Einladung zur feierlichen Eröffnung am 2. Juli

Kaiser Wilhelm Museum
Krefeld
2. Juli 2016, 16 Uhr / 2 July 2016, 4 p.m.
Feierliche
Wiedereröffnung
Grand
Reopening
Das Abenteuer unserer Sammlung I
2. Juli 2016 – Februar 2017
The Adventure of Our Collection I
2 July 2016 – February 2017
Kaiser Wilhelm Museum
Feierliche Wiedereröffnung
Grand Reopening
2. Juli 2016, 16 Uhr / 2 July 2016, 4 p.m.
Es sprechen / Speakers
Frank Meyer
Oberbürgermeister / Lord Mayor Krefeld
Programm / Programme
Samstag und Sonntag den 2. und 3. Juli finden vor dem Kaiser
Wilhelm Museum zahlreiche Musikevents statt. / Saturday
and Sunday 2 and 3 of July will feature a wide variety of musical
events in front of the Kaiser Wilhelm Museum.
Kunst Non Stop: 3. bis 10. Juli 2016, 11 – 22 Uhr. Erleben Sie anlässlich der Rückkehr der Sammlung in das renovierte Kaiser
Wilhelm Museum eine ganze Woche voller Programm — auch
am Montag. / Art Non-Stop: 3 to 10 July 2016, 11 a.m. – 10 p.m.
Enjoy a week-long programme marking the return of the collection to the refurbished Kaiser Wilhelm Museum — also
on Monday.
Katalog / Catalogue
Zur Wiedereröffnung erscheint der Bestandskatalog der Sammlung von 1945 bis heute. / The reopening will be accompanied
by the Inventory Catalogue covering the collection from 1945 to
today.
Dr. Martin Hentschel
Direktor / Director Kunstmuseen Krefeld
Es spielen die Niederrheinischen Sinfoniker.
The Niederrheinische Sinfoniker will be playing.
Moderation Heike Knispel, WDR
Hosted by Heike Knispel, WDR
Teresa Hubbard / Alexander Birchler, Single Wide, 2002 (Filmstill, Detail), © VG Bild-Kunst, Bonn 2016
Max Slevogt, Bildnis einer Dame, 1909 (Detail)
Kaiser Wilhelm Museum
Joseph-Beuys-Platz 1
(ehemals/formerly Karlsplatz 35)
D-47798 Krefeld
www.kunstmuseenkrefeld.de
2. + 3
.
Eint Juli:
r it t
f rei
2+3
July:
ad m
i s s io
f re e n
Öffnungszeiten / Opening hours
2. Juli 2016: 16 – 24 Uhr, 3. – 10. Juli 2016: 11 – 22 Uhr
2 July 2016: 4 – 12 p.m., 3 – 10 July 2016: 11 a.m. – 10 p.m.
Der Bestandskatalog und die Wiedereröffnung werden gefördert durch /
The catalogue and the reopening have been kindly backed by:

Download Report