Esloher Schützenpost Heft 13 - Juni 2016 Auflage 2.000 Stück Wir freuen uns auf Sie! Ihr Königspaar Monika Quinkert Marc Lisketing Willkommen zumund Schützenfest 2015 Schützenbruderschaft St. Peter und Paul Eslohe 1818 e.V. Liebe Schützenbrüder, liebe Esloher, verehrte Gäste, Am Dienstag nach Schützenfest schrieb im letzten Jahr ein Schützenbruder, wir nennen ihn mal Hubertus, auf Facebook: „So die graue Tonne is leer... nur noch 11 Leerungen - dann geht es Trömmelken endlich wieder...“ Und es ist nicht nur unser Schützenbruder Hubertus, der sich direkt nach Schützenfest schon wieder auf das nächste Schützenfest freut; das hören wir im Schützenvorstand jedes Jahr von ganz vielen anderen Besuchern unseres Festes. Es zeigt, dass ein traditionelles Fest noch immer dazu geeignet ist, Menschen zu motivieren ZUSAMMEN drei unbeschwerte Tage fernab vom normalen Alltag zu feiern. Hieß es früher immer, dass auf dem Schützenfest Jung und Alt zusammen feiern, kommen in der heutigen Zeit auch unterschiedliche Kulturen und Sprachen zusammen. Und ehemalige Esloher finden auf Schützenfest immer wieder den Weg zurück in ihre alte Heimat. Und Ihnen allen kann ich sagen, dass das Warten ein Ende hat. Es sind nur noch wenige Tage bis zu unserem jährlichen Fest der Feste! Ich lade Sie, auch im Namen meiner Vorstandskameraden, zu unserem diesjährigen Schützenfest vom 25. bis 27. Juni recht herzlich ein. Die vorliegende 13. Auflage unserer „Esloher Schützenpost“ soll Sie auf diese Tage einstimmen. Freuen Sie sich mit uns auf schöne Stunden mit Freunden, auf einen bunten Festzug mit den Musikkapellen und den Majestäten und auf spannende Duelle unter der Vogelstange bei der Ermittlung der neuen Majestäten! Mit Sauerländer Schützengruß Karsten Bürger - Präsident 4 Grussworte des Königspaares Liebe Esloher, ein Jahr geht schneller vorbei, als man denkt. Man blickt sich um und schon ist das nächste Schützenfest. Gut so. Es ist viel passiert im letzten Jahr - für uns persönlich, aber auch für uns als Schützenkönigspaar. Es gab viele schöne Erlebnisse. Dinge, die wir so sonst nicht erlebt hätten - viele Erinnerungen, die bleiben werden. Das Gemeindeschützenfest in Kückelheim war im Anschluss an unser Schützenfest noch einmal ein Höhepunkt im letzten Jahr. Zusammen mit unserem Jungschützenkönigspaar Luka und Corinna und einem Hofstaat, der alles gegeben hat, haben wir ein sehr gelungenes Fest gefeiert. Eine Überraschung gab es beim Kreispokalschießen in Nuttlar im Herbst: Ich weiß zwar, wo beim Luftgewehr vorne und hinten ist, aber dass ich dort mit der höchsten Punktzahl abschließen würde, war für mich dann doch unerwartet. Im Frühjahr sind wir zusammen mit Vorstand, Kaiser und Kaiserin zum Cannstatter Wasen nach Stuttgart gefahren. Darüber ließen sich viele Geschichten erzählen. Die Bedienung im Festzelt und der Portier im Hotel werden uns auf jeden Fall so schnell nicht vergessen. Bedanken möchten wir uns bei unserem Hofstaat, Freunden und Familie für die tolle Unterstützung. Auch beim Schützenvorstand mit Präsident Karsten Bürger möchten wir uns bedanken. Von außen betrachtet sieht man oft nicht wie viel - wohlbemerkt ehrenamtliche Arbeit, Zeit und Engagement in das Schützenfest, die Erhaltung und Pflege der Schützenhalle oder in die oft notwendigen Umbaumaßnahmen investiert wird, damit wir alle zusammen Schützenfest feiern können. Die Arbeit des Schützenvereins und auch der anderen Vereine im Ort ist nicht selbstverständlich und etwas, auf das wir in Eslohe und im Sauerland stolz sein können. Es wird einen Grund geben, warum so viele junge Leute nach Ausbildung, Studium oder Arbeit jenseits der Berge wieder zurück ins Sauerland kommen. Auch wenn „Glaube, Sitte, Heimat“ in unseren Tagen vielleicht etwas angestaubt anmuten mag, etwas muss wohl dran sein. Auf ein schönes, fröhliches und harmonisches Schützenfest mit Familie, Bekannten, alten und neuen Freunden! Euer Schützenkönigspaar Grussworte des Jubelkönigspaares Liebe Schützenbrüder, liebe Freunde des Schützenwesens, insbesondere den Notwendigkeiten der Zeit folgend wurde im Jahre 1818 unsere Schützenbruderschaft St. Peter und Paul unter der damaligen preußischen Landesherrschaft gegründet. Unsere heutige Leitidee wurde schon damals überschrieben mit „Schutz von Glaube, Sitte und Heimat“. Diesen Auftrag freiwillig und tatkräftig zu erfüllen, haben sich seither viele Schützenbrüdergenerationen und deren Familien zur Aufgabe gestellt. Im Wandel der Zeit und somit auch aufgrund besonderer Zeitereignisse sahen sich die örtlichen Gemeinschaften sehr häufig scheinbar nicht zu bewältigenden Aufgaben ausgesetzt, so etwa in Kriegs-, Krisenoder in Notzeiten. Aber auch dann, wenn einzelne Familien oder Personen der besonderen Hilfe bedurften, waren es durchgängig Schützenbrüder und deren Familien, die mitverantwortungsbewusst eine ihnen bestmögliche Hilfe gaben. Unsere aus Überzeugung gelebte Idee trug und trägt sehr wesentlich zur Stabilisierung der Vielfalt unserer Bürgergesellschaft bei. Sie lädt Euch alle, mit Blick auf die Weite der Zukunft, sehr herzlich zum Mitmachen ein. Unser so erfolgreiches Mit- und Füreinander wurde und wird einmal jährlich, zum Zeitpunkt des Namenstages der Schutzheiligen St. Peter und Paul unserer katholischen Pfarrkirche, gebührend gefeiert. An dieser Tradition wollen und werden wir auch in der Zukunft aus Überzeugung festhalten: Erneut werden wir ein fröhliches und von Zuversicht geprägtes Schützenfest miteinander feiern und erleben. Der Funkenflug unserer Grundidee mag auch all diejenigen erreichen, die „das Ganze“ kritisch sehen oder gar ablehnen, aber die von uns erbrachten Leistungen selbstverständlich in Anspruch nehmen. Im Rückblick auf die jüngeren Schützenjahre bin ich sehr dankbar dafür, dass auch unsere Schützenbruderschaft die hartnäckigen Versuche der Gegner des Schützenwesens, die uns verbindende Idee, unseren Glauben, unsere guten Sitten und unsere liebenswerte Heimat zu schützen, an den Pranger zu stellen, so überzeugend abgewehrt hat! Und so bin ich mir ganz sicher, dass es uns und den uns nachfolgenden Generationen gelingen wird, sich vielen neuen Aufgaben zu stellen und somit das Gute in der Tradition zu bewahren: Es lohnt, im friedlichen Sinne für den Erhalt der Freiheit des Glaubens, für den Schutz Einzelner, für die Förderung guter Sitten und für die Zukunftsfähigkeit unserer Heimat die Ärmel hochzukrempeln! In diesem Geiste miteinander verbunden lasst uns in diesen Tagen, auch mit uneitlem Stolz auf unsere Gemeinschaftswerke, unser Schützenfest feiern und auch genießen! Mit Dank und vielen guten Wünschen für die Zukunft Euer Schützenbruder Festfolge Schützenfest 2016 Samstag 14.00 Uhr 14.30 Uhr Platzkonzert der Festmusik vor der Sparkasse Umzug der Musik durch den Ort und Ständchen am Seniorenheim, beim Jubelkönig, beim Schützenkönig und beim Ehrenpräsidenten 19.30 Uhr Festkonzert mit dem Musikverein Gerlingen, Ehrungen der Jubilare und der verdienten Schützenbrüder ca. 22.00 Uhr Großer Zapfenstreich, anschließend Tanzmusik für Jung und Alt Sonntag 8.45 Uhr 9.00 Uhr 10.00 Uhr Antreten und Abmarsch zum Kirchgang ab Parkplatz Modehaus Stinn Festhochamt in der Pfarrkirche St. Peter und Paul Kranzniederlegung am Ehrenmal Ansprache: Martin Steilmann (1. Vorsitzender Gemeindeausschuss St. Peter und Paul) 10.30 Uhr 14.45 Uhr 15.00 Uhr 17.00 Uhr 20.00 Uhr Frühschoppen mit dem Blasorchester St. Peter und Paul in der Schützenhalle Antreten in der Schützenhalle Großer Festzug Königstanz und Kindertanz Stimmungsmusik Montag 9.45 Uhr 10.30 Uhr 14.00 Uhr 17.45 Uhr 20.00 Uhr Antreten und Abmarsch zum Vogelschießen ab Parkplatz Modehaus Stinn Ermittlung der neuen Majestäten Königsproklamation unter der Vogelstange Abholen der Könige und Einmarsch in die Schützenhalle, im Anschluss Königstanz und Kindertanz Stimmungsmusik Dienstag 10.30 Uhr Aufräumen und Nachfeier Jubilare 65 Jahre Josef Schulte-Berges, Hengsbeck 60 Jahre Ernst-Martin Kramer, Eslohe Ferdinand Quinkert, Eslohe Manfred Willmes, Eslohe 50 Jahre Friedhelm Conze, Eslohe Reinhold Hoffmann, Eslohe Reinhold Schulte, Dortmund Uwe Wenzlaff, Selm 25 Jahre Franz-Josef Beulke, Sieperting Ulrich Biskoping, Eslohe Rudolf Brand, Eslohe Wolfgang Brieden, Eslohe Christof Greitemann, Eslohe Sebastian Hoffe, Eslohe Thorsten Lisketing, Eslohe Frank Mahler, Grafschaft Maik Rudowski, Eslohe Sven Schmidtke, Oberkirchen Bernd Winkelmeyer, Cobbenrode 40 Jahre Christian Padberg, Eslohe Berthold Pallarz, Eslohe Allen Jubilaren unseren herzlichen Glückwunsch, verbunden mit dem Dank aller Schützenbrüder für ihre langjährige Treue zu unserer Bruderschaft. Konzertprogramm Konzert am 25. Juni 2016 in Eslohe Musikverein Gerlingen 1901 e.V. Musikalische Leitung: Marc Siewer 1. Teil Die Regimentskinder Julius Fučík Marinarella Ouvertüre Julius Fučík Wil van der Beek Gabriella's Sång Stefan Nilsson/Py Bäckman Solist: Guido Simon (Saxophon) Lars Erik Gudim Dundonnell aus der Suite “Hymn of the Highlands” Music Solist: Erik Butzkamm (Trompete) Philip Sparke Arr.: Robert Kuckertz 2. Teil New York, New York Hedwig's Theme aus “Harry Potter” Arr.: Walter Ratzek John Williams Arr.: Victor Lopez Deep Purple Medley R.Blackmore/J.Lord/D.Coverdale I. Paice/R.Glover/I.Gillan Arr.: Toshihiko Sahashi Bohemian Rhapsody Freddy Mercury/Queen Arr.: John Glenesk Mortimer Esloher Schützenmarsch Paul König Verabschiedung Musikverein Gerlingen Musikverein Gerlingen möchte sich mit eindrucksvollem Konzert verabschieden Nach neun Jahren wird der Musikverein Gerlingen in diesem Jahr letztmalig beim Schützenfest in Eslohe aufspielen. Wie in allen Jahren wird auch diesmal das Konzert am Samstagabend ein besonderer Höhepunkt des Festes werden. Zwei begeisternde Solisten - Guido Simon auf dem Sopran-Saxophon und Eric Butzkamm mit der Trompete - stehen für die Qualität des gesamten Orchesters und werden den Zuhörern emotionale Momente bescheren. Im zweiten Teil werden dann wieder die besonderen Wünsche des Königspaares im Mittelpunkt stehen. Den Samstagabend zu einem besonderen Konzerterlebnis zu machen, war den Gerlingern in all den Jahren ein großes Anliegen. "Unter den Schützenfesten der Region ist dieser Abend beinahe einzigartig und Eslohe kann stolz darauf sein. Wir haben uns in Eslohe stets sehr wohl gefühlt und haben die Herzlichkeit der Menschen genossen. Dafür werden wir uns mit einer tollen Festmusik an allen drei Tage bedanken." So das Resümee von Rainer Dornseifer, Vorsitzender des Musikvereins Gerlingen. Unsere Majestäten Unser Schützenkönig Marc Lisketing wird dem Schützenvolk präsentiert Jungschützenkönig Luka Manjaka mit seiner Königin Corinna Lübke Schützenkönig vor 25 Jahren Jubelkönigspaar Georg und Martina von Weichs Unsere Majestäten Jungschützenkönig 1991/1992 Burkhard Schulte mit Bianca Schmdtike Unser Kaiserpaar Hans-Josef und Monika Vollmer Joost Wiethoff machte beim diesjährigen Kinderschützenfest am 21. Mai kurzen Prozess und sicherte sich mit dem 18. Schuss die Königswürde. Bei schönem Wetter konnte wieder an der kleinen Halle mit vielen tollen Attraktionen gefeiert werden. Den Erlös von 120,00 Euro aus dem Verkauf von Kaffee, Waffeln und Kuchen spendeten unser „großes“ Königspaar Marc Lisketing und Monika Quinkert dem Förderverein der Grundschule Eslohe. Am Schützenfestsonntag begrüßen wir unseren neuen Kinderschützenkönig Joost Wiethoff mit seiner Königin Hannah Rudowski und Hofstaat im großen Festzug. Zugweg Abmarsch aus der Schützenhalle – Hauptstraße – Kirchstraße – Abholung Pastor Brieden und Pastor Rademacher an der Pfarrkirche – Kirchstraße – St.-Rochus-Weg – Im Westenfeld – Abholung Jungschützenkönig Luka Manjaka Im Westenfeld – St.-Rochus-Weg – Kirchstraße – Hauptstraße bis Modehaus Quinkert – Abholung Schützenkönig Marc Lisketing Hauptstraße in Richtung Kreisverkehr Ortsausgang – Homertstraße – Wende am Seniorenheim Störmanns Hof – Hauptstraße – zurück in die Schützenhalle Fröhliche Weinprobe Eine schöne Tradition ist es, ein paar Wochen vorm Schützenfest zu „Dieter“ zur Weinprobe zu gehen. So machten sich auch in diesem Jahr zehn Frauen auf den Weg, um ihren Wein- und Sektdurst durch eine reichhaltige Ve r k o s t u n g v o n ü b e r a u s schmackhaften Weinen zu stillen. Dieses lustige Trüppchen, aus Königin und Hofdamen, Kaiserin und Vorstandsfrauen, sowie Jungschützenkönigin mit Mutter und Schwiegermutter, wurde im Sixpack in gemütlicher Atmosphäre verwöhnt. Zu Käse und Baguette durften jeweils eine Weinsorte als Vorschlag und als Alternative probiert werden. (v.l.n.r. Kaiserin Monika Vollmer, Marina Manjaka, Lisa-Marie Karger, Jungschützenkönigin Corinna Lübke, Königin Monika Quinkert, Nadia Keggenhoff, Petra Stiesberg, Heike Lübke, Kirsten Hoffmann, Stefanie Rudowski) So kämpfte man sich gemeinsam durch viele Flaschen Sekt und Wein, und die Stimmung wurde immer ausgelassener. Was jedoch Dieter mit seinem Team nicht aus der Ruhe bringen konnte, und daher eine erlesene Auswahl für die Weinkarte des diesjährigen Schüt- zenfestes zusammen gekommen ist. Nach getaner Arbeit zogen die Damen schützenfestliedersingend auf einen Absacker in „Königin´s Hof“. Ein Abend der sicher allen Teilnehmerinnen noch lange in Erinnerung bleiben wird. Möge diese Tradition hoffentlich auch in den nächsten Jahren fortgeführt werden. Impressionen Schützenfest 2015 Impressionen Schützenfest 2015 Vom 12. – 21. August 2016 findet nach 26 Jahren wieder eine Meilerwoche an der SGVHütte statt. Die Vorbereitungen für dieses Fest laufen seit Monaten auf Hochtouren und 60 Raummeter Buchenholz warten nur darauf, endlich zu Holzkohle verarbeitet zu werden. Bereits ab Schützenfest gibt es „Ich bin dabei – Pins“. Diese sind bei allen Mitgliedern des Orga-Teams (Walter Müller, Reinold Kersting, Dieter Ross, Ludger Flaßhar, Werner Schulte-Berges und Karsten Bürger) erhältlich. mit Pastor Brieden Live Musik mit der kölschen Band Late Vintage Stimmung mit DJ TORA MEILERSINGEN Kaffee und Kuchen Live Musik Original Havanna-Cocktailbar 19.00 Uhr Meiler-Spezial mit dem „Kleinen Theater Eslohe“ - legendäre Szenen! 22.00 Uhr Open Air Waldkino - Loriot „Papa ante Portas“! T Trecker und sonst. Maschinen Special Guests for little Guests: Pfadfinder Wenholthausen 19.00 Uhr 16.30 Uhr 19.00 Uhr Rock am MEILER Hard Rock, Rock und Rock´n Roll mit den - Funky brothers, - Rising Force and - THE LENNEROCKERS Original Havanna-Cocktailbar Dirndl und Lederhose Niedersfelder Blasmusik Bayerische Schmankerln Stimmung mit DJ TORA Regelüberprüfung Ihrer Vogel – Schießstätte gemäß § 12 Abs. 1 der Allgemeinen Waffengesetz-Verordnung (AWaffV) vom 27.10.2003 (BGBI. I Nr. 52 S. 2134 ff.) in der z.Zt. gültigen Fassung So lautet der Betreff des Schreibens der Kreispolizeibehörde HSK, welches uns im Januar dieses Jahres erreichte. An dieser Stelle und auch auf der jährlichen Mitgliederversammlung wurde schon des Öfteren über Vorschriften, Regelungen und Gesetze berichtet. In den vergangen Jahren ging es dabei beispielsweise um die sogenannte Schießstandrichtlinie, bei der sich die Damen und Herren des Bundesinnenministeriums in Berlin - zum Glück erfolglos - überlegt hatten, dass doch der Schützenvogel mit einer Rumpfstärke von 15 cm viel zu dick sei und dringend auf 8 cm abspecken müsse. Es ging auch um das Gesetz zur Änderung des Gesetzes zum Schutz von Nichtraucherinnen und Nichtrauchern in Nordrhein-Westfalen. Und im Januar dieses Jahres kam dann mal wieder die Lärmschutzverordnung zur Sprache. Da hatte man auch lange nichts von gehört. Und das Finanzamt Meschede wollte mal eben so die Gemeinnützigkeit der Schützenvereine aberkennen. Letzteres wurde nach dem beherzten Eingreifen des Obersts des Sauerländer Schützenbundes Martin Tillmann und des heimischen Bundestagsabgeordneten Dr. Patrick Sensburg durch den NRW-Finanzminister Norbert Walter-Borjans innerhalb von 24 Stunden sprichwörtlich vom Tisch gefegt. Nicht nur bei der Umsetzung von Maßnahmen zur Absicherung der Festzüge geht es um die Sicherheit der Teilnehmer und Festbesucher, ganz aktuell geht es um die Sicherheit und den Umweltschutz beim Vogelschießen. Natürlich zwei Themen, die unser Schützenvorstand sehr ernst nimmt und gewissenhaft umsetzt. Aber schon mal stellt sich mir die Frage, wer sich das immer alles ausdenkt? Und damit Sie verstehen was ich meine will ich zumindest die Neuerungen dieser Verordnung etwas näher ausführen. 1. Der Geschossfangkasten muss innen mit einer Weichholzverkleidung (Fichte, Tanne, Pappel oder Balsaholz) versehen sein, die lediglich mit einer wässerigen Holzschutzlasur gestrichen sein darf. Der Weichholzaufbau des Geschossfangkastens darf auf der dem Ziel zugewandten Seite nicht mit Lackfarbe gestrichen werden, um Verhärtungen zu vermeiden. Dies kann dazu beitragen, dass Geschosse abprallen und Personen verletzt werden. Ÿ 2. Es muss astfreies Material eingesetzt werden. Gibt es das überhaupt? Eventuell vorhandene Äste sind auszubohren und die entstandenen Löcher mit Weichholzpfropfen zu schließen. Ÿ 3. Sofern Schrauben oder Nägel zur Befestigung eingesetzt werden, sind diese mindestens 1 cm tief zu versenken und die Löcher mit Weichholzdübeln zu verschließen. Was ist eigentlich der genaue Unterschied zwischen Weichholzpfropfen und Weichholzdübeln? Ÿ 4. Zur Verhinderung von Bodenimmissionen beim Schießen mit Bleigeschossen wird darauf hingewiesen, dass sowohl beim Vogelschießen als auch bei der Reinigung oder Sanierung des Geschossfangkastens eine ausreichend große Plane um diesen ausgebreitet werden muss, in der die Bleigeschosse aufgefangen werden. Das Blei ist anschließend fachgerecht zu entsorgen. Ÿ 5. Auf die allgemeine Verkehrssicherungspflicht ist zu achten und das Beklettern der Mastanlage zu verhindern. Ÿ Ich muss nicht immer alles verstehen, was in solchen Verordnungen verfasst wurde. Zum Glück gibt es Experten im Vorstand, die diese Aufgaben gewissenhaft umgesetzt und dafür gesorgt haben, dass einer Abnahme der Vogelstangen nichts mehr im Weg stand und somit ein Vogelschießen stattfinden darf. Und für die übrige Zeit im Jahr wurde die Vogelstange im Langeloh eingezäunt So. Ich freu mich jetzt aufs Schützenfest. Ihr Schütze A. Impressum Kontakte Präsident: Karsten Bürger, Schultheißstraße 16, 59889 Eslohe [email protected] Hauptmann: Johannes Habbel-Reintke, In der Marpe, 59889 Eslohe [email protected] Kassierer: Alexander Rettler, Brackenweg 3, 59889 Eslohe [email protected] Schriftführer: Thomas Zacharias, Bergstraße 23, 59889 Eslohe [email protected] Sportschützen: Sebastian Borkes, Finkenhain 12, 59889 Eslohe [email protected] Hallenwart: Achim Liboschik, Schlesierweg 33, 59889 Eslohe [email protected] Hausanschrift: Hauptstraße 65a, 59889 Eslohe Verantwortlich für den Inhalt: Vorstand der Schützenbruderschaft St. Peter und Paul Eslohe 1818 e. V. Fotos: Benedikt Mathweis und Alexander Rettler Beitrittserklärung Ich beantrage die Mitgliedschaft bei der: Schützenbruderschaft St. Peter und Paul Eslohe 1818 e.V., Hauptstr. 65A, 59889 Eslohe Name: Vorname: Straße: PLZ, Ort: Geb.-Datum: Die Satzung des Vereins erkenne ich an. Eine Kündigung der Mitgliedschaft kann nur auf schriftlichen Antrag zum 31. Dezember eines Jahres erfolgen. Der Mitgliedsbeitrag wird jährlich am 01. April per Lastschrift eingezogen. Ort, Datum Unterschrift Erteilung eines Mandats zum Einzug von S€PA-Basis-Lastschriften Zahlungsempfänger: Schützenbruderschaft St. Peter und Paul Eslohe 1818 e.V. Hauptstr. 65 A, 59889 Eslohe Gläubiger-ID: DE57ZZZ00000315745 Mandatsreferenz: entspricht der Mitgliedsnummer Kontoinhaber: ?□ Name, Anschrift wie oben Name: Vorname: Vorname: Straße: PLZ/Ort: Konto-Nr.: Konto-Nr.: IBAN: IBAN: BIC: BIC: Bank: Bank: ________________________________________ ________________________________________ Straße: ________________________________________ PLZ/Ort: ________________________________________ BLZ: ________________ BLZ: ________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ Ich ermächtige die Schützenbruderschaft St. Peter und Paul Eslohe 1818 e.V. Zahlungen vom o.g. Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Schützenbruderschaft St. Peter und Paul Eslohe 1818 e.V. auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Î ǾPÆDatum Unterschrift
© Copyright 2024 ExpyDoc