トーハンのエージェント・サービス

トーハンのエージェント・サービス
トーハンでは、日本の出版社様と海外出版社様との著作権取引の仲介をしております。
欧米地区でのコミックス、アジアでの書籍、コミックスを中心とした日本書の翻訳出版の需要
は高く、当社では年間1,000件以上の著作権契約を仲介しております。また、近年は電子
関連著作権仲介や、海外からの作品を日本国内に紹介する「買い版権」、キャラクターの商
品化契約等についても積極的に取り組んでおります。
海外の国際ブックフェアに参加し、多くの日本の出版物の版権仲介実績を上げています。
特にアジアにおける北京国際ブックフェア、台北国際ブックフェアでは、弊社は日本の出展
者を取りまとめる日本事務局としての役割と共に、積極的な版権仲介を実践しております。
日本の出版物は海外において大きな可能性を秘めております。御社の出版物の世界市場
展開に、是非当社のエージェント・サービスをご利用下さい。
トーハンの仲介とは?
・仲介の依頼
・条件交渉
・契約希望条件交渉
・契約書の作成
依頼
権
・製作用素材の手配
・ご相談
・契約履行管理
|
利
者
ト
・入金の管理
・仲介の依頼
ン
・入金報告
版
・契約希望条件提示
・契約履行報告
・契約金の支払い
・契約金の支払い
・販売報告書の提出
・販売報告書の提出
お問い合わせ先:株式会社トーハン 海外事業部 国際ライツグループ
住所 : 〒162-8710 東京都新宿区東五軒町6-24
TEL : 03-3266-9593
訳
出
ハ
・契約書の作成
翻
FAX : 03-3266-8943
社