Document

５課
誘う・断る
まずは超単純な誘い
① 要不要一起走？
② 要不要一起吃午飯？
③ 要不要坐公車走？
④ 要不要参加週末的卡拉OK比賽？
⑤ 要不要去看紅毛城？
「誘う」の文型
一緒に～ませんか
コンサートのチケット
～ＨＩＲＡＩＫＥＮ～
平井堅演唱會
５月21日（六）下午７：００
台北小巨蛋~Taipei Arena
台北市南京東路４段２號
平井堅のコンサート♪
友達を誘ってみましょう！
どう誘いますか？
1.言い出し(確認・質問の形で)
確か相手の趣味／相手の状況（過去形）よね。
確か相手の経験んですよね。
確か相手の話って言っていましたよね。
例：映画がお好きでしたよね。
客家料理を食べてみたいって言っていましたよね。
時
、空いていますか／事物、お好きですか。
例：今週の土曜日、空いていますか。
クラシック音楽、お好きですか。
言い換え練習
たしか過去形よね ※ 敬体で！
① カラオケが好きです
② 淡水に住んでいます
③ 映画をよく見ます
④ 「歌仔戯」に興味があります
⑤ 陽明山に行ったことがありません
⑥ 台湾料理を食べたことがありません
⑦ クラシック音楽をよく聞くと言っていました
2. 前置き
あの、実は状況んですが、もしよかったら～、
あの、実は状況んですが、理由ので、もし～
例：実は試合の切符が二枚あるんですが、
もしよかったら～
実は友だちと一緒に行く予定だったんですが、
急にその友だちが行かれなくなってしまった
ので、もしよかったら～
3. 誘う
一緒に行為ませんか。
一緒にどうですか。
一緒にどうかなと思って・・・。
ご一緒しませんか。
練習
＜チケットが２枚ある＞
～ＨＩＲＡＩＫＥＮ～
平井堅演唱會
５月21日（六）下午７：００
台北小巨蛋~Taipei Arena
台北市南京東路４段２號
時制に注意！
未来：
時期（に）、場所で、活動がある
例：今週の土曜日に国立音楽ホールで、
ヨーヨー・マのコンサートがある。
現在：
時期（に）、場所で、活動をやっている
例：今、西門町で「きいろいゾウ」という
映画をやっている。
今、国父紀念館で斉白石の特別展をやっている。
誘われたら？
平井堅のコンサートに誘われました。
どう答えますか？
誘われたら？
＜相手のチケット＞
① ええっ？いいんですか？うれしいなぁ。
② ぜひＶたいです／もちろんＶます／
ぜひ使役Ｖてください
③ どうもありがとうございます
④ 楽しみにしています
＜割り勘＞
① ○○ですか。いいですよ。
② Ｖましょう／Ｖますよ
③ じゃ、楽しみにしています
練習：誘う→ＯＫ
① 梁靜茹のコンサート：5月28日（土）
・チケットが２枚ある・台北アリーナ
② シャガール展（今週の土曜日）
・チケットが２枚ある・故宮博物院
③ 「蜜桃成熟時33D」という映画（週末）
・チケットが２枚ある・士林の陽明戯院
④ 龍應台の講演：5月7日（土）
・入場無料
・台湾大学
教科書P７８会話1
「どこかで待ち合わせしましょうか。」
→ 待ち合わせ（を）する
「食事でも一緒にどうですか。」
→ 【N】でも～か
ex. お茶でも飲みませんか。
待ち合わせ
A：じゃあ、どこかで待ち合わせましょうか。
B：ええ、いいですよ。
A：どこで待ち合わせましょうか。
B：○○はどうですか。
A：いいですよ。
（具体的な位置を確認→決定）
Ａ：じゃあ、△時に○○の★★で会いましょう。
注意！
断定表現はＮＧ！
Q：どこで会いましょうか。
A： △△はどうですか。（提案）
× Q:どこで会いましょうか。
A： △△ で会います。（断定）
Q：どこで会いましょうか。
A：どこでもいいですよ。（無意見）
時間と場所を決めるまで
A：どこで待ち合わせましょうか。
B：○○はどうですか。
A：あの、○○はあまりよく知らないんですが。
（○○はちょっと欠点と思うんですが）
B：ああ、そうですか。（そうですね）
A：じゃ、◇◇はどうですか。
B：いいですよ。そうしましょう。
じゃ、◇◇で×時に会いましょう。
欠点
そこは欠点と思うんですが。
複雑すぎる
わかりにくい
（外だから）暑すぎる・寒すぎる
雨が降ったら困る
→ Ａ：そうですね。じゃ、△△はどうですか。
Ｂ：ええ、△△ならいいですよ。
具体的な地点を決める
A：どこで会いましょうか。
B： MRTの市政府駅はどうですか。
A：いいですよ。じゃあ、3時に市政府駅の
東側の改札口の前はどうですか。
B：いいですよ。3時に東側の改札口ですね。
※
側
ex. 東・西・北・南・淡水・新店
明曜デパート・阪急デパート
※ ○番出口の階段の上／階段の下
待ち合わせ（練習）
プリントを見ながら、会話の練習をしましょう。
誘う：「あの、確か・・・」 → ＯＫ
→ 待ち合わせの場所と時間を相談する
→ 「じゃ、楽しみにしています！」
平井堅のコンサートに
誘われました。
でも・・・
私は平井堅が
大嫌い！
・・・じゃあ、どう断りますか？
断る
① えっ？ ○○ですか。
② せっかくなんですが／残念なんですが
③ ○○はちょっと…
④ 理由ので…／状況んです
⑤ また次の機会にお願いします／また今度～
※ 「嫌いなので」はNG！
理由あれこれ
その日はちょっと・・・。
用事があるので・・・。
別の約束があるので・・・。
ので・・・。
平井堅のコンサートはちょっと・・・。
あまり興味がないので・・・。
平井堅の音楽はあまり聞かないので・・・。
NG？ ←再PUSH!
じゃあ、△△はどうですか／
え～、そんなこと言わないで
ぜひ一緒に行きましょうよ。
NG？ ←OK…
ああ、そうですか。わかりました。
残念ですね。
教科書P７９会話２
「すみませんが、私はこれで失礼させて
いただきます。」
「じゃ、お先に失礼します。」
練習
～平井堅コンサート 5月21日（六）下午7：00
台北小巨蛋～Taipei Arena
台北市南京東路４段２號
① ＯＫ
② ＮＧ：その日はもう約束(やくそく)がある
③ ＮＧ：その日は祖母の誕生日だ
→実家に帰らなければならない
④ ＮＧ：（平井堅は大嫌い！）
練習
「２小時！免費券」錢櫃西門店
即日起５月３１日止
＊免費券＝無料チケット
① ＯＫ
② ＮＧ：来週テストがある・勉強しなければならない
③ ＮＧ：その日はアルバイトがある・カラオケは苦手だ
④ ＮＧ：その日はもう約束(やくそく)がある
⑤ ＮＧ：月曜までにレポートを書かなければならない
映画に誘おう！
その映画は？
哪一片？／那部電影叫什麼？
那是什麼樣的電影？
哪一國的？
誰演的？導演呢？
在哪裡演？
要看幾點的？
その映画は？
那部電影叫什麼？
什麼樣的電影？
哪一國的？
誰演的？
導演呢？
在哪裡演？
看幾點的？
何という映画ですか。
どんな映画なんですか。
どこの映画ですか。
誰が出ているんですか。
監督は誰ですか。
どこでやっているんですか。
何時のを見ますか。
どんな映画なんですか？
Q：どんな映画なんですか。
A ：高校生の恋愛模様を描いた胸キュンの
青春映画なんですよ。
＜表現＞～をテーマにした[N]
～を描いた[N]
常体句
[N]
ex. 宇宙人と少女の出会いを描いた映画
少年の挫折と成長をテーマにした作品
アカデミー賞で作品賞を受賞した映画
映画のジャンル
知っている映画のジャンルは？
中国語で書き出してみましょう！
映画のジャンル
アクション映画・ SF映画・ファンタジー映画
サスペンス映画：ミステリー映画・ホラー映画
スプラッタ映画・パニック映画
コメディ映画・ラブコメディ映画・ミュージカル映画
社会派映画・文芸作品・ヒーロー映画・アダルト映画
恋愛映画・青春映画・戦争映画
冒険映画・伝記映画・歴史映画・時代劇*・怪獣映画
ファミリー映画・動物映画
ロードムービー・ドキュメンタリー
映画に行こう！
映画に行こう！
映画：「ヒロイン失格」
監督：英勉（はなぶさつとむ）
原作：幸田もも子（こうだももこ）
出演：桐谷美玲（きりたにみれい）
山崎賢人（けんと）
映画館：信義威秀影城（信義区）
時間：09:50 13:40 16:10 20:25
☆ ヒット漫画が原作のラブコメ！
女子高生・はとりは、幼なじみが思いを寄せるのは
自分だとずっと思い続けてきた。
ところが、ある日、利太が同じクラスの地味な女子に
告白されて付きあうことになり、自信過剰なはとりは
さまざまな騒動を巻き起こす。
http://wwws.warnerbros.co.jp/heroine-shikkaku/index.html
練習
スケジュールを見ながら会話しましょう。
映画に誘う：「あの、確か・・・」「いいですよ。」
→ 映画について確認する
→ 見に行く日を決める
→ 待ち合わせの場所と時間を相談する
→ 「じゃ、楽しみにしています！」
映画館：威秀影城（信義區）・陽明戲院（士林）
真善美戲院（西門）・東南亞戲院（公館）
美麗華影城（劍南路）
宿題
ノートに書いて提出してください。
Ｐ82 会話の練習
1・2・3
※ 4・5は不要

Download Report