知っ得つばめ

● 「広報つばめ」
だけでは物足りないあなたへお送りする
「Web版カメラびゅう」
http://www.city.tsubame.niigata.jp/about/008999998.html
● 市内の出来事や、頑張っている皆さんの姿を紹介するコーナーです。
づつ
燕市産業史料館 ☎ 0256・63・7666(月曜休館日)
優秀賞 古澤 雪江さん(野中才)
■入館料 大人 300 円 小人 100円 ※団体割引あり
ふるさわ
ゆき え
●材料
(約4人分) こうめい
(帝室技芸員・石川光明 作)
748 g
8g ↗
19
生活環境課環境政策係 ☎ 0256・77・8167
(直通)
2016.07.01
●編集後記
えば室内のイメージですが、今
回は屋 外で、けやきの木の下
にできた 大 き な 日 陰でのおは
屋 外での読 書 も 楽しいかもし
わ
なし会 。
こんな場 所があれば、
▼ 江 戸 時 代、水 害 が頻 発して
れませんね。
わ くぎ
り、金 属 加 工 産 業 が 盛んに な
るきっかけとなりました。今回
の 特 集 と、 月 1 日 号の 鎚 起
銅器の特集は、両方読んでいた
あ
だくと、
より燕の歴史に対する
理解が深まりますよ。
▼「 陸 上 自 衛 隊 東 部 方 面 音 楽
隊コンサート」。私は吹 奏 楽 部
員の皆さんと一緒に公開リハー
サルを鑑 賞しましたが、
ジャズ
のスタンダードから西野カナさ
んの「 トリセツ」 まで、幅 広い
う
選曲とキレの良い演奏で、
充実
した1時間でした。
▼「大丈夫だよ、大河津分水が
あるから 。」
幼いころ、大雨で溝
があふれ不安になるたびに、母
が言っていた言 葉。 年 経った
今、今 回の特 集 を 通じて、
よう
30
5
明治政府は、殖産興業・輸出工業
1,901 t
の国策を打ち立てることになりま
756 g
きせる
1,907 t
1982)が生涯をかけて収集し
合計
た、江戸から明治にかけての煙管
- 16 g ↘
▼カメラびゅうで紹介した「青
137 g
した。明治6(1873)年、ウィー
348 t
や たて
121 g
と矢立の一大コレクションです。
305 t
空おはなしぶんぶん」。
本と 言
資源
ン万国博覧会の参加を契機に輸出
0g →
ていしつ ぎ げいいん
13 g
今回はそのコレクションの中か
34 t
工芸や工芸教育に力を入れ始めま
13 g
ら、帝室技芸員によって制作され
32 t
した。帝室技芸員制度もその一つ
粗大
た美しき作品を紹介しています。
- 3g ↘
であり、宮内省によって運営され
江戸時代の工芸は、幕府や大名、
けん しょう
富裕町民の保護により発展しまし た、 美 術 家 や 工 芸 家 の 顕 彰 制 度
42 g
です。これにより、当時の日本の
107 t
たが、明治維新の社会変革の波に
39 g
優秀な美術家・工芸家に帝室から
99 t
こうじん
不燃
おいて、工芸は衰退を余儀なくさ
27 g ↗
の副 業として和 釘 製 造が始ま
556 g
いた越後平野。
ここ燕では農民
1,412 t
1人1日
の栄誉を与え、保護し、技術の奨
583 g
1人1日
励・発展を図ろうとしました。
1,471 t
収集量
れました。工人は持っている技術
可燃
1人1日
を生かすか、転業するかを迫られ
収集量
ることになりました。陶芸は日常
比較増減
しっこう
27 年度5月
きんこう
28 年度5月
ごみ
の
種類
この帝室技芸員により制作され
た煙管や喫煙具9点を、9月 日
市全体で6トンのごみが増えました
必須品でしたが、金工や漆工は大
ごみの量
(平成 28 年度5月)
32
知っ得つばめ
材 料 A(にんじん …1/2
本、ごぼう…1/2 本、 干
ししいたけ…2枚、鶏ひき
肉…80g、えのき…50g)
材料B(砂糖…大さじ 1、
みりん…大さじ 1、醤油…
大さじ 2) 材 料C( 白ゴ
マ…適量、牛乳…適量)
材料D(卵…1 個、小麦粉…適量、パン粉…適量、
油…適量)その他(米…1.5 合、もち米…0.5 合、さ
つま芋…200g、枝豆…50g)
●作り方
①刻んだ材料Aを材料Bで煮て、炊き上がったご飯と
混ぜ合わせておく。
②茹でたさつま芋をつぶし、材料Cと茹でた枝豆を混
ぜ、俵状に丸めておく。
③俵状のさつま芋を五目ごはんで包み込み、材料Dを
つけ、油で揚げる。
やくその意味がわかりました。
2016.07.01
きんからかわこし ざ
第8回「料理コンクール」入賞作品 より
かにかけてあげたいです。
陸上自衛隊東部方面音楽隊コンサートに先立ち、音楽隊
の皆さんが燕・弥彦の中学校の吹奏楽部員に指導しまし
た。一流のレッスンから多くを学びとりました。
金唐革腰差したばこ入れ・キセル筒
これからは私がこの言 葉 を 誰
日 弥彦総合文化会館
29
一流の
レッスンに感激
● 月
5
にっこりコロッケ(アイデア米・米粉料理)
㈷まで展示しています。
大きなけやきの
木の下で
きれいな青空と清々しい風の吹く中、
「青空おはなしぶんぶ
ん」が開催されました。大型絵本やしかけ絵本などの読み
聞かせに楽しいひとときを過ごしました。
●今月の一品
打撃をうけました。これを受けて
カルタで遊んで
防犯チェック
28
Culture
●作ってみませんか
つ
33
知っ得つばめ
ョンは、燕出身の
丸山コレクシ
せい じ ろう
実 業 家 丸 山 清 次 郎( 1 9 0 0 ~
さとちん
おじゃましま〜す
5
日 分水公民館
たて やま
応援してくれた児童に向けて、スワローズの館山投手から
お礼の色紙が届きました!色紙に書かれた温かいメッセージ
を市長が読み上げると、子どもたちも感激していました。
特殊詐欺や交通事故の被害防止に向け、子どもたちと高
齢者が一緒に行うカルタ大会が開催されました。全員が楽
しみながら、防犯のポイントを再確認しました。
月
日 吉田北小学校
13
館山投手からの
温かいメッセージ
● 月
6
18
●
長善のさと・シェアハウス長善
粟生津の名門・鈴木家の跡地に誕生した老人福祉施設。
施設内には鈴木虎雄氏の書や地元画家の絵、ガラス戸な
ど、鈴木家の歴史的な文化遺産が残されています。
5
きららおひさまこども園
日 1
燕三条エフエム放送の人気番組「つばめさんじょう系さとち
ん電波」の公開生放送が行われました。大勢の皆さんが
来場され、
軽快なトークや歌に会場は終始盛り上がりました。
日 月
6
地域で暮らす喜びを
いつまでも
●
カメラびゅう
た なか
アニメや映画、バラエテ
ィ番組などで大活躍の声優・田中
ひでゆき
秀幸さんが、燕市のPR大使に就任。就任式のこの日はサ
イン会も行われ、県外から参加する人も!
17
月
日 燕市役所
29
5
●
月
5
人気の声優が
PR大使に!
●
「スワローズスプリングフェス 2016」が開催されました。デー
ブ大久保さんのトークショーでは、つば九郎との共演に客
席が笑いの渦に包まれました。
す。
ーナーで
集めたコ
を
題
話
んな
れる。そ
気分にな
た
し
得
れば
知ってい
Cooking
● 月 日 燕市役所
29
全国から
ご来場い た だ き ま し た
● 月 日 燕市役所
5