Ausgabe 2/2016 vom Juni

An alle Haushalte
Juni 2016 • 2/2016
Inhalt
Defibrillator kommt . . . . . . . . 2
Mitteilung Einwohnermeldebehörde . . . 2
Öffnungszeiten öffentliche Einrichtungen . 2
Julbach bekommt Ganztagsschule . . . . 2
Bundespräsident Gauck lädt ein . . . . 3
Amphibienaktion . . . . . . . . . 4
In Julbach lässt es sich sicher leben . . . 4
Mitteilungen des Fundamtes . . . . . 4
Achtung Tretmine . . . . . . . . . 5
Kontaktliste der Gemeindeverwaltung . . 5
Langjährige Wertstoffhofmitarbeiterin . . 5
BGH stärkt Rechte von WLAN-Besitzern . . 6
Neuer Lesestoff in der Bücherei . . . . 7
Impressum . . . . . . . . . . 7
Gemeinde Julbach führt Vereinsportal ein . 8
Abstellen der Mülltonnen auf Gehwegen . 8
Öffnungszeiten Kompostieranlage . . . . 9
In Kürze . . . . . . . . . . . 10
Der Zauberberg . . . . . . . . . 11
Termine/Veranstaltungen 2015/2016 . .
12
Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger,
der gemeindliche
Haushaltsplan für
das Jahr 2016 wurde
am 19. April 2016
im Gemeinderat behandelt und einstimmig beschlossen.
Dieser Haushalt (Verwaltungs- und Vermögenshaushalt) hat
ein Volumen von
5.159.400 Euro.
Veranschlagt sind
im Verwaltungshaushalt 3.469.400 Euro und im Vermögenshaushalt
1.690.000 Euro.
Im Vermögenshaushalt ist bereits der Kauf eines
Feuerwehrfahrzeuges (LF 10) für die FF Julbach,
Ausgaben für Baulandbeschaffung, Straßenunterhalt, Ausgaben für das Hochwasserrisiko
management, Breitbandförderung, sowie Inves
titionsmaßnahmen für Rathaus und Grundschule
festgelegt.
Nicht berücksichtigt werden konnten natürlich
die durch das Hochwasser vom 1.6.2016 angerichteten Schäden. Hier muss aber von einer erheblichen Mehrbelastung für den kommunalen
Haushalt ausgegangen werden.
Der Ausbau des Breitbandes wird auch in diesem
Jahr mit großen Schritten voranschreiten. Im Rahmen des bayerischen Förderprogrammes erhalten
bis Ende Oktober 2016 weitere 365 der ca. 930
Haushalte in Julbach einen schnelleren Internetzugang. Zusätzlich wird die Gemeinde 2016 ihr
Glasfaserleerrohrnetz um 110 Haushalte erweitern.
Um konkrete Auskünfte über die verfügbaren
Bandbreiten jedes Haushalts treffen zu können
(aktuell und für die Zukunft), hat die Gemeinde
Julbach eine sogenannte Bitratenanalyse bei der
Breitbandberatung Bayern anfertigen lassen. Zu
finden ist diese auf unserer Homepage unter der
Rubrik Breitband. Noch genauere Auskunft kann
im Rathaus (Herr Hierl) erteilt werden.
Ihr
Elmar Buchbauer
Erster Bürgermeister
Seite 2
Julbacher Ortsgespräche
Defibrillator
kommt in die Sparkasse
Der bei der vorletzten Gemeinderatssitzung eingebrachte Vorschlag über die Anschaffung eines
Defibrillators kann nun umgesetzt werden. Der

Defibrillator wird über das BRK, Kreisverband
Rottal-Inn, angeschafft. Aufgestellt wird das

lebensrettende Gerät im Eingangsbereich der Sparkasse. Bürgermeister Elmar Buchbauer bedankte
sich für das Entgegenkommen bei der Sparkasse
und dem BRK. Die notwendige Einweisung und
Beschulung erfolgt durch das BRK.
Der Einweisungs- und Beschulungstermin wird
zeitgerecht in der Presse und auf der Homepage
der Gemeinde Julbach bekanntgegeben.
Mitteilungen der
Einwohnermeldebehörde:
Einwohnerstand der Gemeinde
am 31.05.2016:
2.445 Personen
Mit Hauptwohnsitz:
2.338 Personen
Mit Nebenwohnsitz:
107 Personen
Ausgabe 2/2016
Julbach bekommt
offene Ganztagsschule
Die Grundschule wird zu einer offenen Ganztagsschule: Diese wichtige Mitteilung erfuhr der Gemeinderat in seiner letzten Sitzung.
Dabei erklärte Bürgermeister Elmar Buchbauer das
Ergebnis des Interessenbekundungsverfahrens für
ein Ganztagsangebot an der Grundschule Julbach
bei der Regierung von Niederbayern. Nun erhielt
man von dort die Nachricht, dass der notwendige Antrag gestellt werden kann. Eine Zustimmung durch die Regierung von Niederbayern, so
Buchbauer, sei reine Formsache. Der Gemeinderat stimmte einem Kooperationsvertrag zwischen
Grundschule und Regierung sowie dem BRK zu.
In einer offenen Ganztagsschule bestünden vari
able Belegungstage und -stunden. Einmal könnte
die Zeit bis 14 Uhr (kurze Gruppe) gewählt werden
oder bis 16 Uhr (lange Gruppe). Das freiwillige Angebot für Kinder, die nachmittags unter Aufsicht
in der Schule bleiben, richtet sich hauptsächlich
an berufstätige Eltern. Die Betreuung ist kostenfrei,
lediglich die Kosten für das Mittagessen sind von
den Eltern zu tragen.
Die Kosten, die die Gemeinde pro Gruppe zu tragen
habe, belaufen sich auf 5.500 Euro, so Buchbauer.
„Dies müsse uns die Sache schon wert sein“, so der
Rathauschef. Die Anmeldungen für die Gruppen
werden von der Grundschule bearbeitet. Von dort
ist auch ein Konzept zu erstellen. Die notwendigen
Personalangelegenheiten und Verwaltungsangelegenheiten werden durch das BRK durchgeführt.
Ihr Fachgeschäft
für
Satelliten – TV – Elektrotechnik
Öffentliche Einrichtungen
und ihre Öffnungszeiten
 Rathaus
Montag - Freitag:
Montag:
Donnerstag:
08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
14.00 Uhr bis 17.00 Uhr
14.00 Uhr bis 18.30 Uhr
 Bücherei
Sonntag:
Montag:
Donnerstag:
10.00 Uhr bis 11.00 Uhr
17.00 Uhr bis 19.00 Uhr
16.00 Uhr bis 18.00 Uhr
 Wertstoffhof
Freitag:
Samstag:
13.00 Uhr bis 16.00 Uhr
09.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Meisterbetrieb
Armin und Gerlinde Riedl
Hauptstraße 36, 84387 Julbach
Tel. 08571/2563 · Fax 08571/2667
lch
mu
en llung
d
n
n
Ri umfä acke
Ba isigh
Re
Franz Holesch
Lohnunternehmen
Mehlmäusl 4a
84387 Julbach
Tel.: 0 86 78 / 85 95
Fax: 0 86 78 / 91 90 50
Ausgabe 2/2016
Julbacher Ortsgespräche
Seite 3
Bundespräsident Gauck lädt Bürgermeister Elmar Buchbauer ein
Unvergessliches Erlebnis für Elmar Buchbauer und
seine Gattin Hedi im Schloss Bellevue.
Die Verkündung des Grundgesetzes am 23. Mai
1949 ist die Geburtsstunde der Bundesrepublik
Deutschland. Das Grundgesetz prägt nun seit 67
Jahren die demokratische deutsche Gesellschaft.
Es garantiert unsere Grundrechte und ist ein wesentliches Fundament für Freiheit und Sicherheit,
für Gerechtigkeit und Wohlstand in Deutschland
und damit zentrale Grundlage unseres Gemeinwesens.
Bürgermeister Elmar Buchbauer und seine Frau Hedi
waren von dem Empfang im Schloss Bellevue tief beeindruckt. Dass sich eine derartige Gelegenheit bietet, mit dem Bundespräsidenten auf Tuchfühlung zu
gehen und dessen Arbeitsbereich zu besichtigen, ist
ein unvergessliches Erlebnis, so das Ehepaar Buchbauer.
Am diesjährigen Tag des Grundgesetzes, am Montag den 23. Mai, lud Bundespräsident Joachim
Gauck vor allem Menschen ein, die an der kommunalen Basis Verantwortung übernehmen. Vor
allem in den Gemeinden, Städten und Landkreisen.
Insgesamt wurden 750 Personen aus ganz
Deutschland durch den Herrn Bundespräsidenten
eingeladen. Darunter auch der Julbacher Bürgermeister Elmar Buchbauer. Sein jahrzehntelanger
Einsatz in der Kommunalpolitik und seine erfolgreiche Arbeit als Bürgermeister sollten an diesem
Tag gewürdigt werden. Eingangs traf man sich
im Berlin Congress Center. Zu Beginn erfolgte
eine Ansprache von Bundespräsidenten Joachim
Gauck, wobei er das Grundgesetz im Zusammenwirken mit der Kommunalpolitik aufzeigte. Nach
der Ansprache fand eine Diskussion mit führenden Kommunalpolitikern und Vertretern des
Deutschen Städte- und Gemeindebundes, unter
Leitung der Fernsehmoderatorin Astrid Frohloff,
statt. Nach
der Veranstaltung fuhr man zum Emp
fang des Bundespräsidenten
ins Schloss Bellevue,
ሺሻ
dem Amtssitz
des Staatsoberhauptes. Nach einem
Gruppenbild aller Teilnehmer mit dem Herrn
Bundespräsidenten
undErwachsenenbildung
seiner Partnerin Daniela
Lebensberatung,
Begleitung
in
Lebens-,
Partnerschaftsund Erziehungsfragen
Schadt, wurde im Park des Schlosses
gefeiert. Der
Studienkreise, Seminare und Einzelgespräche
Bundespräsident nutzte dabei die Möglichkeit
sich unter
dieJohannes
geladenen
mischen.
Karin und
SchwarzGäste zu
+49 (0) 8571 – 72 81
Keltenring
2, 84387
Julbach
[email protected]
Es bestand
auch
die
Möglichkeit,
die Amtsräume
im Schloss zu besichtigen.
Besonders hervorzuheben ist der „Große Saal“, in
welchem Empfänge und Staatsbanketts mit den
Persönlichkeiten dieser Welt abgehalten werden.
Musik erleben
mit
Blockflöten
Sopranino-, Sopran-, Alt-, Tenor- und Bassblockflöte
für Kinder ab 4 J., Jugendliche und Erwachsene
individueller Einzelunterricht und Kleingruppen
für Anfänger, Wiedereinsteiger und Fortgeschrittene
Blockflötenchor, Ensemblespiel
Karin Schwarz
Keltenring 2, 84387 Julbach
08571 – 72 80
[email protected]
Seite 4
Julbacher Ortsgespräche
Ausgabe 2/2016
Amphibienaktion 2016
Die ersten wärmeren Tage im Jahr
locken Kröten, Frösche und Molche
aus den Winterquartieren.
Bei etwas milderen
Temperaturen und
Regenfällen machen
sich die Tiere in
großer Zahl auf den Weg zu ihren Laichplätzen.
Vor allem in den Abend- und Nachtstunden überqueren sie dann scharenweise unsere Straßen.
Dabei laufen sie Gefahr massenhaft überfahren
zu werden. Um die Tiere vor diesem Schicksal zu
bewahren, startet der BUND Naturschutz jedes
Jahr Bayerns größte Artenschutzaktion. Überall
in Bayern werden deshalb in dieser Zeit Amphi
bienzäune aufgebaut. Rund 6.000 freiwillige
Helfer sind dabei im Einsatz. Sie errichten Zäune,
sammeln Tiere ein und bringen sie sicher über die
Straßen. Das rettet jährlich 700.000 Amphibien
das Leben. Ohne diese Aktion wären schon viele
Amphibienpopulationen ausgestorben.
Auch in Julbach ist der Bund Naturschutz aktiv.
Im Bereich der Bergwaldstraße werden jedes
Frühjahr Krötenzäune errichtet. Die Gemeinde
Julbach unterstützt die Aktion mit einer Sperrung
der Bergwaldstraße für den Nichtanliegerverkehr
während der Wanderung. Für die Wanderung
2017 wurden bereits Zusatzschilder beschafft, die
die Bedeutung der Sperrung nochmals hervorheben sollen.
In Julbach wurden 2016 dabei 1.280 Erdkröten,
20 Springfrösche, 11 Teichmolche, 65 Grasfrösche und 18 Feuersalamander gezählt.
Ein besonderer Dank für das große Engagement
gebührt den Verantwortlichen des Bund Naturschutzes, insbesondere Frau Rosemarie DenkGottschaller.
In Julbach lässt es sich ruhig
und sicher leben
Am 27. April wurde den Bürgermeistern im Zuständigkeitsbereich der Polizeiinspektion Simbach
die Kriminalitätsstatistik vorgestellt. Speziell für
Julbach wurden im Jahr 33 Straftaten gezählt. Die
Häufigkeitszahl beläuft sich auf 14,17. Das bedeutet, dass auf 1.000 Einwohner 14,17 Straftaten
gezählt werden. Dies ist eine sehr niedrige Belas
tungszahl, so Buchbauer. Die Aufklärungsquote im
Ort belief sich auf 66,78 Prozent. In Julbach, so
Buchbauer, lässt es sich sicher und ruhig leben.
Mitteilungen des Fundamts der Gemeinde Julbach
Folgende Gegenstände wurden beim Fundamt Julbach abgegeben.
Die Besitzer konnten bis jetzt nicht ermittelt werden:
Nr.
Anzeige am
Beschreibung
Fundort
16/15 11.12.2015 schwarze Geldbörse
Julbach, Hauptstr. / Rathausplatz bei Bankerl
01/16 22.02.2016 Klappkreole
Julbach, Tafel (Burgfreunde)
gegenüber Pfarrheim
Haben Sie einen dieser Gegenstände verloren?
Wenn ja, melden Sie sich im Einwohnermeldeamt der Gemeinde Julbach.
Gemeinde Julbach · Rathausplatz 1 · 84387 Julbach · Tel. 08571/60599-0
Ausgabe 2/2016
Julbacher Ortsgespräche
Achtung Tretmine!
Auf bestimmten Wegen kann man diesen Spruch
des Öfteren hören. Die Rede ist meist von tierischen Hinterlassenschaften. Hunde- und Pferdekot, die stellenweise in größeren Mengen zu finden
sind, sorgen bei manchen Bürgern für Unmut.
In regelmäßigen Abständen muss die Gemeinde leider darauf hinweisen, dass die Verunreinigung der
öffentlichen Straßen, Wege und Plätze durch Tier
exkremente verboten ist (§ 3 Abs. 2 Buchstabe b
der Verordnung der Gemeinde Julbach über die
Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen und die Sicherung der Gehbahnen im Winter).
Zu den öffentlichen Straßen gehören insbesondere die Fahrbahnen, die Trenn-, Seiten-, Rand- und
Sicherheitsstreifen, die Geh- und Radwege und
die der Straße dienenden Gräben, Böschungen,
Stützmauern und Grünstreifen (§ 2 Abs. 1 der Verordnung).
Verstöße werden via Verwarnung und Verwarngeld bzw. Bußgeldbescheid geahndet.
Wir bitten Sie daher die Hinterlassenschaften Ihres
Tieres ordnungsgemäß in der Hausmülltonne zu
entsorgen.
Eine Entsorgung in der Biotonne ist untersagt und
führt gegebenenfalls zu Sanktionen seitens des
Abfallwirtschaftsverbandes Isar-Inn.
Ergänzend möchte die Gemeinde noch anmerken,
dass sehr viele Hundebesitzer, aber auch Pferdehalter die Hinterlassenschaften ihrer Tiere ordnungsgemäß entsorgen.
Mehr zum Thema unter: www.julbach.de –
Rathaus und Politik – Ortsrecht.
Kontaktliste
der Gemeindeverwaltung
Elmar Buchbauer, 1. Bürgermeister
Tel.: 08571/60599-0, [email protected]
Heinz Schwemmer, Geschäftsleitung
Tel.: 08571/60599-14, [email protected]
Konrad Mielke, Kasse/Steuern
Tel.: 08571/60599-13, [email protected]
Andreas Hierl, Standesamt/Renten
Tel.: 08571/60599-17, [email protected]
Sandra Böhr und Sabrina Kilter,
Einwohnermeldeamt
Tel.: 08571/60599-0, [email protected],
[email protected]
www.julbach.de
Seite 5
Langjährige Wertstoffhofmitarbeiterin verabschiedet
Fast 14 Jahre lang war Frau Bettina Brummer als
Mitarbeiterin im Wertstoffhof der Gemeinde beschäftigt. Leider kann Frau Brummer dieser Tätigkeit nicht mehr weiter nachgehen, da sie verstärkt
im Büro des eigenen Unternehmens eingesetzt
wird. Ab dem 01.06.2016 wird daher Herr Josef
Ebner die Stelle übernehmen.
Frau Brummer wurde im Rahmen einer kleinen
Feierlichkeit mit einem Blumenstrauß und einem
kleinen Präsent von Bürgermeister Elmar Buchbauer verabschiedet und Herr Ebner willkommen
geheißen. Buchbauer bedankte sich für die langjährige Tätigkeit von Frau Brummer und wünschte ihr alles Gute für die Zukunft.
Bautrocknerverleih
Stefan Wimmer
Neubautrocknung, Trocknung nach Wasserschaden,
Trockenhaltung, Feuchtigkeitsmessung, Beheizung
84375 Kirchdorf/Inn, Herzog-Albrecht-Str. 3
Tel. 08571/6782
E-Mail: [email protected]
Seite 6
Julbacher Ortsgespräche
Ausgabe 2/2016
BGH stärkt Rechte von WLAN-Besitzern
Wer ein privates WLAN betreibt, haftet nicht, wenn
erwachsene Gäste darüber Urheberrechtsverletzungen begehen. Das hat der BGH entschieden.
Das Wichtigste in Kürze:
Besitzer von privaten Internetanschlüssen müssen
volljährige Gäste und Mitbewohner nicht über
Verbote bezüglich Filesharing belehren.
Kinder und Jugendliche müssen hingegen vor der
Nutzung belehrt werden.
Wenn nicht mehr ermittelt werden kann, wer
eine Urheberrechtsverletzung im Gast-WLAN begangen hat, kann nicht mehr pauschal der Betreiber des Netzes haftbar gemacht werden.
Mit dem Urteil befreit der Bundesgerichtshof die
Besitzer von privaten WLAN-Netzen von übertriebenen Haftungsrisiken. Wenn sie Gästen in ihrer
Wohnung bisher Zugang zum drahtlosen Netz
gewährt haben, mussten sie damit rechnen, dafür
haftbar gemacht zu werden, wenn einer der Gäs
te über das Netz Urheberrechtsverletzungen beging – beispielsweise durch das unerlaubte Teilen
von Musik, Filmen oder Spielen über Tauschbörsen. Das galt, wenn der eigentliche Rechtsverletzer
nicht zu ermitteln war: Dann bekam der Besitzer
des Internetanschlusses die Abmahnungen der
Anwälte, wenn die Spur zur IP-Adresse seines Anschlusses führte.
Diese Art der sogenannten „Störerhaftung“ hat der
BGH mit seinem Urteil vom 12. Mai 2016 gekippt.
Bisher galt, dass ein Gastgeber seine Gäste über
die einschlägigen Verbote vorab aufklären musste, um sich aus der Haftung zu befreien. Der BGH
stellte jetzt klar: Das gilt nur noch für minderjährige Gäste (und minderjährige Familienmitglieder
und Mitbewohner). Den Inhaber eines Internetanschlusses, „der volljährigen Mitgliedern seiner
Wohngemeinschaft, seinen volljährigen Besuchern
oder Gästen“ Zugang zu seinem Internetanschluss
ermöglicht, treffe keine „anlasslose Belehrungsund Überwachungspflicht“.
Wenn also nicht mehr nachgewiesen werden kann,
wer konkret über einen bestimmten Internetanschluss, meistens per WLAN, eine Urheberrechtsverletzung begangen hat, kann nicht mehr in jedem Fall ersatzweise der Anschlussinhaber haftbar
gemacht werden.
Im konkreten Fall (Aktenzeichen I ZR 86/15) hatte
ein Filmverleih geklagt, weil über den Internetanschluss einer Frau ein Film illegalerweise in einer
Tauschbörse heruntergeladen worden war. Allerdings hatte die Frau während der fraglichen Zeit
Besuch von Verwandten aus Australien. Laut BGH
musste die Beklagte ihre Verwandten nicht belehren oder ihr Tun im Netz überwachen. Damit stellte der Bundesgerichtshof ein Urteil aus der ersten
Instanz wieder her, die die Klage abgewiesen hatte.
Ausgabe 2/2016
Julbacher Ortsgespräche
Seite 7
Neuer Lesestoff in der Bücherei
Ab sofort können wieder aktuelle Romane, Biografien, sowie Kinder- und Jugendbücher in der
Bücherei im Pfarrheim ausgeliehen werden.
Unter anderem wurden folgende Bücher
eingekauft:
Schöne Literatur:
Elizabeth George - Bedenke was du tust
Kate Morton -
Das Seehaus
Jojo Moyes - Ein ganz neues Leben
Jojo Moyes - Über uns der Himmel,
unter uns das Meer
Michael Tsokos - Zerschunden
Jugend:
Andreas Eschbach - Aquamarin
Ursula Poznanski - Erebos
Kinder:
Neue Staffel von
Rick Riordan - Helden des Olymp
Bd. 1 - Bd. 5
Tui T. Sutherland - Wings of Fire Die Insel der Nachtflügler
Biografien:
Guido Westerwelle - Zwischen zwei Leben
Hape Kerkeling - Der Junge muss
an die frische Luft
Sachbücher:
Bischof Stefan Oster - Gott ohne Volk
Evi Hartmann - Wie viele Sklaven halten Sie?
Noch weitere viele neue, spannende Bücher warten darauf, gelesen zu werden.
Herausgeber/Redaktion: Gemeinde Julbach,
1. Bürgermeister Elmar Buchbauer
Druck: Druckerei Vierlinger, Simbach a. Inn
Nächste Ausgabe: September 2016
So erreichen
Sie uns:
Gemeinde
Julbach
Rathausplatz 1
84387 Julbach
Telefon:
08571/60599-0
e-Mail:
postmaster@
julbach.de
Pflege mit
ausgezeichneter
Qualität!
Ganz nach Ihren
Bedürfnissen –
Rufen Sie uns einfach an!
Telefon 08571 4250
Internet:
www.julbach.de
www.zebhauser.com
Seite 8
Julbacher Ortsgespräche
Ausgabe 2/2016
Gemeinde Julbach
wird „Vereinsportal“ einführen
Abstellen der Mülltonnen
auf Gehwegen
Damit in der Gemeinde Julbach das Ehrenamt
gestärkt und gefördert wird, plant die Gemeindeverwaltung das Internetportal „Vereine & Ehrenamt in Julbach“ einzuführen. Am Dienstag, den
19.07.2016 findet daher eine Schulungsveranstaltung für Vereine und ehrenamtliche Gruppen im
Pfarrheim Julbach statt. Hierzu werden noch Einladungen an die Vereine und ehrenamtlichen Gruppen verschickt. Dort lernen die Teilnehmer, wie
sie das innovative Portal für ihre Zwecke nutzen
können. Zu finden ist dieses über www.julbach.de.
Bürgermeister Elmar Buchbauer und Referenten
der Hans Lindner Regionalförderung werden die
Website und ihre Funktionen vorstellen.
Die Online-Plattform bietet Vereinen kostenfrei
vielfältige Möglichkeiten, um sich online zu präsentieren und ihre Angebote einem breiten Publikum vorzustellen. Dank eines Veranstaltungskalenders werden Besuchern der Seite stets die neuesten
Versammlungen und Events angezeigt.
Verlinkungen mit Schulen, Kindergärten und anderen öffentlichen Einrichtungen fördern zudem die
Nachwuchssicherung. Aber auch die Verwaltung
von Terminen und Veranstaltungen wird durch die
intelligente Software erleichtert.
Für weitere Fragen steht Herr Andreas Hierl (Tel.
08571 60599-17, eMail: [email protected])
zur Verfügung. Die Website wird gefördert durch
das
Bayerische Staatministerium für Ernährung,
Landwirtschaft und Forsten und den Europäischen
Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER).
In den Wintermonaten von 01.11 bis 31.03
eines jeden Jahres übernimmt die Gemeinde seit
09.10.2015 die Räum- und Streupflicht der nachfolgenden Gehwege:
Gehweg Römerstraße
Gehweg Hauptstraße
Gehweg Simbacher Straße
Gehweg Türkenbachstraße
Gehweg Dorfstraße
Während dieser Zeit dürfen Anlieger der oben
genannten Straßen ihre Mülltonnen nicht auf
die Gehwege stellen. Vom 01.04 bis 31.10. eines
jeden Jahres müssen die Mülltonnen wieder auf
den Gehwegen abgestellt werden. Darum bittet
auch der Abfallwirtschaftsverband. Grund hierfür ist nicht unerhebliche Mehrarbeit für die Abfuhrunternehmen, wenn die Tonnen aus den Einfahrten geholt werden müssen. Die betroffenen
Anlieger bitten wir um Beachtung.
Verantwortung übernehmen.
WOHNGESUND
BAUEN.
Gefüllte POROTON®-Ziegel für ein ausgeglichenes Wohlfühlklima
mit erstklassigen Wärmedämm- und Schallschutzwerten.
POROTON®-T7®
Der ideale Ziegel fürs energieeffiziente
Einfamilien-, Reihen- und Doppelhaus
in monolithischer Massivbauweise.
www.schlagmann.de
PRIVAT_T7_85x150mm.indd 1
13.05.15 10:25
Ausgabe 2/2016
Julbacher Ortsgespräche
Seite 9
Öffnungszeiten 2016
der Julbacher Kompostieranlage
TagDatumUhrzeit
Samstag
Samstag
Samstag
Samstag
Samstag
Samstag
Samstag
Samstag
Samstag
Samstag
Samstag
Samstag
Samstag
Samstag
Samstag
Samstag
Samstag
Samstag
Samstag
Samstag
Samstag
Samstag
Samstag
Samstag
18.06.2016
25.06.2016
02.07.2016
09.07.2016
16.07.2016
23.07.2016
30.07.2016
06.08.2016
13.08.2016
20.08.2016
27.08.2016
03.09.2016
10.09.2016
17.09.2016
24.09.2016
01.10.2016
08.10.2016
15.10.2016
22.10.2016
29.10.2016
05.11.2016
12.11.2016
19.11.2016
26.11.2016
09:00 – 12:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr
Besuchen Sie uns im Internet:
www. julbach.de
ARCHITEKTURBÜRO ENTHOLZNER
Hochbau
• Sanitäre Anlagen
• Heizungsbau
• Brunnenbau
Antersdorf 32
84359 Simbach-Inn
Tel.: 08571 / 7040
Mobil: 0152 / 21669883
Fax: 08571 / 9251592
www.shk-brummer.de
[email protected]
/
Städtebau
/
Bauleitung
Reinhold Entholzner, Dipl.-Ing., Architekt
Wieshäuserstraße 3a, 84375 Kirchdorf/Inn
Tel. 08571/920278, Mobil 0170/3119272
[email protected]
Seite 10
Julbacher Ortsgespräche
Ausgabe 2/2016
In Kürze
Die Gemeinde Julbach möchte Sie bitten, Ihre
Hausnummernschilder zu überprüfen und gegebenenfalls zu ersetzen. Viele Schilder sind
nur noch schlecht oder gar nicht mehr zu lesen. Die Arbeit der Rettungsdienste wird durch
intakte Schilder wesentlich erleichtert. Zur Anbringung eines Hausnummernschildes ist der
Eigentümer nach § 7 Nr. 2 der Satzung über
Straßenbenennung und Hausnummerierung in
der Gemeinde Julbach auf eigene Kosten verpflichtet. Gleiches gilt für die Erneuerung. Ein
Schild kostet 25,00 Euro und ist grundsätzlich
über die Gemeinde Julbach zu ordern.
Schatzkiste
Schatzkiste
Second-Hand
Geschäftsinhaberin: Regina Schönhofer
Alles rund ums Baby/Kind/Teenie,Umstandsmode und Damenmode
Annahme & Verkauf
ST. HUBERTUS-APOTHEKE
Kompetenz und Service seit 25 Jahren
- Blutzuckermessung
- Blutdruckmessung
- Abmessen von Kompressionsund Stützstrümpfen
* kostenloser Lieferservice zu Ihnen nach Hause*
- Belieferung von Windelprodukten usw.
auf Rezept (AOK Versicherte usw.)
wieder möglich!
von sauberer, modischer, gut erhaltener, qualitativ hochwertiger Kinderbekleidung und
Teenies bis Gr. 176, Umstandsmode, Damenmode, Babyausstattung, Spielwaren, Autositze,
Kinderwagen, Kinderfahrräder bis 26‘‘ usw.
Öffnungszeiten
Öffnungszeiten
Montag – Freitag
08.30 – 12.00 Uhr
14.00 – 18.00 Uhr
Mittwoch
Donnerstag
Samstage
9.30 - 12.30 und 15.00 - 17.30 Uhr
9.30 - 12.30 Uhr
25. Juni & 23. Juli von 10.00 - 13.00 Uhr
Schulferienzeiten geschlossen
Hauptstr. 73, 84387 Julbach
NAKTION
RIESEN-SPENDE
auf Spendenbasis.
Alle Einkäufe basieren
Der komplette Umsatz
geht an die Fluthilfe!
n alles GRATIS!
Flutgeschädigte erhalte
men.
end angenom
Schöne Spenden werden dank
Samstag
09.00 – 12.00 Uhr
Wir beraten Sie gerne!
Manuela Hektor
Hauptstr. 43 | 84375 Kirchdorf
Telefon 08571-5500
christian loher
Holztechniker | Schreinermeister | Baubiologe IBN
Bergwaldstraße 7 A | D-84387 Julbach am Inn
Telefon +49 8571 920154 | Fax +49 8571 971820
Mobil +49 170 1693700
eMail [email protected]
www.christian-loher.de
Ausgabe 2/2016
Julbacher Ortsgespräche
Seite 11
Der Zauberberg
Wer kennt ihn nicht, den Roman von Thomas Mann
über Hans Castorps Aufenthalt im Sanatorium
Berghof bei Davos. Um dem Zauber der Berge zu erliegen, allerdings anders als Castorp, muss man gar
nicht so weit fahren. Auch der Julbacher Schlossberg
kann Menschen verzaubern mit einer wunderschönen Aussicht, mit Möglichkeiten zum Verweilen und
Besinnen, mit Stille und Natur, mit einem Hauch Geschichte. Bei Thomas Mann hat’s nur für ein Buch gereicht, um alle Eindrücke zu verarbeiten. In Julbach
sind wir inzwischen beim sechsten Buch angelangt,
in dem Besucher des Schlossbergs ihre Eindrücke,
Gefühle und Gedanken verewigen können.
In den „Gipfelbüchern“ findet man vor allen Dingen natürlich Eintragungen von Julbachern und
Besuchern aus der näheren Umgebung. Viele
Notizen lassen sich kurz zusammenfassen zu
„gschwitzt, gschafft, schee is“. Und das selbst
bei miserablem Wetter! Da kommen aber auch
Menschen von weit her aus Oberbayern, BadenWürttemberg, Sachsen, Hamburg und sogar aus
Österreich, Norwegen, Großbritannien Russland,
USA, Kanada, Tansania, Malaysia, Australien oder
Dörentrup (wo immer das auch liegen mag).
Für die Kindergärten und Schulklassen Julbachs
und der Umgebung ist der Schlossberg ein oft genutztes Ausflugsziel. Gruppen von Bikern, Reitern,
Läufern, Familien, Kaffeetrinkern und Senioren
haben den Schlossberg als Treffpunkt angepeilt.
Vereine versammeln sich dort oben (z.B. Tempus
Rapax, Wildcats, Sumpfbiber). Betriebsausflüge
werden auf den Schlossberg unternommen, u. a.
von der Agentur für Arbeit, der Forstverwaltung
oder der CSU. Für Gerhard DO1GER und Michael
DB7MM bietet der Schlossberg eine gute Möglichkeit, Funkverbindungen in alle Welt aufzu
bauen. Die Geocacher werden auch fündig.
Eine besonders treue Berg- und Burgfreundin
ist Hedi aus Machendorf, die auch immer einen
Spruch für’s Gipfelbuch mitbringt und am Kreuz die
Blumen erneuert. Und natürlich Mozart, Paco, Rudi,
Aki - allesamt Hunde, die gemeinsam mit Ihren
Besitzern den Berg hinauf dürfen (oder müssen?).
Viele Besucher verewigen sich in den Gipfelbüchern mit Zeichnungen, Kurzbemerkungen, Sinnsprüchen oder praktischen Lebenshilfen. Vorschläge zur weiteren Umgestaltung des Berges werden
gemacht wie die Einrichtung einer Seilbahn, einer
Toilette oder einer Webcam. Und natürlich muss
zukünftig die Taverne öfter und länger geöffnet
sein. Dann würde es dieser und jener vielleicht auf
dem Schlossberg so lange aushalten, wie Hans
Castorp im Sanatorium Berghof. Und das waren
immerhin sieben Jahre!
Übrigens: Die Neue ist die Alte! Gemeint ist die
Vorstandschaft der Burgfreunde unter Vorsitz
von Eberhard Langer, die bei der Jahreshauptversammlung am 26.02.2016 einstimmig wiedergewählt wurde. Zu den jüngsten Aktivitäten der
Burgfreunde zählten die Aufführungen der Theatergruppe beim Kirchenwirt und ein Arbeitseinsatz mit geoelektrischen Messungen am Schlossberg, bei dem auch wieder einige Fundstücke zu
Tage traten („haller pfenninc“ aus dem 14./15.
Jahrhundert, Armbrustbolzen, Schlüssel, Nägel,
Scherben).
Besuchen Sie uns im Internet
www. julbach.de
Seite 12
Julbacher Ortsgespräche
Ausgabe 2/2016
Termine/Veranstaltungen 2016
Juni
19.06.2016 FWG-Gulaschparty, ab 11.00 Uhr
a FWG
Bergwaldstraße 1a (MORE)
25.06.2016 Sommerfest, 17.00 Uhr a W.M.S.C
Bauhofgelände
Juli
02.07.2016 Fuß- und Radwallfahrt nach Altötting, 5.00 Uhr
a Pfarrverband Marktl/Stammham
03.07.2016 50. jähr. Priesterjubiläum von Pfarrer i.R. Adolf Fritscher
a Pfarrei Stammham
mit Pfarrfest, 10.15 Uhr
03.07.2016 Pfarrfest a Pfarrei Rathausplatz
23.07.2016 Weinfest, 19.30 Uhr
a SHS Buch
Schützenhaus Buch
24.07.2016 Fahrradausflug a Burgfreunde zu Julbach e.V.
28.07.2016 Stammtisch, 20.00 Uhr
a Burgfreunde zu Julbach e.V.
Kirchenwirt
31.07.2016 Gartenfest mit Oldtimertreffen, 09.00 Uhr
a Feuerwehr Buch
Feuerwehrhaus Buch
August
07.08.2016 Familienausflug Kath. Frauenbund
13.08.2016 Ortsmeisterschaft mit Siegerehrung, 15.00 Uhr
a EC-Julbach
Stockschützenhalle
15.08.2016 Patrozinium Maria Himmelfahrt Lanhofen, 10.15 Uhr
a Pfarrei Stammham
27.08.2016 Grillfeier, ab 18.00 Uhr
a Schloßbergschützen Schützenheim
September
04.09.2016 22. Bildersuchritt
a Pferdefreunde Julbach
10.09.2016 Fahrt ins Blaue mit dem Radl oder Wandern, 14.00 Uhr
a W.M.S.C
10.09.2016 Besuch von Papstsekretär Gänswein
a Pfarrei Marktl
anl. 10 Jahre Papstbesuch in Marktl, 18.00 Uhr
ab 16.09.
Schützenheim wieder jeden Fr. ab 19.30 Uhr geöffnet
Treffpunkt Dorfplatz
a Schloßbergschützen Schützenheim
17./18.09.16Burgfest
a Burgfreunde zu Julbach e.V.
Höll/ Schlossberg
17.09.2016 Kabarett-Abend, 19.30 Uhr a VdK Kirchdorf - Julbach
Schützenhaus Ritzing
24.09.2016 Buswallfahrt Kath. Frauenbund
Veranstaltungen unserer Partnergemeinde Julbach im Mühlviertel finden Sie im Internet unter www.oberösterreich.at/julbach
TajfunSeilwinden
3,5 t, 4,5 t, 5,5 t, 6,5 t,
8,5 t und 10 t Zugkraft
mechanisch,
hydraulisch und Funk
 jahrelange Erfahrung
 eigene Entwicklung
 großes Verschleißteillager
 GS-geprüft
Hydr.
Rückezange
 Schließkraft 9 t
 Öffnungsweite von
110 mm
bis 1.700 mm
Rückewägen
6,6 t, 7,5 t,
10 t, 14 t
und 16 t
Forstkräne
4,2 m, 5,1 m,
6,1 m, 6,5 m,
7,7 m und
8,2 m
 Betriebserlaubnis
Unterreiner Forst-Kompetenzzentrum
Bahnweg 1 – 3
84387 Julbach/Buch
Tel. +49 8678 7494-0
[email protected]
www.unterreiner.eu
* a = allgemeine Veranstaltung, für jedermann zugänglich; i = interne Veranstaltung, nur für Mitglieder