Pocket-Planer

F
Herisaue
4.42
1.03
1.06
4.02
4.31
2.18
2.17
Tribüne
1.15
2.11
ergs
trass
e
2.13
2.14
e
DW
2.12
Poststrass
4.06
?
4.01
GOSSAU 201
Fried
b
6
F
1.12
G
A
Lindenberg
1.11
e
ün
1.14
b
Tri
1.07
1.08
1.09
1.10
sc
Tr hau
ib er
ün ze
e lt
4.43
Alte Quellenhofstrasse
lle
RosenauSchulhaus
Rosenau
Turnhalle
DRosenau-Turnhalle
sse
tra
tiss
Sän
o
str
Ga tz
Pla
g
-Lo
haus
ist
-Schul
Notker
ik
f
Einsingen
Kirchstrasse
se
fstras
C
aGallusschulhaus
OK-ZENTRALE
cHaldenbüel-Schulhaus
Bahnhofplatz
JURORENZENTRALE
Bahnhof SBB
HELFERVERPFLEGUNG
dRosenau-Schulhaus
e
Umzugsroute
ün
Tr
ib
Andreaskirche
4.04
MEDIENZENTRUM
EINSATZZENTRALE
rasse
a
se
stras
erkur
lhaus
B
A
4.05
sschu
SBB
Gallu
gstrasse
Friedber
trasse
Säntisst
St. Gallers
Anschwingen
St. Gallerstrasse
M
e
chule
Msst 1:1
Säntisstras
M
L
Andreaszentrum
f
se
ün
e
ofw
eg
Notker-Schulhaus
Fri
4.05
4.03
Andreaskirche
4.04
2.21
1.03
2.04
4.01
4.06
GOSSAU 2016
eg
e
ün
b
Tri
2.20
1.14
ofw
Bühne
G
?
4.32
4.03
4.43
4.41
2.21
Alte Quellenhofstrasse
2.04
4.02
2.10
2.11
2.12
2.14
4.01
4.06
GOSSAU 2016
?
G
aal
nlands
Fürste
A
1.11
1.14
e
ün
Trib
1.07
1.08
1.09
1.10
ZAB
2.13
Poststrasse
1.15
1.12
2.17
DW
2.09
1.01
1.13
Tribüne
2.18
2.15
4.22
JODLERARENA
4.31
2.16
2.02
1.05
4.21
2.19
2.05
JODLERDORF
1.04
1.02
1.06
4.42
1.03
2.03
2.22
2.07 | 2.06
s
Rathau
4.42
2.01
2.08
Post
1.10
1.09
1.08
1.07
2.22
Bühne
2.14
dh
2.13
saal
nland
Fürste
ZAB
Poststrasse
2.12
A
1.11
Frie
2.11
1.15
1.12
2.17
Herisauerstrasse
2.10
1.01
SSE
2.09
1.13
Tribüne
2.18
2.15
JODLERARENA
M
4.31
2.16
2.02
JODLERDORF
e
trass
erkurs
ERGA
2.05
1.05
4.21
2.19
JODL
1.06
4.02
Rath
4.22
4.42
1.04
2.03
2.22
2.07 | 2.06
asse
urstr
aus
Merk
4.42
2.01
2.08
a
Shuttle Service
B
A
haus
2.22
Shuttle Service
edh
Tr
ib
4.32
sschul
2.20
Gallu
trasse
1.02
Herisauerstrasse
St. Gallers
4.43
4.41
Alte Quellenhofstrasse
Sporthalle
Buechenwald
Post
E
ik
t
gis
tik
gis
e
rass
t
hofs
e
trass
hofs
Bahn
Bahn
GOSSAU 2016
Bahnhofplatz
Jodlergasse
In der Jodlergasse hat es eine grössere Anzahl
Food und Non-Food-Stände zum Verweilen.
e
o
o-L
str
Ga tz
Pla
Lo
ostr
Ga tz
Pla
Entsorgungsplatz
Diverse und Partner
4.01 Wurststand
4.02 KAMAFU GmbH Hot Dog
4.03 Wurststand
4.04 Wurststand
4.05 NOSJF-Zelt
4.06 Tourismus AI und AR
4.21 Frisco
4.22 Frisco
4.31 Villiger Söhne AG
4.32 Villiger Söhne AG
4.41 Kia Garage Langacker AG
4.42 k-sales.ch
4.43 Helvetia Hüpfburg
se
DW
Jodlerdorf
2.01 Bamboo Food Service GmbH
2.02 BELL BBQ Masters
2.03 Restaurant Toggenburg
2.04 Kurmann Käserei AG
2.05 Öhninger und Kuhn
2.06 Fürstenland Chor Gossau
2.07 Musikgesellschaft Schwellbrunn
2.08 Jodlerchörli Alpsteinblick Abtwil
2.09 Jodlerclub Waldkirch
2.10 Veranstaltungen – Ost
2.12 Skiclub Gossau
2.13 ALS Gastro Gossau
2.14 ALS Gastro Gossau
2.15 Hofstadl Gossau
2.16 Luftseibahn Jakobsbad-Kronberg
2.17 Schützengarten Bierwagen
2.18 Schlossbeiz Oberberg «Jodlerherz»
2.19 Schmidis-Events GmbH
2.20 Rutishauser Weine AG
2.21 Galfri Kaffemobil
2.22 Raiffeisen-Stöbli – TV Gossau
Entsorgungsplatz
Zeltbetreiber
Jodlerarena
1.01 Otmarchor Andwil-Arnegg Freizytchörli
Gossau-Flawil
1.02 Coop Ostschweiz-Ticino
1.03 Chäshüsli GmbH
1.04 Männer Sportverein Gossau und
Akkordeon Orchester Gossau
1.05 Bäuerinnenvereinigung Gossau-Andwil und
Bauernbund Gossau u. Umgebung
1.06 Peters BBQ Smokers Events
1.07 Musikgesellschaft Oberbüren und
Jodlerclub Älpli Niederwil
1.08 Tambourenverein Fürstenland Gossau
1.09 Männerchor Eintracht Flawil
1.10 die Röstimacher
1.11 Anne Kätti – choche uf em Füür
1.12 Art and Food GmbH
1.13 Schützengarten
1.14 Hampis BBQ
1.15 Kavallerie- und Reitverein
Gossau und Umgebung
Wilerstr
as
Einspielen
Bahnhof SBB
Bahnhofplatz
SBB
Bahnhof SBB
www.scenix.ch | www.seedesign.ch
Sekundars
SSE
Mädchen-
ERGA
se
stras
erkur
u
ha
and
Buechenwald Sporthalle
Kirchstrasse
asse
hofstr
JODL
Bahn
b
e
ass
sstr
Msst 1:1
bMädchen-Sekundarschule
e
sse
Freie Bühne
Haldenstrasse
Andreaszentrum
Erste-Hilfe
Wilerstr
a
ho
Bahn
Nähservice
el
Haldenbü
Saal
rschule
c
elHaldenbü
Schulhaus
-Sekunda
nasium
Säntisstrass
u
dha
Lan
G
Einspielplatz
Alphorn
m
erg Gy
Friedb
rasse
? Fundbüro
se
Mädchen
hofst
Bahn
Gepäckdepot
Buechenwald Sporthalle
FLindenberg
Information
as
sstr
E
St. Gallerstrasse
WC
b
CHaldenbüelsaal
Tu
rn
D
asse
Säntisstr
d
strasse
Entsorgungsplatz
Lilienweg
Lin
ha
Post
Friedberg
Grosszelte
BAndreaskirche
e
s
ras
t
rgs
e
nb
de
aus
ulh
Sch
Kleinzelte
AFürstenlandsaal al
nlandsa
Fürste
Zu
4.41
ZAB
Bank / Bancomat
Vortragslokale:
1.01
1.13
2.09
rasse
Marktstand Jodlergasse
JODLERARENA
2.16
2.15
Shuttle Service
2.02
JODLERDORF
4.22
1.02
2.08
C
4.42
1.04
1.05
4.21
2.19
2.05
2.07 | 2.06
2.10
s
Rathau
2.03
Tulpenst
Eingang Jodler
4.03
2.21
2.04
2.22
el
Haldenbü
Saal
Kassenhäuschen
Tulpenweg
Haldenstrasse
Bühne
LEGENDE
elHaldenbü
s
Schulhau
c
4.32
2.22
2.01
«echt
begeisternd»
www.gossau2016.ch
GOSSAU 2016
In Partnerschaft:
Drei Tage – Tradition,
Brauchtum und Folklore.
Nicht zu
verpassen!
Freitag, 1. Juli 2016
14.15 Uhr Vorträge Fahnenschwingen
16 Uhr Fest-Eröffnung Jodlerarena
(Schlechtwetter Fürstenlandsaal)
Eröffnungszeremonie und Fahnenempfang
Eröffnung Jodlerdorf
17.30 Uhr Vorträge Alphorn-/Büchelblasen
18 Uhr Offizieller Fassanstich durch Schützengarten,
auf der Bühne Jodlerarena
18.18 Uhr Partner-Apéro
18.30 Uhr Vorträge Jodeln
19.30 Uhr Beginn Vorträge freie Bühne Jodlerarena
20 bis 2 Uhr Musikalische Unterhaltung im NOSJF-Zelt
Ländlertrio Chnüsperlibuebe
Festbetrieb auf dem ganzen Festareal, Freinacht
Samstag, 2. Juli 2016
ab 6 Uhr Frühstück im Jodlerdorf und Jodlerarena
9 Uhr Vorträge Alphorn-/Büchelblasen
9.30 Uhr Vorträge Jodeln
10 Uhr Vorträge Fahnenschwingen
10 bis 17 Uhr Vorträge freie Bühne in der Jodlerarena
20 bis 2 Uhr Musikalische Unterhaltung im NOSJF-Zelt,
Kapelle Quöllfrisch Appenzell
FESTERÖFFNUNG: FREITAG, 1. Juli 2016
Herzlich
Willkommen
Das eigens errichtete Jodlerdorf sowie
die Jodlerarena mit ihren Beizlis und Festzelten
laden zum gemütlichen Beisammensein ein.
Das Zentrum von Gossau wird zur Heimat des Brauchtums.
Damit Sie jederzeit den Überblick behalten, schnell am rich­tigen
Ort sind und kein Highlight verpassen, finden Sie in diesem Pocketplaner die wichtigsten Informationen für ein unbeschwertes
23.30 Uhr Mitternachts-Event «von Jodlern für Jodler»,
Bühne Jodlerarena
Einmarsch «Klein Rigi Trychler»,
Schönenberg-Kradolf
Mitternachts-Gesamtchor für alle
Jodlergruppen/Jodler
Gesamtchor 1 «By üüs obe» von Fred Kaufmann
Vortrag Alphorngruppe/Fahnenschwinger
Gesamtchor 2 «Bärgarve» von H
ans W. Schneller
Festbetrieb auf dem ganzen Festareal, Freinacht
Sonntag, 3. Juli 2016
ab 6 Uhr Frühstück im Jodlerdorf und Jodlerarena
ab 8 Uhr TOP Talk mit Brunch, Schlossbeiz Oberberg
«Jodlerherz»
9 bis 10.15 Uhr Festakt Bühne Jodlerarena
(Schlechtwetter Fürstenlandsaal)
10.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst Andreaskirche
12.30 Uhr Bereitstellung Teilnehmer Festumzug
14 Uhr grosser Festumzug mit 50 Gruppen
ab 16 Uhr Ausklang auf dem ganzen Festareal
Ländlertrio Chnüsperlibuebe
Es ist uns eine Ehre, die Verbandsfahne des Nordostschweizerischen Jodlerverbandes in Empfang zu nehmen und das Fest
offizielle zu eröffnen. Lauschen Sie mit uns in der Jodlerarena
(Schlechtwetter Fürstenlandsaal) ab 16 Uhr den kurzweiligen
Grussworten und den traditionellen Klängen.
MITTERNACHTS-EVENT: SAMSTAG, 2. JULI 2016
«Von Jodlern für Jodler»: Eingeläutet durch eine Trychlergruppe präsentieren wir Ihnen Jodlerklänge und Alphornstimmen
sowie Fahnenschwingen auf höchstem Niveau. Lassen Sie sich
überraschen. Beginn um 23.30 Uhr in der Jodlerarena.
FESTUMZUG: SONNTAG, 3. JULI 2016
Ein stets beliebtes Highlight ist der farbefrohe Festumzug am
Sonntagnachmittag. Begrüssen Sie ab 14 Uhr die rund 50 Gruppen mit ihren verschiedenen Sujets aus der Region. Die Route
führt von der St. Gallerstrasse bis zum Ochsenkreisel und dann
auf die Herisauerstrasse.
Engagement und
Partnerschaft
Co-Sponsor
Gastgeber
Unterstützt durch:
Kapelle Quöllfrisch Appenzell
Festerlebnis. Weitere Auskünfte erhalten Sie auch unter www.
gossau2016.ch und an den Info-Points auf dem Festgelände.
Festpartner und Medienpartner:
GOSSAU 2016: DIE HÖHEPUNKTE
• Jodlerdorf | Jodlerarena | Jodlergasse
• Stimmige Eröffnungszeremonie
• Über 3 000 aktive Teilnehmerinnen und Teilnehmer
• Grosser Festumzug
• Über 50 000 Besucherinnen und Besucher
• Dauereintritt (Festabzeichen)
in alle Vortragslokale und am Festumzug
CHF 30.00
• Tageseintritt Freitag (Bändel)
in alle Vortragslokale
CHF 10.00
• Tageseintritt Samstag (Bändel)
GOSSAU 2016
in alle Vortragslokale
CHF 15.00
• Festumzug Sonntag (Bändel)
CHF 5.00
• Festführer
CHF 10.00
www.scenix.ch | www.seedesign.ch
EINTRITTE