Gemeindenachrichten Juni 2016

Juni 2016
Amtliche Mitteilung • Zugestellt durch POST.at
MORTANTSCHER
NACHRICHTEN
Die beiden Abschlussklassen der Volksschule
• Gemeindegeschehen
http://www.mortantsch.info
www.facebook.com/mortantsch
• Kinder
• Vereinsleben
• Jubiläen, Vorschau
Foto: Ralf Schabl
Gemeinde
Werte
Mortantscherinnen
und Mortantscher,
liebe Jugend und
Kinder!
Bürgermeister
Alois Breisler
Der schon zur guten Tradition gewordene Gemeindetag hat heuer am 10. April stattgefunden und wurde wieder von sehr vielen MortantscherInnen aller
Alters- und Gesellschaftsgruppen besucht. Das freut
mich als Bürgermeister sehr, weil das zeigt, dass
die Bevölkerung Interesse am Gemeindegeschehen
hat und an einem solchen Tag auch die Verbundenheit untereinander bei gemeinsamen Aktivitäten und
beim gemeinsamen Feiern gestärkt wird.
Eine überraschende Erfahrung musste ich mit der
Einberufung einer Gemeinderatssitzung durch die
SPÖ-Fraktion gemeinsam mit der Bürgerliste machen. Die danach stattgefundene Sitzung wurde in
fairer Art und Weise abgehalten und es konnte eigentlich in allen Punkten Einigkeit erzielt werden. Ich
habe die große Hoffnung, dass die weitere Zusammenarbeit im Gemeinderat ausschließlich zum Wohl
aller Gemeindebürger geschieht und Parteipolitik wie
auch persönliche Befindlichkeiten der Gemeinderäte
hintangestellt werden.
leichtert sogar die Einfahrt in die Marburgerstraße
oder die Überquerung des Hauptplatzes in Richtung
Gleisdorferstraße.
Ich muss heute auch ein Thema ansprechen, welches
zunehmend zu einer Belastung wird. Es ist der Hundekot! Ich richte an alle Hundebesitzer den dringenden Appell - wie es das Gesetz auch vorsieht - den
Kot Ihrer Hunde einzusammeln.
Es ist den Grundstückseigentümern nicht zuzumuten, dass ihre Flächen durch fremden Hundekot
verunreinigt werden. An Wege grenzen oft landwirtschaftliche Nutzflächen, die auch von dieser Verunreinigung betroffen sind. Über den Ernteweg gelangt
der Hundekot leider auch ins Futter. Bitte entsorgen
Sie den Kot Ihrer Lieblinge sachgerecht oder lassen
Sie die Notdurft auf Ihrem eigenen Grund verrichten!
Herzlichen Dank für ihr Verständnis.
Auch heuer ist es wieder möglich, die Volksschulkinder nach Schulende im Rahmen der Sommerbetreuung ein Monat lang betreuen zu lassen.
Abschließend wünsche ich allen MortantscherInnen
in unserer lebenswerten Gemeinde schöne Sommermonate und einen erholsamen Urlaub und allen
Kindern schöne Ferien und ein hoffentlich erfreuliches Zeugnis. Ganz besonders wünsche ich aber allen viel Gesundheit und Freude.
Wie Ihnen hoffentlich nicht entgeht, sind wir sehr bemüht, ständig nach Maßgabe der vorhandenen finanziellen Mittel Straßen und Gehsteige in Schuss zu
halten und weiter auszubauen.
An dieser Stelle möchte ich nochmals auf die Verkehrssituation im Zusammenhang mit der mittlerweile voll im Gang befindlichen Bautätigkeit in Weiz,
insbesondere in der Kapruner-Generatorstraße eingehen.
Durch die Einbahnregelungen gibt es sowohl durch
Götzenbichl als auch über die Radmannsdorfergasse
Richtung Gemeindegebiet Mortantsch ein verstärktes Verkehrsaufkommen, wie nicht anders zu erwarten war. Ich bitte um entsprechendes Verständnis
und hoffe, dass nach Fertigstellung der neuen Straße
vom Kreisverkehr in Preding durch die neugestaltete
Kapruner-Generatorstrasse eine Verkehrsentlastung
in den vorhin genannten Gebieten eintreten wird.
Ich bitte an dieser Stelle auch alle Verkehrsteilnehmer aus Mortantsch, wenn sie Richtung Weiz fahren, nicht den Weg über Götzenbichl zu nehmen,
sondern über den Hauptplatz von Weiz zu fahren.
Die Einbahnregelung aus Richtung Klammstraße er-
2
IMPRESSUM:
Herausgeber, Verleger u. Eigentümer: Gemeinde Mortantsch
Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Alois Breisler
Göttelsberg 160, 8160 Mortantsch, Tel.: 03172 67550,
Fax: 03172 67550-4, E-Mail: [email protected],
www.mortantsch.info;
Druck: Universität Druckerei Klampfer
Mortantscher Nachrichten
Gemeinde
Aus dem Gemeinderat
GR-Sitzung vom 24.3.2016:
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt die Sitzungsprotokolle einstimmig.
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt das Organisationsstatut des Betriebes gewerblicher Art „Kindergarten“ einstimmig.
Beschluss: Durch das Ausscheiden von Gottfried
Grabner aus dem Gemeinderat ist ein neues Mitglied
namhaft zu machen. Der Vorschlag, GR Peter Vorraber als neues Mitglied in den Sport- und Kulturausschuss zu wählen, wird einstimmig angenommen.
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt mit den
Stimmen der ÖVP und Stimmen der SPÖ die Bezahlung der Rechnung betreffend Pumpwerksvisualisierung für die Kanalpumpstationen. GR Peter Krones
BLM ist dagegen.
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt einstimmig
eine Teilfläche des Grundstücks 90 KG Hafning, in
einem Gesamtausmaß von ca. 980 m², als Bauland
der Kategorie „Dorfgebiet“ (DO) gem. § 30 Abs 1 Z 7
StROG 2010 idF LGBl 139/2015 mit einer Bebauungsdichte von 0,2 bis 0,4 auszuweisen.
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt mit den
Stimmen der ÖVP und Stimmen der SPÖ den Rechnungsabschluss für das Haushaltsjahr 2015. GR Peter Krones BLM ist dagegen. Der vorstehende Beschluss wird gemäß § 131, Stmk. Volksrechtegesetz
LGBl Nr. 87/86 i.d.g.F. als dringlich erklärt.
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt einstimmig,
die Arbeiten für die Aufschließung Götzenbichl an die
Fa. Beyer mit einer Angebotssumme von € 84.171,36
excl. MwSt. zu vergeben.
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt einstimmig,
die Ausführung der Anlagenvisualisierung für die
Wassersteuerung, mit einer Summe von € 22.750,netto zu vergeben.
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt einstimmig,
die Verleihung der Ehrennadel an Hr. Friedrich Rainer, Hafning, in Würdigung seiner langjährigen Tätigkeit als Organisator des Mortantscher Eisstockhobbyturniers.
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt die Verbreiterung der Straße im Bereich Becker/Schellnegger
und des Büchlbauer/Götzenbichlweges einstimmig.
GR-Sitzung vom 25.4.2016:
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt die Sitzungsprotokolle einstimmig.
Beschluss: Der Gemeinderat ist mit dem Vorschlag
von Bgm. Breisler, dass der Bauausschuss das Aufstellen von Laternen evtl. Solarlaternen im Bereich
Götzenbichl/auf der Höhe vorab behandelt, einstimmig einverstanden.
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt im Gegenantrag mit den Stimmen der ÖVP, dass die Altenehrung im Sport- und Kulturausschuss behandelt wird.
Die SPÖ und GR Peter Krones, BLM sind dagegen.
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt einstimmig,
den Punkt über die Pendlerunterstützung zur Vereinheitlichung der Tarifzonen in der Gemeinde Mortantsch im Umweltausschuss zu behandeln.
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt einstimmig,
die Beschilderung der ausstehenden Hauszufahrten
in Leska/Haselbach im Bauausschuss zu behandeln.
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt einstimmig,
die geforderten zusätzlichen gratis Restmüllsäcke
für Windeln im Umweltausschuss zu behandeln.
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt einstimmig,
jegliche Förderungen für private Wegbefestigungen
vorab im Bauausschuss zu behandeln.
Empfohlene Rasenmähzeiten
Werktags
von 8:00 bis 12:00 Uhr und von
13:30 bis 20:00 Uhr
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt einstimmig,
die Aufnahme der Ferialpraktikanten für 4 Wochen.
Beschluss: Der Gemeinderat beschließt einstimmig,
die Jagdpachtabgabe für das Jahr 2016/2017 direkt,
wie schon in den letzten Jahren, an alle Berechtigten
zu überweisen.
Mortantscher Nachrichten
3
Gemeinde
Liebe
Mitbürgerinnen!
Liebe
Mitbürger!
Vzbgm.
Silvester Stanzer
Gemeindetag 2016
Mit einer hl. Messe, zelebriert von Pfarrer Anton
Herk-Pickl, begann der heurige Gemeindetag am
10.04.2016.
Beim anschließenden Festakt wurden verdiente Gemeindefunktionäre für ihre Tätigkeit im Gemeinderat
geehrt.
Mit großem Interesse wurden auch die Vorführungen der Einsatzkräfte von Feuerwehr und dem Roten
Kreuz verfolgt, die ihr Können eindrucksvoll unter
Beweis stellten.
Mit Spezialitäten vom Schwein und Rind sowie köstlichen Mehlspeisen sorgte die Mortantscher Bauernschaft bestens für das leibliche Wohl.
Die Schöckelpanther, die bereits die hl. Messe musikalisch umrahmten, unterhielten die Besucher des
Gemeindetages mit ihren Darbietungen bis in den
Nachmittag.
Allen, die für das gute Gelingen mitgewirkt haben, sei
nochmals herzlichst gedankt.
Musikkabarett
Mitten im Frühling, am 20.05.2016 gastierten die original fidelen Neujohr Geiger in der Mehrzweckhalle
in Mortantsch.
Knapp 200 Besucher erlebten 6 urige Vollblutmusiker, die in einem Musikkabarett tolle Volksmusik gespickt mit Sketchen zum Besten gaben.
Aber auch Witze und zum Teil sozial kritische Songs
gab es zu hören.
Mit welch großer Begeisterung die Gruppe bei der Sache ist merkte man auch daran, dass sie lange nach
dem offiziellen Ende des Auftrittes ihre Instrumente
nicht ablegten, sondern zur Freude des Publikums
noch weiter spielten.
Ich wünsche allen einen schönen Sommer, erholsame Urlaubstage und den Kindern eine wunderbare
Ferienzeit!
4
Mortantscher Nachrichten
Gemeinde
Mortantscher Ferienprogramm
Lesenacht mit der Autorin Ingrid
Sonnleitner
Wann: Mi., 13. Juli 2016
von 19:00 bis 8:00 Uhr im
Turnsaal der
MZH Mortantsch
für Kinder ab 6 Jahre
Ablauf: - Stationenspiele
(Riesenmikado, Dosen werfen, Sack hüpfen,
Eierlauf, Kegeln …)
- Jause
- Erzählungen und Lesung aus der
Geschichte „Kasimir und die unheimliche
Begegnung“ mit Kasimir-Detektivspiel ….
Mindestteilnehmer: 10 Kinder
Mitzubringen: Taschenlampe, Schlafsack (oder
Decke, Polster, Leintuch), Schlafanzug, Waschzeug,
Stofftier zum Kuscheln
Kostenbeitrag: € 10.- kleine Jause und Getränk inkl.
Wild Wald Jagd – Erlebnistag
Wann:
Treffpunkt:
Fr., 12.8.2016
14:00 Uhr bei Fam. Ederer
vgl. Harlbauer, Leska
Ausrüstung:
gute Schuhe, Regenschutz
Der Erlebnistag findet bei
jeder Witterung statt.
Kosten:
€ 5.- inkl. Jause und Getränk
Flussbettwanderung Raabklamm
Wann:
Do., 18.8.2016 von 13:00 bis ca. 17:00 Uhr
Treffpunkt:
Ausrüstung:
bei Fam. Schwaiger in Grillbichl
Badehose oder kurze Hose, Handtuch
evtl. Badeschuhe, Trinken
Die Wanderung endet um ca. 17:00 Uhr beim
Ferienheim Schlagbauer.
Herbert Frieß und Silvester Stanzer werden die
Kinder begleiten.
Golf Schnupperstunde für Kinder
Mo., 18. Juli 2016
von 9:00 bis 11:00 Uhr
Wann:
Zetzwanderung mit Klettern am
Wittgruberhof
Treffpunkt: 8:30 Uhr VS Mortantsch, retour ca.
11:30 Uhr
Wann:
Treffpunkt:
Do., 25.8.2016 von 15:00 -17:00 Uhr
Wittgruberhof
Kosten: € 5,-Mindestteilnehmer: 8 Kinder
Ausrüstung:
Turnschuhe, Trinken,
Kletterschuhe können auch
ausgeborgt werden
2 Personen von ÖAV
Kreatives Arbeiten mit Ton
Wann:
Treffpunkt:
Di, 26. Juli 2016
von 10:00 bis 17:00 Uhr
Maria Hiebler, Göttelsberg 14
für Kinder ab 6 Jahre
Kostenbeitrag: € 25,-- inkl. gemeinsam zubereitetes
Mittagessen und Nachmittagsjause
fertige Tonarbeiten
Die Kinder sollen sich bitte im Vorfeld übelegen, welche brauchbaren Dinge sie gerne töpfern würden
(z.B. Teehäferl, Müslischale, Butterdose, Eierbecher,
Blumenvase, Gartenkugeln, ...). Fürs Glacieren der
Kunstwerke wird dann nochmals ein Vormittag (Termin wird mit den Teilnehmern abgestimmt) stattfinden.
Mortantscher Nachrichten
Betreuung:
Maximalteilnehmer: 15 Kinder
Kosten:
gratis
Anmeldungen:
Im Gemeindeamt 03172 67550
Anmeldung für alle Veranstaltungen bis
spätestens 1 Woche vor Veranstaltung.
Für etwaige Unfälle
übernimmt der Veranstalter
keine Haftung!
5
Gemeinde
Wettbewerbe
Familie Huber aus Göttelsberg räumt bei Wettbewerben ordentlich ab
Hannah Huber (8 Jahre) holt sich beim Landesmusikwettbewerb Prima la Musica 2016, in der Altersgruppe A, den 1. Platz.
Und ihr Bruder Tobias Huber (11 Jahre) ist Steirischer Judo-Landesmeister in der Gewichtsklasse
bis 30 kg.
Claudia Schönauer aus Leska (13 Jahre) ist seit über
4 Jahren begeisterte Hornspielerin und konnte heuer
die Prüfung zum bronzenen Leistungsabzeichen mit
ausgezeichnetem Erfolg bestehen. Claudia hat das
Instrument in der VS Mortantsch kennen und lieben
gelernt.
Herzlichen Glückwunsch Claudia!
Maibeten
Vielerorts wurde auch heuer wieder der Brauch des
Maibetens gepflegt.
Wegkreuze und Kapellen laden dazu ein von der Hektik des Alltages innezuhalten und bei den Andachten
der Dorfgemeinschaften teilzunehmen.
Tobias in der Mitte
Herzlichen Glückwunsch Hannah und Tobias zu den
tollen Leistungen!
6
Mortantscher Nachrichten
Gemeinde
Kabarett in Mortantsch
Was Wäre Wenn
Immer muss man sich entscheiden.
Abheben oder wegdrücken? Karriere oder Familie?
Schnitzel oder Schweinsbraten?
Clemens Maria Schreiner hat genug vom Wahlzwang
und lässt in seinem neuen Programm Sie entscheiden. Das Publikum.
Haben Sie sich schon immer gefragt, wie Ihr Leben
verlaufen wäre, wenn Sie andere Entscheidungen getroffen hätten? Das ist Ihre zweite Chance.
Also: Scheidung oder Scheinehe? Bausparer oder
Bankraub? Und immer die Frage: Was wäre wenn?
Ein Kabarettabend für Basisdemokraten, Hättiwaris,
Entscheidungskinder und alle anderen.
Denn eines steht fest: Jede Stimme zahlt.
Regie: Leo Lukas
Am Freitag, 16. September 2016
um 19:30 Uhr
in der MZH Mortantsch
Eintrittspreise: VVK € 15,-- AK € 17,-Karten erhältlich in der Gemeinde oder über Oeticket
Mortantscher Nachrichten
7
Gemeinde
Rallye Weiz
Zum nun bereits fünften Mal, und zwar von
22. bis 23. Juli 2016, findet heuer die Rallye Weiz
statt.
Die Wichtigkeit dieser Großveranstaltung für die gesamte Region wurde vor kurzem zum einen damit
unterstrichen, dass die Rallye Weiz innerhalb Österreichs zur beliebtesten aller Rallyes gewählt wurde
und zum anderen, dass sich die Rallye Weiz heuer
erstmals über ein internationales FIA Prädikat freuen darf, womit die Veranstaltung heuer zur FIA European Rallye Trophy zählen wird.
Zuseher Punkte (Action Points): mit „AP“ gekennzeichnet
Warten auf ...
Feuerwehrübung
„Hurra, die Schule brennt!“ war ein Filmtitel mit Peter Alexander.
Gott sei Dank war es diesmal aber nur eine Übung
der Stadtfeuerwehr Weiz. Übungsannahme war eben
der Brand der Volksschule Mortantsch.
Wie gut und perfekt alle einzelnen Kräfte der FF Weiz
abgestimmt sind, wurde bei dieser Übung wieder einmal eindrucksvoll unter Beweis gestellt.
Die Kinder in Haselbach warten auf den Schulbus und
auf die Ferien.
8
Es vermittelt jedenfalls ein gutes Gefühl zu wissen,
dass im Ernstfall jemand da ist, der rasch und professionell helfen kann.
Mortantscher Nachrichten
Gemeinde
3. Bergwiesenfest
Einladung zum Benefizfest für Sr. Brigitta Raith
am Sonntag, 28. August 2016 auf der Fladnitzberger Bergwiese
Beginn:
11:00 Uhr
Heilige Messe: 11:30 Uhr
Programm:
Live Musik, regionale Köstlichkeiten,
afrikanischer Eintopf, Kinderprogramm, …
Wandere mit zum Bergwiesenfest! Ausgangspunkte: Fladnitz, Passail, Nechnitz und Teichalm
Auszug aus einem Schreiben
von Sr. Brigitta Raith:
Mein Heimaturlaub rückt immer näher, ich freue
mich schon sehr darauf. Auf die Frage, welches Projekt mit dem Ertrag des Bergwiesenfestes unterstützt
werden könnte, fällt mir natürlich viel ein, so viele
verschiedene Nöte und finanziellen Bedarf haben wir
in der Region Kongo-Südafrika.
Aber am Dringendsten scheint uns zurzeit die Geburtenstation in unserem Gesundheitszentrum Kristu Mobikisi zu erweitern. Wir wollen ein Grundstück
in der Nachbarschaft erwerben und dort ein größeres
Entbindungsheim bauen. Dann werden im bestehenden Gesundheitszentrum Räume frei und wir könnten dort auch die Dienste ausweiten, z.B. wäre ein
Zentrum für unter- und fehlernährte Kinder dringend
notwendig in diesem Stadtviertel.
Ich danke Euch allen für die Verbundenheit, für Euer
Gebet und für die finanzielle Unterstützung unserer
Arbeit in Afrika. Vergelt´s Gott und auf ein Wiedersehen in einigen Monaten.
Sr. Brigitta
TAGESMÜTTER STEIERMARK
TAGESMÜTTER/-VÄTER GESUCHT!
Die nächste Ausbildung startet:
In Gleisdorf: 7. November 2016
Informationen: Ursula Strahlhofer-Posch
Tel. 03172 / 387 30
Geborgenheit. Freunde. Entwicklung.
Mortantscher Nachrichten
www.tagesmuetter.co.at
9
Kindergarten, Volksschule
Kindergarten
Wenn es warm wird, verlassen wir gerne unser Nest,
um die Welt außerhalb des Kindergartens gemeinsam zu entdecken. Einer dieser Ausflüge führte uns
in die Bücherei Weberhaus. Nach der Wanderung
nach Weiz wurden wir mit vielen schönen Bildern,
Geschichten sowie einer gemütlichen Zeit beisammen belohnt. Auch ein kühles Eis als Stärkung durfte
nicht fehlen.
Es bleibt nicht nur bei diesem einen Ausflug. Viele
Kinder dürfen wir an schönen Sommertagen zu Hause besuchen. Dafür ein großes Dankeschön an die
Eltern.
Das Bilderbuch „Die kleine Raupe Nimmersatt – The
very hungry caterpillar“ begleitet als Schwerpunkt
nun schon einige Wochen das Alltagsgeschehen im
Kindergarten. Anhand dieser Geschichte wurde den
Kindern die englische Sprache näher gebracht. Mit
Liedern, Tanz und Rollenspiel wurde der Inhalt Stück
für Stück in Deutsch und dann mit englischer Übersetzung erarbeitet. Als englisches Theaterstück wird
die Entwicklung der Raupe sogar von einigen Kindern
beim Sommerfest aufgeführt.
Die „Schmetterlingskinder“ freuen sich nun schon
sehr auf die Schule.
Diese Freude darf nicht darüber hinwegtäuschen,
dass der Schulbeginn ein Übergang in ihrem Leben
ist, der mit Unsicherheit und Unbekanntem einhergeht.
Haben Kinder die Möglichkeit auf vielfältige Erfahrungen und Kompetenzen aus ihrer Kindergartenzeit
zurückzugreifen, so sind die Chancen groß, dass sie
den neuen Lebensabschnitt mit Zuversicht und Stolz
entgegensehen.
Die Kinder bei dieser Entwicklung zu begleiten und
zu unterstützen ist eine wichtige gemeinsame Aufgabe von Kindergarten und Schule. In Zusammenarbeit mit LehrerInnen und Schulkindern gab es in den
letzten Wochen unterschiedliche Möglichkeiten, den
neuen Lebensbereich kennen zu lernen, Kontakte zu
knüpfen und zu vertiefen und unterschiedliche Aktivitäten gemeinsam zu erleben.
Die Begeisterung für die englische Sprache war so
groß, dass nun noch täglich versucht wird, Zahlen,
Farben und Begrüßungsformen in Englisch in den
Alltag einzubauen.
Naschgarten
Als Projekt im Sommerkindergarten wollen wir gemeinsam mit den Kindern einen „Naschgarten“ anlegen. Hierfür suchen wir Ribisel-, Himbeer-, Heidelbeer- und Erdbeerableger.
Wer kann uns welche schenken oder günstig verkaufen?
Vielen Dank im Namen der Kindergartenkinder!
10
Mortantscher Nachrichten
Kindergarten, Volksschule
Volksschule
Im Mai besuchten uns Lehrer der Musikschule Weiz
und stellten uns verschiedene Blechblasinstrumente
vor.
Das Lustigste daran war, dass wir alle Instrumente
selbst ausprobieren durften. Es war manchmal gar
nicht so einfach, einen Ton herauszubringen!
Der Weiztag
Am 3.6. sind wir nach Weiz gegangen. Am Hauptplatz
hat uns die Führerin ein paar Gebäude erklärt. Später sind wir in die Taborkirche rein. Dort durften wir
uns einen Glücksstein nehmen. Bald darauf sind wir
ins Kunsthaus gegangen und haben da gejausnet und
auf der Bühne gesungen. Anschließend sind wir zur
K & K Passage gewandert und haben Pantomime
gespielt. Später hat es blöderweise zu regnen angefangen. Wir sind zum Geminihaus gegangen. Neben
dem Geminihaus haben wir am Spielplatz gespielt.
Gleich darauf sind wir zum roten Turm gegangen und
haben ihn innen angeschaut.
Endlich haben wir ein Eis bekommen. Danach sind
wir sehr flott zur Schule marschiert. An diesem Tag
habe ich viel Neues erfahren!
(Tanja, 3. Klasse)
Miteinander sind wir stark!
Die Luft vibrierte in der VS Mortantsch – aufgeregte
Stimmen, geschäftiges Hin- und Hergelaufe, letzte
Blicke in den Spiegel …
Warum die ganze Aufregung? Ach ja, der Literaturabend der VS Mortantsch zum Thema „Miteinander“
sollte in Kürze beginnen.
Gespannt warteten die 350 Gäste auf die Darbietungen der Kinder – und sie wurden nicht enttäuscht.
Mit vollem Einsatz, großer Begeisterung und mit viel
schauspielerischem Talent rissen die DarstellerInnen alle zu Begeisterungstürmen hin:
Die erste Klasse erntete Beifall für selbstverfasste Texte zum Thema „Tage ohne dich“, der zweiten
Klasse gelang es nach glaubwürdig dargestellten
Meinungsverschiedenheiten doch noch, sich auf ein
gemeinsames Miteinander zu einigen. Im Minimusical „Bella“ – gespielt und gesungen von der 3a Klasse - nahmen die Schulkinder nach längerem Zögern
das fremde Mädchen endlich in ihre Gemeinschaft
auf. Ein entfesselter dummer August kam zu der Erkenntnis, dass es vieeeel schöner ist, Dinge miteinander zu machen. Nicht nur er, sondern alle Kinder
der 3b Klasse spielten lebendig und hatten die Lacher
auf ihrer Seite. Auf eine Reise durch die Volksschulzeit begaben sich zu guter Letzt die Mädchen und
Buben der beiden vierten Klassen. Die dargestellten
Erlebnisse wurden fotografisch auf einer Leinwand
begleitet.
Im April waren Kindergartenkinder bei uns in der
Bücherei. Sie haben uns ein Buch vorgestellt, das
hieß “Die kleine Raupe Nimmersatt“. Sie haben es
erzählt, getanzt, gespielt und Musik dazu gemacht.
Dann haben die Kinder der 3a Klasse den Kindergartenkindern Bücher vorgelesen.
(Lukas, 3. Klasse)
„Hallo Auto“
Am 18. Mai 2016 hatten wir die Aktion „Hallo Auto“.
Wir durften ins Auto einsteigen und bremsen. Es war
sehr lustig. Die Gemeindearbeiter spritzten die Straße nass, damit wir sehen konnten, wie weit das Auto
rutscht. Es machte sehr viel Spaß.
(Selina, 3. Klasse)
Mit viel Applaus bedachte das Publikum die hervorragenden Leistungen der Darsteller, die wochenlangen Vorbereitungen haben sich ausgezahlt.
Mortantscher Nachrichten
11
Vereine
Straßenturnier der 11-er Runde
Am 7. Mai fand zum 5. Mal das Straßenturnier der
11-er Runde statt.
Es waren 15 Mannschaften am Start. Den Sieg holten sich die Titelverteidiger und Vorjahressieger vom
Team „Weizerhof“.
Ergebnisliste:
1. Weizerhof
2. Arthur King
3. No Name
4. ESV Weiz 1
5. Kula-Hansl-Buam
6. ESV Leska
7. Landjugend Leska
8. Team Fladischer
9. Musi Stadl
10. Dürntalwirt
11. Leit für Leit
12. FF Hohenkogl
13. Frauenbewegung Mortantsch
14. Wicklinger
15. Die Jungen Dürntaler
Christina Lebt
Ein spannender Lehrausflug
Am 20. April besuchte die 2. Klasse der Volksschule
Mortantsch den Verein „Christina lebt“ in Weiz.
Nach einer kurzen Wanderung wurden die Schulkinder mit ihrem Lehrer Ralf Schabl im Vereinszentrum
in der Resselgasse empfangen und durch das Gebäude geführt. Anschließend konnten sie in Kleingruppen
manche Beschäftigungsangebote für Menschen mit
Behinderung selbst ausprobieren und auch die Erfahrung machen, wie man mit verschiedenen „Handicaps“ Alltagssituationen meistert.
So mussten die Schüler und Schülerinnen z.B. im
Rollstuhlparcours ihre Geschicklichkeit beweisen,
mit einer Hand eine Jause zubereiten oder mit einer
starken Sehbehinderung Karten spielen. Im Ruheraum konnten sie sich beruhigenden Sinneseindrücken hingeben und der Bewegungsraum stand
zum Austoben zur Verfügung.
Da die letzte Schulsammelaktion dem Verein „Christina lebt“ zugute kam, konnten die Kinder erfahren,
wohin die gesammelten Spenden kommen und auch
Berührungsängsten und Vorurteilen gegenüber Menschen mit Behinderung vorbeugen.
Es war ein interessanter und spannender Vormittag,
den die Klasse sichtlich genossen hat.
das Sieger Team
Für unser Schätzspiel stellten uns auch heuer wieder
Bgm. Breisler und Gemeinde Kassier Schwaiger sehr
schöne Preise zu Verfügung.
Sieger Schätzspiel: Willi Macher vor Herbert Edlinger.
Das Team der 11-er Runde bedankt sich bei allen
Mannschaften für die Teilnahme, bei allen Gästen für
ihr Kommen und bei allen Sponsoren für ihre Unterstützung.
12
Mortantscher Nachrichten
Vereine
Die Jägerschaft des Vereins für Jagd und Naturpflege Mortantsch informiert
Nach dem sehr milden Winter ist nun für unsere
Wildtiere eine besonders wichtige Zeit.
Beim Rehwild hat die Setzzeit (die Rehkitze werden
geboren) begonnen, die Fasanhennen sind mit der
Brut beschäftigt, die ersten Junghasen wurden auch
schon gesichtet. Die Häsinnen bereiten sich schon
auf den zweiten Wurf vor.
Kitz einige Tage alt, beim Durchgehen gefunden und ausgetragen
Gerade in dieser Zeit ist es besonders wichtig, dass
sich die Hundebesitzer ihrer Verantwortung bewusst werden und ihre Lieblinge an die Leine nehmen. Der steirische Jagdschutzverein hat deshalb
folgende Empfehlungen veröffentlicht.
Warum Sie Ihren Hund in Feld, Wald und Wiese an
der Leine führen sollten:
1. Frei laufende Hunde gehen ungehindert ihrer Nase
nach und folgen der Witterung von Wildtieren. Das
versetzt Wildtiere in Flucht.
2. Muttertiere können von Jungtieren getrennt werden, was besonders während der Säugezeit sehr
rasch schlimme Folgen für Junge hat.
3. Das Queren von Straßen kann katastrophale Folgen für Menschen, Hund und Wildtier haben.
4. Geben Sie Ihrem Hund in Ihrem eigenen Interesse
keine Chance Ungehorsam zu lernen.
Die Jägerschaft hat die jagdfreie Zeit genützt um neue
Wildretter herzustellen. Wir bitten die Landwirte wie
im Vorjahr, die Jägerschaft frühzeitig vom Mähtermin zu informieren. Wir werden, wo es möglich ist,
auch weiterhin die Wiesen durchgehen und die Kitze austragen. Die Wildretter sollen eine zusätzliche
Absicherung darstellen. Bitte nehmen Sie dazu mit
ihrem zuständigen Jäger oder Jägerin Kontakt auf.
Mortantscher Nachrichten
Wie Sie liebe Gemeindebürger und Bürgerinnen sicherlich schon gesehen haben, wurde im Bereich
der Grazerstraße entlang der L 356, von Weiz kommend in Richtung Göttelsberg, von der Jägerschaft
ein Wildzaun errichtet. Nachdem es alleine entlang
der L 356 im vorigen Jahr zu 10 Wildunfällen gekommen ist, hat sich die Jägerschaft zu dieser Initiative entschieden.
Im Gemeindegebiet Mortantsch wurden jährlich insgesamt zwischen 18 und 22 Rehe als Verkehrswild an
die Jägerschaft gemeldet. Wie hoch die Dunkelziffer
ist, kann nicht genau gesagt werden. In der gesamten Steiermark waren es im Jahr 2015 mehr als 7200
Rehe, die im Bereich der Straße verendet sind. Jeder
von Ihnen kann mithelfen, diese Zahl zu senken und
damit schwere Schäden an Mensch, Tier und Eigentum zu verhindern. Hier einige Tipps wie Sie Unfälle
mit Wild vermeiden können:
* Fahren Sie in der Dämmerung besonders vorsichtig
und reduzieren Sie das Tempo besonders in Walddurchfahrten.
* Vermeiden Sie als Fußgänger, dass das Wild aufgescheucht wird und unkontrolliert flüchten muss.
* Queren Sie in der Dämmerung keine Felder in der
Nähe von Straßen, das Wild flüchtet unberechenbar
über die Straße.
Sollte es trotz größter Vorsicht zu einem Wildunfall
kommen, verständigen Sie die Polizei bzw. den zuständigen Jäger, damit das verletzte oder getötete
Tier richtig versorgt wird. Versuchen Sie keinesfalls
ein verletztes Tier anzugreifen, sie könnten dadurch
selbst verletzt werden.
Wir danken für Ihr Verständnis und bitten um Ihre Mithilfe, um möglichst viele Jungtiere vor dem Mähtot zu
retten und Wildunfälle zu verhindern.
Weidmanns Heil
Susanna Reisinger
neuer Wildzaun
13
Vereine
Mortantscher Bäuerinnen
Bäuerinnennadel
Am 18.3.2016 fand in Weiz im Gasthaus Ederer der
Bäuerinnentag des Bezirkes statt.
Frau Anni Ackerl wurde als Bezirksbäuerin verabschiedet und Frau Ursula Reiter als neue Bezirksbäuerin vorgestellt.
In diesem Rahmen wurden auch die Bäuerinnennadeln verliehen. Aus unserer Gemeinde erhielten
Anni Konrad, Elisabeth Wagner, Maria Schaffler,
Herta Gruber und Hanna Ederer diese schöne Auszeichnung. Durch ihr Mitarbeiten, Mitgestalten und
Mitdenken haben sie viele Aktivitäten unterstützt und
dadurch einen wertvollen Beitrag für die Allgmeinheit geleistet.
Im Namen des Bauernbundes bedanken wir uns sehr
herzlich für Ihren Einsatz und die schöne Zeit miteinander.
Wir werden beim Hinausfahren keine Imbisspause
machen, daher bitte eventuell kleine Jause mitnehmen. (Für Kaffee und Kipferl ist im Bus gesorgt).
Da wir diesmal eine weite Reise vor uns haben und
der Bus wieder rechtzeitig zu Hause sein muss, werden wir den Abschluss beim Buschenschank Rauchenberger machen.
Kosten:
40,00 € (inkl. Bus, Eintritte)
Auf einen lustigen und interessanten Ausflug
freuen sich die Bäuerinnen!
Anmeldung bei:
Stefanie Eder
Elisabeth Leitner
Maria Tändl
Tel.:
Tel.:
Tel.:
03172 673 51
0664 172 88 92
0664 509 59 66
Trachten aus eigener Produktion
Einige Wochen lang haben wir eifrig gemessen, geschnitten, genäht und dürfen nun unsere selbstgenähten Trachten präsentieren.
Auf diesem Wege möchten wir uns nochmals recht
herzlich bei Resi Hutter für die professionelle Hilfe
beim Trachtennähkurs bedanken!
Landfrauenausflug ...
... ins Waldviertel NÖ
am Mittwoch dem 29. Juni 2016
Abfahrt:
Ankunft:
6:00 Uhr VS-Mortantsch
ca. 19:30 Uhr
Buschenschank Rauchenberger
Programm:
* Fahrt nach Schrems
Waldviertler Werkstätten (GEA Schuhe – Heini
Staudinger)
Besichtigung der Werkstätten
Einkaufsmöglichkeit
ANKÜNDIGUNG YOGAKURSE SOMMER & HERBST 2016
Ganzheitliches Wohlbefinden, körperliche & geis•ge Gesundheit,
Entspannung, innere Ruhe & Gelassenheit — all das bringt uns Yoga!
Hier mein Yogakursangebot für Sie:
YOGA AM MORGEN Montag, ab 1.8., 6.30—7.30 h, 8 EH, OT Kro!endorf
GRATIS YOGA-SCHNUPPERSTUNDE Mi!woch, 14.9., 18.30-20.00 h, Mortantsch
* Mittagessen im Gasthaus „Waldviertler Sepp“
5 Gehminuten von den Werkstätten entfernt
* Anschließend Fahrt nach Sprögnitz
Sonnentor Kräuterhandelsgesellschaft mbH
Stärkung mit Kaffee und Kuchen
Führung und Einkaufsmöglichkeit
14
YOGA AM VORMITTAG Mi!woch, ab 21.9., 9.00-10.30 h, 10 EH, OT Kro!endorf
YOGAKURS „ZEIT FÜR DICH“ Mi!woch, ab 21.9., 18.30-20.00 h, 10 EH, VS Mortantsch
Weitere Kursinfos finden Sie auf www.yogaundbewusstsein.at
oder Tel. 0664 411 09 16, [email protected]
E#$%$ &'()$%$ S*++%- /5$&'(; I($%$, PETRA GEISSLER
Mortantscher Nachrichten
Vereine
Landjugend Leska
Es freut uns, dass zahlreiche Gäste bei unserer Generalversammlung am 5. März dabei waren. Der Tätigkeitsbericht in Form einer PowerPoint Präsentation zeigte die vielseitigen Aktivitäten der Landjugend.
Wir freuen uns auf eine neues, spannendes Landjugendjahr und bedanken uns bei den ausgeschiedenen Vorstandsmitgliedern für ihren Einsatz in den
letzten Jahren.
Am 13. März bestritten wir mit insgesamt drei Mannschaften das Bezirksvolleyballturnier, das wieder in
Weiz stattfand. Unsere Mädls erreichten nach einigen
spannenden Spielen den dritten Platz.
Bei der heurigen Tannenzweigrallye, die wie immer
am Ostermontag stattfand, waren wieder viele Teams
von unserer Ortsgruppe vertreten. Zwei Gruppen
schafften es aufs Stockerl. Die Gruppe „Titelverteidiger“ konnte ihren Titel wirklich verteidigen und erreichte wieder den ersten Platz.
Über den traditionellen Maibaum der LJ Leska, freute sich heuer Bernadette Gruber. Wie immer wurde
er am 30. April aufgestellt.
Einen Tag nach dem Maibaum aufstellen machten
wir eine Maiwanderung. Von Thannhausen weg starteten wir in Richtung Zetz. Aufgrund des starken Regens freuten wir uns noch mehr auf das warme Stüberl und das gute Essen beim Wittgruberhof.
Die Mixed-Mannschaft konnte ihren Titel vom Vorjahr
leider nicht verteidigen, schaffte es aber auf den hervorragenden zweiten Platz.
Beim heurigen Tischtennisturnier nahmen wieder
zahlreiche Tischtennisbegeisterte teil. Beim Finale
der Damen konnte Petra Hofbauer ihren Titel verteidigen. Nach einigen spannenden Sätzen setzte sie
sich gegen Lisa Neuhold durch. Bei den Herren holte
sich Stefan Eder den Sieg, bei dem wir uns auch für
die Organisation des Turniers bedanken.
Wie jedes Jahr banden unsere Burschen den Palmbuschen für die Palmweihe am Weizberg, der wieder
eine beachtliche Größe hatte. Aber auch unsere Mädls
waren fleißig und halfen Hexenleitern zu basteln.
Unser diesjähriges Osterfeuer fand bei Familie Neuhold in Mortantsch-Dorf statt. Danach bekamen wir
eine leckere Jause, wofür wir uns recht herzlich bedanken.
Viel gedreht und geschwungen wurde bei unserem
heurigen Tanzkurs. Die Tanzschule Eichler hat uns
einige Tanzschritte und Figuren beigebracht, die wir
sicherlich bei so manchen Festen und Bällen gut gebrauchen können.
„An die Löffel- fertig- LOS!“ hieß es beim Bildungstag der LJ Bezirk Weiz, der an der NMS in Anger stattfand. Bei einem Kreativbackkurs lernten wir so einige
Leckereien zuzubereiten. Im Anschluss konnten wir
unser handwerkliches Geschick bei der Herstellung
eines Insektenhotels unter Beweis stellen.
Mortantscher Nachrichten
15
Vereine
A
Anmeldung bzzw. weitere In
nformationen:
Tel.: 03179/2779
99
E!Mail: [email protected]
www.almenlandgolf.att
G
Golfclub Almenlaand
FFladnitzer Straßee 61
A ! 8162 Passail
SPÖ Woazbrotn
Unser traditionelles Worzbrotn findet heuer am
15. Juli mit Austropop vom Feinsten, mit „De Zwa“
Peter Karner (ORF Stmk.) und Harald Pekar statt.
„De Zwa“ verzichten in ihrem Live-Programm vorwiegend auf den „Austropop-Mainstream“ à la Schifoan und Fürstenfeld, sondern versuchen auch die
B-Seiten der Singles aus den 70er und 80er Jahren
wieder ins Gedächtnis zu rufen. Der beispiellose Erfolg von Ambros, Fendrich, Danzer, STS … zeigt, dass
das Phänomen Austropop im gesamten deutschsprachigen Raum nicht wegzudenken ist und nach wie vor
in unseren Köpfen ist.
16
Auf der Anlage des ESV Göttelsberg werden euch
unsere hervorragenden Köche ab ca. 17.00 Uhr kulinarisch verwöhnen. Ebenfalls wird es wieder Kaffee
und ein Nachspeisenangebot geben.
Es gibt heuer eine Österreichbar mit eigens kreierten
Drinks.
Ein weiteres Highlight ist der große Glückshafen.
Mortantscher Nachrichten
Jubilare
Geburten
Wir freuen uns über unsere neuen Erdenbürger
und wünschen alles Gute, viel Freude und Kraft!
Rosalie Anna Helmlinger mit Schwestern Aurelia
und Johanna
Eltern: Stefanie Helmlinger-Fank und Peter
Helmlinger, Göttelsberg
Maximilian Filzmoser mit Eltern
Magdalena Krones und Karl
Filzmoser, Göttelsberg
Elena Luisa Kern mit
Schwester Valentina
und Eltern Heike Kern
und Georg Schöngrundner, Göttelsberg
Patrick Kornberger
mit Eltern Birgit und
Franz Kornberger,
Göttelsberg
Mortantscher Nachrichten
Anton Doppelhofer mit Bruder
Leonhard und Eltern Sabine
und Michael Doppelhofer,
Göttelsberg
17
Jubilare
Hochzeiten
Wir gratulieren sehr herzlich und wünschen alles Gute für die gemeinsame Zukunft!
Conny und
Martin Neubauer
Göttelsberg
Mag. (FH) Bernadette und
DI (FH) Martin Karner
Götzenbichl
Michaela und Martin Weber
Leska
Copyright Foto Andrea
Goldene Hochzeit
Maria und Anton Mauerhofer, Steinberg
18
Steinerne Hochzeit
Josefa und Alois Birnstingl, Götzenbichl
Mortantscher Nachrichten
Jubilare
Geburtstagsjubiläen
Wir gratulieren herzlich und wünschen alles Gute und viel Gesundheit!
Helene Schlögl, Leska, 81 Jahre
Aloisia Schellnegger, Leska, 81 Jahre
Leopoldine Melchior, Göttelsberg, 81 Jahre
Fritz Kelz, Göttelsberg, 81 Jahre
Maria Schlacher, Mortantsch, 81 Jahre
Friederike Schaffernack, Göttelsberg, 82 J.
Ernestine Birbacher, Göttelsberg, 82 Jahre
Hermann Haidenhofer, Mortantsch, 82 Jahre
Gertrude Schlegl
Steinberg, 75 Jahre
Frieda Wünscher
Leska, 75 Jahre
Johann Wagner, Göttelsberg, 83 Jahre
Johann Frieß, Mortantsch, 83 Jahre
Theresia Hofbauer, Mortantsch, 83 Jahre
Margarete Wünscher, Leska, 83 Jahre
Josef Schlacher, Mortantsch, 83 Jahre
Luise Beke, Göttelsberg, 84 Jahre
Hildegard Stoppacher, Mortantsch, 84 Jahre
Anton Hofbauer, Mortantsch, 84 Jahre
Amalia Lackner, Göttelsberg, 84 Jahre
Aloisia Saurer
Göttelsberg, 80 Jahre
Sophie Weissenbacher
Göttelsberg, 85 Jahre
Eduard Wünscher, Göttelsberg, 85 Jahre
Vinzenz Schlögl, Leska, 86 Jahre
Anton Hanzl, Steinberg, 86 Jahre
Berta Pammer, Göttelsberg, 86 Jahre
Anton Schellnegger, Leska, 86 Jahre
Johanna Heidinger, Göttelsberg, 86 Jahre
Emmerich Beke, Göttelsberg, 87 Jahr
Maria Tomsitz, Göttelsberg, 87 Jahre
Josefa Birnstingl, Götzenbichl, 88 Jahre
Paul Hausleitner, Haselbach, 88 Jahre
Elisabeth Schmidtauer
Götzenbichl, 85 Jahre
Franz Pieber
Haselbach, 85 Jahre
Rosa Herbst, Göttelsberg, 91 Jahre
Johann Reitbauer, Göttelsberg, 91 Jahre
Isidor Fuchs, Steinberg, 91 Jahre
Christine Krachler, Steinberg, 92 Jahre
Johann Schenk, Göttelsberg, 93 Jahre
Maria Mailegg, Haselbach, 93 Jahre
Wir trauern um:
Hermine Reiterer
Steinberg, 90 Jahre
Mortantscher Nachrichten
Anton Schalk
Göttelsberg, 90 Jahre
Peter Hofer, Steinberg, 99 Jahre
19
September
August
Juli
Juni
Vorschau
Sa., 25.6.
ESV Hafning, Ausflug
Fr., 1.7.
ESV Leska, Spangerlschießen
Fr., 1.7.
Sperr- und Sondermüll
Fr., 1.7.
Vorspielabend
So., 3.7.
ESV Leska, Maibaum umschneiden
Sa., 9.7.
Landjugendfest
So., 10.7.
Landjugendfest
Mo., 11.7.
Restmüll und Gelbe Säcke Abfuhr
Di., 12.7.
Altpapierabfuhr
Fr., 15.7.
SPÖ Woazbrotn
Fr., 22.7.
ESV Hafning, Kegeln bis 14.8.
Fr., 22.7.
Weiz Rallye
So., 24.7.
Teichalmtreffen
Fr., 5.8.
Sperr- und Sondermüll
So., 7.8.
SPV Dürntal, Maibaum umschneiden
So, 14.8.
ESV Hafning, Dorffest
Mo., 22.8.
Restmüll und Gelbe Säcke Abfuhr
Di., 23.8.
Altpapierabfuhr
Sa., 27.8.
Mulbratlfest
So, 28.8.
Bergwiesenfest, Raith
Fr., 2.9.
Sperr- und Sondermüll
Sa., 3.9.
SPV Dürntal, Ausflug
So., 4.9.
ESV Hafning, Wandertag
So., 11.9.
Landjugend, Straßenturnier
Fr., 16.9.
Kabarett: Was, wäre, wenn - Clemens Maria Schreiner
Sa., 17.9.
UTC Mortantsch, Vereinsmeisterschaft
Fr., 30.9.
bis 2.10., Wanderfreunde Herbstfahrt
Terminvormerkung:
Freitag, 16.9.2016 um 19:30 Uhr
Der Jägerchor
gastiert am
Kabarett „Was Wäre Wenn“
Clemens Maria Schreiner
in Mortantsch
Di., 25. Oktober 2016
in der Mehrzweckhalle
Mortantsch
20
Mortantscher Nachrichten