Prezentacja programu PowerPoint

„Szlakiem bobra”
„Dem Biber auf der Spur”
13-19 . 07. 2014
Projekt współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu
Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska (Województwo Lubuskie) – Brandenburgia 2007-2013, Fundusz
Małych Projektów i Projekty Sieciowe Euroregionu „Sprewa -Nysa-Bóbr” oraz budżetu państwa.
Lubrza, 13-19.07.2014
Pojezierze Lubuskie
Lebuser Seeplatte
Lubrza, 13-19.07.2014
Polsko-niemieckie spotkanie „Szlakiem Bobra”
Deutsch-Polnische Begegnung „Dem Biber auf der Spur”
Uczestnicy projektu zwiedzają
bunkry z okresu II wojny światowej.
Die Projektteilnehmer besichtigen
Bunker aus der Zeit des 2. Weltkriegs.
Lubrza, 13-19.07.2014
W okolicy znajduje się Międzyrzecki Rejon Umocniony
– odcinek centralny, najpotężniejsza linia fortyfikacji
na świecie.
In der Umgebung befindet sich das Bunkersystem
Oder-Warthe-Bogen.
(1934-1938)
Lubrza, 13-19.07.2014
Plażowanie i kąpiel w jeziorze Goszcza
Spiele und Spaß am Strand des Sees Goszcza
Lubrza, 13-19.07.2014
Wyprawa Szlakiem Bobra to szansa na obcowanie
z nieskażoną przyrodą .
Die Wanderung entlang der Biberroute ist eine
Chance auf eine Begegnung mit der puren Natur.
Lubrza, 13-19.07.2014
Co prawda nie spotkaliśmy bobra, ale podziwialiśmy
piękną przyrodę … Wir haben zwar keinen Biber
gesehen, bewunderten aber schöne Natur.
Lubrza, 13-19.07.2014
Sport na wolnym powietrzu / Sport im Freien
Lubrza, 13-19.07.2014
Sport na wolnym powietrzu / Sport im Freien
Lubrza, 13-19.07.2014
.
Najlepiej smakują kiełbaski z ogniska.
Am Lagerfeuer selbst gebratene
Würstchen schmecken besonders lecker.
Lubrza, 13-19.07.2014
Piękne okolice można przemierzać rowerami …
Wycieczka do klasztoru w Gościkowie-Paradyżu.
Die wunderschöne Gegend kann man auch mit einem
Fahrrad erkunden – Fahrradtour zum Kloster in
Gościkowo-Paradyż.
Lubrza, 13-19.07.2014
Nauka na wolnym powietrzu
Unterricht im Freien
Lubrza, 13-19.07.2014
Sto lat …
Zum Geburtstag viel Glück …
Lubrza, 13-19.07.2014
Spływ kajakowy rzeką Paklicą
Padelboottour entlang des Flußes Paklica
Lubrza, 13-19.07.2014
Uczestnicy projektu ***Projektteilnehmer
Lubrza, 13-19.07.2014
Es war super! Danke!
Było fantastycznie! Dziękujemy!
Projekt współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska (Województwo Lubuskie) –
Brandenburgia 2007-2013, Fundusz Małych Projektów i Projekty Sieciowe Euroregionu „Sprewa Nysa-Bóbr” oraz budżetu państwa.
Lubrza, 13-19.07.2014