BINGER Parkett- und Massivholzwochen Eiche rustikal Massivholzdiele, geölt, Maße: 20 x 137 mm (o. Abb.) ab Seekiefer Massivholzdiele, unbehandelt, Maße: 21 x 140 x 2.000 mm (o. Abb.) ab 43,90 €/m 17,90 €/m 2 IM HERZEN UNSERER REGION Zwei Federn aus Edelstahl Skulptur erinnert an Heilige Hildegard >> Seite 3 2 Mittwoch, 15. Juni 2016 | 32. Jahrgang | Nr. 24 Hochsprünge mit dem Rad Sommerfest am Flowtrail Stromberg mit Wettkämpfen >> Seite 4 Am Kieselberg 8a 55457 Gensingen Tel. 0 67 27 / 89 39 - 0 www.ammann-holz.de Die Woche im Überblick Auf den Punkt gebracht: gesammelt von Conny Haas >> Seite 9 [email protected] Chance für närrischen Nachwuchs Maar 0 67 21- 4 84 54 Bestrahlungs-, 0Chemo-, 67 214 84 54/4Dialyse34 84 und Flughafenfahrten Binger Karnevalgesellschaft Schwarze 11 lädt Kinder zum Schnuppertag am 25. Juni ein B e d a c h u n g e n • Zimmerei • Dachdeckerei • Klempnerei • Flachdachabdichtungen • Dacheindeckungen aller Art …alles aus einer Hand am holderbusch 5a • 55411 Bingen Tel. (0 67 25) 30 01 75 • www.lakna.de Wenn Ihr Teppich einen betretenen Eindruck macht••• •Teppichwäsche •Teppichreparatur •Polsterreinigung, u.v.m Wir garantieren Festpreise. Umweltfreundlich und materialschonend dank modernster Technik! - seit 1948- 0 6 724 452 Roth | Reinacker 4 www.teppichreinigung-tonollo.de Die „Eulengeister“ tanzen zur Kinderfastnacht in Tigerkostümen. Mit der aktuellen Aktion möchten die Aktiven der Schwarzen Elf zu weiteren tollen Aufführungen animieren. Archivfoto: Daudistel BINGEN (hem) – Prinzessin sein, einmal auf der Bühne stehen, singen, tanzen, reden, wie die Großen? Einmal im Gardekostüm die Beine wirbeln? Jetzt soll der Traum Wirklichkeit werden. Fastnacht bietet den Kleinen die Chance, einmal ganz groß rauszukommen. Und das nicht nur zur Fastnachtszeit. Das ganze Jahr über will man den Neues Areal eingeweiht BÜDESHEIM (red) – Die „Begegnungsfläche Georgestraße“ in Büdesheim steht seit gestern allen Bürgern zur Verfügung. Oberbürgermeister Thomas Feser hat das Areal im Beisein zahlreicher Gäste eingeweiht. Informationen zum 2014 begonnen Projekt erteilt die Stadtverwaltung Bingen, unter den Telefonnummern 06721 / 184135 oder 06721 / 184221. Kindern im Verein eine Heimat bieten, den Nachwuchs fördern und binden. Der Binger Traditionsverein, die Schwarze 11, geht in Sachen Nachwuchsarbeit einen neuen Weg. Ein Schnuppertag soll die Kleinen neugierig machen auf das, was die Fastnacht ausmacht. Verkleiden und Schminken Am 25. Juni von 15 bis 17 Uhr im Vereinsheim „Eulenklause“ in der Schlossbergstraße 35 in Bingen sind Kinder von fünf bis 16 Jahren eingeladen. Verkleiden, Schminken, Sketche einüben, Tanzen in der Garde oder im Showtanz, einen Vortrag einüben, all das ist an diesem Tag möglich. Und auch im Rahmen des Ferienprogramms der Stadtjugendpflege wird das Nachwuchsprogramm der Schwarzen 11 noch einmal aufgelegt. Marc und Rebekka Hoffmann, Johannes Habig und Dennis Fischer, haben sich Gedanken gemacht, wie man die Kinder an die Fastnacht heranführen kann. Doch damit am Aschermittwoch nicht wieder alles vorbei ist, will man den Kindern das ganze Jahr über eine „Fastnachtsfamilie“ sein. „Es soll das ganze Jahr über für alle Altersstufen Angebote geben. Ein Jugendwochenende im Jägerhaus, Ausflüge, Zeltlager und weitere Aktionen sind ge- plant. Zum Schnuppertag können sich die Kinder ihr ganz spezielles Angebot herauspicken. Die Trainerin der „Eulengeister“, unserer jüngsten Tanzgruppe ist da. Ein Sketch wird eingeübt, kurzum, wir zeigen, was man bei uns werden kann“, ergänzt Sitzungspräsident Wolfgang Heinz. a Grundschule feiert Vorverkauf für Benefizveranstaltung läuft Jubiläumsfest mit buntem Programm BINGEN (red) – Am Samstag, dem 1. Oktober, findet im Rheintal-Kongress-Zentrum ab 19 Uhr die große Benefizgala „600 Jahre Basilika St. Martin“ statt. Auf die Gäste warten ein buntes Programm sowie eine Tombola, die Musiker von „Les Patrons“ spielen zum Tanz auf. Karten kosten im Vorverkauf 20 Euro und sind erhältlich bei der Weinstube DIETERSHEIM (red) – Unter dem Motto „Sport und Spiele machen fit – komm und feier’ mit!“ veranstaltet die Grundschule Bingen-Dietersheim anlässlich des dreißigjährigen Bestehens der Turnhalle gemeinsam mit verschiedenen Vereinen aus Dietersheim und Sponsheim am Samstag, 18. Juni, ein großes Schulfest. Los geht es um 14 Uhr mit einem Eröffnungsprogramm, bis 18 Uhr gibt es viele Mitmachangebote der Sportund Musikvereine sowie der Freiwilligen Feuerwehr, der Pfadfinder und von Lehrern und Eltern. Für Speisen und Getränke sorgt der Förderverein der Schule. Auch die Kindergärten beteiligen sich am Bühnenprogramm. Hessische Epoche BEILAGENHINWEIS Einem Teil unserer Auflage liegen Prospekte der folgenden Firmen bei: Sonderausstellung „Bingen unterm Großherzog“ Spielplatz wieder geöffnet BINGEN (red) – Ab sofort ist der Wasserspielplatz im Park am Mäuseturm wieder in Betrieb. Die Sanierung des Bachlaufs konnte erfolgreich abgeschlossen werden, die UV-Wasserwerte sind gut. Nun können die Kinder den Wasserspielplatz wieder in Beschlag nehmen. Über mehrere Wochen musste der Platz für die Instandsetzungsarbeiten gesperrt werden. Die voraussichtlichen Kosten für die Maßnahme belaufen sich auf rund 50 000 Euro. Foto: Stadt Bingen BINGEN (red) – Das Museum am Strom unternimmt bis zum 23. Oktober eine historische Reise in das „hessische“ Jahrhundert der Binger Stadtgeschichte: Geboten wird ein Überblick über die bewegten Jahre zwischen 1816 und 1918, als Bingen nicht nur zum Wallfahrtsort der Rheinromantiker und frühen Touristen wurde, sondern auch den umfassenden historischen Wandel von der (im Kern noch) mittelalterlichen zur modernen Stadt zu bewältigen hatte: Moderne Staatlichkeit und Verwaltung traten an die Stelle traditioneller Herrschaftsformen; aus der mainzischen wurde die hessische Stadt; anstelle von Erzbi- vom eröffnungsspiel 10. Juni bis zum grossen finale 10. Juli [email protected] Gala für St. Martin Schlößchen am Mäuseturm, Stromberger Straße 28a, Telefon 06721 /36699, bei der Buchhandlung Schweikhard, Schmittstrtaße 33-35, Telefon 06721/ 14787, beim Basilikapfarramt St. Martin, Basilikastraße 1, Telefon 06721 /990740, E-Mail [email protected] und bei Michael Choquet, E-Mail [email protected]. 55459 Grolsheim, Zum Naheblick 2 ✆ (0 67 27) 89 58 80 [email protected] schof und Domkapitel traten protestantische Großherzöge als Staatsoberhäupter. Anhand von zahlreichen Dokumenten, Originalobjekten und grafischen Aufbereitungen bietet die Ausstellung ein umfassendes Bild einer ganzen Epoche – und stellt dabei in plastischen Porträts auch typische Binger Einzelschicksale vom Großbürger bis zum Bettler vor. INFO Museum am Strom Museumstraße 3 Telefon 06721 / 184360 Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag von 10 bis 17 Uhr fussball em 2016 public viewing rheinufer am palais bingen mit xxxl led-grossbildleinwand direkt am ludwig iv. paulaner biergarten .com/ palaisbingen Hindenburganlage 3 | 55411 bingen am rHein Tel. (0 67 21) 20 444 20 | www.palaisbingen.de Seriöser Goldankauf seit 2010 Ungetragener Schmuck ist toter Schmuck Wir bewerten, tauschen und kaufen Gold, Silber & Diamanten in jeder Form (auch versilberte Bestecke und Zahnkronen mit Zähnen) Sie erhalten bei Vorlage dieser Anzeige 5% mehr Bargeld SCHMUCKHAUS BUCKEL Verkauf von Goldbarren ab 38,00 Euro Krisenleitwährung - nach Tagespreis- (LBMA Zertifiziert) Beratung, An- u. Verkauf von Mo. bis Sa. Rathausstraße 11, Bingen Tel.: 06721/4001628 Fußgängerzone: unterhalb von Modehaus Dietz 2 | WIRTSCHAFT Mittwoch, 15. Juni 2016 ANZEIGE Startschuss für DVB-T2 HD mit freenet TV Antennenfernsehen wird jetzt richtig scharf: Seit 31. Mai 2016 haben Zuschauer in vielen Ballungsgebieten via DVB-T2 HD mit freenet TV die Möglichkeit, Fernsehen in bester Bildqualität zu erleben.Als kostenloses Basisangebot ermöglicht DVB-T2 HD den Empfang von öffentlichen-rechtlichen Sendern. Mit freenet TV kommen alle Antennennutzer zusätzlich in den Genuss der privaten TV-Programme. Aktuell sind das RTL, ProSieben, SAT.1 und VOX in Full-HD-Qualität. Die Verfügbarkeit kann unter www.freenet.tv/empfangscheck geprüft werden. Ab dem Regelbetrieb am 29. März 2017 wird das An- gebot von freenet TV auf bis zu 20 Programme erweitert. Zusammen mit den ca. 20 öffentlich-rechtlichen Programmen können Zuschauer künftig rund 40 Sender empfangen. Beim Kauf der Empfangsgeräte sollten Kunden auf das freenet TV Logo achten, das auf TVModulen und Receivern zu finden ist. freenet TV ist einfach, komfortabel und günstig: ohne Vertragsbindung dank Prepaid-Angebot, ohne Installation und bis zum 29. März 2017 kostenfrei. Dann startet eine zusätzliche dreimonatige Gratisphase. Erst danach fällt ein geringes monatliches Entgelt an. Mehr Infos unter www.freenet.tv Ehrenpreis für Oliver Heinz „Ich setze mich für MSKranke ein.“ Frank Lehmann Über 6.000 Menschen in Hessen bedürfen unserer Hilfe. Multiple Sklerose ist noch nicht heilbar. Doch durch gezielte Behandlungen und Therapien, mit Hilfsmitteln, Fahrdiensten und intensiver Betreuung kann ihr Verlauf positiv beeinflusst werden! Fast 80% der Gesamtkosten für diese dringend benötigten Hilfen werden durch Spenden finanziert. Helfen auch Sie! Spenden Sie der DMSG! L A N D E S V E R B A N D H E S S E N E . V . Wittelsbacherallee 86 · 60385 Frankfurt Te l . : 0 6 9 / 4 0 5 8 9 8 - 0 Spendenkonto Frankfurter Sparkasse Kto. 305 44 · BLZ 500 502 01 e c i v r Se ...rund ums Haus Wohnideen vom Spezialisten ■ ■ ■ ■ ■ Dekostoffe Parkett Schlafsysteme Teppiche Heimtextilien ■ ■ ■ ■ ■ Stadt würdigt Erfolg des Dromersheimer Winzers bei Landesprämierungen BINGEN (red) – Der Beigeordnete Jens Voll hat den Ehrenpreis der Stadt Bingen an das Dromersheimer Weingut Heinz übergeben. Mit dem Preis würdigt die Stadt den Erfolg des Winzerbetriebs bei den Landesprämierungen für Weine und Sekte, bei dem das Weingut mit acht Gold-, fünf Silberund einer Bronzemedaille von der Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz ausgezeichnet wurde. Das Weingut Heinz ging Ende der 1970er Jahre aus einem landwirtschaftlichen Mischbetrieb hervor. Die Rebfläche von drei Hektar konnte kontinuierlich auf aktuell elf Hektar erweitert werden. Anfang der 1980er Jahre wurden die ersten Weine in Flaschen abgefüllt. Die Selbstvermarktung rückte Ende der 1990er Jahre in den Fokus, als sich Oliver Heinz für die Übernahme des elterlichen Weingutes entschied. Kontinuierlich entwickelt Gardinen Bodenbeläge Farben Tapeten Sonnenschutz Mit dem Besuch der Technikerschule in Bad Kreuznach, die er mit dem entsprechenden Abschluss zum Techniker für Weinbau und Oenologie beendete, stieg Oliver Heinz 2006 mit ins Sowie Ausführung aller Serviceleistungen Der Binger Beigeordnete Jens Voll übergibt den Preis an Isabel Cremer und ihren Ehemann Oliver Heinz (von links). Foto: Stadt Bingen Familienweingut ein und ist seither für den Ausbau der Weine im Keller verantwortlich. „Sein Verständnis für Qualität und Innovationen hat das Weingut Heinz in den letzten Jahren stetig weiterentwickelt. Zahlreiche Auszeichnungen der Landwirtschaftskammer RheinlandPfalz, des Internetportals weinplus.eu, der Ausschreibung „Best of Riesling“, der internationalen Verkostung AWC Vienna sowie der Ehrenpreis 2007 und heute, sind auf das Geschick von Oliver Heinz zurückzuführen“, lobte Jens Vollmer. Mit viel Leidenschaft und dem Bewusstsein für Qualität strebe Oliver Heinz weiter nach Verbesserung und Modernisierung in Keller und Weinberg. „Essbarer Campus“ gestartet Filiale Binger Str. 7 · 55218 Ingelheim · Tel. 0 61 32/33 34 www.erbelding.de Stammhaus Kapuziner Str. 30 · 55411 Bingen · Tel. 0 67 21/1 71 11 Zehn bepflanzte Hochbeete zieren Eingang und Forum der TH Bingen de Beijer Baustoffe GmbH mit Grauwacke gestalten und schützen • Natursteine • Bruchsteine • Bruchstein-Findlinge • Brechsand • Schotter • Splitte Im Paradies 55413 Trechtingshausen Tel.: 0 67 21- 98 33 50 Fax: 0 67 21- 98 33 98 www.debeijer.de E-Mail:[email protected] · Bruchsteine selbst sammeln: Samstags: 7.00 – 12.00 Uhr (März – Oktober) e c i v r e S ...rund ums Haus 4 Tage ab 199,– € Hinterthiersee – „TIROLER STIPPVISITE“ © leoks, Shutterstock.com Verbringen Sie herrliche Urlaubstage in traumhaft schöner Lage. Domizil Ihres Aufenthalts ist der malerische Ort Hinterthiersee inmitten von Wäldern und Wiesen mit Blick auf die umliegende Bergwelt, allen voran das majestätische Kaisergebirge. Unser Tipp: Alle Ausflüge zum Sonderpreis 74,– € BOHR GmbH An der Kreisstr. 2 · 55483 Lautzenhausen www.bohr.de · [email protected] ab 199,– € p.P. im DZ Einzelzimmerzuschlag 30,– € Termine: 07.07. – 10.07.2016 15.07. – 18.07.2016 21.08. – 24.08.2016 13.10. – 16.10.2016 25.10. – 28.10.2016 Inklusivleistungen • Fahrt im modernen Reisebus • 3x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet im Hotel Thaler in Hinterthiersee • 3x 4-Gang-Abendmenü mit Wahlmöglichkeit • Begrüßungsschnaps • Kostenfreie Benutzung der Sauna und Schwimmbad • 1x Musikabend mit Tanz • 1x Stimmungsabend mit Musik • Tagesausflüge (sofern gebucht) mit örtlichem Reiseleiter • Ortstaxe • Kostenfreie Parkmöglichkeiten 49,– € 35,– € Auf der Pflanzenbörse nach der Einweihung wurden Setzlinge getauscht. Foto: TH Bingen rentischen der großen Supermärkte nicht mehr zu finden“, erläutert Umweltschutzstudent Marco Domann, der das Projekt leitet. Der AStA und die TH-eigene Werkstatt unterstützten beim Bau der Hochbeete. Die Bepflanzung der Hochbeete bietet eine bunte Mischung aus verschiedenen Gemüse-, Kräuter- und Salatsorten. Handgefertigte Maßarbeit Wochenblatt Leserreise Buchbare Zusatzleistungen • Berchtesgaden & Königssee inkl. Schifffahrt • Reit im Winkel & Kufstein (weitere Eintrittsgelder sind nicht im Preis enthalten) BINGEN (red) – Mit zehn bepflanzten Hochbeeten auf dem Campus der TH Bingen ging das Studierendenprojekt „Essbarer Campus“ an den Start. TH-Präsident Professor Dr. Klaus Becker betonte bei der Einweihung die anwendungsorientierte Lehre, wie sie sich in dem Projekt zeige und wünschte dem essbaren Campus Ausstrahlung bis in die Stadt hinein. Das Biodiversitätsprojekt ist Teil der Initiative „Essbare Stadt Bingen“, die von Umweltschutzstudierenden konzipiert und von der TH Bingen wissenschaftlich begleitet wird. „Wir wollen auf die große Vielfalt an Nutzpflanzen aufmerksam machen. Viele alte Gemüsesorten fallen durch das harte Raster der industrialisierten Lebensmittelproduktion und sind auf den Wa- 199,– € 199,– € 199,– € 199,– € 199,– € Reiseverlauf 1. Tag: Anreise 2. Tag: Fakultativ – Berchtesgaden & Königssee sBuchung : e d co Buchungscode: 2226 3. Tag: Fakultativ – Reit im Winkel & Kufstein 4. Tag: Heimreise 2148 Buchungen unter: Tel. 0 65 43 50 19-4 14 Anzeige Neuer Inhaber der Schuhmacherei Bernd Daum ist Jasmin Sinanovic BINGEN (hem) – Aufatmen in Bingen und aufatmen bei Schuhmachermeister Bernd Daum. „Es geht weiter!“, freut er sich anlässlich der Geschäftseröffnung der Schuhmacherei Daum in der Binger Hospitalstraße 1. Alle Kunden sind erleichtert, dass ihre Schuhmacherei erhalten bleibt. „Und das bei gleichbleibender Qualität ergänzt Bernd Daum, als er seinen Nachfolger im Traditionsbetrieb vorstellt. „Das ist Jasmin Sinanovic. Er passt wie angegossen und ich bin froh, dass er den Betrieb in allen Bereichen so führen wird, wie es meine früheren Kunden gewohnt sind.“ Schließlich kommt Jasmin Sinanovic aus einem Wiesbadener Traditionsunternehmen. Bei Claudio Ciaffoni hat er das Schuhmacherhandwerk von der Pike auf gelernt. „In Kürze werden auch wieder Schuhe von Caprice und Grünwald ins Sortiment aufgenommen. Daneben möchte ich auch einen Schlüsseldienst anbieten. Auch die Anfertigung von Maßschuhen biete ich in Bingen an“, sagt der neue Inhaber Jasmin Sinanovic. Waltraud Rößner, Kundin aus Würzburg, Amela und Jasmin Sinanovic, Bernd und Claudia Daum. Jasmin Sinanovic (v.l.) präsentieren handgefertigte Maßschuhe. Foto: Bernadette Heim „Gott sei Dank geht es weiter“, sagt Annemie Gondert. „Für unsere kleine Stadt ist das Angebot sehr wichtig. Wir brauchen die Inhaber geführten Geschäfte.“ Hocherfreut ist Waltraud Rößner. Sie lebt in Würzburg, kommt aber immer wieder in ihre Heimat Bingen. „Bei der Gelegenheit lasse ich bei meinem Schuster des Vertrauens alle Reparaturen ausführen. Es gibt viele Schuster in Würzburg, aber keine Schuhmacherei Bernd Daum. Was bin ich froh, dass es hier weitergeht“, sagt sie. Das Ehepaar Daum ist glücklich, dass der hohe Qualitätsanspruch erfüllt wird. „Deshalb darf Jasmin auch unter unserem Namen firmieren. Schuhmacherei Bernd Daum ist die Marke in Bingen“, so Ehepaar Bernd und Claudia Daum. Darüber hinaus dankte der Beigeordnete der Familie Heinz im Namen der Stadtverwaltung für die Teilnahme an den jährlich stattfindenden Prämierungen und gratulierte zu dem Erfolg. Er betonte, dass durch solche Auszeichnungen die hohe Qualität der in Bingen hergestellten Weine und Sekte einmal mehr hervorgehoben werde. Künstliche Intelligenz BINGEN (red) – Mit der Entwicklung der Automatisierung von formaler Logik und den aktuellen Stand im „Cognitive Computing“ beschäftigt sich am Donnerstag, 16. Juni, ab 18 Uhr ein Vortrag von Prof. Dr. Ulrich Furbach von der Universität Koblenz-Landauan der TH Bingen, Berlinstraße 109, Gebäude 5, Raum 103 Furbach beschreibt an einem Automatisierungsprojekt zur Sprachbeantwortung typische Probleme und eingesetzte Methoden aus dem Bereich Künstliche Intelligenz. Der zweite Teil widmet sich menschlichem Schlussfolgern an Beispielen aus der Kognitionspsychologie und erläutert wie solche Effekte in künstlichen Systemen modelliert werden können. Um Anmeldung per E-Mail an [email protected] wird gebeten. Barrierefrei Bauen und Wohnen KREIS MAINZ-BINGEN (red) – Auf Initiative des Mainz-Binger Seniorenbeirates bietet die Landesberatungsstelle „Barrierefrei Bauen und Wohnen“ jeden ersten Donnerstag im Monat in der Kreisverwaltung Mainz-Bingen Beratungen an. Der nächste Beratungstermin ist Donnerstag, 7. Juli, von 14 bis 16 Uhr im Erdgeschoss der Kreisverwaltung in Ingelheim, Georg-Rückert-Straße 10, Raum 006. Die Anmeldung erfolgt bei der Kreisverwaltung unter der Telefonnummer 06132/787-3303 oder per E-Mail an „[email protected]“. Der Beratungsraum ist barrierefrei zu erreichen. Mit dem Angebot will die Landesberatungsstelle Menschen aller Altersgruppen überzeugen, dass sich eine vorausschauende barrierefreie Planung in der Zukunft bezahlt macht, denn ein späterer Umbau kann oft teuer werden. Auch junge Familien mit Kinderwagen oder Menschen, die durch einen Unfall kurzzeitig bewegungseingeschränkt sind, profitieren zum Beispiel von einem schwellenlosen Hauseingang oder einer bodenebenen Dusche. |3 Mittwoch, 15. Juni 2016 INFOBOX meisterservice.de · 06761 1 44 44 Velux · Dach · Wand Decke · Boden · Elektro Zustellung: Tel. 06131/48 4950 Zwei Federn aus Edelstahl Skulptur erinnert an Hildegard von Bingen / Lichtinstallation folgt BINGEN (jow) – Der Hospitalkreisel wird nun auch Hildegardkreisel genannt. Bingen hat damit eine Attraktion mehr, die an die Heilige und Kirchenlehrerin erinnert. W-I-M-S-Café und Spendenaufruf MÜNSTER-SARMSHEIM (red) – Die Initiative „Willkommen in Münster-Sarmsheim“ (W-I-M-S) lädt für Donnerstag, 16. Juni, ab 15 Uhr zum Begegnungscafé ins Rathauscafé, Rheinstraße 36, ein. Zudem sucht W-I-M-S Fahrradanhänger zum Transport von Kindern für Flüchtlingsfamilien. w www.w-i-m-s.de NOTFALLNUMMERN NOTRUF Giftinfozentrale: 06131/19240 Polizeinotruf: 110 Feuerwehr / Rettungsdienst: W Notruf: 112 W Krankentransport: 06721/19222 Sperr-Notruf: W 116 116 (Zentrale Notrufnummer zur Sperrung von EC- und Kreditkarten sowie elektronischen Berechtigungen) ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST Notdiensthabender Zahnarzt: von Freitag, 15 Uhr, bis Montag, 8 Uhr, sowie an Feiertagen, von 8 Uhr bis 8 Uhr des Folgetags: Tel. 01805/666765 (Festnetz: 0,14 €/Min.; Mobilfunk: max. 0,42 €/Min.) ÄRZTE / KLINIKEN Ärztliche Bereitschaftspraxis Bingen: Kapuzinerstraße 19, Tel. 06721/19292, geöffnet von freitags, 19 Uhr, bis montags, 7 Uhr. Werktags von 19 bis 7 Uhr. Mittwochs von 14 bis 7 Uhr. Auch an Feiertagen geöffnet. APOTHEKEN-NOTDIENST Kostenlose Servicerufnummer: W 0800/0022833 TECHNISCHE NOTDIENSTE Stadtwerke Bingen: W Bereitschaftsdienst 06721/9708-0 RWE-Störungsstelle: W Strom: 0800/4112244 W Gas: 0800/0793427 Beratung Frauenhaus Mainz: Zuflucht für bedrohte und misshandelte Frauen und ihre Kinder: W 06131/279292 Caritasverband: Sozial-,Schwangeren-,Erziehungs-, Partnerschafts- und Schuldnerberatung: W 06721/9177-0 Hospiz-Hilfe Bingen: W „Schnelle Hilfe”: 06721/153449 Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen und Irrtum vorbehalten. Bekanntmachung Anzeigenannahme: bis montags 14 Uhr Tel.: 06721/990683 Fax: 06721/2739 [email protected] www.binger-wochenblatt.de Zweckverband Wasserversorgung Trollmühle informiert: Aus betrieblichen Gründen stehen Ihnen die Mitarbeiter(innen) unseres Hauses am Donnerstag, 23. Juni 2016 nicht zur Verfügung. Selbstverständlich erreichen Sie aber in Notfällen unsere Rufbereitschaft unter A 06707/910-0 oder 06707/910-91. Wir bedanken uns schon jetzt für Ihr Verständnis. Kleinanzeigenschluss: Montag,10 Uhr Windesheim, 31.05.2016, H. Wagner, Werkleiter Redaktion: Telefon: Sascha Diehl Claudia Schmidt Marion Löwe-Benda Olaf Ellrich 06131/48- Erreichen Sie mehr! 5510 5512 5514 5517 E-Mail: [email protected] FAHREN SIE NICHT IRGENDEINEN SUV, FAHREN SIE DAS ORIGINAL Redaktionsschluss: Freitag,14 Uhr Der Jeep® Renegade Ein Original bietet einfach mehr: Mit seinem großzügigen Raumangebot, dem komfortablen Handling, effizienten Diesel- und Benzinmotoren sowie modernsten Technologien setzt der Jeep® Renegade im Segment der Kompakt-SUV neue Maßstäbe und ist bereit für nahezu jede Aufgabe. Erleben Sie ihn jetzt selbst bei einer Probefahrt. Mit einem Glas Wein stoßen die Gäste auf die Skulptur an. Über 24 400 Euro kamen statt Geschenken zu Fesers Geburtstag auf ein Spendenkonto. „Damit geht mein Wunsch in Erfüllung“, freute er sich und dankte für die große Unterstützung eines bürgerschaftlichen Projektes. Zumal, da durch Sponsor Klasu Schmelzer bis zum Hildegardistag (17. September) auch noch für die Illumination ge- sorgt werden soll. „Wie eine Feder im Windhauch Gottes“ habe sie sich gefühlt, bekannte Hildegard vor über 800 Jahren. Darauf kam Pickert in seiner Skulptur zurück. Zwei gebogene Elemente, abstrahierte Federn aus Edelstahl, bilden das Gebäude aus zweischaligem, höhenversetztem, vier Meter hohem Rundkorpus. Lichtbre- Foto: Jochen Werner chungen sollten den Bezug zur Mystik suggerieren, erklärte Pickert, der Emotionen entstehen lassen will. „Hildegard immer im Bewusstsein zu halten, ist eine historische Verpflichtung gegenüber dem Leben und Wirken der Heiligen“, hieß Pickert die Gäste mit einem Glas Wein auf das Werk und die „großartige Idee“ Fesers anstoßen. Aktion gegen Schmuddelecken Ihre Leidenschaft Der Jeep® Renegade. Bei uns ab 16.900,– €.* Aber kein Nachfolger in Sicht? Kraftstoffverbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG für den Jeep® Renegade Sport 1.6l E-torQ 81kW (110PS): innerorts 7,8; außerorts 5,0; kombiniert 6,0. CO2-Emission (g/km): kombiniert 141. 2 Jahre Fahrzeuggarantie und 2 Jahre gleichwertige Jeep® Neuwagenanschlussgarantie inkl. europaweiter Mobilitätsgarantie der Allianz Versicherungs-AG gemäß ihren Bedingungen. AUTO BILD ALLRAD, Ausgabe Nr. 6/16, 06.05.2016: Importsieger in der Kategorie Geländewagen und SUV bis 30.000 Euro * für den Jeep® Renegade Sport 1.6l E-torQ 81kW (110PS) inkl. Jeep- und Händlerbonus i.H.v. 3.000,-€. Nachlass, keine Barauszahlung. Privatkundenangebote, gültig für den Kauf von nicht bereits zugelassenen Neufahrzeugen bis 30.06.2016. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Abbildung zeigt Sonderausstattung. Jeep® ist eine eingetragene Marke der FCA US LLC. 1 Dann spenden Sie Ihre Sammlung doch an die Briefmarkenstelle Bethel. Sie schaffen damit sinnvolle Arbeit für behinderte Menschen. Briefmarkenstelle Bethel Quellenhofweg 25 · 33617 Bielefeld www.briefmarken-fuer-bethel.de 287 Oberbürgermeister Thomas Feser hatte seinen 50. Geburtstag im vergangenen Jahr zum Anlass genommen, der Stadt dieses Geschenk zu machen, dessen Umsetzung sich Künstler Lothar Pickert ausdachte und entwickelte. Hildegard, so Feser, sei nun für jeden öffentlich erkennbar. „Wir lassen Taten sprechen und wollen Orientierung geben“, erinnerte Feser bei der von der Gruppe „Ranunculus“ mit mittelalterlichen Klängen umrahmten feierlichen Eröffnung einmal an die Heiligsprechung der Benediktinerin durch Papst Benedikt im Jahr 2012. Er erinnerte damit vor allem an das Zehn-Punkte-Programm der Stadt, von dem etwa die Erneuerung der Ausstellung im Museum am Strom und Einrichtung des Info-Punktes an der Ecke Hasengasse/Schmittstraße bereits umgesetzt wurden. Zweifellos wird mit der Skulptur die Präsenz Hildegards in Bingen erhöht, analog zu dem ungebrochen steigenden Interesse von Menschen aus aller Welt an dem Wirken der Klosterfrau. Regionales Anzeigenteam: Petra Foroodi Tel.: 06721/990685 Bernadette Heim Tel.: 06721/990683 2 MOTOR VILLAGE RHEIN-MAIN Mainzer Landstraße 581 · 65933 Frankfurt T 069 39 01 0 Hanauer Landstraße 176 · 60314 Frankfurt T 069 66 9 88 0 Fritz-Haber-Straße 3 · 65203 Wiesbaden T 0611 723 96 0 www.motorvillage.de FCA Motor Village Germany GmbH Nach Aktion der Binger Fotogesellschaft werden Container ausgetauscht BINGEN (red) – Die Aktion der Hobby-Fotografen Günther Grohmann und Hans-Peter Steudel gegen vergammelte Glascontainer in der Stadt trägt erste Früchte. Oberbürgermeister Thomas Feser konnte den beiden Fotografen bei einem Gespräch in der Stadtverwaltung mitteilen, dass das für die Müllentsorgung zuständige Unternehmen signalisiert habe, verschmutzte oder beschädigte Container auszutauschen, unter anderem auch am Standort am Naheparkplatz. Diese Auskunft hat auch Hans-Peter Steudel von der Entsorgungsfirma erfahren. Hintergrund des Gesprächs war eine Fotoausstellung der Mitglieder der Binger Fotogesellschaft, die darauf aufmerksam machen sollte, dass sich einige Altglascontainer nach Meinung Grohmanns und Steudels in schlechtem Zustand befinden und das Stadtbild verschandeln. Konkret ging es um die Container am Naheparkplatz, der laut Grohmann und Steudel kein gutes Bild für eine Touristenstadt wie Bingen abgäbe. Fotos der hässlichsten Container-Gruppen waren in der Weinstube „Zur Sonne“ ausgestellt und konnten von den Gästen bewertet werden. Mit 266 von 609 Punkten siegte der Standort am Naheparkplatz vor der Basilika. Die Container-Grup- -kWh i e r F 0 20 u 80m€ie2 z s i b + prä Hans-Peter Steudel (links) und Günther Grohmann sind der Meinung, dass unschöne Glascontainer auf Touristen einen schlechten Eindruck machen. Archivfoto: Christine Tscherner pe wurde mit dem Siegerkranz und dem Titel „Bingens schönste Container“ ausgezeichnet. Schwierige Standortsuche Eine Poster-Version der Ansicht auf diese Container haben die beiden Fotografen OB Feser überreicht. Er dankte den Fotografen für ihre Initiative und versprach, das Problem aktiv anzupacken. Gleichzeitig verwies der Stadtchef darauf, dass die Müllentsorgung Sache des Landkreises sei und dieser auch die Verpflichtung trage, die Standorte für die Glassammlung in passablem Zu- stand zu halten. Die Thematik, so Feser, sei vor kurzem auch im Bauausschuss diskutiert worden. Laut Feser waren sich alle Gesprächsteilnehmer einig, dass die Auswahl der GlascontainerStandorte nicht leicht sei und daher immer wieder Kompromisse gefunden werden müssten. Der Einbau von Unterflurcontainern sei mit hohen Investitionen verbunden und nicht für jeden Standort realisierbar. Im Zuge der Parkplatzdiskussion in Bingen will der Feser das Standortproblem nach eigener Aussage allerdings im Auge behalten. nden Neuku Zur EM: 4.000 Stunden Fußball gucken geschenkt 1. Jetzt zu ENTEGA wechseln und 200 Frei-kWh Ökostrom sichern! 2 Günstig für Sie. Gut fürs Klima. Das bringt Fans zum Jubeln: Ökostrom für 4.000 Stunden Fußball gucken geschenkt! 1 Einfach bis zum 31.07.2016 zum günstigen ENTEGA Ökostrom wechseln und 200 Frei-kWh und bis zu 80 Euro Neukundenprämie sichern. 2 TIPPS UND TERMINE Losverkauf Schnuppertage Waldfest TRECHTINGSHAUSEN – Der aktuelle Kerbejahrgang verkauft erneut die Lose für seine Tombola am Kerbemontag auf dem alten Sportplatz am Rhein. Hierzu ziehen die Jugendlichen am Sonntag, 19. Juni, ab 10 Uhr durch die Gemeinde und besuchen die einzelnen Haushalte. Mit dem Erwerb von Losen tragen die Käufer zur Finanzierung der Montagsveranstaltung bei. Der Kerbejahrgang bittet die Trechtingshauser Bürger um rege Unterstützung. BINGEN – Der Square-DanceClub „Tower Mice“ des Turnvereins 1946 Bingen laden für die Freitage, 17. und 24. Juni, jeweils ab 19 Uhr zu SquareDance-Schnuppertagen in die Jahnhalle auf den Rochusberg ein. Wer teilnehmen möchte, sollte Turn- oder Tanzschuhe mitbringen. Für Infos und Fragen stehen Helmut Brunnengräber, Telefon 06130 / 6783, Horst Naumann, Telefon 06721 / 10857, und Irmtraud Seckler, Telefon 06743 / 2269 bereit. GENHEIM – Der Männergesangverein Liederkranz 1925 Genheim lädt vom Samstag, 18. Juni, bis Montag, 20. Juni, zu seinem traditionellen Waldfest auf den idyllisch gelegenen Waldfestplatz am Rand von Genheim ein. Das Fest beginnt am Samstag um 17 Uhr, am Sonntag findet ab 10.30 Uhr der Frühschoppen statt, ab 13 Uhr werden Kaffee und selbst gebackener Kuchen angeboten. Der fröhliche Ausklang steht montags ab 17 Uhr auf dem Programm. Jetzt wechseln und Prämien sichern! entega.de/em 06151 4938 652 (zum Ortstarif) entega.de 1 4.000 Stunden Fußball gucken geschenkt: Die Berechnung erfolgt auf Basis eines Fernsehers mit einem Verbrauch von rund 0,05 kWh in einer Stunde. 2 Frei-kWh und Neukundenprämie: Bei Abschluss des Tarifs ENTEGA Ökostrom online, ENTEGA Ökostrom fix 24 oder ENTEGA Ökostrom bis zum 31.07.2016 und einer Mindestabnahmemenge von 1.000 kWh Strom im ersten Lieferjahr bekommen Neukunden einmalig 200 kWh Ökostrom und einmalig eine für ihre Postleitzahl gültige Neukundenprämie auf ihrer ersten Jahresverbrauchsabrechnung gutgeschrieben. Neukunde in Bezug auf die Gewährung der Frei-kWh und der Prämie ist jeder, der mindestens sechs Monate lang nicht in einem Vertragsverhältnis mit ENTEGA hinsichtlich der Belieferung mit Energie stand. Es zählt jeweils das Datum des Vertragseingangs bei ENTEGA. Das Angebot gilt nur für ausgewählte Vertriebsgebiete und in dieser Höhe bei Vertragsabschluss über den vom Kunden vorliegend gewählten Vertriebsweg. Bei anderen Vertriebswegen kann die Höhe der Prämie abweichen. 4 | VERANSTALTUNGEN LOKAL Mittwoch, 15. Juni 2016 Hochsprung mit dem Rad Sommerfest am Flowtrail Stromberg mit spannenden Wettkämpfen STROMBERG (red) – Das Sommerfest am Flowtrail Stromberg mausert sich zunehmend zum Bikefestival mit regem Zuwachs an Ausstellern und Zuschauern. Am Sonntag, 19. Juni sind zahlreiche Ausstatter vor Ort und zeigen neue Räder und Zubehör. Angeboten werden kostenfreie Fahrtechnikkurse. Red Bull trägt mit seinem Eventcar und Musik zur guten Stimmung bei. Auf dem Programm stehen spannende Wettkämpfe, die sowohl Sportler als auch Zuschauer in ihren Bann ziehen werden, versprechen die Veranstalter. Das Pumptrack-Race mit Erwachsenen- und Kids-Rennen wird sicher erneut alle zum Mitmachen motivieren und begeistern. Beim Bunny-Hop Contest schrauben sich die Sprungakrobaten in bewundernswerte Höhen. Veranstalter Flowtrail Stromberg sorgt in für das Auffüllen der Kohlehydratspeicher mit Kaffee & Kuchen, Metzgerfleisch vom Grill sowie kalten und warmen Getränken. Zuschauer und Biker sind eingeladen, ab 11 Uhr den Festplatz am Übungsparcours zu besuchen, und einen tollen Tag auf dem Flowtrail zu erleben. KONZERT Bacharach RheinTheater, Koblenzer Str. 14-18 19.6., 17.30 Uhr: Sechste Frühlingsserenade, Kammermusik, Klaviermusik, Eintritt frei, Spenden erbeten Bingen Villa Sachsen, Mainzer Str. 184 18.6., 17 Uhr: Klavier Recital mit Danlin Felix Sheng, 917 Euro, Ehemalige Orangerie Gensingen Nahetal-Arena, Kreuznacher Str. 61 17.6., 20 Uhr: Pop History, Tribute Show aus 50 Jahren Musikgeschichte 18.6., 19 Uhr: 50 Jahre Konfettis, Jubiläumskonzert Ockenheim Turnhalle, Mainzer Str. 79 18.6., 19 Uhr: Jubiläumskonzert der MGV 1866 Ockenheim FESTE Bingen Binger Bühne, Martinstr. 3 18.6., 11 Uhr: Streetfood Festival zu Gunsten des Netzwerk Flüchtlingshilfe Bingen Bingen-Dietersheim Grundschule, Pommernstr. 4 18.6., 14 Uhr: Großes Schulfest Mit spektakulären Sprüngen werden die Teilnehmer beim „Bunny-Hopp-Contest“ ihr Publikum begeisterten. Archivfoto: Jens Fink Hinaus ins Freie Französiche Zeiten Kräuterwanderung und geistige Fitness Sonderausstellung „Napoleon und Rheinhessen“ OCKENHEIM (red) – In den Sommermonaten genießen viele die Natur an der frischen Luft. Am Samstag, 17. Juni sind alle Naturliebhaber eingeladen dies bei einem kostenlosen Spaziergang gemeinsam zu tun und dabei noch die geistige Fitness zu trainieren. Die Naturpädagogin und Gedächtnistrainerin vom Bundesverband Gedächtnistraining, Heike Strücker, verrät Tipps und Tricks zum Gehirnjogging. Außerdem bringt sie allen Teilnehmenden die rheinhessische Kräuterwelt näher. Treffpunkt ist HORRWEILER (red) – Am Sonntag, 19. Juni ist das Weindorf-Museum geöffnet. Anlässlich des 200-jährigen Jubiläums der Region Rheinhessen haben die Horrweiler Heimatfreunde eine neue Sonderausstellung mit dem Titel „Napoleon und Rheinhessen“ zusammengestellt, die einen Blick auf die Zeitspanne vom Beginn der französischen Besatzung in unserer Region bis hin zur Übergabe des heutigen Rheinhessen an Großherzog Ludwig I. von Hessen-Darmstadt wirft. Dabei werden die französi- um 17 Uhr in Ockenheim auf dem Parkplatz des Klosters Jakobsberg. Auf festes Schuhwerk und wetterangepasste Kleidung ist zu achten. Für die Anmeldungen und allen weitere Infos ist die Gleichstellungsbeauftragte der Verbandsgemeinde Gau-Algesheim Gisela Samstag telefonisch unter Telefon 06130/ 941951 zu erreichen. Die Veranstaltung findet im Rahmen der Reihe „Frauen und Finanzen“ statt, Kooperationspartner ist die Gleichstellungsstelle des Landkreises Mainz-Bingen. schen Einflüsse auf Gesetzgebung, Sprache, Technik und Kultur in den von napoleonischen Truppen besetzten linksrheinischen Gebieten anschaulich dargestellt. Die Sonderschau und die Dauerausstellung zu Weinbau und Kellertechnik sowie zum dörflichen Leben und Arbeiten kann von 14.30 bis 17 Uhr besichtigt werden. Der Eintritt ist frei, Spenden für die Museumsarbeit sind willkommen. w www.weindorfmuseum.de Sommerparty am Samstag mit vielen Hits Konzert des Männergesangverein 1866 Großwinternheim / Nightbirds ab 20 Uhr auf der Bühne GROSSWINTERNHEIM (red) – Am Samstag, 16. Juli lädt der Männergesangverein 1866 GroßWinternheim zur Sommerparty mit den Nightbirds ein. Das Konzert aus Anlass des 150-jährigen Bestehen des Ge- MUSIK sangvereins beginnt um 20 Uhr am Bürgerhaus. Das Repertoire der Nightbirds reicht von A bis Z, von Abba bis Zappa. Die Gruppe besteht aus elf Vollblutmusikern, die sich mit einem professionellen Gesangsquartett zusammengetan und ihren eigenen unverwechselbaren Sound entwickelt haben. Der NightBird Sound wird gestaltet durch eine Gruppe von sechs Bläsern und eine groovende Rhythmussektion, die den hammermäßigen Satzgesang unterstützen. Immer wieder schalten sich dann die ausgezeichneten Solisten der Band mit charakteristischen Stimmen und großem Volumen in die verschiedenen Stücke ein. Der Eintritt kostet 15 Euro. Schwabenheim Ortsgemeinde 17.6., 19 Uhr; 18.6., 11 Uhr; 19.6., 10.30 Uhr: 1250 Jahre Schwabenheim Waldalgesheim-Genheim Waldfestplatz 18.6., 20.6., 17 Uhr; 19.6., 10.30 Uhr: Genheimer Waldfest MÄRKTE FLOHMARKT/BASAR Bingen-Grolsheim Parkplatz C&C Großeinkauf am Nahetaldreieck, GustavStresemann-Str. 18.6., 15-20 Uhr: Flohmarkt Gensingen Globus Handelshof, Binger Str. 19.6., 11-16 Uhr: Flohmarkt WOCHENMARKT Bingen Bürgermeister-Neff-Platz 15.6., 18.6., 7.30-12 Uhr: Wochemarkt 16.6., 12-17 Uhr: Markttag FAMILIE SENIOREN Bingen Ämterhaus, Rochusallee 2 20.6., 8.30-12 Uhr: Seniorensprechzeit, Info: [email protected], Dachgeschoss, Zimmer 3.06 Kulturzentrum Bingen, Freidhof 11 16.6., 14-17 Uhr: Seniorentreff Sprendlingen Tresor, Sankt Johanner Str. 19 20.6., 14-16 Uhr: Spielenachmittag BÜHNE MUSICAL Ingelheim Eulenmühle 17.6., 19 Uhr; 18.6., 17 Uhr; 19.6., 15 Uhr: Happy Horses – das Musical der Pferde, Erw. 15 Euro, Kinder bis 12 J. 8 Euro, Reithalle Seibersbach Ausoniushalle 19.6., 17 Uhr: Esther – Der Stern Persiens, Kinder- und Jugendchor, Eintritt frei, Spenden erbeten THEATER Zornheim Lindenplatzhalle 17.6., 18.6., 20 Uhr: Carl Zuckmayers Der Fröhliche Weinberg FÜHRUNGEN Bingen Heilig-Geist-Hospital, Kapuzinerstr. 21.6., 19.30 Uhr: Kreißsaalführung Essenheim Weingut Wagner, Hauptsstr. 30 18.6., 15 Uhr: Zeitreise durch die Essenheimer Straße der Geschichte, 6 Euro, Kinder 3 Euro, Anmeldung: 06136-87438 Ingelheim Ev. Burgkirche, An der Burgkirche 19.6., 14 Uhr: Führung durch die Burgkirche und Wehranlage Museum bei der Kaiserpfalz, François-Lachenal-Platz 5 18.6., 14 Uhr: Führung in der Kaiserpfalz Waldalgesheim Keltenhalle, Neustr. 18.6., 16 Uhr: Erkundung der Flora und Fauna im Naturschutzgebiet Waldalgesheim VORTRAG/LESUNG Ingelheim Museum bei der Kaiserpfalz, François-Lachenal-Platz 5 16.6., 12.30 Uhr: Ingelheimer Straßennamen: Der Rotwein und seine Geschichte zwischen Tradition und Moderne Sprendlingen Marktplatz 19.6., 19 Uhr: Aktionstag: Hand in Hand gegen Rassismus KUNST AUSSTELLUNG Badenheim Galerie unterm Maulbeerbaum, Hauptstr. 31 18.6., 19.6., 13 Uhr: Waldemar Erz – Impressionen aus Rheinhessen, Info: 06701-960042 Bingen Heilig-Geist-Hospital, Kapuzinerstr. tägl. , 8-20 Uhr: Titelbilder (freizeit-) künstlerisch interpretiert, Foyer Hildegard Forum, Rochusberg 1 tägl. , 11.30-18 Uhr außer 20.6.: Farbe ist Leben, Malerei von Monika Mohr Historisches Museum am Strom, Museumsstr. 3 tägl. , 10-17 Uhr außer 20.6.: Bingen unterm Grossherzog – Die Stadt in hessischer Zeit (1816-1918) tägl. , 10-17 Uhr außer 20.6.: Hildegard von Bingen – Leben und Werk St. Hildegardishaus, Rochusberg 1 tägl. , 11.30-18 Uhr: Tugenden und Laster: Wegweisung im Dialog mit Hildegard von Bingen Weinstube Zur Sonne, Badergasse 12 15.6., 17.6., 20.6., 21.6., 16.3023.55 Uhr; 18.6., 19.6., 1823.55 Uhr: Botanische Kunst, Ausstellung von Gisela Manthe Gau-Algesheim Rathaus, Hospitalstr. 22 15.6., 8-15.30 Uhr; 16.6., 8-18 Uhr; 17.6., 8-12 Uhr: Ziad Chahin, Bilder in Acryl auf Leinwand und Skulpturen, Foyer Rheinhessisches Fahrradmuseum, Schlossgasse 12 19.6., 14-18 Uhr: RheinhessenHöhen, Fotoausstellung Horrweiler Weindorfmuseum, Backhausstr. 35 19.6., 14.30-17 Uhr: Napoleon und Rheinhessen Ingelheim Kanzlei Stritter & Partner, Rheinstr. 194c 15.6.-17.6., 20.6., 21.6., 812 Uhr; 15.6., 16.6., 20.6., 21.6. auch, 14-17.30 Uhr; 17.6. auch, 14-15 Uhr: Seltsame Typen, Hans-Dieter Busch Mehrgenerationenhaus West, Matthias-Grünewald-Str. 15 tägl. , 8.30-13 Uhr: Allein das Licht, Fotofreunde Ingelheim Neues Rathaus, Neuer Markt 1 15.6., 20.6., 21.6., 8.3012.30 Uhr; 16.6., 13-18 Uhr; 17.6., 8.30-12 Uhr: Rotkäppchen, Fotoausstellung von Andreas Preywisch, Rathausgalerie Ockenheim Heimatmuseum, Mainzer Str. 67 19.6., 14-17 Uhr: 200 Jahre Rheinhessen im Spiegel des Weingutes Schwabenheim Bacchuskeller, Am Marktplatz 1a 18.6., 19.6., 11 Uhr; 17.6., 18 Uhr: Heitere Formenzitate von Mensch und Tierwesen, Gefäße und Plastiken, Dorothee Wenz SONSTIGES Gensingen Reithalle (Nähe Sportplatz an der Nahe) 18.6., 14 Uhr: Bunter Nachmittag des Reit- und Fahrverein Gensingen Ihr Fachgeschäft für Mode und Wäsche Jede Frau hat ihren Stil WITT WEIDEN hat sie alle! I H R FA C H G E S C H Ä F T F Ü R MODE UND WÄSCHE NEU-ERÖFFNUNG AB 20. JUNI 2016 Salzstraße 29 • Bingen 20% Freuen Sie sich auf aktuelle Mode, ausgesuchte Tagwäsche und kuschelige Nachtwäsche. Unser kompetentes Verkaufsteam berät Sie gerne. ERÖFFNUNGS Überzeugen Sie sich selbst vom angenehmen, stilvollen Ambiente und lassen Sie sich von den aktuellen Mode-Trends inspirieren. AUF ALLES! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. RABATT Nur bis Sa, 25.06.16 VERANSTALTUNGEN REGIONAL | 5 Der Sommer wird kulturell IMPRESSUM Erstmalig mit Weinfest präsentiert sich Kultur im Sommer in Rüsselsheim RÜSSELSHEIM (red) – In diesem Jahr findet Kultur im Sommer zwischen dem 24. Juni und 31. Juli statt. Mit über 20 Spielorten, 22 Veranstaltern und über 60 Programmpunkten bietet der 26. Kultursommer ein beeindruckend umfassendes kulturelles Angebot. Die diesjährige Eröffnung findet erstmals auf dem Theaterplatz statt: Am Samstag, 25. Juni, wird die Band „The Gypsy´s“ als stimmungsvollen Auftakt mitnehmen auf eine Zeitreise durch die Musik der letzten Jahrzehnte. Am 26. Juni findet dann traditionell das Klassikertreffen – mittlerweile das größte eintägige Oldtimertreffen Deutschlands – rund um die Opelvillen statt. Am ersten Juli-Wochenende laden die Veranstalter zum ersten Mal zum Rüsselsheimer Weinfest ein. Als einer der Hauptveranstaltungsorte präsentiert sich in diesem Jahr der kleine Festungshof. Erneut wird zudem der Stadtpark einer der zentralen Veranstaltungsorte sein. Altbewährtes wie die FrühStücke, das Sommercafé und die Konzerte des Jazzcafés sorgen für eine sommerliche Atmosphäre und gute Unterhaltung. Veranstaltet vom Kulturzentrum „das Rind“ laden auch in diesem Jahr sonntags sowohl lokale, regionale als auch überregionale Jazzgrößen zu einem gemütlichen Ausklang des Wochenendes mit jazziger Atmosphäre ein. Darüber hinaus bietet der Kultursommer Platz für ganz spezielle Aktionen: Neu dabei sind in diesem Jahr etwa die Skate-Night am Sommerdamm oder das Das Binger Wochenblatt erscheint mittwochs und wird im Verbreitungs gebiet (dargestellt in unseren gültigen Media-Daten) kostenlos in einer Auflage von 35.700 Exemplaren an alle erreichbaren Haushalte verteilt. Geschäftsstelle und Anzeigenannahme: Hasengasse 1, 55411 Bingen Telefon (06721) 990683 Fax (06721) 2739 meisterservice.de · 06761 1 44 44 Velux · Dach · Wand Decke · Boden · Elektro Pauschalen ab 219 Euro Redaktion: Telefon (06721) 990684 Objektleitung: Ulla Niemann Anzeigen: Gerhard Müller (verantwortlich) Redaktion: Simona Olesch (verantwortlich) Anzeigenpreise: Es gilt die Preisliste Nr. 49 vom 1.1.2016 Verlag: Rhein Main Wochenblattverlagsgesellschaft mbH, Erich-Dombrowski-Straße 2, 55127 Mainz (zugleich ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verantwortlichen) Telefon (06131) 485505 Fax (06131) 485533 www.rhein-main-wochenblatt.de „Dollbohrer“ Henni Nachtsheim und Rick Kavanian als Highlight. „Creative-Writing“ in der Rüsselsheimer Innenstadt. Unter Einbindung der Stadtteile Haßloch, Bauschheim, Königstädten und dem alten Stadtkern von Rüsselsheim finden traditionell historische Führungen statt. Im Zeitraum vom 27. Juni bis 29. Ju- li geht auch der Kulturbeauftragte des Senders, Marc Irmen, wieder seiner Aufgabe im Kultur Sommer nach und geht werktags von 17 bis 18 Uhr mit seiner Sendung „Ortszeit“ im Sendestudio von Radio Rüsselsheim live „on air“. PROGRAMM UND KARTEN Das Programmheft liegt ab sofort an allen Vorverkaufsstellen und öffentlichen Einrichtungen aus, online ist das Programm einzusehen: http://kultur123ruesselsheim.de/kultur-theater/kultur-imsommer/Willkommen-bei-Kulturim-Sommer-K606.htm. Der Vorverkauf ist bereits angelaufen. Karten gibt es unter www.kultur123ruesselsheim.de oder per E-Mail: service@kul- tur123ruesselsheim.de und bei den üblichen VVK Stellen: Servicecenter Kultur123, Am Treff 1, Rüsselsheim Telefon06142 / 83 26 30, Innenstadtbüro, Mainstraße 7, Rüsselsheim Telefon 06142 / 83 29 40 das Stadtbüro Dicker Busch, Einkaufszentrum Dicker Busch II Virchowstraße 5-7, Rüsselsheim Telefon 06142 / 832900. Foto: Kultursommer123 Auch regionale Künstler sind dabei. Zudem wird „Das verdammte Volkstheater“ unter der Leitung von Regine SchröderKrachts mit rund acht Vorstellungen im Adlerpalast für regionales Theater sorgen und der Kunstverein Rüsselsheim wird eine Lesung mit dem Autorenpaar Christoph und Veronika Peters veranstalten. Auch der Malkasten Rüsselsheim wird einer der Veranstalter sein und diverse Workshops für Anfänger und Fortgeschrittene anbieten. Ein besonderes Highlight wird das Programm „Dollbohrer“ von Henni Nachtsheim und Rick Kavanian darstellen. Die beiden Comedians werden am 21. Juli ab 20 Uhr im Adlerpalast die Lachmuskeln der Gäste trainieren. Druck: Druckzentrum Rhein Main GmbH & Co. KG, Alexander-Fleming-Ring 2, 65428 Rüsselsheim Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen sowie für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Abbestellungen von Anzeigen bedürfen der Schriftform. 3 Ta g e Ι 6 B ü h n e n Ι 3 0 B a n d s 24.-26. Juni 2016 3-Tages-Ticket: 26 E · 1-Tages Ticket: Freitag/samstag 16 E, sonntag: 13 E emil Mangelsdorff, andreas Kümmert, ed Motta, sWR Bigband feat. Joo Kraus, Luciano Biondini, Farmers Market, stephanie Lottermoser, glenn Miller Orchestra u.v.m. Tourist-Information Bingen · am Rheinkai 21 · 55411 Bingen am Rhein www.bingen-swingt.de Soweit für vom Verlag gestaltete Texte und Anzeigen Urheberrechtsschutz besteht, sind Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung der Verlagsleitung zulässig. 015 222 555 666 Der Verlag unterzieht sich der Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter (ADA) durch unabhängige Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BDZV und VDA. Comedy, Kabarett, Konzerte Programm für Spielzeit 2016/17 im „Wormser“ vorgestellt / Zeichnungsfrist für Abos ab 18. Juli Zu den Programmhighlights gehört das Konzert der Band Staubkind.g Archivfoto: Photoagenten/Andreas Stumpf WORMS (gwe) – Die kommende Spielzeit im „Wormser“hält wieder zahlreiche attraktive Veranstaltungen bereit. Für Kulturfreunde gibt es von September 2016 bis Mai 2017 mehr als 120 Gründe, der „guten Stube“ der Stadt einen Besuch abzustatten. Die Bandbreite des Programms ist wie gewohnt enorm. Theaterfreunde können sich auf Inszenierungen mit Schauspielern wie Walter Renneisen, Roland Renner oder Rufus Beck freuen, während Musikfans Konzerte mit derzeit angesagten Bands wie den Baseballs, Staubkind oder Völkerball geboten bekommen. Wer auf Comedy und Kabarett steht, kommt beispielsweise bei Auftritten von Christoph Sieber, Jürgen von der Lippe oder dem hessischen Kultduo Badesalz auf seine Kosten. Aber auch kleine Besucher werden garantiert nicht zu kurz kommen, denn wie gewohnt wird die Spielzeit wieder mit der Kindertheaterwoche am Spielort Lincoln-Theater eröffnet und darüber hinaus im „Wormser“ das ganze Jahr über Kinder- und Familientheater geboten. Das im letzten Jahr erstmals angebotene Krabbelkonzert er- fährt in der kommenden Spielzeit eine Neuauflage, dieses Mal sogar an zwei verschiedenen Terminen. Mit einer Festwoche werden auch die zwei Jubiläen des „Wormsers“ – vor 50 Jahren wurde das im Krieg zerstörte Spiel- und Festhaus wieder aufgebaut und vor fünf Jahren das Kultur- und Tagungszentrum eröffnet – gebührend gefeiert. Zu den Höhepunkten zählt hier das Gastspiel der Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz, die das Eröffnungskonzert des Jahres 1966 erneut zur Aufführung bringen wird. INFORMATIONEN UND VORVERKAUF . Der Spielplan liegt im Laufe der Woche überall aus und steht auf www.das-wormser.de als Download zur Verfügung. Der Vorverkauf für alle Veranstaltungen, die nicht in einem der Abonnements enthalten sind, läuft. . Eintrittskarten gibt es beim Ticketservice Worms, Telefon 06241/2000450, sowie bei allen bekannten Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen. . Die Zeichnungsfrist für neue Abos beginnt am 18. Juli. Fallschirmspringen, Spielen, Spaß haben Erste Jubiläums-Höhepunkte für das 20. Kinderfestival im Mainzer Volkspark stehen fest Wer dachte, ein Fallschirmsprung ist was für Erwachsene, kann sich am 10. Juli vom Gegenteil überzeugen lassen. Foto: LSB Rheinland-Pfalz chert und von Luft getragen in die Höhe, um danach wieder sanft auf einem Luftkissen zu landen. Die Bobbahn wird es dieses Jahr gleich doppelt geben. Auf zwei Bahnen kann der Start mit einem Original-Rennbob geprobt werden. Dem schnellsten Eltern-Kind Team winken tolle Preise. Sportjugend-Maskottchen Twinkel hat wieder eingeladen und so ist es kein Wunder, dass sich neben der Maus dieses Jahr auch der Elefant, Käpt‘n Blaubär und Shaun das Schaaf angekündigt haben um einen unvergesslichen Tag im Mainzer Volkspark zu verbringen. Auf der RPR1-Bühne wird die „1,2 oder 3“-Show im Mainzer Volkspark zu Gast sein und das Wissen der Besucher testen. Auch die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) kommt wieder mit ihrem „Kinder stark machen“-Erlebnisland! Dort können die kleinen Festivalbesucher zeigen, was in ihnen steckt. Auf der Aktionsfläche können sie Menschenpyramiden bauen, über Feuerstangen springen oder ihr Gesangstalent beim „Kinder stark machen“-Song beweisen. Außerdem gibt es viele Spielstationen, die sich um die Begriffe Mut, Anerkennung und Teamgeist drehen. Für Eltern gibt es Informationen und Beratung, wie sie im Alltag ihre Kinder für ein suchtfreies Leben stärken können. Spendenkonto IBAN DE12 5206 0410 0004 8888 80 BIC GENODEF1EK1 Werden auch Sie zum Helfer. „Es ist schön zu erfahren, dass man den Menschen als Arzt direkt und effektiv helfen kann.“ Oliver Ostermeyer Bitte den Coupon ausfüllen, ausschneiden und senden an: German Doctors e.V. Löbestr. 1a 53173 Bonn Coupon: Bitte senden Sie mir unverbindlich Informationen über German Doctors e.V. über eine Projektpatenschaft Name, Vorname Straße, Hausnummer PLZ, Ort E-Mail ✁ MAINZ (red) – Die Planungen für das 20 jährige Jubiläum des Kinderfestivals der Sportjugend des Landessportbundes Rheinland-Pfalz am Sonntag, 10. Juli, im Mainzer Volkspark laufen auf Hochtouren. Erste Höhepunkte für eines der größten kostenlosen Kinderevents in Deutschland mit 80000 Besuchern im letzten Jahr stehen schon fest. Viele Vereine aus der Region haben sich mit sportlichen Angeboten oder Bühnenprogramm angemeldet. Wer dachte, ein Fallschirmsprung ist was für Erwachsene, kann sich am 10. Juli vom Gegenteil überzeugen lassen. Im acht Meter hohen Fallschirmsprung-Simulator schweben die Kinder gut gesi- German Doctors e.V. Tel.: +49 (0)228 387597-0 Fax: +49 (0)228 387597-20 [email protected] www.german-doctors.de Fotos: BILD Music, Joo Kraus, Chachi Ramirez, Rahwa Selina Seyum Mittwoch, 15. Juni 2016 „Danke für alles!“ Die SOS-Kinderdörfer bedanken sich bei allen Freunden und Unterstützern für über 60 Jahre Mitgefühl, Engagement und Vertrauen! Bitte bleiben Sie uns treu. www.sos-kinderdoerfer.de 6 | FUSSBALL IN DER REGION Mittwoch, 15. Juni 2016 Meister, Absteiger und Gerettete TuS Horchhheim holt Titel / Wormatia II und Schott II verpassen Aufstieg / Viele Teams im Mittelfeld Dein Fußballportal Souveräner Meister: Die Bezirksliga-Elf des SV Horchheim. RHEINHESSEN (samu) – Für die rheinhessischen Fußballklubs hatte die zurückliegende Spielzeit Licht und Schatten zu bieten. Viele Vereine mussten lange um den Klassenerhalt fürchten. Andere, etwa die U 23 des VfR Wormatia Worms, verpassten den Aufstieg in die nächst höhere Spielklasse nach starker Saisonleistung im letzten und entscheidenden Aufstiegsspiel. Der glückliche Rest konnte sich über eine solide Spielzeit mit guten Abschlussplatzierungen oder sogar den Aufstieg freuen. Topaktuell. Kostenlos. Hautnah. Mit ausführlichen Spielberichten, Statistiken und Hintergrundnews aus allen Ligen bis hin zur Kreisklasse. Der TSV Schott Mainz hat seine Saison in der Oberliga mit dem 13. Rang abgeschlossen. Tabellarisch gesehen war es kein guter Saisonverlauf, denn in der Endphase der Spielrunde musste der TSV um den Klassenerhalt bangen. Hinzu kommt noch die Suspendierung von Ex-Trainer Ali Cakici. Ohne ihn ging es zum Pokalfinale, dort verloren die blauen knapp mit 1:2 gegen den SC Hauenstein. Der Traum vom DFB-Pokal ist geplatzt, trotz der Niederlage spielte der TSV durchaus auf Augenhöhe. Der Lokalnachbar SV Gonsenheim beendete die Oberliga-Saison mit dem elften Tabellenplatz. Genau wie beim TSV zitterte der SVG lange um die Ligazugehörigkeit. Im Pokal lief es wesentlich schlechter, denn Gonsenheim musste sich schon in Runde eins der SG Meisenheim mit 2:3 geschlagen geben. Beruhigender als für den Werksklub aus der Landeshauptstadt und den SVG verlief die Saison für die Oberliga-Fußballer TSG Pfeddersheim. Die Elf von Trainer Norbert Hess, die im letzten Saisonspiel Torwart-Urgestein Thorsten Müller verabschiedete, sicherte sich am Ende einen soliden 6. Tabellenplatz. Verbandsliga Südwest Hassia Bingen überzeugte mit einer starken Leistung und am Ende mit Platz drei. Bitter jedoch: Drei Spieltage vor Schluss wurde bekannt gegeben, dass man keine Lizenz für die Oberliga beantragt hatte. In der kommenden Saison greift die Hassia wieder in der Verbandsliga an. Fortuna Mombach stand mal wieder im Tabellenkeller, es reichte aber zum Klassenerhalt – trotz Platz 13. In den letzten Wochen schlug die Fortuna erneut tatkräftig auf dem Transfermarkt zu. Allemania Waldalgesheim sicherte sich einen guten vierten Platz hinter Hassia Bingen. Im Pokal verlor man gegen den späteren Sieger SC Hauenstein mit 2:4. Die Mannschaft von Trainer André Weingärtner beginnt schon wieder am Freitag, 24. Juni, um 18 Uhr mit der ersten Trainingseinheit. Der Leittragende der durchaus starken Verbandsliga war die SpVgg. Ingelheim. Früh stand der Abstieg fest, man holte kaum Punkte. Erst mit der Verpflichtung von Tobias Lautz kam die Werde Teil der Community und bleibe immer informiert über deine Fußballregion! Idstein Bad Schwalbach Wiesbaden EIN RH Mainz Bingen Bad Kreuznach NAHE Alzey Mission erfüllt: Türkgücü Mainz steigt nach einer starken Saison in die Bezirksliga auf. Foto: Michael Wolff Archivfoto: Christine Dirigo Spielvereinigung in Schwung, der kam jedoch viel zu spät. Im Pokal kamen die Ingelheim immerhin weiter als die Fortuna aus Mombach. In Runde zwei war dann aber Schluss, beim SV Herschberg verlor man mit 1:3. Landesliga Südwest Ost Wormatias U 23 wird in der kommenden Saison weiterhin in der Landesliga Ost tätig sein, nachdem die Truppe von VfRTrainer Aydin Ay das dritte und entscheidende Spiel auf neutralem Rasen in Guntersblum gegen die SG Eintracht Bad Kreuznach mit 1:2 verloren hat. Die Bad Kreuznacher konnten sich dagegen über den Aufstieg in die Verbandsliga freuen. Deutlich schwerer als die Wormatia-Reserve hat sich RWO Alzey getan. Dennoch haben die Volkerstädter trotz zwischenzeitlicher Abstiegssorgen am Ende die Kurve bekommen und die Saison in der Fußball-Landesliga auf Platz sechs beendet. Ein besseres Endresultat wurde zuhause verspielt, wo sich die Elf um Kapitän Kevin Boos oft verdammt schwertat. Abstiegssorgen dürften derweil den VfB Bodenheim nicht gequält haben, viel eher dürfte die knapp verpasste Aufstiegsrelegation so manchem Bodenheimer die Enttäuschung ins Gesicht getrieben haben. Allerdings sollte die verpasste Chance nicht den Blick auf den dritten Platz der Abschlusstabelle und eine insgesamt gute Saisonleistung verstellen. Zudem ist Bodenheim auch im kommenden Jahr eine der Mannschaften, die um den Aufstieg mitspielen kann. Rundum zufrieden mit der Saison 2015/16 dürften dagegen die Spieler der TSG Bretzenheim 46 sein. Der Neuling hat sich einen kaum für möglich gehaltenen achten Tabellenplatz und damit den souveränen Klassenerhalt gesichert, sodass sich die 46er über ein zweites Jahr in der Landesliga Ost vorbereiten können – und das, obwohl das Team von TSG-Trainer Timo Schmidt in der Hinrunde tief im Tabellenkeller saß. Die Bretzenheimer kamen aber stark aus der Winterpause zurück und sicherten die Klasse. In letzter Minute gerettet hat sich Oppenheim Worms FuPa.net/rheinhessen FuPa.net/wiesbaden FuPa.net/nahe Während im Hintergrund die Maxdorfer ihren Landesliga-Aufstieg bejubeln, ist die Enttäuschung bei den unterlegenen Schott-Spielern groß. Foto: Photoagenten/Andreas Stumpf Aufbauarbeit: Nach dem verpassten Aufstieg machte der Frust bei der Wormatia die Runde. Foto: Mario Luge Landesligist TSG Hechtsheim, der mit einem 6:1-Kantersieg über Bretzenheim den Klassenerhalt perfekt gemacht hat. Bitter: Man muss auf vier Stammkräfte verzichten, die zum Verbandsligisten Fortuna Mombach wechselten. Gleiches gilt für die Truppe von SVW Mainz. Nach dem zwölften Platz in der Abschlusstabelle, spielen die Mainzer auch in der Saison 2016/17 in der Landesliga Ost. Der Aufsteiger TuS Marienborn steigt nach einem Jahr Landesliga wieder in die Bezirksliga ab. Mit der Verpflichtung von Ali Cakici erhofft sich der TuS nun neuen frischen Wind für die nächste Spielzeit. Bezirksliga Rheinhessen Dort wartet mit TSV Schott II Mainz ein Lokalrivale auf die Marienborner. Für die SchottZweite ist der Traum vom Aufstieg in die Landesliga Ost trotz Vizemeisterschaft geplatzt, nachdem sich der ASV Maxdorf in den Entscheidungsspielen durchsetzen konnte. Die Mainzer mussten sich, nachdem beide Teams je eine Partie für sich entschieden hatten, im dritten Entscheidungsspiel den Maxdorfern auf neutralem Platz in Worms mit 1:2 geschlagen geben und müssen auch in der kommenden Spielzeit in der Bezirksliga Rheinhessen antreten. Das kann auch der ASV Nibelungen Worms. Die schon längst abgeschriebene Elf vom Holzhof hat durch ein bärenstarkes Saisonfinale den eigentlich nicht mehr für möglich gehaltenen Verbleib in der Fußball-Bezirksliga geschafft. Dies ist der TSG Pfeddersheim II nicht geglückt, obwohl die TSG-Zweite bis zuletzt gehofft hatte. Durch die 0:2Niederlage gegen den TSV GauOdernheim am letzten Spieltag hätten sich die Pfeddersheimer nur retten können, wenn sich Schott Mainz II in den Aufstiegsspielen gegen den ASV Maxdorf hätte durchsetzen können. Deutlich besser als für die Pfeddersheimer und die Nibelungen lief es für den Lokalrivalen TuS Horchheim, der sich souverän die Meisterschaft in der Bezirksliga Rheinhessen sicherte und weit vor dem letzten Spieltag als Aufsteiger in die Landesliga Ost feststand. AUF- & ABSTEIGER Oberliga RLP / Saar . Aufsteiger: TuS Koblenz. . Absteiger : SV Elversberg II, SV Mehring (in Saarland-Liga), Spvgg. Wirges (in Rheinlandliga), SVN Zweibrücken (in CKlasse). . Neuling: Saar 05 Saarbrücken (aus Regionalliga), TuS Mechtersheim, SV Morlautern (aus Verbandsliga Südwest), FV Diefflen (aus Saarland-Liga), RW Koblenz (aus Rheinlandliga). Verbandsliga Südwest . Aufsteiger: TuS Mechtersheim, SV Morlautern. . Absteiger : Spvgg. Ingelheim (in Landesliga Ost ). . Neuling: FC Speyer (aus Landesliga Ost ), SV Herschberg, SG Eintracht Bad Kreuznach (aus Landesliga West). Landesliga Südwest Ost . Aufsteiger: FC Speyer. . Absteiger : TuS Marienborn (in Bezirksliga Rheinhessen), VfL Neustadt, VfR Frankenthal (in Bezirksliga Vorderpfalz). . Neuling: Spvgg. Ingelheim (aus Verbandsliga Südwest), FSV Schifferstadt (aus Bezirksliga Vorderpfalz), SV Horchheim (aus Bezirksliga Rheinhessen), Schott Mainz II oder ASV Maxdorf (Entscheidungsspiel der Vizemeister der Bezirksligen Rheinhessen und Vorderpfalz). Bezirksliga Rheinhessen . Aufsteiger: SV Horchheim, Schott Mainz II (bei Sieg im Entscheidungsspiel gegen den ASV Maxord). . Absteiger : Spvgg. Ingelheim II (zurückgezogen), TuS Biebelnheim (in A-Klasse Alzey-Worms), TSG Pfeddersheim II (in A-Klasse Alzey-Worms bei Niederlage von Schott Mainz II im Entscheidungsspiel). . Neuling: TuS Marienborn (aus Landesliga Ost ), TuS Neuhausen (aus A-Klasse AlzeyWorms), Mainz Türkgücü, SV Italclub Mainz (aus A-Klasse Mainz-Bingen). Anzeige Tag der offenen Tür am 18. Juni 2016 von 10 bis 16 Uhr Saarlandstraße 379a, Bingen-Dietersheim Troglauer feiert am Samstag goldenes Firmenjubiläum mit einem Tag der offenen Tür Frank Hahn (Vertrieb) Tel.: 02151 - 3278274 Fax: 02151 - 3278275 Mail: [email protected] Heinrich-Malina-Str. 100 · 47809 Krefeld (hem) – Klaus Troglauer war es, der im Jahr 1966 in einer Scheune auf einem Bauernhof in Bingen-Sponsheim den Grundstein für das heutige Unternehmen Troglauer GmbH Baumaschinen und Mietservice legte. Jetzt feiert Troglauer das 50-jährige Jubiläum am 18. Juni von 10 bis 16 Uhr mit einem Tag der offenen Tür. Seit 50 Jahren ist Troglauer als der Dienstleister im Rhein-Nahe Gebiet bekannt, wenn es um die Vermietung von Baumaschinen, Arbeitsbühnen, Stapler und Minikrane geht! Die Nachfrage war groß und so konnte Klaus Troglauer bereits zwei Jahre später im Gewerbegebiet Bingen-Sponsheim als erster Unternehmer ein 2500 qm großes Grundstück mit Lagerhalle und Büro sein Eigen nennen. Die Firma wuchs und machte sich über die regionalen Grenzen hinaus einen Namen. Nach dem frühen Tod ihres Mannes führte zunächst Helga Troglauer mithilfe ihrer Kinder Matthias und Anja das Unternehmen weiter. Bald darauf fand sie in Michael Baldino und Hei- www.heras-mobilzaun.de 50 Jahre Firmengeschichte Betafence Deutschland GmbH Dülkener Str. 200 41366 Schwalmtal Tel.: 02163 - 339-0 Fax: 02163 - 339-225 www.betafance.de 18 Volt Akku-KompaktSchlagbohrschrauber mit bürstenlosem Motor. www.milwaukeetool.de Das Firmengelände in Bingen-Dietersheim. ko Lohgeerds kompetente Nachfolger. Am 5. Juni 1989 übernahmen die beiden das Unternehmen und erweiterten das Sortiment im Bereich Werkzeuge, Eisenwaren, Arbeitsschutz und -sicherheit. Seit 1992 ist Heiko Lohgeerds alleiniger Geschäftsführer und beschäftigt 25 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Foto: Firma Troglauer „Hierbei legen wir besonderen Wert auf die Ausbildung von jungen Nachwuchskräften“, so Heiko Lohgeerds. „Sie garantieren in Zukunft kompetente Ansprechpartner für unsere Kundschaft. Troglauer wächst und wächst. 8 500 Quadratmeter Fläche wurden seit dem Spatenstich in Dietersheim für Troglauer erschlossen, was die Erweiterung der Präsentationsfläche mit sich brachte und somit mehr Platz für namhafte Lieferanten, die das Sortiment des Baugerätehandels und der -Vermietung ergänzen. Mit weiteren Mietstationen in Bad Kreuznach und Simmern ist Troglauer für die Zukunft gerüstet. Herzlichen Glückwunsch zum 50-jährigen Bestehen! Ihr Team vom TL RZ IC H Ä NEUERÖFFNUNG T B Sie möchten schlank werde EG n und die LEITE schönste Zeit des Jahres so richtig genießen können? easylife unterstüt tützt zt Sie mit liebevoller Betreuung, um dieses Ziel erreichen zu können! Bei einem kostenlosen Ber atungsgespräch ermitteln wir Ihre individuellen Therapiebedürfnisse und sagen Ihnen, in welch er Zeit auch Sie Ihr Wunschgewicht erreichen können. Erfolgreich abnehmen endlich auch in Mainz. Die easylife-Stoffwechseltherapie funktioniert: Ohne Sportprogramm, ohne Ersatznahrung, Jetzt Figur-Analyse-Wochen nutzen! ohne lästiges Kalorienzählen. Dafür mit ärztlicher Begleitung und in angenehmer Atmosphäre. Kostenfreie Beratungstermine: 06131 249 0 100 easylife-Therapiezentrum Mainz Haifa-Allee 20 · 55128 Mainz 25 in nur 6 Wochen abgenommen vorher nachher vorher Marlen Raab 87700 Memmingen Nur bis 30.06. Kilo in nur 20 Wochen abgenommen easylife ist nicht nur in Ma inz, sondern auch in F, DA , HU, HG & in HD für Sie da! Nicht bei krankhafter Fettsuc ht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der im Programm vermittelten Ern dauerhaften Einhaltung der ährungsregeln. WBM 15.06. 16 Kilo w w w.erfolgreichabnehmen .de FigurAnalyse-Wochen Thomas Reisinger 67346 Speyer nachher Kostenfreie Parkplät ze f Besuchen Sie uns auf Faceboo k! essung ✔ grat is Stoff wechselm se ✔ grat is Körper fet tanaly s ✔ grat is Er mittlung de ers metabolischen Alt 8 | LOKALES Mittwoch, 15. Juni 2016 Machtkampf vor dem Dom Starensemble zeigt sich bei Proben für die Nibelungenfestpiele in Worms Personen spüren. Im Mittelpunkt der Handlung von „Gold. Der Film der Nibelungen“ mit Intendant Nico Hofmann steht ein Team, das über die Nibelungensage einen Film drehen will. Am Samstag zeigten die Schauspieler eine Szene, die während des letzten Drehtag des Films spielen soll. Uwe Ochsenknecht, der den Produzenten Konstantin Trauer darstellt, ist übel gelaunt und von bissigem Humor. Der exzentrisch-genialen Produzent träumte Zeit seines Lebens davon, den Königinnenstreit zwischen Kriemhild und Brünhild vor dem Wormser Dom im „Film der Nibelungen“ darzustellen. Der junge Regisseur Arsenij Kubik (Vladimir Burlakov) besetzt die Rolle der Kriemhild und Brun- WORMS (bw) – In einer halbstündigen Medienprobe hat das Ensemble von „Gold. Der Film der Nibelungen“ am Samstag ein kleinen Einblick in seine Arbeit geben. Autor der Uraufführung im Wormser Theater ist Albert Ostermaier. Uwe Ochsenknecht verkörpert in dem Stück „Gold. Der Film der Nibelungen“ den exzentrisch-genialen Produzenten Konstantin Trauer. Foto: Rudolf Uhrig Bei der Probe zu „Gold. Der Film der Nibelungen“ – das Stück feiert während der Nibelungenfestspiele Premiere – herrschten eine lockere Atmosphäre und eine entspannte Kommunikation zwischen den Akteuren. Anstatt starren Vorgaben unterstützte Regisseur Nuran David Calis die Schauspieler mit Empfehlungen. Wichtig sei ihm, dass sie sich in die Situation einfühlen, die Emotionen der verkörperten hild doppelt, um zu erreichen, dass das, was bei den Nibelungen geschah, auch zwischen seinen Schauspielern passiert. Gerüchte und Verleumdungen wurden im Vorfeld des Drehs von Society-Reporter Dominic Raacke (Peter Scheumer) an die Öffentlichkeit gebracht. Konstantin Trauer tobt. „Der Film wird nie fertig, er ist eine Totgeburt“. Gegenseitig versucht sich das Filmteam die Schuld am Misslingen des Stücks zuzuschieben, während Regisseur Kubik verspricht „Ich werde den Film zu einem Erfolg machen.“ Bei der Medienprobe zeigten sich auch die bekannten Schauspielerinnen Dennenesch Zoudé, sie verkörpert die Wormser Brünhild (die Berliner Brünhild spielt Mi- chaela Steiger) und Alexandra Kamp, die als Carmen (Assistentin des Produzenten) auf der Festspielbühne stehen wird. Die Produktion „Gold. Der Film der Nibelungen“, wird vom 15. bis zum 31. Juli auf der Freilichtbühne vor dem Wormser Dom zu sehen sein. VORVERKAUF Karten für die Hauptinszenierung sowie für alle Rahmenprogrammpunkte können über die Telefonnummer 0 18 05 / 33 71 71 (14 Cent pro Minute aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk maximal 42 Cent pro Minute), über www. nibelungenfestspiele .de und bei allen TicketRegional-Vorverkaufsstellen erworben werden. Lauter Champions DEUTSCHLANDS BESTE MARKEN 100% BAUMWOLLE Benefizspiel „Champions for Charity“ in Mainz MAINZ (red) – Am Mittwoch, 27. Juli, steigt in der künftigen Opel Arena ab 19 Uhr ein ganz besonderes Match: Bei „Champions for Charity“, dem Benefiz-Fußballspiel zu Ehren des vor fast zweieinhalb Jahren beim Skifahren schwer verunglückten Michael Schumachers, werden unter anderem Basketball-Superstar Dirk Nowitzki und der vierfache Formel-1Weltmeister Sebastian Vettel mit ihren jeweiligen Teams gegeneinander antreten. Dabei ist der Kreis der an der Partie teilnehmenden Spieler um einige große Namen erweitert worden. Neben Nowitzki und Vettel laufen Fußball-Nationalspieler Lukas Podolski, die Formel-1-Fahrer Fernando Alonso und Felipe Massa sowie die Ski- und Skiflugstars Felix Neureuther und Sven Hannawald auf. In Tradition von Michael Schumachers „Spiel des Herzens“ und „Kick für Kinder“ treffen kurz vor dem Formel 1-Grand Prix in Hockenheim die „Nazionale Piloti“ um Sebastian Vettel auf die „Dirk Nowitzki All Stars“. Die Erlöse von „Champions for Charity“ kommen zu 100 Prozent der Initiative „BasKIDball“ des Vereins Innovative Sozialarbeit (iSo) und dem Bundesverband Schädel-Hirnpatienten in Not zugute. Karten für das Benefizspiel gibt es im 05er Fanshop im Stadion sowie in der Seppel-Glückert-Passage, unter der Telefonnummer 06131/375500, im Internet unter www.mainz05.de sowie unter www.champions-for-charity.de. Tickets kosten für Sitzplätze 15, ermäßigt zehn Euro sowie für Stehplätze neun und ermäßigt sieben Euro. Ein Brückenschlag Mainz und Wiesbaden schreiben Kunstpreis aus 49 99 49,99 AB Satin-Bett ttw twäsche-Garnitur, w mit Reißverschluss, ca. 135 x 200 und 80 x 80 cm 81050044_01, 85280027_01 49,99 49 99 ca. 155 x 220 und 80 x 80 cm 81050044_02, 85280027_02 59,99 59 99 MAINZ / WIESBADEN (red) – Die Kulturdezernate der Landeshauptstädte Mainz und Wiesbaden loben zum zweiten Mal einen gemeinsamen Förderpreis für ein städteübergreifendes Projekt aus. Das Preisgeld beträgt 5000 Euro und soll die Realisierung eines Musikprojekts aus dem Bereich der sogenannten ernsten Musik beziehungsweise Kunstmusik ermöglichen. Die Kulturdezernentinnen der beiden Städte Marianne Grosse (Mainz) und Rose-Lore Scholz (Wiesbaden) treffen sich regelmäßig bei kulturellen Veranstaltungen auf der einen oder anderen Rheinseite. Im Gespräch miteinander entstand der Wunsch, städteübergreifende Projekte ge- 24 99 SATIN-BETTWÄSCHE 24,99 29,99 VORTEILSGUTSCHEIN G) 290 6 90 6,90 Goldbraun gebackenes Seelachsfilet, mit frischem Kartoffelsalat und Remoulade. Gültig vom 16.06. bis 18.06.2016. 19% 5% MwSt. GESCHENKT AUF MÖBEL, MATRATZEN, KÜCHEN UND LEUCHTEN EN ZU SÄT Z LIC H FÜR FR EU N D SC H AF TS K AR TE NI N H AB ER 2) PALLEN © XXXLutz Marken GmbH Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 18.06.2016. ILDE24-6-f 1) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen, Matratzen und Leuchten. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten, Anzeigen und Mailings (abrufbar unter www.xxxlshop.de) beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Joy, Junges Wohnen, Lifestyle-/Express-Abholmöbel und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, Bruck, ConCret by Venjakob, CS Schmal, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Escale, Gwinner International, Hasena, Henders & Hazel, Jan Kurtz, Jensen, Joop!, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Light & Living, Luce Elevata, Miele, Moll, Musterring, Naos, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Paulmann, Pekodom, Philips, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, WK Wohnen* und Zuiver. Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich, die über die Markenrabatte für Möbel, Küchen und Matratzen und den zusätzlichen 5 %-Extrarabatt hinausgehen. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 18.06.2016. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 2) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen, Matratzen und Leuchten. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten, Anzeigen und Mailings (abrufbar unter www.xxxlshop.de) beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Bücher, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen, Lifestyle-/Express-Abholmöbel, Garten und Baby & Kinder, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Black Label by W. Schillig*, Bruck, ConCret by Venjakob, CS Schmal, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Escale, Gwinner International, Hasena, Henders & Hazel, hülsta, Jan Kurtz, Jensen, Joop!, Joop! Living, Klöber, Leonardo Living*, Liebherr, Light & Living, Luce Elevata, Miele, Moll, Musterring, Naos, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Paulmann, Pekodom, Philips, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Team 7*, Tempur, WK Wohnen* und Zuiver. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die Markenrabatte für Möbel, Küchen und Matratzen und die 19 % MwSt.-Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Gültig bis mindestens 18.06.2016. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich. G) Symbolfoto. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar. Gutschein bitte vor der Bestellung abgeben. Frühstück bis 11.00 Uhr. Verzehr nur in teilnehmenden XXXL Restaurants in Deutschland. Nicht gültig bei XXXLutz in Fürstenstein und bei XXXL Pallen in Würselen. Solange Vorrat reicht. Allergen-Informationen erhalten Sie bei unseren Mitarbeitern. Zusatzstoffnummern: siehe Speisekarte. Gutscheine gültig vom 16.06. bis 18.06.2016. w www.mainz.de www.wiesbaden.de Vorfahrt für Drahtesel AUF MÖ BE L, MATR ATZ EN , KÜ CH EN UN D LEU CH TEN 1) zielt zu unterstützen. In diesem Jahr sollen Musiker aus Mainz und Wiesbaden animiert werden, gemeinsam ein Musikprojekt zu entwickeln, dessen Thema, Form und Inhalt frei ist. Ein entsprechender Antrag ist bis 31. August zusammen mit einem Kosten- und Finanzierungsplan, der das Preisgeld mit berücksichtigt, gleichzeitig bei den Kulturämtern in Mainz und Wiesbaden einzureichen. Über die Preisvergabe entscheidet eine Fachjury. Das Projekt soll innerhalb eines Jahres nach der Entscheidung in beiden Landeshauptstädten zur Aufführung gebracht werden. MEIN MÖBELHAUS. Rad-Erlebnistag an der Nahe mit 25 Stationen NAHE (red) – Noch einmal den Reifendruck prüfen und die Kette schmieren, dann geht es los zum Rad-Erlebnistag „Nahe Hit, rad‘l mit!“. Bereits zum 23. Mal organisiert die Naheland-Touristik am Sonntag, 19. Juni, das Rad-Event an der Nahe. Der offizielle Startschuss fällt um 10 Uhr in der Aktionszone auf dem Rathausplatz im saarländischen Nohfelden. Mit von der Partie ist bei der Eröffnung der erfolgreichste deutsche Ex-Radprofi Marcel Wüst. Von der Nahe-Quelle am BostalSee im Saarland bis nach Bingen an den Rhein werden an diesem Tag am Nahe-Radweg über 25 Erlebnis-, Verpflegungs- und Stempelstationen angeboten. Die Stationen entlang des Nahe-Radwe- ges animieren die Radler und Skater zu Verschnaufpausen bei kleinen regionalen Gerichten oder bei Aktivangeboten. Darüber hinaus kann an einem Gewinnspiel teilgenommen werden. Für Single-Radler, denen es Spaß macht in einer Gruppe zu radeln, werden acht geführte Raderlebnistouren abseits des Nahe-Radwegs angeboten. Darüber hinaus werden am Raderlebnistag die entlang der Nahe verkehrenden Züge weitestgehend mit deutlich erweiterter Fahrradmitnahmekapazität ausgestattet sein. INFO www.naheland.net Telefon: 06752/137610 E-Mail: [email protected] LOKALES | 9 Mittwoch, 15. Juni 2016 Auf den Punkt gebracht Annette Renner · Schmittstr. 42 · 55411 Bingen Tel.: 0 67 21 - 40 87 994 · Fax: 0 67 21 - 40 87 995 eMail: [email protected] · www.bonacarta.de 1 Ein ungewöhnliches Bild bot sich den Wanderern auf dem Rochusberg: Junge Männer kletterten in den Bäumen herum, hangelten sich von Ast zu Ast. Die Wiese zwischen Außenaltar und Aussichtspunkt Kempter Eck wurde zum Szenetreff. Der Grund: Rund 30 Baum- und Sportkletterer trafen sich auf dem Rochusberg zur Rettungsübung. Konto 500 500 500 Postbank Köln BLZ 370 100 50 www.brot-fuer-die-welt.de Der Neffplatz-Brunnen sprudelt nicht mehr. Nach Auskunft des städtischen Gartenamtes ist der sogenannte Schwimmerschalter defekt, der den Zulauf für Frischwasser regelt. Wochenlange Lieferzeit des Ersatzteiles bedeuten Zwangspause für das Wassergeplätscher. Wann das Wasser wieder sprudelt, steht noch nicht fest. 1 Bei der Generalversammlung des Gruber Narren Club e.V. 1957 hat Erster Vorsitzender Klaus-Dieter Heil Vereinsmitglied Harald Schepp für dessen lange und intensive Bemühungen um den Verein mit der goldenen Patronentasch am Bande ausgezeichnet. Zudem wurde Schepp einstimmig von der Versammlung zum Ehrenmitglied ernannt. 3 4 „Einmal die vegetarische mit Salami und Schinken, bitte.“ Hat er das eben wirklich gesagt? Dabei hat mein Schatz die Speisekarte eingehend studiert. Müsste er eigentlich nicht, denn wir sitzen bei unserem Lieblingsitaliener und kennen die Speisenkarte in- und auswendig. Dass mein Schatz heute so lange braucht, hat mich eh schon irritiert. Aber das! „Ich hätte gerne einmal die Vegetarische mit Salami und Schinken“, bringt mich aus der Fassung. Habe ich irgendwas verpasst? Bist du plötzlich unter die Vegetarier gegangen. Früher war doch „Fleisch dein einzig Gemüse“? Und was für ein Quatsch ist das? Wieso bestellst du vegetarisch mit Schinken und Salami? Weißt du, auch klein geschnittenes Fleisch ist Fleisch. Das passt doch alles gar nicht zusammen. Er sieht es gelassen. „Weißt du, seit ich einmal versehentlich die Vegetarische gegessen habe, bin ich Feuer und Flamme dafür. Die schmeckt sooo lecker. Aber mit Salami und Schinken ist die einfach der Hammer.“ Seitdem bestelle ich auch „einmal die Vegetarische mit Salami und Schinken“. Herzlichst Bernadette Heim 5 6 7 Fotos: Tscherner (3), Nowacki, Hermann, BBS, Werner diendirektorin Susanne Bopp. Seit 1989 war sie an der Berufsbildenden Schule Mainz II – SophieScholl-Schule – in den verschiedensten Funktionen tätig. Führungserfahrung hat sie insbesondere in ihrer zuletzt über zwölfjährigen Tätigkeit als stellvertretende Schulleiterin in Mainz gewonnen. 1540 Euro haben die Schüler der Scharlachberg Realschule plus bei ihrem zweiten Spenden- lauf zugunsten der Aktion Hilfreich von Edith Wingenfeld gesammelt. Mit dem Geld werden Schüler unterstützt, die in Finanznot geraten sind. 300 Schüler und viele Pädagogen strengten sich mächtig an und schafften im Durchschnitt rund 15 Kilometer. 7 Starke Regenfälle haben in den letzten Tagen im Wald Spuren hinterlassen. Bäume stürzten bei den Gewittern um, Rinnsale wurden g n u m u 0 Uhr ! agerrä L 016, 2 i n u J 0. 3 14.0 Geöffnet: Mo. - Fr.: 8.30 - 18.00 Uhr · Sa.: 8.30 - 13.00 Uhr FARBEN AB WERK zu Sturzbächen und Waldwege ausgespült. Neben matschtauglichem Schuhwerk für die Wanderung entlang gurgelnder Wasserläufe muss der Spaziergänger derzeit auch Umwege in Kaufnehmen. Im oberen Morgenbachtal zum Beispiel wurde die Holzbrücke zerstört. Sie liegt jetzt neben dem Bachbett. Laut Stadtverwaltung dauert die Beseitigung der Schäden im Wald noch bis Mitte Juni. AUS DEN VERBANDSGEMEINDEN NIEDERHEIMBACH – Niederheimbacher und alle anderen Kleinkinder können ab sofort an den Schnullerbaum auf dem kleinen Rastplatz gegenüber vom Kindergarten Märchenhain ihre Schnuller aufhängen. Lukas (4) und Finn (3) waren vor einigen Tagen die Ersten, die ihre Schnuller mit ein klein wenig Hilfe ihrer Mamas Regina und Dagmar an die Äste hängen durften. Hinter der Idee steckt der Gedanke, dass Kinder die Trennung vom Schnuller mit einem positi- Foto: Jochen Werner SCHULZ wir und die farben werksverkauf Langenlonsheim, An der Altnah 10 Tel. 06704 9388-440 / [email protected] März bis September: Mo–Do 8–13 & 14–17 Uhr, Fr 8–15 Uhr ab Oktober freitags bis 13 Uhr WASSER EIN SEGEN Ohne sauberes Wasser kann kein Mensch leben 1.000.000.000 Menschen haben keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser. 2.600.000.000 Menschen haben keinen Zugang zu sanitären Einrichtungen. Hilf mit, so dass mehr Menschen Wasser als Segen erleben! Infos zu unseren Wasser-Projekten unter www.partneraid.org ven Erlebnis verbinden sollen. SPRENDLINGEN – Viele Kinder und Erwachsene lauschten gebannt der Vorstellung der Kinder der evangelischen Kirchenchöre „Kirchentönchen“ und „Kirchentöne“, die unter der Leitung von Diana Greis mit Feuereifer das Kindermusical „1 000 Farben hat die Welt“ aufführten. Das Musical erzählt, wie die Kinder mithilfe von zwei ganz bunten Clowninnen von Kontinent zu Kontinent reisen und dort die Farben der Welt einsammeln. Dass ganz viel Liebe zum Detail und natürlich viel Arbeit hinter einer solchen Aufführung stecken, wusste sowohl Pfarrerin Monika Reubold zu würdigen, als auch ganz viele Gottesdienstbesucher. Sie konn- ten „etwas von der bunten Stimmung des Gottesdienstes mit in die Welt nehmen“, wie Pfarrerin Reubold zu Beginn eingeladen hatte. WEILER – Marcus Gräff aus Weiler gewinnt mit seinem Kurzcomic zum Thema „Zukunft Rheinhessen“ vor Waldemar Erz und Sarina Paulus den Kulturpreis der Kreisverwaltung Mainz-Bingen. Gräffs Werk erzählt in 14 Bildern die Geschichte eines Comic-Zeichners, der vom Wein beseelt von der „rhoihessisch Zukunft“ träumt. Ausbildung mit Zukunft bei Boehringer Ingelheim Infotag 2016 LABORBERUFE 3 Chemielaborant/-in PRODUKTIONSBERUFE 3 Chemikant/-in 3 Pharmakant/-in Foto: Margarete Geißler BLICK ZUM NACHBARN BLAULICHT Internationale Tage Schlange im Garten INGELHEIM – Die Internationalen Tage Ingelheim zeigen vom 18. Juni bis 14. Juli an 13 alltäglichen Standorten eine außergewöhnliche Ausstellung rund um das Thema „Besser scheitern“. An öffentlichen Orten im Zentrum sind Video- und Filmarbeiten sowie Großfotos zu entdecken. Das Informationsbüro zur Ausstellung im Ingelheimer Bahnhof ist freitags und samstags von 14 bis 18 Uhr und sonntags von 11 bis 17 Uhr geöffnet. SPRENDLINGEN – Eine rotweiß-schwarze Schlange verirrte sich am späten Samstagnachmittag in einen Garten in Sprendlingen. Die Gartenbesitzerin informierte den Tierschutz. Allerdings lies sich das circa 1,50 Meter lange Reptil nicht aus der Ruhe bringen und schlängelte sich noch vor dem Eintreffen der Tierschützer davon. Aufgrund des Aussehens dürfte es sich um eine in Südamerika beheimatete, als ungiftig geltende Natternart handeln. Foto: Thorsten Brinkmann Pizza vegetarisch? ...! r e t i e n w r e g g Wir ba bis DISPERSIONEN · LACKE · LASUREN · PUTZE · GRUNDIERUNGEN · ZUBEHÖR 5 Die Berufsbildende Schule Bin- 6 KOLUMNE ! 2 3 gen hat eine neue (zunächst kommissarische) Schulleiterin: Stu- Bona Land zum Leben – Grund zur Hoffnung Nur wer über ausreichend fruchtbares Land verfügt, kann sich und seine Familie ernähren. Mit Ihrer Hilfe können wir viel bewegen! 2 4 Mehr als zwei Stunden war am Freitag die L400 bei Dietersheim komplett gesperrt, weil ein Gelenkbus ausgebrannt ist. Die Feuerwehr sprühte mehrere Minuten lang Löschschaum in den Bus, der von den Flammen völlig zerstört wurde. Der Gesamtschaden beträgt laut Polizei rund 400000 Euro. Zurückzuführen ist der Brand auf einen technischen Defekt im Motorbereich. Fahrgäste waren zum Glück keine im Bus, der Fahrer konnte sich unverletzt in Sicherheit bringen. ßt e i l h c s Carta Foto: Jörg Böthling gesammelt von Conny Haas TECHNISCHE BERUFE 3 Maschinen- und Anlagenführer/-in 3 Industriemechaniker/-in 3 Konstruktionsmechaniker/-in 3 Mechatroniker/-in 3 Elektroniker/-in für Automatisierungstechnik 3 Elektroniker/-in für Betriebstechnik Wohin am Freitag, den 24. Juni 2016 ? Auf zu Boehringer Ingelheim 16.00 bis 20.00 Uhr Eingang Tor 3 (Über Konrad-Adenauer-Straße und „Apfel“-Kreisel, Ingelheim) KAUFMÄNNISCHE BERUFE 3 Kauffrau/-mann für Büromanagement 3 Kaufmann/-frau für Versicherungen und Finanzen 3 Fachkraft für Lagerlogistik m/w 3 Fachlagerist/-in 3 Fachkraft für Schutz und Sicherheit m/w DUALE STUDIENGÄNGE 3 Bachelor of Arts/Betriebswirtschaftslehre (FH) 3 Bachelor of Science/Wirtschaftsinformatik (DH) 3 Bachelor of Engineering/ Informationstechnik (DH) 3 Bachelor of Engineering/Maschinenbau/ Produktionstechnik (FH) WEITERE BERUFE 3 Koch/Köchin 3 Restaurantfachfrau/-mann Präsentation der Ausbildungsberufe Vergabe von Schnupperterminen Einblick in Ausbildungslabore und Ausbildungswerkstätten Büromanagement „live“ Präsentation der Juniorfirma Informative Vorträge Besuche uns auf facebook Auf zu Boehringer Ingelheim www.ausbildung.boehringer-ingelheim.de & leben familie Danke Magdalena Katharina Gundlach * 10. 05. 2016 † 10. 05. 2016 Wir bedanken uns bei allen Verwandten, Freunden, Kollegen und Bekannten, die in dieser schweren Zeit der Trauer Hilfe, Trost und Beistand auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten. Ein besonderer Dank gilt allen beteiligten Rettungskräften, dem Hebammenteam 37°, insbesondere Alex Braun und Anni Mack, allen Schwestern der Station 1 des HGH sowie den Doktores Queck und Tüschen und Herrn Diakon Heinz. Im Namen aller Angehörigen Dominik Gundlach und Melanie Lorenz Bingen - Dietersheim, im Juni 2016 Mehr erreichen! Mit einer Familienanzeige im Binger Wochenblatt informieren Sie Ihre Familie, Freunde und Bekannten über die großen und kleinen Ereignisse des Lebens. Wir beraten Sie gerne bei der Gestaltung Ihrer Anzeige. Tel (06721) 99 06 83 | Fax (06721) 27 39 | [email protected] „ Danke für alles!“ Die SOS-Kinderdörfer bedanken sich bei allen Freunden und Unterstützern für über 60 Jahre Mitgefühl, Engagement und Vertrauen! Bitte bleiben Sie uns treu. Pflege • Wohnen • Fahrservice Marie-Curie-Straße 20 · Gau-Algesheim [email protected] · www.muhr-hannemann.de Telefon 06725/4833 Ganzheitliche Ernährungsberatung www.brigitte-kasten.de Kartoffeln, Gemüse, Salat und Obst garantieren Wohlbefinden und Gewichtsabnahme 7 Tage / 4 Treffen / 98,– € Freitag, 244. Juni–FFreeitag, 01. Juli Es gibt alle Gemüse, Kartoffeln, Salate und Früchte die das Herz begehrt! Ich freue mich auf Ihre Anmeldung. Ihre Brigitte Kasten Alle Kurse mit Anmeldung · Telefon 0 67 21 / 40 20 02 DING DER WOCHE Total vernarrt in Max und Moni Bernd Götzi ist Vorsitzender des Eselvereins / Kinderfest am 2. und 3. Juli HOHENSTEIN-BREITHARDT (dko) – „Ein Esel kommt uns nicht in den Ort“ so umschrieb einst der Aar-Bote das Stimmungsbild von 1962 in der Breithardter Bevölkerung. Bernd Götzi zeigt im Eselhaus alte Zeitungsausschnitte her. „Hintergrund“, erzählt der Vereinsvorsitzende, „war die drohende Schlachtung von Esel Hansi.“ Das ist heute anders. Besonders die Kinderfeste, die der Eselverein jährlich organisiert, sind weit über den Hohensteiner Ortsteil hinaus beliebt. „Auch unser Kindergarten“ so Bernd Götzi, „besucht uns regelmäßig.“ Zur Rettung von Hansi gründete sich in Breithardt seinerzeit ein Verein. Als in diesem März Eselin Moni aus Zweibrücken nach Breithardt kam, war Hansi längst eines natürlichen Todes verstorben. Moni ist der nunmehr vierte Esel im Verein. Denn „Esel sind Herdentiere,“ erklärt Bernd Götzi, „weshalb Max Gesellschaft braucht.“ Auch menschliche Zuwendung. Zweimal täglich, morgens und am Abend, ist Götzi bei den Eseln. Im Verein ist er schon seit 1971: WAS IST IHR DING? Sommerzeit – Basenkur – Entsäuerung pur!! Tel.: 0800/50 30 300 (gebührenfrei) Spendenkonto: 22222 00000 BLZ: 430 609 67, GLS-Bank www.sos-kinderdoerfer.de kleine und große Ereignisse Wir stellen im Wochenblatt außergewöhnliche Hobbys, Berufungen und Leidenschaften unserer Leser vor. Gehen Sie auch einer besonderen, lustigen oder skurrilen Freizeitbeschäftigung nach? Schreiben Sie uns eine E-Mail an [email protected]. ? D!NG Frisch geschoren präsentiert Bernd Götzi Max (26) und Moni (4) am Eselhaus in Breithardt. Foto: Danuta Kottusch „Ich war gerade mal 22 Jahre alt und es wurde ein Schatzmeister gesucht“ erzählt er. „Den Vorsitz habe ich erst seit vier Jahren.“ Damit ist jede Menge Arbeit verbunden, die er gerne übernimmt. „Erst kommen die Esel und dann kommen wir“ sage seine Frau mitunter, wenn er losziehe. Max etwa, führt Götzi regelmäßig am Halfter auf der alten Eisenstraße Richtung Strinz Margarethä. Der Esel ist schon 26 Jahre alt und seit einiger Zeit „etwas schwach auf der Brust, weshalb er die Kutsche nicht mehr ziehen kann.“ Demnächst, hofft Götzi, könne die junge Moni lernen, am Geschirr zu gehen. Es warten aber auch andere Arbeiten: Zwar sind zwei Stallmeister für das Misten, das Futter und die Pflege zuständig, aber da ist die Hecke zu schneiden, das Gebäude zu reinigen und instand zu halten. Da wird neben dem Kinderfest auch jedes Jahr ein Ausflug organisiert: „In diesem Jahr fahren rund 50 Mitglieder mit in den Bayerischen Wald,“ freut er sich. Und auf dem Weihnachtsmarkt in Breithardt stehe der Eselverein auch. Bernd Götzi weiß, dass „eine persönliche Ansprache wichtig ist“, wie er sagt. Aus diesem Grund fahre er Einladungen selbst bei den Mitgliedern vorbei. „Nur nach Wiesbaden-Frauen- stein sende ich unsere Briefe per Post.“ Ob er Wünsche hat? „Wir werden alle älter. Nachwuchs für den Verein wäre schön.“ Kinderfest im Juli Der „Eselverein 1962 Breithardt e.V.“ hat mehr als 270 Mitglieder aus dem ganzen Untertaunus, verfügt über ein Vereinshaus mit Weidegrund und hat eine Weide hinzu gepachtet. Zum diesjährigen Kinderfest am 2. und 3. Juli ist ein Zauberer geladen und ein Luftballonwettbewerb geplant. Traditionell findet das Fest an der Gemeindehalle statt. Angekündigt wird das zweitägige Event auch im Veranstaltungskalender der Hohensteiner Website unter www.hohenstein-hessen.de. Duelle sind vorprogramiert Fidelia Ockenheim: Drei Siege mit Aufstieg belohnt / Turnier zum Auftakt € 5 OCKENHEIM (hh) – Riesenjubel über erfolgreichen DreierPack. Innerhalb von acht Tagen machten die Fußballer des SV Fidelia Ockenheim den Aufstieg in die A-Klasse perfekt. „Eins höher“ könne man sicherlich auch mithalten. Das war schon nach dem 3:1-Sieg in Dexheim aus den Reihen der Ockenheimer zu hören. Der Trainer des SV Fidelia, Ralph Scherffius, hat das im Anschluss an das zweite Aufstiegsspiel, das seine Elf souverän mit 3:0 für sich entschied, noch einmal bestätigt: „Die Jungs bleiben zusammen, sie haben soviel Potenzial, dass wir auch in der A-Klasse bestehen können.“ Den Beweis dafür haben sie in den drei wichtigen Partien nach Rundenende eindrucksvoll geliefert. Mit dem 2:1 im Entscheidungsspiel gegen Dietersheim ging’s los. In der „Woche der Wahrheit“ avancierte Kevin Hanss zum Top-Torjäger. Der 21-Jährige traf gegen Dietersheim einmal, auch in den beiden Aufstiegsspielen trug Kevin entscheidend zum tollen Erfolg bei. Jeweils als zweifacher Torschütze. Nun fallen einige Nachbarduelle weg, die über Jahre hinweg als echte B-Klassen-Hits galten. Obwohl es jetzt weit weniger Spiele mit lokalen Vorzeichen gibt, freuen sich alle im Ockenheimer Lager Der Ockenheimer (gelbes Trickot) kann seinen Gegner ausbremsen. Foto: Heinz Hinkel dennoch auf die neue Umgebung. Insbesondere das Derby gegen den SV Gau-Algesheim wird wohl eine Sonderstellung einnehmen. Aber auch auf die Treffs mit Wackernheim und Stadecken-Elsheim sind alle beim SV Fidelia gespannt. In erster Linie sind die Fans aber auf das eigene Team fokussiert. Sie werden ihre Jungs leiden- schaftlich unterstützen, zumal die fast alle aus Ockenheim oder der unmittelbaren Umgebung kommen. „Den Aufstieg hatten wir von Beginn an fest im Auge“, meldet sich der Trainer nochmal zu Wort. Mit dem Training werde man frühzeitig loslegen, als eine Art „Standortbestimmung“ stuft Ralph Scherffius das Ockenheimer Turnier ein. Anzeige . Spritzig iv t a v o n n I zigartig . Weis . Ein 5-türig“ o ip T t ia F „ des neuen 4 Spider“ 2 Vorstellung 1 t ia F „ n ue und des ne Gutenbergstraße 18 55433 Gau-Algesheim Neu gestaltete Ausstellungshalle Eröffnung: Samstag, 18. und Sonntag, 19. Juni 2016 Fiat-Stars zeigen sich im richtigen Licht Geschäfttsräume im Autohaus Weis komplett erneuert / Neues Logo und heller Showroom Maler- und Lackierarbeiten (zk) – Beim Autohaus Willi Weis hat sich in den vergangenen Wochen so einiges getan. Nähert man sich den Geschäftsräumen von der Gutenbergstraße kommend, fällt erst einmal das Logo auf. Ein neues Logo zwar, aber eines mit Vergangenheit. Es ist eine moderne, zeitgenössische Neuinterpretation des berühmten Emblems, das von 1931 bis 1968 die Fiat Kühlerhauben schmückte, ein auf moderne Weise interpretiertes Retroelement, in dem sich die Marke Fiat heute widerspiegelt. Auch der strahlend weiß erneuerte leuchtende Showroom ist in seiner kompletten Erscheinungsform Bestandteil der Fiat CI (Corporate Identity). Etwa 50 hochmoderne LED-Strahler setzen Flutlicht sowie effektvolle Lichtkegel auf hervorzuhebendes Accessoire und Fahrzeuge. „Die CI vermittelt überzeugend, dass es mit Fiat, insbesondere auch mit den neuen Modellen eine interessante Zukunft gibt“, unterstreicht Geschäftsführer Jürgen A. Weis und ergänzt, „Die Neuen haben es einfach verdient, dass es hier etwas schicker aussieht“. Auf leicht erhöhten Präsentationsflächen zeigen sich den interessierten Stamm- und möglichen Neukunden insbesondere die aktuellen Fiat-Stars im richtigen Licht. Da ist einmal der Spezialtechniken und Lasuren Fassadenanstriche • Wärmedämmverbundsysteme Innen- und Außenputzarbeiten • Stuckarbeiten Brandschutzanstriche und Schimmelsanierung Betonsanierungen Bahnhofstraße 12 · 55435 Gau-Algesheim Telefon (0 67 25) 30 92 16 · Fax (0 67 35) 30 92 17 [email protected] · www.edil-color-gmbh.de AM 18./19. JUNI 2016* Im neuen Showroom wird auch der Fiat Fiat 124 Spider präsentiert. neue Fiat 124 Spider. Mit diesem Sportwagen kehrt „als heißester Flirt des Sommers“ das Kult-Design von 1966 zurück in einem Auto, das für reinen Fahrspaß geschaffen wurde, ausgestattet mit modernster aktueller Technologie. Aus der Fiat-Tiporeihe ist der neue 5Türer auf einer Präsentationsfläche zu erkunden. Er bietet viel Platz für fünf Erwachsene und ist mit einem 440-Liter Kofferraum ausgestattet. Für den im Herbst erscheinenden Fiat-Tipo-Kombi wird es dann hier auch einen Platz ge- Foto: Fiat ben. Besucher sind im Autohaus Willi Weis stets herzlich willkommen. Die im neuen Showroom ausgestellten Fahrzeuge können auf Wunsch auch mit erfahrenen Beratern ausgiebig erkundet werden und bei einer Probefahrt erste reale Eindrücke vermitteln. Raumausstattung AM 18./19. JUNI* Erleben Sie die neueste Generation des Kult-Roadsters Fiat 124 Spider hautnah am 18./19. Juni 2016 beim Fiat Sommerfest bei uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. Günter Birkenstock Parkettarbeiten • Tapezieren • Malerarbeiten • Bodenarbeiten • Trockenbau Mobil 0177 7983258 Email: [email protected] Tel (06721) 185996-4 • Fax (06721) 185996-5 * außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, Verkauf und keine Probefahrt. *Außerhalb den gesetzlichen Laden-Öffnungszeiten, keinen Verkauf, Beratung u. k. Probefahrt n e s e l g n u t i Ze ! n r he c i s t e l b a T d n u DENVER Android Tablet Wi-Fi „TAQ-90022“, 9 Zoll, 8 GB, schwarz Android 4.4 Betriebssystem Multitouch Bildschirm Auflösung 800x480 Pixel Quad-Core Prozessor für reibungsloses Arbeiten Frontkamera mit 0,3 Megapixel 8GB großer Flash-Speicher Problemlose Erweiterung des internen Speichers per microSD Speicherkarte Maße: ca. B23,4 x H14,7 x T1,1 cm Gewicht: ca. 457 g * Angebot gilt für ein Vollabonnement mit 12 Monaten Mindestbezug. Am schnellsten bestellen Sie hier: 06131 48 4950 ✃ (Stichwort Tabletangebot) www.allgemeine-zeitung.de/tablet-sichern Einfach Coupon ausfüllen und einsenden an: Rhein Main Presse, Abo-Service, Postfach 31 20, 55021 Mainz oder abgeben in einem unserer Kundencenter W Ich bin der neue Abonnent und bestelle ❏ ab sofort / ❏ zum ………………………………………… das Paket „Print & Web Plus“ der ❏ AZ Mainz / 39,90 € ❏ AZ Alzey / 41,30 € ❏ AZ Rhein-Main-Anzeiger / 39,90 € ❏ AZ Bad Kreuznach / 38,90 € ❏ AZ Landskrone / 39,90 € ❏ AZ Ingelheim-Bingen / 41,30 € zum derzeit gültigen monatlichen Bezugspreis inkl. Zustellung und Mehrwertsteuer – für mindestens 12 Monate. Weder ich noch in meinem Haushalt lebende Personen sind in den letzten 6 Monaten Bezieher Ihrer Zeitung gewesen. Sie erhalten die Prämie: DENVER Android Tablet „TAQ-90022“, Artikelnummer 7865333 Die Zustellung der Prämie erfolgt ca. 4-6 Wochen nachdem die erste Bezugsgebühr entrichtet wurde. Ich zahle Name/Vorname ❏ jährlich ❏ halbjährlich ❏ gegen Rechnung ❏ vierteljährlich ❏ monatlich ❏ bequem per Bankeinzug Straße/Nr. IBAN Telefon E-Mail IIGeb.-Datum BIC Datum/Unterschrift des neuen Abonnenten ❏ Ich gestatte der Verlagsgruppe Rhein Main GmbH & Co. KG, Erich-Dombrowski-Straße 2, 55127 Mainz, mich telefonisch und per E-Mail zu kontaktieren, um mir weitere Angebote zu regionalen Tageszeitung-Abonnements, digitalen Angeboten mit journalistischem Inhalt und weiteren Service-Dienstleistungen der Verlagsgruppe zu machen. Ich kann meinem Einverständnis jederzeit widersprechen. Vertrauensgarantie: Die Verlagsgruppe Rhein Main garantiert Ihnen, dass Ihre Daten nur zu Werbe- und Geschäftszwecken des Verlages erhoben, gespeichert, verarbeitet sowie übermittelt werden. Dies gilt auch, wenn wir zur Bearbeitung einzelner Teilvorgänge Dritte einschalten müssen. Widerrufsbelehrung: Sie können diese Bestellung ohne Angaben von Gründen innerhalb von 14 Tagen ab Zugang der ausführlichen Widerrufsbelehrung, die Ihrem Vertragsschreiben beiliegt, bei der Verlagsgruppe Rhein Main GmbH & Co. KG, Erich-Dombrowski-Straße 2, 55127 Mainz widerrufen. Des Weiteren: Nach Ablauf der vereinbarten Mindestlaufzeit von 12 Monaten ist das Abonnement jeweils zum 5. eines Monats zum Monatsende kündbar. Das Angebot ist gültig bis 30.06.2016. DIRP L6_07WOE (B1) PLZ/Ort Anzeige EM KICKTIPP Das gibt es zu gewinnen: Sie bereiten EM-Häppchen für eine Fußball-Party mit Freunden vor, sind in Fan-Kluft beim Public Viewing unterwegs oder haben ein Haustier, das ebenfalls beim Turnier mitfiebert? Dann laden Sie Ihr Foto zur EM 2016 auf der Rhein Main Wochenblatt-Facebookseite hoch und geben Sie dabei Ihren Tipp ab, welches Team sich den EM-Titel holt! Alternativ können Sie Ihr Foto inklusive Tipp auch per E-Mail an [email protected] schicken. Bitte geben Sie Ihre Kontaktdaten an, damit wir Sie im Falle eines Gewinns benachrichtigen können. Unter allen Einsendern werden tolle Preise verlost. 1 x 2 Eintrittskarten für das Taunus Wunderland 1 Gutschein von Party Schlaudt Wiesbaden im Wert von 25 € 2 x 2 Karten der Rössler-Linie für eine Loreley-Rundfahrt Karten für das Oktoberfest Wiesbaden: 10 x 2 Karten am 29.9. zum festlichen Bieranstich 3 x 2 Karten für die große Mallorca-Party am 1.10. 3 x 2 Karten für die Kölsch-Party am 2.10. 10 x 2 Karten für die Filsbacher am 6.10. 1 Oral-B Pro 600 elektrische Zahnbürste von Höco, Wiesbaden facebook.de/RheinMainWochenblatt Eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich. Auf die richtige Karte gesetzt Live in Lille dabei:: Vier Mainzer Freunde im EM-Fußball-Glück EM Fußball Glück Von Torben Schröder Fünf Stunden Fahrt, 105 Euro pro Ticket, dazu für knapp 200 Euro eine privat gebuchte Studentenbude für die Nacht – so etwas leistet man sich nicht jeden Tag. Vier Freunde aus Mainz waren beim EM-Auftakt der Deutschen Mann-schaft live on Lille dabei. n LILLE / MAINZ – Als Bastian Schweinsteiger sein Comebackke. Tor schoss, brachen alle Dämme „Das war perfekt, jeder hat danacch an Schweini gerufen“, erzählt Ja Hamm. Gemeinsam mit drrei am Freunden war der Mainzer a geSonntagmorgen nach Lille aufg akt brochen, um sich den EM-Aufta haft der deutschen Nationalmannsch gegen die Ukraine anzuschauen. Jan Hamm (rr.) eine „Das war mega, einfach stark, e adion von Lille: St im t tte m ta es rfekt ausg Fotos: Jan Hamm sehr geile Erfahrung“, sprudelt es Fantechnisch pe e. aus Jan Hamm heraus. Noch nie und seine Freund hatte er zuvor ein großes Fußballturetzte nier besucht, und bei der EM se b er ganz auf die Karte Lille: „Ich habe Polizisten da, wir haben prima Aussicht“, P li i t d i h b uns sehr h sii i A i ht“ sagtt mich nur für dieses Spiel beworben, und es cher gefühlt.“ Die Atmosphäre beschreibt der Hamm, der aus nächs-hat geklappt“, freut sich der Mainzer. „Paris, Mainzer als „sehr friedlich“, und das auch ter Nähe dabei war, als das ist mir dann zu voll und man muss einfach schon auf dem Weg zum Stadion: Komplett in es vor allem in der ersan die Terrorgefahr denken“, sagt der Bauin- Fankleidung, mit Trikots, Fahnen und Schals, ten Halbzeit turbulent genieur, „nach Lille war die Fahrt am kürzes- haben etliche Franzosen den deutschen Fuß- zuging. „Das Spiel war ten.“ Angekommen, ging es erst einmal in den ballfans zugehupt und „Allemagne“ gerufen. ziemlich gut, wobei Supermarkt, ein paar Bierchen kaufen, dann „Die haben uns richtig gefeiert, das war klas- sich die Ukrainer oft wurde das Nachmittagspiel der Kroaten se“, ist Hamm ganz angetan von der freund- ziemlich tief hinten gegen die Türkei geschaut, anschließend schaftlichen Stimmung, die schon auf der An- reingestellt und teilwe eise ging es schon ins Stadion – drei Stunden vor fahrt begonnen hatte: „An jeder Raststätte hat mit einer Sechserkette gespielt haben analy haben“,, analydem Anpfiff, eine goldrichtige Idee. man Fans in Deutschland-Trikots gesehen, siert der Mainzer, „da war es schwer durchzuDenn die Sicherheitsmaßnahmen waren in- die noch einen Kaffee getrunken oder sich mit kommen. Und wir hatten ein paar Schwierigtensiv. „Jeder wurde zweimal kontrolliert und Bier eingedeckt haben.“ keiten in der Abwehr. Aber vom Kämpferidas sehr genau, jeder musste seine Taschen Auch das Stadion war größtenteils in deut- schen her war es stark, Toni Kroos hat ein komplett ausräumen“, erzählt Jan Hamm, scher Hand, auf die prachtvolle schwarz-rot- richtig gutes Spiel gemacht. Und das Come„das war deutlich gründlicher als bei einem goldene Choreo vor dem Spiel hatte das back von Schweinsteiger – einfach perfekt.“ Bundesligaspiel.“ Die Folge: Die Angst, es Quartett aus dem Rhein-Main-Gebiet den Da konnte Jan Hamm mit seinen Freunden könnte doch etwas passieren, war ver- besten Blick. „Wir haben relativ weit unten hin- nach einem langen, fußballseligen Tag gegen schwunden: „Es waren sehr viele Ordner und ter der Eckfahne gesessen und hatten eine ein Uhr nachts ins Bett fallen. Ein Zaun der Zukunft - ein Gartenbauer der Zukunft! REGENSTEIN Garten– und Landschaftsbau Undenheim Voller Service. Alles inklusive. pro m2 schon ab:1 110.–€ Motiv ‚Flecht‘ Sie, n e p p i t d EM un r u z d l i B ns Ihr u e i S n e wird! Schick 6 1 0 2 r e meist a p o r u E r we 20 16 INCL. MONTAGE INCL. FUNDAMENTE editerran‘ Motiv ‚M Granitzaun WELTNEUHEIT! pro m2 schon ab:2 € 300.– INCL. MONTAGE INCL. FUNDAMENTE REGENSTEIN: Allround-Dienstleister im Bereich Garten- und Landschaftsbau. Pflanzarbeiten Schnittarbeiten Teichbau, Schwimmteich Erdaushub, Erdarbeiten Planung, Beratung vor Ort Gartenanlagen KOSTENFREIE BERATUNG VOR ORT! 1 Preis für das Motiv Flecht bei Abnahme von mind. 20 m2, einer Aufbauhöhe von mind. 1,60m und normalen Bedingungen. Preis exklusive MwSt. 2 Preis für Granitzaun bei Abnahme von mind. 20 m2, einer Aufbauhöhe von mind. 1,60m und normalen Bedingungen. Preis exklusive MwSt. Staatsrat-Schwamb-Str. 156 55278 Undenheim Tel.: (06737) 76 11 74 Fax: (06737) 76 05 59 24h Ausstellung. Tag und Nacht. UNDENHEIM. WWW.REGENSTEIN.INFO GALABAU STEINDESIGN BETONZAUN ■ ■ Kellerlabyrinth Oppenheim »Tauchen Sie ein… …in 1000 Jahre Geschichte« IG Ganz jäHR GeöffneT Erleben Sie Oppenheims Geschichte t und dK Kultur lt iin unseren vielseitigen Führungen! Erkunden Sie Kellerlabyrinth I und den neuen Rundgang im Oppenheimer Kellerlabyrinth II. Begeben Sie sich auf eine faszinierende Tour in die Vergangenheit und erfahren Sie auf Schritt und Tritt spannende Oppenheimer Zeitgeschichte. » Nachtwächterführungen » Führungen durch die Katharinenkirche » Stadtführungen » Weinbergsrundfahrten u.v.m. TICKETS & FÜHRUNGEN: Oppenheim Tourismus GmbH Merianstraße 2a, 55276 Oppenheim, Telefon: 06133 4909-14 und -19, [email protected], www.oppenheim-tourismus-gmbh.de Motor & Verkehr Kfz-Markt: allgemein GebrauchtwaGen- anKauF Auch mit vielen Kilometern, Unfallwagen & sonstigen Täglich Mängeln, mit & ohne TÜV! 24 Stunden erreichbar! Hassoun Automobile Auch sonn- & Dekan-Laist-Str. 21 feiertags 55129 Mainz-Hechtsheim Tel. 06131.40405 0171.4284331 Andere, Dacia Sandero 1,400 cm³, TÜV/AU 04/2018, 55 kW, 75 PS, Bj. 2009, EZ 03/2009, 73000 km, gold, ABS, Airbag, elektr. FH, ESP, GaWa, Klima, NSW, NR, Radio/CD, Scheckheft, Servo, SR, Wegfahrsperre, WR, ZV, 3750 €, ☎ 0175/1852165, [email protected] Ankauf gebrauchte Pelzjacken/ Mäntel, Lederbekleidung sowie Taschen, seriös + fair. A 0151/ 29602786 (Hr. Braun) auch Wohnmobile & Transporter Telefon (0 61 32)18 02 o. 0171/820 47 48 Volkswagen Fox, 1198 cm³, TÜV/AU 3/2017, 40 kW, 55 PS, Bj. 2006, EZ 03/2006, 143000 km, schwarz, ABS, Airbag, ESP, NSW, NR, Radio/CD, SR, Wegfahrsperre, 2500 €, ☎ 0175/1852186, [email protected] Smart Forfour Prime Cool & Media EZ 03/15, 7.000 km, 52 kW (71 PS), Benzin, Schaltgetriebe, Euro 6, HU/AU 03/18, Klimaautomatik, graphitemetallic, ABS, Bordcomputer, ESP, Panorama-Dach 9.980,– Euro Polo Match BMT, 51 kW, 69 PS, EZ 06/2012, 65000 km, weiß, elektr. FH,Klima, LM-Räder, NSW, NR, Scheckheft, Servo, Sitzhzg., WR, VHB 7.950 €, ☎ 062496573 Pkw-Markt allgemein: Gesuche BARAN K AU F VO RORT von allen Kfz-Arten sowie Unfallwagen, Motorschaden, viel km u. ohne TÜV Albert Automobile 24 Std. a. Sa/So Tel. 0611-3 60 88 77 · 0151-16 54 67 17 Smart Fortwo prime EZ 03/15, 13.000 km, 52 kW (71 PS), Benzin, Schaltgetriebe, Euro 4, HU/AU 03/18, Klimaautomatik, titania grey matt, Freisprecheinrichtung, Navigationssystem 12.980,– Euro Smart Forfour Passion Cool & Media Faltdach EZ 02/15, 13.000 km, 66 kW (90 PS), Benzin, Schaltgetriebe, Euro 6, HU/AU 02/18, Klimaautomatik, schwarz, Multifunktionslenkrad, Sitzheizung, Start-/Stopp-Autom. 11.280,– Euro Wilhelm Schad Nachf. GmbH & Co. KG Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung 55545 Bad Kreuznach, Mainzer Straße 4 Telefon (06 71) 7 05-0, Telefax (06 71) 7 05-14 E-Mail: [email protected] www.schad.mercedes-benz.de Opel Corsa 1.3 CDTI Catch me now, 5-Türer, 75 PS, EZ 10/2007, 112 Tkm, Tempomat, elektr. FH, elektr. Außenspiegel, Klima, NSW, Radio/CD, Sportfahrwerk, GaWa, NR, unfallfrei, 5.950 €, ☎ 06244-57135 Berufssoldat a.D., Militärhistoriker, sucht zu Liebhaberpreisen: Orden, Abzeichen, Fotos, Dokumente, Uniformteile, Helme, Mützen, Ausrüstungsgegenstände, Bücher etc von Militär u. uniformierten Organisationen,von 1813-1945, auch im schlechteren Zustand, für Militärhistorische Sammlung. Amtl. Sammlergenehmigung vorhanden! ☎ 06733-4869850 od. 0151-10660669. auch ohne Brief & mit Unfall ( 01 60 - 30 00 181 Wohnwagen/Caravaning: Gesuche NOE - hübscher 3j. Rüde, ca 55cm, derzeit auf PS in 65239 Hochheim sucht ein Zuhause. priv. TS www.tierhilfe-rci.de oder 06158/ 918868 geg. Schutzvertag-/gebühr Kieselsteine für Selbstabholer zu verschenken. Hauptstraße 52, Bingen-S- Gerne nehme ich Ihre Kleintiere(Hasen, Meerschweinchen, Vögel usw) in die ponsheim (An der B50). ☎ 0178/5542737 Familie in Pension. Selbstverst. habe ich Erfahrung & kenne mich sehr gut mit TiePrivatsammler sucht Ferngläser, ren aus! Individuelle Wünschen passe ich Fotoapparate,Militaria,Jagd,Anglermich gerne an. Jederzeit, auch Kurzfristig sachen aus Haushaltsauflösungen möglich, sowie über längere Zeiträume. und Nachlässen Zahle sofort 50€ ☎062498059805 0174/2161115 Die Verwendung der vorgeschlagenen Abkürzungen erfolgt auf eigene Gefahr, der Verlag übernimmt keine Gewähr. Kaufe Möbel u. Hausrat aus Oma's Zeiten; Antik An- und Verkauf D. Rothenbach suche außerdem alte Weinkisten aus Holz u. Ballonflaschen im Holzgestell, auch große Mengen. Tel. (0671) 67775 o. 0178-6350262 Künstler sucht Zinn und Uhren aller Art. Bitte alles anbieten. ☎ 0157-37781736 Orden/Urkunden/Uniformen/Fotos, sowie alles v. deutschen Militär, von 1800 1945, sucht Beamter - nicht gewerblich, für priv. Sammlung, zu Liebhaberpreisen. ☎ (06732) 918205 od. 0178 - 6433546 Sonntag, 17. 19. April Juni Sonntag, Antiquitäten, Kunst, Schmuck und Teppiche Immobilie – versprochen! Kleiner Privatstall im Raum Bingen (55411) mit Reitplatz und Weidegang hat Vertrauen Sie auf unsere langjährige Pferdeboxen frei zu Vermietung. Kompetenz & Erfahrungen seit 1992! Für den Verkäufer kostenlos! ☎ 06721/12578 (0 67 21) 15 57 03 SOMMERFEST im Tierheim Worms findet am Sonntag 10.Juli 2016 von 11.00 bis 17.00 Uhr statt. Flohmarkt, verschiedene Info-Stände, köstliche veg. Eßbarkeiten, Kapitalmarkt Kaffee & Kuchen, Information rund um die Tierheim-Tiere usw. werden angeboten. Alle Tierfreunde sind recht herzlichst willkommen ! 24 ☎h Blitzkredite 24 h ☎ bar ▪ Auskunftsfrei bis € 10.000,7.000,- ininbar ▪ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat Kaufe Pelze, Bernstein, alte Möbel, altes Kristall, altes Porzellan, alte Mode, alten Modeschmuck, Antiquitäten, kompl. Haushalte. Garantiere seriöse Kaufabwicklung. A 06707-9683150 (eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage) 030 / 2 83 95 53 55 verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin, SOFORT-KREDITE auch ohne Schufa Finanz-Service, A 0 23 02 / 205 44 75 Verkauf ab 8 Uhr, Aufbau ab 6 Uhr Tiermarkt Mietangebote: allgemein Wunderschöne Wäller-Mix Hündin, Privat sucht jegliche Arten von Haushaltswaren, von A-Z, bitte alles anbieten. ☎ 0178-1563909 Suche alle Arten Bücher. Bezahle bar. ☎ 0178-1563909 Uhrmachermeister BUse - 55116 Mainz Kaufe alte Rolex • PateK-Uhren u. Goldmünzen Restauriere hochwertige Uhren • Fliegeruhren • Glashütter taschenuhren u. Chronographen Heidelbergerfaßgasse 8 • ( 06131/23 40 15 Alter Bauerschrank um 1930 f. Wohnzimmer, 300,-€. ☎06732-6002398 Eiche und Buche, ca. 33 cm lang, 1 SRM ab 70,- € incl. Lieferung & MwSt. ab 3 SRM Lieferung 30 km im Umkreis v. Wiesb. Tel/Fax 0611 - 42 85 93 / 42 44 43 www.kaminholz-wiesbaden.de Ingelheim-Ost Zu vermieten 2 ZKB/Bk, 77 m2, 645,- E + NK + KT, gemütliches Wohnen mit Sonnenbalkon in bester Lage Baujahr 95 • Tiefgarage • Hausmeisterservice vorhanden • Bj. 95 / V 150,1 kWh inkl. WW / Gas e 0 67 04 – 10 79 RHEINBÖLLEN 3 ZKB, DG, neue Heizung, Fenster, renoviert, großer Keller, direkter Anschluss an A61, KM 350,- E + NK + KT. Tel.: 0 67 21 - 4 44 88 Tier der Woche: Kater Dexter ca. 3 1/2 Jahre, Schulterhöhe 50 cm. geb. 2011/kastriert. Aus ungar. Tierheim. Absolut lieb, verspielt, verträglich. Neuem gegenüber Dexter kam als Fundtier ins noch unsicher und ängstlich. PflegeTierheim. Er hat wahrscheinlich stelle in Nierstein. Infos unter sein Leben lang draußen gelebt www.tierheim-gyula.de oder ☎ 01522und musste sich alleine 8641430 durchschlagen. Bei unserem Bluttest hat sich gezeigt, das er leider FIV positiv ist. Für sein weiteres Leben kann er nicht mehr Verschiedenes in den Freigang vermittelt werden. Wir suchen für ihn ein Zuhause mit sehr viel Platz, eingenetztem Ich kaufe von Privat Autoreifen für die sie Balkon oder gesichertem Garten. keine Verwendung mehr haben und nur Platz wegnehmen mit und ohne Felgen. Dexter liebt es, in der Sonne zu Einfach mal anrufen. ☎ 0157-87430748 liegen und ist am liebsten an der frischen Luft. Er braucht zwar noch Aktive Wassersportfreunde / auch Segler etwas Zeit, um sich an einen zu für Törn zu den Kanalinseln mit 17m gewöhnen, aber mit den richtigen Motoryacht im Sommer gesucht Info Leuten klappt das bestimmt ganz 06134-284880 o. 0173-6590621 schnell. Tierheim Mainz Tel.06131-687066 www-tierheim-mainz.de Büro:Mo.-Fr. 10:00-12:00 h und von 15:00-17:00 h Geöffnet Mo,Mi,Sa, 14:30-17:00 h Informationen die sich auszahlen Hundetagesstätte/Tierpension Tel. 0178 - 18 40 564 www.tierpension-fuer-alle-felle.com Immobiliengesuche: allgemein g Schöne topgepflegte g Wohnung in 4 Fam. Haus / ruhige Wohnlage 2 d - 3 ZK, TGL-Bad, EBK, 2 Wohnebenen, Dachterrasse (uneinsehbar), kleiner Garten, 80 - 95 m², 560,- bis 670,- € + NK Gau-Bickelheim A 0151 / 549 63 474 3 ZKB, Garten, 86 m² in Bingen-Dietersheim zu vermieten. KM 620 € + NK + Kt. ☎ 0172/3482841 Wir sind Schlaumacher! Mietgesuche: allgemein Wir sind ein mittelständisches Unternehmen im Baustoffhandel mit Sitz in Langenlonsheim. Für einen Mitarbeiter suchen wir eine Wohnung im Umkreis von Langenlonsheim. Anforderungsprofil: ca. 60 m2, 2 – 2,5 Zimmer, Küche, Bad, Terrasse oder Balkon, Kellerraum, Kaltmiete: 400,00 € Garagen/Stellplätze: Gesuche Opel Astra Caravan, Diesel, Bj. 2004, 60.000 km, blau, guter Zustand, 2.800,Garage in Wi-Bierstadt gesucht. €. ☎ 06131 - 671608 50460429 Opel Omega Limousine, silber, Mod. 95, 86.400 km, TÜV/ASU 03/18, , Zahnr.+ Jede Woche Kuppl. neuw., Klima,Servo,Zentral,ABS, Euro 3 (D3), 950,- €; ☎ 0157/36407445 wissen, was läuft! Seit dem 01.05.2014 gilt die neue Energieeinsparverordnung (EnEV). Darin enthalten sind auch Pflichtangaben in Immobilienanzeigen (wie die Art des Energieausweises, Baujahr, Energieefffizienzklasse etc.). 1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV) - Verbrauchsausweis: V - Bedarfsausweis: B 2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), zum Beispiel 257,65 kWh 3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) - Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko - Heizöl: Öl - Erdgas, Flüssiggas: Gas - Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW - Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz - Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, zum Beispiel Bj 1997 5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel B www.laubenthal-immo.de g Kaminholzg Suche Wohnwagen od.Wohnmobil, auch ält.Bj, Mängel, Wasserschaden, ☎ 07221/996204 Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) Abkürzungsverzeichnis (lt. IVD Bundesverband) Skulpturen bis ca. 1960 Haushaltsauflösung: Doppebett komplett mit Martratzen u. Lattenrosten. Großer zu kaufen gesucht. Schlafzimmerschrank, Kommoden, Computertisch, kompl. Wohn- u. Esszimmer. A 0 67 23 - 885 73 10 Hochwertige Möbel. Fernseher- u. [email protected] Odschi, *2014, Pitbull-Mix, junger, Küchenwagen. Alles VHB. ☎ 0152sportlicher Hund sucht hundeerfahre38470310 nes Zuhause. Tierheim Wiesbaden, Zahle mind. 250 Euro für alle Porzellan0611 74516 täglich 14-17 Uhr, kopfpuppen. Suche auch Celluloid-, StoffItal. Möbel (Wohn- u. Schlafzimmer), Porwww.tierheim-wiesbaden.de Barbiepuppen, Teddies u. Puppenstuben, zellanpuppen, Masken, usw. zu verk. mind. 30 Jahre alt. ☎ (06132) 86075 Wir haben gut verkauft : ☎ 0152/29117144 Stallhasen - Deutsche Riese Kreuzung, Über 96 % der uns anvertrauten Immobilien Zu verschenken: Polsterecke 280 x 240 versch. Alters, Widderzweghasen, junge in der vereinbarten Laufzeit zum Top Preis: cm, mit Sessel, Leder hellbraun, gegen Ziegen, Wellen- und Nympfensittiche zu Inseratsgebühr, ☎ 06725-95612 Wir verkaufen auch Ihre verk. 06707-501 Suche ältere Bibel von privat. Alles anbieten. ☎ 0163-1828540 r 06131/7321377 gegenübe GESCHENKT!! Polstersitzgruppe 0176 / 32770584 vom Aldi FAST (m. Schlafcouch), 2 Sessel, sehr gut Johannes-Kepler-Straße 15 erhalten, an Selbstabholer (ebenerdig) 55129 Mainz-Hechtsheim für Anzeigenpreis, ☎ 06733/377 ALT AUTO ABHOLUNG allgemein Wegen Umzug gebe ich preisgünstig diverse Möbel ab. Sa, 18.6.2016, 10.00 bis 15.00 Uhr, Wallaustr. 41, MZ, ☎ 0178-8706892 Hausflohmarkt am Samstag 18.06. 10 -16 Uhr & Sonntag 19.06. 11-16 Uhr, Jahnstr. 5, MZ-Gonsenheim. Alte Gemälde und KFZ - ANKAUF! gegen faire Barzahlung 24h erreichbar • mit viel / wenig Kilometer auch an • auch Unfallwagen Sonn- und • mit sonstigen Mängeln Feiertagen • mit / ohne TÜV Immobilienangebote: Sonntag, 19. 22. Juni Mai Sonntag, W IMMOBILIEN Das Beste am Mittwoch! PKW-BARANKAUF Mercedes-Benz Vito Kombi 113 CDI EZ 03/11, 92.000 km, 100 kW (136 PS), Diesel, Automatik, HU/AU neu, Klimaanlage, atlantisblau, ABS, Anhängerkupplung, Dachreling, scheckheftgepflegt 18.880,– Euro An- und Verkäufe allgemein Unikat (Bärenmarke Motiv) Picknickkorb, 4 Pers., neu, 60 €. Gebund. "Film Revue" 1960 + 1962, pro 20 €.☎ 0611/607433 Mercedes Top Immobilien & Vermietungen Hobbys & Interessen Kontakt: Maik Schossier Telefon: 06704 - 93 01 - 18, Mobil: 0151- 42220969 E-Mail: [email protected] ☎ 0176- Ein Drehbuch mit glücklichem Ende? Vectra Kombi, Mod. 2000, Tüv/AU 1/17, AHK, Servo, ZV, el. FH, Klima, 217tkm, viele Neuteile. ☎0151-75184553 WASSER EIN SEGEN Ohne sauberes Wasser kann kein Mensch leben 1.000.000.000 Menschen haben keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser. Hilf mit, so dass mehr Menschen Wasser als Segen erleben! Infos zu unseren Wasser-Projekten: www.partneraid.org Kontakte ã Deutsch, priv. & H09 Ob Krimis, Komödien oder Science-Fiction – zu einem guten Drehbuch gehört ein glückliches Ende. Sehen Sie das auch so? Damit die Alzheimer-Krankheit nicht zum Dieb unserer Erinnerungen wird, übernehmen Sie Regie und spenden Sie heute für eine filmreife Zukunft ohne Alzheimer. Für ein noch schnelleres Happy End nutzen Sie das Spendenformular unter folgendem Link: www.alzheimer-forschung.de/3951 Kreuzstraße 34 40210 Düsseldorf diskret Service von A-Z ã Brückes 55A, in Bad Kreuznach bei Christina Süss im EG Info: Tel. 015204322074 www.christinasüss.de Paar sucht Frau, (gern Rentner, mit Kinderwunsch oder arbeitslos), die bereits ist kurzfristig zu uns zu ziehen um eine langfristige Beziehung zu führen, eine Familie zu gründen, und um zusammen glücklich und zufrieden zu sein ☎ 0175/7479966 ♥ Adriana, 21, Konfektion 32/34 Marina, blond, Konfektion 36 Jede Woche neue Girls – jetzt mit Pool und Wellnessbereich Spitzenservice Tel. (06 71) 9 20 49 89 www.erotik-atelier.de JENNY 21 Deutsch, Diskret und Privat besuchbar in Kh Tel: 0175-7619420 Mo.-Fr.10-20 Uhr Welche Frau (gerne auch jünger) möchte sich mal in das Reich der schönen Sinne verführen lassen... Erfahrener Masseur bietet kostenlose Relax-Massage! Bin 52 J., 1,78m, 84 KG, Sportliche Figur, gepflegt, NR. Bin nicht besuchbar! Nun bin ich gespannt und in freudiger Erwartung auf deine Antwort! snoopyErwischt! Heimlich diese Anzeigen lesen [email protected] - aber dann doch keinen Mut haben zu antworten. Oder etwa doch ? Jedenfalls Mann, 60 J., sucht liebevolle Frau für eine sucht er, 45,1.81, gebunden, sportlich, gemeinsame Zukunft. Zuschrift. bitte m. gut aussehend, Akademiker (Mediziner) Bild a. d. Ztg. unter ✉ A 15/37043955 mit tollem Job hübsche Sie zum Lachen, Weinen, Toben, erotischen Treffen und allem was Spaß macht. Gerne unterSie sucht Ihn stütze ich Dich! Weitere Vorschläge sind herzlich willkommen. ☎ 0157 / 38 92 54 28 Beruf & Karriere Kennenlernen & Verlieben Carmen, 62 Jährige, zierliche Spanierin mit Sinn für Humor und großem Herz wünscht sich einen liebevollen, jung gebliebenen Mann. ✉ Z I6/37052577 Mutter mit Tochter (18) su. Ihn für Freizeit! EINLADUNG ZUM GEMEINSAMEN FUSSBALLABEND, GEMEINSAM FREUEN, ÄRGERN + 0157-30318572, [email protected] Stellenangebote: allgemein Wir suchen zur sofortigen Einstellung: Wir suchen zum schnellstmöglichen Zeitpunkt: Produktionshelfer (m/w) (für Schichtbetriebe) Gabelstaplerfahrer (m/w) Facharbeiter für den gewerblich-technischen Bereich (m/w) Helfer u. Fachkräfte f. d. kaufm. Bereich (m/w) Wir bitten um telefonischen Erstkontakt, gerne auch per E-Mail. LACHEN Zärtlicher Er, 63 J., 1,82, 88 kg, sucht voll- M A R L I E S , traumhafte junge 70-Jährige, fit, schlanke Sie ab 55 J., NR, für erot. Tref- gesund + noch zu allem Unsinn aufgelegt, 1.67 fen. ✉ A 10/37051036 groß und verwitwet, war Auslandskorrespondentin, Er sucht Sie Ich männlich suche nette Frau zwecks gemeinsamer Freizeitgestaltung. 01778824854 BIETE DIR LIEBE, EINE BADEWANNE VOLL KIRSCHEN UND FUSSBALLFIEBER ! T O M , 38 J / 1.80, ganz alleinst. Programmierer / Techniker, aber ich liebe nicht nur meinen Computer, sondern Dich viel mehr. Bin humorv., dynam., sportl. Typ mit strahlendem Lachen + mag doch auch mal faul in der Sonne liegen. Ich bin sportl., schlank, ehrl., lebe in guten finanz. Verhältnissen. Gegenseitiges Verstehen, die Zärtlichkeit des Alltags, die Sinnlichkeit der Nacht, die Liebe ist mir wichtig und ich meine es ehrlich! Wollen „WIR ZWEI“ für ein „Kennenlern-Wochenende“ nach Rom? Und wenn die Füße heiß gelaufen sind, einfach in einen Brunnen springen oder schnell in die Pizzeria um die Ecke, sich bei Kerzenschein in die Augen schauen … eine Nacht mit dir an einem romantischen Ort verbringen und für immer zusammenbleiben. Viele verrückte Sachen unternehmen und nie, nie in den Alltagstrott und in die Gleichgültigkeit fallen, das ist mein Wunsch. Welche ehrl., natürl. „SIE“, für die ich mehr sein möchte als nur ein Flirt, ruft an? Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., oder schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] Er, 40/175/80kg, sucht nette Frau für eine dauerhafte Beziehung. ☎ 0178-8043393 Junggebliebener Er, 59/182 mit sportlicher Figur, naturverbunden, sucht schlanke Sie mit weiblichen Rundungen für eine feste Beziehung. ☎ 0176-98737390 LIEBE IST … AUCH FREUNDSCHAFT MIT FLÜGELN + „REIFE LIEBE IST TOLL“ B E R N H A R D , junger 70-Jähriger, verwitweter Augenoptiker, jetzt Privatier. Lebe in besten finanz. Verhältnissen + es ist Zeit für eine fröhliche Frau. Bin jung, volles Haar, ganz gut aussehend, ein Mann mit tiefen Gefühlen + Emotionen, Realist + Romantiker, bin ernsthaft + lache gerne, auch über mich. Bin gesund u. vital, fühle mich wie 30 J. und wünsche mir unser großes Glück. Ich liebe die Harmonie der Liebe, Natur u. Reisen. Darf ich Sie zu einem Kerzenschein-Dinner einladen? – Zärtlich u. in Ehren sprechen wir über unsere Zukunft. Bin ein Mann mit Charme u. Feingefühl. Ich wünsche mir, das Glück auf diesem Weg zu finden, und wenn Sie diese Annonce lesen, geben Sie uns die gr. Chance des „SICH-FINDENS“, des „VERTRAUENSVOLLEN MITEINANDERS“. Gerne hole ich Sie mit meinem Auto ab und lade Sie in Ehren in mein Haus ein, und bei einem Glas Wein träumen wir und schauen vielleicht Fußball. Bin ein humorvoller, fröhlicher Kavalier der alten Schule und ich freue mich auf „SIE“, eine Frau im Arm zu halten, händchenhaltend bummeln, tanzen und kuscheln, das Glück erleben zu dürfen. Wir gestalten uns die reifen Jahre nur SCHÖN. Haben Sie Mut u. rufen Sie an od. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., od. E-Mail an: [email protected] Netter sportlicher Mann, 171 groß, getrennt lebend, sucht liebe attraktive Frau bis 48 J. die gerne erotische Kleidung trägt, aus Worms und Umgebung. Trau Dich, ich freue mich auf Deinen Anruf oder SMS ☎ 01739503470 Netter Er, Mitte 50, aus Mainz, sucht sympathische Sie ab 55 J. ✉ Z 10/37050227 Rea Garvey concert in AZ am 3.6.: "Supergirl" in schwarzer Lederjacke mit Spiderapp aus Bingen... ich durfte deinen Regenschirm halten... Würde mich interessieren, ob du es ohne Probleme vom Parkplatz nach Hause geschafft hast? Antworte bitte unter Chiffre: B A 13/37053368 SCHAUST DU MIT MIR FUSSBALL? ES WIRD UNSER SOMMERMÄRCHEN, IN DER HALBZEIT DARF GEKÜSST WERDEN DOKTOR MATTHIAS - MATS, 48 J, ledig., dynam., stattlicher Mann. Ich bin sportlich, mag auch Fußball, Schwimmen, Rudern + Reisen, bin charmant, einfühlsam, treu, humorvoll, lache viel und bin „tageslichttauglich“, gut aussehend, ein Macho mit tiefen Gefühlen. Ich lebe in besten finanz. Verhältnissen und möchte alles mit Dir teilen, darfst auch mit meinem Auto fahren, wünsche mir eine fröhliche Partnerin, für die das „FÜREINANDERDASEIN“ kein Fremdwort ist. Mein Wunsch ist, dich zu treffen und dass die Liebe, unsere Zärtlichkeit und Lachen nie aufhören. Ich wünsche mir, dass ich „DICH“ bei der Hand nehme und wir zwei glücklich sind. Fliege mit mir ans Meer, zu den Pinguinen nach Kapstadt + gib unserer Liebe eine Chance, ich meine es ehrlich, deshalb rufe bitte an; Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. Mail an: [email protected] Sympath., liebe, hübsche Sie, Anf. 60/ 1.61/62, fit, ohne Anhang, finanz. unabh., sucht einen niveauv. liebenswerten, treuen, ungeb. Ihn (55-62 J.) ca. 1.75/80, gutausseh., in ger. finanz. Verhält. für eine glückliche, liebev., feste Beziehung. Raum Mz-Wi-Rüsselsh.-Bi-Ingelh. Antworten nur von Privat. Bitte SMS an 0152-08508691 ZUSAMMEN VERRÜCKTE LIEBE LEBEN, GLÜCKLICH ZU HAUSE ODER SCHWIMMEN AUF MALLORCA A L E X A N D E R, 60 J / 1.83, verwitwet, leitender Verwaltungsbeamter. Ich liebe die Natur, Sonnenaufgänge, bin jugendlich, fit u. gut aussehend, doch das entscheiden Sie. In meinem schö. Zuhause wäre es zu zweit viel gemütlicher; Sie dürfen auch die Möbel umstellen oder alles neu einrichten, damit Sie sich wohlfühlen. Ich bin erfolgr., lebe in best. finanz. Verhältnissen, für Champagner und unsere Urlaube ist gesorgt und ich lache gerne, bin charaktervoll, liebevoll, warmherzig, eine optimistische Frohnatur u. wünsche mir eine ehrl. „SIE“ für eine glückl. Zukunft voller Freude + Liebe. Wenn Sie auf unser Glück setzen u. sich in meinen Armen liegend genauso wohlfühlen wie bei einem Gala-Empfang, dann ist es unsere Chance, haben Sie Mut zu einem wunderschönen Neuanfang. Spannende, zärtliche Liebe leben, zusammen alt werden und uns schätzen. Haben auch Sie Mut und rufen Sie bitte gleich an o. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., od. E-Mail an: [email protected] jetzt fröhliche, gut versorgte Pensionärin. Ich bin schon gutaussehend, fit wie ein junges Mädchen, habe schöne Beine, zarte, leicht gebräunte, weiche Haut, schlanke Jungmädchenfigur u. das fröhl. Herz eines Backfisches. Ich liebe kleine Reisen – bezahle gerne meinen Anteil selbst –, ich mag Rad fahren, spazieren gehen, tanzen, einfach viele schöne Dinge zusammen unternehmen. Möchte mit Ihnen gemütliche Abende bei Kerzenschein erleben und Ihnen näherkommen, nur für Sie da sein. ES IST NIE ZU SPÄT, um unsere Träume zu leben. Gerade weil unsere Zeit so kostbar ist, sollten wir Harmonie + Liebe genießen und auch bei kleinen Wehwehchen füreinander da sein. Deshalb rufen Sie bitte für unser Glück an, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., o. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] www.omnigena-personal.de BOTT Abschleppdienst Autokrane Spezialtransporter Wir suchen zum sofortigen Eintritt Abschleppfahrer m/w auf 450-E-Basis Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Bott GmbH – Seeber Flur 15 – 55545 Bad Kreuznach Tel. 0671 / 8960526 – www.abschleppdienst-bott.de Die Stadtverwaltung Bingen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für die Besetzung einer Sachbearbeiterstelle im Rechnungsprüfungsamt eine/n Beamten / Beamtin des 3. Einstiegsamtes in Vollzeit (40 Stunden pro Woche). Die vollständige Ausschreibung mit Informationen zum Aufgabengebiet und Anforderungsprofil finden Sie auf unserer Homepage unter http://www.bingen.de/rat-verwaltung/news Die Bewerbungsfrist endet am 25.06.2016. Für Fragen steht Ihnen Herr Manuel Braun (Tel. Nr. 06721/184-171), gerne zur Verfügung. Er, 43/178, schlank, sucht Sie für gelegentliche Treffen, gerne Ausländerin. ☎ 017621916556 Freizeit- und Urlaubsaktivitäten Sie, 54 J., sucht Sie oder Ihn bis 50 J. zur Freizeitgestaltung im Raum MZ. ✉ Z H1/ 37046628 ARWA Personaldienstleistungen GmbH -Fachbereich Industry- sucht flexible Küchenhilfen m/w für Schichtbetrieb im Raum Mainz-Wiesbaden auf Minijob-Basis Tel.: 06131/144803, Bahnhofstr. 8a 55116 Mainz, [email protected] Fahrer/in für Schülerfahrten von Ingelheim und Gau-Algesheim nach Kichheimbolanden auf Minijob-Basis ab sofort gesucht. Bewerbung unter: A 06131-1447330 von 9:00 bis 15:00 Uhr, oder Mail an [email protected] ARWA Personaldienstleistungen GmbH -Fachbereich Industry- sucht Servicekräfte m/w mit Berufserfahrung Tel.: 06131/144803, Bahnhofstr. 8a 55116 Mainz, [email protected] Fahrer/in für div. Nachttouren in Teilzeit gesucht. Als eines der größten Laborunternehmen Deutschlands, bieten wir Ihnen an unserem Standort in Ingelheim die Chance, selbstständig und/oder im Team, Ihre persönliche Weiterentwicklung selbst in die Hand zu nehmen. Wir unterstützen Sie dabei! Als Medizinische und Tiermedizinische Fachangestellte sowie MTA, BTA und CTA m/w haben Sie die Gelegenheit, in einem der modernsten Labore Europas (Neubau-Bezug ab Oktober 2016) die Labordiagnostik aktiv mit zu gestalten. Wir bieten Ihnen dabei eine sichere Beschäftigung mit allen Vorzügen eines besonderen Unternehmens: Tarifvertrag ü Urlaubs- und Weihnachtsgeld ü VWL und Altersversorgung ü Weiterbildung ü uvm. Gerne sprechen wir mit Ihnen auch über eine Teilzeittätigkeit. Vorabinfos erteilt Ihnen gerne Frau Andrea Immig, Tel. 0 61 32 / 781 - 244. Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen! Bewerbungen von Menschen mit Behinderung sind uns willkommen. BIOSCIENTIA · Institut für Medizinische Diagnostik GmbH Personalabteilung · Konrad-Adenauer-Straße 17 · 55218 Ingelheim [email protected] · www.bioscientia.de Für unsere Einrichtungen in Wiesbaden, Bingen, Bad Kreuznach, Alzey Mainz, Rhein-Main-Gebiet suchen wir ab sofort oder später • Exam. Pflegekräfte • Altenpflegehilfskräfte (Voll-/Teilzeit und Minijobber) übertarifliche Bezahlung/Fahrgeld, PKW kann zur Verfügung gestellt werden. Auf Ihre Bewerbung freuen wir uns unter: [email protected]. Informationen gerne vorab auch telefonisch. medical+care Biebricher Allee 79 65187 Wiesbaden Tel. 0611/54107410 Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH www.attentus.de attentus Firma P.P.S. · Ingelheim A ab 15 Uhr: 0 61 32 - 98 30 14 ARWA Personaldienstleistungen GmbH -Fachbereich Industry- sucht Köche m/w mit Berufserfahrung Tel.: 06131/144803, Bahnhofstr. 8a 55116 Mainz, [email protected] Die Stadtverwaltung Bingen sucht für das städtische Garten- und Friedhofsamt in Vollzeit zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Gärtner/in - Garten- & Landschaftsbau Betreiber einer Spar- und Mehrwertplattform bietet lukratives Einkommen auf Tippgeberbasis. Haupt- und nebenberuflich. Auch von zu Hause aus möglich. Ausführliche Info unter Büro 06721-9249226 oder 01575-1109064 von 10 – 18 Uhr. Allrounder/ Hilfskraft für leichte handwerkliche Tätigkeiten als mit FS-Kl. 3 (neu B) gesucht. Aushilfe Info: Tel. 0 6 7 25/9 18 00 10 ... erfüllen sich mit dem Zuverdienst als Er 52/183 gross ,schlank sucht Sie für gemeinsame Freizeitgestaltung, spazieren, Essen gehen, Feste besuchen, Flohmarkt etc. bevorzugt Raum Wiesbaden. ☎0172-5404261 Tel. Bewerbung unter 01 71 - 2 73 23 11. Gestalten Sie Ihre berufliche Zukunft mit uns! Die Einstellung erfolgt zunächst befristet als Elternzeitvertretung. Die vollständige Ausschreibung mit Informationen zum Aufgabengebiet und Anforderungsprofil finden Sie auf unserer Homepage unter http://www.bingen.de/rat-verwaltung/news Die Bewerbungsfrist endet am 25.06.2016. Agentur für Altagsbekleidung sucht Kollegin für Massage, ☎ 01578-6405625 Für Fragen steht Ihnen Herr Jürgen Inboden (Tel.-Nr. 06721/41316), gerne zur Verfügung. Große und kleine Wünsche ... Er 54J. 1.74 cm, 82kg. ohne Glatze und ohne Bart, Tageslichttauglich sucht normal gebaute Sie für eine dauerhafte Beziehung gerne auch eine Ausländerin, Raum MZ/WI, Sms an 0176-43352388 FS-Klasse C1E (alte Kl. 3) erforderlich. Suchen Reinigungskräfte für ein Objekt in Bingen, Basilikastraße, AZ.: Mo–Sa 06.00 – 07.15 Uhr. Bewerbung bitte unter Reinigungservice Puderbach GmbH Tel. 0 26 02 - 13 41 260 ICH SCHAUE FUSSBALL AM LIEBSTEN IM BETT MIT DIR ! N I C O L E , 39 J / 1.70, ganz alleinst., FinanzVersicherungsmaklerin – ein interessanter Job! Hast Du Lust auf eine kleine Auszeit? Evtl. fliegen wir zur Fußball-EM, wenn es dein Wunsch ist, oder doch lieber ans Meer mit Sonnenöl + Strandkorb? Ich bin eine sehr liebe, fröhliche Frau mit viel Ausstrahlung, Humor und Temperament – egal, ob in Turnschuhen oder in High Heels. Magst Du mit mir joggen? Hoffentlich hast Du genug Luft. Bin lustig, ehrlich, treu, charmant, mit dem gewissen „ETWAS“, mit sexy schlanker Figur; mal Dame, mal Vamp u. treue Kameradin. Ich vermisse Dich: Wenn ich morgens aufwache … Wenn ich nachts kuscheln möchte … Wenn ich alleine in der Sonne auf meinem Badehandtuch liege, es ist noch Platz für dich – und bitte creme mich ein! Ich bin eine hinreißende, charmante Frau, die sich Liebe wünscht, die romant., spontan u. liebevoll ist – für immer! Sie machen mir eine große Freude, wenn Sie gleich anrufen: Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., o. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] Miteinander für Stückgut im Nahverkehr. Lindenstraße 18 55494 Rheinböllen EVA-MARIE 56 J. sehr hübsch, mit Charme u. Ausstrahlung, zauberhafte Weiblichkeit, liebevoll u. anschmiegsam. "Dir in die Augen zu schauen, wieder Liebe u. Zärtlichkeit erleben", das ist mein größter Wunsch, ein kleiner Anruf wäre doch ein guter Anfang für uns 06239-409174 Fa. Treffpunkt UNSERE „EM“ DER GEFÜHLE UND IM MONDLICHT TANZEN !! S U S I , 56 J / 1.64, ledig, keine Kinder, bin leitende Fachkrankenschwester, ein anstrengender Dienst, deswegen bin ich auch alleine, doch jetzt soll sich das bitte ändern. Ich bin eine einfühlsame, zärtl. Frau, attraktiv, sexy, sehr hübsch u. treu, mit schöner Figur und Lippen zum Küssen; finanz. unabhängig, bin absolut parkettsicher mit Pep u. Fantasie. Ich hasse die Abende so alleine, lieber möchte ich zu Hause die Hüllen fallen lassen, auch die Hüllen um die Seele, mit dir kuscheln. Ich bin sportl., liebe Schwimmen + Joggen. Vielleicht fliegen wir zu einem Kurzurlaub ans Meer … oder darf ich Sie zum Grillen, Rotwein, Fußball bei Kerzenschein einladen? Wir können Zukunftspläne schmieden + küss mich – bitte für immer. Unser Glück ist Ihr schneller Anruf oder schreiben Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., od. E-Mail an: [email protected] LKWFahrer/in Schütze-Transporte CHRISTINA 51 J. gr. Samtaugen, bildsch. Figur, zärtlich und anschmiegsam. Ich wünsche mir einen Partner, der ehrl. u. treu ist, mit Dir möchte ich kuscheln, lachen u. glücklich sein, Dir Zärtlichkeit u. Zuneigung geben, einfach das Gefühl haben, wir gehören zusammen. Das ist unsere Chance 06239-409174 Fa. Treffpunkt ICH MÖCHTE MIT DIR FUSSBALL SCHAUEN UND DIE NÄCHTE VERSCHMUSEN BIS ZUM MORGEN ! H E L E N E , 23 J / 1.72, ledig, keine Kinder, kaufm. Angestellte im sicheren Job. Ich bin eine zärtliche, treue, lustige Frau, ein Wirbelwind mit normaler Figur u. langen blonden Haaren. Ich ziehe gerne Miniröcke, Jeans und tolle Schuhe an, aber auch beim Stallausmisten mit Gummistiefeln mache ich eine gute Figur (lach). Gern würde ich mit Dir ausreiten, mein Pferd ist lieb und mit einer Möhre gewinnst Du sein Herz. Wie wäre es mit einem gemeinsamen Kurz-Urlaub … in der Sonne liegen, sich zärtlich eincremen und wir schauen auch zusammen Fußball. Ich wünsche mir einen Partner, dem ich „MICH“ u. meine ganze „LIEBE“ schenke und mit dem ich viele spontane Sachen unternehmen kann, denn die Sommernächte allein sind zum „NUR“ Schlafen eigentlich viel zu schade. Irre, was wir alles unternehmen könnten, und wir küssen … küssen … küssen. Bitte belohne meinen Mut zu dieser Anzeige, bin nämlich am Anfang eher der ruhige Typ, bis Du mich zum Auftauen bringst. Also, rufe gleich an: Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] Suche Zusteller/in für die Tageszeitung - ein Minijob, der ihnen den Tag frei lässt - Mindestalter 18 Jahre Die ZVG Bingen-Ingelheim GmbH sucht Zusteller/in in Festanstellung für: Ø Ø Ø Ø Dietersheim Sprendlingen Trechtingshausen Gensingen Ersatzzusteller/innen für die Urlaubsvertretung Ø Welgesheim und im gesamten Verteilergebiet Wir freuen uns auf Sie. Einfach eine SMS, mit dem Inhalt: Zusteller2016 an +491771789286 Anrufen oder Email ZVG Bingen-Ingelheim GmbH Hitchinstraße 29A Ÿ 55411 Bingen Tel.: 06721 159755 [email protected] Gesucht Außendienstmitarbeiter m/w, auch 50+, mit gepfl. Äußerem und guten Deutschkenntnissen, zuverlässig, 450€-Basis, Stunden- oder Tageweise, freie Zeiteinteilung, guter Stundenlohn. A 06131-509264 Kleinbus sucht Fahrer/in! Für Schülerfahrten mit behinderten Kindern suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Fahrer/innen auf Mini-Job-Basis. Tel.: 06131-627660 Stellenangebote: Nebenbeschäftigung Die Stadt Bingen sucht zum nächstmöglichen Termin eine/n Bauhofmitarbeiter/in als stellvertretende/r Bauhofleiter/in in Vollzeit. Die vollständige Ausschreibung mit Informationen zum Aufgabengebiet und Anforderungsprofil finden Sie auf unserer Homepage unter http://www.bingen.de/rat-verwaltung/news Die Bewerbungsfrist endet am 02.07.2016. Für Fragen steht Ihnen die Bauamtsleitung, Frau Leitner (Tel.-Nr. 06721/184-157), sowie die Personalabteilung (Frau Heinz, Tel.-Nr. 06721/184-334) gerne zur Verfügung. Verkäufer (m/w) im Außendienst für unseren autorisierten Kaffee- und Automaten-Fachhandel auf Vollzeit. Selbstständige Neukundengewinnung sowie Beratung, Betreuung von regionalen Bestandkunden, kleine Wartungsarbeiten. Freundliches, gepflegtes Erscheinungsbild und technisches Interesse sind Voraussetzung. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an E-Mail: [email protected], Guido Znamenany GZ AromAny ® · Im Blumengarten 62 · 55218 Ingelheim · Tel. 0 61 32-4 09 57 Fax 4 09 54 · www.kaffee-erleben.de Maler führt aus: Malern / Tapezieren / Laminat und Renovierungsarbeiten. Tel. 0179 / 79 54 512 Stellengesuche: allgemein Maurer sucht Arbeit Altbausanierung, Hausrenovierung Innenausbau, Abrissarb. Mauern, Einschalen, Betonieren, Verputzen Kellerabdichtung, Malerarbeiten A 0162 - 776 90 53 Polnische Firma bietet günstig Fliesen-/Trockenbau, Dämmung und Renovierungsarbeiten A 06721-7058320 od. 0157-77863736 Suche Stelle als Putzhilfe in Privathaushalt in Mainz. ☎ 0176/ 81 27 99 37 Reiseanzeigen allgemein Lechbruck am See: FeWo in schöner Lage, ab 38 €/Tag. ☎ 08862/8326 www.falchenstuben.de Fachwerkstatt · Reparaturservice · Garantie-Abwicklung www.gz-aromany.de SEIT 25 JAHREN Wir suchen: PERSONAL-LEASING – Helfer / Produktionshelfer (m/w) – Staplerfahrer (m/w) EIGENER FAHRDIENST ! – Kommissionierer (m/w) An der Karlsmühle 3 · D-55576 Sprendlingen Telefon: 06701 1757 · Telefax: 06701 1894 E-Mail: [email protected] - www.strunck-personal.de Glückslos-Nr.: 0615RW Anmeldung & Info: Tel. 06027 409721 Mo. - Fr. 8.00 bis 19.00 Uhr Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr So. 10.00 bis 16.00 Uhr www.stewa.de oder in Ihrem Reisebüro dem Ab sofort können Sie mittewa.de Internet-Code auf www.s direkt buchen! Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr. an (siehe oben links) – und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil. Kanaren mit AIDAcara bei Buchung * ,9 9 2 1 € 15 Tage VP ab p.P. Internet-Code: A16AFAC1 Do 20.10. - Di 27.10.2016p.P. Infon Veranstaltunge te ot AIDA Fl 16 am Do 04.08. 20 .00 Uhr um 15.00 & 19 Zimt im Bis tro Café Re isebüro im ng ldu me An Teneriffa Kapverden Ihre Reise mit AIDAcara Arrecife/Lanzarote Reiseroute LEISTUNGEN • Hin- und Rückflug ab/bis Frankfurt/Main nach Las Palmas/Gran Canaria (Spanien) • Vollpension an Bord • Transfer Flughafen - Hafen - Flughafen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie • angebotene Tischgetränke in den BuffetRestaurants (Wein, Bier, Softdrinks) (14x Übernachtung) • Fit & Fun: Nutzung der meisten Body & Soul Route: Las Palmas/Gran Canaria - San Sebastian/La Gomera - Praia/Santiago - Mindelo/ Sport Angebote, Sauna San Vicente - Santa Cruz/Teneriffa - La Estaca/Spanien - Santa Cruz/La Palma - Arrecife/ • freier Eintritt zu allen Shows • Einschiffungs- und Hafengebühren Lanzarote - Puerto del Rosario/Fuerteventura - Las Palmas/Gran Canaria Hafen Ankunft Abfahrt --- 22.00 Uhr 1 Hinflug von Frankfurt nach Las Palmas/Gran Canaria (Spanien), Transfer zum Schiff und Einschiffung 2 San Sebastian/La Gomera (Kanaren/Spanien) 3 Erholung auf See --- --- 4 Erholung auf See --- --- 5 Praia/Santiago (Kapverden) 08.00 Uhr 18.00 Uhr 6 Mindelo/Sao Vicente (Kapverden) 08.00 Uhr 18.00 Uhr 7 Erholung auf See 12.00 Uhr 20.00 Uhr --- 8 Erholung auf See --- 9 Santa Cruz/Teneriffa (Kanaren/Spanien) • freie Teilnahme am Bordprogramm • Trinkgelder • deutschsprachige Reiseleitung KABINENAUSSTATTUNG Sie wohnen in komfortablen Kabinen mit Dusche/WC, Telefon, TV/Radio, Safe, Föhn und Klimaanlage. STEWA - Spezialpreis p.P.* bei Buchung bis 28.06.2016 Kat. Kabinentyp IV/1 2-Bett Innenkabine IV/2 2-Bett Innenkabine --- MV 2-Bett Meerblickkabine --- 3./4. Oberbett Erwachsene** Termin 07.11.2016 Termin 05.12.2016 Termin 02.01.2017 € 850,- € 650,- 3./4. Oberbett Jugendliche 16 bis 24 Jahre** € 750,- € 600,- € 620,- € 350,- € 350,- € 350,- 10 La Estaca/El Hierro (Kanaren/Spanien) 09.00 Uhr 20.00 Uhr 11 Santa Cruz/La Palma (Kanaren/Spanien) 07.00 Uhr 19.30 Uhr Zuschlag Einzelbelegung Innen** € 680,- € 600,- € 650,- 12 Arrecife/Lanzarote (Kanaren/Spanien) 16.00 Uhr Zuschlag Einzelbelegung Meerblick** € 800,- € 730,- € 750,- Arrecife/Lanzarote (Kanaren/Spanien) --- 14 Puerto del Rosario/Fuerteventura (Kanaren/Spanien) 00.02 Uhr 19.30 Uhr 15 Las Palmas/Gran Canaria (Kanaren/Spanien) Ausschiffung, Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Frankfurt 05.00 Uhr *AIDA VARIO Preis p.P. bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. **Einzel- und Mehrbettkabinen auf verbindliche Anfrage (limitiertes Kontingent). Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Reisedokument: Reisepass, Gültigkeit von mindestens 6 Monaten nach Reiseende. 19.30 Uhr --- Di 12.07. - Fr 15.07.2016 Di 02.08. - Fr 05.08.2016p.P. SCHOKOLADE & SCHWEIZER BERGE 4 Tage HP € 399,- EZZ € 68,Unterwegs im TRAIN DU CHOCOLAT EST1 ***sup.Hotel Central Residence im Luftkurort Leysin Internet-Code: A16A Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 3x ÜN/HP (Frühstücksbuffet, kaltwarmes Abendbuffet) im ***sup.Hotel Central Residence in Leysin • sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben: Unterbringung: ***sup.Hotel Central Residence in Leysin (1200 m) im Zentrum der Waadtländer Alpen mit herrlichen Blick auf das Rhônetal. Der Luftkurort ist umgeben von zahlreichen Wanderwegen, die zu kleinen Wanderungen einladen. Alle Zimmer mit Bad/WC, TV, Telefon und Südbalkon. Restaurant, Kaminecke, Terrasse sowie Hallenbad, Sauna und Fitnessraum im Hotel vorhanden. Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise nach Leysin. Freizeit. 2.Tag: Heute genießen Sie die Schweiz auf die kulinarische Art. Ab Montreux Fahrt mit dem TRAIN DU CHOCOLAT (Schokoladenzug) im 1. Klasse Pullmanwagen „Belle Epoque“ von 1915 oder Panoramawagen nach Broc inkl. einer Tasse Kaffee mit Schoko-Gipfel. Besuch der Schokoladenfabrik Cailler-Nestlé inkl. Filmvorführung, Rundgang & kleine Degustation. Transfer mit dem Bus nach Gruyères, der Heimat des berühmten Käses. Freizeit. Weiterfahrt zur Schaukäsereibesichtigung in der Käserei Maison du Gruyére. Anschließend Rückfahrt auf gleichem Wege nach Montreux. 3.Tag: Freizeit oder fakultativ Ausflug mit dem Bus in das weltberühmte Bergdorf Zermatt am Fuße des Matterhorns, dem meistfotografierten Berg der Welt. 4.Tag: Rückreise über Bern mit Aufenthalt. Weitere Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Bei Anreise am 13.06.16 werden der 2. und 3. Tag getauscht. Aufpreis pro Person, bitte gleich mitbuchen: Ganztagesausflug Zermatt inkl. Zahnradbahn TäschZermatt-Täsch € 52,- Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen T A G E S F A H R T E N p.P. € 110,- So 24.07.2016 So 21.08.2016 So 18.09.2016 inkl. Kat. 3 InternetCode: A16AMBO Für alle Reiseangebote gilt: Mindestteilnehmerzahl 15 Personen. Bistro-Bus-Basis Kleinostheim STEWA Touristik Reisezentrum Reisebüro 360° 11 Beratungsplätze für Flug-, Bus- und Seereisen Internet-Code: A16AHGR Theater. Weiterreise nach Kalambaka. Hotelbezug. 3.Tag: Besuch der weltberühmten, auf Felsen erbauten Meteora-Klöster. Besichtigung von zwei Klöstern und Weiterfahrt nach Vrachati am Golf von Korinth. 4.Tag: Ausflug zu den Ausgrabungsstätten von Mykene, dem Hafenstädtchen Nauplia und dem Amphitheater Epidauros. 5.Tag: Ausflug Athen inkl. Stadtrundfahrt mit Gelegenheit zum Besuch der Akropolis und des Akropolismuseums. 6.Tag: Ausflug nach Olympia, wo noch heute das Olympische Feuer entzündet wird. Sie sehen u. a. den beeindruckenden Zeus-Tempel und den Tempel der Hera. 7.Tag: Vormittags Ausflug in die antike Stadt Altkorinth, einst wichtigsten Hafen- und Handelsstadt. Anschließend werfen Sie einen Blick auf den beeindruckenden ca. 6 km langen und 23 m breiten Kanal von Korinth. Weiterfahrt nach Nemea und Weinprobe mit kleinem Imbiss. 8.Tag: Transfer zum Flughafen Athen. Rückflug nach Frankfurt. Eintrittsgelder (ca. € 90,- / Senioren ab 65 Jahren ca. € 50,-) nicht im Preis enthalten. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. Bitte gleich mitbuchen, falls gewünscht: • Flughafentransfer ab den Haupt- / Nebenzustiegsstellen € 20,- / 30,- p.P. • Haustürabholung im Rhein-Main-KinzigGebiet € 40,- p.P. ***IBIS Hotel Dresden im Zentrum 4 Tage ÜF EZZ € 60,- € 179,p.P. ab Internet-Code: A16ACDR2 Von Fr 08.07.2016 Mo 11.07.2016 Do 14.07.2016 So 17.07.2016 Mi 20.07.2016 Sa 23.07.2016 Di 26.07.2016 Fr 29.07.2016 Mo 01.08.2016 Bis Mo 11.07.2016 Do 14.07.2016 So 17.07.2016 Mi 20.07.2016 Sa 23.07.2016 Di 26.07.2016 Fr 29.07.2016 Mo 01.08.2016 Do 04.08.2016 Events Schlössernacht Ferien Hessen Ferien Bayern & Hessen Ferien Bayern & Hessen Ferien Bayern & Hessen Ferien Bayern & Hessen Leistungen: • Hin- und Rückreise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 3x ÜN/Frühstücksbuffet im ***IBIS Hotel in Dresden Unterbringung: ***IBIS Hotel Dresden, im Herzen der Stadt direkt an der Fußgängerzone Prager Straße gelegen und ca. 10 Gehminuten zur Meyer Werft Das idyllische Papenburg Leistungen: • Fahrt im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • Eintritt und Führung Meyer Werft • Aufenthalt in Papen- Aufpreis p.P. Preis p.P. € 189,€ 179,€ 219,€ 179,€ 179,€ 189,€ 179,€ 189,€ 179,- EZZ € 60,€ 60,€ 60,€ 70,€ 60,€ 60,€ 60,€ 60,€ 60,- Altstadt. Getrennt stehende oder französische Betten. Restaurant und Bar. Reiseverlauf: 1.Tag: Anreisetag. 2.+3.Tag: Freizeit für eigene Erkundungen. D4.Tag: Unterstellmöglichkeit des Gm Hotel. Antritt der Rückreise am späten Mittag. Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Beherbergungssteuer bar vor Ort im Hotel zu begleichen. TA G E S FA H R T Fr 01.07.2016 Mi 10.08.2016 € 85,p.P. Internet-Code: S16KTPM burg. ca. 05.00 Uhr ab / ca. 23.00 Uhr an Bistrobus-Basis KleinostheimUhr an Bistrobus-Basis Kleinostheim. Sie sparen bis zu € 36,Kat. 1 Kat. 2 Aufführung So 14.00 Uhr € 11,€ 5,Behinderten-(ab 70%) /Kinderermäßigung (bis 14 Jahre) auf Anfrage! Kat. 3 inkl. REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt DA S E R WA R T E T S I E I M S T E WA R E I S E Z E N T R U M Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim € 999,- Dresden - Sommer in der Stadt Musical-Sonderangebote STARLIGHT EXPRESS in Bochum Leistungen: • Fahrt im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • Eintrittskarte Kat. 3 inkl. • ca 08.00 Uhr ab/ ca 21.00 Uhr an EZZ € 220,- € 670,- 3./4. Oberbett Kinder bis 15 Jahre** --- Leistungen: • Linienflug mit LUFTHANSA ab/bis Frankfurt nach Athen (genaue Flugzeiten noch nicht bekannt) • Transfer ab/bis Flughafen Athen • Rundreise im modernen, örtlichen Reisebus • 7x ÜN/HP (Frühstücks& Abendbuffet) in ausgewählten Hotels: Arachova (1 ÜN): ****Hotel Likoria, im Bergdorf Arachova mit traumhafter Aussicht auf das Parnassos-Gebirge. Restaurant, Bar, Sauna und Dampfbad. Kalambaka (1 ÜN): ****Hotel Divani Meteora, am Fuße des Meteora-Berges. Restaurant, Bar und Wellnessbereich (gegen Gebühr) mit Hallenbad, Dampfbad, Whirlpool und Fitnessbereich. Vrachati (5 ÜN): ****Hotel Alkyon Resort & SPA am Golf von Korinth. Zum langen Kiesstrand sind es ca. 100 m und zum Ortszentrum ca. 1 km. Schöne Gartenanlage, Restaurant, Bar und neues Spa- & Wellnesscenter mit Hallenbad (18 x 5 m), Whirlpool, Türk. Dampfbad, Sauna, Ruheraum und Fitnessbereich. • Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung ab/bis Flughafen Athen und während der Rundreise • Weinprobe mit kleinem Imbiss in Nemea • Nutzung des Spa- und Wellnesscenters im Alkyon Resort Reiseverlauf: 1.Tag: Flug mit Lufthansa von Frankfurt nach Athen. Empfang durch die Reiseleitung und Hoteltransfer in das idyllische Bergdorf Arachova. 2.Tag: Fahrt nach Delphi und Besuch der Orakelstätte des Lichtgottes Apollon mit Tempel und € 1.399,- € 1.299,- € 1.349,€ 1.449,- € 1.349,- € 1.399,€ 1.649,- € 1.499,- € 1.549,- 09.00 Uhr 21.00 Uhr 13 Delphi - Meteoraklöster - Mykene - Nauplia - Epidaurus - Athen Olympia - Kanal von Korinth Frankfurt nach inkl. Hin- und Rückflug ab/bis en) ani Las Palmas/Gran Canaria (Sp AIDAcara: Baujahr: 1996/Umbau 2009 BRT: 38.550 Länge: 193m Breite: 27,6 m Passagierdecks: 11 Kabinen: 590 Restaurants: 3 Bars: 5 Wellness: Body & Soul SPA Tag Griechenland-Rundreise S T E W AbisS28.P06.E201Z6I A L P R E I S Kanaren und Kapverden 15 Tage: Mo 07.11. - Mo 21.11.2016 15 Tage: Mo 05.12. - Mo 19.12.2016 15 Tage: Mo 02.01. - Mo 16.01.2017 Die größte Bistrobus-Flotte Deutschlands: 25 Fahrzeuge im STEWA-Fuhrpark STEWA Hotel Bistro Café Zimt Hotelzimmer im ungewöhnlichen Genießen Sie unsere Frühstücks-, Design und Stoffe von Patricia Guilt Kaffee- und Kuchenspezialitäten Bistro Café Zimt im STEWA Reisezentrum Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim Tel. 06027 40972 390 Kostenfreie Parkmöglichkeit www.cafe-zimt.de TERMINE 2016 Mo 20.06.16 15.00 & 19.00 Uhr Di 21.06.16 15.00 & 19.00 Uhr Mi 22.06.16 15.00 & 19.00 Uhr Do 23.06.16 15.00 & 19.00 Uhr Do 30.06.16 15.00 & 19.00 Uhr Do 07.07.16 15.00 & 19.00 Uhr Di 12.07.16 15.00 & 19.00 Uhr EVENT Toskana Ref.: M. Murza Sizilien & Äolische Inseln Ref.: M. Murza Eintritt frei ! Amalfiküste & Golf v. Neapel Ref.: M. Murza Anmeldung MSC Kreuzfahrten Ref.: M. Müller bitte unter TUI Cruises Ref.: C. Hutton Telefon: 06027 40972 1 OCEAN Majesty HANSA TOURISTIK COSTA Kreuzfahrten Ref.: P. Birke GmbH STEWA Touristik Kleinostheim Lindigstr. 2 63801 STEWA Touristik GmbH • Lindigstraße 2 • 63801 Kleinostheim Zustieg im ges. Rhein-Main-Kinzig-Gebiet, teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung inkl. Kofferservice ab Wohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWA Reisezentrum STEWA Touristik GmbH Lindigstr. 2 63801 Kleinostheim STEWA Lindigst Touristik GmbH r. 2 63801 Kleinost heim Angebots-n r.: MA0812 Angebots-Nr.: der ste WA Info-Br ief Der STEWA Info-Brief Der STEWA Info-Brief PErSönL 4. STEWA-ricHE EinLAdu EiSEmES nG SE 2012 Angebots-Nr.: MA0512 MA4711 2012 david Garrett in Hannover Große Spanien- rock Symphonies Santiago de Compostela Lissabon, Leuchtturm Granada, Alhambra in Hodenhagen domicil Hotel • ****BEST WESTErn Kat. 1 für das Konzert • inkl. Eintrittskartein Hannover meer von david Garrett West-/Südwestkap - Gibraltar, und am Steinhuder Seefahrer, Traumstrände und in Hannover Flamenco • Aufenthalt und Portugalrundreise » STEWA reisem esse 201 2 Samstag, mit STEW 17.03. und Sonnt A Vertr agspartnerag, 18.03 .2012 n aus ganz Europa Große informat mit marktstä ionsvera nstaltun Veransta nden ltungen, & Sitzgeleg g (Hotelier enheiten 2 große s - reederei reisekin , Bewirtun en - Touristik os mit LiveLive-modg, reisever anbieter eratione losungen ) & Shown bei Buchung bis 15.02.2012 Mi 14.03. - Fr 30.03.2012 17 Tage HP EZZ: € 460,- € 1934,p.P. SAN SEBASTIAN BURGOS LEÓN SANTIAGO DE COMPOSTELA PORTO LISSABON ALGARVE RONDA MARBELLA GRANADA SEVILLA CÓRDOBA TARRAGONA MONTSERRAT BARCELONA Unterbringung: Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus • Begrüßungsfrühstück im Bus • sämtliche Rundfahrten informationen mehrtagesfahrt inkl. Begrüßungsfrüh• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus WESTERN Dostück im ****BEST mit Bad • 1x ÜN/Frühstücksbuffet Die Zimmer sind ausgeHodenhagen. micol Hotel in Föhn, Telefon, TV und Radio eine oder Dusche/WC, verfügt über ein Restaurant, mit D Hotel ell sbereich in Hannover. Anreise mit Aufenthalt Hotelbezug. • Am Anreisetag: nach Hodenhagen. und Freizeit. Weiterfahrtdie TUI ARENA nach Hannover in inkl. Eintritts Abends Transfer von David Garrett Rück Besuch des KonzertesUhr. Nach der Veranstaltung 20.00 karte PK 1 um Hotel. transfer zum • 16x Übernachtung/Frühstücksbuffet in guten *** und ****Hotels (Landeskategorie) • täglich Abendmenü oder Buffet in den Hotels • sachkundige, örtliche, deutschsprachige Führungen in San Sebastian, León, Santiago de Compostela, Porto, Lissabon, Sevilla, Córdoba, Ronda und Barcelona • Portweinkellereibesichtigung in Porto mit Verkostung • Besichtigung des Gibraltar-Felsens inklusive Busfahrt und Eintritt Grotte • Besichtigung Granada inklusive Alhambra Gärten Generalife, Kathedrale, Altstadt mit den A DE sonderauslos ung von je einer Seereise täglich um 13.00 und 17.00 uhr bei Anmeldung per Karte Mit steWA reisev erlosu ng SOFORTBUCHERPREIS • Lissabon: (2 ÜN) ****Hotel Sie wohnen in ausgewählten Olissippo Marques de Sa Hotels im ***und im Herzen der Stadt ****Bereich (Landeskategorie): • Carvoeiro: (1 ÜN) ****Hotel • Poitiers: (1 ÜN) ***Novotel Tivoli Almansor, direkt Poitiers Futurscope, in der am Strand Nähe des Themenparks Futuroscope • Sevilla: (1 ÜN) ****Hotel Gran • San Sebastian: (1 ÜN) ****Hotel Lar im Zentrum Mercure Monte • Marbella/Puerto Banus: (2 Igueldo, auf einem Felsen über ÜN) ****Hotel Andalucia der Stadt mit Blick Plaza, wenige Gehminuten zum aufs Meer Meer • Granada: (1 ÜN) ****Hotel Abades • Leon: (1 ÜN) ****Hotel Eurostars Nevada Palace, in Leon, zentraler Lage historischen Zentrum und den wichtigstenzwischen dem Zufahrts• Peniscola: (1 ÜN) ***Hotel Agora wegen zur Stadt gelegen, Spa & Resort, wenige Meter zum Strand und • Santiago deCompostela: (1ÜN)****HotelEurostars in unmittelbarer Nähe zur Altstadt San Lazaro,einmodernes HotelzwischendemPalast • Santa Susanna: (2 ÜN) ****Hotel KongresseundAusstellungendeGaliciagelegen der Montagut, in uHr der Hotelzone, ca. 150 m zum Strand • Vila Nova da Gaia (Porto): (1 ÜN) ****Hotel Gaia, in • Orange: (1 ÜN) ****Hotel Park der Nähe des Stadtzentrum Inn, nahe der Weinberge der Côtes du Rhô in der STEWA -Bistro bus Basis • KoSTEnL oSE PKW • STEWA ST Kleino stheim Ca. alle 3 Wochen erscheint der STEWA Info-Brief mit aktuellen Reiseangeboten. Diesen finden Sie unter www.stewa.de oder „STEWA Info-Brief erwünscht“ an [email protected] Weitere Folgeveranstaltungen siehe www.cafe-zimt.de. Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und hausgemachte kleine Gerichte.
© Copyright 2024 ExpyDoc