(国際定期便誘致事業) 外国人旅行者向け観光媒体制作配布業務委託

(国際定期便誘致事業)
外国人旅行者向け観光媒体制作配布業務委託仕様書
■業務名
外国人旅行者向け観光媒体制作配布業務委託
■事業背景
本事業は、本市を中心とした八重山圏域における外国人個人旅行者の誘致やその受入強
化を目的に、沖縄振興特別推進交付金を活用し、本市への外国人個人旅行者の増加を図り、
これを地元消費の向上に繋げることによって、本市の観光経済の好循環を図ることを目的
とする。
■業務目的
本事業は、外国人誘客における個人旅行者の増加による滞在時間の延伸や観光消費喚起
を促すことを目的とし、石垣島を中心とした八重山圏域での周遊や宿泊等を促進するため
に、外国人個人旅行者を対象とする紙媒体の冊子を作成し、これを国内外で配布すること
で外国人個人旅行者の来訪を促進することを目的とする。
■企画提案を求める具体的内容
本仕様書で企画提案を求める具体的な内容は次の通りである。
①媒体を利用する対象者の想定
・本事業においてはその対象を、アジア圏域を中心とした海外在住及び訪日中の外国
人個人旅行者としており、八重山圏域へは初めて、または過去にツアー等での来訪
経験があり次回個人旅行での来訪を想定している外国人個人旅行者と想定している
ため、これを効果的に実施できる提案とする。
②媒体形式・納品方法
・本事業における成果物はフルカラーの紙媒体で冊子形式とする。
・サイズは配布、使用時の携帯性を考慮しA4以下、冊子のページ数は表紙を含め
20ページ前後とする。
・一定期間の使用・耐久性を考慮した紙質・製本形式とする。
・納品部数は8万部とし、2万部は石垣市に納品し、ほかは直接海外での配布が可能
な状態とする。
③媒体概要・構成
・媒体は写真画像やイラストといったビジュアルを中心にわかりやすさを訴求できる
内容とする。
・媒体で表記する言語は、日本語を含めた英語・中国語(繁体字)
・韓国語の4カ国語
とし、これを併記してアジア圏域を中心とした来沖外国人に対応できる内容とする。
・媒体に掲載する情報の範囲は、沖縄県域及び石垣島を中心とした八重山圏域を対象
とする。
・媒体に掲載する交通機関情報は、日本国内の主要交通施設から、沖縄本島及び石垣
島を中心とした八重山圏域とし、分かりやすい地図情報を合わせて明示する。
・媒体に掲載する観光案内情報は、各事業者情報を含め、掲載情報同士を繋ぎ、圏域
における半日・1泊2日または2泊3日のような周遊モデルコースを提示する内容
を掲載する。
・モデルコースを作成する際には、必ず直接現地を調査し、それに基づいた最新の内
容を掲載し、掲載する施設や事業所等が窓口機能を持つ場合、英語や中国語(繁体
字)または韓国語等による対応が可能な所を選定する。無人や窓口対応が難しい場
合は、掲示物等による案内や対応が可能な所を選定する。
・媒体に掲載するその他の情報は、八重山圏域の自然・文化を始めとした催事や祭事
等といった圏域への興味を促す内容を掲載する。
・媒体と同様の内容がインターネット上を含めたデジタル媒体でも閲覧可能な状態を
付加する。
④配布先と手段
・媒体は、対象者が無料で入手できるものとし、その他の配布先へも無料で配布する。
・配布においては海外において直接的な配布方法を有し、納品部数の半数以上を配布
できる実績を提示する。
・配布先は台湾・韓国・香港の3カ国を基本とするアジア圏域とし、その圏域におい
て沖縄県域への旅行を想定している外国人個人旅行者に直接配布が可能な手段を提
示する。
・訪日外国人個人旅行者に対して効果的な配布方法を提示する。
・単体での媒体配布以外にも他媒体と連動して配布する方法を提示する。
・単独での構成内容以外にも、他の媒体内容と連動する方法を提示する。