Juni 2016 Zugestellt durch Post.at Verlagspostamt 8522 1 Kostenlose amtliche Information der Marktgemeinde Groß St. Florian Wir gratulieren unserem Bürgermeister zum Nr. 2 / 2016 Juni 50. Geburtstag! 2 Juni 2016 Der Bürgermeister informiert A Beschlüsse des Gemeinderates b dieser Ausgabe möchten wir Sie auch über aktuelle Beschlüsse des Gemeinderates informieren. sch . Alois Re m g So auch der Hinweis, dass man B n o v jederzeit in die Sitzungsprotokolle während der Amtsstunden im Gemeindeamt Einsicht nehmen kann. Hier die Beschlüsse der Sitzung vom 24. Mai 2016. l Für die Laßnitztal Entwicklungs GmbH wurde eine Bürgschaft einstimmig beschlossen. l Mit Herrn Dr. Wolfgang Heschl wurde der Vertrag über die Durchführung der Totenbeschau im Bereitschaftsdienst einstimmig abgeschlossen. l Einstimmig wurde auch beschlossen, dass die vorzeitige Inbetriebnahme der Bahnhofszufahrtsstraße zum zukünftigen ÖBB-Bahnhof – von Krottendorf nach Grünau – mit Unterstützung der Marktgemeinde durchgeführt wird. Inhaltsverzeichnis Bericht des Bürgermeisters.............................................................................. 2 – 3 Nachruf auf Karl Jöbstl.................................................................................................... 3 Amtliches........................................................................................................................................ 4 Bücherei ......................................................................................................................................... 5 Kindergarten Groß St. Florian .................................................................................. 6 Kindergarten Unterbergla ............................................................................................ 7 Begegnungscafé .................................................................................................................... 7 Volksschule ................................................................................................................................. 8 Neue Mittelschule.................................................................................................................. 9 Musikschule.............................................................................................................................. 10 Musikkapelle............................................................................................................................ 11 Veranstaltungskalender............................................................................................... 12 Kulturkreis.................................................................................................................................. 13 50. Geburtstag von Bgm. Alois Resch..............................................14 – 15 FF Groß St. Florian.............................................................................................................. 16 FF Kraubath / FF Gussendorf................................................................................. 17 Seniorenbund.......................................................................................................................... 18 Pensionistenverband....................................................................................................... 18 Wirtschaft.......................................................................................................................19 – 20 Betreutes Wohnen.............................................................................................................. 20 Vochera.......................................................................................................................................... 21 Gesunde Gemeinde............................................................................................................ 22 Landjugend................................................................................................................................ 22 TUS / Wir gratulieren....................................................................................................... 23 Aqua-Line ................................................................................................................................... 24 Tennisverein ............................................................................................................................ 25 ESV Pinguine Tanzelsdorf........................................................................................... 26 Kulturausschuss Kraubath........................................................................................ 27 Ärztedienst / Urlaubsplan der Ärzte................................................................ 28 Geburten / Todesfälle / Eheschließungen ................................................ 28 Die nächste Gemeindezeitung erscheint am 27. September 2016 REDAKTIONSSCHLUSS: Mittwoch, 7. September 2016 E-Mail: [email protected] l Mit dem Hilfswerk Steiermark wurde der Mietvertrag betreffend Mietobjekt im Obergeschoß des Hauses im Marktring 4 (Ärztehaus) einstimmig abgeschlossen. l Der Rechnungsabschluss für das Haushaltsjahr 2015 wurde einstimmig beschlossen. l Der Rechnungsabschluss der Volksschule für das Haushaltsjahr 2015 wurde ebenfalls einstimmig beschlossen. l Der Rechnungsabschluss der NMS für das Haushaltsjahr 2015 wurde ebenfalls einstimmig beschlossen. l Der Verkauf eines Trennstückes bei der Vermessung des Vocherabachweges wurde einstimmig beschlossen. l Einstimmig wurde auch die Vermessung der Gemeindestraßen Hangweg, Vocherabachweg sowie Am Waldegg in Vochera beschlossen. l Abschließend wurde die „Örtliche Bauaufsicht“ bezüglich Schmutzwasserkanalisation, Bauabschnitt Unterbergla BA 01 – Nassau/ Guglitz, einstimmig an die Firma Luggin aus Groß St. Florian vergeben. D Baustelle in Unterbergla ie Hasreithstraße im Bereich Unterbergla wird von unseren Außendienstmitarbeitern mit Unterstützung durch den Vorarbeiter Herrn Adam vom Land Steiermark saniert. Es wird die Entwässerung erneuert und die Bankette werden wieder sauber hergestellt. Der Asphalt muss teilweise ausgebessert werden. In Hasreith wird fleißig gearbeitet D Hilfswerk Steiermark in das Ärztehaus übersiedelt as Hilfswerk-Team hat seinen neuen Stützpunkt im ehemaligen „Gütlhaus“, also in unserem Ärztehaus bezogen. Ob täglich, mehrmals oder einmal pro Woche, ob einige Wochen oder länger – die Diplomkrankenschwestern, Pflege- und Heimhelferinnen pflegen und betreuen Sie professionell zuhause. Juni 2016 3 Kontakt:Mobile Dienste Groß St. Florian: 0664/807858221 oder 03464/8837. Das Angebot wird von der Gemeinde und dem Land Steiermark gefördert. ... dass es gelungen ist, gemeinsam mit dem Land Steiermark die Landesstraße und die Ihr Bürgermeister Ortseinfahrt von Grünau zu sanieren und die Kreuzung beim Bahnhof bzw. Fadil-Bau neu zu gestalten. Danke vor allem an die Anrainer für ihr Verständnis und für die gute Zusammenarbeit. Alois Resch Nachruf auf Herrn Karl Jöbstl Ein Blick in das neue Büro des Hilfswerk Steiermark Aktion „Steirischer Frühjahrsputz“ J ung und Alt beteiligten sich auch heuer wieder aktiv am Steirischen Frühjahrsputz. Herzlichen Dank allen, die für die „Saubere Steiermark“ einen wertvollen Beitrag geleistet haben. GR Franz Nebel mit fleißigen „Helferleins“ in Grünau und Kelzen unterwegs Kindergarten – alterserweiterte Gruppe D ie Einführung einer alterserweiterten Gruppe im Kindergarten (Alter 1 ½ bis 3 Jahre) ist seitens der Gemeinde geplant und das notwendige Ansuchen an das Land Steiermark gestellt worden. Was mir gefällt … ... dass wieder so viele Personen und Gruppen unserer Gemeinde bei der Aktion „Saubere Steiermark“ mitgemacht haben. Danke an alle und auch an die Kindergärten und Schulen für das aktive Mitmachen. ... dass sich viele Damen in der ganzen Gemeinde um den schönen Blumenschmuck bemühen. Danke auch an Frau Maria Klinger, die regelmäßig die Blumen am Nepomukplatz gießt und versorgt. Herr Karl Jöbstl hat am 7. Juni 2016 auf tragische Art und Weise sein Leben verloren. Karl Jöbstl wurde am 31. Dezember 1942 in Groß St. Florian geboren und absolvierte nach seiner Schulzeit eine Tischlerlehre bei der Firma Pongratz (damals Kubessa). Danach war er einige Jahre in der Schweiz und hat dort sein Grundkapital erarbeitet, um schließlich am heutigen Ziegelweg eine Liegenschaft anzukaufen und darauf einige Häuser zu errichten. Sein handwerkliches Geschick war immer und überall gefragt und so hat er bei vielen Familien und Firmen im Gemeindegebiet gearbeitet. Vor allem am Gut Dornegg bei der Familie Reinhard hat er über einen längeren Zeitraum seinen Arbeitgeber gefunden. Unter Bürgermeister Horst Puntigam kam Karl Jöbstl schließlich zur Gemeinde und hat dort mehr als 15 Jahre als Schulwart an der Hauptschule gewirkt. Auf den stets pflichtbewussten und geschickten Mann war immer Verlass. Auf seinen Fleiß und Ideenreichtum konnte man zählen. Er wurde von seinem langjährigen Chef, Herrn OSR Ernst Stark, der Lehrerschaft und seinen Kolleginnen im Reinigungsbereich daher auch ganz besonders geschätzt. War Not am Mann, musste rasch eine Reparatur durchgeführt oder ein praktisches Problem gelöst werden, konnte man ihn aufgrund seiner Geschicklichkeit vielerorts einsetzen. Am 1. März 2006 (also vor ziemlich genau 10 Jahren) wechselte Karl Jöbstl in den wohlverdienten Ruhestand. Karl Jöbstl kannte aber keinen Ruhestand, und so hat er leider auf tragische Weise bei Waldarbeiten sein Leben verloren. „Båld i´n Stodl deckt hon, rost i aus“ Diese Zeilen von Hans Klöpfer sind am Partezettel von Karl Jöbstl zu lesen und beschreiben kurz und prägnant sein arbeitsreiches Leben. Die Marktgemeinde Groß St. Florian bedankt sich für seinen großen Einsatz und wird ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Seiner Familie wünschen wir in dieser schweren Zeit viel Kraft und Energie. 4 Juni 2016 Kurz notiert: Infos der Marktgemeinde E Gemeindewohnungen ine Gemeindewohnung in der Sonnenstraße mit 3 Zimmern, z n Küche, renoviertem Bad, WC, Vore Z e Sabin von Mag. iterin) raum und Kellerabteil ist derzeit frei. (Amtsle Bei Interesse melden Sie sich bitte im Marktgemeindeamt. Vertragsbedienstete/Vertragsbediensteter im Innendienst (Bauamt) Ausmaß der Beschäftigung: Vollzeit mit 40 Wochenstunden Ihr Profil: l l l l Einwandfreies Vorleben Gesundheitliche Eignung und Unbescholtenheit Vollendetes 18. Lebensjahr Bei Männern: abgeleisteter Präsenzdienst bzw. Zivildienst l Abgeschlossene bautechnische Ausbildung (vorzugsweise HTL-Hochbau oder -Tiefbau, FU oder TU). l Einschlägige Fachkenntnisse im Bauwesen und Baurecht sowie die Bereitschaft sich alle notwendigen baurechtlichen Normen anzueignen Der wunderbare Ausblick aus der freien Gemeindewohnung I Gemeindechronik m Sommer 2016 ist geplant, dass sämtliche Häuser für unsere Ortschronik fotografiert werden. Falls Sie nicht möchten, dass Ihr Haus fotografiert wird, melden Sie sich bitte schriftlich oder persönlich im Gemeindeamt. l Gute EDV-Kenntnisse l Bereitschaft zur Ablegung der Dienstprüfung für den gehobenen Verwaltungsdienst l Teamfähigkeit und zeitliche Flexibilität l Selbständigkeit, hohe Belastbarkeit, Genauigkeit Die Anstellung erfolgt nach dem Steiermärkischen Gemeindevertragsbedienstetengesetz 1962 idgF, wobei diese vorerst befristet auf 1 Jahr erfolgt und bei zufriedenstellender Dienstleistung auf unbestimmte Zeit verlängert werden kann. Die Gehaltseinstufung erfolgt als Vertragsbedienstete (Entlohnungsschema I – Angestellte) in der Entlohnungsgruppe b und beträgt anfänglich mindestens brutto € 1.941,60 monatlich. Dienstbeginn: nach Vereinbarung Bewerbungsunterlagen l Bewerbungsschreiben l Lebenslauf l Strafregisterauszug l Kopien der Nachweise über die bisherigen beruflichen Tätigkeiten und Dienstzeugnisse (soweit vorhanden) Unser Marktplatz im Jahre 1895 D Neue Webseite der Gemeinde ie Homepage der Gemeinde wird völlig neu gestaltet und mit den ersten Arbeiten wurde kürzlich begonnen. Mit der Fertigstellung der neuen Webseite ist etwa im Oktober bzw. November zu rechnen. Wir bitten um Verständnis, dass auf der aktuellen Seite der Gemeinde nur mehr wenige Dinge aktualisiert werden. D Stellenausschreibung ie Marktgemeinde Groß St. Florian schreibt folgenden Dienstposten aus: Bewerbungen richten Sie bitte bis spätestens 15. August 2016 an Bgm. Alois Resch, Marktgemeinde Groß St. Florian, Marktplatz 3, 8522 Groß St. Florian bzw. [email protected] Juni 2016 5 D Mit dem Führerschein durch die Bücherei ie Vorschulkinder der Kindergärten aus Groß St. Florian und aus Unterbergla statteten mit ihren KinPurr dergartenpädagoginnen im FrühCornelia ling der Bücherei einen Besuch ab. von Mag. Nach einer kleinen Einführung, was es so alles in einer „Pippilothek“ (oder wie immer das heißt) gibt und welche Regeln hier herrschen, machten sich die Kinder an den Bilderbuchkisten zu schaffen. Eifrig wurde gestöbert, verglichen, welche Bücher man zu Hause oder im Kindergarten hatte und so mancher durfte sich sogar ein Buch ausborgen. Für die Kinder aus Groß St. Florian war der Höhepunkt sicher die Überreichung des Bibliotheksführerscheines durch unseren Herrn Bgm. Alois Resch. Gerne sind wir für euch am Montag von 9.00 bis 11.00 Uhr, am Donnerstag von 16.00 bis 18.00 Uhr und am Freitag von 18.00 bis 20.00 Uhr da! Der Ausflug in die Bücherei hat den Kindern viel Spaß gemacht Nutzloses Werbegeschenk #43 Jeder bekommt persönlich seinen Bibliotheksführerschein überreicht ... www.spark7.com/zeugnis „Gebt mir lieber, was ich brauch’.“ Jetzt bei Kontoeröffnung 20 Euro oder BillabongRucksack kassieren + 2 Euro pro Einser + 10 Euro Treuebonus.* + Zeugnisgeld + Sofortgewinne * ... und alle sind sehr stolz auf ihre Büchereikenntnisse! Den Kindern aus Unterbergla machte das Basteln einer „Heule Eule“ sichtlich Spaß und natürlich musste man sich nach diesem anstrengenden Besuch auch noch gebührend stärken. Nun steht vielen Büchereibesuchen, ob mit der Schule oder mit der Familie, nichts mehr im Wege. * Solange der Vorrat reicht. Das Gewinnspiel läuft bis 18.09.2016 auf willkommen.spark7.com. Verlost werden Sofortpreise. Unter allen 20-Euro-Gutscheinkarten wird einmal Taschengeld im Wert von 5.000 Euro verlost, die Ziehung erfolgt am 25.09.2016. Die Gewinner werden per E-Mail verständigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Aktion gültig für alle Jugendlichen von 10 bis 19 Jahre, die vom 01.06. bis 30. September 2016 ein kostenloses Jugendkonto bei der Steiermärkischen Sparkasse eröffnen (bei unter 14-jährigen ist die Unterschrift der Eltern notwendig). Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Keine Barablöse möglich. Gültig mit dem Jahreszeugnis 2016. spark7 Zeugnisgeld_200x287.indd 1 20.05.2016 16:01:37 6 Juni 2016 Es war einmal … S erl gard Köb von Rein erin) (Leit o beginnen die meisten Märchen und so wird es für unsere „großen Schulkinder“ heißen: „Es war einmal eine Kindergartenzeit“. In diesem Jahr durften die Kinder viele Märchen kennenlernen und auch spielen. Der krönende Abschluss ist das Märchenfest auf unserem Spielplatz. Unseren künftigen Schulkindern wünschen wir einen tollen Neustart. Den Eltern sagen wir ein herzliches Dankeschön für die liebevolle Unterstützung und Mithilfe im Laufe des Kindergartenjahres. Für viele beginnt im Herbst ein neuer Lebensabschnitt Manchmal werden Märchen wahr Der neue Kindergartenspielplatz ist eine absolute Bereicherung für uns alle. Die Kinder haben eine Riesenfreude mit den neuen Spielgeräten. Wir bedanken uns für die Mithilfe bei den Kollegen und bei unserem Bürgermeister Alois Resch. Der neue Spielplatz ist bei den Kleinen natürlich besonders beliebt Juni 2016 7 B Krasser von Edith rin) e (Leit Gesundheitsschwerpunkt im Kindergarten Unterbergla in i g´sund – bin i fit – bin i cool war heuer unser Jahresthema im Kindergarten Unterbergla. Neben Gartenhochbeetaktivierung mit Kräutern, Ausgängen auf die Kräuterwiese sowie der Herstellung eines Fußbadesalzes und eines Kräu- Der gesunde Apfel gehört dazu K teröls zum Mutter- bzw. Vatertag gab es auch einen Ausflug zum Demmerkogel ins Haus der Begegnung. Dort durften die Kinder das Herstellen von Lavendelseifen ausprobieren. Aber nicht nur gesundes Essen stand im Vordergrund, auch die Bewegung im Garten oder im Bewegungsraum und die Lebensfreude, die wir beim Besuch von Freddy Cool und beim Sommerfest auskosten konnten, standen im Mittelpunkt. Somit wollen wir allen Eltern und Großeltern danken, die das Eine Turnstunde mit ganze Jahr über fleißig mitgeLuftballons arbeitet haben und freuen uns schon auf das nächste Kindergartenjahr, wenn es heißt: „Mit Vollgas durch das Kindergartenjahr“. Begegnung auf Augenhöhe leider, Gespräche und die Begegnung von Menschen verschiedener Kulturen standen bei unserem ersten Begegnungscafe im Zentrum des Geschehens. Das Helferteam von Groß St. Floa Resch rian lud zum gegenseitigen Kenn le a d g a von M nenlernen ins Pfarrheim ein. Dabei konnten sich unsere Flüchtlinge kleidungstechnisch auf die heißen Tage vorbereiten und einige Florianer in ihren Kästen wieder Platz für Neues schaffen. Aber nicht nur gebrauchte Kleidung, sondern auch selbstgebackene steirische und syrische Kuchen, sowie eine Menge an faszinierenden Geschichten erfreuten die Seelen der Teilnehmer. Im Laufe des Vormittages wagten sich immer mehr Einheimische ins Pfarrheim, wobei wir uns besonders über den Besuch von Altbürgermeister Ing. Kurt Bauer mit Gattin freuten. Besondere Begegnungen in unserem Pfarrheim Gemütliche Stunden mit unseren syrischen Flüchtlingen Trotz Sprachbarrieren und anfänglicher Schüchternheit von Seiten der Flüchtlinge, wurde es im Pfarrsaal immer lauter und Hände sowie Füße wurden für zwei-, vier- oder sogar 10-Augen-Gespräche verwendet. Im Namen der Flüchtlinge sowie der Helfer sage ich danke für die wertvollen Gespräche und das Interesse an unserer Arbeit und unseren Familien. Informationen zu weiteren Begegnungsmöglichkeiten finden Sie an der Anschlagtafel vor der Kirche. 8 Juni 2016 D r ta Reime von Chrisiterin) (Le Abseits vom Schulalltag… ie 3. Klassen und Schüler mit Migrationshintergrund sammelten fleißig Müll und gewannen mit ihrem Beitrag bei der Aktion „ Saubere Steiermark“ einen Gutschein über € 350,--. Damit wurde ein Ausflug in den Motorikpark nach Gamlitz finanziert. Damit unsere Kinder sicher im Straßenverkehr unterwegs sind, starteten die Kinder der 2. Klassen und die Polizei die Aktion „Apfel – Zitrone“. Jeder Autofahrer, der sich an die Geschwindigkeitsbegrenzung hielt, wurde mit einem Apfel belohnt. Man kann „sauer“ werden, wenn man zu schnell Auto fährt Viel Spaß hatten die Kinder im Motorikpark Herr Peter Schwab besuchte jede Klasse der Volksschule und zeigte den Kindern in sehr anschaulicher Weise wie Mülltrennung funktionieren sollte. Vielen Dank! Früh übt sich, wer ein „Mülltrennmeister“ werden will In der Woche der Gärtnerei durften die Kinder die Gärtnerei Haring besuchen. Mit viel Engagement von Frau Klara Haring wurde den Kindern die Arbeit eines Gärtners gezeigt. Für die 3. Klassen war der Workshop bei der Feuerwehr ein tolles Erlebnis. HBI Dr. Dipl.-Ing. Dieter Meßner und sein Team zeigten den Kindern die Aufgaben eines Feuerwehrmannes auf sehr anschauliche und kindgerechte Art und Weise. Vielen Dank! Juni 2016 9 Was tut sich an der NMS? I Dialogveranstaltung „Fluchtpunkt Groß St. Florian“ m Mai erlebte die 4c Klasse einen Tag mit Workshops zum Thema ir. Johann „Migration“. Ermöglicht wurde die D R S O n vo ger Schöneg Veranstaltung durch die Initiative der Schulsozialarbeiterin Frau Julia Streit-Putzi (Sozialverein Deutschlandsberg). Im ersten Teil konnten die Schüler zum Beispiel mit zwei jugendlichen Asylwerbern über ihre jeweiligen Grundbedürfnisse sprechen. Anschließend wurden in fünf Gruppen mit verschiedenen Experten unter anderem folgende Themen diskutiert: Verein für Willkommenskultur und Solidarität: „Wie funktioniert ein gelingendes Zusammenleben?“, Irene Schuller (Caritas) in Begleitung eines jungen Flüchtlings aus Afghanistan: „Was bedeutet Flucht?“, Maria Kögl: „Was kann/ soll/muss die Gemeinde für Flüchtlinge tun?“ Die äußerst intensive und sehr aufschlussreiche Auseinandersetzung mit diesen schwierigen Themen wird den Schülern sicherlich noch lange in Erinnerung bleiben. U Leichtathletikmeisterschaften nsere NMS nahm an den Leichtathletikmeisterschaften in Deutschlandsberg teil. Am Ende des Wettbewerbs konnten wir in den Mannschaftswertungen (jeweilige Altersklassen, Staffelbewerbe) vier 3. Plätze verbuchen. Besonders hervorzuheben sind Daniel Amon (Silbermedaille Altersklasse C) und Tobias Strohmeier (Bronzemedaille Altersklasse D), die im Einzelwettbewerb brillieren konnten. Die erfolgreichen Athleten B ein Fanbus mit den 2. Klassen der NMS Groß St. Florian organisiert. Nach einer starken Anfangsphase ging die NMS Groß St. Florian durch Rudolf Lenz verdient mit 1:0 in Führung. Von diesem Zeitpunkt an ging die Partie hin und her, ehe wir durch einen Elfmeter den Ausgleich kassierten. Eine enorme Laufleistung und Disziplin führten uns gegen die starken Schwanberger ins Elfmeterschießen. Nach Glanzparaden unseres Torhüters Pascal Werdnig behielt Rudolf Lenz beim entscheidenden Elfmeter die Nerven und schoss die NMS Groß St. Florian zum Bezirkstitel. Bei der ersten Runde der Landesmeisterschaft in Trofaiach sind wir leider nach einem Sieg und einer Niederlage ausgeschieden. Trotzdem war es ein großartiges Erlebnis an der Landesmeisterschaft teilnehmen zu dürfen. Die erfolgreiche Schülerliga-Mannschaft unserer NMS Wenn’s um individuelles Sparen geht, ist nur eine Bank meine Bank. Bezirkstitel Schülerliga eim Bezirksfinale krönte sich die Fußballmannschaft der NMS zum Bezirkssieger. Das Kreuzspiel bestritten unsere Burschen gegen die NMS Eibiswald. Ein souveränes 3:0 sicherte uns das Finale gegen die NMS Schwanberg. Zur Überraschung der Mannschaft wurde kurzfristig Es gibt viele gute Gründe zu sparen. Welches Sparziel Sie auch verfolgen, Ihr Raiffeisenberater hilft Ihnen gerne, die passende Sparform zu finden: Sparbuch, Online Sparen, Zielsparen, Bausparen oder Fondssparen. www.raiffeisen.at ZRW_PK_Sparschwein_AZ_210x297_RZ.indd 1 08.04.16 10:41 10 Juni 2016 Musikschule Stainz – Unterricht in Groß St. Florian Aufgewertet wurden die Prüfungen zusätzlich durch einen Festakt mit Frau LR Dr. Ursula Lackner in Knittelfeld! Die stolzen jungen Musikerinnen bekamen den „Steirischen Panther“ verliehen! Die Schulleitung und die Instrumentallehrer gratulieren auf das Herzlichste und wünschen den jungen Talenten alles Gute auf ihrem weiteren musikalischen Lebensweg. .de –pixelio 50 Jahre Musikschule Stainz Somkuti ier begabte und besonders strebsame Musikschülerinnen aus Groß St. Florian sind zur Abschlussprüfung angetreten, sie stellten sich als Krönung ihrer Ausbildung (freiwillig) dieser Prüfung! Sie haben alle mindestens 9 Jahre die Musikschule besucht – jeweils 3 Jahre in der Unterstufe, Mittelstufe und Oberstufe. Im Schwierigkeitsgrad und Prüfungsinhalt entspricht die Abschlussprüfung der Leistungsabzeichenprüfung in Gold des österreichischen Blasmusikverbandes. l Helena Altenhofer – Klavier (Klasse Mag. Ulrike Wöss) l Magdalena Muster – Klarinette (Klasse Mag. Josef Deutschmann) l Patricia Pirker – Querflöte (Klasse Mag. Wolfgang Golds) l Sarah Mörth – Altsaxophon (Klasse Barbara Sackl-Zwetti) Sandor V Foto: ag. von Dir. M mann utsch Josef De Vier Abschlussprüflinge aus Groß St. Florian mit ausgezeichneten Leistungen ERZHERZOG-JOHANN MUSIKSCHULE DER MARKTGEMEINDE STAINZ FÜR ELEMENTARE, MITTLERE UND HÖHERE MUSIKERZIEHUNG MIT ÖFFENTLICHKEITSRECHT 50 Jahre Erzherzog-Johann Musikschule Stainz GROSSES JUBILÄUMSKONZERT 30. Juni 2016 Festhalle Rassach Beginn: 19 Uhr Es spielen für Sie Schüler aus unseren Unterrichtsorten Stainz, Groß St. Florian, Wettmannstätten, Lannach und St. Andrä: Kinder der Musikalischen Früherziehung I SchülerInnen der Bläserklassen I Musikschulband I Viel-Harmonikaorchester I Solisten und Ensembles I Musikschulchor I Gesamtjugendorchester I „Lehrer-Bigband & Friends“ Musikalische Begrüßung: Musikverein Stainz D ie Musiks c h u l e Stainz mit ihren Unterrichtsorten in Gr. St. Florian, Wettmannstätten, Lannach und St. Andrä im Sausal eröffnet das Jubiläumsjahr mit dem Jubiläumskonzert am 30. Juni in der Festhalle Rassach. Sie alle sind dazu herzlich eingeladen. TRANSPORTE RESCH Anton Resch Grazerstraße 104, 8522 Groß St. Florian Tel. (0 34 64) 25 28, Fax 22 39 Mobil (0664) 44 00 978 Lagerhaus Groß St. Florian Die Jury bestand aus dem jeweiligen Hauptfachlehrer, Frau Mag. Ulrike Wöss und mir (Dir. Deutschmann). Die erbrachten Leistungen wurden nach erfolgter Beratung mit einer genauen Begründung benotet und gelobt! Begleitet wurden die Bläser in hervorragender Weise von Mag. Ulrike Wöss! % 0 34 64 / 22 36-710 Werkstätte Deutschlandsberg % 0 34 62 / 7171- 780 Juni 2016 11 Sport & Musik bei unserer Musikkapelle D Die Florianer in Schladming bei der Mid Europe Wir sind Landessieger! D as Mid Europe Festival ist eine der bedeutendsten internationalen Blasmusikveranstaltungen und findet jedes Jahr in Schladming statt. Heuer ist auch unsere Musikkapelle eingeladen, bei diesem großartigen musikalischen Fest eine Marschshow im Planaistadion zu präsentieren. „Schladming Tattoo – Marsch & Show & Music“ nennt sich der Programmpunkt, bei dem die Florianer Musikerinnen und Musiker nach modernen, aber auch traditionellen Klängen vor tausenden Besuchern aus aller Welt am Freitag, dem 15. Juli 2016, ab 20 Uhr in der Obersteiermark einmarschieren. Das diesjährige Bezirksmusikerfest mit Marschwertung in Wies bietet einen ersten Vorgeschmack auf die vielfältigen Möglichkeiten der „Marschmusik in Bewegung“. Wir würden uns über einige bekannte Gesichter in Schladming sehr freuen. ie Florianer Musikjugend nahm auch heuer wieder mit einer Damen- und einer Herrenmannschaft beim traditionellen Landesl g n musikerfußballturnier in Gasta S a von Melin rentin) en teil. Beim perfekt organisierten fe re (Jugend Turnier konnte sich die Damenmannschaft den Landesmeistertitel erspielen und den heiß begehrten Wanderpokal mit nach Hause nehmen! Im Anschluss an das Turnier feierten wir noch mehrere Stunden zusammen mit den anderen Vereinen, die aus der gesamten Steiermark angereist waren. Der Wanderpokal wird bis zum Wiedersehen 2018 einen guten Platz in unserem Musikzentrum finden. Ein großer Dank an das tolle Organisationsteam unserer „Gasener-Freunde“ und wir freuen uns schon auf das nächste Landesmusikerfußballturnier, wo die Damen dann als Titelverteidiger antreten werden. Am 15. Juli wird im Planaistadion von Schladming eine ganz besondere Stimmung herrschen Daumen hoch für unsere siegreichen sportlichen Musiktalente sch, BEd andra Po tin) x le A n o v feren (Pressere 12 Juni 2016 VERANSTALTUNGSKALENDER Juli / August / September 2016 JULI Tag Datum Veranstaltung SO 03.07.2016 Frühschoppen der Schiedsrichter Gebiet-Süd Ing. Kurt Bauer-Platz FR – SO 08.07. bis 10.07.2016 SA 23.07.2016 SO 31.07.2016 SO 31.07.2016 3-Tage-Zeltfest der FF Michlgleinz 40 Jahre 3-Tage-Zeltfest Sommerkino – Kino-Nostalgie des Kulturkreises Ing. Kurt Bauer-Platz Frühschoppen der ÖVP Ehemaliges Gemeindeamt in Unterbergla Blutspendeaktion des Roten Kreuzes Volksschule AUGUST Tag Datum Veranstaltung FR 05.08.2016 Bauern-Platzlfest Ing. Kurt Bauer-Platz SA 13.08.2016 FR 19.08.2016 Dämmerschoppen der SPÖ Ing. Kurt Bauer-Platz MO – FR 15.08. bis 19.08.2016 Memory Spiel & Sportcamp für Mädchen und Buben MO – FR 22.08. bis 26.08.2016 4. Kreativwoche für Kinder seitens des Kulturkreises FR 26.08.2016 Dämmerschoppen & 10-Jahres-Feier des Sparvereines Tintenfisch Ing. Kurt Bauer-Platz; Musik: Show-Band „SAN – FIA – NIX“ Öffentliche Probe der Musikkapelle KG Kraubath SEPTEMBER Tag Datum Veranstaltung SO 04.09.2016 Marktfest der Musikkapelle Ing. Kurt Bauer-Platz FR 09.09.2016 SO 11.09.2016 FR 16.09.2016 SO 25.09.2016 SO 25.09.2016 Eröffnung der Sonderausstellung „Künstlerportrait“ Steirisches Feuerwehrmuseum Riegldorf-Kirtag Riegldorf Nassau Pub Science des Kulturkreises – „Wirtshaustisch & Naturwissenschaften“ Restaurant Schnattl Erntedankfest & Frühschoppen Ing. Kurt Bauer-Platz Kunstbrunch zur aktuellen Sonderausstellung Steirisches Feuerwehrmuseum Juni 2016 13 D Individualität erhalten – Synergien nutzen II er Kultur- und Veranstaltungskalender unserer Marktgemeinde listet für 2016 die enorme Vielfalt von rund 100 Veranstaltungen vervon ebel, MBA ) teilt über das Jahr auf. Aktivitäten, N z n ra F GR ises s Kulturkre die von engagierten Veranstaltern, (Leiter de vielfach begleitet von monatelanger Vorbereitung mit viel Herzblut aufbereitet und mit beachtlicher Qualität, angeboten werden. Um diese Palette einem noch breiteren Publikum zugänglich zu machen und gleichzeitig die Herkunft dieses Angebots weit über unsere Grenzen zu unterstreichen, habe ich mich für unseren Kulturkreis Groß St. Florian darum bemüht, die Zusammenarbeit mit der regionalen Dachmarke „Schilcherland Steiermark“ in die Wege zu leiten. Nun darf ich berichten, dass es einen einstimmigen, positiven Beschluss seitens des zuständigen Beirates zu unserem Antrag auf Markenpartnerschaft gibt. Über die Grenzen hinaus zu strahlen und gleichzeitig nicht auf die Regionalität zu vergessen – diese klare Positionierung soll mit dem Bekenntnis zur Dachmarke „Schilcherland Steiermark“ unterstrichen werden. Genau diese Mischung spiegelt sich beim 2. Openair-Kino am Ing. Kurt Bauer-Platz am 23. Juli wider, wenn der Kulturkreis durch örtliche Anbieter bei der Bewirtung der Besucher bei der „KINO Nostalgie“ unterstützt wird. Der nostalgische Kinofilm stammt dieses Mal aus Frankreich und wurde 1964 gedreht. „Der Gendarm von Saint Tropez“ mit dem Ausnahme-Komödianten Louis de Funès wird für einen vergnüglichen Abend sorgen. Kino-Einlass ist ab 19.00 Uhr, der Film wird um ca. 21.00 Uhr gestartet. Vorverkaufskarten gibt es im Gemeindeamt, bei allen Kulturkreis-Mitgliedern und den Kino-Buffet-Betreibern, die heuer die Kulinarik ganz an das Filmland Frankreich anpassen werden. Südbahnstraße 27 8430 Leibnitz Tel: 03452/82389 www.porscheleibnitz.at Frauentaler Straße 59 8530 Deutschlandsberg Tel: 03462/2840 www.porschedeutschlandsberg.at Zu einem wertvollen Fixpunkt in den Sommermonaten hat sich die Kreativwoche für Kinder von 7 bis 14 Jahren entwickelt, die heuer von 22. bis 26. August unter dem Motto „geschickt gefädelt – textiles Werken“ steht und die wieder einen tollen Zuspruch erfährt. Wer noch an einem der wenigen Restplätze interessiert ist, erhält alle Informationen gerne im Marktgemeindeamt. Über das aktuelle Veranstaltungsgeschehen informieren wir zusätzlich laufend auf der Facebook-Seite des Kulturkreises. Wir freuen uns auf viele „Gefällt mir“! 14 Juni 2016 Wir gratulieren unserem Bürger E in Bürgermeister steht im öffentlichen Leben einer Gemeinde, deshalb seien anlässlich der Glückwünsche zum runden Geburtstag auch einige persönliche Information erlaubt. Alois Resch wurde am 22.06.1966 m. von Vzbg bstl in Lebing geboren. Seine Eltern z Jö Ing. Fran Juliana und Alois Resch betrieben mit großem Fleiß eine angesehene und gut florierende Landwirtschaft. Er wuchs mit drei Geschwistern, einer Schwester und zwei Brüdern, in einer harmonisch funktionierenden Familie auf. Natürlich hieß es schon von Kindesbeinen an in der Landwirtschaft mit Hand anzulegen. Die Volks- und Hauptschule besuchte Luis – sowie er schon immer gerne genannt wurde – von 1972 bis 1980 in Groß St. Florian. Schon in der Schulzeit fiel der Luis durch eigenständige und engagierte Aktivitäten auf, auch wenn sie nicht immer in den Rahmen des Unterrichtes passten. Jedenfalls versuchte er schon in sehr jungen Jahren sein Organisations- und Kommunikationstalent unter Beweis zu stellen. Mit dem Polytechnischen Lehrgang schloss er im Jahre 1981 die Pflichtschulzeit ab. Der Strom schien den Luis schon immer unter Spannung zu versetzen und so startete er die Lehre als Betriebselektriker bei der Fa. ELDRA in Deutschlandsberg. Mit viel Ehrgeiz absolvierte er 1985 den Lehrabschluss mit Auszeichnung. In den Jugendjahren lieferte er einige Aktionen, auf die hier nicht näher eingegangen wird, jedoch maßgeblich zum Reifeprozess des heranwachsenden Luis beitrugen. Dass mit der Lehre die berufliche Entwicklung noch lange nicht abgeschlossen ist, war für ihn sehr schnell klar. 1988/89 absolvierte er mit ausgezeichnetem Luis (2. von links) mit seinen Erfolg die Werkmeisdrei Geschwistern terschule. 1990 ergänzte er sein Wissen mit der kaufmännisch rechtskundlichen Prüfung. Mit der Unternehmerschule, die er 1990 mit sehr gutem Erfolg abschloss, schuf er die Voraussetzung für seine spätere Selbstständigkeit. Nach der Konzessionsprüfung startete Luis als 26-jähriger im Jahre 1992 sein Elektrounternehmen, anfangs als 1-Mann Betrieb in sehr bescheidenen Betriebsräumlichkeiten zu Hause in Lebing. Sein Vater unterstützte ihn bei der Betriebsgründung maßgeblich, jedoch verstarb dieser 1993 leider all zu früh. Durch großen Einsatz, Fleiß, mit einem guten Händchen fürs Geschäft und einem offenen Zugang zu Kunden und Mitarbeitern entwickelte er das Unternehmen mit enormer Unterstützung seiner Frau, der Mitarbeit seines Bruders und seiner Familie zu einem erfolgreichen Unternehmen mit nunmehr 28 Mitarbeitern. Auf Grund der erfolgreichen Entwicklung des Betriebes wurde 1995 ein neues modernes Gebäude in Lebing errichtet, in dem für den Elektrobetrieb beste Platzbedingungen gegeben sind und auch der Wohnbereich im Obergeschoss ideal eingebunden wurde. Die Belegschaft der Firma Resch beim 20-jährigen Firmenjubiläum Schon in jungen Jahren waren die Augen von Luis auf seine Frau Barbara fixiert. Sie erwiderte seine Zuneigung. Das jung verliebte Paar freute sich schon sehr bald über Nachwuchs – Sohn Mario wurde im Jahre 1987 geboren. Nach der Hochzeit im Jahre 1990 kam Sohn Thomas 1991 zur Welt und vervollständigte das Familienglück. Beiden Söhnen ließen sie sehr gute Ausbildungen zukommen. Das Unternehmerehepaar ist sehr stolz darauf, dass Sohn Mario im Familienunternehmen bereits sehr aktiv tätig ist, während der jüngere Sohn Thomas sein Studium an der Wirtschaftsuniversität in Wien absolviert. Mit dem großem Engagement von Mario, der im letzten Jahr seine Steffi heiratete, ist die Zukunftsaussicht zur Fortführung des Betriebes gesichert. Die Familie unseres Bürgermeisters Die großartige Unterstützung seiner Familie ermöglichte und erlaubte dem Luis mit seiner Offenheit für neue Aktivitäten, sich kommunalpolitisch in der Marktgemeinde einzubringen und zu engagieren. Im April 2005 wurde er erstmals Gemeinderat. In Folge seines großen Einsatzes und Interesses Dinge für die Gemeinde zu bewegen, wurde er schon nach wenigen Monaten im Dezember 2005 zum Vizebürgermeister angelobt. Der damalige Bürgermeister Ing. Kurt Bauer band ihn im Hinblick auf zukünftige höhere Aufgaben schon sehr umfassend in die Gemeindeaktivitäten ein. Im Jahr 2010 kandidierte Alois Resch erstmals als Spitzenkandidat der ÖVP Groß St. Florian für die damalige Gemeinderatswahl. Mit überwältigender Mehrheit und Zustimmung der Bevölkerung wurde er im April 2010 Juni 2016 15 rmeister Alois Resch zu seinem 50er zum Bürgermeister von Groß St. Florian gewählt. Seitdem leitet Luis hauptverantwortlich die Gemeindegeschicke. Nach der Fusion mit der Gemeinde Unterbergla wurde er 2015 zum Bürgermeister der neuen Großgemeinde gewählt und es vergrößerte sich sein Verantwortungsgebiet. Die Herausforderung neben seinem Elektrounternehmen vollverantwortlich die Gemeinde zu führen, meistert er sehr umsichtig. Seine Handlungen und Entscheidungen basieren stets unter ausgewogener Berücksichtigung der zahlreichen unterschiedlichen Interessen vieler Personen, Parteien, Vereine und Institutionen. Zusätzlich zu den Aufgaben in der Marktgemeinde ist unser Bürgermeister in vielen Verbänden als verantwortlicher Ruhige Momente gibt es für Obmann, Delegierter oder als Alois Resch sicher wenige Mitglied vertreten. ger mit unterschiedlichen Anliegen und Meinungen immer zufrieden zu stellen. Die Gemeinde kann stolz darauf sein, dass es Persönlichkeiten wie Alois Resch gibt, die ihre Person, Zeit und Substanz voll und ganz in den Dienst der Öffentlichkeit stellen. Manchmal geht dies sogar an die Grenzen der Belastbarkeit und Gesundheit. Trotz der vielseitigen Aufgaben hat Luis den Weg in seinem Leben gefunden, neben dem Unternehmen, als Bürgermeister und als Verantwortlicher in verschiedenen Verbänden, die notwendige persönliche Balance zu finden. Dazu gehören zu allererst seine Familie, sein positiver Humor, denn es kann ihm jederzeit ein humorvoller Schwank über die Lippen kommen. Mit seiner Frau Barbara genießt er entspannende Aufenthalte in Relax-Hotels. Die Herausforderung für ihn ist, die Zeit für diesen persönlichen Ausgleich zu finden. Unser Bürgermeister ist in folgenden Verbänden als Obmann verantwortlich: l Abwasserverband Mittleres Laßnitztal l Wasserverband Stainztal l Wirtschaftsbund Groß St. Florian l l l l l l l Als Vorstandsmitglied oder als Delegierter ist er in diesen Verbänden vertreten: Gemeindebund Deutschlandsberg Sozialhilfeverband Deutschlandsberg Sozialhilfeverein Deutschlandsberg Wasserverband Laßnitz Wasserverband Stainzbach Wasserverband Obere Laßnitz Abfallwirtschaftsverband Deutschlandsberg Es ist für Luis nicht immer leicht, die Herausforderungen mit den vielen Aufgabenstellungen und unterschiedlichsten Informationen zufriedenstellend zu lösen. Er findet jedoch zumeist das Ergebnis oder den Kompromiss, mit dem alle Beteiligten gut leben können. Jedenfalls spreche ich dem Jubilar meine höchste Anerkennung und den Dank für sein Wirken aus. Es ist nicht einfach etwa 4.300 Gemeindebür- Mit seiner Frau Barbara auf Urlaub Anlässlich seines 50. Geburtstages lud der Jubilar am 24. Juni die gesamte Gemeindebevölkerung im Rahmen eines Dämmerschoppens zu einer Feier auf den Ing. Kurt Bauer-Platz ein. Als Vizebürgermeister gratulierte ich zum runden Geburtstag im Namen des Gemeindevorstandes, des Gemeinderates und der Gemeindebediensteten. Die Vereine, Schulen und Institutionen der Gemeinde schlossen sich mit Geschenken den Glückwünschen an. Seine Firmenbelegschaft hat den Jubilar schon vorab mit einer Feier und einem Geschenk überrascht und gratuliert. Auch mit seiner Firmenbelegschaft wurde gebührend gefeiert Sitzungen und Besprechungen gibt es unzählige und sein Terminkalender ist voll Wir wünschen dem Jubilar Bgm. Alois Resch im Namen der Gemeindebevölkerung, im Namen aller Vereine und Institutionen der Marktgemeinde und aller Betriebe von Groß St. Florian nochmals alles gute zum 50er, Glück, Zufriedenheit, Erfolg im Betrieb, Erfolg als Bürgermeister, vor allem jedoch Gesundheit und Wohlergehen innerhalb seiner Familie. 16 Juni 2016 Fetzenmarkt – Grillabend – Frühschoppen Grillabend überrascht mit kulinarischem Geschmackserlebnis D as Wetter hat sich von seiner besten Seite gezeigt, die Feuerwehrkameraden haben eifrig die Waren für den Fetzenmarkt zusamhofer men getragen und der Grillabend lm a S d e ri erf von EBI H sereferent) war mit dem Kistenfleisch eine (Pres Attraktion für sich. Außerdem wurde noch der Maibaum versteigert. Eine halbe Woche waren die Kameraden im Ortsgebiet unterwegs, um Gegenstände für den Fetzenmarkt zu sammeln. Am Samstag war dann alles für den Ansturm der Kaufinteressenten vorbereitet. Schon lange vor dem offiziellen Beginn drängten sich unzählige Menschen vor den Gittertoren, die dann kurz vor 14.00 Uhr dem Druck nicht mehr standhielten. Die Kameraden um OLM Gerald Legenstein, dem Verantwortlichen für den Verkauf, hatten alle Hände voll zu tun um Ordnung zu schaffen. und gekauft. Inzwischen füllte sich das Festzelt für den Frühschoppen mit Besuchern, die sich bei gekühlten Getränken und perfekt Gegrilltem gerne zu einem Plausch in entspannter Atmosphäre niederließen. I „Kistensteigen“ – ein Projekt der NMS in Kooperation mit der FF m Rahmen des Sportunterrichtes an der NMS stand eine Geschicklichkeitsübung der besonderen Art am Programm. Die FF Groß St. Florian hat sich bereit erklärt, mit dem Kranfahrzeug als Absicherung, für die Schülerinnen und Schüler der 2. Klassen ein Kistensteigen durchzuführen. Unter begeisternden Anfeuerungsrufen des Lehrkörpers und der Schüler schaffte es Angela Remm 24 Kisten aufeinander zu stapeln und als Siegerin aus diesem anspruchsvollen Bewerb hervorzugehen, bevor sie aus dem Gleichgewicht kam und vom Sicherungsseil aufgefangen wurde. Kurz vor 14.00 Uhr … Für den gemütlichen Grillabend ließen sich die Verantwortlichen ein kulinarisches Schmankerl der besonderen Art einfallen. Es gab, neben dem üblichen Speiseangebot, exzellent zubereitetes Kistenfleisch, das den Gästen das Wasser im Mund zusammenlaufen ließ. Im Laufe des Abends wurde dann auch der Maibaum unter reger Anteilnahme versteigert. Schließlich konnte der Spender des Maibaumes, Herr Helmut Sampt, den Baum für sich ersteigern und Wehrkommandant HBI Dipl.-Ing. Dr. Dieter Meßner überreichte ihm feierlich und mit Dank die Besitzurkunde. Natürlich war auch am Sonntag der Fetzenmarkt geöffnet und es wurde wiederum manch Brauchbares gefunden Im wahrsten Sinne „hoch“ her ging es am Sportplatz der NMS Juni 2016 17 Fetzenmarkttage und Grillabend der FF Kraubath N ach vier Jahren Unterbrechung hat sich die Freiwillige Feuerwehr Kraubath wieder zur Abhaltung eines Fetzenmarktes entschlossen. Zusätzlich auf dem Programm stand am Samstag ein Grillabend, um so auch kulinarische Spezialitäten anbieten zu können. Für die Kraubather war der Fetzenf Resch von Jose hrer) markt wieder ein willkommener An(Schriftfü lass, um einerseits Dachböden und Scheunen zu entrümpeln und andererseits der Feuerwehr jene Altwaren zur Verfügung zu stellen, die die Grundlage für einen erfolgreichen Fetzenmarkt bilden. Etwas ungewohnt waren anfänglich die veränderten Sammelmodalitäten, weil es in Abstimmung mit der Marktgemeinde Groß St. Florian nicht mehr möglich ist, im Wege der Sammeltätigkeiten uneingeschränkt Möbel und Sperrmüll zu entsorgen. Aber wir stießen auch hier auf großes Verständnis und daher an dieser Stelle ein herzliches Danke an die Kraubather Bevölkerung. Um 15.00 Uhr des Samstagnachmittags öffneten sich schließlich die Absperrgitter für die Fetzenmarktbesucher und unzählige Sammler stürmten die Ausstellungsflächen, um die begehrtesten Stücke zu ergattern. Neben dem Fetzenmarktverkauf wurde der Bevölkerung auch noch die Möglichkeit einer Feuerlöscher-Überprüfung geboten. Eine gute Gelegenheit, um den mobilen Brandschutz wieder in Schuss zu bringen, die auch auf reges Interesse stieß. Ein Blick auf den Dorfplatz von Kraubath beim Fetzenmarkt Im Hintergrund rüsteten sich schon die Küchenmannschaft und das Grill-Team für den Grillabend. Bei feinen, absolut frisch zubereiteten Grillspezialitäten kamen die Gäste sowohl am Samstag als auch am Sonntag voll auf ihre Rechnung. Für die Fußball-Freunde stand am Samstag im FF-Depot eine Riesenleinwand zur Verfügung, um das freundschaftliche Länderspiel gegen Holland mitzuverfolgen. Leider kamen nur jene auf ihre Rechnung, die gut speisen wollten. Ein heftiger Regen am Sonntagnachmittag tat einem erfolgreichen Fetzenmarkt schließlich keinen Abbruch mehr und so konnten die Kameraden wenig später bereits mit der Räumung und Reinigung des Dorfplatzes beginnen und auf eine gelungene Veranstaltung zurückblicken. 39. Gussendorfer Pfingstzeltfest wieder ein voller Erfolg A uch das 39. Pfingstzeltfest der Freiwilligen Feuerwehr Gussendorf war wieder ein voller Erfolg. Nachdem am Samstagabend Sepp p ip L is lo Mattlschweiger’s Quintett Juchee von A rer) h fü ft ri h für eine Superstimmung im Festc (S zelt sorgte, waren am Sonntag die Lechner Buam beim Frühschoppen zu Gast. Die weithin bekannte Musikgruppe aus Niederösterreich ließ Ober- krainer-Herzen höher schlagen. Neben dem disziplinierten Publikum (für das stationierte Rote Kreuz gab es nahezu keine Arbeit) will sich HBI Franz Hutter auch bei den vielen freiwilligen Helfern bedanken, ohne die ein solcher Erfolg überhaupt nicht möglich wäre. Nach den Aufräumarbeiten am Pfingstmontag begannen gleich die Vorbereitungen für das Jubiläumsfest. Die gesamte Feuerwehr Gussendorf freut sich schon jetzt auf Ihren Besuch beim 40. Gussendorfer Pfingstzeltfest! Dank gilt den zahlreichen freiwilligen Helfern, die zum Erfolg des Festes jedes Jahr maßgeblich beitragen Auch Bgm. Alois Resch und Vzbgm. Franz Jöbstl konnten im Festzelt begrüßt werden 18 Juni 2016 Almausflug des Seniorenbundes nach Wagrain B stl b erbert Jö von GR H ann) (Obm ereits am Anmeldetag war die Nachfrage besonders groß – so ging es mit 2 Bussen kürzlich zur Edelweißalm nach Wagrain im Salzburgerland. Die Edelweißalm ist eine große Almfläche der Familie Sampl, welche ein Almrestaurant, ein Bauernmuseum, einen Almsee und viele Attraktionen wie „Brotbacken im Steinofen“ für die Gäste umfasst. Weitläufige Wanderwege auch für Senioren ergänzen das gesellige Almleben. Die Florianer Senioren genossen diese Idylle. Nach dem vorzüglichen Mittagessen und Spaziergängen musste leider wieder die Heimreise angetreten werden. Die beiden Busfahrer Franz Stoisser und Florian Lamprecht brachten alle Teilnehmer wieder gut in die Heimat zurück. Als Obmann danke ich allen für die Teilnahme an diesem wunderschönen Almausflug. Unsere nächsten Aktivitäten: l Binkerlkegeln am 7. Juli l Wanderung zur Bärentalhütte am 15. Juli I Wollen auch Sie an den vielen Aktivitäten des Seniorenbundes teilnehmen, so sind Sie als Mitglied herzlich willkommen. Dies gilt auch für jüngere Personen (nicht erst nach dem Pensionsantritt) – jeder kann Mitglied werden. Auskünfte bei mir unter Tel. 0664/9108405 oder 03464/2701 Die wunderbare „Edelweißalm“ im Salzburgerland Der Pensionistenverband in der „Welt der Düfte“ m heurigen Jahr hatten wir bereits einige Veranstaltungen. Die Lichtmess-Fahrt nach Mariatrost bildete r den Auftakt der diesjährigen Ausf Arnfelse von Jose ender) flugssaison. Das Frühlingsfest war z it (Vors Dank meiner Mitarbeiter wiederum ein schöner Erfolg. Die Muttertags-Fahrt nach St. Magdalena am Lemberg wurde ebenso sehr gut angenommen. Nach der heiligen Messe mit Pfarrer Mario Brandstätter führte er uns in sein Museum „Welt der Düfte“ ein. Im Juni stand der Besuch des Erinnerungshofes „Herrmann“ in St. Nikolai am Programm, wo wir das private Museum „Wie Flachs zu Leinen wurde“ besichtigt haben. Den Höhepunkt des diesjährigen Ausflugsprogrammes bildet die Südtirol-Fahrt von 15. bis 18. August 2016, wo wir unter anderem die Schlösser Schenna und Trautmannsdorf besichtigen werden. Des Weiteren ist eine Schifffahrt am Gardasee geplant, eine Weinverkostung in Kaltern darf natürlich auch nicht fehlen und am letzten Tag geht es nach Bozen zu einer Stadtführung. Die Vorfreude auf unsere Sommerreise ist natürlich schon sehr groß. Die Florianer in der „Welt der Düfte“ Juni 2016 19 Jubiläen bei der Florianer Wirtschaft Große Geburtstagsfeier bei der Firma PROHAN sch . Alois Re von Bgm ndobmann) ftsbu (Wirtscha H err Ing. Karl Gütl feierte seinen „70er“. Das war Grund genug eine Nachmittagsschicht zu streichen und die Produktionshalle zu einem Partyraum werden zu lassen. Für die ganze BelegIng. Karl Gütl – einer unserer erfolgreichen Unternehmer hat allen Grund zu feiern schaft gratulierte Geschäftsführer Peter Resch dem Chef des Hauses und BerMaschinenbau und schloss diesen 1982 erfolgreich mit tram Samitz übergab einen wunderschönen Naturstein mit der Reifeprüfung ab. Nach einigen Jahren bei Siemens in einem Schiffsanker für seinen liebevoll gestalteten Garten. Deutschlandsberg wurde 1993 die Firma Prohan gegründet. Der Standort bei der ehemaligen Bäckerei wurde zwar Im Namen der Marktgemeinde durfte ich gemeinsam mit immer ausgebaut, aber platzte dann aus allen Nähten. meiner Gattin auch recht herzlich zu diesem runden Ge2006 wurde das neue Betriebsgebäude in der Stainzerburtstag gratulieren. Als Dankeschön für die Verbundenstraße gebaut. heit mit seiner Heimatgemeinde, als Wirtschaftstreibender und wichtiger Arbeitgeber wurde dem Jubilar ein kleiner Bei der Eröffnungsfeier am 29. September 2006 übergab „Florian“ überreicht. Ing. Karl Gütl die Geschäftsführung an seinen langjährigen Nach seiner Bäckerlehre und als damals jüngster BäAngestellten Peter Resch. Die Fa. Prohan ist Lohnfertiger ckermeister Österreichs übernahm Ing. Karl Gütl 1973 für den Maschinenbau und bietet derzeit 37 Personen eiden Betrieb seiner Eltern. Wegen einer Mehlstauballergie nen Arbeitsplatz am Wirtschaftsstandort Groß St. Florian. musste er die Bäckerei 1982 aufgeben und er widmete Wir wünschen dem Jubilar alles Gute und der Firma Prosich dem Maschinenbau. Er besuchte vorher schon den Abendlehrgang der Höheren Technischen Lehranstalt für han weiterhin viel Erfolg! 20 V Juni 2016 1936 bis 2016 – Domäne Müller 80 Jahre Tradition, Leidenschaft, Liebe zum Wein und ein bisschen mehr … on Josef Reiterer 1936 in Gussendorf gegründet – liebevoll von Maria und Emil Müller aufgebaut – waren Eva und Günter seit 1980 um Erweiterungen und Perfektion bemüht. Ein Lebenswerk dreier Generationen für den steirischen Wein und für die Zukunft von Yves Michel Müller und seiner Schwester Marie Yvette, die im Herzen von Wien eine wunderschöne Vinothek führt. Die Vinothek „Der Wein“ wurde vom „Standard“ nicht nur als die schönste, sondern auch als die best sortierte Vinothek in Österreich zitiert. Die Domäne Müller Gutsverwaltung wurde am 1.8.1994 durch die Abspaltung der bestehenden Mutterfirma E.u.M. Müller GmbH gegründet und feierte ihr 80-jähriges Jubiläum zusammen mit vielen treuen Kunden, Weinliebhabern und Freunden am Weingut in Groß St. Florian. Winzer von renommierten Weingütern aus aller Welt waren persönlich präsent, verkosteten und erklärten die Highlights aus der internationalen Welt der Weine, Champagner und Spirituosen. Der einschneidende Jahrgang 2015, vinifiziert durch Yves Michel Müller und die großen, unvergesslichen Jahrgänge von seinem Vater und Mentor Günter J. Müller, in memoriam, beeindruckten und schmeckten so manchem Gaumen. „Eine besonders große Freude und wichtig für den Zusammenhalt waren unzählige Besuche von Einheimischen und „Florianern“, als auch die große Ehre, die der Domäne Müller durch die Übergabe des heiligen Florian von Herrn Bgm. Alois Resch und seiner Gattin Barbara, Vzbgm. Ing. Franz Jöbstl, Gemeindekassier Maria Kögl sowie dem Gemeinderat Johann Wieser, zuteil werden ließ. Der heilige Florian wird einen besonderen Platz in unserem Weinkeller einnehmen, uns beschützen und uns immer wieder erinnern, in welch heiler und wunderbaren Gemeinde wir leben“, so Eva Müller. Stolz hält Frau Eva Müller den heiligen Florian in ihren Händen Wir gratulieren der Familie Müller zum 80-jährigen Bestandsjubiläum dieses wunderbaren Familienbetriebes in unserer Marktgemeinde und wünschen weiterhin viel Erfolg. Betreutes Wohnen der Caritas – ein Blick zurück W ir blicken schon wieder auf ein halbes Jahr zurück. Hier einige Ein- und Rückblicke unserer Aktivitäten. Im Jänner wurden wir ins Pflegeheim „Kastanienhof“ zum Neuh c is n Wo von Karla erin) jahrsbrunch eingeladen. Wir bedanu (Betre ken uns noch einmal recht herzlich. Im Februar fuhren wir zu einem gemeinsamen Mittagessen nach Gundersdorf. Firmgruppen unter der Leitung von Frau Karin Recher und Frau Maria Reinbacher besuchten uns im März und April. Der Austausch zwischen Jung und Alt war ganz toll. Wir besuchten auch das Betreute Wohnen in Preding, das ja erst kürzlich eröffnet wurde. Des Weiteren fuhren wir nach St. Martin, besuchten dort die Kirche und den Karpfenwirt. Eine gemeinsame Reise mit dem Betreuten Wohnen Preding ging nach St. Nikolai zum Erinnerungshof der Familie Hermann und anschließend gab es ein ausgezeichnetes Mittagessen im Schloss Seggau. Außerdem wird bei uns gekocht, gespielt, gesungen, gebastelt und vieles mehr. Besuchen Sie uns, wir würden uns sehr freuen. Hinweis: Derzeit ist eine schöne, helle Wohnung frei! Ein unverbindlicher Besichtigungstermin kann gerne mit mir unter Tel. 0676/880158295 vereinbart werden. Gemeinsame Ausfahrten bereichern das Alltagsleben Für alle eine Bereicherung – der Austausch zwischen Jung und Alt Juni 2016 21 Dorfplatz und Bushaltestelle in Vochera D bstl erbert Jö von GR H en alljährlichen Frühjahrsputz bei der Bushaltestelle in Vochera, der bisher immer von meiner Frau Brigitte und Schwiegertochter Regina durchgeführt wurde, haben heuer unsere Enkelkinder, nämlich Jürgen mit Freundin Bianca, Nadine und Sophia in Angriff genommen. Die Jugendlichen bei der Arbeit Nach dieser tollen Aktion darf nun wieder meine Gattin für die Blumenpracht am Dorfplatz sorgen. Als Gemeinderat darf ich mich bei allen für ihren Einsatz rund um unseren Dorfplatz bedanken. Die Bushaltestelle in Vochera wurde wieder auf Hochglanz gebracht Mit großem Eifer wurden Glasflächen innen und außen gereinigt, alte Sträucher ausgegraben, abgestorbenes Wurzelwerk entfernt und auch die Blumenbeete gesäubert. Abschließend wurden noch Blumen besorgt und angepflanzt. Bedingt durch den unerwarteten Schneefall gab es einige Ausfälle bei der Bepflanzung, natürlich gab es daher noch eine Nachpflanzung, sodass nun alles schön aussieht. 22 Juni 2016 Wer sich bewegt, bleibt länger jung! A uch wenn man dem Alter nicht sprichwörtlich „davonlaufen“ kann, kann Bewegung Lebensqualität und Leistungsfähigkeit im Alter wesentlich verbessern. z n e L Viele Abbauprozesse, nna von Joha ach) o c die bislang dem Als s e n ll (We tern zugeschrieben wurden, beruhen in Wirklichkeit auf Bewegungsmangel. Ohne zusätzliche Betätigung büßen unsere Muskeln beispielsweise alle zehn Jahre 10 bis 15 % ihrer Kraft ein. Bewegung steigert aber nicht nur die körperliche, sondern auch die geistige Fitness. Es ist eine Tatsache, dass es mit zunehmendem Alter zu einem mehr oder weniger großen Verlust zahlreicher Körperfunktionen kommt: Die Kraft schwindet, die Nervenleitgeschwindigkeit wird geringer und die Blutgefäße verlieren an Elastizität. Die Herzleistung wird schwächer und weil der Brustkorb weniger fle- xibel ist, verringert sich außerdem die maximale Lungenbelüftung. Schaut man genauer hin, stellt man fest, dass viele dieser vermeintlich altersbedingten Funktionsverluste eher einem Zustand ähneln, den man als Trainingsmangel bezeichnen könnte. Will man dem gegensteuern, liegt die Lösung auf der Hand: gezielt dosierte körperliche Aktivität! Beim Umgang mit älteren Menschen gehört es in unserer Gesellschaft zu den Grundregeln der Höflichkeit, sie vor schwerer körperlicher Belastung zu schützen. Durch diese Verhaltensnormen bleiben aber oftmals die notwendigen Minimalreize aus, um die Organfunktionen aufrechtzuerhalten. Viele Alterserscheinungen müssen inzwischen als Resultat einer körperlichen Unterforderung betrachtet werden. Deshalb sollten wir unseren älteren Menschen nicht zu viel abnehmen, sondern sie ruhig selbst mehr körperlich aktiv sein lassen. Durch gezielt dosierte Bewegung werden unser Hormonund Immunsystem, Knochen, Muskeln und Gelenke, aber auch unser Gehirn und der Stoffwechsel positiv beeinflusst. Aktive Landjugend „Wer mit offenen Augen und Ohren durch das Leben geht, findet immer wieder Grund zum Strahlen.“ (Ernst Ferstl) D ie Landjugend sucht immer wieder nach Gründen, anderen und auch sich selbst eine Freude zu bereiten. Wir wollen nie die Neugier verlieren, und positive Erfahrungen und Erlebnisse, an denen wir wachsen, sammeln. Diverse kirchliche Veranstaltungen geben uns immer wieder Grund dankbar zu sein, für das was wir haben. tina Pölzl von Chris rentin) fe (Pressere ebenso ein schönes Erlebnis für uns. Auch an diesem Sonntag waren viele fleißige Hände am Werk und haben ihr Engagement gezeigt. Immer wieder dürfen wir auch bei Bezirksveranstaltungen zeigen, welchen Teamgeist die Florianer beweisen können. Beim 4 x 4-Wettbewerb in St. Anna traten wir mit vier Teams an und reihten uns alle unter die besten zehn ein. Die Exkursionen, welche ebenso vom Bezirk aus organisiert werden, sind immer wieder Ansporn mit dabei zu sein, um interessante Betriebe genau unter die Lupe nehmen zu können. Der Palmsonntag, das Osterkreuzaufstellen oder Fronleichnam sind alteingesessene Traditionen, welche uns immer an unseren Glauben erinnern und gleichzeitig die Gemeinschaft stärken. Es ist einfach ein unbeschreibliches Gefühl, wenn man weiß, dass man mit vielen jungen Leuten den Ablauf des Kirchenjahres miterleben kann. Der Florianisonntag, welcher heuer leider ziemlich ins Wasser gefallen ist, war Gelebtes Brauchtum im Kirchenjahr Juni 2016 23 Neues vom TUS Groß St. Florian Die Helden der Unterliga , BEd h Herzog von Sara führerin) (Schrift D ie Kampfmannschaft des TUS kann auf ein großartiges, erstes Jahr in der Unterliga zurückblicken. Dank vieler, intensiver Trainingseinheiten und dem Engagement der Spieler und des Trainers hat die Mannschaft sogar den Vizemeistertitel erreicht. rückblicken. Bevor in der kommenden Saison wieder in der Steirischen Leistungsklasse gespielt wird, darf man sich heuer noch auf einen „Stockerlplatz“ in der Tabelle freuen. Auch die Großen fangen einmal klein an S eit dem Sommer spielt auch die U8 unter der Leitung von Trainer Stefan Dengg bei diversen Turnieren mit. Neben der guten Leistung der „Mini-Kicker“ haben diese vor allem sehr viel Spaß am Sport. Fußballgegeisterte Mädchen und Burschen sind stets herzlich willkommen, der Mannschaft beizutreten! (Infos unter 0650/4174370). Ab Herbst wird es auch für die jetzige U10 unter der Leitung von Trainer Reinhard Kniewallner ernst, denn ab der U11 beginnt der Meisterschaftsmodus. Unterstützt wird der Kader von Spielern aus Frauental und Deutschlandsberg. Die U15 unter der Leitung von Trainer Gerald Lamprecht kann auch heuer wieder auf eine spannende Saison zu- Unsere U8 mit Trainer Stefan Dengg Fußball = Männersache? Nicht bei uns! D ie Damenmannschaft des TUS spielt bereits die 3. Saison in der Steirischen Frauenoberliga. Die 18 talentierten und ehrgeizigen Mädchen spielen derzeit um den Aufstieg in die Landesliga! Fußballbegeisterte Damen sind in der Mannschaft stets willkommen! (Infos unter 0664/2573870). In Groß St. Florian gibt es viele begeistere Kicker und somit wird es auch in Zukunft in der Kampfmannschaft und in der Damenmannschaft viele Akteure aus den eigenen Reihen geben. Nun dürfen sich alle auf einen erholsamen Sommer freuen, bevor es im Herbst wieder auf den Rasen geht. Wir gratulieren … … Herrn Die Heldinnen unseres TUS Thomas Resch, BSc aus Lebing zum abgeschlossenen Bachelorstudium der Wirtschafts- und Sozialwissenschaften an der TU Wien und zum akademischen Grad Bachelor auf Science (WU), BSc. Franz Ninaus Tel.: 0699 / 10648335, E-Mail: [email protected] Bürozentrale: A-8453 St. Johann i. S. 42, Tel.: 03455 / 207 99, Fax: 03455 / 207 994, E-Mail: [email protected] 24 b en Schwa von Jürg führer) (Schrift Juni 2016 Z Saisonabschluss für den HC Aqua Line im Grenzlandcup um Abschluss der Grenzlandcupsaison traf der HC Aqua Line im Derby auf den HSC Frauental. Ein besonderer Dank geht an das Restaurant Schnattl für den gespendeten Matchball. In einer starken ersten Hälfte konnte man eine 2:1 Führung in die Pause bringen, daraufhin folgte eine ereignisreiche zweite Hälfte, in der man am Ende eine knappe 4:5 Nie- Matchballspende vom Restaurant Schnattl derlage hinnehmen musste. Somit beendet der Hobbyclub aus Groß St. Florian eine von Höhen und Tiefen geprägte Saison auf dem 7. Tabellenplatz. Der Meisterpokal geht heuer an den FC Stammtisch Schatz Pistorf. Besonders dürfen wir unserem Spieler Christian Reinhart zum Torschützenkönig mit 17 Volltreffern gratulieren. Bedanken möchten wir uns beim Trainer Werner Scheucher, der nach zwei Jahren sein Traineramt zurücklegt – danke Werner! Trainer Werner Scheucher und Obmann Mario Gollob Photovoltaik Stromspeicher Elektroinstallation Zweiradwelt Groß St. Florian - www.elektrotheisl.at [email protected] - 0664/25 24 726 - 03464/2343 Juni 2016 25 A Spielfrequenz so hoch wie noch nie uf den 3 Plätzen des Tennisvereines UTV Möbel Leo Design herrscht an den Wochenenden z Ninaus rege Betriebsamkeit, stehen doch von Fran hrer) pro Woche 2 – 3 Heimspiele auf (Schriftfü dem Programm. Wochentags wird trainiert, wobei Platz III aber immer für Nichtmannschaftsmitglieder frei ist. 7 Mannschaften spielen bis Anfang Juli in den Bewerben der Steirischen Tennismeisterschaft: 2 x U15 Mädchen, Herren A, Herren B, Damen A, Damen B, sowie eine Herrenmannschaft Ü45. Unser Aushängeschild ist eindeutig die Damenmannschaft A (Sponsor: Energie Steiermark), die erfolgreich in der Landesliga spielt. Zu den Meisterschaftsspielen gibt es auf der Vereinshomepage ausführliche Spielberichte, nachzulesen unter www.tennis-florian.at, die sogar hohen literarischen Wert haben! In den Mannschaftskadern sind ca. 70 Mitglieder gemeldet, es gibt weder Leihspieler noch Legionäre, alle sind „echte Vereinsmitglieder“. Im April wurde der Vereinsvorstand neu gewählt und es gab keine Veränderungen: Obmann Toni Schneebacher, der „Rührige“, wird unterstützt von Marc Schelch (Stellvertreter), Kathi Ploderer (Kassierin), Franz Ninaus (Schriftführer), Klaus Puntigam (Sportlicher Leiter) und Markus Paschek (Jugendwart). Zusammen mit den 7 Mannschaftsführern und den Platzwarten sorgen also viele dafür, dass der Tennisverein so gut floriert. Klaus Puntigam spricht den Platzwarteteams Anerkennung aus, sind doch die Plätze in einem Top-Zustand. Aber auch für unseren Tennisverein gilt: In der Jugend liegt die Zukunft! Unter dem Motto „Kommt zum Tennis – Tennis ist cool!“ wird in der ersten Ferienwoche ein Basis Tenniskurs angeboten. Auskünfte dazu gibt Markus Paschek unter Tel. 0676/83310435 oder per Mail unter [email protected] Die Damenmannschaft A mit Mannschaftsführerin Kerstin Puntigam Die Damenmannschaft B mit Mannschaftführerin Lydia Hauptmann 26 Juni 2016 Der ESV-Pinguine Tanzelsdorf blickt zurück I m April lud der ESV-Pinguine Tanzelsdorf wieder zur alljährlichen Jahreshauptversammlung. Obmann Ernst Zenz konnte 23 Mitglieder beösl von Kaj H ertreter) v ll grüßen und blickte auf ein erfolgreirerste (Schriftfüh ches Jahr zurück. Neben den Veranstaltungen wie dem Straßenturnier, dem Gemeindeturnier sowie zahlreichen „Knödl-Partien“, wurde im Vorjahr auch die gesamte „Eisarena Tanzelsdorf“ saniert. Mehr als 150 Stunden Eigenleistung wurden investiert. Nochmals Danke an die fleißigen Hände. Bereits zum 4. Mal fand ein Wandertag des ESV-Pinguine Tanzelsdorf gemeinsam mit der Feuerwehr Tanzelsdorf statt. Start war beim Haus der Dorfgemeinschaft in Tanzelsdorf. Danach ging es zu einer Labestation nach Grub zur Familie Maier vlg. Kiegerl. Anschließend ging die Wanderung weiter zur Familie Pommer vlg. Felveri nach Hasreith, wo bereits schon das Mittagessen bei Kistenfleisch, Kraut und Knödel wartete. Mit gestärkten Kräften spazierten wir nach Lebinggleinz zur Abschlussjause mit Schnapsverkostung bei Herrn Josef Harzl. Auf diesem Wege möchte sich der ESV-Pinguine Tanzelsdorf recht herzlich für die großartige Bewirtung und Gastfreundschaft bedanken. Der ESV-Pinguine Tanzelsdorf Der ESV-Pinguine gemeinsam mit der FF Tanzelsdorf beim Wandertag Juni 2016 z Wippel von Fran hrer) (Schriftfü 27 …Altes, aber auch Neues vom Kulturausschuss Kraubath… R K U L T U R K R A U B A T l AUSSCHUSS l H ege Bautätigkeiten (Wasserverband und Energie Steiermark) im und um den Ortskern von Kraubath: aufgefräste Straßen, Erdenhaufen und MaterialLagerplätze entlang der Ortsstraße. Damit einigermaßen ein dennoch ansehnliches Ortsbild gegeben ist, ließen die Mitarbeiter des Kulturausschusses mit Obmann August Bierbacher die Ortsverschönerung nicht außer Acht. So wurde, wie auch in den vielen Jahren zuvor, an den sechs Plätzen eifrig gezupft, geschnitten, gejätet und gepflanzt. Auch die Rasenpflege an den Rastplätzen wird laufend durchgeführt. Ein wohl größeres Projekt sind die in die Jahre gekommenen Ortsbegrüßungstafeln. Diese haben bereits, man staune, 25 Jahre auf dem Buckel. An den neuen Begrüßungstafeln wird bereits fleißig von unserem „Gustl“ Bierbacher gearbeitet und sie werden ein völlig neues und interessantes Erscheinungsbild abgeben. Die fast vollzähligen Mitarbeiter des KAK bei der Arbeit Um all diese „freiwilligen und unentgeltlichen“ Arbeiten bewerkstelligen zu können, ist der Kulturausschuss Kraubath immer wieder auf Gönner und Sympathisanten angewiesen. Deshalb lädt der Kulturausschuss Kraubath schon jetzt zur öffentlichen Probe unserer Musikkapelle im Ortszentrum von Kraubath am Freitag, dem 26. August 2016, recht herzlich ein. Abschließend ein Dankeschön an unsere langjährigen Unterstützer und an alle Mitarbeiter des KAK – für ein lebenswertes und schönes Kraubath! Die „alten“ und die „fast fertigen“ Ortsbegrüßungstafeln Stelzer GmbH Autorisierter Mercedes-Benz Servicepartner für Personenkraftwagen und Nutzfahrzeuge sowie Verkaufsagent für Personenkraftwagen und Transporter 8522 Groß St. Florian Tel. 0 34 64/22 63 www.mercedes-stelzer.at 28 Juni 2016 Ärztenotdienst 3. Quartal 2016 02.07. – 03.07. 09.07. – 10.07. 16.07. – 17.07. 23.07. – 24.07. 30.07. – 31.07. 06.08. – 07.08. 13.08. – 14.08. Dr. Huss % Dr. Oswald-Schulze % Dr. Filzwieser % Dr. Heschl % Dr. Strohmeier % Dr. Huss % Dr. Geier % 03462 / 39900 03464 / 20147 03464 / 40861 03185 / 8800 03464 / 20023 03462 / 39900 0699 / 11039589 15.08. Mariä Himmelfahrt Dr. Strohmeier 20.08. – 21.08. 27.08. – 28.08. 03.09. – 04.09. 10.09. – 11.09. 17.09. – 18.09. 24.09. – 25.09. % 03464 / 20023 Dr. Oswald-Schulze % 03464 / 20147 Dr. Filzwieser % 03464 / 40861 Dr. Geier % 0699 / 11039589 Dr. Heschl % 03185 / 8800 Dr. Strohmeier % 03464 / 20023 Dr. Oswald-Schulze % 03462 / 39900 Allfällige Änderungen sind der „Weststeirischen Rund schau“ zu entnehmen! Zahnärztenotdienste Die Notdienste der Zahnärzte finden Sie im Internet unter www.zahnaerztekammer.at Urlaube unserer praktischen Ärzte Dr. Gustav Filzwieser 8. bis 21. August 2016 Dr. Gerald Strohmeier 27. Juni bis 5. Juli 2016 5. bis 13. September 2016 Dr. Claudia Oswald-Schulze 1. bis 15. August 2016 Das Team der „Florianer Nachrichten“ wünscht erholsame Ferien und einen schönen Sommer! Geburten l Todesfälle Eheschließungen April bis Juni 2016 Geburten (7) Sarah Koch (Petzelsdorf) Eltern: Doris und Mag. (FH) Georg Marijam Mansori (Petzelsdorf) Eltern: Laila und Mohammad Carolina Feigele (Gussendorf) Eltern: Melanie und Christian Vanessa Hofer (Michlgleinz) Eltern: Julia und René Mona Klobuc^ ar (Groß St. Florian) Eltern: Dr. Katrin & Ing. Gernot Johanna Lamprecht (Kraubath) Eltern: Mag. Martina und Erich Melanie Mandl (Vochera) Eltern: Andrea und Gerald Todesfälle (13) Maria Klug (Kastanienhof / Groß St. Florian) 94 Jahre Walpurga Stiegler (Groß St. Florian) 67 Jahre Peter Koch (Kastanienhof / Groß St. Florian) 63 Jahre Dorothea Maritschnik (Groß St. Florian) 57 Jahre Maria Preßnitz (Sulzhof) 92 Jahre Florian Golds (Michlgleinz) 87 Jahre Johann Kapfensteiner (Grub) 63 Jahre Elisabeth Uhl (Tanzelsdorf) 90 Jahre Augustin Bauer (Kastanienhof / Groß St. Florian) 96 Jahre Alois Berghaus (Groß St. Florian) 78 Jahre Karl Jöbstl (Groß St. Florian) 73 Jahre Josefa Haring (Kraubath / Preding) 89 Jahre Käthe Kiendl (Groß St. Florian / St. Peter a. O.) Herausgeber: Marktgemeinde Groß St. Florian. Redaktion und Korrektur/Lektorat: Bgm. Alois Resch, GK Maria Kögl, Mag. Sabina Brence, Margret Schneebacher, Karl Lenz. – Hersteller und Herstellungsort: „Simadruck“ Aigner & Weisi GmbH & Co. KG, 8530 Deutschlandsberg, Fabrikstraße 15, Tel. 0 34 62 / 24 25-0. E-Mail: [email protected] l [email protected] Eheschließungen (1) Tamara Fink & Mathias Palluch (Petzelsdorf) 93 Jahre
© Copyright 2024 ExpyDoc