Über die Anerkennung von Vielfalt hinausgehen

UniPressedienst
Verantwortlich: PressestellederUniversitätAugsburg
KlausP.Prem,MichaelHallermayer
86135Augsburg
Telefon0821/598-2096
[email protected]
[email protected]
www.presse.uni-augsburg.de
93/16–24.Juni2016
Über die Anerkennung von Vielfalt
hinausgehen
Der Augsburger Wissenschaftspreis für interkulturelle Studien 2016 geht
an Frau Dr. Donja Amirpur für ihre Dissertation über Zusammenhänge
von Migration und Behinderung/ Den Förderpreis erhält Romy Schulze
für ihre Masterarbeit über Missions- und Freiwilligenberichte /
Preisverleihung am 07. Juli 2016 im Goldenen Saal des Augsburger
Rathauses
Augsburg/EN/LG–Dr.DonjaAmirpurwirdmitdemmit5000EurodotiertenAugsburger
WissenschaftspreisfürInterkulturelleStudien2016ausgezeichnet,derFörderpreisgehtanRomy
Schulze.DiePreisverleihungfindetam07.Julium18.30UhrimGoldenenSaaldesRathausesder
StadtAugsburgstatt.
WarumwerdenFamilienmitMigrationshintergrundundmuslimischerReligionszugehörigkeit
seltenerdurchAngebotederBehindertenhilfeerreicht?MitdieserFragehatsichDonjaAmirpur
inihreranderUniversitätBremenvorgelegtenDissertationsarbeit„Migrationsbedingt
behindert?ZurInterdependenzderWahrnehmungvonBehinderungundstrukturellen
RahmenbedingungenimKontextmigrationsbedingterHeterogenität“auseinandergesetzt.Sie
besuchteFamilientürkischeroderiranischerHerkunft,diemiteinembehindertenKind
zusammenleben,dieunterschiedlichreligiössindundunterschiedlicheformale
Bildungsabschlüssehaben.DieFamilienberichtetenvonDiskriminierungserfahrungmit
Behörden,aberauchvonUnterstützungdurchdieUmgebung,indersieleben.DieForscherin
kommtzudemSchluss,dassvorallemDiskriminierungen,rechtlicheundsprachlicheBarrieren
dieInanspruchnahmevonHilfeleistungenverhindernundnicht–wiehäufigangenommen–die
Religionszugehörigkeit.
DonjaAmirpurfordert,dassdasHilfesystemsichstärkerinterkulturellöffnet,Barrierenabbaut
undFamiliengezielteranspricht.DieseMeinungteiltderVorsitzendederJury,Prof.Dr.Nagel:
„DieErgebnissezeigen,dasswirüberdieAnerkennungvonVielfalthinausgehenmüssen.
Menschenmüssenbefähigtwerden,ihreRechteinAnspruchzunehmen“.
UPD48/16,Seite1von2
Denmit1500€dotiertenFörderpreiserhältdieKommunikationswissenschaftlerinRomy
SchulzefürihreMasterarbeitanderUniversitätKölnmitdemTitel„OnaMission?!Koloniale
Missions-undFreiwilligenberichteimVergleich“.
AuslandsprogrammenachdemSchulabschlusssindbeijungenLeutensehrbeliebt.Inihrer
ArbeithatRomySchulzedieAbschlussberichte,BlogsundFotografienderFreiwilligen
untersucht.Siestelltfest,dassdiesehäufigähnlichdiskriminierendeBeschreibungenund
Darstellungenverwenden,wiesieschonzurKolonialzeiterfolgten.SowirdAfrikahäufig
romantisiert,Menschenaberalsdefizitärbeschrieben.DiesenunkritischenUmgangmitden
eigenenErfahrungenführtRomySchulzeu.a.aufdieTatsachezurück,dassdieFreiwilligen
währenddesAuslandsaufenthaltesohneberuflicheAusbildungpädagogischeingesetztundso
gegenüberafrikanischenFachkräftenaufgewertetwerden.MitihrenVeröffentlichungenim
InternetprägendiejungenLeuteaberdasgesellschaftlicheBildeinerganzenGenerationund
setzenkolonialePerspektivenaufdie„Anderen“fort.
FeierlichePreisverleihungimGoldenenSaal
DiebeidenPreisträgerinnenwerdenihreAuszeichnungenam07.Juli2016imGoldenenSaaldes
AugsburgerRathausesentgegennehmen.NachderBegrüßungdurchBürgermeisterinEva
WeberundeinemGrußwortderJournalistinAngelaBachmairalsRepräsentantinvonFILLe.V.
wirdProfessorNagelalsJury-VorsitzenderdiePreisträgerinnenwürdigen.ImAnschlussanihre
DankeswortewerdensichdiebeidendannineinemPodiumsgesprächmitderEthnologinund
PräsidentinderUniversitätAugsburg,Prof.Dr.SabineDoering-Manteuffel,äußern.
DerAugsburgerWissenschaftspreisfürInterkulturelleStudien
Der1998vonHelmutundMarianneHartmanngestifteteAugsburgerWissenschaftspreisfür
interkulturelleStudienwirdseitherjährlichvonderUniversitätAugsburggemeinsammitder
StadtAugsburgunddemAugsburger"ForumInterkulturellesLebenundLernen(FILL)e.V."
verliehen–mitdemAnliegen,jungeWissenschaftlerinnenundWissenschaftlerzur
AuseinandersetzungmitdemThema"InterkulturelleWirklichkeitinDeutschland”zu
motivieren.
ÜberdiePreisträger2016hatunterdemVorsitzvonProf.Dr.Dr.Dr.h.c.EckhardNagel,
MitglieddesDeutschenEthikratssowieGeschäftsführenderDirektordesInstitutsfür
MedizinmanagementundGesundheitswissenschaftenderUniversitätBayreuth,eineelfköpfige
Juryentschieden.Ihrgehörtenan:dieJournalistinAngelaBachmair,derBayreutherPhilosoph
Prof.Dr.AlexanderBrink,ReinerErben,ReferentfürUmwelt,NachhaltigkeitundMigrationder
StadtAugsburg,RegionalbischofMichaelGrabowalsVertreterderevangelischenKirche,die
ErziehungswissenschaftlerinProf.Dr.LeonieHerwartz-Emden(UniversitätAugsburg),Prälat
Dr.BertramMeieralsVertreterderkatholischenKirche,dieJuristinProf.Dr.Christine
Langenfeld(UniversitätGöttingen),derSoziologeProf.Dr.ArminNassehi(LMUMünchen),die
HistorikerinProf.Dr.SusannePopp(UniversitätAugsburg)undderFriedens-und
KonfliktforscherProf.Dr.ChristophWeller(UniversitätAugsburg).
UPD93/16,Seite2von3
______________________________________
KontaktfürweitereInformationen:
Dr.AnnaMagdalenaRuile
ReferentinimPräsidialbüroderUniversitätAugsburg
Telefon0821/598-5104
[email protected]
______________________________________
Anlage1:AusschreibungfürdenAugsburgerWissenschaftspreisfürInterkulturelleStudien
2017
EingereichtwerdenkönnenwissenschaftlicheQualifikationsarbeiten,dienichtlängeralszwei
JahrevordemjeweilsaktuellenBewerbungsschlussaneinerdeutschenUniversitätvorgelegt
wurden.
Dermit5.000EurodotierteHauptpreiswirdfürDissertationenoderHabilitationsschriften
vergeben,derFörderpreisinHöhevon1.500EurofürMaster-,Diplom-,Magister-oder
Staatsexamens-Arbeiten.
Bewerbungensinddurcheine/nderbetreuendenHochschullehrerInnenmitzweiExemplaren
derArbeit(inDruckform),einervonderBewerberin/demBewerbererstelltenmax.vierseitigen
ZusammenfassungderStudie(hinsichtlichderKriterien1.Motivation,2.gesellschaftliche
Relevanz,3.Methode,4.Ergebnisse),denbeidenGutachtenderBetreuerInnen(inKopie)und
einemLebenslaufsowieeinemFoto(digitalundeinAusdruck)derBewerberin/desBewerbers
einzusendenandasPräsidiumderUniversitätAugsburg,Universitätsstr.2,86159Augsburg.
ÜberdieVergabedesAugsburgerWissenschaftspreisesfürInterkulturelleStudienentscheidet
eineJury,diesichausWissenschaftlerinnenundWissenschaftlernderUniversitätAugsburgund
andererUniversitätensowieausVertreterndesFILLe.V.undderStadtAugsburg
zusammensetzt.BeidePreisewerdenbeieinerakademischenFestveranstaltungjeweilsim
SommersemesterimGoldenenSaaldesRathausesderFriedensstadtAugsburgverliehen.
Bewerbungsschlussistder31.Oktober2016.
UPD93/16,Seite3von3