通常の信号機設置へ

3
おひつで提供する
「ばらちらし」
。店内は全 22 席で、
テーブル席や小上がりもある。
に四方へ向けた縦型の信号機
を垂らす計画。歩行者用信号
機は取り付けない。
交差点から数 mの場所に
暮らす借宿住民は「多いとき
は一週間に3回、クルマのぶ
つかる音を聞いたこともあっ
た。事故が減ることを願う」
と話していた。
気軽に味わう和食店
寿司店「鮨あじ」の姉妹店と
して、新たにオープンした。
「築
地直送の海の幸を気軽に味わっ
てほしい」と店長の石川靖人さ
ん。昼は約 10 種類の旬の魚介を
使った「ばらちらし」
(2300 円)
と笹の葉で香りをつける「穴子
飯」
(1800 円)
、マグロ、ウニ、
イクラがのった「三色丼」
(2100
円)の3種を提供する。ばらち
らしと穴子飯は、
「鰹の一番だし
いづれ鯛
純喫茶の名店が
軽井沢で復活
東京で 55 年間営業し、2015 年
に閉店した名曲喫茶「新宿スカラ
座」が今年 4 月下旬、中軽井沢で
営業を再開した。
「父が夏の間軽井
沢でカフェを営んでおり、幼少期
から軽井沢に親しんできました」
と店主の林岱山さん。移住をきっ
かけに軽井沢で再スタートするこ
とに。オリジナルブレンド(おか
わり 1 杯サービス)や、
「ブルーマ
軽井沢町中軽井沢 6-14 不定休
11:00 〜 17:00 TEL0267-41-0243
10
A
軽井沢町軽井沢東 6-1 「鮨あじ」2 階 12:00 〜 14:00、17:00 〜 21:00 不 定 休
TEL0267-31-0716 金額表示は税別
新宿スカラ座
14
ウンテン No.1」を始めとする 7 種
のストレートコーヒーなど、東京
で営業していた当時と同じメニュ
ーを提供。オペラ「椿姫」を描い
た木彫画や椅子などの調度品も開
店時に設えたもので、懐かしいク
ラシックな雰囲気が漂う。
温泉湯治と同じ効果
服のまま入るカプセル
温泉療法と同じ効果を得られる
「ラドン温浴カプセル」の体験施設
が、中軽井沢にオープンした。秋
田県「玉川温泉」で知られる、ラ
ドン浴と同じラジウム鉱石を使用
した、
「ホルミシス療法」という低
線量放射線治療。鉱石を敷いたカ
プセルに、衣服を着たまま入り横
になることで、自然治癒力の向上
や体質改善などを図る。腰や膝な
ど身体の節々に痛みを伴う疾患や、
生活習慣病、スポーツをした後の
疲労回復も期待できるという。
「空
き時間に、お昼寝がてら利用して
みて下さいね」とオーナーの北川
紀美子さん。予約制、
50 分 4000 円。
ホルミシスルーム・アイビーユー
B
長野産ジャージー牛乳を使用した「カフェオーレ」
(650 円)も定番メニュー。
軽井沢町中軽井沢 21-10 無休
10:00 〜 20:00 TEL080-5826-6868
C
音楽を聞きながらリラックスして横になる。軽井沢新
聞持参で 1000 円割引。
借宿公民館前の事故多い交差点
借宿公民館近くの交差点の
信号機が、現在の一灯点滅式
から、通常のものへ8月中に
変わる予定であることがわか
った。見通しが悪い交差点で
以前から事故も多く、通常の
信号機へ転換を求める周辺住
民の要望も多かった。
軽井沢警察署交通課による
と、赤の点滅で一時停止しな
い、黄色の点滅でスピードを
緩めないことによる出会い頭
の事故がほとんど。昨年一年
間で 件(人身6、物損 )
、
今年は5月末までに7件(人
身1、物損6)の事故が発生
している。
「一カ所でこの数は
多い」と塩入一清交通課長。
交差点には、複数の柱を建
てるスペースがないため、一
本の柱から、交差点中央部分
築地から届く鮮魚を
通常の信号機設置へ
を加えて食べるのがおすすめで
す」
。夜のメニューは刺身、焼き
魚など 5 品のおまかせ(5000 円、
8000 円の 2 種類)や一品料理な
ど。メニューの一部やばら寿司、
いなり寿司などは持ち帰りにも
対応する(要予約)
。
20