TOKYO PERSPECTIVE 5つの強み ①繊研新聞とジャパンタイムズの融合

THE JAPAN TIMES ×繊研新聞
共同企画
TOKYO
PERSPECTIVE
(トーキョーパースペクティブ)
2016年2月5日(金)
第4号
広告企画のご案内
Ver.1.04
×
本企画のお問い合わせ・お申込は
繊研新聞社 業務部
TOKYO PERSPECTIVE 5つの強み
①繊研新聞とジャパンタイムズの融合
繊研新聞は、国内最大のファッションビジネス専門紙です。そのノウハウを生かし、今までも中国語や英語で、東京のファッションや
ショッピングに関する情報を発信する媒体を制作・配布してきました。国内英字新聞最大手のジャパンタイムズは、国内在住や観光客
の欧米人に向けて、毎週末「Weekend Scene」を発行し、レストランやホテルなどの生活情報あるいは音楽やアートなどのエンタメ情報
を日々提供してきました。TOKYO PERSPECTIVEは、この2社のノウハウや実績を生かすことで、海外旅行者にとって都内で手に入る
最も楽しく有益なフリーペーパーとなることを目指しています。
②新聞社だからこそ可能な充実した紙面内容
多くのインバウンド媒体が商品の紹介に終始したカタログにとどまるなか、TOKYO PERSPECTIVEは読み物コンテンツを充実させて
います。伝統文化からJ-POPなどのサブカルチャーまでインタビューを交えながら記事にしています。コンテンツはすべて中国語と英
語の併記です。
③都内100箇所以上に設置/The Japan Time(港区エリア)にも折込
ジャパンタイムズでは、「Weekend Scene」という外国人向けフリーペーパーを毎週都内各地で配っています。繊研新聞でも、独自に
百貨店やホテルなどにネットワークを持っています。本媒体はこれらのチャネルを最大限に生かして、外国人に広く手にとってもらえる
設置を目指します。同時に、2月上旬のThe Japan Times(港区エリア)への折込も実施します。
④発行は春節に合わせて
本媒体は、2月8日の春節に合わせ、2月5日に発行します。本媒体が都内に設置される頃には、多くの観光客が中国はもちろん各
国から来日していると考えられます。
⑤増刷対応、掲載内容の二次使用も可能です
インバウンド支援の一環で、掲載紙の増刷のご対応、タイアップ記事の画像・テキストは二次使用をしてHPやPOPとしてご活用いた
だくことが可能です。
×
2
本企画のお問い合わせ・お申込は
繊研新聞社 業務部
企画概要
•
•
•
•
•
媒体名
発行形態
発行
部数
配布方法
TOKYO PERSPECTIVE
タブロイド40ページ前後 ※英語、中国語併記
2016年2月5日(金)
50,000部
①都内各所で配布・設置
②Japan Times折込(港区・丸の内エリア)
③銀座エリアで街頭配付 ←NEW
左:丸の内JPタワーシティアイコ
ンコンシェルジュカウンター
右:伊勢丹新宿本店
×
本企画のお問い合わせ・お申込は
繊研新聞社 業務部
主な配布スポット
SHINJUKU AREA
TOKYO PERSPECTIVEは銀座、新宿、渋
谷表参道の3つのエリアに位置するショップ、
ホテルなどを中心に配布しています。
ISETAN
ODAKYU
KEIO PLAZA HOTEL
etc.
GINZA AREA
SHIBUYA/HARAJUKU
AREA
MITSUKOSHI
MATSUYA
WAKO
etc.
TOKYU
HIKARIE
CERULEAN TOWER TOKYU HOTEL
DOMMY INN
etc.
×
本企画のお問い合わせ・お申込は
繊研新聞社 業務部
配布ポイント (詳細)
外国人案内所/交通機関
•
JNTOツーリストインフォメーションセンター(丸の内)、JR東日本外国人旅行センター(成田空港)、東京観光
センター(新宿都庁内・羽田空港)、横浜コンヴェンション・ビューロー、浅草文化観光センター、アキバインフォ
、JR東京駅丸の内北口 、JR東日本訪日旅行センター、浜松町はとバス総合センター、ゆりかもめ新橋駅、東
京都観光汽船、日の丸リムジンなど
百貨店/ファッションビル
•
伊勢丹新宿本店、小田急新宿店、東急百貨店・三越銀座店、松屋銀座店、ルミネなど
ホテル ※一部ホテルでは客室の中まで媒体をお届けしております
•
グランドハイアット東京、ロイヤルパークホテル、丸の内ホテル、セルリアンタワー東急ホテル、ウェステインホ
テル東京、パークホテル東京、ホテルオークラ東京、帝国ホテル、品川プリンスホテル、京王プラザホテル、
ANAインターコンチネンタルホテル東京、ホテル日航東京、コンラッド東京、横浜ベイホテル東急、横浜ベイシ
ェラトン、ヨコハマグランドインターコンチネンタルホテル、横浜ウィークリー、サクラハウス、カオサン東京ゲス
トハウス、ドーミーイン浅草 ・ドーミーイン明治神宮前、日光インなど
大使館
•
アメリカ大使館、英国大使館、フランス大使館、スペイン大使館、イタリア大使館など
飲食店/量販店
•
オー・バカナル、Tully’s (天王洲アイル店)、カフェラボエム、ハードロックカフェ、AGAVE、As Classics Diner、
Burger 5、Authentic、bERGAMO、TeTeS、エリオロカンダイタリアーナ、パブブルドッグ、レストランSalt(丸の
内)、ワールドブレックファーストオールディ、ラオックス(秋葉原本店)、宝田無線、丸善丸の内本店、麻布イン
テリア(神谷町)、ナショナル麻布など
×
本企画のお問い合わせ・お申込は
繊研新聞社 業務部
ウェブでの展開について:JSTOとの連携
一般社団法人ジャパンショッピングツーリズム協会(JSTO)とタイアップ
①公式ウェブサイト「Japan Shopping Now」②スマートフォン用アプリ「,Japan Shopping Navi」
でコンテンツ配信を行います。
【Japan Shopping Now! について】
【Japan Shopping Navi について】
・JSTOが運営するショッピング情報サイトです。
・「TOKYOPERSPECTIVE:」のブログページでコンテンツを配信して
おります。
・JSTOが展開するスマートフォン用アプリです。
・英語、繁体語、簡体語、韓国語、タイ語に対応し、日本全国500以
上のお店のセールやイベント情報だけでなく、お店やレストランのク
ーポン配信、洋服のサイズ表や日本円の説明、免税手続き方法な
どの情報を提供。
・「Japan Shopping Now」と連携し、TPのコンテンツを配信します。
・Android、iOS対応
http://japanshopping.org/ja/archives/shopping_report_category/to
kyoperspective
×
本企画のお問い合わせ・お申込は6
繊研新聞社 業務部
広告掲載事例
【純広告】
【タイアップ】
ブランド紹介
ショップ紹介
※タイアップの場合は、2言語表記のため、通常の日本語よりも余裕のある文字量をおすすめします。
ページ
文字数(日本語)
広告事例(vol03より)
1P
900文字前後
三陽商会
1/2P
500文字前後
CA4LA,PROTECA
1/3P
350文字前後
マーレマーレ、MSPC
1/4P
300文字前後
WAKANA(シチズン宝飾)
×
本企画のお問い合わせ・お申込は
繊研新聞社 業務部
予定コンテンツ/料金
■予定コンテンツ
1.AREA GUIDE(①銀座、②新宿、③原宿・表参道・渋谷、④池袋)
2.メードインジャパンプロダクツ
3.メンズウェア・アイテム特集
4.2016 S/S FASHION ITEM特集
・・・・・・・・etc
編集テーマは11月中に決定予定です。特集内容や紹介スポット等のご要望も承りますのでお気軽にご相談下さいま
せ。
■料金表
■締切
枠
サイズ(H×W)
純広告
タイアップ
1P
37.4cm×24.9cm
1,200,000
1,320,000
表4
37.4cm×24.9cm
1,800,000
-
表2、表3
37.4cm×24.9cm
1,500,000
2,080,000
表2見開き
37.4cm×51.8cm
3,000,000
-
中面見開き
37.4cm×51.8cm
2,400,000
2,880,000
1/2P
18.7cm×24.9cm
600,000
780,000
1/4P
9.3cm×24.9cm
300,000
390,000
1/8P
9.3cm×12.2cm
150,000
-
第1次申込〆・・・11月25日 (水) 最終申込〆…12月15日 (火)
入稿締切・・・2016年1月15日 (金)
×
8
本企画のお問い合わせ・お申込は
繊研新聞社 業務部
ご参考
■ The Japan Times/International New York Timesについて
「The Japan Times/International New York Times」は、国内で編集されるThe
Japan Timesと海外で編集されるInternational New York Timesがセットとなっ
た国内最大の英字新聞です。国内および世界の出来事・事件を読み解くた
めの最良の英文記事が集まっており、国内在住の外国人を始め、ビジネス
パーソンおよび有識者から強い信頼を得てます。
また、毎週、都内各地で外国人向けフリーペーパー「Weekend Scene」を配
布しており、こちらも東京のカルチャー情報源として好評です。
■繊研新聞について
「繊研新聞」は、発行部数20万、最新ニュースをいち早く伝える日刊のファッ
ションビジネス専門紙です。読者の半数以上は宅配購読者で、通勤途中の
電車の中でも読まれています。編集紙面は素材・製造の川上分野からアパ
レル・雑貨など川中分野、百貨店・SCなど川下分野まで多岐に渡ります。
2009年から年4回、英字特別号「THE SENKEN」をパリコレ会場などで配布し
ています。
×
9
本企画のお問い合わせ・お申込は
繊研新聞社 業務部