SERVICE - Advance

SERVICE
22. 06. 2016
NACHBEARBEITUNG VON CHARLY FINSTERWALDER SCHLIESSEN
Brustgurte von IMPRESS 1/2/2+ und SUCCESS 2+ können ausgebaut und zur Nachbearbeitung eingeschickt werden, damit die
Gurtzeuge wieder die Lufttüchtigkeit erlangen.
ADVANCE folgt der Empfehlung von Charly Finsterwalder, wonach die fehlerhaften GurtzeugSchliessen gemäss Vorgabe durch instruierte Fachkräfte nachbearbeitet werden können. Der
DHV (Deutscher Hängegleiterverband) hat die fehlerhaften Schnallen eines Gurtzeuges gemäss
Vorgabe nachbearbeitet und anschliessend keine Öffnung der Schnallen mehr simulieren können. Hintergrund dieser Nachbearbeitung ist eine Sicherheitsmitteilung von Charly Finsterwalder
bezüglich fehlerhaften CLICKLOCK- und T-LOCK Schliessen sowie die daraus folgende Sicherheitsmeldung von ADVANCE.
Besitzer von ADVANCE IMPRESS, IMPRESS 2/2+ und SUCCESS 2+ Gurtzeugen können den
kompletten Brustgurt mit den beiden Steckerteilen der Schliessen einfach ausbauen und in
einem Luftpolster-Couvert zur Nachbearbeitung einsenden.
Bitte unbedingt Anschrift für Rücksendung angeben!
Eine Anleitung zum Ausbauen und Adressen der Stellen, welche die Nachbearbeitung für
ADVANCE Gurtzeuge vornehmen dürfen, findest du weiter unten.
Die Schliessen-Stecker werden innert Wochenfrist bearbeitet und kostenlos an die Besitzer zurückgeschickt. Diese können den Brustgurt anschliessend selber wieder einbauen.
Adressen für Versand:
Schweiz:
Deutschland und gesamte EU:
Frankreich und restliche Länder:
ADVANCE Thun AG
Finsterwalder & Charly
ADVANCE France SARL
Uttigenstrasse 87
Pagodenburgstrasse 8
Zone Industrielle
CH 3600 Thun
D 81247 München
F 68830 Oderen
SERVICE
21.06.2016
AUS- UND EINBAU BRUSTGURT IMPRESS 1/2/2+ UND
SUCCESS 2+
Bitte für die Nachbearbeitung der Charly Finsterwalder Schliessen-Stecker den Brustgurt
gemäss nachfolgender Anleitung ausbauen und
nur das links abgebildete Stück einsenden.
Bild Oben: Brustgurt SUCCESS 2+
Bild Unten: Brustgurt IMPRESS 1/2/2+
Ausbau Schritt 1
Der Brustgurt ist an den beiden Beinschlaufen
befestigt und kann einfach durch den Piloten
selber ausgeschlauft werden.
1/2
Ausbau Schritt 2
Dazu müssen die Neoprenschutzhüllen an den
Beingurten soweit zurückgestülpt werden, bis
die Verstellschnallen sichtbar werden.
Ausbau Schritt 3
Nun wird das Ende jedes Beingurtes zuerst
durch die Verstellschnalle und anschliessend
durch den Schliessen-Stecker ausgefädelt.
Achtung: Kunsttoffstück im Schliessen-Stecker
kann herausfallen, wenn das Gurtband nicht
mehr eingefädelt ist. Stück nicht verlieren.
Einbau Schritt 1
Für den Einbau wird das Ende jeder Beingurtes
wieder zuerst durch das Schliessen-Stück und
anschliessend durch die Verstellschnalle gefädelt. Vor dem Einfädeln sicherstellen, dass das
Gurtband nicht verdreht ist.
Einbau Schritt 2
Die weisse Markierung auf dem Beingurt markiert die Standardeinstellung ( Umschlagspunkt
auf der Schliesse ). Das Ende des Gurtbandes
muss mindestens 5cm über die Verstellschnalle
hinausragen. Ganz am Schluss können die Neoprenschutzhüllen wieder bis über die Verstellschnallen gezogen werden.
2/2