II. Teil A Wien, 15. Juni 2016 / 113. Jahrgang / Nr. 6 Erscheint am 15. jedes Monats Redaktion, Verwaltung und Verlag im Österreichischen Patentamt Wien XX., Dresdner Straße 87 Postanschrift: Postfach 95 1200 Wien Inhalt • Veröffentlichungen • Erteilungen • Schutzzertifikate • Änderungen in der Person des Patentinhabers • Firmenänderungen • Wiedereinsetzungsbewilligungen • Erlöschung durch Nichtzahlung • Erlöschung durch Zeitablauf • Kundmachung §128 Hinweise Die komplette Ausgabe des Patentblattes, II. Teil, besteht aus dem II. Teil A und B. Der II. Teil A enthält Bekanntmachungen, Zurückziehungen und Versagungen von Anmeldungen nach Bekanntmachung, Erteilungen, Ausgegebene Patentschriften, Schutzzertifikate, Änderungen in der Person des Patentinhabers, Firmenänderungen, Wiedereinsetzungsbewilligung, Nennung als Erfinder, Erlöschungen. Der II. Teil B enthält die veröffentlichten Europäischen Patente, bei denen Österreich als Vertragsstaat benannt wurde, sowie Europäische Anmeldungen und Patente betreffende ergänzende Informationen. Die Rubrik „Veröffentliche Europäische Patente, bei denen Österreich als Vertragsstaat benannt wurde“ enthält nur die jeweils erste IPC. Weitere IPC Klassen entnehmen Sie bitte der entsprechenden Europäischen Druckschrift. Bibliographische Daten von veröffentlichten PCT-Anmeldungen können der PCT-Gazette entnommen werden und sind auch auf der Homepage der WIPO http://www.wipo.int/ unter Official Notices (PCT Gazette) Collection oder über PATENTSCOPE abrufbar. Veröffentlichungen (Bekanntmachungen von Anmeldungen idF des PatG nach dem 1.7.2005) Die Patentanmeldung wird gemäß § 101 des Patentgesetzes 1970 (idF ab dem 1.7.2005) in der Regel nach Ablauf von achtzehn Monaten nach dem Prioritätstag ungeprüft veröffentlicht. Die Veröffentlichung der Anmeldung erfolgt über die Homepage: http://pubserv.patentamt.at/PublicationServer/search.jsp?lg=de und enthält die Beschreibung, die Patentansprüche, die Zeichnungen und die Zusammenfassung jeweils in der ursprünglich eingereichten Fassung sowie als Anlage einen Recherchenbericht, wenn dieser vor Abschluss der technischen Vorbereitungen für die Veröffentlichung vorliegt. Die Anmeldung gibt dem Anmelder vom Tag ihrer Bekanntmachung im Patentblatt an einstweilen gegen denjenigen einen Anspruch auf ein angemessenes Entgelt, der den Gegenstand der Anmeldung unbefugt benützt hat, sofern es in weiterer Folge zu einer Patenterteilung kommt. Erteilungen (von Patenten idF des PatG ab dem 1.7.2005) Die Erteilung des Patentes wird im Patentblatt bekanntgemacht. Mit der Bekanntmachung im Patentblatt treten die gesetzlichen Wirkungen des Patentes ein. Innerhalb von vier Monaten ab dem Tag der Bekanntmachung der Erteilung im Patentblatt kann Einspruch gegen die Patenterteilung erhoben werden. Ländercode AD ANDORRA AE VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE AF AFGHANISTAN AG ANTIGUA UND BARBUDA AI ANGUILLA AL ALBANIEN AM ARMENIEN AN NIEDERLÄNDISCHE ANTILLEN AO ANGOLA AP AFRIKANISCHE REGIONALE ORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (ARIPO) AR ARGENTINIEN AT ÖSTERREICH AU AUSTRALIEN AW ARUBA AZ ASERBAIDSCHAN BA BOSNIEN UND HERZEGOWINA BB BARBADOS BD BANGLADESCH BE BELGIEN BF BURKINA FASO BG BULGARIEN BH BAHRAIN BI BURUNDI BJ BENIN BM BERMUDA BN BRUNEI DARUSSALAM BO BOLIVIEN, PLURINATIONALER STAAT BQ BONAIRE, SANKT EUSTATIUS UND SABA BR BRASILIEN BS BAHAMAS BT BHUTAN BU BIRMA (BURMA) BV BOUVETINSEL BW BOTSWANA BX BENELUX MARKENAMT (BOIP) BY BELARUS (WEIßRUSSLAND) BZ BELIZE CA KANADA CD DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO CF ZENTRALAFRIKANISC HE REPUBLIK CG KONGO CH SCHWEIZ CI ELFENBEINKÜSTE CK COOK-INSELN CL CHILE CM KAMERUN CN CHINA CO KOLUMBIEN CR COSTA RICA CS TSCHECHISCHE UND SLOWAKISCHE FÖD. REP./CSFR CU KUBA CV KAP VERDE CW CURAÇAO CY ZYPERN CZ TSCHECHIEN DD DE DJ DK DM DO DDR (ALT) DEUTSCHLAND DSCHIBUTI DÄNEMARK DOMINICA DOMINIKANISCHE REPUBLIK DZ ALGERIEN EA EURASISCHE PATENTORGANISATIO N (EAPO) EC ECUADOR EE ESTLAND EG ÄGYPTEN EH WEST SAHARA EM AMT DER EUROPÄISCHEN UNION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (EUIPO) EP EUROPÄISCHES PATENTAMT ER ERITREA ES SPANIEN ET ÄTHIOPIEN EU Europäische Union FI FINNLAND FJ FIDSCHI FK FALKLAND INSELN (MALWINEN) FO FÄRÖER INSELN FR FRANKREICH GA GABUN GB VEREINIGTES KÖNIGREICH GC PATENTAMT DES KOOPERATIONSRATS DER ARABISCHEN STAATEN DES GOLFES (GCC) GD GRENADA GE GEORGIEN GG GUERNSEY GH GHANA GI GIBRALTAR GL GRÖNLAND GM GAMBIA GN GUINEA GP GUADELOUPE GQ ÄQUATORIALGUINEA GR GRIECHENLAND GS SÜDGEORGIEN UND DIE SÜDLICHEN SANDWICHINSELN GT GUATEMALA GU GUAM GW GUINEA-BISSAU GY GUYANA HK HONGKONG (VERWALTUNG DER VOLKSREPUBLIK CHINA) HN HONDURAS HR KROATIEN HT HAITI HU UNGARN HV OBERVOLTA IB ID IE INTERNATIONALES BÜRO DER WELTORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (WIPO) INDONESIEN IRLAND IL IM IN IQ IR IS IT ISRAEL ISLE OF MAN INDIEN IRAK IRAN ISLAND ITALIEN JE JM JO JP JERSEY JAMAIKA JORDANIEN JAPAN KE KG KH KI KM KN KP KZ KENIA KIRGISISTAN KAMBODSCHA KIRIBATI KOMOREN ST. KITTS UND NEVIS DEMOKRATISCHE VOLKSREPUBLIK KOREA KOREA KUWAIT KAIMANINSELN (CAYMAN ISLANDS) KASACHSTAN LA LB LC LI LK LR LS LT LU LV LY LAOS LIBANON SANTA LUCIA LIECHTENSTEIN SRI LANKA LIBERIA LESOTHO LITAUEN LUXEMBURG LETTLAND LYBIEN MA MC MD ME MG MH MK ML MM MN MO MP MR MS MT MU MV MW MX MY MZ MAROKKO MONACO MOLDAU MONTENEGRO MADAGASKAR MARSHALL INSELN MAZEDONIEN MALI MYANMAR MONGOLEI MACAO NÖRDLICHE MARIANEN MAURETANIEN MONTSERRAT MALTA MAURITIUS MALEDIVEN MALAWI MEXIKO MALAYSIEN MOZAMBIQUE NA NC NE NG NI NL NO NP NR NZ NAMIBIEN NEU KALEDONIEN NIGER NIGERIEN NICARAGUA NIEDERLANDE NORWEGEN NEPAL NAURU NEUSEELAND KR KW KY OA AFRIKANISCHE ORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (OAPI) OM OMAN PA PANAMA PE PERU PF FRANZÖSISCH POLYNESIEN PG PAPUA NEUGUINEA PH PHILIPPINEN PK PAKISTAN PL POLEN PR PUERTO RICO PT PORTUGAL PW PALAU PY PARAGUAY QA KATAR RE RH RO RS RU REUNION RHODESIEN RUMÄNIEN SERBIEN RUSSISCHE FÖDERATION RW RUANDA SA SB SC SD SE SG SH SI SK SL SM SN SO SR SS ST SU SV SX SY SZ SAUDIARABIEN SALOMONEN SEYCHELLEN SUDAN SCHWEDEN SINGAPUR SANKT HELENA, ASCENSION UND TRISTAN DA CUNHA SLOWENIEN SLOWAKEI SIERRA LEONE SAN MARINO SENEGAL SOMALIA SURINAM SÜDSUDAN SÃO TOMÉ UND PRÍNCIPE SOWJETUNION/UDSS R EL SALVADOR ST. MARTIN (NIEDERLÄNDISCHE VERWALTUNG) SYRIEN SWAZILAND TC TURKS- UND CAICOSINSELN TD TSCHAD TG TOGO TH THAILAND TJ TADSCHIKISTAN TK TOKELAU TL TIMOR-LESTE TM TURKMENISTAN TN TUNESIEN TO TONGA TR TÜRKEI TT TRINIDAD UND TOBAGO TV TUVALU TW TAIWAN TZ TANSANIA UA UKRAINE UG UGANDA US VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA UY URUGUAY UZ USBEKISTAN VA VATIKAN VC SANKT VINCENT UND DIE GRENADINEN VE VENEZUELA VG JUNGFERN-INSELN (BRITISCH) VI -- NEU -VN VIETNAM VU VANUATU WO INTERNATIONALES BÜRO DER WELTORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (WIPO) WS SAMOA XN NORDISCHES PATENT INSTITUT (NPI) YD JEMEN (VOLKSDEMOKRATISC HE REPUBLIK) YE JEMEN YU JUGOSLAWIEN/SFRJ ZA ZM ZR ZW SÜDAFRIKA SAMBIA ZAIRE ZIMBABWE Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2453 ALLGEMEINE HINWEISE DIE JEWEILS LINKS NEBEN DEN BIBLIOGRAPHISCHEN DATEN STEHENDEN ZAHLEN SIND DIE VON DER WIPO IN ICIREPEAT-ST.9 EMPFOHLENEN ICIREPEAT-ZAHLEN ZUR KENNZEICHNUNG VON DATEN (INID). IM ÖSTERREICHISCHEN PATENTBLATT WERDEN FOLGENDE INIT-KODIERUNGEN VERWENDET: (30) PRIORITÄTSTAG, PRIORITÄTSLAND (ICIREPEAT-LÄNDER-CODE), PRIORITÄTSAKTENZEICHEN (54) ERFINDUNGSBEZEICHNUNG/TITEL DER TOPOGRAPHIE (71) ANMELDER (NAME, ADRESSE) (72) ERFINDER (NAME, ADRESSE) (73) PATENTINHABER (NAME, ADRESSE)/SCHUTZRECHTSINHABER (74) VERTRETER (NAME, ADRESSE) (61) ZUSATZVERHÄLTNIS (86) PCT-AKTENZEICHEN DIE INTERNATIONALE PATENTKLASSIFIKATION IST IN FETTDRUCK IN DER 1. ZEILE UND SOFERN MEHRFACHKLASSIFIKATIONEN VORLIEGEN IN DEN FOLGEZEILEN ANGEDRUCKT. DIE VERGABE DER INTERNATIONALEN PATENTKLASSIFIKATIONSCODES ERFOLGT GEMÄSS WIPO STANDARD ST10.C (ADVANCED LEVEL) IN DER ZUM PUBLIKATIONSZEITPUNKT GÜLTIGEN VERSION. BEI VERÖFFENTLICHTEN EUROPÄISCHEN ANMELDUNGEN SOWIE EUROPÄISCHEN PATENTEN IST IN DER ERSTEN BEIDEN ZEILEN AUCH DAS PUBLIKATIONSDATUM UND DIE PUBLIKATIONSNUMMER (IN FETTDRUCK), SOWIE DAS ANMELDEDATUM UND DIE ANMELDENUMMER ANGEGEBEN. BEI VERÖFFENTLICHTEN HALBLEITERSCHUTZRECHTEN IST IN DER LETZTEN ZEILE IN FETTDRUCK DER BEGINN DES SCHUTZES ANGEGEBEN. PATENTWESEN VERÖFFENTLICHUNGEN A01K 029/00 516566 A1 2014 12 03 A 874/2014 (71) Smartbow GmbH, 4675 Weibern, Jutogasse 3 (AT) (54) Verfahren für das Gewinnen von quantifizierten Daten über die Wiederkäutätigkeit (72) Auer Wolfgang, 4675 Weibern, Nußallee 8 (AT) (72) Kickinger Florian, 3052 Innermanzing, Kienberg 5 (AT) A01K 029/00 516585 A2 2015 03 27 A 178/2015 (71) Smartbow GmbH, 4675 Weibern, Jutogasse 3 (AT) (54) Verfahren für das Gewinnen von Informationen über ein Nutztier (30) AT 2014 12 03 A 874/2014 (72) Auer Wolfgang, 4675 Weibern, Nußallee 8 (AT) A01N 035/02 516544 A1 2014 12 02 A 50876/2014 A61K 031/11 (71) Universität Innsbruck, 6020 Innsbruck, Innrain 52 (AT) (54) Stoffgemisch und Zubereitung (72) Bechtold Thomas Dr., 6850 Dornbirn, Angelika Kaufmannstrasse 4 (AT) (74) Schwarz & Partner Patentanwälte, 1010 Wien, Wipplingerstraße 30 (AT) A45D 024/00 516537 A1 2014 11 24 A 848/2014 A46B 013/00 B25F 005/00 (71) HÜLLERBRAND WILHELM, 1010 WIEN, ANNAGASSE 3 (AT) (54) Handgerät, insbesondere zur Haarbehandlung (74) Patentanwälte Puchberger, Berger & Partner, Wien (AT) A47B 088/04 516509 A4 2015 03 27 A 179/2015 (71) FULTERER Gesellschaft mbH, 6890 Lustenau, Höchsterstraße (AT) (54) Ausziehführung für aus einem Möbelkorpus herausziehbare und in diesen wieder einschiebbare Möbelteile (72) Bonat Günter, 6911 Lochau, Bahnhofstraße 12 (AT) (74) Hofmann Ralf Dr., Fechner Thomas Dr., Rankweil A47B 096/02 509385 A3 2011 02 07 A 161/2011 A47B 096/20 F16B 012/32 F16B 012/36 (71) HETTICH HEINZE GMBH & CO. KG, 32139 SPENGE, INDUSTRIEZENTRUM 83-87 (DE) (54) RAHMEN FÜR MÖBEL (30) DE 2010 02 09 202010002133 (72) MÜTERTHIES RALF, LÖHNE (DE) (72) SOBOLEWSKI UWE, BÜNDE (DE) (72) GORGES ALEXANDER, HALLE (DE) (72) ANDSCHUS STEFAN, LÜBBECKE (DE) (72) PRIOR THOMAS, LÖHNE (DE) (74) BARGER W. DIPL.ING., PISO E. DR., ISRAILOFF P. DIPL.ING. DR.TECHN., WIEN (AT) A47G 009/02 516496 A4 2015 03 31 A 191/2015 A47C 021/02 (71) Heiß Hermann, 1180 Wien, Währinger Straße 188-190/7/8 (AT) (71) Kalwoda Franz, 3400 Klosterneuburg, Planckhgasse 24 (AT) (54) Bettdecken-Bettdeckenbezug-Kombination (72) Heiß Hermann, 1180 Wien, Währinger Straße 188-190/7/8 (AT) (72) Kalwoda Franz, 3400 Klosterneuburg, Planckhgasse 24 (AT) A47G 025/14 516562 A2 2014 08 26 A 660/2014 A47G 025/40 (71) Spitt Hermann, 2380 Perchtoldsdorf, Schremsgasse 9a (AT) (54) Leicht intaktzusetzende selbstversteifende Aufhängevorrichtung A61B 005/053 516499 A4 2015 04 22 A 50317/2015 A61B 005/00 (71) Skrabal Falko Dr., 8043 Graz, Lindenhofweg 16 (AT) (54) Körperimpedanz-Messgerät (72) Dr. Skrabal Falko, 8043 Graz, Lindenhofweg 16 (AT) (72) Glitzner Philipp, 8054 Seiersberg, Gemeindeweg 5 (AT) (74) Schwarz & Partner Patentanwälte, 1010 Wien, Wipplingerstraße 30 (AT) A61G 017/00 516498 A4 2014 11 19 A 50840/2014 (71) DIKI ENTWICKLUNGS- UND HANDELS GMBH, 1160 WIEN, OBERWIEDENSTRASSE 63/E2 (AT) (54) Sarg (74) Dr. Müllner Dipl.-Ing. Katschinka OG, Patentanwaltskanzlei, 1014 Wien, Weihburggasse 9 (AT) A61K 031/341 514533 A3 2014 06 20 A 50431/2014 A61K 031/191 A61K 031/7004 (71) Pallua Christoph Dr., 6020 Innsbruck, Bürgerstraße 32 (AT) (54) Krebsmedikament (30) DE 2013 06 21 10 2013 106 530.9 (72) Pallua Christoph Dr., 6020 Innsbruck, Bürgerstraße 32 (AT) (74) Schwarz & Partner Patentanwälte, 1010 Wien, Wipplingerstraße 30 (AT) A62B 018/08 516592 A1 2014 12 10 A 50896/2014 (71) Rosenbauer International AG, 4060 Leonding, Paschinger Straße 90 (AT) (54) Schutzhelm mit Kopplungselementen (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) A63C 011/04 516494 A4 2014 12 01 A 50868/2014 (71) WINTERSTEIGER AG, 4910 RIED IM INNKREIS, DIMMELSTRASSE 9 (AT) (54) Vorrichtung zum Schleifen einer Lauffläche eines Skis (74) HÜBSCHER H. DIPL.ING., HELLMICH K. W. DIPL.ING., LINZ B01D 001/22 516504 A4 2015 06 12 A 50480/2015 (71) GIG KARASEK GMBH, 2640 GLOGGNITZ-STUPPACH, NEUSIEDLERSTRASSE 15-19 (AT) (54) Dünnschichtverdampfer (74) Patentanwaltskanzlei Matschnig & Forsthuber OG, 1010 Wien, Biberstraße 22 (AT) B03C 003/40 515739 A3 2015 05 18 A 50403/2015 B03C 003/86 (71) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Wernerstraße 1 (DE) (54) Elektrostatischer Partikelabscheider (30) DE 2014 05 22 (U) 202014004295.0 (74) Puchberger, Berger & Partner, 1010 Wien, Reichsratsstraße 13 (AT) B05B 001/32 516598 A2 2014 06 25 A 9257/2014 B05B 003/04 B05B 015/02 (86) US14044014 (71) NELSON IRRIGATION CORPORATION, 99362 Walla Walla, Washington, 848 Airport Road (US) (54) Sprinkler mit seitlich einsetzbarer Multifunktionsdüse (30) US 2013 06 26 13/927,957 (74) SONN & PARTNER PATENTANWÄLTE, WIEN B21D 005/02 516493 A4 2015 02 25 A 50150/2015 B30B 015/04 (71) TRUMPF MASCHINEN AUSTRIA GMBH & CO. KG., 4061 PASCHING, INDUSTRIEPARK 24 (AT) (54) Abkantpresse (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2454 B21J 005/00 516506 A4 2014 12 16 A 50911/2014 (71) GFM - GmbH, 4400 Steyr, Ennser Straße 14 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zum Schmieden eines stabförmigen Werkstücks (74) HÜBSCHER H. DIPL.ING., HELLMICH K. W. DIPL.ING.,, LINZ B21J 013/10 516507 A4 2014 12 02 A 50870/2014 (71) GFM-GMBH, 4400 STEYR, ENNSER STRASSE 14 (AT) (54) Schmiedemaschine (74) HÜBSCHER H. DIPL.ING., HELLMICH K. W. DIPL.ING.,, LINZ B23D 047/00 516505 A4 2015 05 28 A 335/2015 B23Q 011/00 (71) framag Industrieanlagenbau GmbH, 4873 Frankenburg, Neukirchner Straße 9 (AT) (54) Vorrichtung zur Dämpfung von Vibrationen eines spanabhebenden rotierenden Werkzeuges großen Durchmessers (72) Mikola Huba, 4844 Regau, Bachgasse 22 (AT) (72) Föttinger Gerhard, 4852 Weyregg, Seeberg 78 (AT) B23Q 003/12 516522 A4 2015 05 18 A 313/2015 B23B 031/26 (71) QNESS GMBH, 5440 Golling an der Salzach, Bluntaustraße 52 (AT) (54) Werkzeugbefestigungseinrichtung (72) Höll Robert Ing., 5440 Scheffau 225 (AT) (74) Beer & Partner Patentanwälte KG, Wien (AT) B27L 011/00 516510 A4 2015 02 13 A 71/2015 (71) Brandl Christian, 3292 Gaming, Herzog Albrecht Straße 13/3 (AT) (54) Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines profilierten und in seiner Höhe definierten Holzspanes (72) Brandl Christian, 3292 Gaming, Herzog Albrecht Straße 13/3 (AT) B28D 001/26 516557 A1 2014 12 11 A 896/2014 (71) Hochenbichler Eduard, 3040 Neulengbach, Bahnstraße 67 (AT) (54) Brechwerkzeug, insbesondere für Steingut B29C 045/17 513055 A3 2012 07 24 A 824/2012 B29C 045/27 B29C 045/12 B29C 045/26 (71) KraussMaffei Technologies GmbH, 80997 München, Krauss-Maffei-Straße 2 (DE) (54) Spritzgieß-Zwischenplatte und Spritzgießmaschine mit einer solchen Spritzgieß-Zwischenplatte (30) DE 2012 06 27 102012105616 (74) WILDHACK & JELLINEK PATENTANWÄLTE OG, WIEN (AT) B29C 045/28 516523 A2 2014 11 28 A 863/2014 (71) RICO ELASTOMERE PROJECTING GMBH, 4600 THALHEIM BEI WELS, AM THALBACH 8 (AT) (54) Spritzgussdüse für ein Spritzgusswerkzeug (74) Haffner und Keschmann Patentanwälte GmbH, Wien (AT) B29C 045/73 513872 A3 2013 02 04 A 80/2013 B29C 035/00 B29C 033/04 (71) ENGEL AUSTRIA GMBH, 4311 SCHWERTBERG, LUDWIG-ENGELSTRASSE 1 (AT) (54) Temperiervorrichtung für ein Formwerkzeug sowie Verfahren zum Betrieb derselben (72) Raschke Florian MSc, 4694 Ohlsdorf, Haselwald 25 (AT) (72) Gießauf Josef Dipl.Ing., 4320 Perg, Zellermayrstraße 8 (AT) (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck B29C 070/42 514984 A3 2014 09 09 A 50619/2014 B29C 033/52 (71) Benteler SGL GmbH & Co. KG, 33102 Paderborn, An der Talle 27-31 (DE) (54) Verfahren zur Herstellung eines hohlen Faserverbundwerkstoffbauteils (30) DE 2013 10 25 102013111776.7 (72) Céspedes-Gonzales Gilbert, 4910 Ried im Innkreis, Hauptplatz 11 (AT) (72) Kaiser Christoph, 4873 Frankenburg, Innerleiten 31 (AT) (72) Staffenberger Thomas, 4902 Manning, Wolfshütte 83 (AT) (72) Drühe Christoph, 37671 Höxter, Wilhelm-Busch-Weg 15 (DE) (74) Wildhack & Jellinek Patentanwälte OG, 1030 Wien, Landstraßer Hauptstraße 50 (AT) B30B 015/08 516521 A4 2015 02 12 A 50107/2015 B30B 009/30 (71) ROITHER MASCHINENBAU GESMBH, 4863 SEEWALCHEN, INDUSTRIEGEBIET 11 (AT) (54) Kanalballenpresse (74) HÜBSCHER H. DIPL.ING., HELLMICH K. W. DIPL.ING., LINZ B31B 017/00 516596 A2 2015 04 28 A 50344/2015 B31B 015/00 B31B 043/00 B65D 003/22 (71) Michael Hörauf Maschinenfabrik GmbH und Co.KG, 73072 Donzdorf, Mozartstraße 39-41 (DE) (71) Rundpack AG, 9444 Diepoldsau, Rheinstraße 38 (CH) (54) Maschine zur Herstellung eines Bechers (74) Anwälte Burger und Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) B60D 001/46 516189 A3 2015 07 27 A 50660/2015 (71) MÜNZ-Fahrzeugbau GmbH & Co.KG, 72124 Pliezhausen, Robert-BoschStraße 13-17 (DE) (54) Zugdeichsel für einen Anhänger (30) DE 2014 08 25 102014112109.0 (72) Bayha Steffen, 72124 Pliezhausen, Florianweg 24 (DE) (72) Bayha Helmut, 72124 Pliezhausen, Florianweg 24 (DE) (74) Patentanwälte Pinter & Weiss OG, 1040 Wien, Prinz-Eugen-Straße 70 (AT) B60G 011/02 516589 A1 2014 12 09 A 884/2014 F16F 001/18 F16F 001/02 F16F 001/368 (71) Frauenthal Automotive France S.A.S., 90700 Châtenois-les-Forges, Avenue des Forges (FR) (54) Feder für ein Fahrzeug (72) Marteau-Lorant Séverin, 25200 Grand-Charmont, 28 rue des Jonchets (FR) (72) Brogly Sébastien, 90850 Essert, 18 rue claude Debussy (FR) (74) Beer & Partner Patentanwälte KG, Wien (AT) B60P 007/08 516529 A1 2014 12 04 A 878/2014 (71) TIMA Handel und Service GmbH, 4784 Schardenberg, Zauner Straße 7 (AT) (54) Versenkbare Zurrvorrichtung für einen Ladeboden (74) HÄUPL & ELLMEYER KG PATENTANWALTSKANZLEI, WIEN (AT) B60R 016/04 516546 A5 2013 09 24 A 9346/2013 A62C 027/00 (86) AT13050194 (71) Rosenbauer International AG, 4060 Leonding, Paschinger Straße 90 (AT) (54) Spannungsversorgungs- und Antriebssystem für ein Feuerwehr- oder Rettungsfahrzeug oder Sondernutzfahrzeug sowie Verfahren zur Steuerung desselben (30) AT 2012 09 24 A 1038/2012 (74) Anwälte Burger & Partner Rechtsanwalt GmbH, 4580 Windischgarsten, Rosenauerweg 16 (AT) B60W 050/16 516539 A1 2014 12 09 A 50889/2014 (71) AVL List GmbH, 8020 Graz, Hans-List-Platz 1 (AT) (54) Verfahren zum Betreiben eines Antriebsstranges eines Fahrzeuges (72) Jung Christian Dipl.Ing. (FH), 8045 Graz, Grazer Straße 50a/9 (AT) (72) Haydl Andreas Dipl.Ing., 8010 Graz, Hochsteingasse 17/2/11 (AT) (74) Dipl.Ing. Mag. BABELUK Michael, 1080 WIEN, Florianigasse 26/3 (AT) B61B 001/02 516582 A1 2014 11 20 A 841/2014 B61B 012/00 B61B 012/02 (71) Innova Patent GmbH, 6922 Wolfurt, Rickenbacherstraße 8-10 (AT) (54) Seilbahnanlage (72) Natter Andreas, 6858 Bildstein, Unterdorf 214 (AT) (72) Benzer Mario, 6858 Schwarzach, Apfelgasse 1/04 (AT) (74) Beer & Partner Patentanwälte KG, Wien (AT) B61B 012/00 516511 A4 2015 04 02 A 202/2015 B61B 012/06 F16F 009/44 F16F 009/46 (71) INNOVA PATENT GMBH, 6922 WOLFURT, RICKENBACHERSTRASSE 810 (AT) (54) Gegenfederpaket (72) Sutterlüty Andreas Dipl.Ing. (FH), 6863 Egg, Unterstein 369 (AT) (72) Fischnaller Dieter Dipl.Ing. (FH), 6714 Nüziders, Lindenweg 14 (AT) (74) Beer & Partner Patentanwälte KG, Wien (AT) B61B 012/00 516512 A4 2015 04 16 A 231/2015 (71) Innova Patent GmbH, 6922 Wolfurt, Rickenbacherstraße 8-10 (AT) (54) Sessel für einen Sessellift mit Trennelementen (72) Österle Manfred, 6971 Hard, Kotterstraße 31 (AT) (72) Sutterlüty Andreas Dipl.Ing. (FH), 6863 Egg, Unterstein 369 (AT) (74) Beer & Partner Patentanwälte KG, Wien (AT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2455 B61F 005/30 516583 A1 2014 11 27 A 50857/2014 (71) SIEMENS AG ÖSTERREICH, 1210 WIEN, SIEMENSSTRASSE 90 (AT) (54) Radsatzführung für ein Schienenfahrzeug (72) Rackl Hugo, 8046 Stattegg, Jakobsweg 12 (AT) (72) Seifried Radovan, 2000 Maribor, Podrgrajsova ulica 6 (SI) (74) Peham Alois Dipl.Ing., 1210 Wien, c/o Siemens AG Österreich, Siemensstraße 90 (AT) B61F 005/30 516584 A1 2014 11 27 A 50859/2014 (71) SIEMENS AG ÖSTERREICH, 1210 WIEN, SIEMENSSTRASSE 90 (AT) (54) Federtopf für eine Primärfederung eines Schienenfahrzeugs (72) Diemling Anton, 8502 Lannach, Heuholzstraße 18 (AT) (72) Seifried Radovan, 2000 Maribor, Podrgrajsova ulica 6 (SI) (74) Peham Alois Dipl.Ing., 1210 Wien, c/o Siemens AG Österreich, Siemensstraße 90 (AT) B61L 005/10 516495 A4 2014 11 28 A 865/2014 (71) voestalpine SIGNALING Zeltweg GmbH, 8740 Zeltweg, Alpinestraße 1 (AT) (54) Vorrichtung zur Endlagenprüfung von beweglichen Teilen einer Schienenweiche (72) Achleitner Herbert, 8741 Weißkirchen, Ruinenblick 9 (AT) (72) Maier Christoph, 8770 St. Michael, Hauptstraße 23 (AT) (72) Stocker Manfred, 8753 Fohnsdorf, Schützengasse 9 (AT) (72) Schatz Hansjörg, 8740 Zeltweg, Marhaltstraße 28 (AT) (74) Haffner und Keschmann Patentanwälte GmbH, Wien (AT) B61L 025/00 516553 A1 2014 12 05 A 50886/2014 B61L 025/02 G05D 001/02 G01C 021/14 G01C 021/30 G01C 021/34 G08G 001/123 (71) AIT Austrian Institute of Technology GmbH, 1220 Wien, Donau-City-Straße 1 (AT) (54) Verfahren zur Bestimmung der Position eines Fahrzeugs (74) WILDHACK & JELLINEK PATENTANWÄLTE, 1030 Wien, Landstraßer Hauptstraße 50 (AT) B62M 006/65 516540 A1 2014 12 03 A 50877/2014 (71) Babeluk Michael, 1230 Wien, Bertoldusgasse 14 (AT) (54) AUS- UND NACHRÜSTEN EINES ZWEIRADES C08J 003/20 516548 A1 2014 12 04 A 50881/2014 C08K 007/02 (71) Stefanski Claus, 1070 Wien, Neustiftgasse 15/10 (AT) (54) Thermoplastisches Gussmaterial (72) Stefanski Claus, 1070 Wien, Neustiftgasse 15/10 (AT) (74) Patentanwälte Puchberger, Berger & Partner, Wien (AT) C08J 003/20 516549 A1 2014 11 20 A 50844/2014 (71) Wenatex Forschung - Entwicklung - Produktion GmbH, 5282 Braunau am Inn - Ranshofen, Schlossstraße 49 (AT) (54) Antimikrobielles Mittel zum biociden Ausrüsten von Polymeren (74) HÜBSCHER H. DIPL.ING., HELLMICH K.W. DIPL.ING., LINZ C08J 005/04 509429 A3 2010 01 20 A 72/2010 C08J 005/06 C08J 003/20 (71) EREMA ENGINEERING RECYCLING MASCHINEN UND ANLAGEN GESELLSCHAFT M.B.H., 4052 ANSFELDEN, FREINDORF, UNTERFELDSTRASSE 3 (AT) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES MIT LÄNGEREN FASERN GEFÜLLTEN POLYMEREN MATERIALS (74) WILDHACK & JELLINEK PATENTANWÄLTE OG, WIEN (AT) C08J 005/04 516594 A1 2014 11 26 A 862/2014 (71) LENZING AKIENGESELLSCHAFT, 4860 LENZING, WERKSTRASSE 2 (AT) (54) Verwendung von cellulosischen Fasern zur Herstellung von Kunststoffartikeln mittels Rotationsformen (74) Hanemann Otto Dr., 4860 Lenzing, c/o Lenzing AG, Werkstraße 2 (AT) C08J 009/18 516572 A1 2014 08 05 A 620/2014 (71) AUSTROTHERM GMBH, 7423 PINKAFELD, AM KREUZWEG 42 (AT) (54) Niederdichte, mikrozellulare, geschlossenzellige, thermoplastische Schaumstoffe und ihre Herstellung (72) Horacek Heinrich, 4048 Puchenau, Am Wiesenrain 1 (AT) (74) Dr. Müllner Dipl.-Ing. Katschinka OG, Patentanwaltskanzlei, Wien (AT) C12C 013/10 516563 A1 2014 11 28 A 50860/2014 (71) Moser Gilbert, 8562 Mooskirchen, Weinberg 12 (AT) (54) KLEINBRAUANLAGE (72) Moser Gilbert, 8562 MOOSKIRCHEN, Weinberg 12 (AT) (74) Dipl.Ing. Mag. Babeluk Michael, 1080 Wien, Florianigasse 26/3 (AT) B63B 005/06 516520 A4 2014 12 19 A 50927/2014 B63B 005/08 (71) Zenker Peter, 4221 Steyregg, Linzer Straße 26 (AT) (54) Vorgefertigte Stabdeckplatte (74) HÜBSCHER H. DIPL.ING., HELLMICH K. W. DIPL.ING., LINZ C25D 005/30 516503 A4 2015 06 09 A 50467/2015 C25D 005/18 (71) HAPPY PLATING GMBH, 2700 Wiener Neustadt, Viktor-Kaplan-Straße 2D (AT) (54) ELEKTROLYT ZUR PLASMAELEKTROLYTISCHEN OXIDATION (74) Dipl.Ing. Mag. Babeluk Michael Dipl.Ing. Mag., 1080 Wien, Florianigasse 26/3 (AT) B63B 015/00 516580 A2 2015 02 19 A 50126/2015 (71) Semlitsch Karl-Heinz, 8680 Mürzzuschlag, Roseggergasse 29 (AT) (71) Fuchs Klaus Dr., 8041 Graz, Raiffeisenstraße 222 (AT) (71) Pölzl Werner Dipl.Ing., 8041 Graz, Raiffeisenstraße 222 (AT) (54) Mast, insbesondere Segelbootmast (30) AT 2014 10 08 A 50719/2014 (74) WILDHACK & JELLINEK PATENTANWÄLTE, 1030 Wien, Landstraßer Hauptstraße 50 (AT) D06B 003/10 516519 A4 2015 01 16 A 50026/2015 F26B 003/06 (71) J. ZIMMER MASCHINENBAU GESELLSCHAFT M.B.H., 6330 KUFSTEIN, EIBERGSTRASSE 2-8 (AT) (54) Vorrichtung zur Behandlung von Textilien (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck B63B 021/06 516579 A1 2014 11 14 A 50833/2014 (71) DUAL DOCKER GmbH, 5222 Munderfing, Gewerbegebiet Nord 6 (AT) (54) Vorrichtung zum Festlegen von Schwimmkörpern (74) Hübscher Helmut, 4020 Linz, Spittelwiese 4 (AT) (74) HÜBSCHER H. DIPL.ING., HELLMICH K. W. DIPL.ING., LINZ B66C 001/22 516525 A1 2014 11 24 A 50850/2014 (71) WANEK-PUSSET PETER DIPL.ING., 8605 KAPFENBERG, FRANZ LISZTSTRASSE 7 (AT) (71) GRENTNER BERNHARD, 8614 BREITENAU, AM STRASSEGG 1 (AT) (54) Vorrichtung zum Umschlagen von Schüttgutcontainern (72) Wanek-Pusset Peter Dipl.Ing., 8605 Kapfenberg, Franz-Liszt-Straße 7 (AT) (72) Grentner Bernhard, 8614 Breitenau, Am Strassegg 1 (AT) (74) Redl Gerda Dipl.Ing. Dr., 1220 Wien, Donau-City-Straße 11 (AT) (74) Redl Gerda Dipl.Ing. Dr., 1220 Wien, Donau-City-Straße 11 (AT) C07C 045/38 516530 A1 2014 11 20 A 50843/2014 C07C 047/04 (71) Johnson Matthey Public Limited Company, EC4A4AB London, 5th Floor, 25 Farringdon Street (GB) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer wässrigen Lösung von Formaldehyd (72) Dipl.Ing. Schmid Thomas Maria Josef, 3500 Krems an der Donau, Göglstraße 4 (AT) (74) Dipl.Ing.Dr. Wirnsberger Gernot, 8700 Leoben, Mühlgasse 3 (AT) D21F 001/24 516528 A2 2015 11 16 A 50973/2015 D21F 001/36 D21F 001/00 D21F 007/00 D21F 007/02 D21F 009/00 D21G 001/00 D21G 009/00 (71) Valmet Technologies, Inc., 02150 Espoo, Keilasatama 5 (FI) (54) TEILEINHEIT EINER FASERBAHNMASCHINE UND STUHLUNGSTEIL FÜR DIE TEILEINHEIT EINER FASERBAHNMASCHINE (30) FI 2014 11 21 20146025 (30) FI 2015 09 14 20155656 (74) TBK, 80336 München, Bavariaring 4-6 (DE) D21F 003/10 516210 A3 2015 07 24 A 50655/2015 D21F 003/02 D21F 001/48 D21F 001/50 D21F 005/02 D21F 005/04 D21F 001/10 (71) Röchling LERIPA Papertech GmbH & Co. KG, 4151 Oepping, Röchlingstraße 1 (AT) (54) Dichtleistenhalter (30) AT 2014 09 15 A 50641/2014 (74) BURGSTALLER Peter Dr., 4020 Linz, Landstraße 12 / Arkade (AT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2456 E01B 001/00 516518 A4 2015 01 28 A 50059/2015 E01B 002/00 E01B 003/40 E04C 005/01 E04C 005/03 (71) Porr Bau GmbH, 1100 Wien, Absberggasse 47 (AT) (54) Armierte Stahlbetongleistragplatte (74) Patentanwälte Puchberger, Berger & Partner, Wien (AT) E01B 007/22 516560 A1 2014 11 28 A 864/2014 E01B 003/16 (71) voestalpine SIGNALING Zeltweg GmbH, 8740 Zeltweg, Alpinestraße 1 (AT) (54) Trogschwelle mit im Wesentlichen U-förmigen Querschnitt (72) Schnedl Karl, 8720 Knittelfeld, Lois Hammer-Gasse 1 (AT) (72) Zechner Christoph, 8750 Judenburg, Südtirolerstraße 3a/17 (AT) (74) Haffner und Keschmann Patentanwälte GmbH, Wien (AT) E01B 027/16 516547 A4 2015 02 27 A 106/2015 (71) Plasser & Theurer, Export von Bahnbaumaschinen Gesellschaft m. b. H., 1010 Wien, Johannesgasse 3 (AT) (54) Stopfaggregat zum Unterstopfen von Schwellen eines Gleises E01B 027/17 516590 A1 2014 11 28 A 50862/2014 E01B 035/06 (71) System 7 - Railsupport GmbH, 1010 Wien, Fischhof 3 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zum Verdichten der Schotterbettung eines Gleises (74) HÜBSCHER H. DIPL.ING., HELLMICH K. W. DIPL.ING., LINZ E01H 004/02 516538 A1 2015 11 16 A 730/2015 (71) Trojer Alexander, 9900 Lienz, Adolf-Purtscherstraße 18c (AT) (54) Pistengerät sowie Verfahren zum Betreiben desselben (30) AT 2014 11 17 GM 50183/2014 (72) Trojer Alexander, 9900 Lienz, Adolf-Purtscherstraße 18c (AT) E02D 017/20 516514 A4 2015 06 15 A 50485/2015 (71) Swietelsky Baugesellschaft m.b.H., 4020 Linz, Edlbacherstraße 10 (AT) (54) Vorrichtung zur Hangabstützung (74) HÜBSCHER H. DIPL.ING., HELLMICH K. W. DIPL.ING., LINZ E03D 005/01 516581 A1 2014 12 04 A 877/2014 E03D 005/10 B61D 035/00 B64D 011/02 B63B 029/14 B60R 015/04 E03D 001/08 E03F 001/00 (71) LORENZ WALTER DIPL.ING., 1140 WIEN, SCHILCHERGASSE 11 (AT) (54) Verfahren für den Betrieb einer Vakuum-Toilette (72) Lorenz Walter Dipl.Ing., 1140 Wien, Schilchergasse 11 (AT) (74) BAUMANN MARIUS MAG., 6020 INNSBRUCK, MAXIMILIANSTRASSE 3/II (AT) E04B 009/28 516571 A2 2015 11 13 A 724/2015 E04B 002/90 E04F 013/08 E04B 001/76 (71) VEIT DENNERT KG BAUSTOFFBETRIEBE, 96132 SCHLÜSSELFELD, VEIT-DENNERT-STRASSE 7 (DE) (54) Wärmedämmsystem für Decken, dafür verwendbare Halteschienen und Halter sowie Verfahren zur Erstellung eines Wärmedämmsystems (30) DE 2014 11 26 (U) 202014105715.3 (72) Dr. Dennert Veit, 96120 Bischberg, Trosdorfer Weg 8 (DE) (72) Dennert Frank, 96138 Burgebrach, Baumgarten 3 (DE) (74) RAU ALBRECHT DR., 90402 NÜRNBERG, KÖNIGSTRASSE 2 (DE) E04D 013/15 515347 A3 2015 01 30 A 50072/2015 E04D 013/04 (71) FLATTEC VERTRIEBS GMBH, 3350 STADT HAAG, Bahnhofstraße 27 (AT) (54) ATTIKABAUELEMENT MIT BEFESTIGUNGSMÖGLICHKEIT FÜR BAUTEILE (30) DE 2014 01 30 (U) 202014000754.3 (74) Dipl.Ing. Mag. Babeluk Michael Dipl.Ing. Mag., 1080 Wien, Florianigasse 26/3 (AT) E04F 019/04 516533 A1 2014 11 28 A 50863/2014 E04F 021/05 (71) STIA - Holzindustrie Gesellschaft m.b.H., 8911 Admont, Sägestraße 539 (AT) (54) Leisten-Montagebausatz (72) Dolkowski A. Martin, 2540 Bad Vöslau, Griesenäckerstraße 5 (AT) (74) Wildhack & Jellinek Patentanwälte OG, 1030 Wien, Landstraßer Hauptstraße 50 (AT) E05B 001/00 514628 A3 2014 06 26 A 50444/2014 (71) Palme group GmbH, 4775 Taufkirchen an der Pram, Jechtenham 16 (AT) (54) GRIFFBESCHLAG (30) DE 2013 08 06 102013108445.1 (72) Prader Ralph, 4780 Schärding, Adalbert-Stifter-Straße 22 (AT) (74) Dipl.Ing. Mag. BABELUK Michael, 1080 WIEN, Florianigasse 26/3 (AT) E05B 053/00 516516 A4 2014 11 04 A 50799/2014 (71) ROTO FRANK AG, 70771 LEINFELDEN-ECHTERDINGEN, WILHELMFRANK-PLATZ 1 (DE) (54) Schloss (72) Bachatz Stefan, 8570 Voitsberg, Arnsteinstraße 93a (AT) (72) Trummer Hannes, 8401 Kalsdorf, Grünäckerweg 15 (AT) (72) Fortmüller Günther, 8343 Trautmannsdorf 102 (AT) (74) Dr. Müllner Dipl.-Ing. Katschinka OG, Patentanwaltskanzlei, 1014 Wien, Weihburggasse 9 (AT) E05B 063/12 516517 A4 2014 11 04 A 50798/2014 E05B 015/10 (71) ROTO FRANK AG, 70771 LEINFELDEN-ECHTERDINGEN, WILHELMFRANK-PLATZ 1 (DE) (54) Schloss (72) Bachatz Stefan, 8570 Voitsberg, Arnsteinstraße 93a (AT) (72) Trummer Hannes, 8401 Kalsdorf, Grünäckerweg 15 (AT) (72) Fortmüller Günther, 8343 Trautmannsdorf 102 (AT) (74) Dr. Müllner Dipl.-Ing. Katschinka OG, Patentanwaltskanzlei, 1014 Wien, Weihburggasse 9 (AT) E05F 001/10 516586 A1 2014 11 26 A 855/2014 (71) Julius Blum GmbH, 6973 Höchst, Industriestraße 1 (AT) (54) Ausstoßvorrichtung und Anordnung aus einem Möbel und einer Ausstoßvorrichtung (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck E05F 005/00 516587 A1 2014 12 09 A 881/2014 E05F 003/20 E05D 007/086 (71) Julius Blum GmbH, 6973 Höchst, Industriestraße 1 (AT) (54) Möbelscharnier (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck E05F 015/652 516588 A1 2014 12 12 A 50900/2014 E05F 015/643 (71) Liberda Rudolf, 1090 Wien, Spittelauerplatz 7 (AT) (71) Liberda Viktor, 1010 Wien, Ballgasse 8 (AT) (54) Schiebetür mit motorisiertem Antrieb (72) Liberda Rudolf, 1090 Wien, Spittelauerplatz 7 (AT) (72) Liberda Viktor, 1010 Wien, Ballgasse 8 (AT) (74) Patentanwaltskanzlei Matschnig & Forsthuber OG, WIEN (AT) (74) Patentanwaltskanzlei Matschnig & Forsthuber OG, WIEN (AT) E06B 003/263 513643 A3 2013 12 05 A 940/2013 (71) Porta Bauelemente & mehr GmbH & Co. KG, 14822 Linthe, Linther Straße 1 (DE) (54) Profilelement aus Kunststoff sowie Fensterflügel und Flügelrahmen aus einem solchen Profilelement (30) DE 2012 12 07 202012011763.7 (72) Diekmann Stefan, 14822 Linthe, c/o Porta Bauelemente & mehr GmbH & Co. KG, Linther Straße 1 (DE) (74) Kliment & Henhapel Patentanwälte OG, WIEN (AT) E06B 003/50 516567 A1 2014 11 26 A 853/2014 (71) Julius Blum GmbH, 6973 Höchst, Industriestraße 1 (AT) (54) Anordnung aus einer Möbeltüre und einem Hohlraum (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck E06B 009/04 512381 A3 2011 07 06 A 8006/2013 F24J 002/54 (71) Cebrat Gerfried Dipl.Ing., 8020 Graz, Hermann Bahr Gasse 5 (AT) (71) Energie- und Umweltconsulting, 8020 Graz, Hermann Bahr Gasse 5 (AT) (54) Fensterbalken (Fensterläden) mit beidseitig ausstellbaren Solarpanelen (72) Cebrat Gerfried Dipl.Ing., 8020 Graz, Hermann Bahr Gasse 5 (AT) E06B 009/52 516524 A2 2015 11 04 A 50939/2015 E06B 001/56 (71) M.A.C.'s HOLDING GmbH, 91595 Burgoberbach, Im Herrmannshof 10 (DE) (54) Insektenschutzsystem (30) DE 2014 12 02 102014017853.6 (74) HÜBSCHER H. DIPL. ING., HELLMICH K. W. DIPL. ING., LINZ Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2457 E21C 035/08 516527 A2 2015 12 14 A 51058/2015 (71) JOY MM DELAWARE, INC., 19808 Wilmington, Delaware, 2751 Centerville Road, Suite 342 (US) (54) Führungssystem einer Bergbaumaschine (30) US 2014 12 12 14/568,295 (74) Sonn & Partner Patentanwälte, WIEN (AT) F01L 001/26 516570 A1 2014 11 20 A 835/2014 F01L 001/34 F01L 013/00 F01L 001/14 (71) GE Jenbacher GmbH & Co OG, 6200 Jenbach, Achenseestraße 1-3 (AT) (54) Variabler Ventiltrieb (72) Hillebrecht Michael, 80805 München, Virchowstraße 37 (DE) (74) Mag. Dr. P. N. Torggler, Dr. Dipl.Ing. St. Hofinger, Mag. Dr. M. Gangl, MMag. Dr. Ch. Maschler, Innsbruck (AT) F02D 013/04 516513 A4 2014 12 15 A 908/2014 F01L 013/06 F02D 009/06 F02B 037/12 (71) MAN TRUCK & BUS ÖSTERREICH AG, 4400 STEYR, SCHÖNAUERSTRASSE 5 (AT) (54) Motorbremsvorrichtung für eine Brennkraftmaschine sowie Verfahren zum Betreiben einer Motorbremsvorrichtung (72) Rammer Franz Dipl.Ing., 4493 Wolfern, Roseggerstraße 2 (AT) (72) Raab Gottfried Dipl.Ing., 4320 Perg, Schwemmplatz 29 (AT) (72) Klinger Heidrun Dipl.Ing., 4400 Steyr, Adalbert-Stifter-Straße 12 (AT) (72) Leitenmayr Franz Ing., 4320 Perg, Stelzhamerstraße 7 (AT) F02D 013/04 516542 A1 2014 12 15 A 910/2014 F01L 013/06 F02D 009/06 F02B 037/12 (71) MAN TRUCK & BUS ÖSTERREICH AG, 4400 STEYR, SCHÖNAUERSTRASSE 5 (AT) (54) Verfahren zum Steuern einer Motorbremsvorrichtung sowie Motorbremsvorrichtung (72) Rammer Franz Dipl.Ing., 4493 Wolfern, Roseggerstraße 2 (AT) (72) Klinger Heidrun Dipl.Ing., 4400 Steyr, Adalbert-Stifter-Straße 12 (AT) (72) Kreuzriegler André Dipl.Ing., 4462 Reichraming, Udo-Block-Hof 2 (AT) F02D 019/08 516490 A4 2014 12 19 A 924/2014 F02B 019/12 (71) GE Jenbacher GmbH & Co OG, 6200 Jenbach, Achenseestraße 1-3 (AT) (54) Verfahren zum Betreiben einer funkengezündeten Brennkraftmaschine (72) Gruber Friedrich, 6283 Hippach 44 (AT) (72) Spyra Nikolaus, 6020 Innsbruck, St.Nikolaus-Gasse 9A (AT) (72) Trapp Christian, 6060 Hall, Schumacherweg 10 (AT) (72) Tinschmann Georg, 6130 Schwaz, Münchner Straße 26 (AT) (72) Musu Ettore, 41051 Modena, Castelnuovo Rangone, Via Grizzaga 10 (IT) (72) Christiner Peter, 8055 Graz, Wenzlhofstraße 34 (AT) F02D 019/08 516543 A1 2014 12 19 A 923/2014 F02B 019/12 (71) GE Jenbacher GmbH & Co OG, 6200 Jenbach, Achenseestraße 1-3 (AT) (54) Verfahren zum Betreiben einer funkengezündeten Brennkraftmaschine (72) Gruber Friedrich, 6283 Hippach 44 (AT) (72) Spyra Nikolaus, 6020 Innsbruck, St.Nikolaus-Gasse 9A (AT) (72) Trapp Christian, 6060 Hall, Schumacherweg 10 (AT) (72) Tinschmann Georg, 6130 Schwaz, Münchner Straße 26 (AT) (72) Musu Ettore, 41051 Modena, Castelnuovo Rangone, Via Grizzaga 10 (IT) F02D 041/06 516532 A1 2014 11 24 A 846/2014 F02M 021/02 F02N 019/00 (71) GE Jenbacher GmbH & Co OG, 6200 Jenbach, Achenseestraße 1-3 (AT) (54) Verfahren zum Starten einer mit einem Brennstoff-Luft-Gemisch betriebenen Brennkraftmaschine (72) Hirzinger-Unterrainer Johann, 6345 Kössen, Leitweg 33 (AT) (72) Kopecek Herbert, 6130 Schwaz, Zintberg 19k (AT) (72) Lu Hang, 85356 Freising, Wiesenthal Straße 13 (DE) (72) Waldhart Michael, 6410 Telfs, Obermarkt 8 (AT) F03B 005/00 516541 A1 2014 11 25 A 850/2014 F03B 017/06 (71) Mayrhofer Bernhard, 4431 Haidershofen, Tröstlberg 18 (AT) (54) Schlauch-Wasserkraftschnecke (72) Mayrhofer Bernhard, 4431 Haidershofen, Tröstlberg 18 (AT) F04B 039/10 516491 A4 2015 02 24 A 50141/2015 (71) HOERBIGER KOMPRESSORTECHNIK HOLDING GMBH, 1220 WIEN, DONAU-CITY-STRASSE 1 (AT) (54) Gasdosierventil für einen Zweistoffmotor (72) Könczöl Martin, 2753 Markt Piesting, Leopold Figl Straße 6/18/5 (AT) (72) Brandl Christoph BSc, 2346 Südstadt, Wiener Bruckstraße 75/2 (AT) (74) Patentanwälte Pinter & Weiss OG, 1040 Wien, Prinz-Eugen-Straße 70 (AT) F16B 012/00 516502 A4 2015 03 23 A 50228/2015 F16B 012/02 E04F 015/04 F16B 012/10 E04B 002/74 E04B 001/61 (71) Technische Universität Wien, 1040 Wien, Karlsplatz 13 (AT) (54) Vorrichtung zur Verbindung von Paneelelementen (72) Reis Martin, 3034 Maria Anzbach, Ferdinand-Raimund-Gasse 604 (AT) (72) Schmiedhofer Heinz, 1020 Wien, Zirkusgasse 39/34 (AT) (74) SONN & PARTNER PATENTANWÄLTE, WIEN F16B 021/04 516526 A1 2014 11 25 A 50853/2014 F16B 045/00 F16B 037/04 F16B 005/07 F16B 002/00 F16B 005/06 B60P 007/08 B60R 009/058 (71) Forster Michael Dipl.Ing., 6060 Hall in Tirol, Milserstraße 18 (AT) (54) Anordnung und Befestigungselement (72) Forster Michael Dipl.Ing., 6060 Hall in Tirol, Milserstraße 18 (AT) (74) Schwarz & Partner Patentanwälte, 1010 Wien, Wipplingerstraße 30 (AT) F16B 021/08 516599 A5 2014 09 09 A 9311/2014 B05B 001/00 B05B 001/14 B05B 001/30 B05B 003/00 B05B 015/00 A63B 031/00 B63B 003/08 (86) US14054674 (71) NELSON IRRIGATION CORPORATION, 99362 Walla Walla, Washington, 848 Airport Road (US) (54) Regner mit multifunktioneller Düse zum Einspannen von der Seite mit Düsenlagerungsclip und zugehöriges Werkzeug (30) US 2013 10 09 14/049,633 (74) SONN & PARTNER PATENTANWÄLTE, WIEN F21S 008/10 516554 A1 2014 11 26 A 50854/2014 F21Y 101/02 F21W 101/10 (71) Zizala Lichtsysteme GmbH, 3250 Wieselburg, Scheibbser Straße 17 (AT) (54) Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug (72) Schragl Martin, 3261 Zarnsdorf, Grestner Straße 1 (AT) (72) Bemmer Christian, 3644 Emmersdorf, Bahnzeile 8/7 (AT) (74) Patentanwaltskanzlei Matschnig & Forsthuber OG, 1070 Wien, Siebensterngasse 54 (AT) F21S 008/10 516555 A1 2014 12 10 A 50894/2014 B60Q 001/16 (71) Zizala Lichtsysteme GmbH, 3250 Wieselburg, Scheibbser Straße 17 (AT) (54) Scheinwerfer für Fahrzeuge (72) Taudt Lukas, 3250 Wieselburg, Rottenhauser Straße 4a/13 (AT) (74) Patentanwaltskanzlei Matschnig & Forsthuber, 1010 Wien, Biberstraße 22 (AT) F24B 001/02 515169 A3 2014 09 19 A 713/2014 F24C 001/16 F24B 001/19 F24B 005/02 F24B 013/00 F24C 015/08 (71) Kummer Horst, 7072 Mörbisch/See, Blumentalgasse 28 (AT) (54) Transportabler Ofen (30) AT 2013 11 08 A 860/2013 F24D 017/00 516597 A1 2014 12 09 A 8020/2015 F24D 017/02 F24H 004/00 F24H 007/00 (71) Prommegger Leonhard, 5020 Salzburg, Pflanzmannstraße 13 B (AT) (54) Vorrichtung und Verfahren zur Wärmerückgewinnung aus Abwasser eines mit Warmwasser arbeitenden Geräts (74) Kliment & Henhapel Patentanwälte OG, Wien (AT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2458 F24F 006/12 516534 A1 2014 12 09 A 50887/2014 (71) Kucera Roland Ing., 3304 St. Georgen am Ybbsfelde, Feldholzstraße (AT) (54) Luftbefeuchtungsvorrichtung zur Erhöhung der Raumluftfeuchtigkeit (72) Kucera Roland Ing., 3304 St. Georgen am Ybbsfelde, Feldholzstraße (AT) F24F 013/20 516535 A1 2014 12 09 A 50890/2014 F24F 003/044 (71) "TROGES" GESELLSCHAFT FÜR TROCKNUNGS- UND WÄRMETECHNIK M.B.H., 1220 WIEN, PUCHGASSE 3 (AT) (54) Gehäuse für Lüftungsgeräte (74) Kliment & Henhapel Patentanwaelte OG, 1010 Wien, Singerstraße 8/3/9 (AT) F26B 003/04 516545 A1 2014 11 21 A 844/2014 F26B 009/06 F26B 021/12 F26B 025/06 F04D 025/08 C04B 033/30 (71) WIENERBERGER AG, 1100 WIEN, WIENERBERG CITY, WIENERBERGSTRASSE 11 (AT) (54) Trocknungsvorrichtung (74) Gibler & Poth Patentanwälte OG, Wien (AT) F28D 020/00 516500 A4 2015 02 19 A 89/2015 (71) KEMPTNER FRANZ, 5163 MATTSEE, BODENSTÄTT 10 (AT) (54) Wärmespeicher (72) KEMPTNER FRANZ, 5163 MATTSEE, BODENSTÄTT 10 (AT) (72) KEMPTNER ERIKA, 5163 MATTSEE, BODENSTÄTT 10 (AT) F41A 003/66 516501 A4 2015 04 27 A 50338/2015 F41A 017/66 F41A 005/26 F41A 011/02 F41A 009/38 (71) STEYR MANNLICHER GmbH, 4442 Kleinraming, Ramingtal 46 (AT) (54) Feuerwaffe vom Drehkopfverschluss-Typ (72) Stangl Herbert Ing., 4400 St. Ulrich bei Steyr, Rathmosersiedlung 11 (AT) (72) Mayrhauser Thomas, 4020 Linz, Schubertstraße 16 (AT) (72) Hösz Christian, 7332 Oberpetersdorf, Blumengasse 6 (AT) (72) Geier Wolfgang Dipl.Ing. (FH), 39012 Meran, Claudia de Medici 7 (IT) (74) Weiser Andreas Dipl.Ing. Dr. techn., 1130 Wien, Kopfgasse 7 (AT) G01N 011/16 516556 A1 2014 12 03 A 50879/2014 G01N 029/02 G01N 029/036 (71) Niedermayer Alexander Dipl.Ing., 4020 Linz, Pilweinstraße 43/2/12 (AT) (54) Messsystem mit resonanten Sensoren und Verfahren zum Betrieb eines Resonators (72) Niedermayer Alexander Dipl.Ing., 4020 Linz, Pilweinstrasse 43/2/12 (AT) (74) Westphal, Mussgnug & Partner, 80331 München, Herzog-Wilhelm-Straße 26 (DE) G01R 019/00 516531 A1 2014 11 27 A 860/2014 G01R 031/06 (71) MINEBEA CO., LTD., NAGANO-KEN, 4106-73 OAZA MIYOTA, MIYOTAMACHI, KATASAKU-GUN (JP) (54) Verfahren zur Ermittlung der in den Wicklungen einer elektrischen Maschine bei einer konstanten Drehzahl induzierten Spannung durch Messung der induzierten Spannung während des Auslaufs dieser elektrischen Maschine (72) Irmer Norbert, 78052 Villingen-Schwenningen, Reichenberger Straße 8 (DE) (74) Gibler & Poth Patentanwälte OG, Wien (AT) G01W 001/00 516492 A4 2015 03 09 A 50189/2015 (71) SIEMENS AG ÖSTERREICH, 1210 WIEN, SIEMENSSTRASSE 90 (AT) (54) Verfahren zur Erstellung von meteorologischen Prognosedaten (72) Pichler Mike, 5431 Kuchl, Georgenberg 326 (AT) (74) Peham Alois Dipl.Ing., 1210 Wien, c/o Siemens AG Österreich, Siemensstraße 90 (AT) G03F 007/00 516558 A1 2014 12 10 A 887/2014 G03F 007/027 G03F 007/028 (71) Joanneum Research Forschungsgesellschaft mbH, 8010 Graz, Leonhardstraße 59 (AT) (54) Prägelack, Verfahren zum Prägen sowie mit dem Prägelack beschichtete Substratoberfläche (74) Dr. Müllner Dipl.-Ing. Katschinka OG Patentanwaltskanzlei, Wien (AT) G03F 007/00 516559 A1 2014 12 10 A 888/2014 (71) Joanneum Research Forschungsgesellschaft mbH, 8010 Graz, Leonhardstraße 59 (AT) (54) Poly- bzw. Präpolymerzusammensetzung bzw. Prägelack, umfassend eine derartige Zusammensetzung sowie Verwendung derselben (74) Dr. Müllner Dipl.-Ing. Katschinka OG Patentanwaltskanzlei, Wien (AT) G06F 017/50 516536 A2 2014 11 27 A 50856/2014 (71) Technische Universität Wien, 1040 Wien, Karlsplatz 13 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zum Detektieren von Schadstrukturen in elektronischen Schaltkreisen (72) Dipl.Ing. Krieg Christian BSc, 1120 Wien, Oswaldgasse 118/4/9 (AT) (72) Dipl.Ing. (FH) Dr. Schupfer Florian, 1200 Wien, Universumstraße 24/6 (AT) (72) Dipl.Ing. Rathmair Michael, 1170 Wien, Veronikagasse 34/4 (AT) (74) WEISER Andreas Dipl.Ing. Dr.techn., 1130 Wien, Kopfgasse 7 (AT) G07C 009/00 516569 A1 2014 11 20 A 840/2014 G01S 013/46 (71) EVVA Sicherheitstechnologie GmbH, 1120 Wien, Wienerbergstraße 59-65 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Zutrittskontrolle (72) Enne Reinhard J. Ing., 1120 Wien, Gertrude Wondrack Platz 2/5.11 (AT) (72) Zeller Andreas Ing., 2352 Gumpoldskirchen, Wiener Straße 129F (AT) (74) Haffner und Keschmann Patentanwälte GmbH, Wien (AT) G07F 011/00 516591 A1 2014 11 28 A 50864/2014 G07F 005/18 G06Q 020/18 G06Q 020/32 (71) Naber Larissa, 1070 Wien, Wimbergergasse 24/Loft 2 (AT) (71) Durstberger Johannes, 1140 Wien, Riedstraße 34 (AT) (54) Vorrichtung und ein Verfahren zur Fernsteuerung von Warenautomaten (72) Naber Larissa, 1070 Wien, Wimbergergasse 24/Loft 2 (AT) (72) Durstberger Johannes, 1140 Wien, Riedstraße 34 (AT) (74) Patentanwälte Puchberger, Berger & Partner, Wien (AT) (74) Patentanwälte Puchberger, Berger & Partner, Wien (AT) H01F 013/00 516564 A1 2014 12 09 A 50892/2014 (71) Omicron electronics GmbH, 6833 Klaus, Oberes Ried 1 (AT) (54) Entmagnetisierungsvorrichtung und Verfahren zum Entmagnetisieren eines Wandlerkerns (74) Patentanwälte Pinter & Weiss OG, 1040 Wien, Prinz-Eugen-Straße 70 (AT) H01H 003/24 516578 A2 2015 10 22 A 686/2015 (71) ABB AG, 68309 Mannheim, Kallstadter Straße 1 (DE) (54) Pneumatisch betätigbarer Ruftaster für eine busbasierte Licht- oder Notrufanlage (30) DE 2014 12 12 102014018291.6 (30) DE 2015 07 31 102015009757.1 (74) Hofmann R. Mag. Dr., Fechner Th. Dr., Rankweil H01J 037/26 516561 A1 2014 12 10 A 50897/2014 H01J 037/28 (71) Verein zur Förderung der Elektronenmikroskopie und Feinstrukturforschung, 8010 Graz, Steyrergasse 17 (AT) (54) Elektronenmikroskop und Verfahren zum Untersuchen einer Probe mit einem Elektronenmikroskop (74) WIRNSBERGER GERNOT DIPL.ING. DR.TECHN., 8700 LEOBEN, MÜHLGASSE 3 (AT) H01L 021/02 516575 A2 2015 10 20 A 50893/2015 (71) SUSS MICROTEC LITHOGRAPHY GMBH, 85748 Garching, Schleissheimer Straße 90 (DE) (54) Backvorrichtung für einen Wafer, der mit einer ein Lösungsmittel enthaltenden Beschichtung beschichtet ist (30) DE 2014 11 25 102014117228.0 (74) SONN & PARTNER Patentanwälte, 1010 Wien, Riemergasse 14 (AT) H01L 021/02 516576 A2 2015 11 27 A 51014/2015 (71) SOITEC, 38190 Bernin, Chemin des franques, Parc Technologiques des Fontaines (FR) (71) COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ET AUX ENERGIES ALTERNATIVES, 75015 Paris, 25 rue Leblanc, Bâtiment <Le Ponant D> (FR) (54) Verfahren zum Verbinden von zwei Substraten (30) FR 2014 11 27 1461544 (74) SONN & PARTNER PATENTANWÄLTE, WIEN (AT) (74) SONN & PARTNER PATENTANWÄLTE, WIEN (AT) H01L 021/683 516595 A1 2014 12 09 A 883/2014 H01L 021/67 B28D 005/00 (71) THALLNER ERICH, 4782 ST. FLORIAN, BUBING 71 (AT) (54) Vorrichtung und Verfahren zum Aufbringen und/oder Ablösen eines Wafers auf einen/von einem Träger (72) Thallner Erich, 4782 St. Florian, Bubing 71 (AT) (74) Schweiger Johannes Dipl.Ing., 40878 Ratingen, Turmstraße 22 (DE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2459 H01L 023/00 516577 A1 2014 11 05 A 50811/2014 (71) Zizala Lichtsysteme GmbH, 3250 Wieselburg, Scheibbser Straße 17 (AT) (54) Drahtbondingverfahren und Drahtbondingwerkzeug (72) Bissinger Stephan, 2700 Wr. Neustadt, Werftgasse 14a (AT) (72) Hajek Liron, 2823 Pitten, Siegfriedweg 646 (AT) (72) Hieger Christof, 3142 Perschling, Gunnersdorf 3 (AT) (74) Patentanwaltskanzlei Matschnig & Forsthuber OG, 1010 Wien, Biberstraße 22 (AT) H02J 013/00 512133 A1 15.05.2013 1682/2011 H02G 003/08 516551 A2 2015 10 22 A 684/2015 H01R 013/66 H02G 003/12 (71) ABB AG, 68309 Mannheim, Kallstadter Straße 1 (DE) (54) Elektrisches Installationsgerät für ein busbasiertes Lichtruf- und/oder Kommunikationssystem (30) DE 2014 12 12 102014018293.2 (30) DE 2015 07 31 102015009756.3 (74) Hofmann R. Mag. Dr., Fechner Th. Dr., Rankweil F21S 008/10 H02G 003/08 516552 A2 2015 10 22 A 685/2015 H01R 013/66 H02G 003/12 (71) ABB AG, 68309 Mannheim, Kallstadter Straße 1 (DE) (54) Elektrisches Installationsgerät für ein busbasiertes Lichtruf- und/oder Kommunikationssystem (30) DE 2014 12 12 102014018292.4 (30) DE 2015 07 31 102015009755.5 (74) Hofmann R. Mag. Dr., Fechner Th. Dr., Rankweil A44C 011/00 2014 07 18 A 8018/2015 516 125 B1 A44C 005/20 A44C 005/14 F16G 011/10 A44B 018/00 (73) Kogler Elfriede Mag., 9300 St. Veit an der Glan, Schlossweg 2 (AT) (54) Verschlussstück für ein bandförmiges Schmuckstück (67) UMWANDLUNG AUS GM 50115/2014 2015 08 19 UMWANDLUNG H02P 003/06 516497 A4 2014 12 22 A 928/2014 H02P 029/02 B29C 043/32 (71) ENGEL AUSTRIA GMBH, 4311 SCHWERTBERG, LUDWIG-ENGELSTRASSE 1 (AT) (54) Elektrische Maschine (72) Ing. Ellinger Alfred, 4311 Schwertberg, Auf der Broat´n 18 (AT) (74) Torggler Paul Mag. Dr., Hofinger Stephan Dipl.Ing. Dr., Gangl Markus Mag. Dr., Maschler Christoph MMag. Dr., Innsbruck H02P 029/02 516568 A1 2014 11 21 A 50846/2014 H02P 003/06 G05B 009/02 H03K 017/795 (71) BERNECKER + RAINER INDUSTRIE-ELEKTRONIK GES.M.B.H, 5142 EGGELSBERG, B & R STRASSE 1 (AT) (54) Vorrichtung und ein Verfahren zur sicheren Ansteuerung eines Halbleiterschalters eines Wechselrichters (72) Faschang Leopold Dipl.Ing., 5142 Eggelsberg, Am Waldrand 9 (AT) (74) Patentanwälte Pinter & Weiss OG, 1040 Wien, Prinz-Eugen-Straße 70 (AT) H02S 040/42 516573 A1 2014 12 02 A 50874/2014 H02S 040/44 (71) 3F Solar Technologies GmbH, 1220 Wien, Technologiezentrum Aspern IQ, Seestadtstraße 27/5 (AT) (54) Absorptionsvorrichtung und Vorrichtung zur Umwandlung von Strahlungsenergie in nutzbare Energie (74) Patentanwälte Puchberger, Berger & Partner, Wien (AT) H02S 040/44 516574 A1 2014 12 02 A 50872/2014 H02S 040/42 (71) 3F Solar Technologies GmbH, 1220 Wien, Technologiezentrum Aspern IQ, Seestadtstraße 27/5 (AT) (54) Wärmeübeträger und Vorrichtung zur Umwandlung von Strahlungsenergie in nutzbare Energie (74) Patentanwälte Puchberger, Berger & Partner, Wien (AT) H05B 033/08 516515 A5 2008 07 01 A 9209/2008 (86) EP08005367 (71) TRIDONICATCO SCHWEIZ AG, 8755 ENNENDA, OBERE ALLMEIND 2 (CH) (54) SCHALTUNG ZUM BETRIEB VON LEUCHTDIODEN (LEDS) (30) DE 2007 07 04 102007031038 (72) ZIMMERMANN MICHAEL, HEILIGKREUZ (CH) (72) PEREIRA EDUARDO, SIEBNEN (CH) (74) Hofmann R. Mag. Dr., Fechner Th. Dr., Rankweil 516365 A1 15.04.2016 50642/2014 ERTEILUNGEN (von Patenten idF des PatG ab dem 1.7.2005) A47B 088/00 2011 12 22 A 1869/2011 512 383 B1 (73) Julius Blum GmbH, 6973 Höchst, Industriestraße 1 (AT) (54) DOPPELWANDIGE SCHUBLADENZARGE MIT EINER INNENWAND UND EINER AUSSENWAND A47B 088/04 2013 10 31 A 839/2013 513 581 B1 (73) PAUL HETTICH GMBH & CO. KG, 32278 KIRCHLENGERN, VAHRENKAMPSTRASSE 12-16 (DE) (54) Auszugssystem für Schubelemente (30) DE 2012 11 02 102012110478.6 (30) DE 2012 12 12 102012112157.5 (72) König Sebastian, 32257 Bünde, Gutenbergstraße 6 (DE) (72) Rüter Stefan, 32549 Bad Oeynhausen, Wulferdingsenerstraße 65 (DE) A47B 088/04 2015 03 27 A 179/2015 516 509 B1 (73) FULTERER Gesellschaft mbH, 6890 Lustenau, Höchsterstraße (AT) (54) Ausziehführung für aus einem Möbelkorpus herausziehbare und in diesen wieder einschiebbare Möbelteile (72) Bonat Günter, 6911 Lochau, Bahnhofstraße 12 (AT) A47G 009/02 2015 03 31 A 191/2015 516 496 B1 A47C 021/02 (73) Heiß Hermann, 1180 Wien, Währinger Straße 188-190/7/8 (AT) (73) Kalwoda Franz, 3400 Klosterneuburg, Planckhgasse 24 (AT) (54) Bettdecken-Bettdeckenbezug-Kombination (72) Heiß Hermann, 1180 Wien, Währinger Straße 188-190/7/8 (AT) (72) Kalwoda Franz, 3400 Klosterneuburg, Planckhgasse 24 (AT) A47J 037/07 2014 08 19 A 50575/2014 516 193 B1 (73) Mooshammer Gerd Ing., 4812 Pinsdorf, Kufhausstraße 16 (AT) (54) FEUERUNG, INSBESONDERE KAMIN FÜR DEN AUSSENBEREICH (72) Mooshammer Gerd Ing., 4812 Pinsdorf, Kufhausstraße 16 (AT) A47J 047/20 2014 09 15 A 50639/2014 516 335 B1 E03C 001/18 A47K 001/08 A01C 001/02 A01G 009/10 (73) FORMQUADRAT GMBH, 4020 LINZ, Industriezeile 36/1 (AT) (54) ZUBEHÖRTEIL FÜR EIN SPÜLBECKEN (72) Mag. Zeppetzauer Mario, 4020 Linz, Deublerstraße 12a (AT) (72) Radinger Stefan, 4020 Linz, Volksfeststraße 15/1 (AT) A61B 005/053 2015 04 22 A 50317/2015 516 499 B1 A61B 005/00 (73) Skrabal Falko Dr., 8043 Graz, Lindenhofweg 16 (AT) (54) Körperimpedanz-Messgerät (72) Dr. Skrabal Falko, 8043 Graz, Lindenhofweg 16 (AT) (72) Glitzner Philipp, 8054 Seiersberg, Gemeindeweg 5 (AT) ZURÜCKWEISUNG NACH ERFOLGTER VERÖFFENTLICHUNG B22D 029/00 513442 A1 15.04.2014 1096/2012 B27N 003/18 515634 A1 15.10.2015 50197/2014 B66B 023/02 510182 A1 15.02.2012 1249/2010 C02F 001/68 510892 A1 15.07.2012 2160/2010 C04B 028/02 515809 A1 15.12.2015 50411/2014 C25B 001/04 516196 A1 15.03.2016 643/2014 F03B 512418 A1 15.08.2013 186/2012 A61F 013/15 2014 04 07 A 261/2014 515 736 B1 (73) Lenzing Aktiengesellschaft, 4860 Lenzing, Werkstraße 2 (AT) (54) Farbige Fasermischungen und deren Verwendung Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2460 A61G 017/00 2014 11 19 A 50840/2014 516 498 B1 (73) DIKI ENTWICKLUNGS- UND HANDELS GMBH, 1160 WIEN, OBERWIEDENSTRASSE 63/E2 (AT) (54) Sarg A62B 001/10 2011 09 28 A 1399/2011 512 020 B1 A62B 035/04 A63B 029/00 (73) Technische Universität Wien, 1040 Wien, Karlsplatz 13 (AT) (54) KLETTERSICHERUNG A62B 035/00 2011 06 14 A 865/2011 511 556 B1 A62B 001/14 A63B 029/02 F16B 045/02 (73) AUSTRIALPIN VERTRIEBSGES.M.B.H., 6166 FULPMES, INDUSTRIEZONE (AT) (54) SICHERUNGSEINRICHTUNG FÜR KLETTERSTEIGE A62C 008/00 2014 05 14 A 349/2014 515 754 B1 B65D 090/20 B65D 088/16 E03B 003/03 A62C 035/02 (73) Staber Ronald, 4230 Pregarten, Gutauerstraße 6 (AT) (54) Füllhilfe für Falttank (72) Staber Ronald, 4230 Pregarten, Gutauerstraße 6 (AT) A63C 011/04 2014 12 01 A 50868/2014 516 494 B1 (73) WINTERSTEIGER AG, 4910 RIED IM INNKREIS, DIMMELSTRASSE 9 (AT) (54) Vorrichtung zum Schleifen einer Lauffläche eines Skis B01D 001/22 2015 06 12 A 50480/2015 516 504 B1 (73) GIG KARASEK GMBH, 2640 GLOGGNITZ-STUPPACH, NEUSIEDLERSTRASSE 15-19 (AT) (54) Dünnschichtverdampfer B01D 046/10 2014 09 15 A 50644/2014 516 310 B1 B01D 046/12 (73) GE Jenbacher GmbH & Co OG, 6200 Jenbach, Achenseestraße 1-3 (AT) (54) Filtereinsatz (72) Wall Günther, 6323 Bad Häring, Barbarastraße 2 (AT) B05B 001/26 2011 12 02 A 1789/2011 512 219 B1 B05B 011/00 (73) BRAINCON HANDELS-GMBH, 1190 WIEN, GRINZINGER ALLEE 5 (AT) (54) ZERSTÄUBUNGSVORRICHTUNG B08B 003/02 2012 05 16 A 50184/2012 513 021 B1 (73) KA Group Management GmbH, 1220 WIEN, Schillingstraße 17 (AT) (54) Einrichtung zum Reinigen einer Gliederkette eines Kettenförderers (72) Knoth Hubert Ing., 1190 Wien, Hungerbergstraße 18 (AT) (72) Knoth Petra, 2201 Gerasdorf-Föhrenhain, Kegelgasse 18/5 (AT) (72) Knoth-Bambule Rudolf, 2201 Gerasdorf-Föhrenhain, Kegelgasse 18/5 (AT) (72) Seefeldner Christian, 2700 Wiener Neustadt, Pöckgasse 12 (AT) B08B 005/02 2012 05 16 A 50187/2012 513 022 B1 (73) KA Group Management GmbH, 1220 WIEN, Schillingstraße 17 (AT) (54) Vorrichtung zur Reinigung und/oder Kühlung von Werkstücken (72) Knoth Hubert Ing., 1190 Wien, Hungerbergstraße 18 (AT) (72) Knoth Petra, 2201 Gerasdorf-Föhrenhain, Kegelgasse 18/5 (AT) (72) Knoth-Bambule Rudolf, 2201 Gerasdorf-Föhrenhain, Kegelgasse 18/5 (AT) (72) Seefeldner Christian, 2700 Wiener Neustadt, Pöckgasse 12 (AT) B21D 005/02 2015 02 25 A 50150/2015 516 493 B1 B30B 015/04 (73) TRUMPF MASCHINEN AUSTRIA GMBH & CO. KG., 4061 PASCHING, INDUSTRIEPARK 24 (AT) (54) Abkantpresse B21J 005/00 2014 12 16 A 50911/2014 516 506 B1 (73) GFM - GmbH, 4400 Steyr, Ennser Straße 14 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zum Schmieden eines stabförmigen Werkstücks B21J 013/10 2014 12 02 A 50870/2014 516 507 B1 (73) GFM-GMBH, 4400 STEYR, ENNSER STRASSE 14 (AT) (54) Schmiedemaschine B22D 011/049 2012 07 05 A 50269/2012 513 066 B1 B22D 011/115 B22D 011/12 G01F 023/26 B22D 011/18 (73) Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz, Turmstraße 44 (AT) (54) Elektromagnetische Beeinflussungseinrichtung für einen Strang in einer Stranggießmaschine (72) Palzenberger Johann Dipl.Ing., 4060 Leonding, Obermayrstraße 13 (AT) B22D 041/38 2013 08 27 A 50525/2013 514 848 B1 B22D 041/22 B22D 041/24 B22D 041/56 B22D 041/14 (73) Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz, Turmstraße 44 (AT) (54) Automatisiert montierbarer Pfannenschieberzylinder (72) Pfeil Simon Dipl. Ing., 4040 Linz, Leopold-Figl-Straße 44/4/1 (AT) (72) Scheidegger Roger, 4300 St. Valentin, Kaplanstraße 14b (AT) B22F 009/02 2013 12 18 A 968/2013 515 223 B1 B22F 003/10 C09K 003/14 B02C 023/00 B24D 003/04 (73) Tyrolit - Schleifmittelwerke Swarovski K.G., 6130 Schwaz, Swarovskistraße 33 (AT) (54) Verfahren zur Herstellung von Schleifmittel B23D 047/00 2015 05 28 A 335/2015 516 505 B1 B23Q 011/00 (73) framag Industrieanlagenbau GmbH, 4873 Frankenburg, Neukirchner Straße 9 (AT) (54) Vorrichtung zur Dämpfung von Vibrationen eines spanabhebenden rotierenden Werkzeuges großen Durchmessers (72) Mikola Huba, 4844 Regau, Bachgasse 22 (AT) (72) Föttinger Gerhard, 4852 Weyregg, Seeberg 78 (AT) B23K 003/02 2012 03 30 A 392/2012 512 749 B1 B23K 009/32 F23D 014/46 (73) FRONIUS INTERNATIONAL GmbH, 4643 Pettenbach, Vorchdorfer Straße 40 (AT) (54) Schweißbrenner mit mehrstufigem Drucktaster B23K 009/095 2012 03 23 A 50096/2012 512 737 B1 B23K 009/10 G06F 003/0354 (73) FRONIUS INTERNATIONAL GmbH, 4643 Pettenbach, Vorchdorfer Straße 40 (AT) (54) Schweißgerät B23K 009/095 2014 10 14 A 50734/2014 516 323 B1 (73) BERNDORF BAND GMBH, 2560 BERNDORF, LEOBERSDORFER STRASSE 26 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zum Verschweißen zumindest zweier Metallbänder B23K 026/36 2014 05 19 A 50353/2014 515 839 B1 B41M 005/26 (73) Trotec Laser GmbH, 4600 Wels, Linzer Straße 156 (AT) (54) Verfahren und Einrichtung zum Bearbeiten von Werkstücken B23Q 003/12 2015 05 18 A 313/2015 516 522 B1 B23B 031/26 (73) QNESS GMBH, 5440 Golling an der Salzach, Bluntaustraße 52 (AT) (54) Werkzeugbefestigungseinrichtung (72) Höll Robert Ing., 5440 Scheffau 225 (AT) B27L 011/00 2015 02 13 A 71/2015 516 510 B1 (73) Brandl Christian, 3292 Gaming, Herzog Albrecht Straße 13/3 (AT) (54) Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines profilierten und in seiner Höhe definierten Holzspanes (72) Brandl Christian, 3292 Gaming, Herzog Albrecht Straße 13/3 (AT) B29C 045/00 2013 05 14 A 397/2013 514 254 B1 E05B 019/26 (73) EVVA Sicherheitstechnologie GmbH, 1120 Wien, Wienerbergstraße 59-65 (AT) (54) Verfahren zur Herstellung eines Schlüssels sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens (72) Davidovac Kristijan, 1220 Wien, Obachgasse 29 (AT) (72) Amon Reinhard, 3722 Straning 38 (AT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2461 B29C 045/26 2011 12 22 A 50018/2011 512 318 B1 B29C 045/27 B29C 045/02 (73) ELAST KUNSTSTOFFVERARBEITUNGS-GMBH & CO. KEG, 4730 Heiligenberg, Grub 5 (AT) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON SPRITZGUSSTEILEN UND VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DIESES VERFAHRENS (72) Manigatter Kurt, 4072 Alkoven, Prägartnerhofstraße 21 (AT) (72) Adlesgruber Karl, 4511 Allhaming, Dichterstraße 20 (AT) (72) Fattinger Paul, 4730 Heiligenberg, Grub 5 (AT) (72) Reslhuber Christian, 4491 Niederneukirchen, Dörfl 92 (AT) B29C 045/72 2013 03 12 A 9100/2013 514 631 B1 (73) Athena Automation Ltd., L4H 0S8 Vaughan, Ontario, 372 New Enterprise Way (CA) (54) Kühlen von Spritzgussteilen nach dem Formen (30) US 2012 03 12 61/609,777 B29C 045/73 2013 02 04 A 80/2013 513 872 B1 B29C 035/00 B29C 033/04 (73) ENGEL AUSTRIA GMBH, 4311 SCHWERTBERG, LUDWIG-ENGELSTRASSE 1 (AT) (54) Temperiervorrichtung für ein Formwerkzeug sowie Verfahren zum Betrieb derselben (72) Raschke Florian MSc, 4694 Ohlsdorf, Haselwald 25 (AT) (72) Gießauf Josef Dipl.Ing., 4320 Perg, Zellermayrstraße 8 (AT) B29C 045/80 2013 11 06 A 849/2013 514 993 B1 (73) ENGEL AUSTRIA GMBH, 4311 SCHWERTBERG, LUDWIG-ENGELSTRASSE 1 (AT) (54) Schließeinheit einer Formgebungsmaschine (72) Kappelmüller Werner Ing., 4311 Schwertberg, Lina 8 (AT) B29C 067/00 2014 07 22 A 580/2014 516 324 B1 (73) WAY TO PRODUCTION GmbH, 1030 Wien, Salesianergasse 23/18 (AT) (54) System zum Bilden eines formstabilen Objektes durch selektives, bereichsweises Verfestigen einer nicht formstabilen Masse B30B 009/12 2014 01 13 A 50019/2014 515 250 B1 B30B 009/18 B30B 009/14 (73) ABZ Zierler Ges.m.b.H. & Co. KG, 4820 Bad Ischl, Jainzentalstraße 36 (AT) (54) Schneckenpresse zum Entwässern von Nassgut B30B 015/08 2015 02 12 A 50107/2015 516 521 B1 B30B 009/30 (73) ROITHER MASCHINENBAU GESMBH, 4863 SEEWALCHEN, INDUSTRIEGEBIET 11 (AT) (54) Kanalballenpresse B31B 029/00 2009 02 10 A 218/2009 506 551 B1 B31B 037/00 (73) WINDMÖLLER & HÖLSCHER KG, 49525 LENGERICH, MÜNSTERSTRASSE 50 (DE) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON SÄCKEN, WELCHE GEWEBE AUS GERECKTEN KUNSTSTOFFBÄNDCHEN UMFASSEN (30) DE 2008 04 03 102008017442 B32B 005/02 2013 10 28 A 50697/2013 515 022 B1 B32B 005/22 B32B 025/02 B32B 027/04 B62D 025/00 (73) GREINER PERFOAM GMBH, 4550 KREMSMÜNSTER, GREINERSTRASSE 70 (AT) (54) Kfz.-Innenverkleidungsteil (72) Draxler Markus Dipl.Ing. Dr., 4481 Asten, Haydnring 8 (AT) (72) Lasch Karl, 4482 Ennsdorf, Westbahnstraße 30 (AT) B61B 012/00 2015 04 02 A 202/2015 516 511 B1 B61B 012/06 F16F 009/44 F16F 009/46 (73) INNOVA PATENT GMBH, 6922 WOLFURT, RICKENBACHERSTRASSE 810 (AT) (54) Gegenfederpaket (72) Sutterlüty Andreas Dipl.Ing. (FH), 6863 Egg, Unterstein 369 (AT) (72) Fischnaller Dieter Dipl.Ing. (FH), 6714 Nüziders, Lindenweg 14 (AT) B61B 012/00 2015 04 16 A 231/2015 516 512 B1 (73) Innova Patent GmbH, 6922 Wolfurt, Rickenbacherstraße 8-10 (AT) (54) Sessel für einen Sessellift mit Trennelementen (72) Österle Manfred, 6971 Hard, Kotterstraße 31 (AT) (72) Sutterlüty Andreas Dipl.Ing. (FH), 6863 Egg, Unterstein 369 (AT) B61K 003/00 2014 07 08 A 547/2014 515 992 B1 B61F 017/04 (73) Gunacker Richard, 3021 Pressbaum, Hauptstraße 40 (AT) (54) Spurkranzschmiereinrichtung (72) Gunacker Richard, 3072 Kasten, Stallbach 21 (AT) B61L 005/10 2014 11 28 A 865/2014 516 495 B1 (73) voestalpine SIGNALING Zeltweg GmbH, 8740 Zeltweg, Alpinestraße 1 (AT) (54) Vorrichtung zur Endlagenprüfung von beweglichen Teilen einer Schienenweiche (72) Achleitner Herbert, 8741 Weißkirchen, Ruinenblick 9 (AT) (72) Maier Christoph, 8770 St. Michael, Hauptstraße 23 (AT) (72) Stocker Manfred, 8753 Fohnsdorf, Schützengasse 9 (AT) (72) Schatz Hansjörg, 8740 Zeltweg, Marhaltstraße 28 (AT) B62M 009/14 2014 09 01 A 669/2014 516 330 B1 (73) SCHUSTER GREGOR, 2500 BADEN, BABENBERGERSTRASSE 40 (AT) (54) Ansteuerung eines Getriebes mit segmentierten Rädern mittels elektrischer Stellelemente (72) Schuster Gregor, 2500 Baden, Babenbergerstraße 40 (AT) B63B 005/06 2014 12 19 A 50927/2014 516 520 B1 B63B 005/08 (73) Zenker Peter, 4221 Steyregg, Linzer Straße 26 (AT) (54) Vorgefertigte Stabdeckplatte B65D 033/18 2014 04 03 A 249/2014 515 608 B1 B65G 045/12 B65B 051/02 (73) WORFF HERWIG DIPL.ING., 4810 GMUNDEN, BRUNNENWEG 24 (AT) (54) Vorrichtung zum Verschließen von Säcken aus Gewebe B65D 088/12 2014 03 31 A 50231/2014 515 611 B1 B65D 090/02 B65D 090/08 (73) Rosenbauer International AG, 4060 Leonding, Paschinger Straße 90 (AT) (54) Selbsttragender Transportbehälter sowie Verfahren zur dessen Herstellung B66C 006/00 2014 05 26 A 408/2014 515 824 B1 (73) Hans Künz GmbH, 6971 Hard, Gerbestraße 15 (AT) (54) Kranträger für einen Kran (72) Klapper Georg Ing., 6971 Hard, Pfänderweg 12 (AT) B68C 001/00 2014 09 22 A 50673/2014 516 285 B1 (73) Weninger Christiane Mag., 8045 Graz, Pfanghofweg 6c/2 (AT) (54) Reitauflage sowie Kissen hierfür C04B 007/44 2011 10 25 A 1566/2011 512 113 B1 (73) HOLCIM TECHNOLOGY LTD, 8645 RAPPERSWIL-JONA, ZÜRCHERSTRASSE 156 (CH) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM AUFARBEITEN VON NASSEN, ORGANISCHE KOMPONENTEN ENTHALTENDEN ABFALLSTOFFEN (72) GASSER URS, RÜFENACH (CH) C04B 028/06 2014 02 03 A 50079/2014 515 368 B1 C04B 014/18 C04B 038/00 C09K 021/02 C04B 111/28 (73) GEOLYTH MINERAL TECHNOLOGIE GMBH, 4050 TRAUN, JOHANN ROITHNER STRASSE 131 (AT) (54) Mineralische Formulierung C08J 009/00 2013 06 19 A 497/2013 514 473 B1 (73) Lenzing Aktiengesellschaft, 4860 Lenzing, Werkstraße 2 (AT) (54) Neues umweltschonendes Verfahren zur Herstellung von Schwämmen und Schwammtüchern aus Polysacchariden C08J 009/00 2013 10 15 A 794/2013 515 180 B1 (73) Lenzing Aktiengesellschaft, 4860 Lenzing, Werkstraße 2 (AT) (54) Dreidimensionaler cellulosischer Formkörper, Verfahren zu seiner Herstellung und seine Verwendung C10J 003/26 2013 01 04 A 6/2013 513 811 B1 C10J 003/26 (73) FRITSCHE ANDREAS, 6707 BÜRSERBERG, TSCHAPINA 10 (AT) (54) Vergaservorrichtung Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2462 C10J 003/54 2008 07 16 A 1106/2008 507 176 B1 C10J 003/56 (73) BIOMASSEKRAFTWERK BETRIEBS GMBH & CO KG, 7561 Heiligenkreuz im Lafnitztal, Industriegelände 7 (AT) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ERZEUGUNG EINES STICKSTOFFARMEN BZW. NAHEZU STICKSTOFFFREIEN GASES C10J 003/54 2010 03 17 A 434/2010 509 681 B1 C10J 003/56 (73) BIOMASSEKRAFTWERK BETRIEBS GMBH & CO KG, 7561 Heiligenkreuz im Lafnitztal, Industriegelände 7 (AT) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ERZEUGUNG EINES GASES C25D 005/30 2015 06 09 A 50467/2015 516 503 B1 C25D 005/18 (73) HAPPY PLATING GMBH, 2700 Wiener Neustadt, Viktor-Kaplan-Straße 2D (AT) (54) ELEKTROLYT ZUR PLASMAELEKTROLYTISCHEN OXIDATION D01F 001/04 2011 06 21 A 905/2011 511 638 B1 (73) Glanzstoff Bohemia sro, 41017 Lovosice, Terezinská 60 (CZ) (54) HOCHFESTES CELLULOSISCHES FILAMENT, DESSEN VERWENDUNG SOWIE VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG D06B 003/10 2015 01 16 A 50026/2015 516 519 B1 F26B 003/06 (73) J. ZIMMER MASCHINENBAU GESELLSCHAFT M.B.H., 6330 KUFSTEIN, EIBERGSTRASSE 2-8 (AT) (54) Vorrichtung zur Behandlung von Textilien D06P 001/32 2012 12 27 A 1344/2012 513 763 B1 D06P 001/30 D06P 001/22 (73) Lenzing Aktiengesellschaft, 4860 Lenzing, Werkstraße 2 (AT) (54) Flammhemmender Lyocell-Gegenstand, der gefärbt ist, um gute Lichtund Waschechtheit zu bieten E01B 001/00 2014 02 13 A 105/2014 515 387 B1 E01B 002/00 (73) Porr Bau GmbH, 1100 Wien, Absberggasse 47 (AT) (54) Führungsschienenfunktion mit einem modularen Betonplattensystem (Befahrbarkeitssystem) (72) Fenske Jörg DDipl.Ing., 2384 Breitenfurt, Birkengasse 21 (AT) E01B 001/00 2015 01 28 A 50059/2015 516 518 B1 E01B 002/00 E01B 003/40 E04C 005/01 E04C 005/03 (73) Porr Bau GmbH, 1100 Wien, Absberggasse 47 (AT) (54) Armierte Stahlbetongleistragplatte E01B 027/16 2015 02 27 A 106/2015 516 547 B1 (73) Plasser & Theurer, Export von Bahnbaumaschinen Gesellschaft m. b. H., 1010 Wien, Johannesgasse 3 (AT) (54) Stopfaggregat zum Unterstopfen von Schwellen eines Gleises E01B 027/17 2014 10 06 A 50713/2014 516 311 B1 E01B 027/16 (73) System 7 - Railsupport GmbH, 1010 Wien, Fischhof 3 (AT) (54) Gleisstopfmaschine zum Verdichten der Schotterbettung eines Gleises E02D 017/20 2015 06 15 A 50485/2015 516 514 B1 (73) Swietelsky Baugesellschaft m.b.H., 4020 Linz, Edlbacherstraße 10 (AT) (54) Vorrichtung zur Hangabstützung E03C 001/04 2014 03 28 A 230/2014 514 160 B1 E03C 001/05 (73) WIMBERGER HERBERT, 3325 FERSCHNITZ, FREIDEGG 57 (AT) (54) Sanitärarmatur (30) AT 2013 04 05 A 251/2013 (72) Wimberger Herbert, 3325 Ferschnitz, Freidegg 57 (AT) E04F 015/02 2014 06 26 A 50446/2014 516 000 B1 (73) Gaisbauer Günther, 4912 Neuhofen im Innkreis, Gobrechtsham 51 (AT) (54) Vorrichtung zur Befestigung eines Sichtprofils E04F 015/02 2014 09 30 A 50696/2014 516 336 B1 E04F 013/08 E04B 001/68 (73) Rieder Martin, 6283 Hippach, Schwendberg 400 (AT) (54) Profilverbindung E05B 053/00 2014 11 04 A 50799/2014 516 516 B1 (73) ROTO FRANK AG, 70771 LEINFELDEN-ECHTERDINGEN, WILHELMFRANK-PLATZ 1 (DE) (54) Schloss (72) Bachatz Stefan, 8570 Voitsberg, Arnsteinstraße 93a (AT) (72) Trummer Hannes, 8401 Kalsdorf, Grünäckerweg 15 (AT) (72) Fortmüller Günther, 8343 Trautmannsdorf 102 (AT) E05B 063/12 2014 11 04 A 50798/2014 516 517 B1 E05B 015/10 (73) ROTO FRANK AG, 70771 LEINFELDEN-ECHTERDINGEN, WILHELMFRANK-PLATZ 1 (DE) (54) Schloss (72) Bachatz Stefan, 8570 Voitsberg, Arnsteinstraße 93a (AT) (72) Trummer Hannes, 8401 Kalsdorf, Grünäckerweg 15 (AT) (72) Fortmüller Günther, 8343 Trautmannsdorf 102 (AT) E06B 003/96 2014 11 12 A 50826/2014 515 194 B1 A47G 001/10 E06B 003/04 E06B 009/52 F16B 012/50 (73) M.A.C.'s HOLDING GmbH, 91595 Burgoberbach, Im Herrmannshof 10 (DE) (54) Rahmensystem für ein Partikelschutzgitter (30) DE 2013 11 28 (U) 202013009756.6 E06B 005/12 2014 02 05 A 50088/2014 515 374 B1 E06B 005/16 E06B 003/48 E21F 001/10 (73) Völkl Roland Dipl.Ing., 8700 Leoben, Veitsbergweg 7b (AT) (54) Türe, insbesondere Brandschutz- und Fluchttüre F02D 013/04 2014 12 15 A 908/2014 516 513 B1 F01L 013/06 F02D 009/06 F02B 037/12 (73) MAN TRUCK & BUS ÖSTERREICH AG, 4400 STEYR, SCHÖNAUERSTRASSE 5 (AT) (54) Motorbremsvorrichtung für eine Brennkraftmaschine sowie Verfahren zum Betreiben einer Motorbremsvorrichtung (72) Rammer Franz Dipl.Ing., 4493 Wolfern, Roseggerstraße 2 (AT) (72) Raab Gottfried Dipl.Ing., 4320 Perg, Schwemmplatz 29 (AT) (72) Klinger Heidrun Dipl.Ing., 4400 Steyr, Adalbert-Stifter-Straße 12 (AT) (72) Leitenmayr Franz Ing., 4320 Perg, Stelzhamerstraße 7 (AT) F02D 019/08 2014 12 19 A 924/2014 516 490 B1 F02B 019/12 (73) GE Jenbacher GmbH & Co OG, 6200 Jenbach, Achenseestraße 1-3 (AT) (54) Verfahren zum Betreiben einer funkengezündeten Brennkraftmaschine (72) Gruber Friedrich, 6283 Hippach 44 (AT) (72) Spyra Nikolaus, 6020 Innsbruck, St.Nikolaus-Gasse 9A (AT) (72) Trapp Christian, 6060 Hall, Schumacherweg 10 (AT) (72) Tinschmann Georg, 6130 Schwaz, Münchner Straße 26 (AT) (72) Musu Ettore, 41051 Modena, Castelnuovo Rangone, Via Grizzaga 10 (IT) (72) Christiner Peter, 8055 Graz, Wenzlhofstraße 34 (AT) F02D 041/30 2014 03 21 A 50210/2014 515 563 B1 F02D 041/38 F02D 041/40 (73) AVL List GmbH, 8020 Graz, Hans-List-Platz 1 (AT) (54) Verfahren zum Betreiben einer direkteinspritzenden, fremdgezündeten Brennkraftmaschine (72) Dr. Kapus Paul, 8111 Judendorf, Waldweg 9 (AT) (72) Dipl.Ing. (FH) Vidmar Khai, 8271 Bad Waltersdorf, Hohenbrugg 29 (AT) (72) Dipl.Ing. (FH) Hochnetz Alexander, 8041 Graz, Eintrachtgasse 13 (AT) F03B 003/12 2012 01 20 A 62/2012 512 432 B1 F03B 003/06 F03B 003/14 F03D 001/06 B64C 011/04 (73) ANDRITZ HYDRO GmbH, 1141 Wien, Penzinger Straße 76 (AT) (54) ROTORFLÜGEL FÜR EINE TURBINE (72) Geromiller Johannes, 88273 Fronreute, Malmishaus 1 (DE) (72) Plessing Daniel, 88214 Ravensburg, Rebsteige 2 (DE) (72) Herrmann Carsten, 88250 Weingarten, Rosenstraße 12 (DE) F03B 003/18 2012 12 20 A 50601/2012 513 760 B1 F03B 011/08 (73) GLOBAL HYDRO ENERGY GmbH, 4085 Niederranna 41 (AT) (54) Vorrichtung und Verfahren zur Regulierung von Leitschaufeln (72) Zöchbauer Thomas Ing., 4121 Altenfelden, Haselbach 12 (AT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2463 F04B 039/10 2015 02 24 A 50141/2015 516 491 B1 (73) HOERBIGER KOMPRESSORTECHNIK HOLDING GMBH, 1220 WIEN, DONAU-CITY-STRASSE 1 (AT) (54) Gasdosierventil für einen Zweistoffmotor (72) Könczöl Martin, 2753 Markt Piesting, Leopold Figl Straße 6/18/5 (AT) (72) Brandl Christoph BSc, 2346 Südstadt, Wiener Bruckstraße 75/2 (AT) F04B 049/00 2014 11 05 A 50807/2014 514 517 B1 G01M 015/02 (73) AVL List GmbH, 8020 Graz, Hans-List-Platz 1 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben einer Pumpe (72) Burazer Vedran, 8045 Graz, Radegunder Straße 3a (AT) (72) Buchner Michael, 8010 Graz, Billrothgasse 3/10 (AT) (72) Lichtenegger Georg Dipl.Ing., 8020 Graz, Erlengasse 9 b (AT) G01M 011/00 2014 08 20 A 50576/2014 516 207 B1 G01N 021/88 G01B 011/30 G01C 011/04 (73) AIT Austrian Institute of Technology GmbH, 1220 Wien, Donau-City-Straße 1 (AT) (54) Verfahren zur Detektion von Erhöhungen auf spiegelnden Oberflächen (72) Heiss Dorothea Dipl.Ing., 1230 Wien, Kalksburger Straße 6/6 (AT) (72) Huber-Mörk Reinhold Mag. Dr., 1220 Wien, Hausfeldstraße 126 (AT) (72) Proschek Michael Dr., 2525 Schönau, Kardinal-König-Straße 11 (AT) G01M 015/00 2014 11 28 A 50865/2014 514 725 B1 G01L 003/02 (73) AVL List GmbH, 8020 Graz, Hans-List-Platz 1 (AT) (54) Verfahren und eine Vorrichtung zur Ermittlung des Vortriebsmoments F04B 049/12 2015 02 12 A 50103/2015 515 590 B1 F04B 049/20 G05D 007/00 (73) ROBERT BOSCH GMBH, 70469 STUTTGART, WERNERSTRASSE 1 (DE) (54) Dynamischer Sollwertausgleich bei drehzahlvariablen Verstellpumpen (30) DE 2014 02 17 102014001981.0 (72) Wahler Matthias, 97450 Muedesheim, Taubermuehle 2 (DE) (72) Willkomm Johannes, 63739 Aschaffenburg, Goldbacher Straße 56 (DE) G01N 001/22 2014 06 20 A 50430/2014 514 008 B1 (73) AVL List GmbH, 8020 Graz, Hans-List-Platz 1 (AT) (54) Schutzmanschette (72) Valentan Bogdan Dr., 2229 Malecnik, Vodole 36 (SI) (72) Schimpl Thomas Ing., 8430 Leibnitz, C.M. Ziehrergasse 1 (AT) (72) Sommer Thomas, 8010 Graz, Plüddemanngasse 36 (AT) F04D 015/00 2013 01 09 A 50005/2013 513 770 B1 (73) TCG UNITECH SYSTEMTECHNIK GMBH, 4563 MICHELDORF, KOLLINGERFELD 2 (AT) (54) Radialpumpe G01N 001/28 2012 06 04 A 50219/2012 512 949 B1 (73) Leica Microsysteme GmbH, 1170 Wien, Hernalser Hauptstraße 219 (AT) (54) Verfahren zur Beschichtung mit einem Verdampfungsmaterial (72) Wurzinger Paul, 2232 Deutsch Wagram, Leopold Kunschak-Gasse 32 (AT) (72) Lang Anton, 1160 Wien, Zöchbauerstraße 4/1/41 (AT) (72) Redl Felix, 1160 Wien, Franz-Eichert-Weg 22 (AT) F16B 012/00 2015 03 23 A 50228/2015 516 502 B1 F16B 012/02 E04F 015/04 F16B 012/10 E04B 002/74 E04B 001/61 (73) Technische Universität Wien, 1040 Wien, Karlsplatz 13 (AT) (54) Vorrichtung zur Verbindung von Paneelelementen (72) Reis Martin, 3034 Maria Anzbach, Ferdinand-Raimund-Gasse 604 (AT) (72) Schmiedhofer Heinz, 1020 Wien, Zirkusgasse 39/34 (AT) F21S 008/10 2014 09 24 A 50683/2014 516 303 B1 (73) Zizala Lichtsysteme GmbH, 3250 Wieselburg, Scheibbser Straße 17 (AT) (54) Fahrzeugscheinwerfer (72) Grafeneder Markus, 3342 Opponitz, Hauslehen 148 (AT) (72) Schlinger Thomas, 3071 Böheimkirchen, Wolfberggasse 33 (AT) (72) Godderidge Sebastian, 3382 Roggendorf, Brunnengasse 2 (AT) (72) Zorn Jürgen, 3511 Oberfucha, Am Berg 22 (AT) F24J 003/08 2014 10 30 A 802/2014 516 313 B1 F24D 011/02 F24D 012/02 (73) Dr.Ing. Benken Hans-Georg, 38104 Braunschweig, An der Wabe 5 (DE) (54) Verfahren und Einrichtung zum Betrieb von Wärmegewinnungsanlagen mit Wärmepumpe und Wärmetauscher (30) DE 2014 06 20 102014008836.7 (30) DE 2013 11 04 102013018428.2 (72) Dr.Ing. Benken Hans-Georg, 38104 Braunschweig, An der Wabe 5 (DE) G01N 001/28 2012 06 04 A 50220/2012 512 950 B1 C23C 014/24 (73) Leica Microsysteme GmbH, 1170 Wien, Hernalser Hauptstraße 219 (AT) (54) Vorrichtung zum Präparieren, insbesondere Beschichten, von Proben (72) Wurzinger Paul, 2232 Deutsch Wagram, Leopold Kunschak-Gasse 32 (AT) (72) Lang Anton, 1160 Wien, Zöchbauerstraße 4/1/41 (AT) G01N 009/00 2014 10 10 A 50726/2014 516 302 B1 (73) ANTON PAAR GMBH, 8054 GRAZ-STRASSGANG, ANTON-PAARSTRASSE 20 (AT) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Ermittlung der Füllqualität eines Biegeschwingers (72) Belitsch Wolfgang Dr., 8075 Hart bei Graz, Rastbühelstraße 19 a (AT) (72) Rossegger Stefan Dipl.Ing. Dr., 8010 Graz, Schanzelgasse 56 (AT) (72) Amsüss Robert Dipl.Ing. Dr., 8053 Graz, Peter-Rosegger-Straße 27a/1 (AT) G01W 001/00 2015 03 09 A 50189/2015 516 492 B1 (73) SIEMENS AG ÖSTERREICH, 1210 WIEN, SIEMENSSTRASSE 90 (AT) (54) Verfahren zur Erstellung von meteorologischen Prognosedaten (72) Pichler Mike, 5431 Kuchl, Georgenberg 326 (AT) G05F 001/618 2012 07 24 A 50291/2012 513 221 B1 H02M 003/158 (73) SIEMENS AG, 80333 MÜNCHEN, WITTELSBACHERPLATZ 2 (DE) (54) Gleichspannungswandler (72) Trnka Alexander Dipl.Ing. (FH), 2201 Gerasdorf bei Wien, Goetheweg 4 (AT) F28D 020/00 2015 02 19 A 89/2015 516 500 B1 (73) KEMPTNER FRANZ, 5163 MATTSEE, BODENSTÄTT 10 (AT) (54) Wärmespeicher (72) KEMPTNER FRANZ, 5163 MATTSEE, BODENSTÄTT 10 (AT) (72) KEMPTNER ERIKA, 5163 MATTSEE, BODENSTÄTT 10 (AT) G06F 003/00 2010 07 23 A 1240/2010 510 246 B1 G06F 003/033 G06F 003/046 (73) FREQUENTIS AG, 1100 WIEN, INNOVATIONSSTRASSE 1 (AT) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR AUFZEICHNUNG DER BENUTZERINTERAKTION F41A 003/66 2015 04 27 A 50338/2015 516 501 B1 F41A 017/66 F41A 005/26 F41A 011/02 F41A 009/38 (73) STEYR MANNLICHER GmbH, 4442 Kleinraming, Ramingtal 46 (AT) (54) Feuerwaffe vom Drehkopfverschluss-Typ (72) Stangl Herbert Ing., 4400 St. Ulrich bei Steyr, Rathmosersiedlung 11 (AT) (72) Mayrhauser Thomas, 4020 Linz, Schubertstraße 16 (AT) (72) Hösz Christian, 7332 Oberpetersdorf, Blumengasse 6 (AT) (72) Geier Wolfgang Dipl.Ing. (FH), 39012 Meran, Claudia de Medici 7 (IT) G09F 027/00 2011 04 29 A 9363/2011 516 334 B1 G09F 007/16 G09F 007/18 (73) Danz Rudi Dr., 14532 Kleinmachnow, Feldfichten 46 (DE) (54) Anzeigeeinheit mit photovoltaischer Stromerzeugung (30) DE 2010 09 11 202010012533.2 (72) Danz Rudi Dr., 14532 Kleinmachnow, Feldfichten 46 (DE) H01H 085/055 2012 12 04 A 1268/2012 513 715 B1 H01H 085/08 H01H 085/10 H01H 085/11 H01H 085/12 (73) Altenhuber Friedrich Ing., 1190 Wien, Langackergasse 30/7/3 (AT) (54) Schmelzleiter und Schmelzsicherung Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2464 H01M 002/10 2011 09 15 A 1328/2011 512 016 B1 H01M 002/32 H01M 010/42 (73) AVL List GmbH, 8020 Graz, Hans-List-Platz 1 (AT) (54) ELEKTRISCHER ENERGIESPEICHER (72) Klammler Kurt Ing., 8163 Fladnitz, Tober 63 (AT) (72) Rieger Johannes Dipl.Ing. (FH), 8102 Semriach, Blumenweg 4 (AT) (72) Glanz Reinhard Dipl.Ing., 8042 Graz, St. Peter Hauptstraße 33c (AT) (72) Michelitsch Martin Dipl.Ing. (FH), 8062 Kumberg, Weidenweg 31/1 (AT) (72) Körösi Michael Ing., 8181 St. Ruprecht, Wollsdorf 129 (AT) (72) Stütz Harald Dipl.Ing. (FH) MSc, 8102 Semriach, Hubstraße 26/3 (AT) (72) Yankoski Edward P., 8010 Graz, Stiftingtalstraße 71/12 (AT) (72) Aiolfi Mauro, 8020 Graz, Grieskai 60 (AT) H01M 008/04 2013 07 08 A 566/2013 514 511 B1 H01M 008/12 (73) VAILLANT GROUP AUSTRIA GMBH, 1230 WIEN, FORCHHEIMERGASSE 7 (AT) (54) Verfahren zur Regelung einer Brennstoffzelle H02K 001/06 2013 04 17 A 320/2013 514 263 B1 H02K 041/06 (73) SCHRÖDL MANFRED DR., 7223 SIEGGRABEN, UNTERE HAUPTSTRASSE 9 (AT) (54) Elektrische Maschine (72) Schrödl Manfred Dr., 7223 Sieggraben, Untere Hauptstraße 9 (AT) H02M 001/14 2011 05 05 A 633/2011 511 400 B1 H02J 007/34 G05F 001/67 (73) Fachhochschule Technikum Wien, 1200 Wien, Höchstädtplatz 5 (AT) (54) VORRICHTUNG ZUR VERRINGERUNG DES OBERSCHWINGUNGSGEHALT IN EINEM KONVERTERSYSTEM (72) HIMMELSTOSS FELIX DIPL.ING. DR., WR. NEUDORF (AT) (72) EDELMOSER KARL DIPL.ING. DR., WIEN (AT) H02M 003/156 2011 05 16 A 694/2011 511 540 B1 G05F 001/618 (73) HIMMELSTOSS FELIX DIPL.ING. DR., 2351 WR. NEUDORF, WEHRGASSE 2 (AT) (54) MEHRSTUFENKONVERTER (72) HIMMELSTOSS FELIX DIPL.ING. DR., WR. NEUDORF (AT) H02M 003/337 2011 11 28 A 1751/2011 512 239 B1 G05F 001/618 H05B 041/282 H02J 007/12 (73) HIMMELSTOSS FELIX DIPL.ING. DR., 2351 WR. NEUDORF, WEHRGASSE 2 (AT) (54) STELLGLIED MIT ZWEI SPULEN UND EINEM KONDENSATOR ZUR ANSTEUERUNG VON LEUCHTMITTELN ODER ALS LADEVORRICHTUNG VON SUPERKAPAZITÄTEN ODER BATTERIEN (72) HIMMELSTOSS FELIX DIPL.ING. DR., WR. NEUDORF (AT) 2016 04 27 SZ 13/2016 C07K 14/235 E 221081 2002 07 24 00826001 A61K 39/10 (86) CA96000279 1996 05 02 1996911887 A61K 39/116 (71) Aventis Pasteur Limited, M2R3T4 Toronto, Ontario, 1755 Steeles Avenue West (CA) (54) AZELLULÄRE PERTUSSIS-IMPFSTOFFE UND VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG (30) US 1995 05 04 433646 (30) US 1995 07 12 501743 Erzeugnis: Diphtherie-Tetanus-Pertussis (azellulär, aus Komponenten, und einschließlich Fimbrien Typen 2 und 3) - Hepatitis-B(rDNA) -Poliomelitis (inaktiviert) Haemophilus-Typ-b (konjugiert) - Adsorbat-Impfstoff Genehmigung (AT): 2016 02 15 EU/1/15/1079 2016 05 03 C12N 1/00 SZ 14/2016 E 770529 2016 01 13 1377660 (86) FR02001200 2002 04 05 2002759818 (71) MERIAL, 69007 Lyon, 29 Avenue Tony Garnier (FR) (54) IMPFSTOFF GEGEN WEST NILE VIRUS (30) FR 2001 04 06 0104737 Erzeugnis: West Nile-Rekombinante des Kanarienpockenvirus Genehmigung (AT): 2011 08 05 EU/2/11/129/001-004 (Mitteilung vom 10.08.2011) 2016 05 03 SZ 15/2016 A61K 38/37 E 391512 2008 04 09 01280540 C07K 14/755 2001 02 16 2001910853 C12N 15/12 (71) Emory University, 30322 Atlanta, GA, 1599 Clifton Road, NE Fourth Floor, Mail Stop 1599-001-1AZ (US) (54) MODIFIZIERTER FAKTOR VIII (30) US 2000 03 10 523656 Erzeugnis: Susoctocog Genehmigung (AT): 2015 11 13 EU/1/15/1035/001 bis 003 2016 05 13 SZ 21/2016 C07K 16/28 E 563047 2012 06 20 1735348 A61K 39/395 (86) US05009583 2005 03 21 2005732383 A61P 35/00 A61P 17/06 (71) ImClone LLC, 10014 New York, NY, 180 Varick Street (US) (54) HUMANER ANTIKÖRPER GEGEN DEN REZEPTOR DES EPIDERMALEN WACHSTUMSFAKTORS (30) US 2004 03 19 554555 P (30) US 2004 11 02 624264 P Erzeugnis: Necitumumab Genehmigung (AT): 2016 02 15 EU/1/15/1084 (Mitteilung vom 18.02.2016) B) ERTEILTE ZERTIFIKATE: H02P 003/06 2014 12 22 A 928/2014 516 497 B1 H02P 029/02 B29C 043/32 (73) ENGEL AUSTRIA GMBH, 4311 SCHWERTBERG, LUDWIG-ENGELSTRASSE 1 (AT) (54) Elektrische Maschine (72) Ing. Ellinger Alfred, 4311 Schwertberg, Auf der Broat´n 18 (AT) H05B 033/08 2008 07 01 A 9209/2008 516 515 B1 (73) TRIDONICATCO SCHWEIZ AG, 8755 ENNENDA, OBERE ALLMEIND 2 (CH) (54) SCHALTUNG ZUM BETRIEB VON LEUCHTDIODEN (LEDS) (30) DE 2007 07 04 102007031038 (72) ZIMMERMANN MICHAEL, HEILIGKREUZ (CH) (72) PEREIRA EDUARDO, SIEBNEN (CH) SCHUTZZERTIFIKATE A) EINGEREICHTE ANMELDUNGEN 2011 08 18 SZ 25/2011 C07D 313/00 E 502932 2011 03 23 01087960 C07D 323/00 (86) US99013677 1999 06 16 1999928746 C07D 325/00 C07D 493/22 A61K 31/35 G01N 33/48 G01N 33/50 (71) Eisai R&D Management Co., Ltd, 112-8088 Tokyo, 6-10, Koishikawa 4chome, Bunkyo-ku (JP) (54) MAKROCYCLISCHE ANALOGA UND VERFAHREN ZU IHRER VERWENDUNG UND HERSTELLUNG (30) US 1998 06 17 89682 P (72) LITTLEFIELD, BRUCE, A., ANDOVER, MA 01810, 4 TWINBROOK COURT (US) (72) PALME, MONICA, SAN JOSE, CA 95124, 2349 CARLTON AVENUE (US) (72) SELETSKY, BORIS, M., ANDOVER, MA 01810, 8 DELPHI COURT (US) (72) TOWLE, MURRAY, J., AUBURN, NH 03032, 70 KIMBALLS POINT (US) (72) YU, MELVIN, J., ANDOVER, MA 01810, 700 BULFINCH DRIVE (US) (72) ZHENG, WANJUN, LONDONDERRY, NH 03053, 14 DEVONSHIRE LANE (US) Erzeugnis: ERIBULIN UND PHARMAZEUTISCH ANNEHMBARE SALZE DAVON Genehmigung (AT): 2011 03 17 EU/1/11/678/001-002 Erteilt: 2016 05 09 Beginn der Laufzeit: 2019 06 17 Längste mögliche Dauer: 2024 06 16 Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2465 2013 06 19 SZ 28/2013 C07D 305/14 E 593846 2013 01 16 1667986 A61K 31/335 (86) FR04002344 2004 09 16 2004787385 (71) Aventis Pharma S.A., 92160 Antony, 20, Avenue Raymond Aron (FR) (54) DIMETHOXYDOCETAXEL-ACETON-SOLVAT UND VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG (30) FR 2003 09 19 0311016 (72) DIDIER, Eric, F-75013 Paris, 100 boulevard Auguste Blanqui (FR) (72) PERRIN, Marc-Antoine, F-78350 Jouy en Josas, 18 rue Raoul Allavoine (FR) Erzeugnis: Dimethoxydocetaxel-Acetonsolvat (Cabazitaxel-Acetonsolvat) Genehmigung (AT): 2011 03 17 EU/1/11/676/001 Genehmigung (EWR): 2011 03 17 EU EU/1/11/676/001 Erteilt: 2016 05 04 Beginn der Laufzeit: 2024 09 17 Längste mögliche Dauer: 2026 03 22 2014 01 24 SZ 3/2014 E 525906 2011 09 28 01615945 (86) US04011494 2004 04 09 2004750118 (71) ratiopharm GmbH, 89079 Ulm, Graf-Arco-Str. 3 (DE) (54) GLYCOPEGYLIERUNGSVERFAHREN UND DURCH DIE VERFAHREN HERGESTELLTE PROTEINE/PEPTIDE (30) US 2003 04 09 411012 (30) US 2003 04 09 411026 (30) US 2003 04 09 410962 (30) US 2003 04 09 411049 (30) US 2003 04 09 410930 (30) US 2003 04 09 410897 (30) US 2003 04 09 410997 (30) US 2003 04 09 411044 (30) US 2003 04 09 410980 (30) US 2003 04 09 410945 (30) US 2003 04 09 410913 (30) US 2003 04 09 411037 (30) US 2003 04 09 411043 (72) DE FREES, SHAWN, NORTH WALES, PA 19454, 126 FILLY DRIVE (US) (72) ZOPF, DAVID, WAYNE, PA 19087, 560 WEST BEECHTREE LANE (US) (72) BAYER, ROBERT, SAN DIEGO, CA 92122, 6105 DIRAC STREET (US) (72) BOWE, CARYN, DOYLESTOWN, PA 18901, 310 MAPLE AVENUE (US) (72) HAKES, DAVID, WILLOW GROVE, PA 19090, 14 FERN AVENUE (US) (72) CHEN, XI, WOODLAND, CA 95776, 997 HUNTER LANE (US) Erzeugnis: Lipegfilgrastim Genehmigung (AT): 2013 07 25 EU/1/13/856 Mitteilung vom 28.07.2013 Erteilt: 2016 04 11 Beginn der Laufzeit: 2024 04 10 Längste mögliche Dauer: 2028 07 29 A01N 2015 12 16 SZ 73/2015 C07L 16/24 E 346867 2006 11 29 00800536 C12N 5/20 1995 12 22 1995944692 C07K 19/00 C12N 15/13 A61K 39/395 A61P 11/06 A61P 37/08 A61P 17/00 C12N 15/85 G01N 33/68 (71) GlaxoSmithKline LLC, 19808 Wilmington, Delaware, Corporation Service Company, 2711 Centerville Road, Suite 400 (US) (54) REKOMBINANTE IL-5 ANTAGONISTEN FÜR DIE BEHANDLUNG VON IL-5 BEDINGTEN KRANKHEITEN (30) US 1994 12 23 363131 (30) US 1995 06 06 467420 (30) US 1995 06 06 470110 (72) AMES, ROBERT S., HAVERTOWN, PA 19083, 276 ELLIS ROAD (US) (72) APPELBAUM, EDWARD ROBERT, BLUE BELL, PA 19422, 830 VILLAGE CIRCLE (US) (72) CHAIKEN, IRWIN M., GLADWYN, PA 19035, 818 YOUNGSFORD ROAD (US) (72) COOK, RICHARD M., CHESTER SPRINGS, PA 19425, 1006 COUNTRY WAY (US) (72) GROSS, MITCHELL STUART, WAYNE, PA 19087, 667 PUGH ROAD (US) (72) HOLMES, STEPHEN DUDLEY, EPSOM, SURREY KT15 5XQ, YEW TREE BOTTOM ROAD (GB) (72) MCMILLAN, LYNETTE JANE, ARDMORE, PA 19003, 39 WELLINGTON ROAD (US) (72) THEISEN, TIMOTHY WAYNE, PHOENIXVILLE, PA 19460, 1902 REVOLUTIONARY COURT (US) Erzeugnis: Mepolizumab Genehmigung (AT): 2015 12 02 EU/1/15/1043 (Mitteilung vom 7. Dezember 2015) Erteilt: 2016 03 29 Beginn der Laufzeit: 2015 12 23 Längste mögliche Dauer: 2020 12 22 D) VERLÄNGERTE ZERTIFIKATE: 2004 11 17 SZ 28/2004 C07K 14/62 E 204882 2001 08 29 00792290 A61K 38/28 (86) DK94000347 1994 09 16 1994926816 (71) NOVO NORDISK A/S, 2880 BAGSVAERD, NOVO ALLE (DK) (54) ACYLIERTES INSULIN (30) DK 1993 09 17 104493 (30) US 1994 02 02 190829 (72) HAVELUND, SVEND, DK-2880 BAGSVAERD, KURVEJ 24 (DK) (72) HALSTROM, JOHN BROBERG, DK-3390 HUNDESTED, SONDERGADE 44 (DK) (72) JONASSEN, IB, DK-2500 VALBY, VALBY LANGGADE 10 (DK) (72) ANDERSEN, ASSER SLOTH, DK-1864 FREDERIKSBERG C, GRUNDTVIGSVEJ 35, 2.TV. (DK) (72) MARKUSSEN, JAN, DK-2730 HERLEV, KIKUDBAKKEN 7 (DK) Erzeugnis: INSULIN-DETEMIR UND PHARMAZEUTISCH ANNEHMBARE ZNSALZE DAVON Genehmigung (AT): 2004 06 01 EU/1/04/278/001-009 Genehmigung (EWR): 2003 11 10 LI 56370 56371 56372 Genehmigung der Verlängerung: ???? Beginn der Laufzeit: 2014 09 17 Längste mögliche Dauer: 2018 05 10 F) ZURÜCKGEZOGENE ZERTIFIKATE: 2014 07 28 SZ 44/2014 A61K 31/5575 E 653149 2014 02 26 1514548 A61P 27/06 1994 08 03 2004077870 (71) ALCON RESEARCH, LTD., 76134-2099 FORT WORTH, TEXAS, 6201 SOUTH FREEWAY (US) (54) Topische ophthalmische Fluprostenozusammensetzung zur Behandlung des Glaukoms und hohen Augeninnendrucks (30) US 1993 08 03 101598 Erzeugnis: Travoprost (bzw. Fluprostenolisopropylester) Genehmigung (AT): 2001 11 27 EU/1/01/199/001-002 Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2466 PC4A/PC4B ÄNDERUNGEN IN DER PERSON DES PATENTINHABERS A01K E 252314 STALLERGENES, 92160 ANTONY (FR). E 327666 Sonntag GmbH, 87764 Legau (DE). A24F E 685084 JT International S.A., 1202 Geneva (CH). A47C E 633385 brühl & sippold GmbH, 95138 Bad Steben (DE). A47F E 404091 Flyvision Kft., 2040 Budaörs (HU). A61J E 266994 DOMPE FARMACEUTICI S.P.A., I-20122 MILANO (IT). A61K E 219930 DOMPE FARMACEUTICI S.P.A., I-20122 MILANO (IT). E 232096 DOMPE FARMACEUTICI S.P.A., I-20122 MILANO (IT). E 407698 E. R. SQUIBB & SONS, L.L.C., 08540 Princeton, New Jersey (US). E 447401 DOMPE FARMACEUTICI S.P.A., I-20122 MILANO (IT). E 520416 E 552849 AMGEN INC., 91320 THOUSAND OAKS, CA (US). E. R. SQUIBB & SONS, L.L.C., 08540 Princeton, New Jersey (US). AMGEN, INC., 91320-1799 THOUSAND OAKS, CA 91320-1799 (US). E. R. SQUIBB & SONS, L.L.C., 08540 Princeton, New Jersey (US). E. R. SQUIBB & SONS, L.L.C., 08540 Princeton, New Jersey (US). E 572662 DOMPE FARMACEUTICI S.P.A., I-20122 MILANO (IT). E 574729 E 644095 Amgen Inc., 91320-1799 Thousand Oaks, CA (US). E. R. SQUIBB & SONS, L.L.C., 08540 Princeton, New Jersey (US). DOMPE FARMACEUTICI S.P.A., I-20122 MILANO (IT). E 688308 E. R. SQUIBB & SONS, L.L.C., 08540 Princeton, NJ (US). E 707934 Vanda Pharmaceuticals Inc., Washington, DC 20037 (US). E 549033 A61L E 360443 A63G B01D 514696 501713 510177 B21B B22D DOMPE FARMACEUTICI S.P.A., I-20122 MILANO (IT). A 50704/2013 STAHL-HACKSTEINER-METALL GMBH, 5324 FAISTENAU (AT). A 1562/2005 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). A 1224/2010 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 510982 A 1072/2011 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 509707 509831 A 754/2010 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). A 735/2010 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 510149 A 1683/2010 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 511341 A 916/2011 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 511463 A 917/2011 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 511657 A 926/2011 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 511674 A 1001/2011 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 512399 A 989/2012 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 513245 A 50572/2012 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 514079 A 50339/2013 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 506673 506822 A 759/2008 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). A 834/2008 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 506976 A 816/2008 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 508396 A 994/2009 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 508517 A 1128/2009 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 508822 A 1533/2009 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 509352 A 162/2010 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 509547 A 410/2010 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 509688 A 492/2010 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 512682 A 50110/2012 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). B23D B23K C03C 511327 509109 509990 509991 A 1560/2011 A 1969/2009 A 2116/2010 A 2117/2010 510591 A 2119/2010 ASA.TEC GmbH, 3550 Langenlois (AT). C07B E 451340 imphar Aktiengesellschaft, 15366 Neuenhagen bei Berlin (DE). C07C E 406343 DOMPE FARMACEUTICI S.P.A., I-20122 MILANO (IT). E 444286 DOMPE FARMACEUTICI S.P.A., I-20122 MILANO (IT). E 448195 DOMPE FARMACEUTICI S.P.A., I-20122 MILANO (IT). E 521589 DOMPE FARMACEUTICI S.P.A., I-20122 MILANO (IT). E 547397 DOMPE FARMACEUTICI S.P.A., I-20122 MILANO (IT). E 569677 DOMPE FARMACEUTICI S.P.A., I-20122 MILANO (IT). E 624547 DOMPE FARMACEUTICI S.P.A., I-20122 MILANO (IT). E 501140 DOMPE FARMACEUTICI S.P.A., I-20122 MILANO (IT). E 516284 Panoptes Pharma Ges.m.b.H., 1030 Wien (AT). E 534629 E. R. SQUIBB & SONS, L.L.C., 08540 Princeton, New Jersey (US). E 361935 E. R. SQUIBB & SONS, L.L.C., 08540 Princeton, New Jersey (US). E 512986 E 561003 UNIVERSITY OF MASSACHUSETTS, 02108 BOSTON, MA (US). E. R. SQUIBB & SONS, L.L.C., 08540 Princeton, New Jersey (US). E. R. SQUIBB & SONS, L.L.C., 08540 Princeton, New Jersey (US). E 563046 E. R. SQUIBB & SONS, L.L.C., 08540 Princeton, New Jersey (US). E 566111 E. R. SQUIBB & SONS, L.L.C., 08540 Princeton, New Jersey (US). E 586127 E. R. SQUIBB & SONS, L.L.C., 08540 Princeton, New Jersey (US). C07D C07K Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). ASA.TEC GmbH, 3550 Langenlois (AT). ASA.TEC GmbH, 3550 Langenlois (AT). Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2467 E 607268 E. R. SQUIBB & SONS, L.L.C., 08540 Princeton, New Jersey (US). E 642684 E 690542 Amgen Inc., 91320-1799 Thousand Oaks, CA (US). E. R. SQUIBB & SONS, L.L.C., 08540 Princeton, NJ (US). E. R. SQUIBB & SONS, L.L.C., Princeton, NJ 08540 (US). C08K E 487760 Shell Internationale Research Maatschappij B.V., 2596 HR The Hague (FR). C12N E 354655 SZ 2/2012 E. R. SQUIBB & SONS, L.L.C., 08540 Princeton, New Jersey, (US). E 378403 507510 510273 E. R. SQUIBB & SONS, L.L.C., 08540 PRINCETON, NJ (US). KYOWA HAKKO KIRIN CO., LTD., TOKYO (JP). NovaDigm Therapeutics, Inc., 58202 Grand Forks, North Dakota (US). Istituto Superiore di Sanità, 00161 Roma (IT). ONO Pharmaceutical Co., Ltd., 541-8526 Osaka-shi, Osaka (JP). E. R. SQUIBB & SONS, L.L.C., 08540 Princeton, New Jersey (US). A 1739/2008 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). A 369/2011 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 510313 A 1422/2010 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). E 578000 E 624686 C21B C21C E. R. SQUIBB & SONS, L.L.C., 08540 PRINCETON, New Jersey (US). E 354655 510565 A 906/2011 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 511202 A 1244/2011 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 511206 A 723/2011 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 511243 A 368/2011 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 511738 A 1071/2011 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 511806 A 1404/2011 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 511892 A 1245/2011 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 512017 A 1421/2011 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 509203 509866 A 1421/2010 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). A 911/2010 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 510419 A 576/2011 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 510457 A 1602/2010 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 511430 A 1073/2011 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). C21D 511429 513750 A 861/2011 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). A 371/2013 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). C22B 509735 510955 A 795/2010 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). A 785/2011 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). 511888 A 1310/2011 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). D05B E 617724 F02C F16B F16F F16L F21V 510057 510436 511537 512900 E 710049 F22B 510688 510691 F24D E 371837 F28C G01B G01D 510203 510292 E 338935 A 1184/2010 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). A 516/2011 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). Mori Seiki Co., Ltd., 639-1160 Yamato-Koriyama City, Nara (JP). G01F E 410663 G01N G08B 502950 E 281683 GOK REGLER- UND ARMATUREN-GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG & CO KOMMANDITGESELLSCHAFT, 97340 Marktbreit (DE). A 1694/2005 GAW technologies GmbH, 8020 Graz (AT). Mount Royal, Series 72 of Allied Security Trust I Fenwick & West LLP, Attention: Jake Handy, San Francisco. California (US). H01L E 574463 PFAFF Industriesysteme und Maschinen GmbH, 67661 Kaiserslautern (DE). A 1085/2010 A 2025/2010 A 754/2011 A 1065/2012 RJT GmbH & Co KG, 4641 Steinhaus (AT). ABA Hörtnagl GmbH, 6166 Fulpmes (AT). Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). Duktus Rohrsysteme Wetzlar GmbH, 35576 Wetzlar (DE). GOLDBECK GmbH, 33649 Bielefeld (DE). A 347/2011 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). A 524/2011 Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz (AT). Ochsner Wärmepumpen GmbH, 4020 Linz (AT). FRAUENHOFER GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V., 80686 München (DE). HC4A/HC4B/TC4A/TC4B FIRMENÄNDERUNGEN DIE FIRMEN LAUTEN NUNMEHR: B23K E 796461 MAGNA STEYR Fahrzeugtechnik AG & Co KG, 8041 Graz (AT). C08J E 781201 RENOLIT SE, 67547 Worms (DE). E02D E 417157 EJ EMEA, 60149 SAINT CREPIN IBOUVILLERS (FR). NF4A/NF4B WIEDEREINSETZUNGSBEWILLIGUNGEN WEGEN VERSÄUMUNG DER FRIST ZUR ZAHLUNG DER 6. JAHRESGEBÜHR FÜR FOLGENDES PATENT: B24D A 68/2010 RAPPOLD WINTERTHUR TECHNOLOGIE GMBH, 9500 VILLACH (AT). 509371 (2015, NR.10, S.3509) WEGEN VERSÄUMUNG DER FRIST ZUR ZAHLUNG DER 6. JAHRESGEBÜHR FÜR FOLGENDES PATENT: A 188/2010 RAPPOLD WINTERTHUR TECHNOLOGIE GMBH, 9500 VILLACH (AT). 509372 (2015, NR.9, S.3094) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2468 WEGEN VERSÄUMUNG DER FRIST ZUR ZAHLUNG DER 6. JAHRESGEBÜHR FÜR FOLGENDES PATENT: B65G A 572/2010 FEHBERGER ALEX, 8724 SPIELBERG (AT). 509670 (2015, NR.12, S.4271) MK4A/MK4B ERLÖSCHUNG DURCH ZEITABLAUF I. INFOLGE ABLAUFES DES GESETZLICHEN SCHUTZES SIND FOLGENDE PATENTE ERLOSCHEN: 403 009 408 804 403 765 409 108 404 192 409 458 404 359 410 557 404 554 405 060 405 977 406 657 409 120 410 522 411 739 412 694 500 930 502 747 504 531 505 391 505 965 506 581 508 765 510 006 510 612 409 126 410 550 411 753 413 802 500 931 502 881 504 537 505 544 505 979 507 393 508 803 510 169 510 648 II. INFOLGE DER UNTERLASSUNG DER ZAHLUNG DER JAHRESGEBÜHR SIND FOLGENDE PATENTE ERLOSCHEN: 405 118 409 154 410 552 411 773 413 805 501 427 503 430 504 918 505 624 505 986 507 440 508 890 510 173 510 659 405 158 409 166 410 577 411 792 413 851 502 022 503 478 504 955 505 652 505 994 507 446 508 949 510 431 510 670 405 215 409 176 410 578 411 805 413 881 502 545 503 658 505 107 505 860 506 004 507 453 508 950 510 448 510 671 407 739 409 197 410 601 412 620 413 885 502 620 503 893 505 161 505 871 506 031 507 511 508 954 510 485 510 828 407 763 409 203 411 731 412 625 413 923 502 719 504 331 505 162 505 877 506 282 507 723 509 354 510 524 511 161 KUNDMACHUNG GEMÄß § 128 PATG FOLGENDE PATENTE / SCHUTZZERTIFIKATE WURDEN IRRTÜMLICH GELÖSCHT: E01H 503406 A 8020/2006 (2015, NR.11, S.3978) NIEDERER MANUEL, 3213 FRANKENFELS (AT). NIEDERER ALEXANDER, 3213 FRANKENFELS (AT). 409 105 410 509 411 734 412 648 500 408 502 724 504 432 505 282 505 949 506 502 508 384 509 358 510 525 Aufstellung über die Symbole zur Codierung der Überschriften im Österreichischen Patentblatt Berichtigungen ..................................................................................................... Aufgebotswiderruf ................................................................................................ Zurückziehung und Versagung nach erfolgtem Aufgebot ..................................... Auf folgende Anmeldungen ist ein Patent versagt worden ................................... Wiedereinsetzungsbewilligung ............................................................................. Berichtigungen ..................................................................................................... Änderungen in der Person des Patentinhabers .................................................... Firmenänderungen .............................................................................................. Teilverzichte ........................................................................................................ Nichtigerklärungen ............................................................................................... Teilnichtigerklärungen .......................................................................................... Wiedereinsetzungsbewilligungen ......................................................................... Erlöschungen infolge Verzichtserklärungen ......................................................... Erlöschungen durch Zeitablauf ............................................................................ Erlöschungen Europäischer Patente .................................................................... Widerruf der Patente ............................................................................................ Gelöscht infolge Zurücknahme der Anmeldung .................................................... Abhängigerklärungen ........................................................................................... Ausgegebene Patentschriften .............................................................................. Nennungen als Erfinder ....................................................................................... Erloschen gemäß § 5 Abs. 3 PatVEG .................................................................. HH4A BF4A FA4A/ FD4A/ CD4A CD4A AE4A TH4A PC4A HC4A/ TC4A LD4A MF4A LC4A NF4A MA4A MK4A MK4A/ MF4A/ MA4A/ RE4A SC4A HA4A/ TA4A MK4A/ HH4B BF4B FA4B/ FD4B/ CD4B CD4B AE4B TH4B PC4B HC4B/ TC4B LD4B MF4B LC4B NF4B MA4B MK4B MK4B MF4B MA4B RE4B SC4B HA4B/ TA4B MK4B Das Codesystem unterscheidet zwischen selbständigen und Zusatzpatenten bzw. – anmeldungen (1. Spalte selbst. Patente, 2. Spalte Zusatzpatente). Der Unterschied liegt im Buchstaben an letzter Stelle. II. Teil B / 1 Wien, 15. Juni 2016 / 113. Jahrgang / Nr.6 Redaktion, Verwaltung und Verlag im Österreichischen Patentamt Wien XX., Dresdner Straße 87 Postanschrift: Postfach 95 1200 Wien Inhalt • Veröffentlichte Europäische Patente • Erlöschungen Europäischer Patente • Erloschen gemäß § 5 Abs.3 PatVEG • Widerruf der Patente • Ausgegebene Übersetzungen Europäischer Druckschriften Hinweise Die komplette Ausgabe des Patentblattes, II. Teil, besteht aus dem II. Teil A und B. Der II. Teil A enthält Bekanntmachungen, Zurückziehungen und Versagungen von Anmeldungen nach Bekanntmachung, Erteilungen, Ausgegebene Patentschriften, Schutzzertifikate, Änderungen in der Person des Patentinhabers, Firmenänderungen, Wiedereinsetzungsbewilligung, Nennung als Erfinder, Erlöschungen. Der II. Teil B enthält die veröffentlichten Europäischen Patente, bei denen Österreich als Vertragsstaat benannt wurde, sowie Europäische Anmeldungen und Patente betreffende ergänzende Informationen. Die Rubrik „Veröffentliche Europäische Patente, bei denen Österreich als Vertragsstaat benannt wurde“ enthält nur die jeweils erste IPC. Weitere IPC Klassen entnehmen Sie bitte der entsprechenden Europäischen Druckschrift. Bibliographische Daten von veröffentlichten PCT-Anmeldungen können der PCT-Gazette entnommen werden und sind auch auf der Homepage der WIPO http://www.wipo.int/ unter Official Notices (PCT Gazette) Collection oder über PATENTSCOPE abrufbar. Veröffentlichungen (Bekanntmachungen von Anmeldungen idF des PatG nach dem 1.7.2005) Die Patentanmeldung wird gemäß § 101 des Patentgesetzes 1970 (idF ab dem 1.7.2005) in der Regel nach Ablauf von achtzehn Monaten nach dem Prioritätstag ungeprüft veröffentlicht. Die Veröffentlichung der Anmeldung erfolgt über die Homepage: http://pubserv.patentamt.at/PublicationServer/search.jsp?lg=de und enthält die Beschreibung, die Patentansprüche, die Zeichnungen und die Zusammenfassung jeweils in der ursprünglich eingereichten Fassung sowie als Anlage einen Recherchenbericht, wenn dieser vor Abschluss der technischen Vorbereitungen für die Veröffentlichung vorliegt. Die Anmeldung gibt dem Anmelder vom Tag ihrer Bekanntmachung im Patentblatt an einstweilen gegen denjenigen einen Anspruch auf ein angemessenes Entgelt, der den Gegenstand der Anmeldung unbefugt benützt hat, sofern es in weiterer Folge zu einer Patenterteilung kommt. Erteilungen (von Patenten idF des PatG ab dem 1.7.2005) Die Erteilung des Patentes wird im Patentblatt bekanntgemacht. Mit der Bekanntmachung im Patentblatt treten die gesetzlichen Wirkungen des Patentes ein. Innerhalb von vier Monaten ab dem Tag der Bekanntmachung der Erteilung im Patentblatt kann Einspruch gegen die Patenterteilung erhoben werden. Ländercode AD ANDORRA AE VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE AF AFGHANISTAN AG ANTIGUA UND BARBUDA AI ANGUILLA AL ALBANIEN AM ARMENIEN AN NIEDERLÄNDISCHE ANTILLEN AO ANGOLA AP AFRIKANISCHE REGIONALE ORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (ARIPO) AR ARGENTINIEN AT ÖSTERREICH AU AUSTRALIEN AW ARUBA AZ ASERBAIDSCHAN BA BOSNIEN UND HERZEGOWINA BB BARBADOS BD BANGLADESCH BE BELGIEN BF BURKINA FASO BG BULGARIEN BH BAHRAIN BI BURUNDI BJ BENIN BM BERMUDA BN BRUNEI DARUSSALAM BO BOLIVIEN, PLURINATIONALER STAAT BQ BONAIRE, SANKT EUSTATIUS UND SABA BR BRASILIEN BS BAHAMAS BT BHUTAN BU BIRMA (BURMA) BV BOUVETINSEL BW BOTSWANA BX BENELUX MARKENAMT (BOIP) BY BELARUS (WEIßRUSSLAND) BZ BELIZE CA KANADA CD DEMOKRATISCHE REPUBLIK KONGO CF ZENTRALAFRIKANISC HE REPUBLIK CG KONGO CH SCHWEIZ CI ELFENBEINKÜSTE CK COOK-INSELN CL CHILE CM KAMERUN CN CHINA CO KOLUMBIEN CR COSTA RICA CS TSCHECHISCHE UND SLOWAKISCHE FÖD. REP./CSFR CU KUBA CV KAP VERDE CW CURAÇAO CY ZYPERN CZ TSCHECHIEN DD DE DJ DK DM DO DDR (ALT) DEUTSCHLAND DSCHIBUTI DÄNEMARK DOMINICA DOMINIKANISCHE REPUBLIK DZ ALGERIEN EA EURASISCHE PATENTORGANISATIO N (EAPO) EC ECUADOR EE ESTLAND EG ÄGYPTEN EH WEST SAHARA EM AMT DER EUROPÄISCHEN UNION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (EUIPO) EP EUROPÄISCHES PATENTAMT ER ERITREA ES SPANIEN ET ÄTHIOPIEN EU Europäische Union FI FINNLAND FJ FIDSCHI FK FALKLAND INSELN (MALWINEN) FO FÄRÖER INSELN FR FRANKREICH GA GABUN GB VEREINIGTES KÖNIGREICH GC PATENTAMT DES KOOPERATIONSRATS DER ARABISCHEN STAATEN DES GOLFES (GCC) GD GRENADA GE GEORGIEN GG GUERNSEY GH GHANA GI GIBRALTAR GL GRÖNLAND GM GAMBIA GN GUINEA GP GUADELOUPE GQ ÄQUATORIALGUINEA GR GRIECHENLAND GS SÜDGEORGIEN UND DIE SÜDLICHEN SANDWICHINSELN GT GUATEMALA GU GUAM GW GUINEA-BISSAU GY GUYANA HK HONGKONG (VERWALTUNG DER VOLKSREPUBLIK CHINA) HN HONDURAS HR KROATIEN HT HAITI HU UNGARN HV OBERVOLTA IB ID IE INTERNATIONALES BÜRO DER WELTORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (WIPO) INDONESIEN IRLAND IL IM IN IQ IR IS IT ISRAEL ISLE OF MAN INDIEN IRAK IRAN ISLAND ITALIEN JE JM JO JP JERSEY JAMAIKA JORDANIEN JAPAN KE KG KH KI KM KN KP KZ KENIA KIRGISISTAN KAMBODSCHA KIRIBATI KOMOREN ST. KITTS UND NEVIS DEMOKRATISCHE VOLKSREPUBLIK KOREA KOREA KUWAIT KAIMANINSELN (CAYMAN ISLANDS) KASACHSTAN LA LB LC LI LK LR LS LT LU LV LY LAOS LIBANON SANTA LUCIA LIECHTENSTEIN SRI LANKA LIBERIA LESOTHO LITAUEN LUXEMBURG LETTLAND LYBIEN MA MC MD ME MG MH MK ML MM MN MO MP MR MS MT MU MV MW MX MY MZ MAROKKO MONACO MOLDAU MONTENEGRO MADAGASKAR MARSHALL INSELN MAZEDONIEN MALI MYANMAR MONGOLEI MACAO NÖRDLICHE MARIANEN MAURETANIEN MONTSERRAT MALTA MAURITIUS MALEDIVEN MALAWI MEXIKO MALAYSIEN MOZAMBIQUE NA NC NE NG NI NL NO NP NR NZ NAMIBIEN NEU KALEDONIEN NIGER NIGERIEN NICARAGUA NIEDERLANDE NORWEGEN NEPAL NAURU NEUSEELAND KR KW KY OA AFRIKANISCHE ORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (OAPI) OM OMAN PA PANAMA PE PERU PF FRANZÖSISCH POLYNESIEN PG PAPUA NEUGUINEA PH PHILIPPINEN PK PAKISTAN PL POLEN PR PUERTO RICO PT PORTUGAL PW PALAU PY PARAGUAY QA KATAR RE RH RO RS RU REUNION RHODESIEN RUMÄNIEN SERBIEN RUSSISCHE FÖDERATION RW RUANDA SA SB SC SD SE SG SH SI SK SL SM SN SO SR SS ST SU SV SX SY SZ SAUDIARABIEN SALOMONEN SEYCHELLEN SUDAN SCHWEDEN SINGAPUR SANKT HELENA, ASCENSION UND TRISTAN DA CUNHA SLOWENIEN SLOWAKEI SIERRA LEONE SAN MARINO SENEGAL SOMALIA SURINAM SÜDSUDAN SÃO TOMÉ UND PRÍNCIPE SOWJETUNION/UDSS R EL SALVADOR ST. MARTIN (NIEDERLÄNDISCHE VERWALTUNG) SYRIEN SWAZILAND TC TURKS- UND CAICOSINSELN TD TSCHAD TG TOGO TH THAILAND TJ TADSCHIKISTAN TK TOKELAU TL TIMOR-LESTE TM TURKMENISTAN TN TUNESIEN TO TONGA TR TÜRKEI TT TRINIDAD UND TOBAGO TV TUVALU TW TAIWAN TZ TANSANIA UA UKRAINE UG UGANDA US VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA UY URUGUAY UZ USBEKISTAN VA VATIKAN VC SANKT VINCENT UND DIE GRENADINEN VE VENEZUELA VG JUNGFERN-INSELN (BRITISCH) VI -- NEU -VN VIETNAM VU VANUATU WO INTERNATIONALES BÜRO DER WELTORGANISATION FÜR GEISTIGES EIGENTUM (WIPO) WS SAMOA XN NORDISCHES PATENT INSTITUT (NPI) YD JEMEN (VOLKSDEMOKRATISC HE REPUBLIK) YE JEMEN YU JUGOSLAWIEN/SFRJ ZA ZM ZR ZW SÜDAFRIKA SAMBIA ZAIRE ZIMBABWE Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2469 VERÖFFENTLICHTE EUROPÄISCHE PATENTE, BEI DENEN ÖSTERREICH ALS VERTRAGSSTAAT BENANNT WURDE A01C 17/00 EPA VERÖFFENTLICHUNG: 2016 05 04 (73) RAUCH Landmaschinenfabrik GmbH, 76547 Sinzheim, Landstrasse 14 (DE) (54) Verfahren zur Regelung des Massenstromes an Streugut bei einem Scheibenstreuer (30) DE 2013 02 13 102013002393 (72) Michael Linz, 77815 Bühl, Grautenbach 2 (DE) H01L 21/027 EN E-751626 2004 11 02 2016 05 04 2009167707 2117034 (73) Nikon Corporation, Tokyo 108-6290, 15-3, Konan 2-chome Minato-ku (JP) (54) Diffraktives optisches Element, optisches Beleuchtungsgerät, Belichtungsgerät und Belichtungsverfahren (30) JP 2003 11 20 2003390674 (72) Toyoda, Mitsunori, Tokyo 100-8331, NIKON CORPORATION 2-3, Marunouchi 3-chome Chiyoda-ku (JP) EPA VERÖFFENTLICHUNG: 2016 05 11 B62M 6/55 EN E-749572 (86) NL11050584 2011 08 29 2016 05 11 2011751666 2611683 (73) Fides5 B.V., 7451 JL Holten, Holterbergweg 8 (NL) (54) FAHRRAD MIT ELEKTROANTRIEB (30) NL 2010 09 01 2005297 (72) SCHUILING, Joop, NL-7451 JK Holten, Blikkertweg 6 (NL) (72) DE ROOIJ, Theodorus Michiel, NL-7451 JL Holten, Holterbergweg 8 (NL) EPA VERÖFFENTLICHUNG: 2016 05 18 A01B 45/02 EN E-799540 2013 03 25 2016 05 18 2013160773 2644012 (73) Deere & Company, Moline, IL 61265, One John Deere Place (US) (54) Aerifizierungslochabstandsteuerung mit Aussperrung (30) US 2012 03 30 201213435534 (72) Marquez, Perkins, Charlotte, California 28241-7047, 14401 Carowinds Bldv, Fuquay-Varina (US) (72) Bradley, Aldridge P, Evans, Georgia 30809, 1157 Sumter Landing cr (US) (72) Georgoulias, Chris M, Raleigh, North Carolina 27606, 2404 Purple Martin Ln (US) A01B 45/02 EN E-799541 2013 03 27 2016 05 18 2013161297 EN E-799542 2013 03 27 2016 05 18 2013161315 DE E-799543 2013 08 23 2016 05 18 2013401093 2016 05 18 2011759278 2713691 A01D 41/12 DE E-799547 2014 05 21 2016 05 18 2014169203 2839729 (73) CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH, 33428 Harsewinkel, Münsterstrasse 33 (DE) (54) Mähdrescher mit einer Häckselvorrichtung (30) DE 2013 08 19 102013108923 (72) Knierbein, Claudius, 59510 Lippetal-Herzfeld, Auf dem Büld 1 (DE) (72) Strieker, Norbert, 33415 Verl, Hermannsweg 13a (DE) (72) Terörde, Stefan, 48231 Wafrendorf, Hörste 17 (DE) (72) Vieregge, Christopher, 32694 Dörentrup, Vogtskamp 7 (DE) (72) Schiewer, Stefan, 32791 Lage, Waddenhauser Straße 121 (DE) A01D 41/14 EN E-799548 (86) EP11071095 2011 11 28 2016 05 18 2011788449 2645842 (73) CNH Industrial Belgium nv, 8210 Zedelgem, Leon Claeysstraat 3A (BE) (73) BISO Schrattenecker GmbH, 4974 Ort Im Innkreis, Kammer 26 (AT) (54) Erntevorsatz für eine Erntemaschine (30) DE 2010 11 29 102010052816 (72) SCHRATTENECKER, Franz, A-4773 Eggerding, Edenaichet 21 (AT) EN E-799549 2013 08 09 2016 05 18 2013179826 2695511 (73) Deere & Company, Moline, IL 61265, One John Deere Place (US) (54) System zur Höhensteuerung eines Vorsatzgeräts (30) US 2012 08 11 201213572630 (72) Bollin, Douglas J, 67661 Kaiserslautern, Opelstr. 1K (DE) (72) Bollin, Sean, Moline, IL Illinois 61265, 3717 Pine Ridge Court Apt 204 (US) (72) Wiltse, Daniel L, Davenport, IA Iowa 52807, 3327 Adams St. (US) 2644014 A01D 41/14 2710872 (73) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG, 49205 Hasbergen, Am Amazonenwerk 9-13 (DE) (54) Bodenbearbeitungsmaschine (30) DE 2012 09 20 102012108852 (30) DE 2013 07 12 102013011694 (72) Bornhorst, Werner, 49413 Dinklage, Prengers Padd 7 (DE) (72) Gieseke, Reinhard, 27798 Hude, Am Eichenwall 4 (DE) A01C 7/04 EN E-799544 (86) JP11056206 2011 03 16 2016 05 18 2012792172 2767149 (73) CNH Industrial Belgium nv, 8210 Zedelgem, Leon Claeysstraat 3A (BE) (54) NIEDRIGPROFIL-SICHELANTRIEB MIT SCHWENKWIRKUNG (30) US 2011 05 27 201161491002 P (72) COOK, Joel T., Lititz, PA 17543, 1319 Front Street (US) (72) BICH, Gary L., New Holland, PA 17557, 120 Mentzer Road (US) (72) DeCHRISTOPHER, David M., Ephrata, PA 17522, 45 N. Church Street SW (US) A01D 41/14 (73) Deere & Company, Moline, IL 61265, One John Deere Place (US) (54) Aerifizierer mit Ausbohrungstiefeneinstellung (30) US 2012 03 30 201213435170 (72) Takes, Allen J, Cascade, IA Iowa 52033, 807 1Ave. West (US) (72) Aldridge, Bradley P, Evans, 30809, 1157 Sumter Landing CR (US) (72) Hall, Stanley K, Godwin, NC North Carolina 28344, 3456 Autry Mill Road (US) (72) Georgoulias, Chris M, Raleigh, NC North Carolina 27606, 2404 Purple Martin Ln (US) (72) Simon, Shane, Cascade, IA Iowa 52033, 32471 Goos Hill Rd. (US) (72) Peters, Randall, Mayville, WI Wisconsin 53050, 314 Brookside Drive, Unit 1 (US) A01B 73/04 A01D 34/02 EN E-799546 (86) US12039749 2012 05 25 2016 05 18 2014000143 2644013 (73) Deere & Company, Moline, IL 61265, One John Deere Place (US) (54) Aerifizierer mit Brennstoffmangelkontrolle (30) US 2012 03 30 201213435404 (72) Perkins, Marquez, Charlotte, NC North Carolina 28241-7047, 14401 Carowinds Blvd, Fuquay-Varina (US) (72) Aldridge, Bradley P, Evans, GA Georgia 30809, 1157 Sumter Landing Cr (US) (72) Georgoulias, Chris M, Raleigh, 27606, 2404 Purple Martin Ln (US) A01B 45/02 DE E-799545 2014 01 15 2550850 (73) National Research and Development Agency National Agriculture and Food Research Organization, Tsukuba-shi Ibaraki 3058517, 3-1-1, Kannondai (JP) (54) VORRICHTUNG ZUR VERTEILUNG GRANULARER OBJEKTE (30) JP 2010 03 23 2010065913 (72) TACHIBANA, Yasuhiro, Saitama-shi Saitama 331-8537, c/o BIO-ORIENTED TECHNOLOGY RESEARCH ADVANCEMENT INSTITUTION INCORPORATED ADMINISTRATIVE AGENCY NATIONAL AGRICULTURE AND FOOD RESEARCH ORGANIZATION 1-40-2 Nisshin-cho K (JP) (72) SHITO, Hirokatsu, Saitama-shi Saitama 331-8537, c/o BIO-ORIENTED TECHNOLOGY RESEARCH ADVANCEMENT INSTITUTION INCORPORATED ADMINISTRATIVE AGENCY NATIONAL AGRICULTURE AND FOOD RESEARCH ORGANIZATION 1-40-2 Nisshin-cho K (JP) (72) KAWAIDE, Tetsuo, Saitama-shi Saitama 331-8537, c/o BIO-ORIENTED TECHNOLOGY RESEARCH ADVANCEMENT INSTITUTION INCORPORATED ADMINISTRATIVE AGENCY NATIONAL AGRICULTURE AND FOOD RESEARCH ORGANIZATION 1-40-2 Nisshin-cho K (JP) EN E-799550 2014 05 21 2016 05 18 2014169220 2818035 (73) Deere & Company, Moline, IL 61265, One John Deere Place (US) (54) Zweiseitig ausziehbare Antriebswelle zur automatischen Kopfteilverbindung (30) US 2013 06 25 201313925928 (72) Ritter, Aaron S, Milan, IL Illinois 61264, 5117 69th Ave (US) (72) Hughes, Austin, Salt Lake City, UT Utah 84121, 3115 Lion Ln 160 (US) (72) Busath, Brian, Salt Lake City, UT Utah 84124, 2103 Lincoln Lane (US) A01D 45/02 EN E-799551 (86) US14023446 2014 03 11 2016 05 18 2014719908 2840884 (73) CNH Industrial Belgium nv, 8210 Zedelgem, Leon Claeysstraat 3A (BE) (54) REIHENTEILER FÜR EINEN MAISERNTEVORSATZ MIT EINER ABDECKHAUBE MIT STRUKTURIERTER OBERFLÄCHE (30) US 2013 04 09 201313859081 (72) WALKER, Eric L., Leola, PA 17540, 16 Brethren Church Road (US) (72) CROW, Brian Patrick, Rock Island, IL 61201, 4318 13th Street (US) (72) GESSEL, James Michael, Geneseo, IL 61254, 13 Oak Grove Road (US) (72) HUBACH, Frederick Robert, Stevens, PA 17578, 278 Stony Lane (US) A01F 15/07 EN E-799552 (86) EP10061616 2010 08 10 2016 05 18 2010743099 2464209 (73) CNH Industrial Belgium nv, 8210 Zedelgem, Leon Claeysstraat 3A (BE) (54) BALLENPRESSE MIT VERBESSERTER ABSTREICHWALZE (30) BE 2009 08 10 200900480 (72) CLAEYS, Danny, B-8730 Oedelem, Danegemstraat 15 (BE) (72) VAN GROENIGEN, Jan, B-8490 Varsenare, Zandwege 10 (BE) (72) VANDE RYSE, Johan, B-8000 Brugge, Brugse Steenweg 334 (BE) A01F 15/07 EN E-799553 2012 11 16 2016 05 18 2012192971 2596697 (73) CNH Industrial Belgium nv, 8210 Zedelgem, Leon Claeysstraat 3A (BE) (54) NETZBINDUNGSANORDNUNG MIT MEHREREN ROLLEN (30) US 2011 11 22 201113301909 (72) Mast, Roger D. Jr., Ephrata, PA Pennsylvania 17522, 21 Andrew Avenue (US) (72) Smith, Kevin M., Narvon, PA Pennsylvania 17555, 113 Oak Leaf Court (US) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2470 A01F 15/08 EN E-799554 2013 03 25 2016 05 18 2013160897 2644018 (73) CNH Industrial Belgium nv, 8210 Zedelgem, Leon Claeysstraat 3A (BE) (54) Bewegbare Reibungsblöcke für eine Quaderballenpresse (30) BE 2012 03 30 201200219 (72) Naeyaert, Karel, 8210 Zedelgem, B.J. Lievenstraat 19A (BE) A01F 15/10 EN E-799555 (86) EP12072863 2012 11 16 2016 05 18 2012784620 2779819 (73) CNH Industrial Belgium nv, 8210 Zedelgem, Leon Claeysstraat 3A (BE) (54) VERSTELLBARER ZUFÜHRKANAL EINER BALLENPRESSE (30) BE 2011 11 17 201100666 (72) VERHAEGHE, Didier O. M., B-8900 Ieper, Meenseweg 229 (BE) (72) VAN DEN BROUCKE, Jonas, B-8380 Lissewege, Ten Wallestraat 28 (BE) (72) HEYNS, Jolan, B-8020 Oostkamp, Patersonstraat 52 (BE) A01K 89/01 DE E-799556 2010 05 19 2016 05 18 2010163191 A01K 89/033 EN E-799564 (86) IS10000005 2010 04 15 A01G 7/00 EN E-799557 (86) JP09070288 2009 12 03 2016 05 18 2009830435 2359678 (73) National University Corporation Saitama University, Saitama City, Saitama 338-8570, 255, Shimo-Okubo Sakura-ku (JP) (54) VERFAHREN ZUR BEURTEILUNG DER GESUNDHEIT VON GEFÄSSPFLANZEN UND FOLIENFÖRMIGER ELEKTRET-SENSOR (30) JP 2008 12 05 2008311569 (72) KAGEYAMA, Kensuke, Saitama-shi Saitama 338-8570, c/o National University Corporation Saitama University 255 Shimo-Okubo Sakura-ku (JP) A01G 33/00 EN E-799558 (86) NO09000444 2009 12 23 2016 05 18 2009836439 2375884 (73) Seaweed Energy Solutions AS, 7018 Trondheim, Bynesveien 48 (NO) (54) TRÄGER ZUR ZÜCHTUNG VON MAKROALGEN IN EINEM WASSERVOLUMEN UND ANORDNUNG ZUR AUFHÄNGUNG DERARTIGER TRÄGER (30) NO 2008 12 30 20085410 (72) BAKKEN, Paal Andreas, 2750-535 Cascais, Estrada da Fonte Velha, Pinheiro Bravo Areia (PT) A01K 1/12 EN E-799559 (86) SE12051390 2012 12 13 2016 05 18 2012818945 2790493 (73) DeLaval Holding AB, 147 21 Tumba, Box 39 (SE) (54) DREHMELKSTAND FÜR ZU MELKENDE TIERE (30) SE 2011 12 16 1151212 (30) US 2011 12 16 201161576536 P (72) ERIKSSON, Jan, S-147 63 Uttran, Crusebjörnsväg 23 (SE) A01K 23/00 EN E-799560 (86) JP12056470 2012 03 13 2016 05 18 2012762839 2692226 (73) Unicharm Corporation, Ehime 799-0111, 182 Shimobun Kinsei-cho Shikokuchuo-shi (JP) (54) SAUGFÄHIGER ARTIKEL FÜR HAUSTIERE (30) JP 2011 03 30 2011075850 (72) KOMATSUBARA, Daisuke, Kanonji-shi, Kagawa 769-1602, c/o Technical Center Uni-Charm Corporation 1531-7 Wadahama Toyohama-cho (JP) (72) IKEGAMI, Takeshi, Kanonji-shi, Kagawa 769-1602, c/o Technical Center UniCharm Corporation 1531-7 Wadahama Toyohama-cho (JP) A01K 23/00 EN E-799561 (86) JP12056469 2012 03 13 2016 05 18 2012764529 2692228 (73) Unicharm Corporation, Ehime 799-0111, 182 Shimobun Kinsei-cho Shikokuchuo-shi (JP) (54) SAUGFÄHIGER ARTIKEL FÜR HAUSTIERE (30) JP 2011 03 30 2011075846 (72) KOMATSUBARA, Daisuke, Kanonji-shi, Kagawa 769-1602, c/o Technical Center Uni-Charm Corporation 1531-7 Wadahama Toyohama-cho (JP) (72) IKEGAMI, Takeshi, Kanonji-shi, Kagawa 769-1602, c/o Technical Center UniCharm Corporation 1531-7 Wadahama Toyohama-cho (JP) A01K 73/04 EN E-799562 (86) IB12055024 2012 09 21 2016 05 18 2012791547 2757877 (73) Scantrawl a.s., 3167 Åsgårdstrand, P.O.Box 44 (NO) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR STEUERUNG UND WIEDERGABE VON PARAMETERN WÄHREND DER SCHLEPPNETZFISCHEREI (30) NO 2011 09 22 20111285 (72) SKJOLD-LARSEN, Henning, N-3167 Åsgårdstrand, P.O. Box 44 (NO) 2708120 2016 05 18 2010735093 2418938 (73) Fossadalur Ehf., 400 Isafjordur, Sindragotu 5 (IS) (54) ANGELROLLE UND BREMSSYSTEM FÜR EINE SOLCHE ANGELROLLE (30) IS 2009 04 15 8815 (72) THORBJORNSSON, Ingolfur, 210 Gardabaer, Skogarlundi 5 (IS) (72) EINARSSON, Steingrimur, 400 Isafjordur, Hafnarstraeti 19 (IS) 2387873 (73) Frielinghaus GmbH, 58256 Ennepetal, Breckerfelder Strasse 136 (DE) (73) ThyssenKrupp Steel Europe AG, 47166 Duisburg, Kaiser-Wilhelm-Strasse 100 (DE) (54) LAND- ODER FORSTWIRTSCHAFTLICHES MESSER AUS MEHRSCHICHTSTAHL (72) Grob, Martin, 42897 Remscheid, Heinrich-Geißler-Straße 42 (DE) (72) Stein, Joachim, 58285 Gevelsberg, Kirchwinkelstraße 7 (DE) (72) Wunderlich, Roland, 59192 Bergkamen, Augustus-Straße 4 (DE) (72) Tamler, Horst Walter, 58453 Witten, Markerbenhöhe 10 (DE) (72) Becker, Jens-Ulrik, 47058 Duisburg, Zieglerstraße 26 (DE) (72) Mempel, Rüdiger, 44269 Dortmund, Bojerstraße 17 (DE) 2016 05 18 2013167958 (73) SHIMANO INC., Osaka 590-8577, 3-77, Oimatsu-cho Sakai-ku, Sakai City (JP) (54) Angelrolle (30) JP 2012 09 18 2012204827 (72) Saito, Kei, Osaka, 590-8577, 3-77, Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City (JP) A01M 1/20 A01F 29/02 EN E-799563 2013 05 16 EN E-799565 2014 03 12 2016 05 18 2014382087 2781155 (73) Mylva S.A., 08006 Barcelona, Via Augusta 48 (ES) (54) Lockstofffalle für Insekten (30) ES 2013 03 22 201330420 (72) Picas Meya, Mateu, 08006 Barcelona, Via Augusta, 48 (MYLVA) (ES) A01M 7/00 DE E-799566 2010 01 25 2016 05 18 2010401013 2213164 (73) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG, 49205 Hasbergen, Am Amazonenwerk 9-13 (DE) (54) Landwirtschaftliche Feldspritze (30) DE 2009 01 30 102009006803 (72) Haselroth, Hanno, 49545 Tecklenburg, Ledder Dorfstrasse 106 (DE) (72) Austermann, Stefan, 48291 Telgte, Schwienhorst 9a (DE) (72) Oberheide, Friedrich, 49143 Bissendorf, Langenbrink 14 (DE) (72) Rahne, Florian, 49076 Osnabrück, Reichenberger Strasse 1a (DE) A01M 7/00 DE E-799567 (86) EP11072802 2011 12 14 2016 05 18 2011801690 2790497 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen am Rhein, Carl-Bosch-Strasse 38 (DE) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUM AUSBRINGEN VON FLÜSSIGEN GEMISCHEN (72) WICHMANN, Wolf-Dieter, 17391 Neetzow, An den Gärten 10 (DE) A01N 25/32 EN E-799568 (86) US10054391 2010 10 28 2016 05 18 2010776227 2493292 (73) Dow AgroSciences, LLC, Indianapolis, Indiana 46268, 9330 Zionsville Road (US) (54) SCHUTZ VON GETREIDE VOR SCHÄDEN DURCH 6-AMINO-2(SUBSTITUTIERTES PHENYL)-5-SUBSTITUTIERTES-4PYRIMIDINECARBOXYLAT HERBIZIDE (30) US 2009 10 29 256021 P (72) SATCHIVI, Norbert, Westfield IN 46074, 3100 Cherub Court (US) (72) SCHMITZER, Paul, Indianapolis IN 46250, 7960 North Whittier Place (US) A01N 25/34 EN E-799569 (86) US05005014 2005 02 17 2016 05 18 2005713707 1715740 (73) University of Florida Research Foundation, Inc., Gainesville, FL 32611-5500, 223 Grinter Hall (US) (73) Dow AgroSciences, LLC, Indianapolis, Indiana 45268-1054, 9330 Zionsville Road (US) (54) VERWENDUNG VON HALTUNGSBESCHLEUNIGENDEN VERBINDUNGEN, ECDYSTEROIDEN, IHREN ANALOGEN UND CHITINSYNTHESEHEMMERN FÜR DIE BEKÄMPFUNG VON TERMITEN (30) US 2004 02 19 546356 P (72) SU, NAN-YAO, Davie, FL 33324, 10327 S.W. 22nd Place (US) (72) KING, James, Edward, Carmel, IN 46032, 12830 Fleetwood South Drive (US) (72) NEESE, Paul, Allen, Westfield, IN 46074, 13210 Antonia Boulevard (US) A01N 31/02 EN E-799570 2009 07 24 2016 05 18 2009009617 2191717 (73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., Tokyo, 6-1, Otemachi 2-chome Chiyoda-ku, (JP) (54) Acetathaltige Verwirrmethode und Verwirrmethodenverfahren damit (30) JP 2008 07 24 2008190700 (72) Ogawa, Kinya, Chiyoda-ku Tokyo, c/o Shin-Etsu Chemical Co. Ltd. 6-1, Otemachi 2-chome (JP) (72) Hojo, Tatsuya, Joetsu-shi Niigata-ken, c/o Specialty Chemicals Research Center, Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. 28-1, Nishi-Fukushima Kubiki-ku (JP) (72) Fukumoto, Takehiko, Joetsu-shi Niigata-ken, c/o Specialty Chemicals Research Center, Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. 28-1, Nishi-Fukushima Kubiki-ku (JP) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2471 A01N 43/60 EN E-799571 2009 12 07 2016 05 18 2013005979 2716157 (73) Gilead Connecticut, Inc., Foster City, CA 94404, 333 Lakeside Drive (US) (54) Imidazopyridin Syk-Inhibitoren (30) US 2008 12 08 120587 P (30) US 2008 12 23 140514 P (30) US 2009 09 09 240979 P (72) Mitchell, Scott A., East Haven, Connecticut 06513, 13 Morris Road (US) (72) Currie, Kevin S., North Branford, Connecticut 06471, 9 Overlook Drive (US) (72) Blomgren, Peter A., North Branford, Connecticut 06471, 20 James Road (US) (72) Kropf, Jeffrey E., Branford, Connecticut 06405, 203 Greens Farm Road (US) (72) Lee, Seung H., Branford, Connecticut 06405, 109 Stannard Avenue (US) (72) Xu, Jianjun, Branford, Connecticut 06405, 4 Stone Ridge Lane (US) (72) Stafford, Douglas G., Niskayuna, New York 12309, 925 Meadow Lane (US) (72) Harding, James P., East Greenbush, NY 12061, 24 Greenwood Drive (US) (72) Barbosa, Jr., Antonio J., Bonita Springs, FL 34135, 15051 Blue Marlin Terrace (US) (72) Zhao, Zhongdong, Foster City, CA 94404, c/o Gilead Sciences, Inc. 333 Lakeside Drive (US) (72) Armistead, David, M, Sudbury, MA 01776, 10 Briant Drive (US) A01N 43/60 EN E-799572 (86) US12050862 2012 08 15 2016 05 18 2012824674 2016 05 18 2009723381 2285223 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen am Rhein, Carl-Bosch-Strasse 38 (DE) (54) HERBIZIDE ZUSAMMENSETZUNGEN, DIE PYROXASULFON IV ENTHALTEN (30) US 2008 03 20 38178 (72) SIEVERNICH, Bernd, 67454 Hassloch, Bertolt-Brecht-Str. 18a (DE) (72) SIMON, Anja, 69469 Weinheim, Multring 65 (DE) (72) MOBERG, William, Karl, 67454 Hassloch, Meckenheimer Strasse 34 (DE) (72) EVANS, Richard, R., Raleigh North Carolina 27613, 8412 Lakewood Drive (US) A01N 47/36 DE E-799574 (86) EP07009345 2007 10 27 2016 05 18 2007819388 2091332 (73) Bayer Intellectual Property GmbH, 40789 Monheim am Rhein, Alfred-NobelStrasse 10 (DE) (54) HERBIZID-KOMBINATIONEN ENTHALTEND AMIDOSULFURON UND EIN PYRIDINHERBIZID (30) EP 2006 11 13 06023578 (72) MARCELES PALMA, Victor, Jose, 40213 Düsseldorf, Akademiestrasse 3 (DE) (72) EADIE, Allan, 40489 Düsseldorf, Am Ritterskamp 36 (DE) (72) BICKERS, Udo, 65779 Kelkheim, Lessingstrasse 27 (DE) A01N 63/00 EN E-799575 (86) US06000334 2006 01 06 2016 05 18 2006717519 1833494 (73) Wake Forest University Health Sciences, Winston-Salem, North Carolina 27101, One Technology Place, 200 East First Street, Suite 101 (US) (54) WIEDERHERSTELLUNG DER LANGERHANSSCHEN ZELLEN DURCH FRUCHTWASSERSTAMMZELLENTHERAPIE (30) US 2005 01 07 642381 P (72) ATALA, Anthony, Winston-Salem, North Carolina 27157, 2661 Reynolds Drive (US) (72) MILANESI, Anna, West Hollywood, CA 90046, 1430 North Harper Avenue 306 (US) (72) SOKER, Shay, Greensboro, North Carolina 27410, 9 Roundtree Court (US) A01N 63/02 EN E-799576 2008 07 21 2016 05 18 2012169811 2518080 (73) AMP-Therapeutics GmbH, 04103 Leipzig, Deutscher Platz 5 (DE) (54) Antibiotische Peptide (30) DE 2007 07 23 102007036128 (72) Hoffmann, Ralf, 04463 Grosspösna, Gartenstrasse 18 (DE) (72) Czihal, Patricia, 04318 Leipzig, Hauckstrasse 3 (DE) A21C 5/02 DE E-799577 2012 03 06 2016 05 18 2012158234 2497365 (73) Fortuna Maschinenbau Holding AG, 96231 Bad Staffelstein, Auwaldstrasse 1 (DE) (54) Verriegelungseinrichtung zum Verriegeln und Entriegeln eines in einer Teigteilkammer eines Teigteilkammerträgers einer Teigteilmaschine aufgenommenen Innenelements und Verfahren zum Montieren der Verriegelungseinrichtung (30) DE 2011 03 09 102011001160 (72) Moritz, Alexander, 96250 Ebensfeld, Oberküps 16 (DE) A21C 9/04 EN E-799578 2012 08 17 2016 05 18 2012180886 EN E-799579 2013 03 22 2016 05 18 2013160636 2781159 (73) Poly-clip System GmbH & Co. KG, 65795 Hattersheim, Niedeckerstraße 1 (DE) (54) Darmbremse mit rotierenden Bremselementen (72) Niedecker, Frank, 6948 Porza, Via San Francesco 12 (CH) A23C 7/04 EN E-799580 (86) NZ05000262 2005 10 12 2016 05 18 2005801035 1814399 (73) Fonterra Co-Operative Group Limited, Auckland, 9 Princes Street (NZ) (54) BETA-SERUM-MOLKEREIPRODUKTE, AN NEUTRALEN LIPIDEN VERARMTE UND/ODER MIT POLAREN LIPIDEN ANGEREICHERTE MOLKEREIPRODUKTE SOWIE VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG (30) NZ 2004 10 12 53589404 (30) NZ 2004 10 13 53592004 (30) NZ 2005 05 31 54044505 (72) FLETCHER, Katrina, Palmerston North, 69 Kereru Drive, RD4 (NZ) (72) CATCHPOLE, Owen, Wellington, 7/248 Willis Street (NZ) (72) GREY, John, Bertram, Wadestown, Wellington, 146 Barnard street (NZ) (72) PRITCHARD, Mark, Palmerston North, 200 Park Road (NZ) 2744337 (73) Dow AgroSciences LLC, Indianapolis, IN 46268, 9330 Zionsville Road (US) (54) SYNERGISTISCHE HERBIZIDZUSAMMENSETZUNG MIT PENOXSULAM UND FLORASULAM (30) US 2011 08 16 201161523884 P (72) MANN, Richard K., Franklin, IN 46131, 1828 South 550 East (US) A01N 43/80 EN E-799573 (86) EP09052784 2009 03 10 A22C 11/02 2698064 (73) Radie B.V., 4104 BC Culemborg, Plantijnweg 23 (NL) (54) Vorrichtung zur Bereitstellung eines Teigprodukts mit Garnierungsmaterial (72) Van Blokland, Johannes, Josephus, Antonius, 4112 JH Beusichem, Oranjestraat 4 (NL) A23C 9/154 EN E-799581 (86) NL11050710 2011 10 17 2016 05 18 2011773917 2627196 (73) N.V. Nutricia, 2712 HM Zoetermeer, Eerste Stationsstraat 186 (NL) (54) SMOOTHIE AUF MILCHBASIS ZUR STIMULIERUNG DES WACHSTUMS BEI KINDERN (30) WO 2010 10 15 PCT/NL2010/050686 (72) GOEDHART, Anna Christina, NL-3043 PR Rotterdam, Theodora Jacobalaan 4 (NL) (72) GARVEY, Josephine Julia, NL-2712 HM Zoetermeer, Eerste Stationsstraat 186 (NL) (72) HOEBERICHTS, Vivianne Aloysia Joanna, NL-2712 HM Zoetermeer, Eerste Stationsstraat 186 (NL) (72) BAKKER, Rudolf Wilhelmus Maria, NL-2712 HM Zoetermeer, Eerste Stationsstraat 186 (NL) A23C 9/18 EN E-799582 (86) NL12050032 2012 01 19 2016 05 18 2012703609 2665364 (73) N.V. Nutricia, 2712 HM Zoetermeer, Eerste Stationsstraat 186 (NL) (73) Eurotab, 42170 Saint Just Saint Rambert, ZAC des Peyrardes (FR) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG FESTER MILCHPRODUKTE (30) FR 2011 01 19 1150418 (72) RASTELLO-DE BOISSESON, Marie, FR-42800 Saint Martin La Plaine, 3 allée des Merisiers (FR) (72) BONNEAU, Eric, FR-38460 Saint Romain De Jalionas, 1 chemin des sables (FR) (72) COENEN, Gerardus Johannes, NL-6704 PH Wageningen, Bosrandweg 20 (NL) A23C 9/18 EN E-799583 (86) NL12050033 2012 01 19 2016 05 18 2012703610 2665365 (73) N.V. Nutricia, 2712 HM Zoetermeer, Eerste Stationsstraat 186 (NL) (73) Eurotab, 42170 Saint Just Saint Rambert, ZAC des Peyrardes (FR) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG FESTER MILCHPRODUKTE (30) FR 2011 01 19 1150418 (72) RASTELLO-DE BOISSESON, Marie, FR-42800 Saint Martin La Plaine, 3 allée des Merisiers (FR) (72) BONNEAU, Eric, FR-38460 Saint Romain De Jalionas, 1 chemin des sables (FR) (72) COENEN, Gerardus Johannes, NL-6704 PH Wageningen, Bosrandweg 20 (NL) A23C 19/00 EN E-799584 (86) US09048104 2009 06 22 2016 05 18 2009789870 2299836 (73) Amano Enzyme USA., Ltd., Elgin, IL 60123, 2150 Point Blvd., Suite 100 (US) (73) Amano Enzyme Inc., Nagoya 460-8630, 2-7 Nishiki 1-chome Naka-ku (JP) (54) ENZYMATISCHE VERFAHREN ZUR GESCHMACKSVERÄNDERUNG (30) US 2008 06 23 129391 P (72) JOLLY, James, F., Saint Charles IL 60175, 38W598 Clubhouse Drive (US) A23D 7/005 EN E-799585 (86) EP09050505 2009 01 16 2016 05 18 2009702993 2242375 (73) DSM IP Assets B.V., 6411 TE Heerlen, Het Overloon 1 (NL) (54) SPRÜHGETROCKNETE EMULSION (30) EP 2008 01 18 08100639 (72) VERKOEIJEN, Daniel, NL-2497 AW Den Haag, Bieremalaan 39 (NL) (72) ZAMOLO, Richard, NL-2613 RK Delft, Westerstraat 102 (NL) (72) SEIN, Arjen, NL-2316 AA Leiden, Haarlemmerweg 12 (NL) (72) SMOLDERS, Gerardus Johannes Franciscus, NL-2612 EK Delft, Soendastraat 5 (NL) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2472 A23D 7/01 EN E-799586 (86) EP13061884 2013 06 10 2016 05 18 2013727622 2869710 (73) Unilever N.V., 3013 AL Rotterdam, Weena 455 (TR) (73) Unilever PLC, London, Greater London EC4Y 0DY, Unilever House 100 Victoria Embankment (MT) (54) FETTPULVER UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON ESSBAREN WASSER-IN-ÖL-EMULSIONEN (30) EP 2012 07 06 12175298 (72) ADEL, DEN, Rudi, NL-3133 AT Vlaardingen, Unilever R&D Vlaardingen B.V. Olivier van Noortlaan 120 (NL) (72) ARENDS, Berend, Jan, NL-3133 AT Vlaardingen, Unilever R&D Vlaardingen B.V. Olivier van Noortlaan 120 (NL) (72) JANSSEN, Johannes, Jozef, Maria, NL-3133 AT Vlaardingen, Unilever R&D Vlaardingen B.V. Olivier van Noortlaan 120 (NL) (72) MAN, DE, Teunis, NL-3133 AT Vlaardingen, Unilever R&D Vlaardingen B.V. Olivier van Noortlaan 120 (NL) (72) SANTOS RIBEIRO, Henelyta, NL-3133 AT Vlaardingen, Unilever R&D Vlaardingen B.V. Olivier van Noortlaan 120 (NL) A23F 3/16 EN E-799587 (86) EP12075954 2012 12 18 2016 05 18 2012808369 2804485 (73) Unilever PLC, London, Greater London EC4Y 0DY, Unilever House 100 Victoria Embankment (MT) (73) Unilever N.V., 3013 AL Rotterdam, Weena 455 (TR) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON TEEPRODUKTEN (30) EP 2012 01 19 12151697 (72) MUTAI, Felix Kipkorir, Kericho 20200, Unilever Tea Kenya Ltd P.O. Box 20 (KE) (72) SHARP, David George, Bedford Bedfordshire MK44 1LQ, Unilever R&D Colworth Sharnbrook (GB) A23G 9/08 DE E-799588 2014 01 16 2016 05 18 2014151427 2756761 (73) Thate, Helmut, 67433 Neustadt, Am Bürgergarten 2 (DE) (54) VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON SPEISEEIS (30) DE 2013 01 17 102013100487 (72) Thate, Helmut, 67433 Neustadt, Am Bürgergarten 2 (DE) A23K 20/00 EN E-799589 (86) EP06012561 2006 12 28 2016 05 18 2006841186 1973418 (73) DSM IP Assets B.V., 6411 TE Heerlen, Het Overloon 1 (NL) (54) ANWENDUNG EINER NUTRAZEUTISCHEN ZUSAMMENSETZUNG IN TIERFUTTER (30) EP 2006 01 13 06000669 (72) GUGEENBUHL, Patrick, 68127 Sainte Croix en Plaine, 15 rue des Marronniers (FR) (72) SIMOES-NUNES, Carlos, 68128 Village-neuf, 10 rue De La Liberte (FR) A23K 20/163 EN E-799590 (86) EP13001328 2013 05 06 2016 05 18 2013747963 2844078 (73) BENEO-Orafti S.A., 4360 Oreye, Rue L. Maréchal 1 (BE) (54) VERFAHREN ZUM FÜTTERN VON SCHWEINEN, LÄMMERN ODER KÄLBERN (30) EP 2012 05 04 12003457 (72) THURMAN, Karel, B-8530 Harelbeke, Ballingenweg 11 (BE) A23K 50/48 EN E-799591 (86) US06019979 2006 05 18 2016 05 18 2006770995 1885202 (73) IAMS Europe B.V., 7742 PB Coevorden, Vosmatenweg 4 (NL) (54) FEUCHTE TIERFUTTERPRODUKTE MIT MIT GRUNDNAHRUNG VERBUNDENER ERSTER SCHICHT (30) US 2005 05 20 682900 P (72) BRENT, JR., John, Leslie, Springboro, Ohio 45066, 20 Sycamore Creek Drive (US) A23L 7/117 EN E-799592 2010 11 01 2016 05 18 2010189547 2016 05 18 2013708781 2016 05 18 2013726735 2854564 (73) Givaudan SA, 1214 Vernier, Chemin de la Parfumerie 5 (CH) (54) ZUSAMMENSETZUNGEN (30) GB 2012 05 30 201209597 (72) WITTEVEEN, Frans, NL-3833 CM Leusden, Vlasland 18 (NL) A23L 27/20 EN E-799595 (86) EP12054426 2012 03 14 2016 05 18 2012711815 2685840 (73) Givaudan SA, 1214 Vernier, Chemin de la Parfumerie 5 (CH) (54) OFF-NOTE-MASKIERUNG (30) US 2011 03 14 201161452456 P (72) GRAY, Kimberley, Loveland Ohio 45140, 11313 Enyart Road (US) (72) WANG, Yili, Mason Ohio 45040, 3823 Blossom Court (US) (72) KELLER, Scott Wayne, Cincinnati Ohio 45208, 3225 Observatory Avenue (US) A23L 27/30 EN E-799596 (86) US10062210 2010 12 28 2016 05 18 2010798447 2519118 (73) The Coca-Cola Company, Atlanta, GA 30313, One Coca-Cola Plaza N.W. (US) (54) SÜSSKRAFTVERSTÄRKER, ZUSAMMENSETZUNGEN DARAUS UND VERWENDUNGSVERFAHREN (30) US 2009 12 28 290370 P (72) PRAKASH, Indra, Alpharetta Georgia 30022, 9750 Talisman Drive (US) (72) DUBOIS, Grant, E., Roswell GA 30076, 215 Quincy Lane (US) (72) KLUCIK, Josef, Marietta GA 30062, 3389 Bridle Train Run (US) (72) SAN MIGUEL, Rafael, I., Atlanta GA 30339, 3277 Craggy Point SE (US) (72) FRITSCH, Rudy, J., Atlanta Georgia 30319, 4845 Ascot Drive (US) (72) CHATURVEDULA, Venkata Sai Prakash, Alpharetta Georgia 30004, 13300 Morris Road Unit 107 (US) A23L 33/115 EN E-799597 (86) EP07058315 2007 08 10 2016 05 18 2007819930 2079824 (73) Universidad Autónoma de Madrid, 28049 Madrid, Ciudad Universitaria de Cantoblanco C/ Einstein 3 (ES) (73) Soluciones Extractivas Alimentarias, S.L., 50290 Epila Zaragoza, C/ Arbellones 7 (ES) (54) MODIFIZIERTE ALKOXYGLYCEROLE (30) ES 2006 09 29 200602493 (72) REGLERO RADA, Guillermo, 28049 Madrid, Ciudad Universitaria Cantoblanco c/ Einstein 3 (ES) (72) VAZQUEZ FRUTOS, Luis, 28049 Madrid, Ciudad Universitaria Cantoblanco c/ Einstein 3 (ES) (72) TORRES OLIVARES, Carlos, 28049 Madrid, Ciudad Universitaria Cantoblanco c/ Einstein 3 (ES) (72) FORNARI REALE, Tiziana, 28049 Madrid, Ciudad Universitaria Cantoblanco c/ Einstein, 3 (ES) (72) SEÑORANS RODRIGUEZ, Francisco Javier, 28049 Madrid, Ciudad Universitaria Cantoblanco c/ Einstein 3 (ES) (72) MORENO EGEA, Fernando, 28049 Madrid, Ciudad Universitaria Cantoblanco c/ Einstein 3 (ES) A23L 33/155 EN E-799598 (86) US11061880 2011 11 22 2016 05 18 2011794595 2645883 (73) MJN U.S. Holdings LLC, Glenview, IL 60026, 2701 Patriot Boulevard 4th Floor (US) (54) STUFENWEISER DOSIERUNGSPLAN FÜR SÄUGLINGSERNÄHRUNG ZUR FÖRDERUNG VON GESUNDER ENTWICKLUNG UND WACHSTUM (30) US 2010 11 30 956639 (72) WALSH, Kelly R.,, Newburgh, Indiana 47630, 572 Forest Park Drive (US) (72) SIMS, Kevin A.,, Evansville, Indiana 47725, 926 Uriel Court (US) (72) SCHADE, Deborah,, Evansville, Indiana 47712, 8100 Upper Mt. Vernon Road (US) (72) WALKER, Donald Carey, Westerville, OH 43082, 5477 Blackhawk Forest Dr. (US) 2316277 A23N 1/02 (73) Intercontinental Great Brands LLC, East Hanover, NJ 07936, 100 Deforest Avenue (US) (54) NUSSHÄUFCHENBINDEMITTEL UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) US 2009 10 30 609693 (72) Locke, John, Hillsdale, NJ 07642, 31 Kinderkamack Road, (US) (72) Coleman, Edward, Connecticut, NY 06812, 2 Austin Drive New Fairfield (US) (72) Sornoza, Froilan, Little Falls, NJ 07424, 1 Brook Court, Little Falls (US) A23L 9/20 EN E-799593 (86) EP13054683 2013 03 08 A23L 27/00 EN E-799594 (86) EP13060983 2013 05 28 2827723 (73) Unilever N.V., 3013 AL Rotterdam, Weena 455 (TR) (73) Unilever PLC, London, Greater London EC4Y 0DY, A Company Registered In England And Wales Under Company No. 41424 Of Unilever House 100 Victoria Embankment (MT) (54) MILCHSAHNEALTERNATIVE (30) EP 2012 03 23 12160924 (72) VON HARRAS, Jaimy Chantal, 3133 AT Vlaardingen, c/o Unilever R&D Vlaardingen B.V. Olivier van Noortlaan 120 (NL) (72) FLÖTER, Eckhard, 14195 Berlin, c/o Technische Universität Berlin Insititut für Lebensmitteltechnologie und Lebensmittelchemie Königin-Luise-Str.22 (DE) EN E-799599 2013 11 25 2016 05 18 2013005490 2803300 (73) Ya Horng Electronic Co., Ltd., Tainan City 74555, No. 35, Zsha Lun Jon Zsha Village Antin Disctrict (TW) (54) Lebensmittelverarbeiter (30) CN 2013 05 13 201320257792 U (72) Huang, Jin-Yi, 74555 Tainan City, No. 35, Zsha Lun, Jon Zsha Village, Antin District (TW) A24B 15/12 EN E-799600 (86) EP13054541 2013 03 06 2016 05 18 2013707418 2822407 (73) HT Nutri Sàrl, 2000 Neuchâtel, rue de la Treille 4 (CH) (54) VERFAHREN ZUR VERARBEITUNG VON TABAK UND DESSEN NEBENPRODUKTEN (30) CH 2012 03 06 298122012 (72) SZORTYKA TESSMANN, Walter, RS 96180-000 Camaquã, Br116 Km388 (BR) A24F 15/00 EN E-799601 (86) EP13001936 2013 07 02 2016 05 18 2013734335 2877401 (73) Philip Morris Products S.A., 2000 Neuchâtel, Quai Jeanrenaud 3 (CH) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR AUSBILDUNG VON KOLLATIONEN STABFÖRMIGER ARTIKEL (30) EP 2012 07 27 12005510 (72) VIRSILA, Arvydas, LT-94166 Klaipeda, Debreceno 33-2 (LT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2473 A24F 47/00 EN E-799602 2013 12 18 2016 05 18 2013005915 2885986 (73) Fontem Holdings 2 B.V., 1083 HN Amsterdam, Barbara Strozzilaan 101 12th Floor (NL) (54) Kapsel zur Verwendung mit einer elektronischen Rauchvorrichtung (72) Rehders, Thorben, 22761 Hamburg, c/o Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH Albert-Einstein-Ring 7 (DE) A41C 3/00 EN E-799603 2009 09 17 2016 05 18 2012185234 2548461 (73) NIKE Innovate C.V., Beaverton, OR 97005-6453, One Bowerman Drive (US) (54) SPORT-BH (30) US 2008 09 19 234052 (72) Reinisch, Dana, Beaverton, OR Oregon 97005-6453, c/o Nike, Inc. One Bowerman Drive (US) (72) Sokolowski, Susan, Beaverton, OR Oregon OR 97005-6453, c/o Nike, Inc. One Bowerman Drive (US) A41D 27/20 EN E-799604 2011 07 15 2016 05 18 2011174217 2412258 (73) Max Mara S.R.L. Societa 'Unipersonale, 42124 Reggio Emilia, Via Giulia Maramotti 4 (IT) (54) Tasche für Kleidungsartikel, Verfahren zur Durchführung einer Tasche und relevante Kleidungsartikel (30) IT 2010 07 30 RE20100062 (72) Maramotti, Luigi, 42020 Albinea, Reggio Emilia, Via Pareto 8 (IT) A41D 31/00 EN E-799605 (86) EP12064952 2012 07 31 2016 05 18 2012742891 2879538 (73) W.L.GORE & ASSOCIATES GMBH, 85640 Putzbrunn, Hermann-OberthStrasse 22 (DE) (54) HÜLLE FÜR EINE LAMINARE STRUKTUR MIT ADAPTIVER WÄRMEDÄMMUNG (72) PIGLIUCCI, Anatolio, 81679 München, Ambergerstraße 20A (DE) (72) HAUER, Stefan, 83707 Bad Wiessee, Zilcherstrasse 9 (DE) A42B 1/24 EN E-799606 (86) US10025689 2010 02 26 2016 05 18 2010746951 2401546 (73) Waters, Michael, Aspen, Colorado 81611, 2165 Maroon Creek Road (US) (54) HUT MIT BELEUCHTUNG (30) US 2009 02 27 156464 P (72) Waters, Michael, Aspen, Colorado 81611, 2165 Maroon Creek Road (US) A42B 3/10 DE E-799607 (86) EP13058194 2013 04 19 2016 05 18 2013718176 2838392 (73) Pfanner Schutzbekleidung GmbH, 6845 Hohenems, Marktstrasse 40 (AT) (54) STIRNBAND (30) DE 2012 04 20 102012103528 (72) PFANNER, Anton, A-6845 Hohenems, Schlossbergstraße 15 (AT) (72) GREBER, Martin, A-6840 Götzis, Westcam Datentechnik GmbH Vorarlberger Wirtschaftspark (AT) A42B 3/32 EN E-799608 (86) EP12076649 2012 12 21 2016 05 18 2012813857 2816917 (73) CI.Erre.E. S.R.L, 24046 Osio Sotto, Via dell Artigianato 19 (IT) (54) HELM MIT ABNEHMBAREM KINNSCHUTZ (30) IT 2011 12 22 BG20110046 (72) ZANCHI, Ferruccio, I-24030 Capizzone (BG), Via Partigiani 11 (IT) A43B 5/02 EN E-799609 (86) US10036495 2010 05 28 2016 05 18 2010732766 2434919 (73) NIKE Innovate C.V., Beaverton, OR 97005-6453, One Bowerman Drive (US) (54) SCHUHWERKARTIKEL MIT FORMKORREKTURTEIL (30) US 2009 05 28 473618 (72) BAKER, Brian, D., Beaverton, OR 97005-6453, C/o Nike Inc. One Bowerman Drive (US) (72) CAINE, Andrew, Beaverton, OR 97005-6453, c/o Nike Inc. One Bowerman Drive (US) (72) DROEGE, John, Beaverton, OR 97005-6453, c/o Nike Inc. One Bowerman Drive (US) (72) MORAG, Erez, Beaverton, OR 97005-6453, C/o Nike Inc. One Bowerman Drive (US) (72) MINAMI, Tetsuya, T., Beaverton, OR 97005-6453, c/o Nike Inc. One Bowerman Drive (US) (72) STAUFFER, Morgan, Beaverton, OR 97005-6453, c/o Nike Inc. One Bowerman Drive (US) A43B 13/18 EN E-799610 (86) US05007877 2005 03 10 2016 05 18 2005725196 1871188 (73) New Balance Athletics, Inc., Brighton MA 02135, 20 Guest Street (US) (54) MECHANISCHES POLSTERUNGSSYSTEM FÜR FUSSBEKLEIDUNG (72) CHAN, Marya, L. c/o New Balance Athletic Shoe, Inc., Lawrence, MA 01843, 190 Merrimack Street (US) (72) CHOE, Patrick, Y., Cambridge, MA 02139, 22 Bigelow Street, Apt. 3A (US) (72) DIRSA, David, J., Beaverton, OR 97007, 9215 SW Granphite Terrace (US) (72) HARMON WEISS, Edith, Swampscott, MA 01907, 25 Outlook Road (US) (72) MURPHY, Sean, B., North Andover, MA 01845, 50 Bradstreet Road (US) A43B 13/20 EN E-799611 2006 08 29 2016 05 18 2010196013 2353424 (73) NIKE Innovate C.V., Beaverton, OR 97005-6453, One Bowerman Drive (US) (54) Flüssigkeitsgefüllte Blasen für Schuhartikel (30) US 2005 08 30 216533 (72) Kokstis, Gary, Beaverton, OR OR 97005-6453, c/o Nike, Inc. One Bowerman Drive (US) (72) Heard, Joshua, Beaverton, OR OR 97005-6453, c/o Nike Inc. One Bowerman Drive (US) (72) Beers, Tiffany, Beaverton, OR OR 97005-6453, c/o Nike, Inc. One Bowerman Drive (US) A43B 23/02 EN E-799612 2007 11 05 2016 05 18 2013153966 2591694 (73) NIKE Innovate C.V., Beaverton, OR 97005-6453, One Bowerman Drive (US) (54) Schuhartikel mit Flachstrickobermaterialkonstruktion (30) US 2006 11 10 558501 (72) Sokolowski, Susan, Beaverton, OR Oregon OR 97005-6453, Nike Inc. One Bowerman Drive (US) (72) Dua, Bhupesh, Beaverton, OR Oregon OR 97005-6453, Nike Inc. One Bowerman Drive (US) (72) Thomas, Edward, Beaverton, OR Oregon OR 97005-6453, Nike Inc. One Bowerman Drive (US) A43C 11/00 DE E-799613 2014 02 24 2016 05 18 2014156431 2769636 (73) Stumpp, Bernhard, 01309 Dresden, Loschwitzer Straße 12 (DE) (54) Schuh (30) DE 2013 02 25 202013001804 U (72) Stumpp, Bernhard, 01309 Dresden, Loschwitzer Straße 12 (DE) A44B 11/00 DE E-799614 2014 03 12 2016 05 18 2014159141 2777423 (73) ELD Etuis, Lederwaren und Dienstleistungen GmbH, 4600 Wels, Melanstrasse 1 (AT) (54) Gürtel (30) AT 2013 03 14 2052013 (72) Zierer, Hermann, 4600 Wels, Melanstraße 1 (AT) A44B 17/00 EN E-799615 (86) US11000267 2011 02 12 2016 05 18 2011742585 2533661 (73) McCabe, Stephen O., Valley Glen, CA 91401, 6302 Longridge Avenue (US) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES PRODUKTS UND BEFESTIGUNGSMITTEL DAFÜR (30) US 2010 02 13 658685 (72) McCabe, Stephen O., Valley Glen, CA 91401, 6302 Longridge Avenue (US) A44B 19/28 EN E-799616 (86) JP09056690 2009 03 31 2016 05 18 2009842629 2425735 (73) YKK Corporation, Tokyo 101-8642, 1 Kandaizumi-Cho Chiyoda-ku (JP) (54) SCHIEBER FÜR REISSVERSCHLUSS UND REISSVERSCHLUSS ZUM SCHNELLEN ÖFFNEN (72) SATO, Hideki, Kurobe-shi Toyama 938-8601, c/o YKK Corporation Kurobe. 200 Yoshida (JP) A44C 5/24 FR E-799617 2014 03 20 2016 05 18 2014160815 2813157 (73) Boucledor SA, 1217 Meyrin, Rue Emma-Kammacher 12 (CH) (54) Verschluss mit Klappöse (30) CH 2013 06 11 11072013 (72) Zak, Vincent, 74100 Annemasse, 5 Avenue du Giffre (FR) (72) Costantini, Guillaume, 74800 Saint Pierre en Faucigny, 29 Avenue de la Plaine (FR) A45B 25/14 DE E-799618 2012 11 30 2016 05 18 2012195080 2737819 (73) Czak, Rainer Andreas, 72555 Metzingen, Gutenbergstraße 24 (DE) (54) Mastanordnung für ein Schirmsystem und Schirmsystem (72) Czak, Rainer Andreas, 72555 Metzingen, Gutenbergstraße 24 (DE) A45D 24/10 EN E-799619 (86) EP09051844 2009 02 17 2016 05 18 2009717904 2249676 (73) Unilever PLC, London EC4Y 0DY, a company registered in England and Wales under company no. 41424 Unilever House 100 Victoria Embankment (MT) (73) Unilever N.V., 3013 AL Rotterdam, Weena 455 (TR) (54) VIBRATIONSGERÄT (30) EP 2008 03 06 08152365 (72) KALMAN, Jeffrey, Michael, Cleveland Heights, Ohio 44118, 1849 Caldwell Avenue (US) (72) MCNEELEY, Carolyn, Marie, Fairview Park, Ohio 44126, 20845 Parkcliff Drive (US) (72) NOTTINGHAM, John, Richard, Bratenahl, Ohio 44108, 19 East Hanna Lane (US) (72) NOTTINGHAM, Rachel, Marie, Cleveland Heights, Ohio 44106, 2730 Euclid Heights Boulevard (US) (72) SPIRK, John, Wilford, Gates Mills, Ohio 44040, 7890 Brigham Road (US) (72) TAGGART, Jeffrey, Silver, Mclean, Virginia 22101, 1605 East Avenue (US) (72) TAPPER, Jay, Philip, Palm Beach Garden, Florida 33418, 104 Siesta Way (US) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2474 A45D 26/00 EN E-799620 2010 12 28 2016 05 18 2010016124 2471405 (73) Braun GmbH, 61476 Kronberg/Taunus, Frankfurter Strasse 145 (DE) (54) Neuartige Pinzettenanordnung für einen Haarentfernungskopf (72) Huisinga, Matthias, 60433 Frankfurt/Main, Im Mellsig 2 (DE) (72) Klug, Ralf, 65760 Eschborn, Grüner Weg 5 (DE) (72) von Dahlen, Judith, 60316 Frankfurt/Main, Bornheimer Landstrasse 41 (DE) (72) Noderer, Michael, 65779 Kelkheim, Bergstrasse 27 (DE) (72) Sindlinger, Stefan, 64807 Dieburg, Friederike-Nadig-Strasse 68 (DE) (72) Steiner, Thomas, 65468 Trebur, Berliner Strasse 22 (DE) A46B 5/00 EN E-799621 (86) US12027165 2012 03 01 2016 05 18 2012710597 EN E-799622 2011 03 28 2016 05 18 2014190215 2016 05 18 2007702579 2091385 (73) Carl Freudenberg KG, 69469 Weinheim, Höhnerweg 2-4 (DE) (54) BESEN UND BESENHERSTELLUNGSVERFAHREN (30) US 2006 10 18 583420 (72) WEIS, Norbert, 69469 Weinheim, Lessingstraße 10 (DE) (72) JÜRGENS, Ralf, 69514 Laudenbach, Weissburgunderhof 1 (DE) A47B 47/00 EN E-799624 2012 11 30 2016 05 18 2012195050 2737826 (73) Huei Tyng Enterprise Co. Ltd., 40758 Taichung City, 13F, No. 598 Sec. 2 Wenxin Rd. Xitun Dist. (TW) (54) Speichergehäuse mit Trennregal (72) Tsai, Chang-Ming, Xitun Dist. 40758 Taichung City, 13F, No. 598 Sec. 2 Wenxin Rd. (TW) A47B 51/00 DE E-799625 (86) EP10055575 2010 04 26 2016 05 18 2010716331 2429336 (73) Hettich Holding GmbH & Co. oHG, 32278 Kirchlengern, Vahrenkampstraße 12-16 (DE) (54) MÖBEL (30) DE 2009 05 12 202009004806 U (72) MÜTERTHIES, Ralf, 32584 Löhne, Bennigsfeld 21 (DE) (72) SCHUBERT, Michael, 32547 Bad Oeynhausen, Brüderstr. 10 (DE) A47B 57/06 DE E-799626 (86) EP11061277 2011 07 05 2016 05 18 2011729419 2592970 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) KÄLTEGERÄT, INSBESONDERE HAUSHALTSKÄLTEGERÄT (30) DE 2010 07 15 102010031412 (72) DEISSLER, Stefan, 86720 Nördlingen, Angergwand 18 (DE) (72) FINK, Jürgen, 89547 Gerstetten, Karlstr. 87 (DE) (72) FRONMÜLLER, Andrea, 89547 Gerstetten, Karlstraße 87 (DE) A47B 88/04 DE E-799627 2006 02 13 2016 05 18 2006002841 1690473 (73) Grass GmbH, 6973 Höchst, Grass Platz 1 (AT) (54) Touch-Latch System für Möbel mit zueinander relativ bewegbaren Möbelteilen, insbesondere Möbelschubladen, Möbeltüre oder Möbelklappe (30) DE 2005 02 14 202005002433 U (30) DE 2005 04 27 202005006724 U (72) Kropf, Peter, A-6971 Hard, Taubenweg 6 (AT) (72) Schneider, Klaus, A-6973 Höchst, Bonigstrasse 33 (AT) (72) Hämmerle, Johannes, A-6973 Höchst, Kornfeld 4 (AT) A47B 88/04 DE E-799628 2011 11 15 2016 05 18 2011009049 2845515 (73) Hikari Co., Ltd., Kashiwara-shi, Osaka 582-0027, 1000-123 Enmyo-cho (JP) (54) WINKELJUSTIERER (30) JP 2012 05 01 2012104700 (72) HASHIDA Shigetaka, Kashiwara-shi Osaka 582-0027, c/o HIKARI CO. LTD. 1000-123 Enmyo-cho (JP) (72) YAMAWAKI Takeshi, Kashiwara-shi Osaka 582-0027, c/o HIKARI CO. LTD. 1000-123 Enmyo-cho (JP) (72) SAKURAI Yoshi, Kashiwara-shi Osaka 582-0027, c/o HIKARI CO. LTD. 1000123 Enmyo-cho (JP) (72) HONDA Masao, Kashiwara-shi Osaka 582-0027, c/o HIKARI CO. LTD. 1000123 Enmyo-cho (JP) A47C 1/032 DE E-799630 (86) EP12000247 2012 01 20 2016 05 18 2012703437 2670279 (73) Bock 1 GmbH & Co. KG, 92353 Postbauer-Heng, An der Heide 17 (DE) (54) SYNCHRONMECHANIK (30) DE 2011 02 01 102011010099 (72) BOCK, Hermann, 90602 Pyrbaum, Jagdstraße 8 (DE) 2848156 (73) Colgate-Palmolive Company, New York NY 10022-7499, 300 Park Avenue (US) (54) Zahnbürste mit Mundpflegeflüssigkeitsabgabe (72) Boyd, Thomas J., Metuchen, NJ New Jersey 08840, 226 High Street (US) (72) Gatzemeyer, John J., Hillsborough, NJ New Jersey 08844, 85 Rohill Road (US) (72) Kennedy, Sharon, Randallstown, MD Maryland 21133, 4213 Holbrook Road (US) (72) Jimenez, Eduardo J., Manalapan, NJ New Jersey 07726, 21 Manor Drive (US) A46B 15/00 EN E-799623 (86) EP07000033 2007 01 04 2016 05 18 2013785022 2819542 (73) Colgate-Palmolive Company, New York, NY 10022, 300 Park Avenue (US) (54) MUNDPFLEGEVORRICHTUNG (72) WECHSLER, Andreas, A-5700 Zell am See, Alfred-Kubin-Str. 11 (AT) (72) MOSKOVICH, Robert, East Brunswick, New Jersey 08816, 20 Jensen Street (US) A46B 11/00 A47C 1/027 EN E-799629 (86) JP13054472 2013 02 22 2457465 (73) Grass GmbH, 6973 Höchst, Grass Platz 1 (AT) (54) Vorrichtung zur Verriegelung (30) DE 2010 11 29 202010015820 U (72) Ahlfeld, Jürgen, 88138 Weißensberg, Grübels 14a (DE) (72) Grabher, Günter, 6972 Fussach, Eichwald 20 (AT) (72) Schneider, Klaus, 6973 Höchst, Bonigstrasse 33 (AT) A47C 1/032 EN E-799631 (86) NO12050111 2012 06 19 2016 05 18 2012801918 2725942 (73) Sandvik Møbler AS, 6150 Ørsta (NO) (54) SITZMÖBEL MIT EINEM BESCHLAG (30) NO 2011 06 20 20110882 (72) VELLE, Trond, N-6150 Ørsta, Hagevegen 27 (NO) A47C 4/28 EN E-799632 (86) TR12000113 2012 07 13 2016 05 18 2012805798 2872008 (73) Fisek, Mehmet, Istanbul, Tashan Avenue Dirlik Site D-1 Blok No:79/11 Yenimahalle Bakirkoy (TR) (54) STUHL ZUR DURCHFÜHRUNG VON ISLAMISCHEN GEBETSRITUALEN FÜR MENSCHEN MIT KÖRPERLICHEN ERKRANKUNGEN (72) Fisek, Mehmet, Istanbul, Tashan Avenue Dirlik Site D-1 Blok No:79/11 Yenimahalle Bakirkoy (TR) A47C 7/46 EN E-799633 2015 01 27 2016 05 18 2015152624 2965663 (73) Zhejiang Tianhong Auto Accessories Co., Ltd., Taizhou Zhejiang, West Industrial Area Tantou Town Tiantai County (CN) (54) LENDENKISSEN MIT GASBEUTEL MIT FESTEM LUFTDRUCK (30) CN 2014 07 12 201420385400 U (72) Chen, Tongchai, Taizhou Zhejiang, No.45, No. 1 Group, Pingyao Village, Tantou Town, Tiantai County (CN) A47C 7/54 EN E-799634 (86) CA08002174 2008 12 15 2016 05 18 2008868601 2230968 (73) Cassaday, Terry, Mississauga, ON L5T 2L6, 275 Superior Blvd. (CA) (54) DREHBARE ARMLEHNE (30) CA 2007 12 28 2616546 (30) US 2007 12 28 966210 (72) Cassaday, Terry, Mississauga, ON L5T 2L6, 275 Superior Blvd. (CA) A47C 9/00 EN E-799635 (86) IB13000114 2013 01 29 2016 05 18 2013709531 2816932 (73) Human Plus S.C., 05-822 Milanówek, Podgórna 34 (PL) (54) DOPPELFUNKTIONSSTUHL (30) PL 2012 02 21 39819512 (72) KIERYLLO, Andrzej, PL-05-822 Milanówek, Podgórna 34 (PL) (72) KIERYLLO, Mateusz, PL-05-822 Milanówek, Podgórna 34 (PL) A47C 9/00 DE E-799636 (86) EP13053439 2013 02 21 2016 05 18 2013705191 2822426 (73) Inno-Motion AG, 8004 Zürich, Technoparkstrasse 1 (CH) (54) GLEICHGEWICHTSLIEGE (30) EP 2012 03 08 12001607 (72) KUENZLER, Patrik, CH-8004 Zürich, Müllerstrasse 25 (CH) A47C 23/06 EN E-799637 (86) US08012198 2008 10 28 2016 05 18 2008843531 2209403 (73) Dreamwell, Ltd., Las Vegas, NV 89119, 2215 B Renaissance Drive Suite 12 (US) (54) KOMBINIERTE ZYLINDRISCHE UND KONISCHE FEDERN (30) US 2007 10 29 978869 (72) DEFRANKS, Michael, S., Decatur GA 30033-1903, 1304 Amanda Circle (US) (72) LYNN, Jeremy, Newnan GA 30265, 51 Woodmere (US) A47D 13/02 EN E-799638 (86) SE12050064 2012 01 24 2016 05 18 2012739106 2667747 (73) BabyBjörn AB, 170 09 Solna, P.O. Box 913 (SE) (54) BABYTRAGE (30) SE 2011 01 25 1150050 (72) BERGKVIST, Håkan, S-168 69 Bromma, Björkbacksvägen 13 (SE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2475 A47F 3/00 EN E-799639 (86) IB12056659 2012 11 23 2016 05 18 2012806692 2782481 A47J 31/44 DE E-799647 2014 04 10 2016 05 18 2014164131 2798988 (73) Goppion S.p.A., 20090 Trezzano sul Naviglio (MI), V.le Tommaso Edison 58/60 (IT) (54) SCHAUKASTEN ZUR PRÄSENTATION VON GEGENSTÄNDEN (30) IT 2011 11 23 MI20112127 (72) GOPPION, Alessandro, Mauro, Massimo, I-20090 Trezzano Sul Naviglio (MI), c/o GOPPION S.P.A. V.le Tommaso Edison 58/60 (IT) (73) Melitta Professional Coffee Solutions GmbH & Co., KG, 32429 Minden, Zechenstrasse 60 (DE) (54) Vorrichtung zum Erzeugen eines Milchschaumes (30) DE 2013 04 29 102013104338 (72) Buchholz, Bernd, 32369 Rahden, Bössel 7 (DE) (72) Diester, Thomas, 31675 Bückeburg, Zu den Brücken 24d (DE) A47F 3/04 EN E-799640 (86) US06035725 2006 09 13 A47J 31/52 2016 05 18 2006803538 1937755 DE E-799648 2013 01 18 2016 05 18 2013151931 2620085 (73) SABIC Innovative Plastics IP B.V., 4612 PX Bergen op Zoom, Plasticslaan 1 (NL) (54) ANTIBESCHLAGFILMANORDUNGEN, HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR UND GEGENSTÄNDE DARAUS (30) US 2005 09 30 241629 (72) BOROWIEC, Matthew, Conway, MA 01341, 178 Fields Hill Road (US) (72) LAURIN, Michael, M., Pittsfield, MA 01201, 92 Windsor Avenue (US) (72) VIGNOVIC, David, M., Milvalley, CA 94941, 105 SEMINARY DRIVE Apt. D (US) (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) Anzeigevorrichtung für ein Anwenderprogrammauswahlmenü einer Heißgetränkemaschine (30) DE 2012 01 24 102012200947 (72) Brunner, Andreas, 83278 Traunstein, Gabelsbergerstraße 27 (DE) (72) Ewender, Johannes, 83346 Bergen, Enthalerstr. 19 (DE) (72) Schneiderbauer, Gottfried, 84553 Halsbach, Itsching 24 (DE) (72) Stief, Peter, 83329 Waging am See, Bergstr. 1 (DE) A47F 5/10 EN E-799641 (86) ES05000695 2005 12 21 A47J 36/04 EN E-799649 (86) KR10000743 2010 02 05 2016 05 18 2005850034 1830334 (73) Promotec Publicidad, SL, 08026 Barcelona, Calle Independència 351 bis 6°1ª (ES) (54) ZUSAMMENKLAPPBARE, SELBSTAUSBREITENDE ANZEIGEEINHEIT (30) ES 2004 12 21 200403034 (30) ES 2005 04 14 200500884 (30) ES 2005 08 11 200502025 (72) MESTRES ARMENGOL, Fernando, E-08026 Barcelona, Calle Independència, 351 bis 6º-1ª (ES) (72) LÓPEZ FERNÁNDEZ, Francisco, E-08026 Barcelona, Calle Independència, 351 bis 6º-1ª (ES) A47F 5/11 EN E-799642 2013 04 29 2016 05 18 2013165832 2659806 (73) SOREMARTEC S.A., 2632 Findel, Findel Business Center, Complexe B Rue de Trèves (TR) (73) Ferrero S.p.A., 12051 Alba (Cuneo), Piazzale Pietro Ferrero 1 (IT) (73) Ferrero Offene Handelsgesellschaft m.b.H., 35260 Stadtallendorf, Rheinstrasse 12 (DE) (54) Standfuß für 1/4-Kartonpalette (30) IT 2012 05 04 TO20120399 (72) Borio, Pierangelo, 12051 Alba (Cuneo), Corso Matteotti, 12 (IT) A47F 5/11 EN E-799643 (86) SE12050174 2012 02 17 2016 05 18 2012749475 2677903 (73) HL DISPLAY AB, 131 26 Nacka Strand, P.O. Box 1118 (SE) (54) REGALANORDNUNG (30) SE 2011 02 22 1150145 (72) KROUWEL, Ruben, S-784 55 Borlänge, Tuppes väg 20 (SE) (72) RAPP, Johan, S-791 94 Falun, Brusala 5 (SE) A47J 31/06 EN E-799644 (86) IB12057120 2012 12 10 2016 05 18 2012816518 2797470 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) VORRICHTUNG ZUM BRÜHEN VON INHALTSSTOFFEN IN EINEM LÖSUNGSMITTEL (30) WO 2011 12 26 PCT/CN2011/084704 (72) HA, Wan, Kei, Ricky, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) WANG, Guangwei, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) A47J 31/40 EN E-799645 (86) EP10070106 2010 12 17 2016 05 18 2010801155 2512303 (73) Nestec S.A., 1800 Vevey, Avenue Nestlé 55 (CH) (54) GETRÄNKESPENDER MIT PULVERAUSGABEBEHÄLTER (30) EP 2009 12 17 09179552 (72) GIGANDET, Christel, CH-1617 Remaufens, Impasse de Souvy 14 (CH) (72) RAMAIOLI, Marco, CH-1009 Pully, Ch. Fau-Blanc 24 (CH) (72) MURPHY, Richard Luke, CH-1475 Montbrelloz, Au Jardinier 95 (CH) (72) REY, Cédric, CH-1315 La Sarraz, Rue du Chêne 36 (CH) (72) FILLIOL, Carine, F-25370 Métabief, 2 rue de la Forge (FR) (72) JACCARD, Sandrine, CH-1450 Ste-Croix, Ch. des Hêtres 13 (CH) A47J 31/44 DE E-799646 2013 11 28 2016 05 18 2013194877 2740391 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) Höhenverstellbare und arretierbare Auslaufeinheit für einen Getränkeautomaten (30) DE 2012 12 06 102012222407 (72) Breucker, Manfred, 83308 Heiligkreuz, Kirchstraße 20 (DE) (72) Franzke, Peter, 83229 Sachrang/Aschau, Berg 21 (DE) (72) Huber, Michael, 6341 Ebbs, Oberndorf 18B (AT) 2016 05 18 2010802373 2457477 (73) Thermolon Korea Co., Ltd, Busan 618-817, 1530-2, Songjeong-dong Gangseo-gu (KR) (54) LACKERHITZTE KOCHGERÄTE MIT NICHT HAFTENDER KERAMIKBESCHICHTUNG SOWIE VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG (30) KR 2009 07 23 20090067522 (72) PARK, Chung Kwon, Busan 613-010, Kolon Haneulchae Golden Beach Apt 101-501, 151(3/1) Namcheon-dong Suyeong-gu (KR) A47J 39/02 EN E-799650 2011 10 10 2016 05 18 2011184508 2438838 (73) Cambro Manufacturing Company, Huntington Beach CA 92647-2056, P.O. Box 2000 5801 Skylab Road (US) (54) Doppelklimawagen und Schale zur Unterbringung essbarer Artikel und Betriebsverfahren dafür (30) US 2010 10 08 900761 (72) Brattoli, Pietro, 72654 Neckartenzlingen, Uhlandstraße 26 (DE) A47J 43/042 EN E-799651 2014 03 11 2016 05 18 2014158922 2918206 (73) Wang, Hsien-Ming, Tainan City 70960, No. 624-12, Sec. 1 Anzhong Road Annan District (TW) (73) Wang, Wei-Hsiang, Tainan City 70960, No. 190, Renan Road Annan District (TW) (54) Vorrichtung zur Erzeugung von Getränkeschäumen (72) Wang, Hsien-Ming, Tainan City 70960, No. 624-12, Sec. 1 Anzhong Road Annan District (TW) (72) Wang, Wei-Hsiang, Tainan City 70960, No. 190, Renan Road Annan District (TW) A47K 1/02 DE E-799652 2014 11 13 2016 05 18 2014192962 2896334 (73) Duravit Aktiengesellschaft, 78132 Hornberg, Werderstrasse 36 (DE) (54) Sanitäreinrichtung umfassend einen Waschtisch und ein Unterbaumöbel (30) DE 2014 01 21 102014100598 (72) Stammel, Thomas, 78132 Hornberg, Schlossstraße 44 (DE) (72) Fuhrer, Erich, 78132 Hornberg, Gartenstraße 13 (DE) (72) Weber, Ulrich, 77716 Haslach, In der Schmelze 33 (DE) A47K 3/30 DE E-799653 2008 03 06 2016 05 18 2008004184 1967108 (73) Breuer GmbH & Co. KG, 56566 Neuwied, Meerpfad 27-31 (DE) (54) Duschabtrennung (30) DE 2007 03 06 202007003256 U (72) Hirche, Frank, 56567 Neuwied, Stefan-Zweig-Strasse 5 (DE) (72) Eiffler, Uwe, 56598 Rheinbrohl, Auf dem Rümmer 40 (DE) (72) Schneider, Frank, 56182 Urbar, Remigiusstrasse 4 (DE) (72) Garcon, Gerd, 56133 Fachbach, Auf der Hohl 6 (DE) A47L 1/05 DE E-799654 (86) EP12055871 2012 03 30 2016 05 18 2012712267 2830473 (73) Alfred Kärcher GmbH & Co. KG, 71364 Winnenden, Alfred-Kärcher-Strasse 28-40 (DE) (54) HARTFLÄCHENABSAUGGERÄT (72) FROHMADER, Christoph, 70372 Stuttgart, Teinacher Strasse 6 (DE) (72) STEWEN, Christian, 71672 Marbach, Veilchenweg 38 (DE) (72) BARTEL, Sandra, 74199 Untergruppenbach, Wildecker Strasse 3 (DE) A47L 9/10 EN E-799655 (86) KR12004634 2012 06 12 2016 05 18 2012800340 2721985 (73) Cho, Hyoung-Kwon, Jeonju-si, Jeollabuk-do 560-880, 101-1204 22 Mannae 3gil Wansan-gu (KR) (54) VORRICHTUNG ZUM ANSCHLIESSEN EINES STAUBSAUGERBEUTELS (30) KR 2011 06 15 20110057999 (72) Cho, Hyoung-Kwon, Jeonju-si, Jeollabuk-do 560-880, 101-1204 22 Mannae 3gil Wansan-gu (KR) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2476 A47L 9/16 EN E-799656 (86) KR09001969 2009 04 16 2016 05 18 2009732203 2277426 (73) LG Electronics Inc., Yeongdeungpo-gu Seoul 07336, 128, Yeoui-daero (KR) (54) STAUBSAUGER (30) KR 2008 04 16 20080035251 (30) KR 2008 05 23 20080048162 (72) LEE, Chang-Hoon, Gyoungsangnam-do 641-711, LG Electronics Inc. IP Group 391-2 Changwon City (KR) (72) KIM, Young-Ho, Gyeongnam-do 641-711, LG Electronics Inc IP Group 391-2 Gaeumjeong-dong Changwon City (KR) (72) HWANG, Man-Tae, Gyeongnam-do 641-711, LG Electronics Inc. IP Group 391-2 Gaeumjeong-dong Changwon City (KR) (72) YANG, Hae-Seock, Gyoungsangnam-do 641-711, LG Electronics Inc IP Group 391-2 Changwon City (KR) (72) JEONG, Hoi-Kil, Gyeongnam-do 641-711, LG Electronics Inc. IP Group 391-2 Gaeumjeong-dong Changwon City (KR) A47L 9/18 DE E-799657 2014 03 13 2016 05 18 2014000900 2783616 (73) PROAIR GmbH Gerätebau, 88260 Argenbühl-Eglofs, Reute 17/1 (DE) (54) Abscheider, Abscheideeinrichtung mit einem solchen Abscheider sowie Staubsauger, insbesondere Nasssauger, mit einem solchen Abscheider beziehungsweise einer solchen Abscheideeinrichtung (30) DE 2013 03 25 102013005306 (72) Roth, Paul, Dipl.-Ing., 88316 Isny, Hans-Guldin-Str. 8 (DE) A47L 9/20 EN E-799658 2008 03 18 2016 05 18 2008005063 1972248 (73) HITACHI KOKI CO., LTD., Tokyo 108-6020, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku (JP) (54) Staubabscheidungsvorrichtung (30) JP 2007 03 19 2007071641 (72) Hayama, Yoshimasa, Hitachinaka-shi Ibaraki 312-8502, Hitachi Koki Co., Ltd. No. 1060, Takeda (JP) (72) Kakegawa, Daisuke, Hitachinaka-shi Ibaraki 312-8502, Hitachi Koki Co., Ltd. No. 1060, Takeda (JP) (72) Takahashi, Kumio, Hitachinaka-shi Ibaraki 312-8502, Hitachi Koki Co., Ltd. No. 1060, Takeda (JP) (72) Inaniwa, Masahiro, Hitachinaka-shi Ibaraki 312-8502, Hitachi Koki Co., Ltd. No. 1060, Takeda (JP) A47L 9/20 EN E-799659 (86) SE08000071 2008 01 25 2016 05 18 2008705243 2114232 (73) Aktiebolaget Electrolux, 105 45 Stockholm, St. Göransgatan 143 (SE) (54) STAUBSAUGER (30) US 2007 01 26 886856 P (30) SE 2007 03 02 0700542 (72) JONSSON, Stefan, S-112 59 Stockholm, Rålambsvägen 21 (SE) (72) NYGREN, Henrik, S-178 90 Erekö, Nyckelbyvägen 34A (SE) A47L 15/00 EN E-799660 2009 06 24 2016 05 18 2009163607 2158832 (73) LG Electronics Inc., Seoul 150-721, LG Twin Towers 20, Yeouido-dong Youngdungpo-gu (KR) (54) Geschirrspüler (30) KR 2008 08 21 20080081802 (72) Han, Jung Youp, 153-802, Seoul, LG ELECTRONICS INC. Gasan R&D Campus, 327-23 Gasan-dong, Geumcheon-gu (KR) (72) Kim, Seong Ho, 153-802, Seoul, LG ELECTRONICS INC. Gasan R&D Campus, 327-23 Gasan-dong, Geumcheon-gu (KR) (72) Chang, Jae Won, 153-802, Seoul, LG ELECTRONICS INC. Gasan R&D Campus, 327-23 Gasan-dong, Geumcheon-gu (KR) A47L 15/42 DE E-799661 2014 03 10 2016 05 18 2014158572 2777469 (73) Miele & Cie. KG, 33332 Gütersloh, Carl-Miele-Straße 29 (DE) (54) Gehäuse für Haushaltsgeräte wie beispielsweise Wäschetrockner, Waschmaschine, Geschirrspülmaschine oder dergleichen (30) DE 2013 03 13 102013102508 (72) Moll, Felix, 32657 Lemgo, Althof 22 (DE) (72) Tews, Tatjana, 33378 Rheda-Wiedenbrück, Wagnerstr. 14 (DE) (72) Gehrke, Karsten, 33415 Verl, Hölderlinstr. 15 (DE) (72) Schmidt, Claudia, 33330 Gütersloh, Heinkelstr. 9 (DE) (72) Kleinheider, Heiko, 49176 Hilter, Heinrich-Lepper-Str. 2 (DE) A47L 15/44 DE E-799662 2013 06 13 2016 05 18 2013171816 2674523 (73) Lauke, Christian, 47807 Krefeld, Bruderschaftsweg 5 (DE) (54) Mikrobizider Speicher (30) DE 2012 06 14 102012210051 (72) Lauke, Christian, 47807 Krefeld, Bruderschaftsweg 5 (DE) A47L 15/50 DE E-799663 2010 01 20 2016 05 18 2010151154 2215957 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine (30) DE 2009 02 10 102009000748 (72) Bühlmeyer, Alexander, 73441 Bopfingen, Holzgasse 7 (DE) (72) Classen, Egbert, 14532 Stahnsdorf, Crocusweg 14 (DE) A47L 15/50 DE E-799664 2011 10 21 2016 05 18 2011186153 2449949 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) Geschirrspülmaschine (30) DE 2010 11 03 102010043266 (72) Büsing, Johannes, 86494 Emersacker, Hauptstraße 19 (DE) A47L 15/50 EN E-799665 2013 11 27 2016 05 18 2013194558 2735255 (73) WHIRLPOOL CORPORATION, Benton Harbor Michigan 49022, 2000 M-63 (US) (54) Drehungsverhinderungsvorrichtung zur Montage eines Gestells in einer Geschirrspülmaschine (30) US 2012 11 27 201213685763 (72) Cox, Rayburn L., 21025 Comerio, Whirlpool Europe s.r.l., Patent Dept. V.le G. Borghi 27 (IT) (72) Wilcox, Christopher C., 21025 Comerio, Whirlpool Europe s.r.l., Patent Dept. V.le G. Borghi 27 (IT) A47L 15/50 EN E-799666 2014 03 20 2016 05 18 2014160819 2792291 (73) LG Electronics Inc., Seoul 150-721, 128, Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu (KR) (54) Geschirrspüler (30) KR 2013 03 21 20130030473 (72) YOON, Sangheon, 153-802 Seoul, 51, Gasan digital 1-ro, Geumcheon-gu (KR) (72) CHUNG, Moonkee, 153-802 Seoul, 51, Gasan digital 1-ro, Geumcheon-gu (KR) (72) SHIN, Gapsu, 153-802 Seoul, 51, Gasan digital 1-ro, Geumcheon-gu (KR) A61B 1/00 EN E-799667 2010 03 12 2016 05 18 2010156357 2229870 (73) FUJIFILM Corporation, Minato-ku Tokyo, 26-30, Nishiazabu 2-chome (JP) (54) Endoskopsystem, Endoskopvideoprozessor und Verfahren zur Ansteuerung eines Endoskopsystems (30) JP 2009 03 18 2009066380 (30) JP 2009 03 18 2009066381 (72) Murakami, Hiroshi, Ashigarakami-gun Kanagawa, c/o FUJIFILM Corporation 798, Miyanodai, Kaisei-machi (JP) A61B 1/00 EN E-799668 (86) JP10067952 2010 10 13 2016 05 18 2010844656 2532296 (73) Olympus Corporation, Shibuya-ku Tokyo, 43-2, Hatagaya 2-chome (JP) (54) BILDAUFNAHMEEINHEIT FÜR ENDOSKOP (30) JP 2010 02 01 2010020496 (72) NAGAMIZU, Hiroyuki, Tokyo 151-0072, c/o OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. 43-2, Hatagaya 2-chome Shibuya-ku (JP) (72) SHIOTANI, Koichi, Tokyo 151-0072, c/o OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. 43-2, Hatagaya 2-chome Shibuya-ku (JP) A61B 1/00 EN E-799669 (86) JP12063258 2012 05 24 2016 05 18 2012789379 2700348 (73) Olympus Corporation, Shibuya-ku Tokyo 151-0072, 43-2, Hatagaya 2-chome (JP) (54) ENDOSCOPE (30) JP 2011 05 24 2011116140 (72) YOKOTA Masayoshi, Tokyo 151-0072, c/o OLYMPUS CORPORATION 43-2 Hatagaya 2-chome Shibuya-ku (JP) A61B 1/04 EN E-799670 (86) JP08057280 2008 04 14 2016 05 18 2008740368 2149330 (73) Olympus Corporation, Tokyo 151-0072, 43-2, Hatagaya 2-chome Shibuya-ku (JP) (54) BILDVERARBEITUNGSVORRICHTUNG UND BILDVERARBEITUNGSPROGRAMM (30) JP 2007 05 08 2007123824 (30) JP 2007 05 08 2007123825 (72) KITAMURA, Makoto, Tokyo 151-0072, c/o OLYMPUS CORPORATION 43-2 Hatagaya 2-chome Shibuya-ku (JP) A61B 1/04 EN E-799671 2012 05 23 2016 05 18 2012169077 2526854 (73) Fujifilm Corporation, Minato-ku Tokyo, 26-30, Nishiazabu 2-chome, (JP) (54) Endoskopsystem und Verfahren zur Unterstützung bei der diagnostischen Endoskopie (30) JP 2011 05 24 2011115884 (72) Ozawa, Satoshi, Ashigarakami-gun Kanagawa, c/o FUJIFILM CORPORATION 798, Miyanodai, Kaisei-machi, (JP) (72) Saito, Maki, Ashigarakami-gun Kanagawa, c/o FUJIFILM CORPORATION 798, Miyanodai, Kaisei-machi, (JP) A61B 3/00 EN E-799672 2013 02 08 2016 05 18 2013000666 2630908 (73) Canon Kabushiki Kaisha, Ohta-ku Tokyo, 30-2, Shimomaruko 3-chome (JP) (54) Bildgebungsvorrichtung (30) JP 2012 02 21 2012035089 (72) Hirose, Futoshi, Tokyo, c/o Canon Kabushiki Kaisha 30-2, Shimomaruko 3chome, Ohta-ku (JP) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2477 A61B 3/12 EN E-799673 (86) JP12001881 2012 03 19 2016 05 18 2012721364 2691010 (73) Canon Kabushiki Kaisha, Tokyo 146-8501, 30-2 Shimomaruko 3-chome Ohtaku (JP) (54) MEDIZINISCHES SYSTEM (30) JP 2011 03 31 2011079363 (72) TAKAI, Motoya, Tokyo 1468501, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 30-2 Shimomaruko 3-chome Ohta-ku (JP) A61B 5/00 EN E-799674 (86) US08066262 2008 06 09 2016 05 18 2008770454 2170159 (73) Roche Diagnostics GmbH, 68305 Mannheim, Sandhofer Strasse 116 (DE) (73) F.Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, Grenzacherstrasse 124 (TR) (54) KOMBINATIONSKOMMUNIKATIONSVORRICHTUNG UND MEDIZINISCHE VORRICHTUNG ZUR DRAHTLOSEN KOMMUNIKATION MIT EINER ENTFERNTEN MEDIZINISCHEN VORRICHTUNG (30) US 2007 06 29 937933 P (30) US 2007 06 29 937779 P (72) MEIERTOBERENS, Ulf, S-18273 Stocksund, Domarsvaegen 8a (SE) (72) CELENTANO, Michael, Fishers, IN 46037-8440, 12313 Cobblefield Court (US) (72) GALLEY, Paul, Cumberland, IN 46229, 12151 Valley Brook Court (US) (72) SABOL, Peter, Fishers, IN 46038, 11511 Timberland Drive (US) (72) STRICKLAND, Raymond, A., Indianapolis, IN 46219-5421, 41 North Harboson (US) (72) OBERLI, Markus, CH-3422 Kirchberg, Meisenweg 5 (CH) (72) EHSAM, Matthias, Indianapolis, IN 46250-0457, 9115 Hague Road (US) (72) IMHOFF, Erich, Indianapolis, IN 46250-0457, 9115 Hague Road (US) A61B 5/04 EN E-799675 (86) EP12051317 2012 01 27 2016 05 18 2012705079 2806788 (73) Fundacion Azti/Azti Fundazioa, 48395 Sukarrieta (Vizcaya), Isla de Txatxarramendi s/n (ES) (54) SYSTEM ZUR ERKENNUNG DES STRESS-/UNBEHAGENSNIVEAUS VON WASSERTIEREN (72) GARCIA, Gonzalo, A., E-20009 San Sebastian (Guipúzcoa), Fundacion Tecnalia Research&Innovation Paseo Mikeletegi 2 (ES) (72) RAINIERI, Sandra, E-48395 Sukarrieta (Vizcaya), Isla de Txatxarramendi s/n (ES) A61B 5/0476 EN E-799676 (86) US10022197 2010 01 27 2016 05 18 2010736327 2391265 (73) Brainscope Company, Inc., Bethesda, MD 20814-4481, 4350 East West Highway, Suite 1050 (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR PROBABILISTISCHEN OBJEKTIVEN BEURTEILUNG DER HIRNFUNKTION (30) US 2009 01 28 361174 (72) JACQUIN, Arnaud, New York, NY 10011, Apt. 3R 331 West 21st Street (US) (72) CAUSEVIC, Elvir, Clayton, MO 63105, 7545 Wellington Way 2A (US) A61B 5/0488 EN E-799677 2014 03 18 2016 05 18 2014160396 2784631 (73) Samsung Electronics Co., Ltd., Suwon-si Gyeonggi-do 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu (KR) (54) Verfahren und tragbare Vorrichtung zur Erfassung der Bewegung eines Benutzers (30) KR 2013 03 25 20130031422 (72) KIM, Sang Joon, Gyeonggi-do 446-712, c/o Samsung Advanced Institute of Technology 97, Samsung 2-ro, Giheung-gu, Yongin-si (KR) (72) MUN, Min Young, Gyeonggi-do 446-712, c/o Samsung Advanced Institute of Technology 97, Samsung 2-ro, Giheung-gu, Yongin-si (KR) (72) CHOI, Chang Mok, Gyeonggi-do 446-712, c/o Samsung Advanced Institute of Technology 97, Samsung 2-ro, Giheung-gu, Yongin-si (KR) A61B 5/053 EN E-799678 (86) AU06000924 2006 06 30 2016 05 18 2006752651 2016 05 18 2012787943 2016 05 18 2009718376 2259723 (73) Medical Graphics Corporation, St. Paul, MN 55127, 350 Oak Grove Parkway (US) (54) MESSUMFORMER FÜR STOFFWECHSELANALYSATOR (30) US 2008 03 04 42158 (72) HOWARD, C., Peter, Humboldt TN 38343, 26 Leewood Drive (US) (72) GRIMES, Joel, Vadnais Heights Minnesota 55127, 542 Westfield Lane (US) A61B 5/145 EN E-799681 (86) US02019180 2002 06 12 2016 05 18 2002752058 1499247 (73) Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, 65929 Frankfurt am Main, Brüningstraße 50 (DE) (73) Freeman, Ray, Cambridge CBD 28AW, 29 Bentley Road (GB) (73) Gogue, Goerge, Beaverton, OR 97007, 16985 S.W. Kemmer Road (US) (54) GEWEBEPENETRATIONSVORRICHTUNG (30) US 2002 04 19 127395 (72) FREEMAN, Dominique, M., La Honda, CA 94020, 4545 La Honda Road (US) (72) BOECKER, Dirk, Palo Alto, CA 94306, 1652 Castilleja Avenue (US) (72) ALDEN, Don, Sunnyvale, CA 94087, 1312 Nelson Way (US) (72) BRIGGS, Barry, Dean, Campbell, CA 95008, 2070 Anthony Drive (US) (72) LEONARD, John, Hewitt, Sunnyvale, CA 94087, 1264 Albion Lane (US) (72) LUM, Paul, Los Altos, CA 94022, 690 Templebar Way (US) (72) VERDONK, Edward, San Jose, CA 95125, 1914 Jonathan Avenue (US) (72) MAUZE, Ganapati, Ramanth, Sunnyvale, CA 94087, 1114 Knickerbocker Drive (US) (72) FREEMAN, Ray, Cambridge CBD 28AW, 29 Bentley Road (GB) (72) GOGUE, George, Beaverton, OR 97007, 16985 S.W. Kemmer Road (US) (72) STAWITCKE, Frederick, Sunnyvale, CA 94087, 1081 Yorktown Drive (US) (72) PITTARO, Rick, San Carlos, CA 94070, 70 Curry Court (US) (72) TEMPLIN, Catherine, Portola Valley, CA 94028, 291 La Cuesta Drive (US) (72) LEONARD, Leslie, Ann, Portola Valley, CA 94028, 77 Linaria Way (US) (72) DRBAL, Vladimir, Belmont, CA 94002, 400 Davey Glen Road, Suite 4812 (US) A61B 5/15 EN E-799682 (86) US07006225 2007 03 12 2016 05 18 2007752893 2144563 (73) Ascensia Diabetes Care Holdings AG, 4052 Basel, Peter-Merian Strasse 90 (CH) (54) AUSWERFMECHANISMUS FÜR LANZETTE (72) PURCELL, D, Glenn, Edwardsburg, Michigan 49112, 70953 Brande Creek Drive (US) A61B 6/00 EN E-799683 (86) IB12057055 2012 12 07 2016 05 18 2012818588 2790583 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) DOSISOPTIMIERUNG AUF BASIS EINER ERGEBNISQUALITÄT (30) US 2011 12 13 201161569876 P (72) LEE, Michael Chun-Chieh, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) COHEN-SOLAL, Eric, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) A61B 6/00 EN E-799684 (86) IB12057741 2012 12 27 2016 05 18 2012824920 2797511 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) ENTFERNUNG VON ARTEFAKTEN AUS EINEM ELEKTROMAGNETISCHEN FELDGENERATOR AUS EINEM 3D-SCAN (30) US 2011 12 27 201161580509 P (72) JAIN, Ameet Kumar, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus 44 (NL) (72) CHAN, Raymond, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus 44 (NL) 1898784 (73) Impedimed Limited, Pinkenba, QLD 4008, Unit 1, 50 Parker Court (AU) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR IMPEDANZMESSUNGEN (30) AU 2005 07 01 2005903510 (30) US 2005 07 07 697100 P (30) AU 2005 07 07 2005903603 (30) US 2005 07 07 697101 P (30) AU 2005 08 23 2005904569 (72) CHETHAM, Scott, Teneriffe, Queensland 4005, 111/71 Beeston Street (AU) (72) WARD, Leigh Cordwin, Kenmore Hills, Queensland 4069, 90 Creekside Street (AU) (72) ESSEX, Tim, Clayfield, Queensland 4011, 51 Bellevue Terrace (AU) A61B 5/053 EN E-799679 (86) US12059718 2012 10 11 A61B 5/083 EN E-799680 (86) US09035981 2009 03 04 2765907 (73) Acist Medical Systems, Inc., Eden Prairie, MN 55344, 7905 Fuller Road (US) (54) VORRICHTUNG ZUR MESSUNG EINER ANATOMISCHEN STRUKTUR (30) US 2011 10 14 201161547306 P (72) HILTNER, Jason, Fredrick, Minnetonka, MN 55343, 12950 Berkshire Drive (US) A61B 6/03 EN E-799685 (86) US07073734 2007 07 18 2016 05 18 2007872255 2049020 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) SYNCHRONISIERTE COMPUTERTOMOGRAPHIE MIT IRREGULÄRER ABTASTUNG FÜR LANGSAME CT-ACQUISITION (30) US 2006 07 31 820809 P (72) SHAO, Lingxiong, Saratoga, California 95070, 19786 Colby Court (US) (72) YE, Jinghan, Fremont, California 94539, 691 Seville Place (US) (72) KOOPS, Ron, Castro Valley, California 94552, 25576 Crestfield Drive (US) A61B 6/04 EN E-799686 (86) US05039849 2005 11 01 2016 05 18 2005819930 1816964 (73) HOLOGIC, INC., Bedford, Massachusetts 01730, 35 Crosby Drive (US) (54) PADS FÜR DIE MAMMOGRAPHIE (30) US 2004 11 02 624683 P (72) HERMANN, George, D., Portola Valley, CA 94028, 185 Echo Lane (US) (72) LEBOVIC, Gail, S., Frisco, TX 75034, 5482 Keswick Drive (US) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2478 A61B 8/02 EN E-799687 (86) IB10052506 2010 06 07 2016 05 18 2010727941 2440139 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (TR) (73) Philips Intellectual Property & Standards GmbH, 20099 Hamburg, Lübeckertordamm 5 (DE) (54) VERFAHREN UND GERÄT ZUR ERKENNUNG VON SICH BEWEGENDEN ANATOMISCHEN STRUKTUREN MIT ULTRASCHALL (30) EP 2009 06 09 09162259 (72) REUTER, Stefan, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) DUBIELCZYK, Alexander, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) WOHLSCHLAGER, Markus, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) A61B 8/08 EN E-799688 2011 08 01 2016 05 18 2011176129 2425784 (73) Samsung Medison Co., Ltd., Hongcheon-gun, Gangwon-do, 25108, 3366, Hanseo-ro, Nam-myeon (KR) (54) Bereitstellung eines Farbdopplermodusbilds in einem Ultraschallsystem (30) KR 2010 09 02 20100085969 (72) Lee, Jae Keun, 135-851 Seoul, 3 Fl., R&D Center, Samsung Medison Co., Ltd., Medison Building, 1003 Daechi-dong, Gangnam-gu, (KR) (72) Lee, Hyeong Do, 135-851 Seoul, 3 Fl., R&D Center, Samsung Medison Co., Ltd., Medison Building, 1003 Daechi-dong, Gangnam-gu (KR) (72) Lee, Yong Ho, 135-851 Seoul, 3 Fl., R&D Center, Samsung Medison Co., Ltd., Medison Building, 1003 Daechi-dong, Gangnam-gu, (KR) A61B 10/04 EN E-799689 (86) US13047546 2013 06 25 2016 05 18 2013734614 2866676 (73) Cook Medical Technologies LLC, Bloomington, IN 47404, 750 North Daniels Way (US) (54) ENDOSKOPISCHES ZUGANGSSYSTEM MIT ABNEHMBAREM GRIFFTEIL (30) US 2012 07 02 201261667195 P (30) US 2013 03 11 201313793434 (72) KENNEDY, Kenneth C., Clemmons, NC 27012, 2021 Elkmont Court (US) (72) MCGRATH, Darach, Nenagh Co. Tipperary, Garrykennedy Village Portroe (IE) A61B 17/00 EN E-799690 (86) US96015773 1996 10 01 2016 05 18 1996936113 0853463 (73) SMITH & NEPHEW, INC., Memphis, TN 38116, 1450 Brooks Road (US) (54) CHIRURGISCHES INSTRUMENT MIT EINGEBETTETEM KODIERUNGSELEMENT (30) US 1995 10 02 538298 (72) SJOSTROM, Douglas, D., Reading, MA 01867, 19 Cape Cod Avenue (US) (72) FRITSCHY, Michael, A., Derry, NH 03038, 22 Alyssa Drive (US) (72) CESARINI, Peter, M., Londonderry, NH 03053, 12 Overlook Avenue (US) (72) GRINBERG, Alexander, Newton, MA 02166, 2265 Commonwealth Avenue (US) (72) MCGEE, William, G., Tyngsboro, MA 01879, 28 Beech Street (US) (72) SMITH, Graham, Plaistow, NH 03865, 68 Forrest Street U3B (US) A61B 17/00 EN E-799691 2013 12 09 2016 05 18 2013196293 2016 05 18 2013721581 2814401 (73) LayerWise N.V., 3001 Heverlee, Grauwmeer 14 (BE) (54) KOSMETISCHES IMPLANTAT (30) BE 2012 02 15 201200095 (72) MERCELIS, Peter, 3001 Heverlee, Kapeldreef 60 (BE) (72) SWENNEN, Gwen, 8300 Knokke-Heist, Hortensialaan 52 (BE) A61B 17/06 EN E-799693 2013 10 24 2016 05 18 2013190040 EN E-799694 2008 01 10 2016 05 18 2008250112 2016 05 18 2010011064 2292158 (73) Covidien LP, Mansfield, MA 02048, 15 Hampshire Street (US) (54) Wagenanordnung zur Steuerung eines Lenkmechanismus von einem Lenkungsdraht in einer flexiblen Welle (30) US 2000 02 22 510923 (72) Whitman, Michael, P., New Hope PA 18938, 1544 River Road (US) (72) Burbank, John, E., Ridgfield Connecticut 06877, 106 Haviland Road (US) (72) Nicholas, David, A., Rumbull Connecticut 06611, 148 Cottage Street (US) A61B 17/15 EN E-799696 (86) US11050670 2011 09 07 2016 05 18 2011757511 2613718 (73) THE CLEVELAND CLINIC FOUNDATION, Cleveland, OH 44195, 9500 Euclid Avenue (US) (54) POSITIONIERUNGSVORRICHTUNG FÜR EIN PROTHETISCHES IMPLANTAT (30) US 2010 09 07 380476 P (72) IANNOTTI, Joseph, P., Strongville, OH 44136, 17504 Willow Wood Drive (US) (72) BARSOUM, Wael, K., Bay Village, OH 44140, 27158 Lake Road (US) (72) BRYAN, Jason, A., Avon Lake, OH 44012, 31669 Winners Circle (US) A61B 17/15 EN E-799697 (86) US11066025 2011 12 20 2016 05 18 2011805730 2654580 (73) Microport Orthopedics Holdings Inc., 4004 JD Tiel, Kellenseweg 9 (NL) (54) ORTHOPÄDISCHE CHIRURGISCHE FÜHRUNG (30) US 2011 05 05 201161482657 P (30) US 2011 12 19 201113330091 (30) US 2010 12 20 201061425054 P (72) STEMNISKI, Paul, Arlington TN 38002, 4965 Shaw's Ridge Trail (US) (72) OBERT, Richard, Germantown TN 38138, 2887 Mineyair Drive (US) (72) LANCIANESE, Sarah, Cordova TN 38016, 1446 Reserve Drive Apt. 303 (US) A61B 17/28 EN E-799698 (86) JP12076594 2012 10 15 2016 05 18 2012867726 2810607 (73) Olympus Corporation, Shibuya-ku Tokyo, 43-2, Hatagaya 2-chome (JP) (54) ENDOSKOPISCHES BEHANDLUNGSINSTRUMENT (30) JP 2012 03 21 2012064497 (72) SUZUKI, Keita, Shibuya-ku, Tokyo 1510072, c/o Olympus Medical Systems Corp. 43-2, Hatagaya 2-chome (JP) (72) SATO, Masatoshi, Shibuya-ku, Tokyo 1510072, c/o Olympus Medical Systems Corp. 43-2, Hatagaya 2-chome (JP) A61B 17/29 EN E-799699 2013 10 08 2016 05 18 2013187674 2716239 (73) Covidien LP, Mansfield, MA 02048, 15 Hampshire Street (US) (54) Chirurgische Zange (30) US 2012 10 08 201261711079 P (30) US 2013 09 20 201314032486 (72) Kendrick, Stephen M., Broomfield, CO 80023, 3331 Molly Lane (US) A61B 17/32 DE E-799700 (86) EP13000839 2013 03 20 2016 05 18 2013713746 2827786 (73) OLYMPUS WINTER & IBE GMBH, 22045 Hamburg, Kuehnstrasse 61 (DE) (54) CHIRURGISCHES FRÄSINSTRUMENT (30) DE 2012 03 21 102012005536 (72) SCHÖLER, Uwe, 22955 Hoisdorf, Am Schwarzen Berg 28c (DE) (72) ZWEIBRÜCK, Dido Arnim, 22955 Hoisdorf, Wulfsmoor 22 (DE) (72) SCHEEL, Andre, 21395 Tespe, Am Deich 3 (DE) A61B 17/34 EN E-799701 (86) IB10052570 2010 06 09 2016 05 18 2010726301 2475312 (73) THE ADELMAN RESEARCH LTD., Victoria, Mahé, P.O. Box 828 (SC) (54) CHIRURGISCHER ZUGANG (30) US 2009 07 20 226779 P (72) MEHDIZADE, Amir, 1205 Geneva, 8 Rue Pre Jerome (CH) (72) EHTESHAMI, John Reza, Phoenix, Arizona 85020, 7557 North Dreamy Draw Drive Apt 252 (US) A61B 17/34 EN E-799702 2009 03 16 2016 05 18 2013162568 2656803 2724673 (73) Arthrex, Inc., Naples, FL 34108-1945, 1370 Creekside Boulevard (US) (54) Systeme zur Sperrung einer Cinch-Schlaufe (30) US 2012 10 26 201261719018 P (72) Sullivan, Derek C., Naples, Florida 34110, 152 Flame Vine Drive (US) (72) Dreyfuss, Peter J, Naples, Florida 34108, 65 Mahogany Drive (US) A61B 17/072 EN E-799695 2001 02 21 2742871 (73) Cook Medical Technologies LLC, Bloomington, IN 47404, 750 North Daniels Way (US) (54) Vorrichtung zur Herstellung einer implantierten medizinischen Vorrichtung zur Extraktion (30) US 2012 12 17 201213716975 (72) Goode, Louis B., Cranberry Twp., Pennsylvania 16066, 6 Pine Brook Drive (US) (72) Lui, Chun Kee, Apollo, Pennsylvania 15613, 640 N. 2nd Street (US) (72) Emmert, Michael Wayne, Apollo, Pennsylvania 15613, 1139 Poke Run Church Road (US) (72) Booker, Robert, Vandergrift, Pennsylvania 15690, 1164 Booker Lane (US) A61B 17/04 EN E-799692 (86) BE13000007 2013 02 15 A61B 17/115 1967144 (73) Ethicon Endo-Surgery, Inc., Cincinnati, OH 45242, 4545 Creek Road (US) (54) Verbessertes Versteifungsmaterial zur Verwendung mit einem chirurgischen Klammergerät (30) US 2007 01 11 652423 (72) Shelton IV, Frederick E., New Vienna, Ohio 45159, PO Box 373 (US) (73) Applied Medical Resources Corporation, Rancho Santa Margarita, CA 92688, 22872 Avenida Empresa (US) (54) Instrumentendichtung (30) US 2008 03 14 36838 P (72) Albrecht, Jeremy J., Rancho Santa Margarita, CA California 92688, c/o Applied Medical Resources Corporation 22782 Avenida Empresa (US) (72) Brustad, John R., Rancho Santa Margarita, CA California 92688, c/o Applied Medical Resources Corporation 22782 Avenida Empresa (US) (72) Johnson, Gary M., Rancho Santa Margarita, CA California 92688, c/o Applied Medical Resources Corporation 22782 Avenida Empresa (US) (72) Becerra, Matthew W., Rancho Santa Margarita, CA California 92688, c/o Applied Medical Resources Corporation 22782 Avenida Empresa (US) (72) Nguyen, Eric, Rancho Santa Margarita, CA California 92688, c/o Applied Medical Resources Corporation (US) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2479 A61B 17/64 EN E-799703 (86) US11063976 2011 12 08 2016 05 18 2011799922 2648633 (73) Zimmer, Inc., Warsaw IN 46580, 1800 W. Center Street (US) (54) EXTERNE FIXIERUNGSKLEMME MIT NOCKENGESTEUERTER BACKE (30) US 2010 12 09 421492 P (72) MULLANEY, Michael, W., Kinnelon, NJ 07405, 5 Hilltop Road (US) A61B 17/64 EN E-799704 (86) US11063985 2011 12 08 2016 05 18 2011799923 2648634 (73) Zimmer, Inc., Warsaw IN 46580, 1800 W. Center Street (US) (54) DREHENDES SCHLOSS FÜR EXTERNE FIXIERKLAMMERN (30) US 2010 12 09 421502 P (72) MULLANEY, Michael W., Kinnelon, New Jersey 07405, 5 Hilltop Road (US) A61B 17/70 EN E-799705 2004 02 10 2016 05 18 2004250700 1449486 (73) Aesculap AG, 78532 Tuttlingen, Am Aesculap-Platz (DE) (54) Implantat mit Gewinde-Sperrprofil (30) US 2003 02 19 369158 (72) Raynor, Donald E, Burlison, Tennessee 38015, 89 Evans Road (US) (72) Adams, James W, Atoka, Tennessee 38004, 322 Sterling Farms Drive (US) A61B 17/70 FR E-799706 (86) FR07000893 2007 05 30 2016 05 18 2007765967 2020938 (73) Arthroplastie Diffusion, 01800 Saint-Maurice-de-Gourdans, 14, chemin de la place Pollet (FR) (54) VORRICHTUNG ZUR KNOCHENFIXATION (30) FR 2006 05 30 0604803 (72) MOULIN, Jean-Pierre, 69006 Lyon, 13 rue de la Viabert (FR) (72) ROY, Christophe, 69001 Lyon, 20 rue Pierre Blanc (FR) (72) FAURE, Alexis, 44300 Nantes, 1 Avenue Michel Ange (FR) (72) RAKOVER, Jean-Patrick, 72700 Rouillon, 9 Allée Pierre de Ronsard (FR) (72) LE NAELOU, Simon, 44340 Bouguenais, Place du Fougan de Mer (FR) (72) VERNET, Philippe, 72000 Le Mans, Bel Air Route de Premartine (FR) (72) CISTAC, Christian, 85000 La Roche Sur Yon, 66 rue de Maubeuge (FR) (72) BACON, Philippe, 35510 Cesson Sevigne, 5 Allée de la Croix Noblet (FR) (72) BLAMOUTIER, Arnaud, 35510 Cesson-Sevigne, Le Bois Fleuri (FR) (72) ALLIOUX, Jean-Jacques, 44220 Coueron, La Noe Allais (FR) (72) ATANASIU, Jean-Pierre, 86000 Poitiers, 46 rue Arsène Orillard (FR) (72) PARENT, Henry-François, 49100 Angers, 37 bis rue du Quiconque (FR) (72) GAGNA, Gilles, 72000 Le Mans, 12 rue Marivaux (FR) A61B 17/70 EN E-799707 (86) US09063056 2009 11 03 2016 05 18 2009745263 2016 05 18 2008726069 2016 05 18 2012781532 2016 05 18 2013712699 (73) Ntplast S.r.l., 15050 Rivalta Scriva (AL), Strada Savonesa 9 (IT) (54) ORRICHTUNG ZUR BEFESTIGUNG EINES SCHÄDELGLIEDS AN DER SCHÄDELDECKE ZUR POSITIONIERUNG IN EINER KRANIOTOMIEÖFFNUNG ODER EINEM KRANIOTOMIESCHNITT UND ZUGEHÖRIGE APPLIKATIONSVORRICHTUNG (72) CARVANI, Moreno, I-15050 Rival Scrivia (AL), c/o Ntplast S.R.L. Strada Savonesa 9 (IT) (72) GAZZANI IGINO,Romolo, I-15050 Rival Scrivia (AL), c/o Ntplast S.R.L. Strada Savonesa 9 (IT) (72) CAVIGLIASSO, Piero, I-15050 Rival Scrivia (AL), c/o Ntplast S.R.L. Strada Savonesa 9 (IT) A61B 18/00 EN E-799712 (86) JP12056281 2012 03 12 2016 05 18 2012763619 2601901 (73) Olympus Corporation, Shibuya-ku Tokyo, 43-2, Hatagaya 2-chome (JP) (54) ULTRASCHALLBEHANDLUNGSVORRICHTUNG (30) US 2011 03 28 201161468293 P (72) SANAI, Hideo, Hachioji-shi Tokyo 192-8512, c/o Intellectual Property Support Department OLYMPUS INTELLECTUAL PROPERTY SERVICES CO., LTD. 2-3 Kuboyama-cho (JP) A61B 18/14 EN E-799713 (86) US12055309 2012 09 14 2016 05 18 2012762176 2755588 (73) Boston Scientific Scimed, Inc., Maple Grove, MN 55311-1566, One Scimed Place (US) (54) ABLATIONSVORRICHTUNG MIT EINEM IONENLEITENDEN BALLON (30) US 2011 09 14 201161534587 P (72) SUBRAMANIAM, Raj, Fremont, California 94555, 4749 Mallard Common (US) (72) KOBLISH, Josef V., Sunnyvale, California 94087, 1568 Partridge Court (US) (72) TUN, Zaya, Livermore, California 94551, 2174 Oak Street Apartment 204 (US) (72) HARVEY, Guy R., Milpitas, California 95035, 930 Claridad Loop (US) (72) CAO, Minhchau N., San Jose, California 95148, 2893 Bouveron Court (US) (72) SPARKS, Kurt D., San Carlos, California 94070, 7 Trillium Lane (US) A61B 18/20 FR E-799714 (86) FR09001405 2009 12 09 2016 05 18 2009799666 2355740 (73) SEB S.A., 69130 Ecully, Les 4 M Chemin du Petit Bois (FR) (54) TRAGBARE KÖRPERPFLEGEVORRICHTUNG MIT ANWESENHEITSERKENNUNG (30) FR 2008 12 11 0858479 (72) GAILHARD, Thierry, F-69970 Chaponnay, 16 Rue de la Santigonière (FR) (72) LEGRAIN, Marc, F-01390 Civrieux en Dombes, Le Grand Logis (FR) (72) CHAMBON, Vincent, F-69510 Soucieu en Jarrest, 35 rue du Moulin à Vent (FR) A61B 34/30 EN E-799715 (86) US12030068 2012 03 22 2016 05 18 2012761249 2688632 (73) Corindus Inc., Natick, MA 01760, 11 Erie Drive (US) (54) ROBOTERKATHETERSYSTEM MIT BILDGEBUNGSSYSTEMSTEUERUNG (30) US 2011 03 22 201161466399 P (72) WENDEROW, Tal, Newton, Massachusetts 02461, 1149 Beacon Street (US) (72) MURPHY, John, North Reading, Massachusetts 01864, 2 Judith Drive (US) (72) HANDLER, David, Newton, Massachusetts 02459, 619 Beacon Street (US) A61B 42/00 2768413 (73) Biomet Trauma, LLC, Warsaw, Indiana 46581-0587, 56 E. Bell Drive (US) (54) KNOCHENPLATTIERUNGSSYSTEM MIT VARIABLER VERRIEGELUNG (30) US 2011 10 17 201161547772 P (72) LEUNG, Ross, Bridgewater, New Jersey 08807, 1015 Carteret Road (US) (72) BERELSMAN, Brian, K., Warsaw, Indiana 46580, 283 E. Wildwood Drive (US) A61B 17/84 DE E-799710 (86) EP13054532 2013 03 06 2825118 2124789 (73) Life Spine, Inc., Hoffman Estates, IL 60169, 2401 West Hassell Road (US) (54) WIRBELSÄULENPLATTE MIT KNOCHENSCHRAUBENENTLASTUNGSBEREICH (30) US 2007 02 26 903499 P (72) BUTLER, Michael, S., St. Charles, IL 60175, 6N343 Mission Hills Drive (US) (72) MILELLA, Michael, J., Schaumburg, IL 60194, 257 Sheffield Drive (US) A61B 17/80 EN E-799709 (86) US12059993 2012 10 12 2016 05 18 2012721949 2376005 (73) Synthes GmbH, 4436 Oberdorf, Eimattstrasse 3 (CH) (54) UNIPLANARE KNOCHENFIXATIONSANORDNUNG (30) US 2008 11 03 110704 P (72) HARVEY, Dustin, M., Pottstown, PA 19465, 63 Mitchell Drive (US) (72) DEC, Brian, Exton, PA 19341, 534 Summercroft Drive (US) (72) KEYER, Tom, West Chester, PA 19382, 683 Normandy Court (US) A61B 17/80 EN E-799708 (86) US08002486 2008 02 26 A61B 17/88 EN E-799711 (86) IT12000068 2012 03 12 EN E-799716 2014 03 07 2016 05 18 2014158296 2774570 (73) Medline Industries, Inc., Mundelein, IL 60060, One Medline Place (US) (54) Handschuhverpackung mit antimikrobieller Barriere (30) US 2013 03 08 201313790091 (72) Yao, Min, Vernon Hills, Illinois 60061, 314 Southgate Drive (US) (72) Amdur, Samuel T.H., Libertyville, Illinois 60048, 1008 Gracewood Drive (US) A61B 90/00 DE E-799717 2009 04 28 2016 05 18 2009158956 2246005 (73) Brainlab AG, 85622 Feldkirchen, Kapellenstrasse 12 (DE) (54) Medizinisches Instrument mit außen befestigbarer, separater Sendereinheit (72) Lechner, Christian, 82287 Jesenwang, Prof.-Wörl-Str. 4 (DE) (72) Plassky, Norman, 99099 Erfurt, Weinbergstr. 4 (DE) (72) Millahn, Manuel, 80333 München, Luisenstr. 55 (DE) (72) Christian, Georg, 81545 München, Karolingerallee 24 (DE) 2802294 (73) Zimmer GmbH, 8404 Winterthur, Sulzer Allee 8 (CH) (54) FUßCHIRURGISCHE INTRAMEDULLÄRE VERRIEGELUNGSKNOCHENSCHRAUBE ZUR FIXATION DES GROßZEHENGRUNDGELENKS (30) DE 2012 03 08 102012101978 (72) KOTULJAC, Vladko, 72355 Schömberg, Normannenweg 9 (DE) (72) VITEK, Michael, A-1120 Wien, Meidlinger Hauptstrasse 26 (AT) A61B 90/00 EN E-799718 (86) US13047068 2013 06 21 2016 05 18 2013734262 2866717 (73) Ethicon Endo-Surgery, Inc., Cincinnati, OH 45242, 4545 Creek Road 97 (US) (54) CHIRURGISCHES INSTRUMENTENSYSTEM MIT AUSTAUSCHBAREN ENDEFFEKTOREN (30) US 2012 06 28 201213536360 (72) SHELTON, Frederick E., IV, Hillsboro, Ohio 45133, 245 East Main Street (US) (72) MORGAN, Jerome R., Cincinnati, Ohio 45236, 3275 S. Whitetree Circle (US) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2480 A61B 90/98 EN E-799719 (86) US08001992 2008 02 14 2016 05 18 2008725604 2131774 (73) Medtronic Navigation, Inc., Louisville CO 80027, Coal Creek Corporate Center One 826 Coal Creek Circle (US) (54) AUTOMATISCHE IDENTIFIZIERUNG VON GETRACKTEN OPERATIONSINSTRUMENTEN MIT EINEM ELEKTROMAGNETISCHEN LOKALISATIONSSYSTEM (30) US 2007 02 19 708159 (72) HARTMANN, Steven, Superior, CO 80027, 2535 Andrew Dr. (US) (72) TIPTON, Jason, Westminster, CO 80030, 7764 Zenobia Ct. (US) A61C 3/00 DE E-799720 2011 03 15 2016 05 18 2011002146 2380521 (73) Gebr. Brasseler GmbH & Co. KG, D-32657 Lemgo, Trophagener Weg 25 (DE) (54) Dentalwerkzeughandgriff sowie hierzu passendes Dentalwerkzeug (30) DE 2010 04 20 202010005877 U (72) Krumsiek, Michael, 32657 Lemgo, Grosser Stein 19 (DE) (72) Cakir, Ömer, 32657 Lemgo, Schubertstrasse 4 (DE) A61C 5/06 EN E-799721 (86) US11045185 2011 07 25 2016 05 18 2011754772 2598078 (73) 3M Innovative Properties Company, Saint Paul, MN 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (54) VERPACKUNG FÜR EIN DENTALMATERIAL UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DER VERPACKUNG (30) EP 2010 07 29 10171192 (72) WALTER, Alexander, D-86932 Pürgen, Kalkofenstr. 17 (DE) (72) PEUKER, Marc, D-82229 Seefeld, 3m Espe Ag ESPE Platz (DE) (72) SOGL, Michael, D-82229 Seefeld, 3m Espe Ag ESPE Platz (DE) (72) POSCHMANN, Dieter, D-82229 Seefeld, 3m Espe Ag ESPE Platz (DE) A61C 5/08 EN E-799722 (86) JP13074468 2013 09 11 2016 05 18 2013839781 2886100 (73) GC Corporation, Tokyo 113-0033, 3-2-14 Hongo, Bunkyo-ku (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER INTERIMSPROTHESE (30) JP 2012 09 18 2012203972 (72) IKUSHIMA Keisuke, Tokyo 174-8585, c/o GC Corporation 76-1 Hasunumacho Itabashi-ku (JP) A61C 8/00 EN E-799723 2010 06 10 2016 05 18 2010165555 2394602 (73) Dentsply IH AB, 431 21 Mölndal, Box 14 (SE) (54) Zahnbefestigung (72) Hansson, Stig, SE-436 39, Mölndal, Gåsmossen 32 (SE) A61C 13/00 EN E-799724 (86) SE07000011 2007 01 08 2016 05 18 2007701097 2079394 (73) Nobel Biocare Services AG, Zürich-Flughafen, Postfach 8058 (CH) (54) VERFAHREN UND GERÄT ZUM ERHALT VON DATEN FÜR EINE DENTALKOMPONENTE UND EIN PHYSIKALISCHES DENTALMODELL (30) SE 2006 10 27 0602271 (72) ANDERSSON, Matts, 443 39 Lerum, Hammarströms tåppa 2 (SE) (72) FÄLDT, Jenny, 431 31 Mölndal, Sågdalsgatan 11A (SE) (72) KARLSSON, Per-Olof, 441 65 Alingsås, Ödenäsvägen 15 (SE) A61C 13/00 EN E-799725 (86) US07023504 2007 11 08 2016 05 18 2007861819 2101674 (73) Hilliard, Jack Keith, Lakeland, FL 33813, 330 E. Highlands Drive (US) (54) ROBOTERSYSTEM ZUR BILDUNG VON MERKMALEN VON ORTHODONTISCHEN AUSRICHTEELEMENTEN (30) US 2006 12 19 870696 P (30) US 2007 11 07 936215 (72) Hilliard, Jack Keith, Lakeland, FL 33813, 330 E. Highlands Drive (US) A61C 13/20 DE E-799726 2012 12 13 2016 05 18 2012197055 2742909 (73) Ivoclar Vivadent AG, 9494 Schaan, Bendererstrasse 2 (LI) (54) Dentalofen (72) Jussel, Rudolf, 6805 Feldkirch-Gisingen, Marienstrasse 4 (AT) A61C 13/225 EN E-799727 (86) US12033264 2012 04 12 2016 05 18 2012774376 2699194 (73) Philibin, Terry B., Vienna, Ohio 44473, 2429 Ridge Road (US) (54) HEILUNGS- UND STÜTZSYSTEM ZUR KNOCHENKONTURIERUNG (30) US 2011 04 18 201161476360 P (30) US 2012 04 06 201213441190 (72) Philibin, Terry B., Vienna, Ohio 44473, 2429 Ridge Road (US) A61D 1/02 EN E-799728 2013 01 25 2016 05 18 2013152795 2620124 (73) Hubert De Backer NV, 9140 Temse, Laagstraat 59 (BE) (54) Injektionsspritze (30) BE 2012 01 27 201200055 (72) De Backer Jr., Jan, 9100 Sint-Niklaas, Callaertstraat, 1 (BE) A61F 2/02 EN E-799729 (86) CN10070566 2010 02 08 2016 05 18 2010750329 2340785 (73) Medprin Regenerative Medical Technologies Co., Ltd., Guangzhou, Guangdong 510663, 3/F, Zone E, 80 Lanyue Road Science City New High-Tech Industrial Park (CN) (54) KÜNSTLICHE DURA MATER UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) CN 2009 03 10 200910037736 (30) CN 2009 03 10 200910037739 (30) CN 2009 05 22 200910039687 (72) XU, Tao, Guangzhou Guangdong 510663, 3/F, Zone E, 80 Lanyue Road Science City, New High-Tech Industrial Park (CN) (72) YUAN, Yuyu, Guangzhou Guangdong 510663, 3/F, Zone E, 80 Lanyue Road Science City, New High-Tech Industrial Park (CN) A61F 2/04 EN E-799730 (86) US10056789 2010 11 16 2016 05 18 2010832043 2501332 (73) E2 LLC, Morris Plains, NJ 07950, 51 Gibraltar Dr., Suite 3C (US) (54) VORRICHTUNG ZUR BEHANDLUNG VON ADIPOSITAS UND TYP-2DIABETES (30) US 2009 11 20 622575 (30) US 2009 11 20 622532 (30) US 2010 07 15 836862 (72) PRIPLATA, Attila, Somerville, MA 02144, 154 Cedar St. Apt. 1-4 (US) (72) ERRICO, Joseph, Warren NJ 07059, 5 Tiffanys Way (US) (72) RAFFLE, John, Austin TX 78746, 5415 Buckman Mountain Rd. (US) (72) GARDINER, Jonathan, Budd Lake NJ 07828, 5 Crestwood Circle (US) A61F 2/06 EN E-799731 2011 11 23 2016 05 18 2011275145 2465471 (73) Cook Medical Technologies LLC, Bloomington, IN 47404, 750 North Daniels Way (US) (73) THE CLEVELAND CLINIC FOUNDATION, Cleveland, OH 44195, 9500 Euclid Avenue (US) (54) Stentimplantatvorrichtung (30) AU 2010 12 15 2010254599 (72) Hartley, David Ernest, Wannanup, Western Australia 6210, 73 Sandpiper Island Retreat (AU) (72) Ivancev, Krasnodar, Camden, London NW3 1AP, 2 Athenaeum Hall Vale of Heath (GB) (72) Greenberg, Roy K., Bratenahl, OH Ohio 44108, 120 Lakehurst Drive (US) A61F 2/06 EN E-799732 (86) US11023054 2011 01 28 2016 05 18 2011737786 2528541 (73) Covidien LP, Mansfield, MA 02048, 15 Hampshire Street (US) (54) VORRICHTUNG FÜR VASKULÄRE REMODELLIERUNG (30) US 2010 01 28 299266 P (72) LEVY, Elad, Israel, Amherst, NY 14226, 888 Lebru (US) (72) SCHUMAN, Victoria, Long Beach, CA 90803, 5318 E. 2nd Street No.391 (US) (72) SHRIVASTAVA, Sanjay, Irvine, CA 92603, 16 Teardrop (US) (72) SLEE, Earl, Languna Niguel, CA 92677, 7 White Sail (US) A61F 2/06 EN E-799733 (86) US12063238 2012 11 02 2016 05 18 2012845184 2773286 (73) Covidien LP, Mansfield, MA 02048, 15 Hampshire Street (US) (54) VORRICHTUNG ZUR ÜBERBRÜCKUNG PROTUBERANZENBILDENDER ANEURYSMEN UND VERWENDUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) US 2011 11 04 201161556122 P (30) US 2012 10 08 201213647315 (72) STRAUSS, Brian, M., Irvine, CA 92618, 13700 Alton Parkway Suite 167 (US) (72) VALKO, Jeffrey, J., Irvine, CA 92618, 13700 Alton Parkway Suite 167 (US) (72) HENSON, Michael, R., Irvine, CA 92618, 13700 Alton Parkway Suite 167 (US) (72) PECOR, Robert, A., Irvine, CA 92618, 13700 Alton Parkway Suite 167 (US) A61F 2/07 EN E-799734 (86) US08003319 2008 03 12 2016 05 18 2008726784 2129325 (73) Cook Medical Technologies LLC, Bloomington, IN 47404, 750 North Daniels Way (US) (54) STENT-GRAFT-PROTHESE MIT SEITENARM (30) US 2007 03 12 906477 P (72) HANNAY, Gwynne, Queensland, 4152, 15 Bineen Street Carina (AU) A61F 2/16 EN E-799735 2012 11 28 2016 05 18 2012194633 2599460 (73) NIDEK CO., LTD, Gamagori-shi Aichi 443-0038, 34-14 Maehama Hiroishi-cho (JP) (54) System zum Einsetzen einer Intraokularlinse (30) JP 2011 11 29 2011260879 (72) Nagasaka, Shinji, Gamagori-shi, Aichi 443-0038, c/o NIDEK CO., LTD., 34-14, Maehama, Hiroishi-cho (JP) (72) Sunada, Tsutomu, Gamagori-shi, Aichi 443-0038, c/o NIDEK CO., LTD., 3414, Maehama, Hiroishi-cho (JP) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2481 A61F 2/24 EN E-799736 (86) US11041306 2011 06 21 2016 05 18 2011798780 2582326 (73) Edwards Lifesciences CardiAQ LLC, Irvine, CA 92614, One Edwards Way (US) (54) HERZKLAPPENERSATZ (30) US 2010 06 21 357048 P (72) QUADRI, Arshad, Irvine, CA 92618, c/o CardiAQ Valve Technologies, Inc. 2 Jenner, Suite 100 (US) (72) RATZ, Brent, J., Irvine, CA 92618, c/o CardiAQ Valve Technologies, Inc. 2 Jenner, Suite 100 (US) (72) LIAO, Yen, Irvine, CA 92618, c/o CardiAQ Valve Technologies, Inc. 2 Jenner, Suite 100 (US) (72) KOMATSU, Stan, Irvine, CA 92618, c/o CardiAQ Valve Technologies, Inc. 2 Jenner, Suite 100 (US) (72) THYGARAJAN, Kalathi, Irvine, CA 92618, c/o CardiAQ Valve Technologies, Inc. 2 Jenner, Suite 100 (US) (72) MICHIELS, Robrecht, Irvine, CA 92618, c/o CardiAQ Valve Technologies, Inc. 2 Jenner, Suite 100 (US) (72) NGUYEN, Hung, Irvine, CA 92618, c/o CardiAQ Valve Technologies, Inc. 2 Jenner, Suite 100 (US) (72) NGUYEN, Mykim, Irvine, CA 92618, c/o CardiAQ Valve Technologies, Inc. 2 Jenner, Suite 100 (US) A61F 2/26 EN E-799737 2013 09 16 2016 05 18 2013184583 2839809 (73) Coloplast A/S, 3050 Humlebaek, Holtedam 1 (DK) (54) Pumpe mit Kolben für eine implantierbare Penisprothese (30) US 2013 08 22 201313972932 (72) Chechik, Joel, Minneapolis, MN 55410, 4249 Abbott Avenue S (US) A61F 2/30 EN E-799738 (86) IB08002072 2008 08 06 2016 05 18 2008806881 2326287 2016 05 18 2011712543 2552358 (73) Limacorporate S.p.A., 33038 San Daniele Del Friuli (UD), Via Nazionale 52 Frazione Villanova (IT) (54) KNIEGELENK MIT VIERGELENKSFUNKTION UND SCHARNIERFORTSETZUNG (30) DE 2010 04 01 102010016308 (72) NÄGERL, Hans, 37130 Gleichen-Klein Lengden, Lange Hecke 41 (DE) A61F 2/50 EN E-799740 (86) IB13052001 2013 03 13 2016 05 18 2013720581 2016 05 18 2008729171 2114315 (73) DEKA Products Limited Partnership, Manchester, NH 03101-1108, 340 Commercial Street (US) (54) ARMPROTHESENVORRICHTUNG (30) US 2007 02 06 899833 P (30) US 2007 08 06 963639 P (72) LANGENFELD, Christopher, C., Nashua, NH 03063, 35 Cathedral Circle (US) (72) EVANS, Christopher, O., Amherst, NH 03031, 32 Old Milford Road (US) (72) SMITH, III, Stanley, B., Raymond, NH 03077, 78 Main Street (US) (72) MULLER, Alexander, H., Manchester, NH 03103, 412 Central Street (US) (72) KERWIN, John, M., Manchester, NH 03104, 291 Ray Street (US) (72) SCHNELLINGER, Thomas, S., North Andover, MA 01845, 83 Elm Street (US) (72) GUAY, G., Michael, Greenville, NH 03048, 160 Adams Hill Road (US) (72) VAN DER MERWE, Dirk, A., Dunbarton, NH 03046, 30 Armands Way (US) A61F 2/82 EN E-799742 (86) GB05000379 2005 02 04 2016 05 18 2005702119 2214598 A61F 2/90 EN E-799744 (86) US09030220 2009 01 06 2016 05 18 2009700638 2247268 (73) Micrus Endovascular Corporation, San Jose, CA 95131, 821 Fox Lane (US) (54) RÖNTGENDICHTER SUPERELASTISCHER STENT (30) US 2008 01 07 970338 (72) LUNDKVIST, Andre, S., Hayward California 94541, 976 Castlewood Way (US) (72) WATSON, David, A., San Jose California 95125, 2191 Nola Drive (US) A61F 2/915 EN E-799745 2008 05 05 2016 05 18 2012196606 2604230 (73) Abbott Cardiovascular Systems Inc., Santa Clara, CA 95054-2807, 3200 Lakeside Drive (US) (54) Stents mit hoher radialer Festigkeit (30) US 2007 05 04 927785 P (30) US 2008 05 02 114608 (72) Limon, Timothy, A., Cupertino, CA California 95014, 10354 Byrne Avenue (US) DE E-799746 2012 10 31 2016 05 18 2012190799 2596767 (73) Biotronik AG, 8180 Bülach, Ackerstrasse 6 (CH) (54) Freigabevorrichtung zum Lösen eines medizinischen Implantats von einer Einführvorrichtung sowie Einführvorrichtung mit einer Freigabevorrichtung (30) US 2011 11 24 201161563556 P (72) Fargahi, Amir, 8180 Bülach, Im Feld 10 (CH) A61F 5/01 EN E-799747 2013 09 11 2016 05 18 2013183859 2737879 (73) MANUXA ApS, 6400 Sønderborg, Jyllandsgade 30 (DK) (54) Hilfsgreiferwerkzeug für handbetätigten Greifer, der zur Seite geschoben werden kann (30) DK 2012 11 29 201200755 (72) Pedersen, Hans Joergen, 24955 Harrislee, Westerstoft 15 (DE) (72) Hansen, Jesper Allan, 6310 Broager, Bakkevænget 8 (DK) 2825133 (73) Galfione, Silvio, Savigliano, Via Cacciatori delle Alpi 9 (IT) (73) Sarotto, Claudio, Mondovi', Via della Succursale 17 (IT) (54) MASCHINE ZUM FORMEN EINES GUSSES EINES ENDTEILS EINES AMPUTIERTEN GLIEDS (30) IT 2012 03 13 TO20120217 (72) Galfione, Silvio, Savigliano, Via Cacciatori delle Alpi 9 (IT) A61F 2/58 EN E-799741 (86) US08053187 2008 02 06 2016 05 18 2008842259 (73) Abbott Cardiovascular Systems Inc., Santa Clara, CA 95054-2807, 3200 Lakeside Drive (US) (54) AMORPHES RANDOM-TERPOLYMER MIT LAKTID UND GLYKOLID (30) US 2007 10 23 877622 (72) PACETTI, Stephen, D., San Jose CA 95130, 4578 Madoc Way (US) (72) TROLLSAS, Mikael, O., San Jose CA 95124, 5989 Hosta Lane (US) (72) LIM, Florencia, Union City CA 94587, 2710 Cherry Blossom Way (US) A61F 2/95 (73) Tecres S.P.A., 37066 Sommacampagna (VR), Via Andrea Doria, 6 (IT) (54) MODULARE ABSTANDSVORRICHTUNG ZUR BEHANDLUNG VON ARTHRO-PROTHESEN-INFEKTIONEN (72) FACCIOLI, Giovanni, I-37066 Sommacampagna (VR), c/o Tecres S.p.A. Via A. Doria 6 (IT) (72) SOFFIATTI, Renzo, I-37066 Sommacampagna (VR), c/o Tecres S.p.A. Via A. Doria 6 (IT) A61F 2/38 DE E-799739 (86) EP11055042 2011 03 31 A61F 2/82 EN E-799743 (86) US08080719 2008 10 22 A61F 5/44 EN E-799748 (86) US13033087 2013 03 20 2016 05 18 2013715824 2827811 (73) Hollister Incorporated, Libertyville, IL 60048, 2000 Hollister Drive (US) (54) ENTWÄSSERBARER OSTOMIEBEUTEL (30) US 2012 03 23 201261614690 P (30) US 2013 03 14 201313827997 (72) FRISKE, Timothy, A., Round Lake Beach, IL 60073, 302 E. Clarendon Drive (US) (72) BECKEMEYER, Eric, J., Grayslake, IL 60030, 901 Cambridge Drive (US) A61F 5/56 FR E-799749 (86) FR12050523 2012 03 13 2016 05 18 2012714768 2693995 (73) SO.DIS.AP.F, 34000 Montpellier, 3 rue Richer de Belleval (FR) (54) FUNKTIONELLE DENTOFAZIALE ORTHOPÄDISCHE VORRICHTUNG (30) FR 2011 04 01 1100983 (72) MATHIEU, Rodrigue, 34000 Montpellier, 3 rue Richer de Belleval (FR) A61F 9/007 EN E-799750 (86) JP12054589 2012 02 24 2016 05 18 2012750020 2679204 (73) Shiba, Hiroharu, Osaka-shi, Osaka 535-0021, 3-1-14 Shimizu Asahi-ku (JP) (54) DRAINAGEVORRICHTUNG (30) JP 2011 02 26 2011041007 (72) Shiba, Hiroharu, Osaka-shi, Osaka 535-0021, 3-1-14 Shimizu Asahi-ku (JP) 1711126 (73) Vascular Flow Technologies Limited, Dundee DD2 1TY, Unit 1 Prospect Business Centre Dundee Technology Park (GB) (54) ARZNEIMITTELABGABEVORRICHTUNG (30) GB 2004 02 06 0402736 (72) HOOD, Robert Gordon, Longforgan DD2 5EF, 9 Rosamunde Pilcher Drive (GB) (72) DUFF, Craig McLeod, Dundee,Tayside DD3 9RX, 7 Fairlie Terrace,Baldragon (GB) A61F 9/007 EN E-799751 (86) IB13054662 2013 06 06 2016 05 18 2013742510 2858611 (73) BBBS S.r.l., 35020 Ponte San Nicolò (Padova), Viale Austria 14 (IT) (54) VITREKTOMIEVORRICHTUNG (30) IT 2012 06 08 VR20120122 (72) BECCARO, Mauro, 35010 Cadoneghe (Padova), Via Trieste 22 (IT) (72) BETTINI, Enrico, 30032 Fiesso D'Artico (Venezia), Via Zuina (IT) (72) SIGNORI, Paolo, 37131 Verona, Via Belvedere 10 (IT) (72) ROMANO, Mario, 35020 Ponte San Nicolò (Padova), BBS S.r.l. Viale Austria 14 (IT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2482 A61F 9/008 EN E-799752 (86) US05004602 2005 02 14 2016 05 18 2005723030 1729626 (73) AMO Manufacturing USA, LLC, Santa Ana, CA 92705-4933, 1700 E. St. Andrew Place (US) (54) VERFAHREN UND SYSTEME ZUR DIFFERENZIERUNG VON BILDERN DES LINKEN UND DES RECHTEN AUGES (30) US 2004 02 19 784481 (72) WONG, Jonathan, Milpitas, CA 95035, 2136 Mesa Verde Drive (US) (72) CHERNYAK, Dimitri, Santa Clara, CA 95051, 2377 Stanford Place (US) A61F 9/008 EN E-799753 (86) US11027453 2011 03 07 2016 05 18 2011751522 2542927 (73) Topcon Medical Laser Systems, Inc., Santa Clara, CA 95054, 3130 Coronado Drive (US) (54) KOHÄRENTES FASERBÜNDELSYSTEM FÜR AUGENOPERATIONEN (30) US 2010 03 05 311267 P (72) MINTZ, David, Mountain View, CA 94040, 868 Tulane Ct. (US) (72) PALANKER, Daniel, Sunnyvale, CA 94087, 1618 Wright Avenue (US) (72) KINTZ, Gregory, Ashville, NC 28803, 1046 Columbine Road (US) A61F 9/06 EN E-799754 (86) CN10070640 2010 02 11 2016 05 18 2010774505 2332502 (73) Hangzhou Rainbow Electronic Co., Ltd., Hangzhou, Zhejiang 310030, 5th Floor South Building No. 3 XiYuan 7th Road Xihu Science & Technology park Xihu District (CN) (54) AUTOMATISCH SCHATTIERENDE ELEKTROSCHWEISSLINSE (30) CN 2009 05 14 200920119838 U (72) GE, Xiangdong, Zhejiang 310030, Hangzhou Rainbow Electronic Co. Ltd. 5th Floor South Building No.3 XiYuan 7th Rd. Xihu Science&Technology park Xihu District Hangzhou (CN) (72) WANG, Senwen, Zhejiang 310030, Hangzhou Rainbow Electronic Co. Ltd. 5th Floor South Building No.3 XiYuan 7th Rd. Xihu Science&Technology park Xihu District Hangzhou (CN) A61F 11/00 EN E-799755 (86) AU07001960 2007 12 19 2016 05 18 2007845401 2106253 (73) TIPA Tinnitus Corporation Pty Ltd, Fairfield NSW 2165, 20 Kenyon Street (AU) (54) BEHANDLUNG VON TINNITUS (30) AU 2007 01 10 2007900088 P (72) Winkler, Peter Anthony, Fairfield, NSW 2165, 20 Kenyon Street (AU) A61F 13/495 DE E-799760 (86) EP13055018 2013 03 12 2016 05 18 2008790562 A61F 13/53 EN E-799761 (86) US12021659 2012 01 18 A61F 13/15 EN E-799757 (86) JP11065474 2011 07 06 2016 05 18 2011806671 2594236 (73) Unicharm Corporation, Ehime 799-0111, 182 Shimobun Kinsei-cho Shikokuchuo-shi (JP) (54) SCHNEIDEVORRICHTUNG FÜR WERKSTÜCKE AUS EINEM SAUGFÄHIGEN ARTIKEL (30) JP 2010 07 12 2010158087 (72) SAGA, Tomoyuki, Kanonji-shi Kagawa 769-1602, c/o UNI-CHARM CORPORATION Technical Center 1531-7 Wadahama Toyohama-cho (JP) A61F 13/15 EN E-799758 2014 03 13 2016 05 18 2014159389 2777665 (73) Nordson Corporation, Westlake, OH 44145, 28601 Clemens Road (US) (54) Verfahren zur Herstellung eines Körperhygieneartikels (30) US 2013 03 13 201313799495 (72) Li, Julien, Atlanta, GA Georgia 30345, 2030 Shalimar Drive (US) (72) Pais, George, Cumming, GA Georgia 30040, 5080 Ansley Lane (US) (72) Ramspeck, Alan, Cumming, GA Georgia 30040, 4920 Victoria Rose Court (US) A61F 13/20 DE E-799759 (86) EP13064277 2013 07 05 2016 05 18 2013734750 2869802 (73) Ruggli Projects AG, 6332 Hagendorn, Frauentalstrasse 3 (CH) (54) TAMPON FÜR ZWISCHENMENSTRUATIONSTAGE (30) AT 2012 07 06 7512012 (72) MÜLLER, Peter, CH-8004 Zürich, Stauffacherstr. 96 (CH) 2016 05 18 2012704157 2665456 (73) The Procter & Gamble Company, Cincinnati, OH 45202, One Procter & Gamble Plaza (US) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SAUGFÄHIGEN KERNS FÜR EINEN ABSORBIERENDEN ARTIKEL (30) US 2011 01 19 201161434052 P (30) US 2012 01 09 201213345840 (72) FLOETER, Stefan, D-53881 Euskirchen, Procter&Gamble Service GmbH Procter&Gamble Strasse (DE) (72) HASAN, Saif, D-53881 Euskirchen, Procter&Gamble Service GmbH Procter&Gamble Strasse (DE) (72) STIEHL, Gabriele, D-65824 Schwalbach, Procter&Gamble Service GmbH Sulzbacher Strasse 40-50 (DE) (72) GROLMES, Joseph, Leslie, Madeira, Ohio 45243, 8009 Sanoma Drive (US) A61F 13/532 EN E-799762 (86) US12041492 2012 06 08 2016 05 18 2012727570 2717823 (73) The Procter & Gamble Company, Cincinnati, OH 45202, One Procter & Gamble Plaza (US) (54) SAUGFÄHIGE STRUKTUR FÜR SAUGFÄHIGE ARTIKEL (30) US 2011 06 10 201161495401 P (72) ROSATI, Rodrigo, D-65824 Schwalbach, Procter & Gamble Service GmbH Sulzbacher Str. 40 - 50 (DE) (72) KREUZER, Carsten, Heinrich, D-65824 Schwalbach, Procter & Gamble Service GmbH Sulzbacher Str. 40 - 50 (DE) (72) JACKELS, Hans Adolf, D-53881 Euskirchen, Procter & Gamble Manufacturing GmbH Industriepark am Silberberg Procter-&-Gamble Str. (DE) (72) ARIZTI, Blanca, D-65824 Schwalbach, Procter & Gamble Service GmbH Sulzbacher Str. 40 - 50 (DE) (72) BIANCHI, Ernesto, G., D-65824 Schwalbach, Procter & Gamble Service GmbH Sulzbacher Str. 40 - 50 (DE) (72) ROE, Donald, Carroll, West Chester, Ohio 45069, 6324 Emberwood Court (US) 2163229 (73) UNI-CHARM CORPORATION, Ehime 799-0111, 182 Shimobun Kinsei-cho Shikokuchuo-shi (JP) (54) SAUGFÄHIGER ARTIKEL (30) JP 2007 06 29 2007172430 (72) NOMOTO, Takashi, Kanonji-shi Kagawa 769-1602, c/o Technical Center UniCharm Corporation 1531-7 Wadahama Toyohama-cho (JP) (72) UDA, Masashi, Kanonji-shi Kagawa 769-1602, c/o Technical Center UniCharm Corporation 1531-7 Wadahama Toyohama-cho (JP) (72) MORITA, Hideaki, Kanonji-shi Kagawa 769-1602, c/o Technical Center UniCharm Corporation 1531-7 Wadahama Toyohama-cho (JP) (72) OHBA, Kenji, Kanonji-shi Kagawa 769-1602, c/o Technical Center Uni-Charm Corporation 1531-7 Wadahama Toyohama-cho (JP) (72) SUZUKI, Yuichi, Kanonji-shi Kagawa 769-1602, c/o Technical Center UniCharm Corporation 1531-7 Wadahama Toyohama-cho (JP) 2825144 (73) Purapur UG (Haftungsbeschränkt), 99425 Weimar, Helmholtzstraße 15 (DE) (54) HYGIENEARTIKEL (30) DE 2012 03 13 102012203860 (72) CLINKSCALES, Angela, 99423 Weimar, Kaufstrasse 26 (DE) (72) DEPTA, Marta, 99423 Weimar, Schwabestrasse 9 (DE) A61G 5/02 A61F 13/15 EN E-799756 (86) JP08061401 2008 06 23 2016 05 18 2013708494 DE E-799763 2014 09 01 2016 05 18 2014183092 2848237 (73) Alber GmbH, 72461 Albstadt, Vor dem Weißen Stein 21 (DE) (54) DREHMOMENTABSTÜTZVORRICHTUNG ZUR MONTAGE EINES MIT EINEM NABENMOTOR VERSEHENEN ANTRIEBSRADES AN EINEM ROLLSTUHL (30) DE 2013 09 10 102013109863 (72) Birmanns, Thomas, 72336 Balingen, Ölenhainzweg 6 (DE) (72) Bitzer, Matthias, 72475 Bitz, Gartenstr. 41 (DE) A61G 13/00 EN E-799764 2014 11 07 2016 05 18 2014405079 2873405 (73) Schaerer Medical Management AG, 3110 Münsingen, Erlenauweg 17 (CH) (54) MODULARER OPERATIONSTISCH (30) CH 2013 11 18 192013 (72) Sommer, Thomas, CH-3072 Ostermundigen, Blankweg 33 (CH) (72) Vögtle, Michael, DE-79804 Dogern, Lettenstrasse 5 (DE) (72) Zaugg, Christian, CH-3073 Gümligen, Mattenstrasse 13 (CH) A61G 13/00 EN E-799765 (86) IB13001130 2013 06 03 2016 05 18 2013739776 2874591 (73) Tecnobody S.r.l., 24044 Dalmine (BG), Via Lodi 10 (IT) (54) SENSORISIERTE HALTUNGSLIEGE FÜR PHYSIOTHERAPIE (30) IT 2012 07 18 BG20120037 (72) MARCANDELLI, Stefano, I-24040 Stezzano (BG), Via Edison 484/A (IT) (72) CARMINATI, Alessandro, I-24040 Stezzano (BG), Via Asiago 8/A (IT) A61G 13/02 DE E-799766 2014 04 15 2016 05 18 2014164714 2792341 (73) Maquet GmbH, 76437 Rastatt, Kehler Straße 31 (DE) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Bedienung eines Operationstischs (30) DE 2013 04 15 102013103755 (72) Ruch, Jürgen, 77652 Offenburg, Franz-Volk-Str. 26 (DE) (72) Welsch, Michael, 76571 Gaggenau, Lieblingstraße 2 (DE) A61G 17/08 FR E-799767 2011 09 16 2016 05 18 2011181647 2431017 (73) M P P M, 31500 Toulouse, 28 Rue Dupont (FR) (54) Aschenurne mit unabhängigen und gesicherten angefügten Fächern (30) FR 2010 09 17 1057434 (72) GIiannetti née Rouzaud, Françoise, 31500 Toulouse, 28 rue Dupont (FR) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2483 A61H 3/00 EN E-799768 (86) GB11000473 2011 03 29 2016 05 18 2011718131 2627298 (73) Morow Limited, Merseyside L2 4SJ, First Floor 5 Union Court Liverpool (GB) (54) ÜBUNGS- UND GANGTRAININGSGERÄT (30) GB 2010 10 11 201017029 (72) BUTTERS, Jonathan, Andrew, Liverpool L17 5AA, Side House 3 Fulwood Park (GB) (72) BEVINGTON, James, William, Stoke-on-Trent Staffordshire ST11 9LZ, 2 Green Lane Blythe Bridge (GB) A61H 19/00 EN E-799769 2012 07 25 2016 05 18 2012177802 2550950 (73) Lewis, Adam, London N6 5RU, 5 Hill Gate Walk Highgate (GB) (54) Stimulationsvorrichtung (30) GB 2011 07 28 201113000 (72) Lewis, Adam, London, NW5 2QL, 3 Leighton Place (GB) (72) Margo, Julia, London, NW2 3RJ, 25 Menelik Road (GB) A61H 23/04 EN E-799770 (86) US11027163 2011 03 04 2016 05 18 2011707984 2544647 (73) Covidien LP, Mansfield, MA 02048, 15 Hampshire Street (US) (54) VERBESSERTES VENENAUGMENTATIONSSYSTEM (30) US 2010 03 09 720122 (72) BOCK, Malcolm, G., Medfield MA 02052, 8 Tubwreck Drive (US) A61H 39/04 EN E-799771 2013 04 17 2016 05 18 2013164115 2792342 (73) Yang, Tsung-Hsun, 411 Taichung City, No. 37, Lane 60 Yung-Cheng Rd. TaiPing Dist. (TW) (54) Massagevorrichtung (72) Yang, Tsung-Hsun, 411 Taichung City, No. 37, Lane 60 Yung-Cheng Rd. TaiPing Dist. (TW) A61J 1/10 FR E-799772 (86) FR13050372 2013 02 22 2016 05 18 2013710509 2816991 (73) Maco Pharma, 59420 Mouvaux, Rue Lorthiois (FR) (54) BEHÄLTER MIT EINER VERSCHLUSSKAMMER MIT EINEM DURCHGEHENDEN STRÖMUNGSROHR (30) FR 2012 02 22 1251604 (72) GOUDALIEZ, Francis, F-59155 Faches-Thumesnil, 389 avenue du Maréchal Leclerc (FR) A61J 1/20 DE E-799773 (86) AT07000008 2007 01 11 2016 05 18 2007700065 1973590 (73) Pipelka, Friedrich, 3400 Klosterneuburg, Dr. Vogl-Gasse 27 (AT) (54) BEHÄLTER ZUR EINBRINGUNG ZUMINDEST EINES UNSTERILEN GEFÄSSES IN EINEN STERILEN BEREICH (30) AT 2006 01 18 742006 (30) AT 2006 04 13 6432006 (72) Pipelka, Friedrich, 3400 Klosterneuburg, Dr. Vogl-Gasse 27 (AT) A61J 1/20 DE E-799774 (86) CH11000023 2011 02 10 2016 05 18 2011704397 2544648 (73) Medmix Systems AG, 6343 Rotkreuz, Grundstrasse 12 (CH) (54) MODULARE BEFÜLLVORRICHTUNG FÜR EINEN APPLIKATOR (30) CH 2010 03 10 3312010 (72) MATHYS, Beat, CH-5630 Muri, Schlyffistäg 17 (CH) (72) KAYSER, Ralph, Egon, CH-6004 Luzern, Mühlemattstrasse 14 (CH) A61J 1/20 FR E-799775 (86) EP12072743 2012 11 15 2016 05 18 2012784289 2016 05 18 2009761232 2016 05 18 2013713952 2830571 (73) BB IPR Limited, Middlesex HA7 4XR, 28 Church Road Stanmore (GB) (54) KAPPE FÜR EINE SAUGFLASCHE (30) GB 2012 03 31 201205810 (72) TOLLMAN, Stephen Paul, Stanmore Middlesex HA7 4XR, c/o Parker Cavendish 28 Church Road (GB) A61K 8/27 DE E-799778 (86) EP05054740 2005 09 22 2016 05 18 2005789617 1796619 (73) Beiersdorf AG, 20253 Hamburg, Unnastraße 48 (DE) (54) O/W-EMULSION MIT ANORGANISCHEN UVLICHTSCHUTZFILTERPIGMENTEN UND ALKYLSUFAT (30) DE 2004 09 27 102004047283 (72) NISSEN, Bente, 20144 Hamburg, Helene-Lange-Strasse 2 (DE) (72) LERG, Heike, 22303 Hamburg, Glindweg 15 (DE) (72) MÜLLER, Anja Sabine, 26789 Leer, Lessingstrasse 12 (DE) A61K 8/368 EN E-799779 (86) CN10000938 2010 06 24 2016 05 18 2010791155 2446876 (73) Natural Medicine Institute Of Zhejiang Yangshengtang Co., Ltd., Zhejiang 310007, 148 Shuguang Road Hangzhou (CN) (54) HAARFÄRBE-FÄRBEPRODUKTKOMBINATION UND VERWENDUNGSVERFAHREN (30) CN 2009 06 24 200910139489 (72) HU, Liu, Hangzhou Zhejiang 310007, 148 Shuguang Road (CN) (72) LAN, Hongying, Hangzhou Zhejiang 310007, 148 Shuguang Road (CN) (72) XUE, Lian, Hangzhou Zhejiang 310007, 148 Shuguang Road (CN) A61K 8/37 EN E-799780 (86) EP12055658 2012 03 29 2016 05 18 2012710971 2694023 (73) L'Oréal, 75008 Paris, 14, rue Royale (FR) (54) KOSMETISCHES MITTLE MIT 4-(3-ETHOXY-4-HYDROXYPHENYL)-2BUTANON UND EINEN LIPOPHILE LÖSUNGSMITTEL (30) FR 2011 04 01 1152788 (30) US 2011 06 22 201161499707 P (72) CHEVALIER, Véronique, F-94440 Villecresnes, 28 rue de Mandres (FR) (72) OUATTARA, Sofiane, F-94400 Vitry-sur-Seine, 36 rue Henri Matisse (FR) A61K 8/37 EN E-799781 (86) EP12055657 2012 03 29 2016 05 18 2012711167 2694024 (73) L'Oréal, 75008 Paris, 14, rue Royale (FR) (54) KOSMETISCHE VERWENDUNGEN MIT 4-(3-ETHOXY-4HYDROXYPHENYL)-2-BUTANONE (30) FR 2011 04 01 1152787 (30) US 2011 06 22 201161499708 P (72) CHEVALIER, Véronique, F-94440 Villecresnes, 28 rue de Mandres (FR) (72) OUATTARA, Sofiane, F-92400 Courbevoie, 20 boulevard de Verdun (FR) A61K 8/39 EN E-799782 (86) IB08054703 2008 11 10 2016 05 18 2008850824 2219592 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen am Rhein, Carl-Bosch-Strasse 38 (DE) (54) IN WASSER DISPERGIERTE ULTRAVIOLETTLICHT ABSORBIERENDE ZUSAMMENSETZUNG (30) JP 2007 11 12 2007293190 (72) SATONAKA, Kenya, Osaka 541-0045, c/o IWASE COSFA CO. LTD. 7-11 Doshomachi 1-chome Chuo-ku (JP) (72) ITOH, Toshiyuki, Tokyo 114-0005, c/o KOSE CORPORATION 48-18 Sakaecho Kita-ku (JP) (72) TANAKA, Yusuke, Tokyo 114-0005, c/o KOSE CORPORATION 48-18 Sakaecho Kita-ku (JP) 2779981 A61K 8/99 (73) Vygon, 95440 Ecouen, 5, rue Adeline (FR) (54) VORRICHTUNG ZUR SCHNITTSTELLENBILDUNG ZWISCHEN EINEM FLÜSSIGKEITSEINSPRITZINSTRUMENT UND EINER ZU PUNKTIERENDEN FLASCHE SOWIE ANWENDUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) FR 2011 11 15 1160397 (72) ALGRAIN, Isabelle, F-95380 Puiseux En France, 70 ter rue du Général Leclerc (FR) (72) CARREZ, Jean-Luc, F-95440 Ecouen, 15 rue Jean-Jaurès (FR) (72) COUSSEGAL, Jean-Louis, F-95250 Beauchamp, 52bis Avenue Victor Basch (FR) (72) GUYOMARC'H, Pierrick, F-95120 Ermont, 3 Rue Paul Eluard (FR) (72) PECH, Marie-Hélène, F-06150 Cannes-La-Bocca, 124, avenue Maurice Chevalier Domaine des Palmiers, B5 (FR) (72) LESTOQUOY, Patrick, F-59551 Attiches, 7 rue de la Duchesse (FR) A61J 11/00 DE E-799776 (86) CH09000193 2009 06 09 A61J 11/00 EN E-799777 (86) GB13050807 2013 03 27 2291164 (73) Medela Holding AG, 6340 Baar, Lättichstrasse 4b (CH) (54) SAUGNIPPEL (30) CH 2008 06 12 897082008 (30) CH 2009 02 06 176092009 (72) RIGERT, Mario, CH-6033 Buchrain, Unterdorfstrasse 7a (CH) (72) STUTZ, Alex, CH-6340 Baar, Gartenstrasse 15 (CH) (72) PISCITELLO, Carmelo, CH-6280 Hochdorf, Weidpark 7 (CH) (72) PFENNIGER, Erich, CH-6030 Ebikon, Obfalken 23 (CH) FR E-799783 2009 10 27 2016 05 18 2009174257 2181703 (73) L'Oréal, 75008 Paris, 14, rue Royale (FR) (54) Verwendung eines Mikroorganismen-lysats zur Behandlung von fettiger Haut (30) FR 2008 10 28 0857336 (30) US 2008 11 05 111432 P (72) Gueniche, Audrey, 92500, Rueil Malmaison, 4 rue Louis de Broglie (FR) (72) Castiel, Isabelle, 06200, Nice, 73 avenue Raymond Feraud (FR) (72) Bernard, Dominique, 92170, Vanves, 20 rue Raymond Marcheron (FR) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2484 A61K 9/00 EN E-799784 (86) US08081386 2008 10 27 2016 05 18 2008841984 2214712 (73) REVALESIO CORPORATION, Tacoma, Washington, 98424, 5102 20th Street East, Bldg. 100 (US) (54) ZUSAMMENSETZUNGEN UND VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG VON ASTHMA UND LUNGENERKRANKUNGEN (30) US 2007 10 25 982720 P (30) US 2007 10 25 982719 P (30) WO 2007 10 25 PCT/US2007/082578 (30) WO 2007 10 25 PCT/US2007/082580 (30) WO 2007 10 25 PCT/US2007/082581 (30) US 2008 04 28 48416 P (30) US 2008 04 28 48332 P (30) US 2008 04 28 48404 P (30) US 2008 04 28 48340 P (30) US 2008 04 28 48347 P (72) WATSON, Richard L., Mcpherson Kansas 67460, 1985 Cougar Trail (US) (72) WOOD, Anthony B., Dallas Texas 75206, 6043 Bryan Parkway (US) (72) ARCHAMBEAU, Gregory J., Puyallup Washington 98372, 1824 Crystal Lane Loop SE (US) A61K 9/00 EN E-799785 2008 11 04 2016 05 18 2010173506 2295035 (73) Novartis AG, 4056 Basel, Lichtstrasse 35 (CH) (54) Pharmazeutische Zusammensetzungen mit Kombinierter Aktivität Basierend auf Superstrukturen von Angiotensin Rezeptor Antagonisten/Blockern (arb) mit Neutralen Endopeptidase (nep) Inhibitoren (30) US 2007 11 06 985668 P (72) Al-Fayoumi, Suliman, Morristown, NJ 07960, 31 Knollwood Drive (US) (72) Hu, Jiahui, Bridgewater, NJ 08807, 92 Bradley Lane (US) (72) Kumaraperumal, Natrajan, Wayne, NJ 07470, 40-B Byrne Court (US) (72) Royce, Alan Edward, Saylorsburg, PA 18353, RR 4 Box 9LE (US) (72) Ruegger, Colleen, Morris Plains, NJ 07950, 89 Poplar Drive (US) (72) Zannou, Erika Aina, Edison, NJ 08820, 12 Mary Ellen Drive (US) A61K 9/00 EN E-799786 2014 03 31 2016 05 18 2014162727 2926805 (73) Vasopharm GmbH, 97076 Würzburg, Friedrich-Bergius-Ring 15 (DE) (54) Feste pharmazeutische Zusammensetzungen mit Biopterinderivaten und Verwendung solcher Zusammensetzungen (72) Tegtmeier, Frank, 33719 Bielefeld, August-Fuhrmann-Str.18 (DE) (72) Schinzel, Reinhard, 97218 Gerbrunn, Berta-von-Suttner-Str. 13 (DE) (72) Scheurer, Peter, 97236 Randersacker, Schulstr. 23b (DE) A61K 9/06 EN E-799787 (86) EP12050695 2012 01 18 2016 05 18 2012700406 2667851 (73) Ferring BV, 2132 JX Hoofddorp, Polaris Avenue 144 (NL) (54) TESTOSTERONFORMULIERUNGEN (30) EP 2011 01 26 11152210 (30) US 2011 01 26 201161436207 P (72) GRENIER, Arnaud, F-68440 Steinbrunn le Haut, 6 rue des Bergers (FR) (72) CARRARA, Dario, N., CH-4104 Oberwil, Storchenweg 3 (CH) A61K 9/107 EN E-799788 (86) US13025013 2013 02 07 2016 05 18 2013705675 2814463 (73) Bausch & Lomb Incorporated, Rochester, NY 14609, 1400 North Goodman Street, Area 62 (US) (54) OPHTHALMISCHE PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMENSETZUNGEN UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG UND VERWENDUNG DAVON (30) US 2012 02 13 201261597879 P (30) US 2013 01 11 201313739018 (72) DAVIO, Stephen, R., Fairport, NY 14450, 10 Birling Gap (US) (72) SARKAR, Paramita, Webster, NY 14580, 629 Kayleigh Drive (US) (72) MARLOWE, Zora, T., Rochester, NY 14616, 153 Red Cedar Drive (US) (72) GLASS, Brian, Henrietta, NY 14686, 63 Goldfinch Drive (US) (72) KLEIBER, Tammy, J., Rochester, NY 14616, 78 Hilltop Road (US) A61K 9/14 EN E-799789 2001 11 30 2016 05 18 2010181899 2283817 (73) Vectura Limited, Chippenham, Wiltshire SN14 6FH, 1 Prospect West (GB) (54) Herstellungsverfahren für Partikel zur Verwendung in einer Arrzneizusammensetzung (30) GB 2000 11 30 0029261 (30) GB 2000 12 19 0030946 (30) WO 2001 04 09 PCT/GB01/01606 (30) GB 2001 10 05 0124010 (72) Staniforth, John, Bath, BA2 7BG, The Byre Claverton (GB) (72) Green, Matthew, Michael, James, Caterham, Surrey, Surrey CR3 5FD, Vectural Limited 5 St Lawrence way (GB) (72) Morton, David, Alexander, Vodden, Bath, Bath and North East Somerset BA2 4QR, Vectura Limited 2nd Floor Flat Linsley House Beechen Cliff House (GB) A61K 9/16 EN E-799790 1999 12 17 2016 05 18 2008156397 1967191 (73) EURO-CELTIQUE S.A., 1653 Luxembourg, 2, avenue Charles de Gaulle (LU) (54) Orale Methylphenidat-Formulierungen mit kontrollierter/veränderter Freisetzung (30) US 1998 12 17 112667 P (72) Goldenheim, Paul D., Cambridge, MA 02140-3616, 16 Hillside Ave (US) (72) Sackler, Richard S., Greenwich, CT 06830, 25 Windrose Way (US) (72) Krishnamurthy, Thinnayam N., Pickering Ontario L1W 3W8, 575 Granite Court (CA) (72) Darke, Andrew, Pickering Ontario L1W 3W8, 575 Granite Court (CA) (72) Oshlack, Benjamin, Boca Raton, FL 33432, 350 South Ocean Boulevard Apt. 3D (US) A61K 9/32 EN E-799791 (86) US10025491 2010 02 26 2016 05 18 2010841403 2512458 (73) Kulesza, John E., Wethersfield, CT 06037, 235 Wetherfield Road (US) (54) SYSTEM ZUR ABGABE EINES TOPISCH AKTIVEN MITTELS VON GERINGER TOXIZITÄT (30) US 2009 12 15 286668 P (30) US 2010 02 24 711381 (72) Kulesza, John E., Wethersfield, CT 06037, 235 Wetherfield Road (US) A61K 31/201 EN E-799792 (86) BR10000268 2010 08 17 2016 05 18 2010751768 2467134 (73) Natura Cosméticos S.A., 06882-700 Itape Cerica da Serra SP, Rodovia Regis Bittencourt, Km 293 (BR) (54) HAUTAUFHELLUNGSKOMPLEX, VERWENDUNG DES KOMPLEXES, KOSMETISCHE ODER PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMENSETZUNG MIT DIESEM KOMPLEX UND VERFAHREN ZUR ANWENDUNG (30) FR 2009 08 17 0955693 (72) DA LUZ MOREIRA, Patricia, 03648-020 - Bairro Vila Esperanca - São Paulo, Rua Evans 403 Ap. 64-B (BR) (72) FERRARI, Cintia Rosa, 06390-500 - Carapicuiba São Paulo, Rua Sabino 228 - Cidade Ariston 3 (BR) (72) TEIXEIRA TAGE BIAGGIO, Rosa Maria, 12240-110 - São Jose dos Campos São Paulo, Rua Lilazes n° 156 - Jardim das Ind strias (BR) (72) SIQUEIRA JORGE, Adriano Tadeu, 03191-030 - Agua Rasa - São Paulo, Rua Luiza Canero 381 (BR) (72) ARROTEIA, Kelen Fabiola, Geraldo - 13084-375 - Campinas - São Paulo, Rua Gilberto Pattaro 150 casa 65 - Barão (BR) A61K 31/215 EN E-799793 (86) US11040202 2011 06 13 2016 05 18 2011793311 2579866 (73) Ferring B.V., 2132 JX Hoofddorp, Polaris Avenue 144 (NL) (54) INTRAVAGINALE VERABREICHUNG VON MISOPROSTOL (30) US 2010 06 11 353835 P (72) POWERS, Barbara L., Phoenixville Pennsylvania 19460, 15 Kerry Lane (US) (72) DE LA CRUZ, Vidal F., Phoenixville Pennsylvania 19460, 101 Brimful Drive (US) (72) ROBERTSON, Steven, Motherwell ML1 2RT, 63 Harvest Drive (GB) A61K 31/335 EN E-799794 (86) US12038663 2012 05 18 2016 05 18 2012725950 2709610 (73) Alcon Research, Ltd., Fort Worth, TX 76134-2099, 6201 South Freeway, Mail Code TB4-8 (US) (54) HOCHKONZENTRIERTE OPHTHALMISCHE OLOPATADINZUSAMMENSETZUNG (30) US 2011 05 19 201161487789 P (30) US 2011 10 19 201161548957 P (72) GAMACHE, Daniel A., Arlington Texas 76017, 5610 Hunterwood Lane (US) (72) ALANI, Laman, Fort Worth Texas 76132, 6809 Shadow Creek Court (US) (72) GHOSH, Malay, Fort Worth Texas 76109, 4221 Kirkland Court (US) (72) GALÁN, Francisco Javier, E-08329 Teià, c/ Dels Pins 19 (ES) (72) PERDIGUER, Núria, E-08140 Calades de Montbui, Ametller 9 (ES) (72) SINGH, Onkar, Arlington Texas 76017, 5606 Rachel Court (US) A61K 31/365 EN E-799795 (86) US11056311 2011 10 14 2016 05 18 2011834898 2629772 (73) Galderma S.A., 6330 Cham, Zugerstrasse 8 (CH) (54) IVERMECTIN ZUR BEHANDLUNG VON HÄMORRHOIDEN (30) US 2010 10 20 394895 P (72) PARKS, L., Dean, Ocala, FL 34471, 4185 SE 20th Street (US) (72) PARKS, Jeffrey, D., Ormond Beach, FL 32174, Parks Dermatology Center P.A. 400 Lakebridge Plaza Drive (US) A61K 31/4174 EN E-799796 (86) US11051979 2011 09 16 2016 05 18 2011760961 2616067 (73) ALLERGAN, INC., Irvine, CA 92612, 2525 Dupont Drive (US) (54) ESTER-PRODRUGS AUS [3-(1-(1H-IMIDAZOL-4-YL)ETHYL)-2METHYLPHENYL]METHANOL ZUR BEHANDLUNG VON HAUTERKRANKUNGEN UND -ZUSTÄNDEN (30) US 2010 09 16 383370 P (72) DIBAS, Mohammed I., Laguna Niguel, California 92677, 28871 Niguel Vista (US) (72) CHOW, Ken, Newport Coast, California 92657, 20 Tidal Surf (US) (72) DONELLO, John E., Dana Point, California 92629, 34041 Pequito Drive (US) (72) GARST, Michael E., Newport Beach, California 92660, 2627 Raqueta Drive (US) (72) GIL, Daniel W., Corona Del Mar, California 92625, 2541 Point Del Mar (US) (72) WANG, Liming, Irvine, California 92612, 16 Trinity (US) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2485 A61K 31/426 EN E-799797 (86) EP13000658 2013 03 06 2016 05 18 2013708351 2822553 (73) ratiopharm GmbH, 89079 Ulm, Graf-Arco-Strasse 3 (DE) (54) DARREICHUNGSFORM MIT NICHTKRISTALLINEM LOPINAVIR UND KRISTALLINEM RITONAVIR (30) EP 2012 03 07 12001546 (72) MEERGANS, Dominique, 81379 München, Seumestrasse 11 (DE) (72) STEFAN, Ralph, 88370 Ebenweiler, Kirchstrasse 28 (DE) A61K 31/426 EN E-799798 (86) EP13000659 2013 03 06 2016 05 18 2013708352 2822554 (73) ratiopharm GmbH, 89079 Ulm, Graf-Arco-Strasse 3 (DE) (54) DARREICHUNGSFORM MIT LOPINAVIR UND RITONAVIR (30) EP 2012 03 07 12001545 (72) MEERGANS, Dominique, 81379 München, Seumestrasse 11 (DE) (72) HOLFINGER, Konstantin, 81379 München, Seumestrasse 11 (DE) A61K 31/427 EN E-799799 (86) US11058902 2011 11 02 2016 05 18 2011784873 2637659 (73) Ironwood Pharmaceuticals, Inc., Cambridge, MA 02142, 301 Binney Street, 2nd Floor (US) (54) SGC-STIMULATOREN (30) US 2010 11 09 411730 P (30) US 2011 10 13 201161546707 P (72) KIM, Charles, Cambridge MA 02139, 348 Franklin St. Apt. 4D (US) (72) NAKAI, Takashi, Newton MA 02458, 7 Gardner Street (US) (72) LEE, Thomas, Wai-ho, Lexington MA 02420, 665 Lowell Street Unit 60 (US) (72) MOORE, Joel, Lexington MA 02421, 4 Cherry Street (US) (72) PERL, Nicholas, Robert, Brookline MA 02446, 1569 Beacon Street Apt. 44 (US) (72) ROHDE, Jason, Emeryville CA 94608, 151 Temescal Circle (US) A61K 31/4439 EN E-799800 (86) EP12073298 2012 11 22 2016 05 18 2012791162 2782576 (73) SANOFI, 75008 Paris, 54, rue La Boétie (FR) (54) NATRIUMSALZ VON (R)-3-[6-AMINO-PYRIDIN-3-YL]-2-(1-CYCLOHEXYL1H-IMIDAZOL-4-YL)-PROPANSÄURE (30) EP 2011 11 25 11306562 (30) US 2012 01 10 201261585032 P (72) FETH, Martin, 65926 Frankfurt am Main, Sanofi-Aventis Deutschland GmbH (DE) (72) BAUMGARTNER, Bruno, 65926 Frankfurt am Main, Sanofi-Aventis Deutschland GmbH (DE) (72) SPITZENBERG, Michael, 65926 Frankfurt am Main, Sanofi-Aventis Deutschland GmbH (DE) (72) BOEHM, Claudius, 65926 Frankfurt am Main, Sanofi-Aventis Deutschland GmbH (DE) (72) NAGEL, Norbert, 65926 Frankfurt am Main, Sanofi-Aventis Deutschland GmbH (DE) A61K 31/4704 EN E-799801 (86) US10002194 2010 08 09 2016 05 18 2010808442 2467372 (73) Teva Pharmaceutical Industries Ltd., 49131 Petah Tiqva, 5 Basel Street P.O. Box 3190 (TR) (54) BEHANDLUNG BDNF-ASSOZIIERTER ERKRANKUNGEN MIT LAQUINIMOD (30) US 2009 08 10 273920 P (72) HAYARDENY, Liat, Tel Aviv 69391, 37 Yehuda Hanasie St. (IL) A61K 31/505 EN E-799802 (86) US08075848 2008 09 10 2016 05 18 2008830471 2194987 (73) Boston Biomedical, Inc., Cambridge, MA 02139, 640 Memorial Drive (US) (54) NEUE STAT3-PFAD-HEMMER UND KREBS-STAMMZELL-HEMMER (30) US 2007 09 10 971144 P (30) US 2007 12 13 13372 (72) JIANG, Zhiwei, Stow MA 01775, 27 Kettle Plain Road (US) (72) LI, Chiang, Jia, Cambridge, MA 02141, Unit 1606 8 Museum Way (US) (72) LI, Wei, Wayland MA 01778, 18 Oak Street (US) (72) LEGGETT, David, Milton MA 02186, 5 Lincoln Street (US) A61K 31/506 EN E-799803 (86) TR10000198 2010 10 07 2016 05 18 2010778745 2608791 (73) Mustafa Nevzat Ilac Sanayii A.S., 34349 Gayrettepe, Pak Is Merkezi, Prof. Dr. Bülent Tarcan Sok. 5/1 (TR) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER IMATINIB-BASE (30) TR 2010 08 23 201007005 (72) GÜNDÜZI, Halit, Ekerpinar-Cayirova/Kocaell 41480, Cumhuriyet Mah. I'smet inön Cad. 12 . Sok. No: 30 (TR) (72) ÖZLÜ, Yusuf, Ekerpinar-Cayirova/Kocaell 41480, Cumhuriyet Mah. I'smet inön Cad. 12 . Sok. No: 30 (TR) (72) YALCIN, Serkan, Ekerpinar-Cayirova/Kocaell 41480, Cumhuriyet Mah. I'smet inön Cad. 12 . Sok. No: 30 (TR) A61K 31/519 EN E-799804 (86) EP12054258 2012 03 12 2016 05 18 2012707807 2685983 (73) Algiax Pharmaceuticals GmbH, 40699 Erkrath, Max-Planck-Straße 15a (DE) (54) NEUE VERWENDUNG VON IMIDAZOTRIAZINONEN (30) US 2011 03 17 201161453808 P (30) EP 2011 03 17 11002210 (72) KOOPMANS, Guido, NL-6135 JC Sittard, Ovidiusstraat 9 (NL) (72) HASSE, Birgit, 42115 Wuppertal, Katernberger Straße 171 (DE) A61K 31/7048 EN E-799805 (86) CN11078016 2011 08 04 2016 05 18 2011817750 2606898 (73) Jiangxi Shanxiang Pharmaceutical Co., Ltd., Ganzhou, Jiangxi 342100, No.139 Longquan Road Xinshanzhen Anyuanxian (CN) (73) Jiangxi Qingfeng Pharmaceutical Research Co., Ltd., Ganzhou, Jiangxi 341000, No.8 Zhandong Street Shahe Industrial Park (CN) (54) ZUSAMMENSETZUNG MIT LIGUSTROFLAVON, RHOIFOLIN UND HYPERIN UND IHRE VERWENDUNG BEI DER HERSTELLUNG EINES ARZNEIMITTELS (30) CN 2010 08 16 201010253775 (72) TANG, Chunshan, Ganzhou Jiangxi 341000, No.8 Zhandong Street Shahe Industrial Park (CN) (72) XIE, Ning, Ganzhou Jiangxi 341000, No.8 Zhandong Street Shahe Industrial Park (CN) (72) YANG, Xiaoling, Ganzhou Jiangxi 341000, No.8 Zhandong Street Shahe Industrial Park (CN) (72) LV, Wuqing, Ganzhou Jiangxi 341000, No.8 Zhandong Street Shahe Industrial Park (CN) (72) LI, Zhiyong, Ganzhou Jiangxi 341000, No.8 Zhandong Street Shahe Industrial Park (CN) (72) YE, Jingying, Ganzhou Jiangxi 341000, No.8 Zhandong Street Shahe Industrial Park (CN) (72) LIU, Difa, Ganzhou Jiangxi 341000, No.8 Zhandong Street Shahe Industrial Park (CN) (72) CHENG, Fan, Ganzhou Jiangxi 341000, No.8 Zhandong Street Shahe Industrial Park (CN) A61K 31/706 EN E-799806 2012 02 07 2016 05 18 2012154279 2520303 (73) G & E Herbal Biotechnology Co., Ltd., Tainan, 1 F, 26, Lane 31, Sec. 1, HuanDong Rd. Hsin-shi, (TW) (54) Pharmazeutische Zusammensetzung gegen Warzen (30) TW 2011 05 04 100115591 (72) KUO, Kou-Wha, Kaohsiung City, No. 59, Huai-an St., Sanmin District (TW) (72) SHEU, Hamm-Ming, Kaohsiung City, No. 578, Rueilong Rd., Cianjhen District (TW) A61K 31/708 EN E-799807 (86) CN12001392 2012 10 16 2016 05 18 2012842329 2769727 (73) Zhang, Shizhuang, Weifang, Shandong 261031, No. 2428 Yuhe Road Kuiwen District (CN) (54) DESOXYNUKLEOSID-/NUKLEOSID-KOMBINATION ZUR VERWENDUNG BEI DER BEHANDLUNG VON TUMOREN (30) CN 2011 10 17 201110314309 (72) ZHANG, Shizhuang, Weifang Shandong 261031, No.2428 Yuhe Road (CN) (72) CHENG, Xin, Weifang Shandong 261053, No.7166 Baotong West Street (CN) (72) GAO, Zhiqin, Weifang Shandong 261053, No.7166 Baotong West Street (CN) (72) HAN, Ming, Weifang Shandong 261053, No.7166 Baotong West Street (CN) A61K 31/7088 EN E-799808 2014 06 19 2016 05 18 2014173185 2918275 (73) Moderna Therapeutics, Inc., Cambridge, MA 02139, 200 Technology Square (US) (54) Alternative Nucleinsäuremoleküle und Verwendungen davon (30) US 2013 12 13 201361916052 P (72) Roy, Atanu, Stoneham, MA 02180, 115 Hill Street, Flat 9 (US) (72) Conlee, Christopher R., Watertown, MA 02472, 52 Spring Street, Apt 2 (US) (72) De Fougerolles, Antonin, 1410 Waterloo, Avenue Neptune 15 (BE) (72) Fraley, Andrew W., Arlington, MA 02474, 81 Wright St. (US) A61K 31/7105 EN E-799809 (86) KR11006718 2011 09 09 2016 05 18 2011825393 2617433 (73) SNU R&DB Foundation, Seoul 151-919, Seoul National Univ. Rm 111 Yeongu Gongwon Danji Main Nakseongdae-dong Gwanak-gu (KR) (54) BEHANDLUNG VON ALZHEIMER KRANKEHEIT DURCH MIRNAANZIELUNG (30) KR 2010 09 13 20100089651 (72) ROH, Jae-Kyu, Seoul 150-010, A-1301 Daewoo Trump World Tower 55-1 Yeouido-dong Yeongdeungpo-gu (KR) (72) LEE, Sang Kun, Seoul 137-070, C-3203 Acrovista Seocho-dong Seocho-gu (KR) (72) KIM, Man Ho, Seoul 135-244, 208-503 Hyundai 2-cha Apt. Gaepo 4-dong Gangnam-gu (KR) (72) CHU, Kon, Seoul 138-202, 302-401 Olympic Family Apt. Munjeong 2-dong Songpa-gu (KR) (72) JUNG, Keun-Hwa, Seoul 110-070, Rm 1501 Gyeonghuigungeui Achim 3-danji Apt. 77-1 Naesu-dong Jongno-gu (KR) (72) LEE, Soon-Tae, Seoul 140-011, 101-1101 Daewoo Worldmark 64 Hangangno 1-ga Yongsan-gu (KR) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2486 A61K 31/785 EN E-799810 (86) JP10062051 2010 07 16 2016 05 18 2010799922 2455089 A61K 36/54 EN E-799817 (86) IL09000963 2009 10 11 2016 05 18 2009744206 2349301 (73) Kao Corporation, Chuo-ku Tokyo 103-8210, 14-10, Nihonbashi-Kayabacho, 1chome (JP) (54) HEMMER DER ERHÖHUNG DES GIP-SPIEGELS IM BLUT (30) JP 2009 07 16 2009168089 (72) ISHIMARU, Kotomi, Haga-gun Tochigi 321-3497, c/o Kao Corporation Research Laboratories 2606 Akabane Ichikai-machi (JP) (72) SAWADA, Kazuhisa, Haga-gun Tochigi 321-3497, c/o Kao Corporation Research Laboratories 2606, Akabane Ichikai-machi (JP) (72) SHIMOTOYODOME, Akira, Haga-gun Tochigi 321-3497, c/o Kao Corporation Research Laboratories 2606, Akabane Ichikai-machi (JP) (73) Ramot at Tel-Aviv University Ltd., 61392 Tel Aviv, Tel Aviv University Campus The Senate Building, Floor-1 P.O. Box 39296 (IL) (54) VERWENDUNG VON ZIMTRINDENEXTRAKT ZUR BEHANDLUNG VON AMYLOID-ASSOZIIERTEN ERKRANKUNGEN (30) US 2008 12 10 201368 P (30) US 2008 10 07 195424 P (72) OVADIA, Michael, 44539 Kfar Saba, 36 Har-Rotem Street (IL) (72) GAZIT, Ehud, 47264 Ramat Hasharon, 32 Trumpeldor St. (IL) (72) FRYDMAN-MAROM, Anat, 69342 Tel Aviv, 11 Mania and Israel St. (IL) A61K 35/12 EN E-799811 (86) US10024735 2010 02 19 A61K 36/58 EN E-799818 (86) EP13054798 2013 03 08 2016 05 18 2010746666 2400971 (73) Stembios Technologies, Inc., Alhambra, CA 91803, 1139 Westminster Avenue, Unit P (US) (54) BLASTOMER-ÄHNLICHE STAMMZELLEN ZUR BEHANDLUNG VON ZELLPROLIFERATIONSKRANKHEITEN UND IMMUNODEFIZIENZ (30) US 2009 02 24 391581 (72) WANG, James, Monterey Park California 91757, 582 Colina Terrace (US) (72) CHANG, Lufen, Monterey Park California 91754, 582 Colina Terrace (US) (72) YEN, Yun, Arcadia California 91006, 1301 Oaklawn Road (US) A61K 35/74 EN E-799812 (86) EP12070177 2012 10 11 2016 05 18 2012772317 2750682 (73) Achim Biotherapeutics AB, 162 44 Vällingby, Björnbodavägen 65 (SE) (54) ZUSAMMENSETZUNG, ENTHALTEND ANAEROBISCH KULITIVIERTE MENSCHLICHE DARMFLORA (30) SE 2011 10 11 1150940 (30) SE 2012 01 11 1250011 (72) BERSTAD, Arnold, N-0783 Oslo, Kragstubben 19 (NO) (72) MIDTVEDT, Tore, N-1346 Gjettum, Ing Hoels vej 18, (NO) (72) NORIN, Elisabeth, S-162 44 Vällingby, Björnbodavägen 65 (SE) (72) BENNO, Peter, S-181 33 Lidingö, Krokvägen 12 (SE) (72) DAHLGREN, Atti-La, CH-2000 Neuchatel, Avenue Jean-Jacques Rousseau 5 (CH) A61K 36/02 EN E-799813 (86) IB13001701 2013 07 30 2016 05 18 2013765416 2879515 2016 05 18 2013708428 2825186 (73) Ri.Mos. S.r.l., 41037 Mirandola (MO), Viale Gramsci 29 (IT) (54) ZUSAMMENSETZUNG MIT ALLIUMEXTRAKTEN UND NIEMBAUMÖL (30) IT 2012 03 12 BO20120123 (72) CASELLA, Sergio, I-44100 Lucca, Via Antonio Mordini, 26 (IT) A61K 36/88 DE E-799819 (86) DE06001892 2006 10 26 2016 05 18 2006805489 1945239 (73) SUSILO, Gisela, 50999 Köln, Peterstrasse 14A (DE) (54) ZUBEREITUNG UND ANWENDUNG EINES PHYTOTHERAPEUTIKUMS (30) DE 2005 10 27 102005051631 (30) US 2005 11 08 734283 P (72) SUSILO, Gisela, 50999 Köln, Peterstrasse 14A (DE) A61K 36/8962 DE E-799820 2013 03 04 2016 05 18 2013157700 2774619 (73) BioActive Food GmbH, 23795 Bad Segeberg, Am Ihlsee 36 a (DE) (54) Zusammensetzung zur Behandlung von hyperglykämischen Erkrankungen (72) Vollert, Henning., 23795 Bad Segeberg, Am Ihlsee 36a (DE) A61K 38/00 EN E-799821 (86) US06060508 2006 11 03 2016 05 18 2006839697 1965823 (73) Algea AS, 6516 Kristiansund, Omagata 78 (NO) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINER ALGENMAHLZEIT (30) IT 2012 08 03 RM20120388 (72) DI TOMMASO, Donata, I-66030 Mozzagrogna (CH), Via Matassa 20 (IT) (72) DE FLAVIIS, Mauro, I-65015 Montesilvano (PE), Via Prampolini 15 (IT) (72) GJERDE, Hege, Kristiansund N, Siktepunktet 38 (NO) (73) GlaxoSmithKline LLC, Wilmington DE 19808, Corporation Service Company 2711 Centerville Road Suite 400 (US) (54) VERFAHREN ZUR VERABREICHUNG VON HYPOGLYKÄMISCHEN MITTELN (30) US 2005 11 04 733920 P (30) US 2005 12 06 742600 P (72) BUSH, Mark A., Durham, NC 27709, Research Triangle Park Five Moore Drive (US) (72) O'NEILL, Mary Colleen, San Francisco, CA 94111, 440 Davis Court (US) A61K 36/185 EN E-799814 (86) GB08004217 2008 12 17 A61K 38/17 EN E-799822 (86) EP12052907 2012 02 21 2016 05 18 2008869534 2249848 (73) GW Pharma Limited, Histon Cambridge CB24 9BZ, Sovereign House (GB) (73) Otsuka Pharmaceutical Co., Limited, Tokyo 101-8535, 9, KandaTsukasamachi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (54) VERWENDUNG VON CANNABINOIDEN IN KOMBINATION MIT ARIPRIPRAZOL (30) GB 2008 01 04 0800390 (72) KIKUCHI, Tetsuro, Osaka 541-0045, Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. 10F Kitahama TNK Building 1-7-1 Doshomachi Chuo-ku (JP) (72) MAEDA, Kenji, Osaka 541-0045, Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. 10F Kitahama TNK Building 1-7-1 Doshomachi Chuo-ku (JP) (72) GUY, Geoffrey, Salisbury, Wiltshire SP4 0JR, GW Pharma Limited Porton Down Science Park (GB) (72) ROBSON, Philip, Salisbury, Wiltshire SP4 0JQ, GW Pharma Limited Porton Down Science Park (GB) (72) STOTT, Colin, Salisbury, Wiltshire SP4 0JQ, GW Pharma Limited Porton Down Science Park (GB) A61K 36/37 EN E-799815 (86) JP09057300 2009 04 03 2016 05 18 2009726975 2271367 (73) FUJIFILM Corporation, Tokyo 106-0031, 26-30, Nishiazabu 2-chome Minatoku (JP) (54) MINERALAUFNAHMEBESCHLEUNIGER UND MITTEL ZUR VERBESSERUNG VON EISENMANGELANÄMIE ODER NAHRUNGSMITTELZUSAMMENSETZUNG (30) JP 2008 04 03 2008097427 (72) UEDA, Fumitaka, Kanagawa, c/o FUJIFILM Corporation 577, Ushijima, Kaisei-machi Ashigarakami-gun (JP) A61K 36/53 EN E-799816 (86) KR06004049 2006 10 09 2016 05 18 2006799129 1951275 (73) ANGIOLAB., INC., 439-6 Doma-2dong, Seo-gu Taejeon 302-735, Bio-Med RRC Pai Chai University (KR) (73) Kim, Min-Young, Yoosung-gu, Taejon 305-727, 111-801 Samsungpureun Apt., Jeonmin-dong (KR) (54) ZUSAMMENSETZUNG GEGEN ADIPOSITAS (30) KR 2005 10 05 20050093577 (72) KIM, Min-Young, Taejeon 305-727, 111-801 Samsungpureun Apt. Jeonmindong Yoosung-gu (KR) (72) LEE, Hee-Suk, Seoul 130-090, 149-3, Hwuikeong-dong Dongdaemun-gu (KR) (72) KIM, Joon-Sik, Dunsan-dong Seo-gu Daejeon 302-120, Parangsae Apt. 104902 (KR) (72) HAHM, Jong-Cheon, Taejeon 305-729, 104-1203, Narae Apt. 462-4, Jeonmindong, Yoosung-gu (KR) 2016 05 18 2012704433 2678026 (73) The University of Zurich, 8006 Zürich, Rämistrasse 71 (CH) (54) ANKYRIN-G ZUR VERWENDUNG IN DER BEHANDLUNG VON NEURODEGENERATIVER ERKRANKUNGEN (30) EP 2011 02 21 11001406 (30) US 2011 02 22 201161445447 P (72) SANTUCCIONE CHADHA, Antonella, CH-8044 Zurich, Gladbachstrasse 96 (CH) (72) MERLINI, Mario, San Francisco, California 94117, 788 Ashbury Street (US) (72) NITSCH, Roger, CH-8126 Zumikon, Langwisstrasse 27 (CH) (72) GRIMM, Jan, CH-8600 Dübendorf, Bürglistrasse 16 (CH) (72) HOCK, Christoph, CH-8703 Erlenbach, Rietstr. 43 (CH) A61K 38/19 EN E-799823 (86) GB12051955 2012 08 10 2016 05 18 2012768879 2741761 (73) Follicum AB, S-223 70 Lund, Scheelevägen 15 (SE) (54) MODIFIZIERTE OSTEOPONTIN PEPTIDE MIT INAKTIVIERTE RGD DOMÄNE (30) GB 2011 08 10 201113770 (72) ALENFALL, Jan, S-234 37 Lomma, Nybovägen 79 (SE) (72) DUNÉR, Pontus, S-227 62 Lund, Östen Undéns Gata 35 (SE) (72) HULTGÅRDH NILSSON, Anna, S-247 99 Genarp, Toppeladugård 331 (SE) A61K 38/28 EN E-799824 (86) US05017339 2005 05 16 2016 05 18 2005804827 1745004 (73) Emisphere Technologies, Inc., Cedar Knolls, New Jersey 07927, 240 Cedar Knolls Road (US) (54) ARYLKETONVERBINDUNGEN UND ZUSAMMENSETZUNGEN ZUR WIRKSTOFFFREISETZUNG (30) US 2004 05 14 571090 P (30) US 2004 05 14 571092 P (72) RATH, Parshuram, Yorktown Heights, NY 10598-4003, 2166 Allan Avenue (US) (72) GOMEZ-ORELLANA, M., I., Emisphere Techn., Inc., Tarrytown, NY, 765 Old Saw Mill River Road (US) (72) VUOCOLO, Edmund, A.,, DECEASED Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2487 A61K 38/43 EN E-799825 (86) JP09057503 2009 04 14 2016 05 18 2009732985 2286828 (73) National University Corporation Nagoya University, Nagoya-shi Aichi 4648601, 1, Furo-cho Chikusa-ku (JP) (73) SEIKAGAKU CORPORATION, Chiyoda-ku Tokyo 100-0005, 6-1, Marunouchi, 1-chome (JP) (54) MITTEL ZUR LINDERUNG VON NEUROGENEN SCHMERZEN (30) JP 2008 04 14 2008105183 (72) MATSUYAMA, Yukihiro, Nagoya-shi Aichi 464-8601, c/o National University Corporation Nagoya University 1 Furo-cho Chikusa-ku (JP) (72) KADOMATSU, Kenji, Nagoya-shi Aichi 464-8601, c/o National University Corporation Nagoya University 1 Furo-cho Chikusa-ku (JP) (72) IMAGAMA, Shiro, Nagoya-shi Aichi 464-8601, c/o National University Corporation Nagoya University 1 Furo-cho Chikusa-ku (JP) (72) TANAKA, Akiomi, Higashiyamato-shi Tokyo 207-0021, c/o Central Research Laboratories SEIKAGAKU CORPORATION 1253 Tateno 3-chome (JP) A61K 38/48 EN E-799826 (86) US11030370 2011 03 29 2016 05 18 2011713577 2552475 (73) ALLERGAN, INC., Irvine, CA 92612, 2525 Dupont Drive (US) (54) DOSIERSCHEMA FÜR BOTULINUMTOXIN ZUR VORBEUGUNG VON CHRONISCHER MIGRÄNE (30) US 2010 04 02 320667 P (30) US 2010 03 30 319230 P (72) TURKEL, Catherine C., Newport Coast, California 92657, 19 Suprema Drive (US) (72) AURORA, Sheena K., Seattle, Washington 98116-3577, 5609 SW Bradford Street (US) (72) DODICK, David W., Scottsdale, Arizona 85259, 11392 Carribean Lane (US) (72) BRIN, Mitchell F., Newport Beach, California 92660, 30 San Antonio (US) A61K 39/00 EN E-799827 (86) US08011775 2008 10 14 2016 05 18 2008816736 2334325 (54) VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG VON RHEUMATOIDER ARTHRITIS, TREMOR/PARKINSON-KRANKHEIT, MULTIPLER SKLEROSE UND NICHTVIRALEN KREBSARTEN (30) WO 2008 09 26 PCT/US2008/011233 (72) NELSON, George, Chatsworth, CA 91313, P.O. Box 4211 (US) A61K 39/12 EN E-799828 2008 04 23 2016 05 18 2012187538 2572727 (73) Valneva, 69007 Lyon, 70, rue Saint-Jean de Dieu (FR) (54) Aus Entenembryonen gewonnene Stammzellkulturen zur Herstellung von Impfstoffen gegen Viren (30) EP 2007 04 24 07300979 (72) Guehenneux, Fabienne, 44360 Le Temple de Bretagne, 4, rue de la close du Ruaud (FR) (72) Moreau, Karine, 44110 Nantes, 1 rue Richelieu (FR) (72) Esnault, Magali, 44610 Indre, 15 rue Marcel Sembat (FR) (72) Mehtali, Majid, 44220 Couëron, Le Mortier (FR) A61K 39/395 EN E-799829 (86) EP08050306 2008 01 11 2016 05 18 2008707869 2109460 (73) Novo Nordisk A/S, 2880 Bagsværd, Novo Allé (DK) (54) ANTIKÖRPER UND FORMULIERUNGEN GEGEN KIR UND ANWENDUNGEN DAVON (30) US 2007 01 11 879964 P (30) US 2007 04 13 911527 P (72) WAGTMANN, Peter Andreas Nicolai Reumert, 2960 Rungsted Kyst, Vallerød Banevej 34 (DK) (72) SVENDSEN, Ivan, 2765 Smørum, Tulipanhaven 76 (DK) (72) SVENSSON, Rozana, 21116 Malmö, Salongsgatan 18L (SE) (72) ALIFRANGIS, Lene Hjorth, 4130 Viby, Valorevejen 31 (DK) (72) OVERGAARD, Rune Viig, 2400 Copenhagen, Nattergalevej 48, 1. th. (DK) A61K 39/395 EN E-799830 2006 06 14 2016 05 18 2011177829 2425850 (73) The Regents of the University of California, Oakland, CA 94607, 1111 Franklin Street, 12th Floor (US) (73) FOX CHASE CANCER CENTER, Philadelphia, PA 19111, 333 Cottman Avenue (US) (54) Bispezifische einkettige FV-Antikörpermoleküle und Verfahren zu deren Verwendung (30) US 2005 06 15 154103 (72) Adams, Gregory P., Philadelphia, PA 19111, Fox Chase Cancer Center 333 Cottman Avenue (US) (72) Horak, Eva M., West Orange, NJ 07052, 21 Cliff Street (US) (72) Weiner, Louis M., Washington DC 20016, 2925 38th Street NW (US) (72) Marks, James D., Kensington, CA 94707, 107 Ardman Road (US) A61K 45/06 EN E-799831 (86) EP11070084 2011 11 14 2016 05 18 2011784638 2640375 (73) Novartis AG, 4056 Basel, Lichtstrasse 35 (CH) (54) BEHANDLUNG VON KONTRASTMITTEL-INDUZIERTER NEPHROPATHIE (30) US 2010 11 16 414174 P (72) FOO, Shi Yin, Massachusetts 02139, Novartis Institutes for BioMedical Research Inc. 220 Massachusetts Avenue Cambridge (US) A61K 47/02 EN E-799832 (86) AU06000193 2006 02 14 2016 05 18 2006704870 1853318 (73) AUSTRALIAN NUCLEAR SCIENCE AND TECHNOLOGY ORGANISATION, Lucas Heights, NSW 2234, Lucas Heights Research Laboratories, New Illawarra Road (AU) (54) Geschichtete Nanoteilchen (30) AU 2005 02 14 2005900677 (72) KONG, Linggen, Narwee, NSW 2209, 27 Rita Street (AU) (72) BARBE, Christophe, Jean, Alexandre, Five Dock, NSW 2046, 119/4-12 Garfield Street (AU) A61K 47/32 EN E-799833 (86) US10026338 2010 03 05 2016 05 18 2010749380 2403493 (73) Insite Vision Incorporated, Alameda, CA 94501, 965 Atlantic Avenue (US) (54) NICHTSTEROIDE ENTZÜNDUNGSHEMMENDE ZUSAMMENSETZUNGEN FÜR DAS AUGE (30) US 2009 03 05 398657 (72) HOSSEINI, Kamran, Los Altos, CA 94024, 2220 Homestead Court 309 (US) (72) BOWMAN, Lyle, M., Pleasanton, CA 94588, 5135 Mount Tam Circle (US) (72) SI, Erwin, C., Alameda, CA 94502, 164 Gainsborough Court (US) (72) PHAM, Stephen, Sacramento, CA 95833, 3480 River Shoal Avenue (US) A61K 47/48 EN E-799834 (86) GB07002841 2007 07 25 2016 05 18 2007766363 2043692 (73) Lipoxen Technologies Limited, London NW1 0NH, London BioScience Innovation Centre 2 Royal College Street (GB) (54) POLYSACCHARIDDERIVATE DES ERYTHROPOIETIN (30) EP 2006 07 25 06117830 (72) JAIN, Sanjay, London NW1 0NH, Lipoxen Technologies Limited London Bioscience Innovation Centre 2 Royal College Street (GB) (72) LAING, Peter, London NW1 0NH, Lipoxen Technologies Limited London Bioscience Innovation Centre 2 Royal College Street (GB) (72) GREGORIADIS, Gregory, London NW1 0NH, Lipoxen Technologies Limited London Bioscience Innovation Centre 2 Royal College Street (GB) (72) RUMPF, Norbert, Oskar, London NW1 0NH, Lipoxen Technologies Limited London Bioscience Innovation Centre 2 Royal College Street (GB) A61K 47/48 EN E-799835 (86) EP09055194 2009 04 29 2016 05 18 2009738181 2279007 (73) Ascendis Pharma Growth Disorders Division A/S, 2900 Hellerup, Tuborg Boulevard 12 (DK) (54) PEGYLIERTE REKOMBINANTE HUMANE WACHSTUMSHORMONVERBINDUNGEN (30) EP 2008 04 29 08155408 (30) EP 2008 08 22 08162865 (30) EP 2008 10 22 08167289 (72) RAU, Harald, 69221 Dossenheim, Talstr. 41i (DE) (72) KINDERMANN, Susanne, 4054 Basel, Bachlettenstr. 36 (CH) (72) LESSMANN, Torben, 67434 Neustadt an der Weinstraße, Hauberallee 11 (DE) (72) RASMUSSEN, Grethe Nørskov, DK-3520 Farum, Brudeladen 1 (DK) (72) HERSEL, Ulrich, 69121 Heidelberg, Fritz-Frey-Str. 8 (DE) (72) WEGGE, Thomas, 69115 Heidelberg, Kurfuersten-Anlage 43 (DE) (72) SPROGØE, Kennett, 94306 Palo Alto CA, 4248 H Rickey's Way (US) A61K 47/48 EN E-799836 (86) IL10000433 2010 06 01 2016 05 18 2010726604 2437786 (73) Yeda Research and Development Co. Ltd., 76100 Rehovot, At the Weizmann Institute of Science P.O. Box 95 (IL) (54) PRODRUGS MIT ALBUMINBINDENDER SONDE (30) US 2009 06 01 182910 P (72) SHECHTER, Yoram, 76100 Rehovot, Wilner Residence Lane 2/2 The Weizmann Institute of Science (IL) (72) FRIDKIN , Matityahu, 76284 Rehovot, 23 Miller Street (IL) A61K 48/00 EN E-799837 (86) EP08059595 2008 07 22 2016 05 18 2008786331 2185712 (73) GENETHON, 91002 Evry Cedex, 1 bis rue de l'Internationale Boîte Postale 60 (FR) (73) Centre National de la Recherche Scientifique, 75016 Paris, 3, rue MichelAnge (FR) (54) ZNS-GENZUFÜHRUNG MITTELS PERIPHERER VERABREICHUNG VON AAV-VEKTOREN (30) EP 2007 07 23 07301263 (72) BARKATS, Martine, F-94220 Charenton-le-Pont, 21 rue Guérin (FR) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2488 A61K 48/00 EN E-799838 (86) US12041761 2012 06 08 2016 05 18 2012730301 2717921 (73) Nitto Denko Corporation, Ibaraki, Osaka 567-8680, 1-1-2 Shimohozumi, (JP) (54) RETINOID-LIPOSOME ZUR VERBESSERUNG DER MODULATION DER HSP47-EXPRESSION (30) US 2011 06 08 201161494832 P (30) US 2011 06 15 201161497447 P (72) AKOPIAN, Violetta, San Diego, California 92130, 12610 Torrey Bluff Dr., Apt 370 (US) (72) MINOMI, Kenjiro, Osaka 567-8680, 1-1-2 Shimohozumi Ibaraki (JP) (72) NIITSU, Yoshiro, Hokkaido 064-0823, 2-1-901, Kita 3-jo Nishi 30-chome Chuo-ku Sapporo-shi (JP) (72) PAYNE, Joseph E., Oceanside California 92057, 4810 Milano Way (US) (72) KNOPOV, Victor, Oceanside California 92056, 2104 SeaCliff Way (US) (72) WITTE, Richard P., San Diego California 92110, 3462 Spring Tide Terrace (US) (72) AHMADIAN, Mohammad, Carlsbad California 92009, 3230 Rancho Quartillo (US) (72) PERELMAN, Loren A., Oakland, California 94609, 458 Alcatraz Ave (US) (72) TANAKA, Yasunobu, Osaka 567-8680, 1-1-2 Shimohozumi Ibaraki (JP) (72) FEINSTEIN, Elena, Rehovot, 13/55 HaCarmel Street (IL) (72) AVKIN-NAHUM, Sharon, Nes Ziona, 4 Hakramim St. (IL) (72) KALINSKI, Hagar, Rlchon Le-Zion, 1 Haim Landau Street (IL) (72) METT, Igor, Rehovot, 9/1 Paldi Street (IL) (72) YING, Wenbin, San Diego California 92129, 7478 Park Village Road (US) (72) LIU, Yun, San Diego California 92129, 8428 Florissant Court (US) A61K 51/04 EN E-799839 (86) EP12073770 2012 11 28 2016 05 18 2012797828 2785381 (73) F.Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, Grenzacherstrasse 124 (CH) (54) MIT FLUOR-18 UND KOHLENSTOFF-11 MARKIERTE RADIOLIGANDEN ZUR BILDGEBUNG MITTELS POSITRONEMISSIONSTOMOGRAFIE (PET) FÜR LRRK2 (30) US 2011 11 30 201161565324 P (30) US 2012 10 31 201261720870 P (72) CHAN, Bryan, K., South San Francisco California 94080, Genentech, Inc. 1 DNA Way (US) (72) ESTRADA, Anthony, South San Francisco California 94080, Genentech, Inc. 1 DNA Way (US) (72) MARIK, Jan, South San Francisco California 94080, Genentech, Inc. 1 DNA Way (US) (72) SWEENEY, Zachary, Kevin, South San Francisco California 94080, Genentech, Inc. 1 DNA Way (US) A61K 51/10 EN E-799840 (86) US09030924 2009 01 14 2016 05 18 2009707473 DE E-799841 2012 06 22 2016 05 18 2012004697 EN E-799842 2010 09 29 2016 05 18 2013158395 2714101 (73) Mar Cor Purification, Inc., Plymouth, MN 55447, 14550 28th Avenue North (US) (54) DEKONTAMINIERUNGSSYSTEM UND VERFAHREN (30) US 2011 05 27 201161490813 P (72) OLSON, Jonathan K., Maple Grove, Minnesota 55369, 8951 Magnolia Lane N (US) (72) SCHWARTZ, Mason, Elk River, Minnesota 55330, 1520 207th Avenue N.W. (US) A61L 9/12 EN E-799844 2004 12 22 2016 05 18 2010179882 2305319 (73) FUMAKILLA LIMITED, Tokyo 101-8606, 11, Kandamikuracho, Chiyoda-ku (JP) (54) GEBLÄSEAPPARAT ZUM VERTEILEN EINES CHEMISCHEN STOFFES (30) JP 2003 12 25 2003429128 (30) JP 2004 01 20 2004011929 (30) JP 2004 04 20 2004124204 (30) JP 2004 04 23 2004128463 (30) JP 2004 04 27 2004130590 (30) JP 2004 04 28 2004132745 (30) JP 2004 05 11 2004140754 (30) JP 2004 05 26 2004155498 (72) Yamamoto, Kazunori, Hatsukaichi-shi Hiroshima 7380014, 2-9-33, Sumiyoshi (JP) (72) Kawaruma, Shinya, Saeki-gun Hiroshima 7390442, 2-11-8, Umehara, Ohnocho, (JP) (72) Yamasaki, Satoshi, Hatsukaichi-shi Hiroshima 7380038, 7-15, Shikigaokakami (JP) (72) Takei, Yasuharu, Hiroshima-shi Hiroshima 7330842, 4-31-3, Iguchi, Nishi-ku (JP) (72) Jo, Takao, Hiroshima-shi Hiroshima 731-5136, 1-4-18, Rakurakuen, Saeki-ku (JP) A61L 15/40 EN E-799845 (86) IL10000066 2010 01 27 2016 05 18 2010705443 2381969 (73) REDDRESS Ltd., 37011 Pardes Hana, 2 Shkedim St. (IL) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON WUNDVERBÄNDEN UND EINE BANK VON WUNDVERBÄNDEN (30) US 2009 01 27 147513 P (72) KUSHNIR, Alon, 38860 Herev Le'et, - (IL) (72) KUSHNIR, Igal, 37011 Pardes Hana, 11 Shkedim Street (IL) A61L 27/20 2561893 (73) BG Edelstahl und Kunststofftechnik für Krankenhaus Industrie und Wasserwirtschaft GmbH, 45739 Oer-Erkenschwick, Karlstrasse 18 (DE) (54) Fußbodenabfluss mit UV-Strahler und Spülvorrichtung (30) DE 2011 08 24 202011104771 U (72) Barselak, Peter, 45739 Oer-Erkenschwick, Karlstrasse 18 (DE) A61L 2/20 2016 05 18 2012726964 2247620 (73) Genentech, Inc., South San Francisco, CA 94080, 1 DNA Way (US) (54) ANTI-CD79B-ANTIKÖRPER UND IMMUNKONJUGATE SOWIE VERFAHREN ZU IHRER VERWENDUNG (30) US 2008 01 31 25137 P (30) US 2008 02 29 32790 P (30) US 2008 05 20 54709 P (30) US 2008 07 15 173465 (30) WO 2008 07 15 PCT/US2008/070088 (72) CHEN, Yvonne, San Mateo California 94401, 222 8th Avenue 320 (US) (72) DENNIS, Mark, San Carlos California 94070, 120 Plymouth Avenue (US) (72) DORNAN, David, San Mateo California 94404, 1058 Shoreline Drive (US) (72) ELKINS, Kristi, South San Francisco California 94080, 524 Maple Avenue (US) (72) JUNUTULA, Jagath, Reddy, Fremont California 94555, 34391 Tupelo Street (US) (72) POLSON, Andrew, San Francisco California 94131, 281 Berkeley Way (US) (72) ZHENG, Bing, Mountain View California 94040, 156 Montelena Court (US) A61L 2/10 A61L 2/20 EN E-799843 (86) US12039160 2012 05 23 2601979 (73) TS03 Inc., Quebec, QC G1P 3S5, 2505, avenue Dalton (CA) (54) Sterilisationsverfahren (30) US 2009 09 30 247197 P (72) Dufresne, Sylvie, Québec, Québec G1X 4W9, 1511 rue du Capitaine Bernier (CA) (72) Martel, Cynthia, Québec, Québec G3A 1W7, 31 rue Coccinelles (CA) (72) Leblond, Helene, Québec, Québec G3J 0E9, 1272 Erie (CA) (72) Dassie, Nancy, Lac Beauport, Québec G3BOG4, 219 chemin des Granites (CA) (72) Martel, Karine, St-Augustine-de-Desmaures, Québec G3A 2C6, 269 Route 138 (CA) EN E-799846 2006 06 29 2016 05 18 2011175994 2399617 (73) Codman & Shurtleff, Inc., Raynham, MA 02767, 325 Paramount Drive (US) (54) Duralimplant bestehend aus Kollagen (30) US 2005 06 30 171638 (72) Sommerich, Robert E., Norton, MA Massachusetts 02459, 44 Wendell Road (US) (72) Macomber, Laurel R., North Attleboro, MA Massachusetts 02760, 121 Metcalf Road (US) A61L 27/28 EN E-799847 (86) US11028654 2011 03 16 2016 05 18 2011756925 2547373 (73) Brown University, Providence, RI 02912, 47 George Street P.O. Box 1949 (US) (73) National Research Council of Canada, Ottawa, Ontario K1A 0R6, 1200 Montreal Road (CA) (73) The Governors of the University of Alberta, Edmonton, Alberta T5J 4P6, 4000 Enterprise Square 10230 Jasper Avenue (CA) (54) NANORÖHREN UND ZUSAMMENSETZUNG DAVON (30) US 2010 03 16 314243 P (72) WEBSTER, Thomas J., Barrington Rhode Island 02806, 7 Terrace Drive (US) (72) FENNIRI, Hicham, Edmonton Alberta T6R 3C2, 1809 Haswell Way NW (CA) (72) HEMRAZ, Usha Devi, Edmonton Alberta T6R 1N9, 230 Burton Road NW (CA) A61L 27/30 EN E-799848 (86) DK13050083 2013 03 22 2016 05 18 2013712676 2827915 (73) Elos Medtech Pinol A/S, 3330 Gørløse, Engvej 33 (DK) (54) STRONTIUMBASIERTE BESCHICHTUNG FÜR KÖRPERIMPLANTATE (30) EP 2012 03 23 12161072 (30) US 2012 03 23 201261614798 P (72) FOSS, Morten, DK-8660 Skanderborg, Elisabeths Vænge 18 Skanderborg Bakker (DK) (72) ANDERSEN, Ole Zoffmann, DK-8000 Aarhus C, Falstersgade 33A 1. TV (DK) (72) SILLASSEN, Michael Brammer, DK-8000 Aarhus C, Sølystgade 52 1 (DK) (72) BØTTIGER, Jørgen, DK-8355 Solbjerg, Kærgårdsvej 29 (DK) (72) ANDERSEN, Inge Hald, DK-8240 Risskov, Bryggervej 9 (DK) (72) ALMTOFT, Klaus Pagh, DK-8355 Solbjerg, Egevangen 21 (DK) (72) NIELSEN, Lars Pleth, DK-8520 Lystrup, Hybenhaven 5 (DK) (72) THOMSEN, Christian Schärfe, DK-2200 Copenhagen N, Brynhildegade 10 st tv. (DK) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2489 A61L 27/44 DE E-799849 2012 11 09 2016 05 18 2012192006 2730298 (73) Karl Leibinger Medizintechnik GmbH & Co. KG, 78570 Mühlheim/Donau, Kolbinger Strasse 10 (DE) (54) Knochenimplantat aus mindestens zwei unterschiedlichen, resorbierbaren und biodegradierbaren Materialien, die als Hybrid- oder Composite-Material kombinierbar sind (72) Gabele, Lorenz, 78570 Mühlheim, Karl Leibinger Medizintechnik GmbH & Co. KG Kolbinger Str. 10 (DE) (72) Reinauer, Frank, 78570 Mühlheim, Karl Leibinger Medizintechnik GmbH & Co. KG Kolbinger Str. 10 (DE) (72) Wolfram, Tobias, 78570 Mühlheim, Karl Leibinger Medizintechnik GmbH & Co. KG Kolbinger Str. 10 (DE) (72) Müller, Wolfgang, 78570 Mühlheim, Karl Leibinger Medizintechnik GmbH & Co. KG Kolbinger Str. 10 (DE) A61M 1/02 EN E-799850 (86) US12025491 2012 02 16 2016 05 18 2012707194 2675494 (73) Nestec S.A., 1800 Vevey, Avenue Nestlé 55 (CH) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ISOLIERUNG VON LEUKOZYTEN UND TUMORZELLEN DURCH FILTRATION (30) US 2011 02 17 201161444044 P (30) US 2011 05 25 201161489998 P (72) SINGH, Sharat, Rancho Santa Fe, California 92127, 8171 Top of the Morning Way (US) (72) LIU, Xinjun, San Diego, California 92130, 12890 Caminito Diego (US) (72) HESTER, Kelly D., San Diego, California 92121, 5225 Setting Sun Way (US) A61M 1/10 EN E-799851 (86) US11037984 2011 05 25 2016 05 18 2011725255 2575921 (73) Abiomed, Inc., Danvers, Massachusetts 01923, 22 Cherry Hill Drive (US) (54) ANATOMISCHE ANPASSUNG EINES PERKUTANEN VAD FÜR RECHTSSEITIGE HERZUNTERSTÜTZUNG (30) US 2010 05 26 396344 P (72) CORBETT, Scott C., Beverly, Massachusetts 01915, 20 Prospect Street (US) A61M 1/14 EN E-799852 (86) JP12064129 2012 05 31 2016 05 18 2012792361 2716308 (73) Nikkiso Company Limited, Tokyo 150-6022, 20-3, Ebisu 4-chome Shibuya-ku (JP) (54) BLUTREINIGUNGSSYSTEM (30) JP 2011 06 01 2011123391 (72) OKABE, Harutoshi, Makinohara-shi Shizuoka 421-0496, c/o Nikkiso Company Limited 498-1 Shizutani (JP) (72) SUZUKI, Hiroaki, Makinohara-shi Shizuoka 421-0496, c/o Nikkiso Company Limited 498-1 Shizutani (JP) (72) KUCHIKI, Masaru, Makinohara-shi Shizuoka 421-0496, c/o Nikkiso Company Limited 498-1 Shizutani (JP) A61M 1/16 DE E-799853 (86) EP12056951 2012 04 16 2016 05 18 2012717250 2696911 (73) B. Braun Avitum AG, 34212 Melsungen, Carl-Braun-Strasse 1 (DE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ANPASSUNG DER MITTELMOLEKULAREN REINIGUNGSLEISTUNG DURCH EINSTELLUNG DES SUBSTITUTIONSFLUSSES (30) DE 2011 04 15 102011018262 (72) MOLL, Stefan, 22587 Hamburg, Strauchweg 15b (DE) (72) WOLFF, Henrik, 37213 Witzenhausen, Vor der Schanze 22 (DE) A61M 1/16 DE E-799854 (86) EP14056212 2014 03 27 2016 05 18 2014715869 2806915 (73) B. Braun Avitum AG, 34212 Melsungen, Carl-Braun-Strasse 1 (DE) (54) SYSTEM ZUR ERFASSUNG EINES ZUSTANDS EINER DIALYSATORVORRICHTUNG, UND HIERFÜR VERWENDBARE SENSORVORRICHTUNG (30) DE 2013 04 03 102013103335 (72) STROHHÖFER, Christof, Dr., 34123 Kassel, Gecksbergstrasse 13a (DE) (72) KRAUSE, Silvie, 34212 Melsungen, Fritzlarer Strasse 11 (DE) A61M 1/28 EN E-799855 2007 12 24 2016 05 18 2012168941 2517742 (73) Fresenius Medical Care Holdings, Inc., Waltham, MA 02451-1457, 920 Winter Street (US) (54) Peritonealdialyse-Behandlungsbewertung (30) US 2006 12 29 648154 (72) Kulwinder, S. Plahey, Martinez, CA California 94553, 5377 Stonehurst Drive (US) (72) Ly, Tri, Dublin, CA California 94568, 5704 Newfields Lane (US) (72) Pandurangi, Rashmi, Concord, CA 94518, 1150 Sunrise Hill (US) (72) Zhu, Jie, Antioch, CA94509, 4019 Moller Ranch Way (US) A61M 1/30 DE E-799856 (86) EP11006312 2011 12 14 2016 05 18 2011799369 2651467 (73) B. Braun Avitum AG, 34212 Melsungen, Carl-Braun-Strasse 1 (DE) (54) EXTRAKORPORALE BLUTBEHANDLUNGSVORRICHTUNG (30) EP 2010 12 14 10015621 (72) MEIBAUM, Jörn, 34225 Baunatal, Finkenstrasse 25 (DE) (72) BOCK, Gerhard, 36289 Friedewald, Schulstrasse 2 (DE) A61M 1/34 EN E-799857 (86) US04043546 2004 12 22 2016 05 18 2004817056 1701752 (73) Chemica Technologies, Inc., Beaverton, OR 97006, 663 NW Compton Loop, Suite 320 (US) (54) DIALYSAT-ERZEUGUNGSSYSTEM FÜR DIE TRAGBARE MENSCHLICHE DIALYSE (30) US 2003 12 24 532759 P (72) TSUKAMOTO, Takuji, Bend, OR 97701, 1531 NW 4th Street (US) A61M 1/34 DE E-799858 (86) EP09007214 2009 10 08 2016 05 18 2009752721 2337593 (73) Fresenius Medical Care Deutschland GmbH, 61352 Bad Homburg v.d.H., Else-Kröner-Strasse 1 (DE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ÜBERPRÜFUNG DER ZUFUHR VON SUBSTITUTIONSFLÜSSIGKEIT STROMAUF ODER STROMAB EINES DIALYSATORS ODER FILTERS (30) DE 2008 10 14 102008051541 (72) BEDEN, Josef, 55252 Mainz-Kastel, Carlowitzstr. 18 (DE) (72) BADO, Itka, 60385 Frankfurt, Berger Strasse 342 (DE) (72) VERCH, Georg, 65191 Wiesbaden, Kanzelstr. 65 (DE) A61M 1/34 EN E-799859 (86) EP09063169 2009 10 09 2016 05 18 2009736197 2349392 (73) Gambro Lundia AB, 220 10 Lund, P.O. Box 10101 (SE) (54) WÄRMEAUSTAUSCHER UND WÄRMEAUSTAUSCHVERFAHREN (30) SE 2008 10 10 0802131 (30) US 2008 10 10 104275 P (72) JÖNSSON, Lennart, S-SE-237 42 Bjärred, Fridas Väg 5 (SE) (72) STERNBY, Jan, S-SE-226 52 Lund, Spårsnögatan 45 (SE) (72) NILSSON, Eddie, S-SE-243 32 Höör, Brännemöllavägen 19 (SE) A61M 1/36 EN E-799860 (86) US05021901 2005 06 20 2016 05 18 2005786088 1765433 (73) Hemolife Medical, Inc., San Clemente CA 92673, 1231 Puerta Del Sol Suite 500 (US) (54) PLASMAENTGIFTUNG UND VOLUMENSTEUERUNGSSYSTEM (30) US 2004 06 21 581922 P (72) ROBERTS, Craig, P., Carlsbad, CA 92009, 6170 Paseo Palero (US) (72) LITZIE, Ken, Tustin, CA 92782, 10840 Phillips Street (US) A61M 1/36 EN E-799861 (86) US12042080 2012 06 12 2016 05 18 2012731794 2717942 (73) Terumo BCT, Inc., Lakewood, CO 80215, 10811 West Collins Avenue (US) (54) SYSTEM ZUR BLUTTRENNUNG MIT EINEM SCHWERKRAFTVENTIL ZUR STEUERUNG EINER TRENNKAMMER MIT SEITENGEWINDEBOHRUNG (30) US 2011 06 13 201161496166 P (72) HOLMES, Brian, M., Evergreen, Colorado 80439, 1399 Brighton Court (US) (72) LADTKOW, James, R., Broomfield, Colorado 80020, 1142 Northmoor Drive (US) A61M 1/36 DE E-799862 2014 03 06 2016 05 18 2014158083 2783714 (73) B. Braun Avitum AG, 34212 Melsungen, Carl-Braun-Strasse 1 (DE) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung eines Rezirkulationszustands (30) DE 2013 03 28 102013103220 (72) Wolff, Henrik, 37213 Witzenhausen, Vor der Schanze 22 (DE) A61M 1/36 EN E-799863 (86) EP13054200 2013 03 01 2016 05 18 2013709074 2819722 (73) Medical Device Works NV, 1070 Brussel, Joseph Wybranlaan 40 (BE) (54) SYSTEM ZUR ÜBERWACHUNG UND STEUERUNG DER DURCHBLUTUNG VON ORGANEN (30) EP 2012 03 01 12157765 (72) FIERENS, Joop, B-1653 Dworp, Vroenenbosstraat 16 (BE) (72) NACKARD, Kevin Jason, Flagstaff, Arizona 86001, 1801 S Highland Mesa (US) (72) MARCOUX, Eric Thierry Jean, B-1780 Wemmel, Alboom 17 bte2 (BE) (72) BARTHOLOME, Emmanuel J., B-1180 Uccle, Avenue de Beersel 76 (BE) A61M 5/142 EN E-799864 2011 05 19 2016 05 18 2014164885 2756857 (73) ALLERGAN, INC., Irvine, CA 92612, 2525 Dupont Drive (US) (54) Modulare Injektionsvorrichtung (30) US 2010 05 19 346354 P (72) Mudd, Christopher S., Goleta, CA California 93117, 451 Whitman Street B (US) (72) Tezel, Ahmet, Fort Worth, Texas 76132, 6801 Saucon Balley Drive (US) (72) Qiu, Shaohui, Belmont, MA Massachusetts 02478, 92 Creeley Road (US) (72) Powers, Lee F., Sommerville, MA Massachusetts 02144, 52 Farragut Avenue (US) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2490 A61M 5/145 EN E-799865 (86) US08076729 2008 09 17 2016 05 18 2008831320 2190500 (73) Sundar, Satish, Newark, CA 94560, 7339 Carter Avenue (US) (73) Balakrishnan, Swaminathan, Flower Mound, TX 75028, 2117 Sagebrush Drive (US) (73) Melnyk, Ivan, Coquitlam, BC V3J2S4, 604 Cottonwood Avenue (CA) (54) HOCHPRÄZISIONSINFUSIONSPUMPEN (30) US 2007 09 17 994194 P (30) US 2007 11 17 3384 (72) Sundar, Satish, Newark, CA 94560, 7339 Carter Avenue (US) (72) Balakrishnan, Swaminathan, Flower Mound, TX 75028, 2117 Sagebrush Drive (US) (72) Melnyk, Ivan, Coquitlam, BC V3J2S4, 604 Cottonwood Avenue (CA) A61M 5/158 EN E-799866 (86) US13033118 2013 03 20 2016 05 18 2013715827 2830681 (73) Medimop Medical Projects Ltd, 43665 Ra'anana, 17 Hatidhar Street POBox 2499 (IL) (54) AUSFALLSICHERE PUNKTSCHUTZVORRICHTUNG FÜR EINE NADELSICHERHEITSKLAPPE (30) US 2012 03 26 201213429840 (72) CABIRI, Oz, 71799 Macabim-Reut, 775 Nahal Natof Street (IL) A61M 5/20 EN E-799867 (86) EP10064419 2010 09 29 2016 05 18 2010757784 2016 05 18 2012767293 2694138 (73) Idee International R&D Inc., Montreal, Quebec H4R 2E7, 1872 Beaulac Street Ville Saint-Laurent (CA) (54) SICHERHEITSSPRITZE FÜR EINEN NADELLOSEN INJEKTOR (30) US 2011 04 04 201161457460 P (72) MENASSA, Karim, Montreal, Quebec H4R 2T3, 2773 Carre Denise Pelletier Ville Saint-Laurent (CA) A61M 5/30 EN E-799869 (86) CA12000286 2012 04 03 2016 05 18 2012767852 2694139 (73) Idee International R&D Inc., Montreal, Quebec H4R 2E7, 1872 Beaulac Street Ville Saint-Laurent (CA) (54) STABANORDNUNG MIT EINEM NADELLOSEN INJEKTOR (30) US 2011 04 04 201161457462 P (72) MENASSA, Karim, Montreal Quebec H4R 2T3, 2773 Carre Denise Pelletier Saint-Laurent (CA) (72) MENASSA, Maurice, Pierrefonds Quebec H0K 0A3, 4870 de la Diligence (CA) (72) GADOUA, Adam, Laval Quebec H7X 4H6, 38 rue Lemarche (CA) A61M 5/31 DE E-799870 (86) EP13055668 2013 03 19 2016 05 18 2013709942 2833948 (73) Boehringer Ingelheim International GmbH, 55216 Ingelheim, Binger Strasse 173 (DE) (54) VERSCHLUSSSYSTEM FÜR EINEN APPLIKATIONSEINRICHTUNGSANSATZ AN EINEM BEHÄLTER FÜR PHARMAZEUTISCHE PRÄPARATE, UND VERWENDUNG, BEHÄLTER MIT VERSCHLUSSSYSTEM, SPRITZE FÜR MEDIZINISCHE ZWECKE UND VERFAHREN ZUR MONTAGE (30) DE 2012 04 04 102012006885 (30) DE 2012 04 04 102012006886 (72) HAEFELE, Friedrich, 55216 Ingelheim, Binger Str. 173 Boehringer Ingelheim GmbH Corporate Patents (DE) (72) HEMMINGER, Markus, 55216 Ingelheim, Binger Str. 173 Boehringer Ingelheim GmbH Corporate Patents (DE) (72) SACHSSE, Tobias, 55216 Ingelheim, Binger Str. 173 Boehringer Ingelheim GmbH Corporate Patents (DE) (72) BOJE, Klaus, 55216 Ingelheim, Binger Str. 173 Boehringer Ingelheim GmbH Corporate Patents (DE) A61M 5/32 EN E-799871 (86) GB06003246 2006 09 01 2016 05 18 2006779267 2016 05 18 2012774990 2763730 (73) Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, 65929 Frankfurt am Main, Brüningstraße 50 (DE) (54) NADELSICHERHEITSVORRICHTUNG (30) EP 2011 10 06 11184100 (72) SLEMMEN, John, Wallasey Wirral Merseyside CH44 0AP, 34 Empress Road Liscard (GB) (72) WARD, Chris, Prestatyn Denbighshire LL19 8RW, 31 Princes Avenue (GB) A61M 5/32 EN E-799873 (86) EP13068227 2013 09 04 2016 05 18 2013759994 2895221 (73) Fresenius Kabi Deutschland GmbH, 61352 Bad Homburg v.d.H., Else-KrönerStrasse 1 (DE) (54) MEDIZINISCHE INJEKTIONSVORRICHTUNG (30) EP 2012 09 14 12184405 (30) US 2012 09 14 201261700995 P (72) BREUER-THAL, Barbara, 65510 Idstein, Panoramaweg 1 (DE) (72) WITT, Ruediger, 24229 Strande, Sprenger Straße 12 (DE) (72) WEDER, Christoph, CH-3186 Düdingen, Alpenweg 4 (CH) (72) FOSTER, Earl Johan, CH-1700 Fribourg, Rue de l'Industrie 9 (CH) (72) JORFI, Mehdi, CH-1700 Fribourg, Rue de Botzet 3 (CH) (72) ROBERTS, Matthew Neal, CH-1700 Fribourg, Rue de Romont 7 (CH) 2482872 (73) Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, 65929 Frankfurt am Main, Brüningstraße 50 (DE) (54) VERFAHREN ZUR MONTAGE EINER ARZNEIMITTELABGABEVORRICHTUNG, ANORDNUNG FÜR EINE ARZNEIMITTELABGABEVORRICHTUNG UND PLEUELSTANGE FÜR EINE ARZNEIMITTELABGABEVORRICHTUNG (30) EP 2009 09 30 09171757 (72) MACDONALD, Catherine, Anne, Warwick Warwickshire CV34 6JE, 23 Goggbridge Lane (GB) (72) VEASEY, Robert, Leamington Spa Warwickshire CV32 7EP, 31 Lonsdale Road Lillington Leamington Spa (GB) (72) PLUMPTRE, David, Droitwich Spa Worcestershire WR9 7RQ, 36 Shire Way (GB) (72) JONES, Christopher, Tewkesbury Gloucestershire GL20 7AT, The Old Thatch Grafton (GB) (72) KOUYOUMJIAN, Garen, Leamington Spa Warwickshire CV31 1HN, 2A Plymouth Place (GB) A61M 5/24 EN E-799868 (86) CA12000332 2012 04 03 A61M 5/32 EN E-799872 (86) EP12069627 2012 10 04 1919540 (73) OWEN MUMFORD LIMITED, Woodstock, Oxfordshire OX20 1TU, Brook Hill (GB) (54) NADELSCHUTZABDECKUNG (30) GB 2005 09 01 0517701 (30) GB 2005 09 01 0517699 (72) COWE, Toby, Oxford OX20 1TU, Owen Mumford Limited Brook Hill Woodstock (GB) A61M 5/34 EN E-799874 (86) IL04000852 2004 09 15 2016 05 18 2004770523 1663357 (73) DALI MEDICAL DEVICES LTD., Yavne 8122503, 6 Nahal Harif Street P.O. Box 13223 (IL) (54) AUTOMATISCHE NADELVORRICHTUNG (30) IL 2003 09 17 15798403 (72) DAILY, David, 46321 Herzliya, 9 Leib Yaffe Street (IL) (72) RADAY, Lior, 79152 D.N. Hof Ashkelon, Kibbutz Bror-Hail (IL) A61M 5/44 EN E-799875 (86) IB10001875 2010 07 29 2016 05 18 2010748138 2461856 (73) Sidam S.r.l., 41037 S. Giacomo Roncole, Mirandola (MO), Via Statale Sud 169 (IT) (54) THERMOSTATISIERUNGSVORRICHTUNG FÜR BEHÄLTER FÜR BIOMEDIZINISCHE FLÜSSIGKEITEN FÜR PARENTERALE VERABREICHUNG, IM BESONDEREN BEUTEL FÜR MEDIZINISCHE FLÜSSIGKEITEN, BLUT ODER DERGLEICHEN (30) IT 2009 08 06 MO20090207 (72) AZZOLINI, Graziano, 41032 Cavezzo, Via Sant'Anna, 3/R (IT) A61M 5/44 EN E-799876 2006 03 09 2016 05 18 2012168792 2497512 (73) Smisson-Cartledge Biomedical LLC, Macon, Georgia 31201, 840 Pine Street, Suite 800 (US) (54) Luftfalle für eine Infusionskassette (30) US 2005 03 17 82260 (72) Smisson, Hugh, F., III, Macon, GA Georgia 31210, 4792 Brae Burn (US) (72) Cartledge, Richard, G., Boca Raton FL 33487, 604 Boca Marina Court (US) (72) Iaconis, John M., Monroeville, PA Pennsylvania 15146, 1793 McClure Road (US) (72) Jerrell, Jeffrey, W., Greenfield, WI Wisconsin 53228, 8807 W. Waterford Square North (US) (72) Christensen, John M., Hamilton, OH Ohio 45011, 8200 South Port Drive (US) (72) Koltz, Michael, L., Ormond Beach, FL Florida 32174, 11 Bryan James Way (US) (72) York, Frederick, J., Longwood, FL Florida 32779, 107 Havilland Point (US) (72) Rainier, Bradford, J., DeLand, FL Florida 32720, 1116 Heartwood Drive (US) A61M 15/00 EN E-799877 (86) IB10055095 2010 11 09 2016 05 18 2010787553 2512566 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) FARBERKENNUNG FÜR EIN WIRKSTOFFFREISETZUNGSSYSTEM (30) US 2009 12 16 286993 P (72) DENYER, Jonathan Stanley Harold, Briarcliff Manor New York 10510-8001, P.O. Box 3001 345 Scarborough Road (US) (72) VON HOLLEN, Dirk Ernest, Briarcliff Manor New York 10510-8001, P.O. Box 3001 345 Scarborough Road (US) (72) DYCHE, Anthony, Briarcliff Manor New York 10510-8001, P.O. Box 3001 345 Scarborough Road (US) A61M 16/00 EN E-799878 (86) SE06000743 2006 06 20 2016 05 18 2006747935 1893266 (73) Breas Medical AB, 435 33 Mölnlycke, Företagsvägen 1 (SE) (54) GERÄT, VERFAHREN UND COMPUTERPROGRAMM ZUR LECKKOMPENSIERUNG FÜR EIN VENTILATOR (30) SE 2005 06 21 0501500 (72) TIEDJE, Mikael, 425 30 Hisings Backa, Södra Ligården 2 (SE) A61M 16/00 EN E-799879 (86) IB10055383 2010 11 23 2016 05 18 2010798390 2509668 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) SYSTEM FÜR EINE UNTERSTÜTZENDE THERAPIE WÄHREND DER BESTIMMUNG DER KONZENTRATION EINES VON EINER PERSON UNTER DRUCKUNTERSTÜTZTUNGSTHERAPIE AUSGEATMETEN MOLEKULAREN GASES (30) US 2009 12 07 267282 P (72) ORR, Joseph Allen, Briarcliff Manor New York 10510-8001, P.O. Box 3001 345 Scarborough Road (US) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2491 A61M 16/04 EN E-799880 2013 11 13 2016 05 18 2013192727 2873433 (73) Vitaltec Corporation, Taichung City, No. 12, Lane 4-30 Quanzhou Rd., Houli Dist. (TW) (54) SCHALTBARER ADAPTER FÜR EINEN SAUGSCHLAUCH (72) Chiu, Sheng-Yu, Houli Dist. Taichung City, VITALTEC CORPORATION No. 12, Ln. 4-30, Quanzhou Rd. (TW) A61M 16/06 EN E-799881 (86) IB12055157 2012 09 27 2016 05 18 2012787873 2744551 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) KISSEN MIT SELEKTIV VERÄNDERBARER WEICHHEIT UND STEIFHEIT (30) US 2011 10 03 201161542412 P (72) STEGMAN, Steven Charles, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) A61M 16/12 EN E-799882 (86) IB10051044 2010 03 10 2016 05 18 2010714967 2411078 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) STEUERVORRICHTUNG FÜR GASMISCHUNG (30) US 2009 03 23 162453 P (72) AHMAD, Samir, Briarcliff Manor, New York 10510-8001, P.O. Box 3001 345 Scarborough Road (US) A61M 25/00 EN E-799883 2003 04 29 2016 05 18 2007112019 1852139 (73) Dentsply IH AB, 431 21 Mölndal, Box 14 (SE) (54) Katheteranordnung (30) SE 2002 04 30 0201330 (72) Nestenborg, Daniel, 426 58 Västra Frölunda, Skäddegatan 22 (SE) (72) Schmid, Andrea, 435 42 Mölnlycke, Sjökullevägen 13 (SE) A61M 25/00 EN E-799884 2008 09 29 2016 05 18 2008253161 2016 05 18 2012712253 2016 05 18 2007715901 2691139 1993656 (73) YouMedical Brands B.V., 1059 AT Amsterdam, Rijnsburgstraat 9-11 8hg (NL) (54) VORRICHTUNG ZUM AUFBRINGEN EINER STREICHBAREN ZUSAMMENSETZUNG AUF EINEN TEIL EINES MENSCHLICHEN ODER TIERISCHEN KÖRPERS (30) NL 2006 03 02 2000018 (72) HERWEIJER, Jan, Philip, NL-1071 XK Amsterdam, Hobbemakade 25-1 (NL) (72) VAN DULLEMEN, Marlies, NL-2314 EN Leiden, Aletta Jacobslaan 56 (NL) (72) DOUCET-LIEM, Eleonora, NL-2312 WH Leiden, Koddesteeg 2-a (NL) (72) WITTE, Jan, Hendricus, NL-1111 BN Aerdenhout, Spiegelenburghlaan 20 (NL) A61N 1/05 EN E-799887 2013 11 14 2016 05 18 2013192969 2873435 (73) Beacmed S.r.L., 27040 Portalbera (Pavia), Via Monte Bianco, 12 (IT) (54) Perinealsonde (72) Bozzarelli, Pier Luigi, I - 27040 PORTALBERA (Pavia), Via Montale, 3 (IT) A61N 1/32 EN E-799888 (86) CA05001312 2005 08 30 2016 05 18 2005787148 2827944 (73) Cardiac Pacemakers, Inc., St. Paul, Minnesota 55112, 4100 Hamline Avenue North (US) (54) SYSTEME UND VERFAHREN ZUR STIMULATION DES VAGUSNERVS (30) US 2012 03 21 201261613763 P (72) TOCKMAN, Bruce, Scandia, Minnesota 55073, 21788 Pomroy Avenue North (US) (72) SOLTIS, Brian, St. Paul, Minnesota 55117, 1051 Hoyt Avenue West (US) (72) LIU, Lili, Maple Grove, Minnesota 55311, 16912 73rd Place North (US) (72) HAMMILL, Eric, Ham Lake, Minnesota 55304, 13352 Alamo Street NE (US) A61N 1/37 DE E-799890 (86) EP03014429 2003 12 17 2016 05 18 2003785861 1578491 (73) BIOTRONIK SE & Co. KG, 12359 Berlin, Woermannkehre 1 (DE) (54) IMPLANTIERBARER HERZSTIMULATOR (30) DE 2002 12 20 10261821 (72) HANSEN, Sven, 14195 BERLIN, Schorlemer Allee 3 (DE) (72) HAUSER, Tino, 2583 NH The Hague, Johan-v-Oldenbarneveltlaan 37 (NL) A61N 1/37 EN E-799891 (86) US13051772 2013 07 24 2016 05 18 2013745753 2877240 (73) Cardiac Pacemakers, Inc., St. Paul, MN 55112-5798, 4100 Hamline Avenue North (US) (54) ERKENNUNG EINES ELEKTRODENWEGES (30) US 2012 07 25 201261675409 P (72) THAKUR, Pramodsingh Hirasingh, Woodbury, Minnesota 55129, 10551 Kilbirnie Rd. (US) (72) AVERINA, Viktoria A., Roseville, Minnesota 55113, 1380 Terrace Dr. Apt 306 (US) (72) AN, Qi, Blaine, Minnesota 55449, 1815 113th Ct. NE (US) (72) HATLESTAD, John D., Maplewood, Minnesota 55117, 2044 Edgerton St. (US) (72) LIU, Lili, Maple Grove, Minnesota 55311, 16912 73rd Pl. N (US) A61N 1/372 (73) Dangoisse, Vincent, 6250 Aiseau-Presles, Rue de Farciennes, 8 (BE) (54) FÜHRUNGSKATHETER (30) EP 2011 03 30 11160351 (30) US 2011 03 30 201161469465 P (72) Dangoisse, Vincent, 6250 Aiseau-Presles, Rue de Farciennes, 8 (BE) A61M 35/00 EN E-799886 (86) NL07050083 2007 03 01 2016 05 18 2013712620 2042212 (73) Codman & Shurtleff, Inc., Raynham, Massachusetts 02767, 325 Paramount Drive (US) (54) Katheter für reduzierten Rückfluss bei gezielter Gewebeabgabe eines Therapeutikums (30) US 2007 09 28 904724 (72) Kapur, Terri, Sharon, MA 02067, 2 Chase Drive (US) (72) Keeley, Daniel, Boston, MA 02215, 51 Park Drive, Apt. B1 (US) (72) Schorn, Greg, Milford, MA 01757, 8 Hancock Street (US) A61M 25/06 EN E-799885 (86) EP12055507 2012 03 28 A61N 1/36 EN E-799889 (86) US13029306 2013 03 06 1799300 (73) Murphy, Patrick, Mississauga, ON L4Z 1S2, 4316 Village Centre Court Suite 102 (CA) (54) MULTIFREQUENZ-ELEKTROFELD-GENERATOR (30) US 2004 08 31 929455 (72) Murphy, Patrick, Mississauga, ON L4Z 1S2, 4316 Village Centre Court Suite 102 (CA) DE E-799892 2007 07 26 2016 05 18 2007014652 1892011 (73) Biotronik CRM Patent AG, 6341 Baar, Neuhofstrasse 4 (CH) (54) Elektromedizinisches Implantat (30) DE 2006 08 22 102006039345 (72) Bungartz, Jörn, 13086 Berlin, Friesickestrasse 28 (DE) (72) Reinke, Joachim, 10439 Berlin, Gotlandstrasse 2 (DE) A61N 1/372 EN E-799893 (86) US13033448 2013 03 22 2016 05 18 2013723580 2833966 (73) Medtronic, Inc., Minneapolis, Minnesota 55432, 710 Medtronic Parkway N.E. (US) (54) EINSATZ EINER IMPLANTIERBAREN MEDIZINISCHEN VORRICHTUNG MIT HALTEDRAHT (30) US 2012 03 26 201261615704 P (30) US 2012 05 29 201213482923 (72) GRISWOLD, Erik C., Minneapolis, Minnesota 55432, 710 Medtronic Parkway NE. (US) (72) ALLAN, James C., Minneapolis, Minnesota 55432, 710 Medtronic Parkway NE. (US) (72) ANAND, Suruchi, Minneapolis, Minnesota 55432, 710 Medtronic Parkway NE. (US) (72) BEASLEY, Rudolph A., Minneapolis, Minnesota 55432, 710 Medtronic Parkway NE. (US) (72) KELLY, John V., Minneapolis, Minnesota 55432, 710 Medtronic Parkway NE. (US) (72) WARD, Sean, Minneapolis, Minnesota 55432, 710 Medtronic Parkway NE. (US) (72) WOOD, Ronan P., Minneapolis, Minnesota 55432, 710 Medtronic Parkway NE. (US) A61N 2/02 EN E-799894 (86) CN12000801 2012 06 12 2016 05 18 2012852160 2668973 (73) Shandong Chao Rui Shi Medical Technology Co., Ltd., Zibo, Shandong 255000, Ze Zongzhi No.2 Advanced Manufacturing Pioneer Park No.52 North Road High-tech Development Zone (CN) (54) VORRICHTUNG FÜR ELEKTROMAGNETISCHE THERAPIEN UND UNTERSTÜTZENDE PHYSIOTHERAPIEFLÜSSIGKEIT DAFÜR (30) CN 2011 11 22 201110371955 (72) WANG, Hong, Zibo Shandong 255000, 304Rm Building4 Shangdu Internation No.296 Liuquan Road High-tech Development Zone (CN) A61N 5/06 EN E-799895 (86) IL12050073 2012 03 07 2016 05 18 2012757051 2686067 (73) Photopill Medical Ltd., 7660603 Rechovot, 15 HaDeganiot Street (IL) (54) KAPSELPHOTOTHERAPIE (30) WO 2011 03 17 PCT/IL2011/000257 (30) US 2011 09 21 201161537095 P (72) BEN-YEHUDA, Sharon, 7660603 Rechovot, 15 HaDeganiot Street (IL) (72) BEN-YEHUDA, Ram, 7660603 Rechovot, 15 HaDeganiot Street (IL) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2492 A61N 5/10 EN E-799896 (86) US02017876 2002 06 05 2016 05 18 2002741866 1392397 (73) Varian Medical Systems, Inc., Palo Alto, CA 94304, 3100 Hansen Way (US) (54) GEFÜHRTES RADIOTHERAPIESYSTEM (30) US 2001 06 08 877498 (72) MATE, Timothy, P., Bellevue, WA 98006, 5420 143rd Avenue SE (US) (72) DIMMER, Steven, D., Bellevue, WA 98005, 12810 NE 32nd Place (US) A61N 7/02 EN E-799897 (86) US04018452 2004 06 09 2016 05 18 2004754905 1633266 (73) The Foundry, LLC, Menlo Park, CA 94025, 199 Jefferson Drive (US) (54) GERÄT FÜR DIE BEHANDLUNG VON VORHOFFLIMMERN MIT HOCHINTENSIVEN ULTRASCHALL (30) US 2003 06 10 477532 P (72) GIFFORD, Hanson, S., Woodside, CA 94062, 3180 Woodside Road (US) A61N 7/02 EN E-799898 (86) IB12052772 2012 06 01 2016 05 18 2012729731 2717964 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) GERÄT ZUR ERZEUGUNG VON TESTBESCHALLUNGEN FÜR HOCHINTENSIVEN FOKUSSIERTEN ULTRASCHALL (30) EP 2011 06 06 11168777 (72) VAHALA, Erkki, Tapani, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) A61P 35/00 EN E-799899 (86) FI12050618 2012 06 15 2016 05 18 2012767025 2723450 (73) Turun yliopisto, 20014 Turun Yliopisto, Yliopistonmäki (FI) (54) KOMBINATIONSTHERAPIE (30) US 2011 06 22 201161499750 P (30) FI 2011 06 22 20115640 (72) WESTERMARCK, Jukka, FI-20014 Turun yliopisto, c/o Turun yliopisto Yliopistonmäki (FI) (72) ERIKSSON, John, FI-20014 Turun yliopisto, c/o Turun yliopisto Yliopistonmäki (FI) (72) KAUR, Amanpreet, FI-20014 Turun yliopisto, c/o Turun yliopisto Yliopistonmäki (FI) (72) PEUHU, Emilia, FI-20014 Turun yliopisto, c/o Turun yliopisto Yliopistonmäki (FI) A61Q 5/10 EN E-799900 (86) EP12075386 2012 12 13 2016 05 18 2012801565 EN E-799901 2015 01 07 2016 05 18 2015000017 2016 05 18 2011832996 2898924 2593191 (73) Avantech, Inc., Columbia, SC 29209, 2050 Italian American Way (US) (54) KONZENTRATBEHANDLUNGSVERFAHREN UND SYSTEM (30) US 2010 10 15 393804 P (72) BRUNSELL, Dennis, A., Knoxville TN 37932, 1209 Highvue Drive (US) (72) JENSEN, Charles, E., Knoxville TN 37931, 2680 Westcott Boulevard (US) (72) BEETS, Larry, E., Knoxville TN 37932, 1816 Pinestraw Lane (US) A62D 3/33 FR E-799903 (86) EP07060529 2007 10 04 2016 05 18 2007820906 2018516 (73) Floyd, Tom Smith, Anaheim, CA 92806-2109, 1144 N Grove St. (US) (54) LEISTUNGSSTARTER FÜR EINEN KREISEL (30) US 2006 05 16 435833 (72) DWORZAN, Bill, Santa Ana, California 92705-1401, 12351 Alexander Lane (US) A63B 47/02 EN E-799905 2011 01 10 2016 05 18 2014187606 2835154 (73) Foxtenn Bgreen, S.L., 08008 Barcelona, C/ Balmes, 94 2-1 (ES) (54) Verfahren, System und Vorrichtung für die automatische Erfassung und Bereitstellung von kugelförmigen Spielelementen (30) ES 2010 01 12 201030018 (72) Simón Vilar, Javier, 08008 Barcelona, C/ Balmes, 94, 2-1 (ES) (72) González Mínguez, Fernando, 08008 Barcelona, C/ Balmes, 94, 2-1 (ES) A63B 53/00 EN E-799906 (86) US12023237 2012 01 31 2016 05 18 2012702403 2675536 (73) NIKE Innovate C.V., Beaverton, OR 97005-6453, One Bowerman Drive (US) (54) LÖSBARE UND AUSTAUSCHBARE ANSCHLÜSSE FÜR GOLFSCHLÄGERKÖPFE UND SCHÄFTE (30) US 2011 02 18 201113030838 (72) SANDER, Raymond J., Beaverton, Oregon 97005-6453, One Bowerman Drive (US) (72) BOGGS, Joshua Michael, New Albany, Ohio 43054, 6986 Doran Drive (US) (72) JONES, Sherry Lynn, Pataskala, Ohio 43026, 14891 Graham Road (US) (72) LEHMAN, Joseph M., New Albany, Ohio 43054, 6758 Upper Brook Way (US) (72) WISNIEWSKI, Daniel Francis, Columbus, Ohio 43235, 1521 Scottsdale Avenue (US) A63B 53/04 EN E-799907 (86) US09060735 2009 10 15 2016 05 18 2009736775 2349503 (73) NIKE Innovate C.V., Beaverton, OR 97005-6453, One Bowerman Drive (US) (54) GOLFSCHLÄGERFLÄCHE MIT SPIN-STREIFEN (30) US 2008 10 28 259541 (72) STITES, John T., Beaverton, Oregon 97005, c/o Nike Inc. One Bowerman Drive (US) (72) FRANKLIN, David N., Beaverton, Oregon 97005, c/o Nike Inc. One Bowerman Drive (US) A63B 69/16 (73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., Chiyoda-ku Tokyo, 6-1, Ohtemachi 2-chome (JP) (54) Kosmetische Zubereitung enthaltend zwei vernetzenden organopolysiloxane Polymere (30) JP 2014 01 23 2014010541 (72) Sakuta, Koji, Annaka-shi, Gunma-ken, c/o Silicone Electronics Materials Research Center, Shin-Etsu Chemical Co., LTD., 1-10, Hitomi, Matsuida-machi (JP) (72) Akabane, Emi, Gunma-ken, c/o Silicone Electronics Materials Research Center, Shin-Etsu Chemical Co., LTD., 1-10, Hitomi, Matsuida-machi (JP) (72) Ikeda, Teruki, Tokyo, c/o Head Office, Shin-Etsu Chemical Co., LTD., 6-1, Ohtemachi 2-chome, Chiyoda-ku (JP) A62D 3/00 EN E-799902 (86) US11053185 2011 09 25 2016 05 18 2007755471 2791106 (73) L'OREAL, 75008 Paris, 14 rue Royale (FR) (54) SPEZIELLE CHINONDIREKTFARBSTOFFE, FARBSTOFFZUSAMMENSETZUNG MIT ZUMINDEST EINEM DERARTIGEN FARBSTOFF, IMPLEMENTIERUNGSVERFAHREN DAFÜR UND VERWENDUNG DERSELBEN (30) FR 2011 12 13 1161575 (30) US 2012 01 10 201261584996 P (72) SABELLE, Stéphane, F-75005 Paris, 17 rue Saint Severin (FR) A61Q 19/00 A63B 21/012 EN E-799904 (86) US07009214 2007 04 16 EN E-799908 2013 10 09 2016 05 18 2013187846 2859922 (73) SportCrafters, Inc., Granger, IN 46530, 51345 Bittersweet Road (US) (54) Progressives Widerstandssystem für eine Übungsvorrichtung (72) Colan, Peter, Granger, IN Indiana 46530, 51345 Bittersweet Road (US) A63B 102/32 EN E-799909 2014 02 04 2016 05 18 2014153803 2767314 (73) Adidas AG, 91074 Herzogenaurach, Adi-Dassler-Strasse 1 (DE) (54) Ball für eine Ballsportart (30) DE 2013 02 15 102013202485 (72) Nürnberg, Hans-Peter, 91074 Herzogenaurach, c/o adidas AG Adi-DasslerStr. 1 (DE) A63C 10/18 FR E-799910 2013 03 25 2016 05 18 2013160847 2644234 (73) Skis Rossignol, 38430 Moirans, 220, rue du Pommarin (FR) (54) Befestigungsvorrichtung für Snowboard, und mit einer solchen Vorrichtung ausgestattetes Snowboard (30) FR 2012 03 29 1252863 (72) Reguis, Adrien, 38000 GRENOBLE, 105 Cours Berriat (FR) (72) Repa, Arnaud, 38120 LE FONTANIL-CORNILLON, 1B Grande rue (FR) (72) Gelin, Vincent, 91540 MENNECY, 23 rue Raymond de Mareuil (FR) A63F 9/08 EN E-799911 (86) EP11053732 2011 03 11 2016 05 18 2011708452 2536475 (73) Cube-Sherman IP Limited, London E1 6QE, 33 Fournier Street (GB) (54) CUBE-SHERMAN-SCHLANGE (30) GB 2010 03 12 201004125 (72) CUBE-SHERMAN, Gideon, London E1 6QE, 33 Fournier Street (GB) 2070091 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, 75015 Paris, Bâtiment "Le Ponant D" 25, rue Leblanc (FR) (54) PROZESS ZUM VERGLASEN VON SPALTPRODUKTEN (30) FR 2006 10 05 0654110 (72) BOEN, Roger, 30130 St-Alexandre, 48, Ancien Chemin Bas Quartier les Gazelles (FR) (72) GRANDJEAN, Agnès, 30330 Saint-Marcel-de-Careiret, Route d'Uzès (FR) (72) PINET, Olivier, 30320 Poulx, 354, rue de la Combe (FR) (72) PENELON, Bruno, 07700 St Just d'Ardèche, Route de St Martin (FR) A63G 21/10 EN E-799912 (86) EP13056354 2013 03 26 2016 05 18 2013713830 2830729 (73) Fischer Design-Concepts Sàrl, 1163 Etoy, Bas du Rossé 10 (CH) (54) VERGNÜGUNGSPARKRUTSCHE (30) US 2012 03 27 201261615933 P (30) EP 2012 03 27 12161573 (30) EP 2012 10 04 12187280 (72) FISCHER, Jean-François, 1163 Etoy, Bas du Rossé 10 (CH) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2493 A63H 27/10 EN E-799913 2014 01 09 2016 05 18 2014150543 2821117 (73) Partydragon Limited, Hong Kong, 1401 Central Building 1-3 Pedder Street Central (CN) (54) LED-Ballons (30) CN 2013 07 01 201320389063 U (30) US 2013 07 03 201361842659 P (30) US 2013 10 04 201314045921 (72) Chen, Yu, 300131 Tianjin, Tower 707 Hongqiao District (CN) (72) Zhang, Qingting, 300240 Tianjin, No. 19 Jianchangli Hebei District (CN) (72) Wong, Miu, Pokfulam, 37A, Tower 1, Phase 1 Residence Bel Air (HK) A63H 33/12 DE E-799914 2014 01 22 2016 05 18 2014000220 EN E-799915 2013 02 01 2016 05 18 2013153697 2016 05 18 2009718336 EN E-799917 2006 05 17 2016 05 18 2010179041 2016 05 18 2004807462 2016 05 18 2010704006 2286885 1703280 2393567 (73) ADVANCED TECHNOLOGIES & INNOVATIONS B.V., 6827 BX Arnhem, Leemansweg 11 (NL) (54) VORRICHTUNG ZUM TRENNEN EINES EIN STRÖMENDES MEDIUM UMFASSENDEN GEMISCHS IN FRAKTIONEN, DURCHFLUSSTANK UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER PLATTENSEPARATORVORRICHTUNG (30) NL 2009 02 04 2002494 (72) SCHOOK, Robert, NL-7221 GJ Steenderen, De Eiken 21 (NL) B01D 19/02 EN E-799920 (86) JP12050341 2012 01 11 2016 05 18 2012754559 2016 05 18 2012704904 2670505 (73) Ufi Filters s.p.a., I-46047 Porto Mantovano MN, Via Europa 26 (IT) (54) FILTERKOMPONENTE (30) IT 2011 02 04 RE20110004 (72) GIRONDI, Giorgio, I-46100 Mantova (MN), 14 Vicolo Carbone (IT) DE E-799923 2011 03 11 2016 05 18 2011157790 2368615 (73) MAHLE International GmbH, 70376 Stuttgart, Pragstrasse 26-46 (DE) (54) Filtereinrichtung (30) DE 2010 03 18 102010011905 (72) Hoffmann, Dierk, 70569, Stuttgart, Bärenseestraße 24 (DE) B01D 29/11 DE E-799924 (86) CH12000061 2012 03 15 (73) Daicel Corporation, Osaka-shi, Osaka 530-0011, 3-1, Ofuka-cho Kita-ku (JP) (54) VERFAHREN ZUR TRENNUNG VON SUBSTANZEN MITTELS SUPERKRITISCHER FLÜSSIGKEITSCHROMATOGRAPHIE (30) JP 2004 01 05 2004000317 (72) MATABE, Akihiro, Tokyo 114-0024, 1-40-10-501, Nishigahara, Kita-ku, (JP) B01D 17/02 EN E-799919 (86) NL10050049 2010 02 04 B01D 29/05 EN E-799922 (86) IB12000126 2012 01 26 2244798 (73) Air Products and Chemicals, Inc., Allentown, PA 18195-1501, 7201 Hamilton Boulevard (US) (54) Radialkreuzstromdestillationsboden für den Einsatz in Trennwandkolonnen (30) US 2005 05 20 133547 (72) Kovak, Kenneth William, Macungie, PA 18062, 1325 Hickory Road (US) B01D 15/40 EN E-799918 (86) JP04019105 2004 12 21 2465594 (73) Palo Alto Research Center Incorporated, Palo Alto, California 94304, 3333 Coyote Hill Road (US) (54) Systeme und Verfahren zur Entfernung von organischen Stoffen aus Meerwasser (30) US 2010 12 20 972684 (72) Lean, Meng H., Santa Clara, CA 95054, 4174 Marston Lane (US) (72) Zuback, Joe, Camarillo, CA 93012, 172 Cottage Grove Avenue (US) (72) Chang, Norine E., Menlo Park, CA 94024, 1075 Pine Street Apt. C (US) (72) Kole, Ashutosh, San Francisco, CA 94102, 1670 Market Street Apt. 31 (US) (72) Melde, Kai, San Francisco, CA 94117, 318 Pierce Street (US) (72) Seo, Jeonggi, Albany, CA 94704, 1137 Talbot Avenue Apt. 3 (US) B01D 29/11 (73) Continental Automotive GmbH, 30165 Hannover, Vahrenwalder Strasse 9 (DE) (54) VERDAMPFUNGSEINHEIT ZUR ERZEUGUNG GASFÖRMIGEN AMMONIAKS (30) DE 2008 02 29 102008012087 (30) DE 2008 05 16 102008023938 (72) BRÜCK, Rolf, 51429 Bergisch Gladbach, Fröbelstrasse 12 (DE) (72) VORSMANN, Christian, 51105 Köln, Siegburger Strasse 304 (DE) (72) SCHEPERS, Sven, 53844 Troisdorf, Vorgebirgsblick 16 (DE) (72) HODGSON, Jan, 53840 Troisdorf, Blumenhof 23 (DE) (72) BRUGGER, Marc, 53819 Neunkirchen, Mittelstrasse 27 (DE) B01D 3/22 2016 05 18 2011194679 2623173 (73) CJ 4dplex Co., Ltd., Seoul 122-935, 164-1 Jeungsan-dong Eunpyeong-gu (KR) (54) Vorrichtung mit vier Freiheitsgraden (30) KR 2012 02 01 20120010490 (72) Choi, Jong Su, 135-504 Seoul, 102-1904, Gyeongnam Apt. Dogok-dong Gangnam-gu (KR) B01B 1/00 DE E-799916 (86) EP09050901 2009 01 28 EN E-799921 2011 12 20 2759325 (73) Volk, Hubert, 96524 Föritz / OT Heubisch, Heubischer Ortsstraße 63 (DE) (54) Spielzeugbausatz (30) DE 2013 01 29 102013001528 (72) Volk, Hubert, 96524 Föritz / OT Heubisch, Heubischer Ortsstraße 63 (DE) A63J 25/00 B01D 21/26 2684586 (73) Toyo Seikan Group Holdings, Ltd., Shinagawa-ku, Tokyo 1418627, 18-1, Higashi-Gotanda 2-chome, (JP) (54) ENTSCHÄUMUNGSVORRICHTUNG (30) JP 2011 03 08 2011050068 (72) TATSUMI Yoshitaka, Yokohama-shi Kanagawa 230-0001, c/o TOYO SEIKAN KAISHA LTD. Technology & Packaging Development Division 1-1-70 Yako Tsurumiku (JP) (72) KIMURA Yoshihiko, Yokohama-shi Kanagawa 230-0001, c/o TOYO SEIKAN KAISHA LTD. Technology & Packaging Development Division 1-1-70 Yako Tsurumiku (JP) (72) NAKANE Yuuya, Yokohama-shi Kanagawa 230-0001, c/o TOYO SEIKAN KAISHA LTD. Technology & Packaging Development Division 1-1-70 Yako Tsurumiku (JP) (72) MORITA Yoshiyuki, Yokohama-shi Kanagawa 230-0001, c/o TOYO SEIKAN KAISHA LTD. Technology & Packaging Development Division 1-1-70 Yako Tsurumiku (JP) 2016 05 18 2012711744 2736619 (73) DrM, Dr. Müller AG, 8708 Männedorf, Alte Landstrasse 415 (CH) (54) VORRICHTUNG ZUR ABTRENNUNG VON FESTSTOFFPARTIKELN AUS FLÜSSIGKEITEN UND DEREN ANWENDUNG (30) CH 2011 07 28 12622011 (72) SCHUMACHER, Ivo, CH-8706 Meilen, Pfannenstielstrasse 40 (CH) B01D 46/00 EN E-799925 2012 12 07 2016 05 18 2012196061 2656895 (73) SHOP VAC CORPORATION, Williamsport, Pennsylvania 17701, 2323 Reach Road (US) (54) Filterschüttler (30) US 2012 04 25 201213455738 (72) Fry, Kevin D., South Williamsport, Pennsylvania, 17702, 919 West Central Avenue (US) (72) Crevling, Robert Lent, JR., Cogan Station, Pennsylvania, 17728, 212 Mill Hill roal (US) (72) Buss, Randy L., Muncy, Pennsylvania, 17756, 652 State Route 442 (US) B01D 46/52 EN E-799926 (86) US07073882 2007 07 19 2016 05 18 2007813107 2054135 (73) 3M Innovative Properties Company, St. Paul, MN 55133-3427, 3M Center P.O.Box 33427 (US) (54) GEFALTETER FILTER MIT SCHMELZGESPONNENEN UND EINTEILIGEN MONOSCHICHT-MEDIEN (30) US 2006 07 31 461296 (72) FOX, Andrew R., Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (72) STELTER, John D., Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (72) ANGADJIVAND, Seyed A., Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (72) FAY, William T., Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (72) BERRIGAN, Michael R., Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (72) SUNDET, Douglas C., Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) B01D 53/00 EN E-799927 2008 01 22 2016 05 18 2008100753 1952874 (73) Air Products and Chemicals, Inc., Allentown, PA 18195-1501, 7201 Hamilton Boulevard (US) (54) Reinigung von Kohlendioxid (30) US 2007 01 23 656913 (72) WHITE, Vincent, Ashtead, Surrey KT21 1SE, 70 Hillside Road (GB) (72) ALLAM, Rodney John, Chippenham, Wiltshire SN14 6LY, Lanhill House, Lanhill (GB) B01D 53/02 EN E-799928 (86) US09004200 2009 07 20 2016 05 18 2009798334 2313178 (73) AWI Licensing Company, Wilmington, DE 19801, 1105 North Market Street, Suite 1300 (US) (54) ALDEHYDREDUKTIONSZUSAMMENSETZUNGEN (30) US 2008 07 18 135309 P (72) BARROWS, William, Elizabethtown PA 17022, 942 Amosite Road (US) (72) SIRDESHPANDE, Gourish, Lancaster PA 17601, 853 Westminster Drive (US) (72) CALDWELL, Kenneth, G., Mountville PA 17554, 144 Rockford Square (US) (72) GARRICK, John, R., Lancaster PA 17603, 935 Hager Street (US) (72) COOK, Michael, Lancaster PA 17603, 1319 Clayton Road (US) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2494 B01D 53/04 EN E-799929 2013 01 02 2016 05 18 2013150054 2633895 (73) Hamilton Sundstrand Space Systems International, Inc., Windsor Locks, CT 06096, One Hamilton Road (US) (54) Wärmetauscher für Sorbensbehälter (30) US 2012 03 02 201213411054 (72) O'Coin, James R., Somers, CT 06071, 28 Denison Road (US) B01D 53/04 EN E-799930 2013 01 02 2016 05 18 2013150055 2633896 (73) Hamilton Sundstrand Space Systems International, Inc., Windsor Locks, CT 06096, One Hamilton Road (US) (54) Wärmetauscher für Sorbensbehälter (30) US 2012 03 02 201213411098 (72) O'Coin, James R., Somers, CT 06071, 28 Denison Road (US) B01D 53/14 EN E-799931 2013 02 28 2016 05 18 2014166817 2781250 (73) Kabushiki Kaisha Toshiba, Tokyo 105-8001, 1-1, Shibaura 1-Chome MinatoKu (JP) (54) Vorrichtung und Verfahren zur Rückgewinnung von Kohlenstoffdioxid (30) JP 2012 03 06 2012049597 (72) KITAMURA, Hideo, Minato-ku, Tokyo 105-8001, c/o Intellectual Property Division Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome (JP) (72) SAITO, Satoshi, Minato-ku, Tokyo 105-8001, c/o Intellectual Property Division Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome (JP) (72) UDATSU, Mitsuru, Minato-ku, Tokyo 105-8001, c/o Intellectual Property Division Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome (JP) B01D 53/14 EN E-799932 (86) EP13054166 2013 03 01 2016 05 18 2013706568 2819766 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen am Rhein, Carl-Bosch-Strasse 38 (DE) (73) RESEARCH TRIANGLE INSTITUTE, Research Triangle Park, NC 277092194, 3040 Cornwallis Road (US) (54) ENTFERNUNG VON SCHWEFELOXIDEN AUS EINEM FLUIDSTROM (30) EP 2012 03 02 12157937 (72) KATZ, Torsten, 67434 Neustadt, Römerweg 113 (DE) (72) RIEMANN, Christian, 67122 Altrip, Boecklinstrasse 16 (DE) (72) BARTLING, Karsten, 67433 Neustadt, Rathausstrasse 2 (DE) (72) RIGBY, Sean Taylor, Houston, Texas 77002, 1111 Bagby St. Suite 2600 (US) (72) COLEMAN, Luke James Ivor, North Carolina 27713, 5414 Whisperwood Drive (US) (72) LAIL, Marty Alan, Raleigh, North Carolina 27613, 2016 Lovdal Drive (US) B01D 63/00 EN E-799933 (86) US10038488 2010 06 14 2016 05 18 2010727308 2446077 (73) 3M Innovative Properties Company, Saint Paul, MN 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (54) FUNKTIONALISIERTER VLIESARTIKEL (30) US 2009 06 23 219497 P (72) WALLER, Clinton P. Jr.,, Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (72) WEISS, Douglas E.,, Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (72) BOTHOF, Catherine A.,, Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (72) SESHADRI, Kannan,, Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) B01F 3/12 EN E-799934 2006 03 24 2016 05 18 2012152117 2446957 (73) China Tobacco Hunan Industrial Corporation, Changsha, Hunan 410001, Block No. 7 Huoxing Developing District (CN) (54) VORRICHTUNG ZUM ZUSATZ VON TABAKSTAUB FÜR EIN VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES TABAKPAPIERBLATTES (30) CN 2005 09 28 200510032200 (30) CN 2005 09 28 200520052034 U (30) CN 2005 09 28 200520052033 U (72) Yin, Dafeng, 410007 Changsha,, 426 Middle Laodong Rd. (CN) (72) Tan, Xinliang, 410007 Changsha,, 426 Middle Laodong Rd. (CN) (72) Liu, Jianfu, 410007 Changsha,, 426 Middle Laodong Rd. (CN) (72) Fu, Jianshan, 410007 Changsha,, 426 Middle Laodong Rd. (CN) (72) Deng, Changjian, 410007 Changsha,, 426 Middle Laodong Rd. (CN) B01F 3/12 DE E-799935 (86) EP13000846 2013 03 20 2016 05 18 2013717159 2827975 (73) EKATO Rühr- und Mischtechnik GmbH, 79650 Schopfheim, Hohe-FlumStrasse 37 (DE) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUM ANFAHREN VON RÜHRWERKEN IN EINEM SEDIMENT (30) DE 2012 03 23 102012006001 (72) JUNG, Jochen, 79541 Lörrach, Im Rebacker 1b (DE) (72) KELLER, Wolfgang, F-68510 Sierentz, Rue Antoine de Saint-Exupery (FR) B01F 15/02 EN E-799936 (86) IB12056568 2012 11 20 2016 05 18 2012812379 2782665 (73) Stardale Ltd., Hong Kong 303-307, Units 2205-7 China Merchants Bldg Des Voeux Road Central (CN) (54) TÖNUNGSMASCHINE (30) IT 2011 11 21 TO20110125 (72) BRESSANI, Gian Marco, Hong Kong, 20E Greenmont Court Discovery Bay (CN) B01F 17/42 EN E-799937 (86) JP08003250 2008 11 11 2016 05 18 2008848727 2216092 (73) Nippon Soda Co., Ltd., Tokyo 100-8165, 2-1, Ohtemachi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (54) EMULSIONSZUSAMMENSETZUNG UND AGROCHEMISCHE EMULSIONSZUSAMMENSETZUNG (30) JP 2007 11 14 2007295688 (72) DAIRIKI, Hiroshi, Makinohara-shi Shizuoka 421-0412, c/o Nippon Soda Co. Ltd. Odawara Research Center Haibara Field Research Center 62-1 Sakabe (JP) (72) KAI, Tetsutaro, Makinohara-shi Shizuoka 421-0412, c/o Nippon Soda Co. Ltd. Odawara Research Center Haibara Field Research Center 62-1 Sakabe (JP) B01J 2/08 EN E-799938 (86) KR13001932 2013 03 11 2016 05 18 2013761246 2712671 (73) Korea Electrotechnology Research Institute, Changwon-city, Kyongnam 641120, 28-1, Seongju-dong (KR) (54) HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR EIN HYBRIDVERPACKUNGSMATERIAL (30) KR 2012 03 14 20120026019 (72) KANG, Dong-jun, Changwon-si Gyeongsangnam-do 641-941, 103-604 Prugio Apt Seongju-dong Seongsan-gu (KR) (72) PARK, Hoy-yul, Changwon-si Gyeongsangnam-do 641-769, 114-902 Daedong Apt Banji-dong Seongsan-gu (KR) (72) AHN, Myeong-sang, Gimhae-si Gyeongsangnam-do 621-831, 1005-802 Booyoung Apt Gabomauel Daecheong-ri Jangyu-myeon (KR) B01J 19/00 EN E-799939 (86) JP12057686 2012 03 26 2016 05 18 2012763902 2695671 (73) TOKYO GAS CO., LTD., Tokyo 105-8527, 5-20, Kaigan 1-chome, Minato-ku (JP) (54) HALTEVORRICHTUNG ZUM ZURÜCKHALTEN EINER SUBSTANZ UND HALTEVERFAHREN (30) JP 2011 03 30 2011076149 (72) XUE, Ziqiu, Kizugawa-shi Kyoto 619-0292, c/o Research Institute of Innovative Technology for the Earth 9-2 Kizugawadai (JP) (72) NISHIO, Susumu, Tokyo 105-8527, c/o Tokyo Gas Co. Ltd. 5-20 Kaigan 1chome Minato-ku (JP) (72) KAMEYAMA, Hiromichi, Tokyo 105-8527, c/o Tokyo Gas Co. Ltd. 5-20 Kaigan 1-chome Minato-ku (JP) (72) YOSHIZAKI, Koji, Tokyo 105-8527, c/o Tokyo Gas Co. Ltd. 5-20 Kaigan 1chome Minato-ku (JP) B01J 19/24 DE E-799940 (86) EP12062771 2012 06 29 2016 05 18 2012730000 2729245 (73) DEG Engineering GmbH, 45881 Gelsenkirchen, Lockhofstrasse 3 (DE) (54) REAKTOR FÜR DIE KATALYTISCHE UMSETZUNG VON REAKTIONSMEDIEN (30) DE 2011 07 07 202011050657 U (72) MAROLD, Freimut, 46282 Dorsten, Brucknerweg 12 (DE) B01J 19/30 EN E-799941 (86) GB11001544 2011 10 31 2016 05 18 2011785757 2633000 (73) Asa Energy Conversions Ltd, Tortola, 3rd Floor, Omar Hodge Building Wickhams Cay I P.O. Box 362 Road Town (VG) (54) UMWANDLUNG VON ERDGAS (30) GB 2010 10 29 201018338 (72) STEYN, Rian, Kempton Park, Plot 392/3 Harvest Street Bredell (ZA) B01J 20/34 EN E-799942 2010 08 16 2016 05 18 2010172934 2298441 (73) Samsung Electronics Co., Ltd., Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu (KR) (54) Trinkwasserfiltersystem, Verfahren zu seiner Regeneration und Wasserreinigungsvorrichtung mit dem Trinkwasserfiltersystem (30) KR 2009 08 21 20090077608 (72) Kim, Jae-eun, 449-712, Gyeonggi-do, c/o Samsung Advanced Institute of Technology San 14-1 Nongseo.dong, Giheung-gu, Yongin-si (KR) (72) Lee, Joo-wook, 449-712, Gyeonggi-do, c/o Samsung Advanced Institute of Technology San 14-1 Nongseo.dong, Giheung-gu, Yongin-si (KR) (72) Kim, Jae-young, 449-712, Gyeonggi-do, c/o Samsung Advanced Institute of Technology San 14-1 Nongseo.dong, Giheung-gu, Yongin-si (KR) (72) Kang, Hyo-rang, 449-712, Gyeonggi-do, c/o Samsung Advanced Institute of Technology San 14-1 Nongseo.dong, Giheung-gu, Yongin-si (KR) B01J 31/26 DE E-799943 2008 08 08 2016 05 18 2008162050 2027919 (73) LANXESS Deutschland GmbH, 50569 Köln, Kennedyplatz 1 (DE) (54) Katalysator-Systeme enthaltend ein Erdalkalimetallchlorid und deren Verwendung für Metathese-Reaktionen (30) DE 2007 08 21 102007039526 (72) Obrecht, Werner, 47447 Moers, Beethovenstraße 4 (DE) (72) Langfeld, Kerstin, 10317 Berlin, Eitelstrasse 83 (DE) (72) Schneider, Martin, 80804 München, Prinz-Eugen-Straße 4 (DE) (72) Nuyken, Oskar, 81927 München, Ignaz-Guenther-Str. 12 (DE) B01L 3/00 EN E-799944 (86) US08004375 2008 04 03 2016 05 18 2008742544 2139597 (73) Micropoint Bioscience Inc., Sunnyvale, CA 94085, 1270 Oakmead Parkway, Suite 101 (US) (54) MIKROGEFERTIGTES MIKROFLUIDISCHES ELEKTROBENETZUNGSVENTIL (30) US 2007 04 04 966533 P (72) WANG, Mark, Y., Fremont, CA 94539, 47667 Gridley Court (US) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2495 B02C 2/04 EN E-799945 2013 03 07 2016 05 18 2013158175 2774681 (73) Sandvik Intellectual Property AB, 811 81 Sandviken (SE) (54) Hydraulisches Druckentlastungsventil für einen Kreiselbrecher (72) Sjöberg, Patrik, 212 27 Malmö, Kronetorpsgatan 96 C (SE) B02C 4/12 DE E-799946 (86) EP13054138 2013 03 01 2016 05 18 2013709810 2819784 (73) Böhm, Wilfried, 80935 München, Lerchenauer Str. 230 (DE) (54) VERSTELLBARES MAHLWERK, INSBESONDERE ZUM MAHLEN VON TROCKENEIS (30) DE 2012 03 02 102012203332 (72) Böhm, Wilfried, 80935 München, Lerchenauer Str. 230 (DE) B02C 18/14 DE E-799947 2010 02 03 2016 05 18 2010001077 2218507 (73) PALLMANN MASCHINENFABRIK GMBH + CO. KG, D-66482 Zweibrücken, Wolfslochstrasse 51 (DE) (54) Vorrichtung zum Zerkleinern von Aufgabegut mit Abstreifelementen (30) DE 2009 02 11 102009008448 (72) Pallmann, Hartmut, 66482 Zweibrücken, Sturzenhofstraße 21 (DE) B03B 9/06 FR E-799948 (86) IB13052360 2013 03 25 2016 05 18 2013723220 2830775 (73) Suez Environnement, 92040 Paris La Defense Cedex, Tour CB21 16, Place de l'Iris (FR) (54) VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG VON ABFÄLLEN, INSBESONDERE HAUSMÜLL, UND ANLAGE ZUR DURCHFÜHRUNG VON DIESEM VERFAHREN (30) FR 2012 03 27 1252708 (72) SOMMAIN, Arnaud, F-34110 Mireval, 10 rue des Lavandes (FR) B05B 1/26 DE E-799949 2011 01 26 2016 05 18 2011000631 2364784 (73) Firma SVM Schultz Verwaltungs-GmbH & Co. KG, 87700 Memmingen, Allgäuer Strasse 30 (DE) (54) Düse eines Ventils (30) DE 2010 02 01 102010006604 (72) Weiß, Johann, 88239 Wangen, Scheffelweg 19 (DE) (72) Wassermann, Ralph, 87700 Memmingen, Rügenstrasse 7 (DE) (72) Wiedemann, Peter, 87757 Derndorf, Dorfstrasse 41 (DE) B05B 3/10 DE E-799950 (86) EP10004714 2010 08 02 2016 05 18 2010740554 2464459 (73) Dürr Systems GmbH, 74321 Bietigheim-Bissingen, Carl-Benz-Str. 34 (DE) (54) FARBDÜSE FÜR EINEN GLOCKENTELLER EINES ROTATIONSZERSTÄUBERS (30) DE 2009 08 14 102009037604 (72) NOLTE, Hans-Jürgen, 74354 Besigheim, Neckarstr. 29 (DE) (72) HELDT, Robert, F., Oxford MI 48371, 677 Doral (US) B05B 13/06 DE E-799951 (86) EP11005009 2011 10 07 2016 05 18 2011776087 2624966 (73) XERVON Plastocor GmbH, 45883 Gelsenkirchen, An der Landwehr 2 (DE) (54) VORRICHTUNG ZUR INNENBEHANDLUNG VON ROHREN (30) DE 2010 10 07 102010047589 (72) KREISELMAIER, Richard, CH-3974 Venthone, Chemin de Cratogne (CH) B05C 3/10 DE E-799952 (86) EP13000704 2013 03 09 2016 05 18 2013710294 2830780 (73) Eisenmann SE, 71032 Böblingen, Tübinger Strasse 81 (DE) (54) ANLAGE ZUR TAUCHBEHANDLUNG VON GEGENSTÄNDEN (30) DE 2012 03 31 102012006630 (72) KATEFIDIS, Apostolos, 71116 Gärtringen, Amselweg 51 (DE) B05C 17/01 DE E-799953 (86) EP12075192 2012 12 12 2016 05 18 2012799193 2794122 (73) Sika Technology AG, 6340 Baar, Zugerstrasse 50 (CH) (54) ANTRIEBSEINRICHTUNG EINER DOSIER- UND MISCHVORRICHTUNG FÜR MEHRKOMPONENTENSTOFFE (30) EP 2011 12 21 11194922 (72) BUCK, Manuel, CH-5412 Gebenstorf, Vogelsangstrasse 7 (CH) B05D 1/34 DE E-799954 2010 01 12 2016 05 18 2010000230 2208542 (73) Bauer, Jörg R., 88255 Baienfurt, Panoramastr. 67 (DE) (54) Verfahren zum Beschichten einer Oberfläche (30) DE 2009 01 16 102009004877 (72) Bauer, Jörg R., 88255 Baienfurt, Panoramastr. 67 (DE) B05D 3/02 EN E-799955 (86) US03004091 2003 02 12 2016 05 18 2003713421 1485212 (73) Valspar Sourcing, Inc., Minneapolis, MN 55440-1461, 901 3rd Ave. South P.O. Box 1461 (US) (54) VERFAHREN ZUR BESCHICHTUNG EINES VERPACKUNGSBEHÄLTERS UNTER VERWENDUNG VON VERNETZBAREM POLYESTERPOLYURETHAN (30) US 2002 02 12 356835 P (72) PAREKH, Girish, G., Wexford, PA 15090, 2439 Dogwood Drive (US) (72) PAULSON, Gregory, M., Slippery Rock, PA 16057, 101 Marisa Way (US) (72) GOODWIN, Ronald, L., Coraopolis, PA 15108, 48 Coraopolis Road (US) B05D 5/08 EN E-799956 2013 12 19 2016 05 18 2013400041 2886206 (73) AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND GmbH, 86609 Donauwörth, Industriestraße 4 (DE) (54) Verfahren zur Beschichtung einer Buchse (72) Gusmini, Roberto, 80335 München, Erzgiessereistrasse 39 (DE) (72) Schmitz, Thomas, 83730 Fischbachau, Am Sägfeld 10 (DE) B05D 7/00 DE E-799957 (86) EP09001476 2009 03 02 2016 05 18 2009728249 2257389 (73) Voestalpine Stahl GmbH, 4020 Linz, Voest-Alpine-Strasse 3 (AT) (73) BASF Coatings GmbH, 48165 Münster, Glasuritstrasse 1 (DE) (54) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN VON FERTIG LACKIERTEN UMFORMBAREN BLECHEN UND NACH DEM VERFAHREN LACKIERTES BLECH (30) DE 2008 04 04 102008017146 (72) HUBER, Alexandra, 59063 Hamm, Dr. Ludwig-Hartmann-Weg 16 (DE) (72) JANDEL, Lothar, 48165 Muenster, Theodor-Storm-Str. 31 (DE) (72) KOBERG, Dorothe, 48356 Nordwalde, Am Bink 12 (DE) (72) STRAUSS, Bernhard, A-4060 Holzheim, Zaubertalstr. 61a (AT) B08B 3/00 EN E-799958 (86) US12047152 2012 07 18 2016 05 18 2012741195 2750810 (73) The Boeing Company, Chicago, IL 60606-1596, 100 North Riverside Plaza (US) (54) VAKUUMDAMPFREINIGER UND VERFAHREN (30) US 2011 10 27 201113283250 (72) PONOMAREV, Sergey G., Lynnwood, WA 98036, 6621 198th Place Southwest (US) B08B 7/02 EN E-799959 (86) JP11067910 2011 07 29 2016 05 18 2011814725 2600988 (73) Ricoh Company, Ltd., Tokyo 143-8555, 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (54) TROCKENREINIGUNGSGEHÄUSE, TROCKENREINIGUNGSVORRICHTUNG UND TROCKENREINIGUNGSVERFAHREN (30) JP 2011 04 18 2011092448 (30) JP 2010 08 04 2010175687 (72) FUCHIGAMI, Akihiro, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY LTD. 3-6 Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) OKAMOTO, Yoichi, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY LTD. 3-6 Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) TSUKAHARA, Kohji, Tokyo 143-8555, c/o RICOH COMPANY LTD. 3-6 Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) B08B 9/08 EN E-799960 2014 03 19 2016 05 18 2014160735 2781271 (73) Zanotti, Massimo, 25064 Gussago (BS), Via Santa Maria Vecchia, 11 (IT) (54) Anlage und Verfahren zur Handhabung von Geflügel in einem Schlachthaus (30) IT 2013 03 20 TO20130214 (30) IT 2013 05 16 TO20130394 (72) Zanotti, Massimo, 25064 Gussago (BS), Via Santa Maria Vecchia, 11 (IT) B09C 1/00 EN E-799961 (86) GB08003308 2008 09 29 2016 05 18 2008806458 2207633 (73) University Court Of The University Of Aberdeen, Aberdeen AB24 3FX, Research and Innovation University Office King's College (GB) (54) VERFAHREN ZUM ENTSEUCHEN VON VERUNREINIGTEM WASSER UND VORRICHTUNG DAFÜR (30) GB 2007 09 27 0718989 (72) KILLHAM, Kenneth, Stuart, Aberdeenshire AB51 7SQ, Knowehead House Monymusk Inverurie (GB) (72) PATON, Graeme, Iain, Aberdeenshire AB24 3NU, 41 Elmfield Avenue Aberdeen (GB) (72) CASSIDY, Leigh, Aberdeenshire AB25 1HL, 276 George Street Aberdeen (GB) B21B 25/04 EN E-799962 (86) JP12007617 2012 11 28 2016 05 18 2012853205 2786813 (73) JFE Steel Corporation, Tokyo, 100-0011, 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome Chiyoda-ku (JP) (54) WERKZEUG FÜR LOCHWALZWERK (30) JP 2011 11 30 2011261307 (72) ICHINO, Kenji, Tokyo 100-0011, c/o Intellectual Property Dept. JFE STEEL CORPORATION 2-3 Uchisaiwai-cho 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) OZAKI, Seiji, Tokyo 100-0011, c/o Intellectual Property Dept. JFE STEEL CORPORATION 2-3 Uchisaiwai-cho 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) MOCHIDA, Tetsuo, Tokyo 100-0011, c/o Intellectual Property Dept. JFE STEEL CORPORATION 2-3 Uchisaiwai-cho 2-chome Chiyoda-ku (JP) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2496 B21B 37/74 DE E-799963 (86) EP13057973 2013 04 17 2016 05 18 2013718316 2841215 (73) Primetals Technologies Germany GmbH, 91052 Erlangen, Schuhstrasse 60 (DE) (54) ANGLEICHUNG VON BANDEIGENSCHAFTEN DURCH BREITENABHÄNGIGE VORBANDKÜHLUNG (30) EP 2012 04 27 12165879 (72) WEINZIERL, Klaus, 90480 Nürnberg, Eisensteiner Str. 12 (DE) (72) WINTER, Günther, 91077 Neunkirchen/Brand, Indersdorferstr. 6 (DE) B21C 37/08 EN E-799964 2014 03 12 2016 05 18 2014159167 2777838 (73) Tenaris Coiled Tubes, LLC, Houston, TX 77044, 8615 East Sam Houston Parkway North (US) (54) Ermüdungsfester gewickelter Rohr (30) US 2013 03 14 201313804790 (72) Cravero, Sebastian, B2804MHA BUENOS AIRES, Dr. Jorge Simini 250, Campana (AR) (72) Valdez, Martin, B2804MHA BUENOS AIRES, Dr. Jorge Simini 250, Campana (AR) (72) Mitre, Jorge, HOUSTON, TX Texas 77044, 8615 Beltway 8 East (US) (72) Ernst, Hugo Alejandro, B2804MHA BUENOS AIRES, Dr. Jorge Simini 250, Campana (AR) (72) Gladchtein, Ricardo Schifini, B2804MHA BUENOS AIRES, Dr. Jorge Simini 250, Campana (AR) B21C 47/14 EN E-799965 (86) US12049816 2012 08 07 2016 05 18 2012748322 2747912 (73) Siemens Industry, Inc., Alpharetta, GA 30005-4437, 3333 Old Milton Parkway (US) (54) AUSWECHSELBARES VERSCHLEISSELEMENT FÜR DEN DRAHTLEGEKOPF EINES WALZWERKS (30) US 2011 08 25 201113217404 (72) TITUS, David G., West Boylston, Massachusetts 01583, 155 Fairbanks Street (US) (72) DAUPHINAIS, Raymond P., Marlborough, Massachusetts 01752, 406 Lincoln Street (US) (72) MOORE, Daryl L., Worcester, Massachusetts 01609, 7 Columbine Road (US) B21C 47/24 EN E-799966 (86) CA09000056 2009 01 19 2016 05 18 2009712145 2257395 (73) Hatch Ltd., Mississauga, Ontario L5K 2R7, 2800 Speakman Drive (CA) (54) VORRICHTUNG ZUR AKTIVEN ÜBERFÜHRUNG FÜR WARMBANDWALZWERK-COILBOX (30) US 2008 02 21 35211 (72) McKENNEY, Carl, Caledonia, Ontario N3W 1T7, 4484 River Road (CA) (72) MURRAY, Martin, Toronto, Ontario M8X 2V7, 177 The Kingsway (CA) (72) DARINI, Maurizio, Toronto, Ontario M6N 3L8, 1 Chambers Avenue (CA) (72) RUBLI, Dino, Millgrove, Ontario L0R 1V0, P.O. Box 198 3 Cumminsville Drive (CA) B21C 51/00 EN E-799967 (86) JP12075706 2012 10 03 2016 05 18 2012877083 2737963 (73) NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8071, 6-1, Marunouchi 2-chome, (JP) (54) VERZERRUNGSBERECHNUNGSVERFAHREN UND WALZANLAGE (72) AKASHI, Tooru, Tokyo 100-8071, c/o NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku (JP) (72) OGAWA, Shigeru, Tokyo 100-8071, c/o NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku (JP) B21D 5/02 DE E-799968 (86) AT12050089 2012 06 28 2016 05 18 2012742779 2726227 (73) TRUMPF Maschinen Austria GmbH & Co. KG., 4061 Pasching, Industriepark 24 (AT) (54) BIEGEPRESSE MIT EINER FALZVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR DURCHFÜHRUNG EINER FALZUNG (30) AT 2011 07 01 9672011 (72) EDLBAUER, Richard, A-4252 Liebenau, Schöneben 22 (AT) B21D 22/14 EN E-799969 2013 12 30 2016 05 18 2013461569 2842649 (73) Politechnika Lubelska, 20-618 Lublin, Nadbystrzycka 40A (PL) (54) Verfahren zum Walzen/Fliesspressen mit geregeltem Achsabstand von axialsymmetrisch gestuften Teilen (30) PL 2013 06 12 40429413 (72) Bartnicki, Jaroslaw, 20-139 Lublin, Trzesniowska 24 (PL) (72) Tomczak, Janusz, 20-128 Lublin, Lwowska 9/80 (PL) (72) Pater, Zbigniew, 20-258 Turka, Jagodowa 32 (PL) B21D 22/22 EN E-799970 2013 09 20 2016 05 18 2013185408 2851140 (73) Crown Packaging Technology Inc, Alsip, IL 60803-2599, 11535 S. Central Avenue (US) (54) Dosenendeherstellung (72) Gailly, Noé Jacques Francois, 75017 Paris, 167 Avenue de Wagram (FR) B21D 39/04 DE E-799971 (86) EP12062401 2012 06 27 2016 05 18 2012729645 2734316 (73) Novopress GmbH Pressen und Presswerkzeuge & Co. KG, 41460 Neuss, Scharnhorststrasse 1 (DE) (54) HANDGEFÜHRTES PRESSWERKZEUG (30) DE 2011 07 21 202011103530 U (72) GOTTSCHALDT, Gunnar, 41516 Grevenbroich, Broichstr. 33 (DE) B21F 23/00 DE E-799972 (86) EP12003649 2012 08 31 2016 05 18 2012753665 2750816 (73) Thyssenkrupp Federn und Stabilisatoren GmbH, 58119 Hagen, Oeger Strasse 85 (DE) (54) FERTIGUNGSANLAGE ZUR HERSTELLUNG VON PRODUKTEN AUS ZYLINDRISCHEN METALLSTÄBEN (30) DE 2011 09 01 102011112077 (72) GROSS, Marcel, 44225 Dortmund, Oelmühlenweg 4 (DE) (72) KOWATSCH, Wolfgang, 58730 Fröndenberg, Hassleistr. 61 c (DE) (72) KIND, Bertram, 58640 Iserlohn, Waldemey 5 (DE) (72) SCHMIDT, Martin, 45731 Waltrop, Dringenburg Str. 8 (DE) (72) GABOR, Heinz-Georg, 58300 Wetter, Amundsen Str. 47 (DE) B21K 1/12 EN E-799973 (86) JP12060974 2012 04 24 2016 05 18 2012776235 2703100 (73) Hitachi Metals, Ltd., Tokyo 108-8224, 2-70, Konan 1-chome Minato-ku (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES ABGESTUFTEN SCHMIEDEMATERIALS (30) JP 2011 04 25 2011096961 (72) NAGAO, Shinya, Yasugi-shi, Shimane 692-8601, c/o Yasugi Works HITACHI METALS, LTD. 2107-2 Yasugi-cho (JP) (72) FUJITA, Etsuo, Yasugi-shi, Shimane 692-8601, c/o Yasugi Works HITACHI METALS, LTD. 2107-2 Yasugi-cho (JP) B21K 1/18 DE E-799974 (86) DE12000219 2012 03 02 2016 05 18 2012712567 2680989 (73) Mahle International GmbH, 70376 Stuttgart, Pragstraße 26-46 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES KOLBENS FÜR EINEN VERBRENNUNGSMOTOR (30) DE 2011 03 04 102011013141 (72) SCHARP, Rainer, 71665 Vaihingen, Jägerstr. 28 (DE) (72) BERR, Gerhard, 71546 Aspach, Fliederstr. 4/1 (DE) (72) BOCZEK, Sascha-Oliver, 69234 Dielheim, Seeweg 7 (DE) (72) MÜLLER, Reiner, 78628 Rottweil, Horgener Str. 54 (DE) B22D 17/26 DE E-799975 (86) EP12055627 2012 03 29 2016 05 18 2012717624 2691220 (73) Richter, Bodo, 57610 Altenkirchen, Johannistal 12 (DE) (54) ANORDNUNG ZUR AUFNAHME EINER GIEßFORM MIT KOAXIALEM ANTRIEB UND VERFAHREN HIERZU (30) DE 2011 03 29 102011001615 (30) DE 2011 03 29 202011000708 U (72) RICHTER, Günter, 57610 Altenkirchen, Johannistal 12 (DE) B22F 1/00 EN E-799976 (86) IB11055479 2011 12 06 2016 05 18 2011807756 2648866 (73) Fondazione Istituto Italiano Di Tecnologia, 16163 Genova, Via Morego 30 (IT) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON VERZWEIGTEN GOLDNANOPARTIKELN MIT KONTROLLIERTER GRÖSSE UND VERZWEIGUNG (30) IT 2010 12 06 TO20100968 (72) MAIORANO, Gabriele, I-73020 S. Cesarea Terme (Lecce), Via G. Mazzini 1 (IT) (72) RIZZELLO, Loris, I-73100 Lecce, Via Vecchia S. Pietro in Lama 37 (IT) (72) SANGARU, Shiv Shankar, I-73100 Lecce, Viale S. Nicola 9 (IT) (72) CINGOLANI, Roberto, I-73100 Arnesano (Lecce), Traversa Via Alfieri 13 (IT) (72) POMPA, Pier Paolo, I-73100 Lecce, Piazza Mazzini 24 (IT) B22F 5/00 EN E-799977 (86) JP05018473 2005 10 05 2016 05 18 2005790207 1803830 (73) Sumitomo Electric Industries, Ltd., Osaka-shi, Osaka 541-0041, 5-33 Kitahama 4-chome, Chuo-ku (JP) (73) Sumitomo Electric Hardmetal Corp., Itami-shi, Hyogo 664-0016, 1-1, Koyakita 1-chome (JP) (54) HARTMETALLE (30) JP 2004 10 19 2004304944 (72) HIROSE, Kazuhiro, c/o Itami Works, Itami-shi, Hyogo 664-0016, Sumitomo Elec. Ind., Ltd., 1-1, Koyakita 1-chome (JP) (72) YAMAMOTO, Eiji, c/o Sumitomo Elec. Hardmetal Corp., Itami-shi, Hyogo 6640016, 1-1, Koyakita 1-chome (JP) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2497 B22F 7/06 EN E-799978 2007 03 01 2016 05 18 2015000412 2913126 (73) HITACHI METALS, LTD., Minato-ku, Tokyo 105-8614, 2-1, Shibaura 1-chome (JP) (54) Verfahren zur Herstellung eines gesinterten R-Fe-B-Seltenerdmagneten (30) JP 2006 03 03 2006058555 (30) JP 2006 07 27 2006204847 (30) JP 2006 07 27 2006204848 (30) JP 2006 09 04 2006239198 (30) JP 2006 12 28 2006355280 (72) Yoshimura, Koshi, Osaka, 618-0013, c/o Yamazaki Works Hitachi Metals, LTD. 2-15-17, Egawa Shimamoto-cho Mishima-gun (JP) (72) Morimoto, Hideyuki, Osaka, 618-0013, c/o Yamazaki Works Hitachi Metals, Ltd. 2-15-17, Egawa Shimamoto-cho, Mishima-gun (JP) (72) Odaka, Tomoori, Osaka, 618-0013, c/o Yamazaki Works Hitachi Metals, LTD 2-15-17, Egawa Shimamoto-cho Mishima-gun (JP) B23B 29/04 EN E-799979 (86) IL13050258 2013 03 19 2016 05 18 2013721112 2836324 (73) Iscar Ltd., 24959 Tefen, P.O. Box 11 (IL) (54) LINKSHÄNDIGES UND RECHTSHÄNDIGES SCHNEIDWERKZEUG (30) US 2012 04 10 201213443565 (72) HECHT, Gil, 22443 Nahariya, 30/18 Ahad Ha'am Street (IL) B23B 31/107 EN E-799980 (86) US05008720 2005 03 15 2016 05 18 2005725716 1729906 (73) Wienhold, James L., Minneapolis MN 55405, 2310 Chestnut Avenue West (US) (54) WERKZEUGEINSATZHALTER FÜR VERSCHIEDENE EINSTECKENDEPROFILE VON WERKZEUGEINSÄTZEN UND VERFAHREN ZUM SCHNELLEN WECHSELN DER GRÖSSE VON WERKZEUGEINSÄTZEN IN EINEM WERKZEUGEINSATZHALTER (30) US 2004 03 15 553581 P (72) Wienhold, James L., Minneapolis MN 55405, 2310 Chestnut Avenue West (US) B23B 31/16 DE E-799981 2012 08 20 2016 05 18 2012181075 2700461 (73) Klingelnberg AG, 8050 Zürich, Binzmühlestrasse 171 (CH) (54) Vorrichtung zum Einspannen eines Werkzeugs oder eines Werkstücks und Verfahren zum Betätigen einer solchen Spannvorrichtung (72) Mikoleizig, Günter, 42499 Hückeswagen, Ringstrasse 69 (DE) B23C 1/00 EN E-799982 (86) IB13052364 2013 03 25 2016 05 18 2013723221 2828023 (73) Parpas S.p.A., 35010 Cadoneghe (Padova), Via Firenze, 21 (IT) (54) NUMERISCH GESTEUERTE WERKZEUGMASCHINE (30) IT 2012 03 23 TV20120045 (72) FRASCATI, Carlo, I-35129 Padova, Via Polonio 3 (IT) (72) PARPAJOLA, Vladi, I-35010 Cadoneghe, Via Donizetti 6/A (IT) B23C 5/06 EN E-799983 2013 01 08 2016 05 18 2013150479 2614910 (73) Sandvik Intellectual Property AB, 811 81 Sandviken (SE) (54) Fräser sowie Fräseinsatz (30) SE 2012 01 16 1250021 (72) Lehto, Ralf, SE-803 11 Gävle, Norra Kopparslagsgatan 1 (SE) (72) Viklund, Per, SE-803 11 Gävle, Hattmakargatan 13C (SE) B23D 47/02 EN E-799984 (86) US12059237 2012 10 08 2016 05 18 2012778576 2766141 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (73) Wiker, Juergen, Schaumburg, IL 60194, 152 Fulbright Lane (US) (73) Dammertz, Ralph, Palatine, IL 60067, 1160 W. Kenilworth Avenue (US) (54) TISCHSÄGE MIT FALTBARER TISCHPLATTE UND GRIFF (30) US 2011 10 14 201113273624 (72) WIKER, Juergen, Schaumburg, IL 60173, 65 Nicolette Avenue (US) (72) DAMMERTZ, Ralph, Palatine, IL 60067, 1160 W. Kenilworth Avenue (US) B23D 47/06 EN E-799985 2014 06 06 2016 05 18 2014171460 2810727 (73) Adige S.p.A., 38056 Levico Terme (TN), Via per Barco, 11 (IT) (54) Fördereinheit für eine automatische Sägeschneidmaschine zum Schneiden von Rohren im Doppelrohr-Schneidmodus (30) IT 2013 06 06 TO20130468 (72) Casagranda, Marco, I-38043 BEDOLLO (Trento), Via dei Sonteni 14 (IT) (72) Trentin, Edoardo, I-38050 SCURELLE (Trento), Via San Valentino 12 (IT) B23D 57/00 EN E-799986 (86) IT13000071 2013 03 08 2016 05 18 2013722578 2822723 (73) Pedrini SpA ad Unico Socio, 24060 Carobbio degli Angeli (BG), Via delle Fusine, 1 (IT) (54) UMLAUFENDES ABDECKBAND ZUM STÜTZEN UND FÜHREN VON DRÄHTEN IN MEHRADRIGEN SCHNEIDMASCHINEN, DAMIT BESCHICHTETE WALZE SOWIE VERFAHREN ZUM AUFTRAGEN AUF EINE WALZE (30) IT 2012 03 09 MO20120060 (72) Pedrini, Luigi, deceased, - (IT) B23D 57/02 DE E-799987 (86) EP12000950 2012 03 02 2016 05 18 2012714211 2680994 (73) Robert Bosch GmbH, 70469 Stuttgart, Wernerstrasse 1 (DE) (54) WERKZEUGMASCHINENTRENNVORRICHTUNG (30) DE 2011 03 03 102011005012 (72) FUCHS, Rudolf, 73765 Neuhausen, Fliederweg 31 (DE) (72) GRULICH, Petr, 73230 Kichheim unter Teck, Eisenbahnstr. 21 (DE) (72) ENGELFRIED, Uwe, 73760 Ostfildern, Stuttgarter Str. 48/1 (DE) B23D 61/12 EN E-799988 2014 03 14 2016 05 18 2014000947 2777856 (73) Irwin Industrial Tool Company, Huntersville, NC 28078, 8935 North Point Executive Drive (US) (54) Säbelsägeblatt mit gekrümmter Schneidkante (30) US 2013 03 14 201361784277 P (72) Elliston, Asif, Springfield, MA 01104, 158 Drexel Street (US) (72) Korb, William B., Broad Brook, CT 06016, 151 Melrose Road (US) (72) Hampton, Stephen A., East Longmeadow, MA 01028, 39 Sturbridge Lane (US) (72) Fosberg, Douglas K., Wilbraham, MA 01095, 5 Westernview Drive (US) B23D 63/16 EN E-799989 (86) EP12058748 2012 05 11 2016 05 18 2012720192 2846955 (73) Husqvarna AB, 56182 Huskvarna, Drottninggatan 2 (SE) (54) VORRICHTUNG ZUR ARCHIVIERUNG (72) OTTOSSON, Magnus, S-562 31 Norrahammar, Mjölonstigen 3 (SE) B23G 9/00 EN E-799990 (86) JP12069090 2012 07 27 2016 05 18 2012825343 2749370 (73) Ricoh Elemex Corporation, Ida-cho, Okazaki-shi, Aichi 4448586, 3-69, Aza, (JP) (54) HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR EIN SCHRAUBENGEWINDE UND SCHRAUBENGEWINDE (30) JP 2011 08 25 2011183949 (30) JP 2011 08 25 2011183950 (72) SHIMIZU, Toshiyuki, Okazaki-shi, Aichi 4448586, c/o Ricoh Elemex Corporation 3-69, Aza, Ida-cho (JP) (72) KOBAYASHI, Masao, Okazaki-shi, Aichi 4448586, c/o Ricoh Elemex Corporation 3-69, Aza, Ida-cho (JP) (72) NISHIWAKI, Kenji, Okazaki-shi, Aichi 4448586, c/o Ricoh Elemex Corporation 3-69, Aza, Ida-cho (JP) (72) OTANI, Seiji, Okazaki-shi, Aichi 4448586, c/o Ricoh Elemex Corporation 3-69, Aza, Ida-cho (JP) (72) NISHIKAWA, Takaya, Okazaki-shi, Aichi 4448586, c/o Ricoh Elemex Corporation 3-69, Aza, Ida-cho (JP) (72) TAKEDA, Manabu, Okazaki-shi, Aichi 4448586, c/o Ricoh Elemex Corporation 3-69, Aza, Ida-cho (JP) B23H 1/00 EN E-799991 2012 02 29 2016 05 18 2012157446 2529872 (73) FANUC CORPORATION, Oshino-mura Minamitsuru-gun Yamanashi 4010597, 3580 Shibokusa Aza-Komanba (JP) (54) Elektrische Drahterodiermaschine mit Drahtschneidefunktion und Verfahren zum Schneiden einer Drahtelektrode (30) JP 2011 05 30 2011120347 (72) Inaba, Harutora, Minamitsuru-gun, Yamanashi 401-0597, c/o FANUC Corporation 3580, Shibokusa Aza-Komanba, Oshino-mura (JP) (72) Nishikawa, Ryou, Minamitsuru-gun, Yamanashi 401-0597, c/o FANUC Corporation 3580, Shibokusa Aza-Komanba, Oshino-mura (JP) B23H 7/02 EN E-799992 2012 06 21 2016 05 18 2012172871 2567771 (73) FANUC CORPORATION, Oshino-mura Minamitsuru-gun Yamanashi 4010597, 3580 Shibokusa Aza-Komanba (JP) (54) Dichtungseinheit für eine Drahterodiermaschine (30) JP 2011 09 06 2011194138 (72) Yamasaki, Mizuho, Minamitsuru-gun, Yamanashi 401-0597, c/o FANUC Corporation 3580, Shibokusa Aza-komanba, Oshino-mura (JP) B23K 1/00 DE E-799993 (86) EP10004447 2010 07 21 2016 05 18 2010744501 2456589 (73) Heraeus Deutschland GmbH & Co. KG, 63450 Hanau, Heraeusstr. 12-14 (DE) (54) BLEIFREIE HOCHTEMPERATURVERBINDUNG (30) DE 2009 07 22 102009034483 (72) BREER, Frank, 63875 Mespelbrunn, Hauptstr. 239 (DE) (72) SCHMITT, Wolfgang, 63110 Rodgau, Berliner Strasse 6 d (DE) (72) TRODLER, Jörg, 63526 Erlensee, Hainstrasse 32A (DE) (72) SCHALLER, Karl-Heinz, 92289 Ursensollen, Buchenweg 24 (DE) B23K 9/095 EN E-799994 (86) US13034229 2013 03 28 2016 05 18 2013716914 2830808 (73) Illinois Tool Works Inc., Glenview, IL 60025, 155 Harlem Avenue (US) (54) VERFAHREN ZUM ÜBERWACHEN EINES SPRITZERERZEUGENDEN EREIGNISSES WÄHREND EINES SCHWEISSVORGANGS DURCH ANALYSE SPRITZERERZEUGENDER EREIGNISSE ; ÜBERGANGSLOSES, GREIFBARES, MASCHINENLESBARES MEDIUM DARAUS (30) US 2012 03 30 201213436673 (72) HUTCHISON, Richard Martin, Glenview, Illinois 60026, c/o Illinois Tool Works Inc. 3600 West Lake Avenue (US) (72) HOLVERSON, Todd Earl, Glenview, Illinois 60026, c/o Illinois Tool Works Inc. 3600 West Lake Avenue (US) (72) UECKER, James Lee, Glenview, Illinois 60026, c/o Illinois Tool Works Inc. 3600 West Lake Avenue (US) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2498 B23K 9/32 EN E-799995 (86) IB10003275 2010 12 16 2016 05 18 2010812892 2516095 (73) Lincoln Global, Inc., City of Industry, CA 91748, 17721 Railroad Street (US) (54) GEHÄUSE MIT INTEGRIERTER DRAHTSPULENAUFLAGE UND INTEGRIERTE TRENNPLATTE FÜR EIN DERARTIGES GEHÄUSE (30) US 2009 12 22 645449 (72) ENYEDY, Edward, A., Eastlake, OH 44095, 36580 Garett's Cove Drive (US) (72) JUSTICE, Ken, L., Wickliffe, OH 44092, 29751 Philips Avenue (US) (72) KINDIG, Mike, City of Industry, CA 91748, c/o Lincoln Global Inc. 17721 Railroad Street (US) (72) LEACH, Jason, City of Industry, CA 91748, c/o Lincoln Global Inc. 17721 Railroad Street (US) (72) PETRILA, Luke, City of Industry, CA 91748, c/o Lincoln Global Inc. 17721 Railroad Street (US) B23K 20/02 EN E-799996 2005 02 25 2016 05 18 2011173006 2374568 (73) HOWMET CORPORATION, Cleveland, Ohio 44105, 1600 Harvard Avenue (US) (54) Werkstück für ein Sputtertarget mit Molybdän ; entsprechender Sputtertarget (30) US 2004 02 27 548790 P (30) US 2004 08 20 603528 P (30) US 2005 02 22 62777 (72) Butzer, Greg A., Whitehall, MI Michigan 49461, 5640 Oaktree Lane (US) (72) Huizenga, Robert H., North Muskegon, MI Michigan 49445, 59 South Green Creek Road (US) (72) Mussman, Steven D., North Muskegon, MI Michigan 49445, 1706 Prince Lane (US) B23K 20/12 EN E-799997 (86) JP11073675 2011 10 14 2016 05 18 2011873951 2639006 (73) Nippon Sharyo Ltd., Nagoya-shi 456-8691 Aichi, 1-1, Sanbonmatsu-cho Atsuta-ku, (JP) (54) REIBRÜHRSCHWEISSVORRICHTUNG (72) SATO Tetsuro, Nagoya-shi Aichi 456-8691, c/o NIPPON SHARYO LTD. 1-1 Sanbonmatsu-cho Atsuta-ku (JP) (72) SAKAMOTO Yasuhiro, Nagoya-shi Aichi 456-8691, c/o NIPPON SHARYO LTD. 1-1 Sanbonmatsu-cho Atsuta-ku (JP) (72) MIYAMICHI Tomonori, Nagoya-shi Aichi 456-8691, c/o NIPPON SHARYO LTD. 1-1 Sanbonmatsu-cho Atsuta-ku (JP) (72) SUDA Toshiyuki, Nagoya-shi Aichi 456-8691, c/o NIPPON SHARYO LTD. 1-1 Sanbonmatsu-cho Atsuta-ku (JP) B23K 26/38 EN E-799998 (86) EP11001157 2011 03 09 2016 05 18 2011711267 2544850 (73) B. Braun Melsungen AG, 34212 Melsungen, Carl-Braun-Strasse 1 (DE) (73) Kieburg, Heinz, 12161 Berlin, Bachestrasse 12 (DE) (54) VORRICHTUNG ZUM SCHNEIDEN VON KUNSTSTOFFPRODUKTEN IN FORM EINES ENDLOSKUNSTSTOFFBANDES FÜR MEDIZINISCHE ZWECKE (30) DE 2010 03 09 102010011207 (72) KIEBURG, Heinz, 12161 Berlln, Bachestrasse 12 (DE) (72) FRANZKE, Reiner, 12524 Berlin, Kleeblattstrasse 3 (DE) B23K 26/38 EN E-799999 2011 03 09 2016 05 18 2013151657 2614919 (73) B. Braun Melsungen AG, 34212 Melsungen, Carl-Braun-Strasse 1 (DE) (73) Kieburg, Heinz, 12161 Berlin, Bachestrasse 12 (DE) (54) Verfahren zum Schneiden von Kunststoffprodukten bei unterschiedlichen Temperaturen (30) DE 2010 03 09 102010011207 (72) Kieburg, Heinz, 12161 Berlin, Bachestrasse 12 (DE) (72) Franzke, Reiner, 12524 Berlin, Kleeblattstraße 3 (DE) B23K 26/40 EN E-800000 2005 12 30 2016 05 18 2014152997 2772333 (73) Light Matter Interaction Inc., Toronto, ON M9C 1B2, 1 Westside Drive, Unit 6 (CA) (54) Vorrichtung zur Laserbearbeitung eines biologischen Materials (30) US 2004 12 30 640092 P (72) Miller, R.J. Dwayne, Port Credit, Ontario L5G 3J6, 21 Elmwood Avenue South (CA) B23P 9/04 EN E-800001 (86) JP09052133 2009 02 09 2016 05 18 2009709476 B23P 11/02 DE E-800002 (86) EP13065141 2013 07 18 2016 05 18 2013737611 2875216 (73) Mahle International GmbH, 70376 Stuttgart, Pragstraße 26-46 (DE) (54) NOCKENWELLE (30) DE 2012 07 18 102012212627 (72) LETTMANN, Markus, 75249 Kieselbronn, Göler-von-Ravensburg Straße 10 (DE) (72) RIEGER, Ralf, 71711 Steinheim a.d. Murr, Beethovenstrasse 16 (DE) (72) SCHNEIDER, Falk, 70825 Korntal-Münchingen, Alleenstraße 22 (DE) B23P 15/00 EN E-800003 2014 08 20 2016 05 18 2014181566 2839921 (73) Caressi B.V., 7007 CD Doetinchem, Innovatieweg 30A (NL) (54) Verfahren zur Herstellung eines Edelstahlausgussbeckens (30) NL 2013 08 20 2011319 (72) Van Steeg, Tom, Huafa Century City, Zhuhai, Room 1002, Building 141 (CN) B23Q 11/00 DE E-800004 (86) EP12051573 2012 01 31 2016 05 18 2012704003 2718057 (73) Trumpf Laser- und Systemtechnik GmbH, 71254 Ditzingen, Johann-MausStrasse 2 (DE) (54) BEARBEITUNGSMASCHINE MIT EINER ABDECKUNG FÜR BEWEGLICHE TEILE (30) DE 2011 06 06 202011101478 U (72) WALSTRA, Olga, 71254 Ditzingen, Stettiner Str. 17 (DE) (72) SAUTER, Dietrich, 72555 Metzingen, Helmholtzstr. 37 (DE) B23Q 11/08 DE E-800005 (86) EP15050132 2015 01 07 2016 05 18 2015700188 2908982 (73) Spinner Werkzeugmaschinenfabrik GmbH, 82054 Sauerlach, Rudolf-DieselRing 24 (DE) (54) WERKZEUGMASCHINE MIT VERBESSERTER ABDECKUNG DER TRANSLATORISCHEN BEWEGUNGSFÜHRUNG (30) DE 2014 01 07 102014200064 (72) SPINNER, Ulrich, 82054 Sauerlach, Herbststrasse 5b (DE) B24B 3/00 DE E-800006 (86) AT07000397 2007 08 21 2016 05 18 2007784626 2061568 (73) Wintersteiger AG, 4910 Ried, Dimmelstrasse 9 (AT) (54) VORRICHTUNG ZUM BEARBEITEN EINES EINE BINDUNG TRAGENDEN SKIS (30) AT 2006 09 15 15432006 (72) SPINDLER, Georg, 4924 Waldzell, Hofmark 5 (AT) B24B 19/14 DE E-800007 2012 11 13 2016 05 18 2013003934 2730371 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Vorrichtung zur Einstellung eines vorbestimmten radialen Spaltmaßes von Laufschaufeln einer Strömungsmaschine (72) Groppe, Rolf, 37688 Beverungen, Holster-Mühle-Weg 6 (DE) (72) Keller, Michael, 16540 Hohen Neuendorf, August Bebel Straße 35a (DE) (72) Kirchhübel, Uwe, 02959 Schleife, Gartenstr. 4, (DE) (72) Woitscheck, Rolf-Dieter, 14089 Berlin, Gössweinsteiner Gang 13, (DE) B24B 23/03 EN E-800008 2009 08 20 2016 05 18 2009168250 2156925 (73) Black & Decker Inc., Newark, Delaware 19711, 1207 Drummond Plaza (US) (54) Schleifmaschine (30) US 2008 08 20 90417 P (30) US 2009 08 12 540189 (72) King, Wade, Finksburg, MD 21048, 2500 Palomino Court (US) (72) Coleman, Micah A., Baltimore, MD 21215, 3403 Olympia Avenue (US) (72) Walker, Andrew, Newton Hall, Durham DH1 5XF, 104 Carr House Drive (GB) (72) McRoberts, Jason, Red Lion, PA 17356, 807 West Broadway (US) (72) Bean, Frederick, Finksburg, MD 21048, 614-R Ridge Road (US) (72) Murray, Christopher, Baltimore, MD 21230, 14 E. Henrietta Street (US) (72) DeSantis, Frank A, Bel Air, MD 21014, 773 Braewood Court (US) 2187020 (73) Mitsubishi Hitachi Power Systems, Ltd., Yokohama 220-8401, 3-1, Minatomirai 3-chome, Nishi-ku, (JP) (54) VERFAHREN ZUR REPARATUR EINER TURBINENROTORSCHAUFEL (30) JP 2008 02 14 2008032648 (72) MEGA, Masahiko, Takasago-shi Hyogo 676-8686, c/o TAKASAGO Research & Development Center MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 1-1 Arai-cho Shinhama 2-chome (JP) (72) OSAWA, Kei, Takasago-shi Hyogo 676-8686, c/o TAKASAGO Machinery Works MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 1-1 Arai-cho Shinhama 2-chome (JP) (72) ONDA, Masahiko, Takasago-shi Hyogo 676-8686, c/o TAKASAGO Machinery Works MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 1-1 Arai-cho Shinhama 2-chome (JP) B24B 33/08 DE E-800009 2011 02 10 2016 05 18 2011001099 2364813 (73) KADIA Produktion GmbH + Co., 72622 Nürtingen, Fabrikstrasse 2, (DE) (54) Honwerkzeug (30) DE 2010 03 09 202010003782 U (72) Wiederhold, Joachim, D-73614 Schorndorf, Aichenbachstrasse 131 (DE) (72) Klein, Henning, 70178 Stuttgart, Mörikestrasse 5 (DE) B24D 9/08 DE E-800010 (86) EP12064874 2012 07 30 2016 05 18 2012740373 2758210 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) HALTEKÖRPER FÜR FLEXIBLES SCHLEIFMITTEL, SCHLEIFSYSTEM UND SCHLEIFGERÄT (30) DE 2011 09 20 102011083032 (72) CHRISTEN, Stefan, CH-5425 Schneisingen, Sonnhalde 17 (CH) (72) SCHNYDER, Juerg, CH-8309 Nuerensdorf, Hakabstrasse 7 (CH) (72) MATHYS, Thomas, CH-3250 Lyss, Schachweg 8 (CH) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2499 B25B 23/142 DE E-800011 2011 07 05 2016 05 18 2011005466 2415560 (73) Hazet-Werk Hermann Zerver GmbH & Co. KG, 42857 Remscheid, Güldenwerther Bahnhofstrasse 25-29 (DE) (54) Drehbare Anzeige eines Drehmomentschluessels (30) DE 2010 08 05 202010011064 U (72) Beyert, Thomas, 51645 Gummersbach, Ahlefelder Strasse 46 (DE) (72) Welp, Peter, 42929 Wermelskirchen, Lehn 1 (DE) B25C 5/02 EN E-800012 (86) US13028867 2013 03 04 2016 05 18 2013757513 2822733 (73) Worktools, Inc., Chatsworth, CA 91311, 21356 Nordoff Street 109 (US) (73) Marks, Joel S., Sherman Oaks, CA 91403, 3757 Sheridge Drive (US) (54) ANTRIEBSFEDERKONFIGURATIONEN FÜR EINE BEFESTIGUNGSVORRICHTUNG (30) US 2012 03 05 201213412202 (72) MARKS, Joel S., Sherman Oaks, CA 91403, 3757 Sheridge Drive (US) B25D 17/08 DE E-800013 2012 02 01 2016 05 18 2012153455 2492054 (73) HILTI Aktiengesellschaft, 9494 Schaan, Feldkircherstrasse 100 (LI) (54) Werkzeugaufnahme (30) DE 2011 02 23 102011004559 (72) Doberenz, Matthias, 86836 Untermeitingen, Nibelungenring 31 (DE) (72) Wellmann Jelic, Andres, 86899 Landsberg, Graf-von-Stauffenberg-Str. 5 (DE) B25F 5/00 EN E-800014 2011 10 21 2016 05 18 2011186248 2444205 (73) Black & Decker Inc., Newark, Delaware 19711, 1207 Drummond Plaza (US) (54) Elektrowerkzeuggetriebe (30) US 2010 10 25 911365 (72) Bean, Frederick, Finksburg, MD Maryland 21048, 614-R Ridge Road (US) (72) McRoberts, Jason, Red Lion, PA Pennsylvania 17356, 807 West Broadway (US) (72) Baskar, Ashok Samuel, Lutherville, MD Maryland 21093, 510 W. Seminary Avenue (US) (72) Coleman, Micah A., Baltimore, MD Maryland 21215, 3403 Olympia Avenue (US) B25F 5/00 DE E-800015 2013 09 27 2016 05 18 2013186281 2745994 (73) ROBERT BOSCH GMBH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) Handwerkzeugmaschine (30) DE 2012 11 28 102012221758 (72) Fuchs, Rudolf, 73765 Neuhausen, Fliederweg 31 (DE) (72) Bantle, Florian, 73344 Gruibingen, Hohenstaufenstr. 5 (DE) B25F 5/00 EN E-800016 2014 03 27 2016 05 18 2014161908 2796246 (73) Makita Corporation, Anjo-shi, Aichi 446-8502, 3-11-8, Sumiyoshi-cho, (JP) (54) Motor betriebenes Gerätesystem und Verfahren zur Steuerung des Systems (30) JP 2013 03 28 2013069316 (72) Suzuki, Hitoshi, Anjo-shi, Aichi 446-8502, c/o MAKITA CORPORATION 3-118, Sumiyoshi-cho (JP) (72) Noda, Masafumi, Anjo-shi, Aichi 446-8502, c/o MAKITA CORPORATION 3-11 -8, Sumiyoshi-cho (JP) (72) Fukumoto, Masaaki, Anjo-shi, Aichi 446-8502, c/o MAKITA CORPORATION 3 -11-8, Sumiyoshi-cho (JP) B25F 5/02 EN E-800017 (86) CN12079689 2012 08 03 2016 05 18 2012822060 2740571 (73) Positec Power Tools (Suzhou) Co., Ltd, Suzhou, Jiangsu 215123, No. 18 Dongwang Road Industrial Park (CN) (54) ELEKTROWERKZEUG UND BETRIEBSVERFAHREN DAFÜR (30) CN 2011 08 06 201110224257 (30) CN 2011 08 06 201110224280 (30) CN 2011 08 06 201110224925 (30) CN 2011 08 06 201110224642 (30) CN 2011 08 06 201110224641 (30) CN 2011 11 14 201110359632 (30) CN 2012 05 25 201210166388 (30) CN 2012 05 25 201210166387 (30) CN 2012 06 20 201210204008 (30) CN 2012 06 20 201210204007 (30) CN 2012 06 20 201210204006 (30) CN 2012 06 20 201210203955 (30) CN 2012 07 06 201210233948 (30) CN 2012 07 06 201210233947 (30) CN 2012 07 06 201210233946 (30) CN 2012 07 20 201210252591 (30) CN 2012 07 20 201210259922 (30) CN 2012 07 20 201210259921 (72) ZHANG, Shisong, Suzhou Jiangsu 215123, NO. 18 Dongwang Road Industrial Park (CN) (72) ZHONG, Hongfeng, Suzhou Jiangsu 215123, NO. 18 Dongwang Road Industrial Park (CN) (72) PANG, Xiaoli, Suzhou Jiangsu 215123, NO. 18 Dongwang Road Industrial Park (CN) (72) XU, Jingtao, Suzhou Jiangsu 215123, NO. 18 Dongwang Road Industrial Park (CN) (72) ANDRIOLO, Paolo, I-36100 Vicenza, Contrada Riale 8 (IT) (72) WONG, Kelvin, Suzhou Jiangsu 215006, 461 East Ganjiang Road (CN) (72) CHEN, Zhi, Suzhou Jiangsu 215123, NO. 18 Dongwang Road Industrial Park (CN) B25G 1/08 DE E-800018 2012 10 11 2016 05 18 2012188137 2581176 (73) TKR Spezialwerkzeuge GmbH, 58285 Gevelsberg, Am Waldesrand 9 - 11 (DE) (54) Lehrenset (30) DE 2011 10 14 102011054493 (72) Mann, Thomas, 42281 Wuppertal, Schwartnerstraße 8 (DE) B25J 9/06 EN E-800019 (86) JP10065716 2010 09 13 2016 05 18 2010857227 2617532 (73) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, Toyota-shi, Aichi 471-8571, 1 Toyota-cho, (JP) (54) STÜTZARM (72) ISHII, Daisuke, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) ICHIKAWA, Shinji, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) B25J 9/16 FR E-800020 (86) EP12074713 2012 12 06 2016 05 18 2012797918 2788150 (73) Messier-Bugatti-Dowty, 78140 Vélizy-Villacoublay, Inovel Parc Sud (FR) (54) VERFAHREN ZUM STEUERN EINER AUTOMATISIERTEN ANLAGE ZUM BESCHICHTEN EINES BAUTEILS DURCH VERSPRÜHEN EINES MATERIALS (30) FR 2011 12 06 1161252 (72) CHEBROUX, Christophe, F-78140 Velizy Villacoublay, MESSIER-BUGATTIDOWTY Inovel Parc Sud (FR) (72) GENDRON, Jean-Yves, F-78140 Velizy Villacoublay, MESSIER-BUGATTIDOWTY Inovel Parc Sud (FR) (72) MONERIE-MOULIN, Francis, F-78140 Velizy Villacoublay, MESSIERBUGATTI-DOWTY Inovel Parc Sud (FR) B25J 19/02 EN E-800021 2011 02 25 2016 05 18 2011156111 2364825 (73) Surgica Robotica S.p.A., Trieste, Via S. Nicolò, 30 (IT) (54) Instrument für die robotergestützte Chirurgie (30) IT 2010 02 25 BO20100111 (72) Milani, Marco, 37012 Bussolengo, Via Verona, 2 A (IT) (72) Fiorini, Paolo, 37134 Verona, Via C. Cipolla, 4 (IT) (72) Reppele, Luca, 37039 Tregnago, Via Cavour, 9/C (IT) B25J 19/06 EN E-800022 (86) KR12005357 2012 07 06 2016 05 18 2012807522 2730376 (73) Yujin Robot Co., Ltd., Seoul 153-802, 1214 Namsung Plaza 345-30 Gasandong Guemcheon-gu (KR) (54) STOSSFÄNGERANORDNUNG (30) KR 2011 07 06 20110066957 (72) SHIN, Kyung Chul, Seoul 110-846, 106-203 Lotte Castle Lausanne 108 Pyeongchang-dong Jongno-gu (KR) (72) PARK, Seong Ju, Incheon 403-749, 402-501 Woosung 4 Cha Apt. Sangok 3dong Bupyeong-gu (KR) (72) LEE, No Soo, Incheon 406-819, 107-707 Woosung Apt. 634 Yeonsu 2-dong Yeonsu-gu (KR) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2500 B26D 1/04 DE E-800023 2013 10 02 2016 05 18 2013004759 2722140 (73) Heise, Burghard, 19246 Zarrentin, Amtsstraße 42 (DE) (54) Schneidvorrichtung zum Schneiden von Dämmstoffen (30) DE 2012 10 17 102012020343 (72) Heise, Burghard, 19246 Zarrentin, Amtsstraße 42 (DE) B26D 7/12 EN E-800024 2014 10 31 2016 05 18 2014003693 2878413 (73) Futura S.p.A, 55060 Capannori (LU), Fraz. Guamo, Via di Sottopoggio 1/X (IT) (54) Vorrichtung zur Kontrolle des Schärfezustandes einer Klinge (30) IT 2013 11 30 FI20130292 (72) Giurlani, Giovacchino, 55018 Capannori (LU), Via delle Selvette 233 Segromigno in Monte (IT) B26F 1/38 EN E-800025 2013 04 02 2016 05 18 2013162044 2786848 (73) Airbus Operations GmbH, 21129 Hamburg, Kreetslag 10 (DE) (73) Airbus Operations (S.A.S.), 31060 Toulouse Cedex 9, 316, route de Bayonne (FR) (54) Fasergewebeschneidsystem (72) Witte, Tassilo, 21680 Stade, Pommernstraße 12 (DE) (72) Zahlen, Pierre, 21680 Stade, Dubbenweg 57 A (DE) (72) Blot, Philippe, 4000 Nantes, 1 avenue Emilie Boissier (FR) B26F 3/00 EN E-800026 (86) US13029120 2013 03 05 2016 05 18 2013710732 2016 05 18 2013711976 2825355 (73) Hitachi Koki Co., Ltd., Tokyo 108-6020, 15-1, Konan 2-chome Minato-ku (JP) (54) KETTENSÄGE MIT SÄGEKETTENSPANNVORRICHTUNG (30) JP 2012 03 14 2012056763 (72) SAITOH, Hiroyuki, Hitachinaka-shi Ibaraki 312-8502, 1060 Takeda (JP) B27F 7/17 EN E-800028 (86) EP13060735 2013 05 24 2016 05 18 2013726713 2861390 (73) OCE-Technologies B.V., 5914 CA Venlo, P.O. 101 St.Urbanusweg 43 (NL) (54) VERFAHREN ZUM HALTEN EINES BLATTSTAPELS IN EINER NACHBEARBEITUNGSEINHEIT (30) EP 2012 06 14 12171894 (72) HEEREN, Theodorus A.G., NL-5912 JB Venlo, Arienswei 100 (NL) B27G 13/08 EN E-800029 2014 03 17 2016 05 18 2014160317 2777385 (73) Green Manufacturing, Inc., Morenci, MI 49256, 9650 Packard Road (US) (54) Schneidanordnung für eine Stumpfschneidvorrichtung (30) US 2013 03 15 201361791884 P (72) Green, Kevin J., Blissfield, MI 49223, 4419 Ricker Highway (US) (72) Holly, Brian P., Onsted, MI 49265, 9351 Springville Highway (US) (72) Burgess, Joseph G., Lake Orion, MI 48362, 757 Mariday (US) B28C 9/04 EN E-800030 (86) BE13000012 2013 03 05 2016 05 18 2013715118 DE E-800031 2004 04 15 2016 05 18 2009003594 2153962 (73) Mitsuboshi Diamond Industrial Co., Ltd., Suita-city, Osaka 564-0044, 2-12-12, Minami-Kaneden (JP) (54) MIT MEHREREN KÖPFEN VERSEHENE RITZVORRICHTUNG (30) JP 2007 06 06 2007150809 (72) YAMAMOTO, Masao, Suita-city Osaka 564-0044, c/o MITSUBOSHI DIAMOND INDUSTRIAL CO. LTD. 2-12-12 Minami-Kaneden (JP) (72) TABATA, Atsushi, Suita-city Osaka 564-0044, c/o MITSUBOSHI DIAMOND INDUSTRIAL CO. LTD. 2-12-12 Minami-Kaneden (JP) (72) NISHIO, Yoshitaka, Suita-city Osaka 564-0044, c/o MITSUBOSHI DIAMOND INDUSTRIAL CO. LTD. 2-12-12 Minami-Kaneden (JP) B29B 9/12 EN E-800033 (86) EP12060728 2012 06 06 2016 05 18 2012726117 2858801 (73) Tarkett GDL, 9779 Lentzweiler, Z.I. Eselborn 2, op der Sang (LU) (54) SUBSTRATFREIE DEKORATIVE OBERFLÄCHENBESCHICHTUNG (72) ALEXIS, Jörgen, S-37281 Ronneby, Tarkett Teknik Center (SE) B29C 31/00 EN E-800034 (86) IB11001584 2011 07 08 2016 05 18 2011752635 2590790 (73) Bazzica Engineering S.R.L., Frazione Matigge, Trevi, S.S. Flaminia Km. 145 (IT) (54) VERFAHREN ZUM LADEN UND ENTLADEN EINER GUSSFORM AUF EINER SCHAUMKUNSTSTOFFFORMMASCHINE (30) IT 2010 07 08 TO20100594 (72) BAZZICA, Carlo, I-06032 Matigge di Trevi - Foligno, Via Torre 1 (IT) B29C 31/04 DE E-800035 (86) EP13061475 2013 06 04 2016 05 18 2013727139 2858932 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen am Rhein, Carl-Bosch-Strasse 38 (DE) (54) VERFAHREN ZUM TRANSPORT GESCHÄUMTER THERMOPLASTISCHER POLYMERPARTIKEL (30) EP 2012 06 06 12170987 (72) BUSCHER, Markus, 67150 Niederkirchen, Hauptstraße 62 (DE) (72) WEIS, Gerhard, 66851 Queidersbach, Waldstr. 31 (DE) (72) BARTL, Jürgen, 67063 Ludwigshafen, Sternstraße 28 (DE) (72) OBERMANN, Christian, 67346 Speyer, Ludwig Uhlandstr. 24 (DE) (72) WOLF, Alexander, 67069 Ludwigshafen, Pragerstrasse 27 (DE) B29C 41/02 EN E-800036 (86) JP10051745 2010 02 08 2016 05 18 2010746079 2402136 (73) Faurecia Innenraum Systeme GmbH, 76767 Hagenbach, Faureciastraße 1 (DE) (54) PULVERSINTERMASCHINE UND PULVERSINTERVERFAHREN (30) JP 2009 02 25 2009042135 (72) MATSUNO Takemi, Yokohama-shi Kanagawa 240-0041, c/o NAKATA COATING CO. LTD. 82 Higashikawashima-cho Hodogaya-ku (JP) (72) PERINET Denis, D-76767 Hagenbach, c/o FAURECIA INNENRAUM SYSTEME GmbH Faurecia Strasse 1 (DE) (72) RUIZ Jean, F-25402 Audincourt, c/o FAURECIA INDUSTRIES 88 rue de Seloncourt (FR) B29C 43/12 EN E-800037 (86) JP12058149 2012 03 28 2016 05 18 2012764458 2692500 (73) Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., Tokyo 108-8215, 16-5, Konan 2-chome Minato-ku (JP) (54) FORMVERFAHREN UND FORMVORRICHTUNG FÜR EIN HOHLES TEIL EINES VERBUNDWERKSTOFFS (30) JP 2011 03 31 2011081255 (72) HATTORI, Hidetaka, Tokyo 108-8215, C/O MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) HORIZONO, Hideki, Tokyo 108-8215, C/O MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) YAZAKI, Tadashi, Tokyo 108-8215, C/O MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) FUJIWARA, Naoaki, Tokyo 108-8215, C/O MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) B29C 43/34 EN E-800038 (86) JP08069229 2008 10 23 2016 05 18 2008842408 2206592 2822744 (73) ETS. Gygro N.V., 3803 St.-Truiden, Gorsem-Dorp 64 (BE) (54) MOBILE MISCHERANLAGE ZUM KONTROLLIERTEN KONTINUIERLICHEN MISCHEN VON KÖRNIGEM MATERIAL MIT MINDESTENS EINEM ZUSATZMITTEL (30) BE 2012 03 05 201200141 (72) KEMPENEERS, Guy, B-3803 St.-Truiden, Gorsem-Dorp 64 (BE) B28D 1/18 2016 05 18 2008763931 2849921 (73) Flow International Corporation, Kent, WA 98032, 23500 - 64th Avenue South (US) (54) FLÜSSIGKEITSSTRAHLBEHÄLTER MIT DREHBARER EINLASSKOMPONENTE SOWIE ZUGEHÖRIGES FLÜSSIGKEITSSTRAHLSCHNEIDSYSTEM UND VERFAHREN (30) US 2012 05 16 201213473280 (72) HASHISH, Mohamed, A., Bellevue, Washington 98006, 5117 165th Place Southeast (US) (72) CRAIGEN, Steven, J., Auburn, Washington 98001, 5526 South 300th Place (US) (72) SCHUMAN, Bruce, M., Auburn, Washington 98001, 4501 South 372nd Place (US) (72) ULLRICH, Eckhardt, R., Kent, Washington 98042, 32321 225th Avenue Southeast (US) B27B 17/14 EN E-800027 (86) JP13001394 2013 03 06 B28D 5/00 EN E-800032 (86) JP08001331 2008 05 28 2060375 (73) Wirtgen GmbH, 53578 Windhagen, Reinhard-Wirtgen-Strasse 2 (DE) (54) Verfahren zum Auswechseln von Meißel (30) DE 2003 07 14 10331970 (72) Holl, Bernd, 53577 Neustadt, Herrengarten 49 (DE) (72) Hähn, Günter, 53639 Königswinter, Kiefernweg 21 (DE) (72) Lenz, Martin, 56276 Großmaischeid, Zu den Auen 4 (DE) (73) Toyo Seikan Group Holdings, Ltd., Tokyo 141-8640, 18-1 Higashi-Gotanda 2chome Shinagawa-ku (JP) (54) PRESSFORMVORRICHTUNG (30) JP 2007 10 24 2007276017 (30) JP 2008 06 27 2008168678 (72) ASANO, Yutaka, Yokohama-shi Kanagawa 240-0062, c/o Toyo Seikan Group Corporate Research&Development 22-4 Okazawa-cho Hodogaya-ku (JP) (72) HIROTA, Norihisa, Yokohama-shi Kanagawa 240-0062, c/o Toyo Seikan Group Corporate Research&Development 22-4 Okazawa-cho Hodogaya-ku (JP) (72) NAGAO, Jotaro, Yokohama-shi Kanagawa 240-0062, c/o Toyo Seikan Group Corporate Research&Development 22-4 Okazawa-cho Hodogaya-ku (JP) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2501 B29C 45/14 EN E-800039 (86) JP11050718 2011 01 18 2016 05 18 2011736882 2529913 B29C 55/00 EN E-800047 (86) EP12063750 2012 07 13 2016 05 18 2012738079 2731781 (73) Nissha Printing Co., Ltd., Kyoto-shi, Kyoto 604-8551, 3 Mibu Hanai-cho Nakagyo-ku (JP) (54) SPRITZGEGOSSENER UND GLEICHZEITIG DEKORIERTER ARTIKEL MIT EINER ANTENNE UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR SOWIE STROMZUFUHRSTRUKTUR AUS EINEM GEHÄUSE MIT EINER ANTENNE (30) JP 2010 01 26 2010014367 (72) SUZUKI, Takahiro, Kyoto-shi Kyoto 604-8551, c/o NISSHA PRINTING CO. LTD. 3 Mibu Hanai-cho Nakagyo-ku (JP) (72) OKUMURA, Shuzo, Kyoto-shi Kyoto 604-8551, c/o NISSHA PRINTING CO. LTD. 3 Mibu Hanai-cho Nakagyo-ku (JP) (72) MINAMI, Takafumi, Kyoto-shi Kyoto 604-8551, c/o NISSHA PRINTING CO. LTD. 3 Mibu Hanai-cho Nakagyo-ku (JP) (73) Basell Poliolefine Italia S.r.l., 20127 Milano, Via Soperga 14/A (IT) (54) POLYOLEFINSTREIFEN MIT EINEM STATISTISCHEN COPOLYMER AUS PROPYLEN MIT 1-HEXEN (30) EP 2011 07 15 11174086 (30) US 2011 07 18 201161508830 P (72) PERDOMI, Gianni, I-44124 Ferrara, Via Giovanni Falcone 2 (IT) (72) GALVAN, Monica, I-45030 S.Maria Maddalena (RO), Viale della Stazione 61 (IT) (72) LEMAIRE, Renaud, B-1090 Brussels, Rue Leon Theodor 31 B (BE) (72) MARZOLLA, Roberta, I-45030 Occhiobello, Via G.M. Volontè 9 S.M. Maddalena (IT) B29C 45/14 FR E-800040 (86) EP13054666 2013 03 07 B29C 63/42 EN E-800048 (86) EP13060511 2013 05 22 2016 05 18 2013707688 2822747 (73) BNL Eurolens, 01200 Bellegarde sur Valserine, ZI Bellegarde Industries Avenue Paul Langevin (FR) (54) VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG EINES BILDSCHIRMS MIT UMSPRITZTEM EINSATZ (30) FR 2012 03 08 1200709 (72) CLERC, Didier, F-01200 Eloise, 124 chemin de Fruitière (FR) (72) MARTINS, Sébastien, F-01100 Apremont, 1 route d'Oyonnax (FR) (72) LEDIEN, Franck, F-01130 Echallon, route de la Doye (FR) B29C 45/44 EN E-800041 2010 10 19 2016 05 18 2010187966 2327530 (73) Progressive Components International Corporation, Wauconda, IL 60084, 235 Industrial Drive (US) (54) Entformungsvorrichtung für Spritzgussteil mit Hinterschnitt (30) US 2009 11 30 283255 P (30) US 2010 06 30 803621 (72) Wakefield, John N., Princes Risborough, Buckinghamshire HP27 9HN, Mapledean Longwick Road (GB) (72) Starkey, Glenn, Wauconda, IL 60084, 557 Marina Street (US) B29C 47/06 DE E-800042 (86) EP08051055 2008 01 29 2016 05 18 2008708372 2129507 (73) Windmöller & Hölscher KG, 49525 Lengerich, Münsterstrasse 50 (DE) (54) BLASKOPF UND VERFAHREN FÜR DIE HERSTELLUNG EINER MEHRSCHICHTIGEN BLASFOLIE (30) DE 2007 02 23 102007008844 (72) AVERMEYER, Ansgar, 49124 Georgsmarienhütte, Zum Bossel 21 (DE) (72) BACKMANN, Martin, 49525 Lengerich, Windmühlenstrasse 23 (DE) (72) SENSEN, Klemens, 49525 Lengerich, Liebigstrasse 24 (DE) B29C 47/34 DE E-800043 2010 05 07 2016 05 18 2010004841 2255946 (73) INOEX GmbH, 32547 Bad Oeynhausen, Borweg 27 (DE) (54) Vorrichtung zur Unterstützung von Rohren in Extrusionslinien (30) DE 2009 05 30 102009023438 (72) Klever, Jörg, 49843 Halle, Dalenhoek 16 (DE) B29C 49/42 DE E-800044 2009 02 19 2016 05 18 2009153159 DE E-800045 2011 03 23 2016 05 18 2011159316 2368692 (73) Krones AG, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstraße 5 (DE) (54) Blasformanordnung mit kontrolliertem Verriegelungsmechanismus (30) DE 2010 03 26 102010013185 (72) Spitzer, Thomas, 93109, Wiesent, Wörtherstraße 12 (DE) B29C 51/26 DE E-800046 2013 04 04 2016 05 18 2013162316 2855115 (73) Aygaz Anonim Sirketi, 34394 Istanbul, Büyükdere Caddesi No. 145/1 Zincirlikuyu (TR) (54) SYSTEM ZUM ANBRINGEN VON FILMETIKETTEN (30) TR 2012 05 25 201206159 (72) ERDEMIRCI, Esref Selcuk, Istanbul, Hamidiye Mah. Baris Yolu Sok. Dumankaya Cekmekoy Evleri A2 27 Cekmekoy (TR) (72) PEKCAN, Sedat, 21120 Diyarbakir, Lise Cad. Aliemri 4. Sok. Yenisehir Ap. No:20 Yenisehir (TR) (72) KAYA, Hilmet, 21090 Diyarbakir, Fatih Mah. 90. Sok. Yardimci Ap. No:4 Baglar (TR) (72) GUMUSTAS, Erdal, 21090 Diyarbakir, Bagcilar Mah. 1109 Sok. Omerogullari Sitesi C Blok No:10 Baglar (TR) B29C 65/34 EN E-800049 (86) SE12050563 2012 05 25 2016 05 18 2012803589 2714373 (73) Å&R Carton Lund AB, 221 00 Lund, Box 177 (SE) (54) HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR EINEN BEHÄLTER MIT ABDICHTUNG VON BEHÄLTERTEILEN (30) SE 2011 05 27 1150495 (72) LENNART, Larsson, S-212 36 Malmö, Sallerups byväg 4 (SE) B29C 67/00 DE E-800050 2013 03 07 2016 05 18 2013158082 2636512 (73) Schwärzler, Klaus, 82291 Mammendorf, Augsburger Str. 66 (DE) (54) Verfahren und Vorrichtung zum schichtweisen Aufbau eines Formkörpers (30) DE 2012 03 08 102012101939 (72) Schwärzler, Klaus, 82291 Mammendorf, Augsburger Str. 66 (DE) B29C 67/00 EN E-800051 2014 03 13 2016 05 18 2014159458 2781342 (73) Airbus Group Limited, London WC2R 0AP, Wellington House 125 Strand (GB) (54) Extrusionsbasierte Additivherstellung (30) GB 2013 03 19 201304968 (72) Farmer, Benjamin, Knowle, Bristol BS4 3DF, 36 Sydenham Road (GB) (72) Kessler, William, 90455 Nuremberg, Kubinstrasse 62b (DE) (72) Meyer, Jonathan, Calne, Wiltshire SN11 9UR, 2 Thatcham Close (GB) (72) Hawkins, Andrew, Cheltenham, Gloucestershire GL52 5AB, 9 Priors Road (GB) 2096055 (73) Krones AG, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstraße 5 (DE) (54) Vorrichtung und Verfahren zum Erwärmen von Behältnissen (30) DE 2008 02 28 102008011773 (72) Spitzer, Thomas, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstrasse 5 (DE) B29C 49/56 2016 05 18 2013734344 2786856 (73) Magna Steyr Fuel Systems GesmbH, 8261 Sinabelkirchen, Tesma Allee 1 (AT) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN VON KUNSTSTOFFBEHÄLTERN (72) Pozgainer, Günther, 8045 Graz, Schleppbahngasse 5 (AT) (72) Spary, Bernhard, 8302 Nestelbach bei Graz, Edelsgrub 257 (AT) B29C 70/08 EN E-800052 (86) US06041388 2006 10 24 2016 05 18 2006850532 1940610 (73) The Boeing Company, Chicago, IL 60606-1596, 100 North Riverside Plaza (US) (54) UMGEBUNGSSTABILES HYBRIDFASERNSYSTEM ZUM AUSSENSCHUTZ EINES FLUGZEUGS (30) US 2005 10 25 163614 (72) BROWN, Arlene, M., Normandy Park, WA 98166-4033, 239 SW 189th PL (US) B29C 70/30 DE E-800053 2003 02 26 2016 05 18 2003004112 1342553 (73) Airbus Operations GmbH, 21129 Hamburg, Kreetslag 10 (DE) (54) Verfahren zum Herstellen eines Fensterrahmens für Flugzeuge aus faserverstärktem Kunststoff und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens (30) DE 2002 03 08 10210088 (30) DE 2002 11 06 10251580 (72) Eberth, Ulrich, Dipl.-Ing., 63897 Miltenberg, Schlechweg 34 (DE) (72) Jörn, Paul, Dipl.-Ing., 22763 Hamburg, Holstentwiete 9 G (DE) B29C 70/32 EN E-800054 (86) US12024332 2012 02 08 2016 05 18 2012704216 2665596 (73) Apple Inc., Cupertino, CA 95014, 1 Infinite Loop (US) (54) GEHÄUSE AUS VERBUNDWERKSTOFF SOWIE VERFAHREN UND SYSTEM ZUR HERSTELLUNG DESSELBEN (30) US 2011 03 03 201113039490 (72) KENNEY, Kevin M., Cupertino California 95014, One Infinite Loop MS 3052PD (US) (72) RUSSELL-CLARKE, Peter N., Cupertino California 95014, One Infinite Loop MS: 302-1ID (US) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2502 B29C 70/38 EN E-800055 2011 12 14 2016 05 18 2011193564 2465668 B30B 11/08 DE E-800063 2010 12 18 2016 05 18 2010015800 2353852 (73) The Boeing Company, Chicago, IL 60606-1596, 100 North Riverside Plaza (US) (54) Faserauflegesystem und Verfahren (30) US 2010 12 15 969106 (72) Pedigo, Samuel F, Lake Forest Park, WA Washington 98155, 18748 49th Place Northeast (US) (72) Johnson, Brice A, Federal Way, WA Washington 98023, 2812 Southwest 340th Place (US) (73) Fette Compacting GmbH, 21493 Schwarzenbek, Grabauer Strasse 24 (DE) (54) Rundläufer-Tablettenpresse und Verfahren zum Pressen von Tabletten in einer Rundläufer-Tablettenpresse (30) DE 2010 01 27 102010005780 (72) Schmidt, Ingo, 21493 Schwarzenbek, Torgelower Strasse 3f (DE) (72) Naeve, Jan, 23899 Gudow (OT Kehrsen), Am Burgwall 19 (DE) (72) Heinrich, Thomas, 21435 Stelle, Elbblick 91 (DE) B29C 70/38 DE E-800056 (86) EP12003316 2012 08 03 B30B 15/06 2016 05 18 2012753662 2739460 (73) Arburg GmbH + Co KG, 72290 Lossburg, Arthur-Hehl-Strasse (DE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINES DREIDIMENSIONALEN GEGENSTANDS MIT FASERZUFÜHRUNG (30) DE 2011 08 04 102011109369 (72) KRAIBÜHLER, Herbert, 72290 Lossburg, Unterbrändi 28 (DE) (72) DUFFNER, Eberhard, 72181 Starzach, Fichtenstrasse 2 (DE) B29D 30/00 DE E-800057 (86) EP09008577 2009 12 02 2016 05 18 2009767966 2382102 (73) Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, 80809 München, Petuelring 130 (DE) (54) REIFEN EINES FAHRZEUGS MIT EINEM SENSORELEMENT (30) DE 2009 01 29 102009006707 (72) ELLMANN, Manfred, 84172 Buch am Erlbach, Am Griesberg 14a (DE) B29D 30/14 EN E-800058 (86) IB10052659 2010 06 15 2016 05 18 2010728372 2016 05 18 2012850745 2016 05 18 2013722490 2016 05 18 2010709841 2016 05 18 2006744823 B31B 1/00 DE E-800065 2012 01 18 2016 05 18 2012151491 2481565 (73) Windmöller & Hölscher KG, 49525 Lengerich/Westf., Münsterstrasse 50 (DE) (54) Verfahren und ein System zum Abarbeiten zumindest zweier aufeinander folgender Aufträge zur Herstellung von Säcken (30) DE 2011 01 31 102011003380 (72) Dieckmann, Franz-Josef, 49497 Mettingen, Windmöller & Hölscher KG Brookstraße 72 (DE) (72) Schrödter, Andreas, 49549 Ladbergen, Windmöller & Hölscher KG Telgenkamp 43 (DE) (72) Hawighorst, Thomas, 49205 Hasbergen, Windmöller & Hölscher KG Holzheider Weg 30A (DE) B32B 5/22 EN E-800066 (86) US09058263 2009 09 24 2016 05 18 2009792968 2342075 (73) ExxonMobil Chemical Patents Inc., Baytown TX 77520-2101, 5200 Bayway Drive (US) (54) ELASTISCHE SCHMELZGEBLASENE STOFFE AUF POLYOLEFINBASIS (30) US 2008 09 30 101341 P (30) US 2009 03 04 157524 P (30) US 2008 11 14 271526 (30) US 2009 02 27 156078 P (30) US 2009 04 21 171135 P (72) WESTWOOD, Alistair, Duncan, Kingwood TX 77345, 3106 Woodland View Drive (US) B32B 25/14 EN E-800067 (86) US09045394 2009 05 28 2016 05 18 2009770639 2293854 (73) NIKE Innovate C.V., Beaverton, OR 97005-6453, One Bowerman Drive (US) (54) BLASE FÜR SPORTBALL (30) US 2008 06 27 147943 (72) RAPAPORT, Zvi, Beaverton, OR 97005-6453, c/o Nike Inc. One Bowerman Drive (US) (72) WHITE, Vincent, F., Beaverton, OR 97005-6453, c/o Nike Inc. One Bowerman Drive (US) B32B 27/32 EN E-800068 (86) US12034410 2012 04 20 2411174 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen am Rhein, Carl-Bosch-Strasse 38 (DE) (54) DRUCKVERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON THERMOMAGNETISCHEN FORMKOERPERN FÜR WAERMETAUSCHER (30) EP 2009 03 24 09156046 (72) SEELER, Fabian, 69221 Dossenheim, Buchenweg 3 (DE) (72) DEGEN, Georg, 64653 Lorsch, Biengartenstrasse 40 (DE) (72) REESINK, Bernard Hendrik, 7107 AD Winterswijk-Kotten, Vosseveldseweg 25 (DE) (72) KACZUN, Juergen, 67157 Wachenheim, In den Backhauswiesen 15 (DE) B30B 1/26 EN E-800062 (86) IB06001512 2006 06 08 (73) Hueck Rheinische GmbH, 41747 Viersen, Helmholtz-Straße 9 (DE) (54) Plattenpresse sowie Pressblech-Presspolster-Einheit (72) Espe, Rolf, Dr., 44795 Bochum, Lange Malterse 12 (DE) 2841631 (73) Snecma, 75015 Paris, 2 Boulevard du Général Martial Valin (FR) (54) IN EINEM STÜCK DREIDIMENSIONAL GEWEBTER FASERZUSCHNITT ZUR HERSTELLUNG EINER PLATTFORM MIT EINER GESCHLOSSENEN KASTENSTRUKTUR FÜR EINEN TURBOMASCHINENLÜFTER AUS EINEM VERBUNDMATERIAL (30) FR 2012 04 26 1253881 (72) MARCHAL, Yann, F-77550 Moissy-Cramayel Cedex, Snecma PI (AJI) RondPoint René Ravaud-Réau (FR) (72) GIMAT, Matthieu, F-77550 Moissy-Cramayel Cedex, Snecma PI (AJI) RondPoint René Ravaud-Réau (FR) (72) COUPE, Dominique, Medford, Massachusetts 02155, 12 Boston Avenue (US) (72) DAMBRINE, Bruno, 77550 Moissy-Cramayel Cedex, c/o SnecmaPi (AJI) Rond-point René Ravaud-Réau (FR) B29L 31/18 DE E-800061 (86) EP10053684 2010 03 22 2189276 2791030 (73) Resilux, 9230 Wetteren, Damstraat 4 (BE) (54) KUNSTSTOFFBEHÄLTER ZUM VERPACKEN VON FÜLLGUT UNTER DRUCK UND VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG (30) BE 2011 12 05 201100705 (30) BE 2012 10 10 201200681 (72) DE CUYPER, Dirk, B-9070 Destelbergen, Molenweidestraat 5 (BE) (72) DIERICKX, William, B-9070 Destelbergen, Leenstraat 41 (BE) B29K 105/08 FR E-800060 (86) FR13050841 2013 04 17 2016 05 18 2008105863 2454082 (73) Pirelli Tyre S.p.A., 20126 Milano, Viale Piero e Alberto Pirelli, 25 (IT) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON REIFEN FÜR FAHRZEUGRÄDER (30) IT 2009 07 13 MI20091238 (30) US 2009 07 21 213848 P (72) AMURRI, Cesare Emanuele, I-20126 Milano, c/o PIRELLI TYRE S.P.A. Viale Sarca 222 (IT) (72) MARCHINI, Maurizio, I-20126 Milano, c/o PIRELLI TYRE S.P.A. Viale Sarca 222 (IT) (72) MANCINI, Gianni, I-20126 Milano, c/o PIRELLI TYRE S.P.A. Viale Sarca 222 (IT) B29K 101/00 EN E-800059 (86) BE12000053 2012 12 05 DE E-800064 2008 11 25 1996394 (73) ABB RESEARCH LTD., 8050 Zürich, Affolternstrasse 52 (CH) (54) ANTRIEBSSYSTEM UND -VERFAHREN FÜR EINE MECHANISCHE PRESSE (30) US 2006 02 06 765182 P (30) US 2006 02 06 765183 P (30) WO 2006 04 04 PCT/SE2006/050055 (72) SEGURA GOLORONS, Marc, 08205 Sabadell, c/o Sant Ferran n 62 4rto 2a (ES) (72) BOSGA, Sjoerd, S-723 37 Västerås, Tråddragargatan 27d (SE) 2016 05 18 2012718531 2699417 (73) The Procter & Gamble Company, Cincinnati, OH 45202, One Procter & Gamble Plaza (US) (54) ELASTISCHES LAMINAT MIT DEHNUNGSFAKTOR NULL MIT VERBESSERTER FESTIGKEIT,VERBESSERTEM ERSCHEINUNGSBILD UND TAKTILEN EIGENSCHAFTEN SOWIE SAUGFÄHIGE ARTIKEL MIT DARAUS HERGESTELLTEN BESTANDTEILEN (30) US 2011 04 20 201113090761 (72) LANGDON, Frederick, Michael, Cincinnati, Ohio 45236, 9213 Deercross Parkway 3 (US) B32B 27/34 EN E-800069 (86) US13028558 2013 03 01 2016 05 18 2013709685 2849945 (73) Hollister Incorporated, Libertyville, IL 60048, 2000 Hollister Drive (US) (54) GERUCHSSPERRFILM (30) US 2012 05 15 201261647222 P (30) US 2013 02 28 201313780398 (72) CHANG, Moh-Ching, Oliver, Lake in the Hills, IL 60156, 6 Point O'Woods Court (US) (72) CISKO, George, J., Spring Grove, IL 60081, 11015 Michigan Drive (US) B32B 29/08 EN E-800070 2009 02 13 2016 05 18 2011159111 2360015 (73) Trani, Giorgio, 30100 Venezia, Giudecca 671 (IT) (54) Mehrschichtiges Papiermaterial, Verfahren zur Herstellung desselben und Verfahren zur Herstellung von dreidimensionalen Behältern (30) IT 2008 02 14 VE20080011 (72) Trani, Giorgio, 30100 Venezia, Giudecca 671 (IT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2503 B41C 1/10 EN E-800071 2008 09 26 2016 05 18 2008165236 2042312 (73) FUJIFILM Corporation, Minato-ku Tokyo, 26-30, Nishiazabu 2-chome (JP) (54) Verarbeitungsverfahren eines Lithografiedruckplattenvorläufers (30) JP 2007 09 28 2007256706 (72) Adachi, Keiichi, Shizuoka, c/o FUJIFILM Corporation 4000, Kawashiri Yoshida-cho, Haibara-gun (JP) (72) Fujii, Shigekatsu, Shizuoka, c/o FUJIFILM Corporation 4000, Kawashiri Yoshida-cho, Haibara-gun (JP) (72) Taguchi, Yoshinori, Shizuoka, c/o FUJIFILM Corporation 4000, Kawashiri Yoshida-cho,Haibara-gun (JP) (72) Sato, Takashi, Shizuoka, c/o FUJIFILM Corporation 4000, Kawashiri Yoshidacho, Haibara-gun (JP) B41F 9/06 EN E-800072 2005 01 05 2016 05 18 2006014533 1717025 (73) KBA-NotaSys SA, 1000 Lausanne 22, Avenue du Grey 55 Case Postale 347 (CH) (54) Farbwerk für eine Tiefdruckmaschine (30) EP 2004 01 15 04000771 (72) Giori, Fausto, 1003 Lausanne, 4, Avenue de Montbenon (CH) (72) Schaede, Johannes Georg, 97074 Wurzburg, Max-Heim-Strasse 8 (CH) (72) Baertschi, Daniel, 1068 Les Monts-de-Pully, Les Trois Chasseurs (CH) (72) Fina, Raffaele, 1004 Lausanne, 6, Avenue du Grey (CH) B41F 15/36 EN E-800073 (86) EP12072622 2012 11 14 2016 05 18 2012797765 2785528 (73) Architectural & Metal Systems Limited, County Cork, Wallingstown Little Island (IE) (54) DRUCKSIEB (30) GB 2011 11 29 201120501 (72) RAWLINGS, David, Cheltenham Gloucestershire GL52 7DQ, c/o Skyline Systems Limited Stella Way Bishops Cleeve (GB) B41F 31/00 DE E-800074 (86) EP13056139 2013 03 22 2016 05 18 2013712531 2844478 (73) Windmöller & Hölscher KG, 49525 Lengerich/Westf., Münsterstrasse 50 (DE) (54) VORRICHTUNG ZUR EINSTELLUNG EINES BETRIEBSPARAMETERS EINER FARBE FÜR EINEN DRUCKPROZESS EINER ROTATIONSDRUCKMASCHINE SOWIE VERFAHREN HIERZU (30) DE 2012 05 02 102012103850 (72) TELLJOHANN, Lutz, 49525 Lengerich, Aldruper Damm 108 (DE) (72) HASSELMANN, Frank, 49080 Osnabrück, Brinkstraße 114b (DE) (72) IHME, Andreas, 49525 Lengerich, Mörikestraße 5 (DE) B41F 31/30 DE E-800075 (86) EP13056132 2013 03 22 2016 05 18 2013712530 2844482 (73) Windmöller & Hölscher KG, 49525 Lengerich/Westf., Münsterstrasse 50 (DE) (54) VERFAHREN FÜR DIE PARALLELE AUSRICHTUNG VON WENIGSTENS ZWEI ZYLINDERN ZUEINANDER (30) DE 2012 05 02 102012103853 (72) KOBUSCH, Udo, 49163 Bohmte, Stirper Straße 28 (DE) (72) EHRENBERG, Rainer, 49205 Hasbergen, Ginsterweg 2A (DE) (72) HÖWELMEYER,Uwe, 49477 Ibbenbüren, Keplerstraße 28 (DE) (72) WESTHOF, Frank, 49509 Recke, Mettinger Straße 16 (DE) (72) KRÜMPELMANN, Martin, 49525 Lengerich, Eduard-Lagemann-Straße 22 (DE) (72) GUNSCHERA, Frank, 49078 Osnabrück, Im Erlengrund 16 (DE) B41F 33/00 EN E-800076 2013 09 12 2016 05 18 2013184136 2711185 (73) Kabushiki Kaisha Toshiba, Minato-ku Tokyo 105-8001, 1-1, Shibaura 1-chome (JP) (54) Vorrichtung zum erneuten Prüfen eines Bogens, Bogenprüfvorrichtung und Bogenprüfverfahren (30) JP 2012 09 21 2012207766 (72) Nakada, Masashi, Tokyo 105-8001, c/o Intellectual Property Division Toshiba Corporation 1-1, Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) B41J 2/045 EN E-800077 (86) JP11062688 2011 06 02 2016 05 18 2011789892 2578408 (73) Konica Minolta IJ Technologies, Inc., Hino-shi Tokyo 191-8511, 1 Sakuramachi (JP) (54) TINTENSTRAHLKOPF UND HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR EINEN TINTENSTRAHLKOPF (30) JP 2010 06 03 2010128288 (72) TAKAMATSU, Hikaru, Hino-shi Tokyo 191-8511, c/o KONICA MINOLTA IJ TECHNOLOGIES INC. 1 Sakura-machi (JP) B41J 11/00 EN E-800078 2012 09 27 2016 05 18 2012186211 2712736 (73) Hewlett-Packard Industrial Printing Ltd., 42506 Netanya, 8b Hatzoran Street (IL) (54) Verfahren und System zur Veränderung einer Oberflächentopographie (72) Davidson, Alex, 42506 Netanya - Israel, Hewlett-Packard Industrial Printing Ltd. 8b Hatzoran Street (IL) B41J 11/00 EN E-800079 2014 02 27 2016 05 18 2014157051 2772363 (73) Seiko Epson Corporation, Shinjuku-ku Tokyo, 4-1, Nishishinjuku 2-chome (JP) (54) Aufzeichnungsvorrichtung und Aufzeichnungsverfahren (30) JP 2013 03 01 2013041122 (72) Kozuma, Itaru, Suwa-shi, Nagano 392-8502, c/o Seiko Epson Corporation 3-5 Owa 3-chome (JP) B41J 15/04 EN E-800080 2014 03 05 2016 05 18 2014157857 2774768 (73) Seiko Epson Corporation, Shinjuku-ku Tokyo, 4-1, Nishishinjuku 2-chome (JP) (54) Aufzeichnungsvorrichtung (30) JP 2013 03 05 2013042674 (72) Ishizuka, Hirotaka, Suwa-shi, Nagano 392-8502, c/o Seiko Epson Corporation 3-5 Owa 3-chome (JP) B41L 21/02 EN E-800081 (86) EP11069162 2011 10 31 2016 05 18 2011782403 2773511 (73) Hewlett-Packard Indigo B.V., 6221 SH Maastricht, Limburglaan 5 (NL) (54) WENDESEKTION (72) TURM, Asaf, 76101 Rehovot Ness Ziona, Einstein 10 Kiryat Weizmann (IL) (72) GALILI, Ayal, 76101 Rehovot Ness Ziona, Einstein 10 Kiryat Weizmann (IL) (72) WIENER, Ittai, 76101 Rehovot Ness Ziona, Einstein 10 Kiryat Weizmann (IL) (72) BAREL, Assaf, 76101 Rehovot Ness Ziona, Einstein 10 Kiryat Weizmann (IL) (72) GUTMAN, Dudi, 76101 Rehovot Ness Ziona, Einstein 10 Kiryat Weizmann (IL) B41M 3/14 DE E-800082 (86) EP11004142 2011 08 17 2016 05 18 2011757763 2608964 (73) Giesecke & Devrient GmbH, 81677 München, Prinzregentenstrasse 159 (DE) (54) SICHERHEITSELEMENT MIT AUSGERICHTETEN MAGNETPIGMENTEN (30) DE 2010 08 25 102010035313 (72) FRANZ, Peter, 85567 Pienzenau/Bruck, Tannenweg 15 (DE) (72) PLASCHKA, Reinhard, 86938 Schondorf, Am Griesfeld 23 (DE) B41M 5/00 EN E-800083 2014 07 02 2016 05 18 2014175425 2826633 (73) Xerox Corporation, Rochester, NY 14644, Patent Department Xerox Square 20 A 100 Clinton Avenue South (US) (54) Verfahren zum Durchstechen einer wässrigen Tinte in einem Bildübertragungssystem (30) US 2013 07 16 201313943473 (72) Mantell, David A, Rochester, New York 14610, 275 Yarmouth Road (US) (72) Liu, Chu-Heng, Penfield, New York 14526, 8 Pipers Meadow Trail (US) (72) Mettu, Srinivas, Essendon, Victoria VIC-3040, 3/243 Pascoe Vale Road (AU) (72) Condello, Anthony S., Webster, New York 14580, 1479 Fieldcrest Drive (US) B41M 5/382 EN E-800084 (86) JP13054996 2013 02 26 2016 05 18 2013755141 2805830 (73) Dai Nippon Printing Co., Ltd., Tokyo-to 162-8001, 1-1, Ichigaya-kagacho 1chome Shinjuku-ku (JP) (54) ZWISCHENÜBERTRAGUNGSMEDIUM (30) JP 2012 02 29 2012044526 (30) JP 2012 02 29 2012044527 (30) JP 2012 02 29 2012044528 (72) SAKAMOTO Kano, Tokyo 162-8001, c/o Dai Nippon Printing Co. Ltd. 1-1 Ichigaya-kagacho 1-chome Shinjuku-ku (JP) (72) YODA Shinya, Tokyo 162-8001, c/o Dai Nippon Printing Co. Ltd. 1-1 Ichigayakagacho 1-chome Shinjuku-ku (JP) B41M 5/44 EN E-800085 2012 03 16 2016 05 18 2012159872 2500178 (73) Ricoh Company, Ltd., Tokyo 143-8555, 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (54) Umkehrbares wärmeempfindliches Aufzeichnungsmedium und umkehrbares wärmeempfindliches Aufzeichnungselement (30) JP 2011 03 18 2011061429 (72) Tsuchimura, Yu c/o Ricoh Company, Ltd., Tokyo, 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) Arai, Satoshi, Tokyo, c/o Ricoh Company, Ltd. 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) Maruyama, Jun, Tokyo, c/o Ricoh Company, Ltd. 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) B41M 5/44 EN E-800086 (86) JP12055200 2012 03 01 2016 05 18 2012755420 2684701 (73) Dai Nippon Printing Co., Ltd., Tokyo 162-8001, 1-1, Ichigaya-kaga-cho 1chome Shinjuku-ku (JP) (54) FOLIE ZUM EMPFANG VON DURCH WÄRME ÜBERTRAGENEN BILDERN UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DER FOLIE ZUM EMPFANG VON DURCH WÄRME ÜBERTRAGENEN BILDERN (30) JP 2011 03 07 2011049047 (30) JP 2011 03 31 2011080192 (30) JP 2012 02 06 2012023222 (30) JP 2012 02 06 2012023302 (72) YAMAMURO Koji, Tokyo 162-8001, c/o Dai Nippon Printing Co. Ltd. 1-1 Ichigaya-kagacho 1-chome Shinjuku-ku (JP) (72) HIRANO Katsuyuki, Tokyo 162-8001, c/o Dai Nippon Printing Co. Ltd. 1-1 Ichigaya-kagacho 1-chome Shinjuku-ku (JP) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2504 B41N 1/00 EN E-800087 2014 07 17 2016 05 18 2014177382 2832554 (73) Xerox Corporation, Rochester, NY 14644, Patent Department Xerox Square 20 A 100 Clinton Avenue South (US) (73) Palo Alto Research Center Incorporated, Palo Alto, California 94304, 3333 Coyote Hill Road (US) (54) Ultrafeine texturierte digitale lithografische Bildgebungsplatte und Verfahren zur Herstellung (30) US 2013 07 29 201313953674 (72) Stowe, Timothy D., Almeda, CA 94501, 3208 San Jose Avenue (US) (72) Raychaudhuri, Sourobh, Mountain View, CA 94043, 166 Paseo Ct. (US) (72) Moorlag, Carolyn, Mississauga, Ontario L5E 2J4, 1588 Muir Road (CA) (72) Young, Michael Y, Cupertino, CA 95014, 21210 Rainbow Drive (US) B41N 1/24 EN E-800088 (86) EP12076489 2012 12 20 2016 05 18 2012813853 2794282 (73) ASM Assembly Systems Switzerland GmbH, 8005 Zürich, Hardturmstrasse 105 (CH) (54) SCHABLONEN (30) US 2011 12 23 201161579766 P (72) ZAHN, Michael, 098410 Singapore, 15 Keppel Bay View 05-49 (DE) B42C 11/02 DE E-800089 2009 05 05 2016 05 18 2009159418 2147801 (73) Esselte Leitz GmbH & Co. KG, 70469 Stuttgart, Siemensstrasse 64 (DE) (54) BINDEVORRICHTUNG (30) DE 2008 07 23 102008034404 (72) Leute, Kurt, 78176 Blumberg, Ob der Kapelle 6 (DE) B42D 15/00 DE E-800090 2005 06 21 2016 05 18 2005013327 1609619 (73) Giesecke & Devrient GmbH, 81677 München, Prinzregentenstrasse 159 (DE) (54) Sicherheitselement mit eingebrachten Motiven (30) DE 2004 06 25 102004031043 (72) Schmitz, Christian, 83727 Schliersee-Neuhaus, Josefstalerstrasse 3g (DE) B42D 15/00 DE E-800091 (86) EP13055586 2013 03 18 2016 05 18 2013709480 2828093 (73) Bundesdruckerei GmbH, 10969 Berlin, Oranienstrasse 91 (DE) (54) SICHERHEITSDOKUMENT MIT EINEM PERFORATIONSFENSTER UND VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG (30) DE 2012 03 19 102012204340 (72) SPRINGMANN, Edward, 10249 Berlin, Weidenweg 25 (DE) (72) PFLUGHOEFFT, Malte, 45127 Essen, Meyer-Schwickerath-Strasse 59 (DE) B42F 1/02 EN E-800092 (86) CN13076971 2013 06 08 2016 05 18 2013804469 2860044 (73) Leung, Ming Fuk, San Po Kong Kln. Hong Kong, Green Paper Power Limited Flat 1107-08, 11/F, Startex Industrial Building No.14 Tai Yau Street (CN) (54) KLEMME FÜR KLEMMBRETT (30) CN 2012 06 11 201220272764 U (72) LIN, Chunhai, Dongguan Guangdong 523000, H19 Baohu Shanzhuang Huangjiang Town (CN) B60C 1/00 EN E-800096 (86) US11063546 2011 12 06 2016 05 18 2011711543 B60C 9/22 EN E-800097 (86) JP11001663 2011 03 22 B44C 5/04 DE E-800094 (86) DE12000338 2012 03 30 2016 05 18 2012727246 DE E-800095 2015 04 08 2016 05 18 2015162817 2583837 B60C 11/04 EN E-800098 (86) JP11069219 2011 08 25 2016 05 18 2011820009 2610084 (73) Bridgestone Corporation, Tokyo 104-8340, 10-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku (JP) (54) LUFTREIFEN (30) JP 2010 08 25 2010188379 (72) AOKI, Naotoshi, Tokyo 104-8340, c/o BRIDGESTONE CORPORATION 10-1 Kyobashi 1-chome Chuo-ku (JP) B60C 17/00 EN E-800099 (86) JP12058535 2012 03 30 2016 05 18 2012763347 2692547 (73) Bridgestone Corporation, Tokyo 104-8340, 10-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku (JP) (54) REIFEN (30) JP 2011 03 31 2011081083 (30) JP 2011 03 31 2011081084 (30) JP 2011 03 31 2011081085 (30) JP 2011 03 31 2011081086 (30) JP 2011 03 31 2011081087 (30) JP 2011 03 31 2011081088 (30) JP 2011 03 31 2011081089 (30) JP 2011 03 31 2011081090 (30) JP 2011 03 31 2011081091 (72) YOKOKURA Hiroyuki, Kodaira-shi Tokyo 187-0031, c/o BRIDGESTONE CORPORATION Technical Center 3-1-1 Ogawahigashi-cho (JP) (72) OZAKI Daisuke, Matsuyama-shi Ehime 791-8041, c/o Teijin Fibers Limited Matsuyama Factory 77 Kitayoshida-cho (JP) (72) SHIMADA Shintaro, Osaka 567-0006, c/o Teijin Limited Osaka Research Center 4-1 Mimihara 3-chome Ibaraki (JP) (72) TERASAKA Fuyuki, Matsuyama-shi Ehime 791-8041, c/o Teijin Fibers Limited Matsuyama Factory 77 Kitayoshida-cho (JP) DE E-800100 2013 01 23 2016 05 18 2013152288 2653324 (73) CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH, 33428 Harsewinkel, Münsterstrasse 33 (DE) (54) Landwirtschaftliche Erntemaschine (30) DE 2012 04 18 102012007636 (72) Diekhans, Norbert, Dr., 33335 Gütersloh, Sebasstianweg 19 (DE) (72) Wagemann, Sebstatian, 59302 Oelde, Brede 8 (DE) (72) Tilly, Thomas, 48231 Warendorf, Petermannweg 14 (DE) (72) Krauß, Andreas, 39613 Schwalmstadt, Treysaer Str. 4 (DE) (72) Fuhrmann, Carsten, 33604 Bielefeld, Oldentruper Str. 103 (DE) 2694300 B60C 23/04 (73) Schulte, Guido, 59602 Rüthen-Meiste, Zum Walde 16 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES BODENPANEELS (30) DE 2011 04 05 102011001807 (72) Schulte, Guido, 59602 Rüthen-Meiste, Zum Walde 16 (DE) B60B 35/02 2016 05 18 2011797744 (73) Bridgestone Corporation, Tokyo 104-8340, 10-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku (JP) (54) LUFTREIFEN FÜR AUTOMOBILE (30) JP 2010 06 21 2010141015 (72) KUWAYAMA, Isao, Kodaira-shi Tokyo 187-8531, c/o BRIDGESTONE CORPORATION Technical Center 3-1-1 Ogawahigashi-cho (JP) 2552709 (73) Pfleiderer Holzwerkstoffe GmbH, 92318 Neumarkt, Ingolstädter Strasse 51 (DE) (54) VERBUNDMATERIAL UND VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG (30) DE 2010 03 30 102010003437 (72) KLEIN, Herbert, 59757 Arnsberg, Gabelsbergerstrasse 8 (DE) (72) VON WERDER, Hans, Kurt, 84494 Niedertaufkirchen, Einfeldstrasse 22 (DE) (72) NONNINGER, Kurt, 59469 Ense, Hoppegarten 16 (DE) 2683558 (73) ExxonMobil Chemical Patents Inc., Baytown, TX 77520, 5200 Bayway Drive (US) (54) DYNAMISCH VULKANISIERTE THERMOPLASTISCHE ELASTOMERFOLIE (30) US 2011 03 11 201113046177 (72) CHENG, Jianya, J., Kingwood, TX 77345, 5015 Scenic Woods Trail (US) (72) BHADANE, Prashant, A., Montreal Quebec H4M 2K4, 211 rue Tait (CA) (72) FAVIS, Basil, D., Kirkland, Quebec H9J 3B9, 125 Meaney Street (CA) (72) KUMOR, Dennis, Copley, OH 44321, 824 Bridlewood Drive (US) (72) ELLUL, Maria, D., Silver Lake Village, OH 44224, 3230 N. Dover Road (US) (72) MANDERS, Peter, W., Hudson, OH 44236, 41 York Drive (US) (72) SHANNON, Porter, C., Seabrook, TX 77586, 1129 Carriage Court (US) (72) ROUCKHOUT, Dirk, F., B-3350 Linter, Grotesteenweg 424 A (BE) B60C 23/00 B44C 5/04 DE E-800093 (86) EP11054802 2011 03 29 2016 05 18 2011802995 2939849 (73) Benteler Automobiltechnik GmbH, 33102 Paderborn, An der Talle 27-31 (DE) (54) VERBUNDLENKERACHSE UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES TORSIONSPROFILS (30) DE 2014 04 28 102014105904 (72) Bürger, Manfred, 33181 Bad Wünnenberg, Zum Schlankerberg 9 (DE) (72) Spenner, Meinolf, 33142 Büren, Eckenberg 10 (DE) (72) Niggemeyer, Norbert, 33102 Paderborn, Roeinghstraße 41 (DE) FR E-800101 2013 03 22 2016 05 18 2013001493 2641756 (73) LDL Technology, 31520 Ramonville Saint Agne, Parc technologique du Canal 3, rue Giotto (FR) (54) Befestigungsvorrichtung eines elektrischen Gehäuses im Rad eines Fahrzeugs, und Herstellungsverfahren eines geeigneten Reifens (30) FR 2012 03 23 1252655 (72) Bernard DE Vedelly, Thibault, 31600 Muret, 13 avenue Saint Germier (FR) B60C 23/04 EN E-800102 (86) CN12077529 2012 06 26 2016 05 18 2012874901 2746069 (73) Steelmate Co., Ltd., Zhongshan City, Guangdong 528425, Steelmate Industry Park, Heping Avenue, Dongfu Road, Dongfeng Town, (CN) (54) EXTERNER REIFENDRUCKMESSER UND MONTAGESTRUKTUR DAFÜR SOWIE ENTSPRECHENDES WERKZEUG FÜR SEINEN EIN- UND AUSBAU (30) CN 2012 04 18 201210115373 (72) Li, Zhitao, Zhongshan, Guangdong 528425, Steelmate Industry Park, Heping Avenue, Dongfu Road, Dongfeng Town (CN) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2505 B60C 23/12 EN E-800103 2013 12 16 2016 05 18 2013197341 2746076 (73) The Goodyear Tire & Rubber Company, Akron, Ohio 44316, 200 Innovation Way (US) (54) Rohreifen mit eingebettetem Kabel und Verfahren zur Herstellung eines solchen Reifens (30) US 2012 12 21 201261740470 P (30) US 2013 02 26 201313777330 (72) Sportelli, Francesco, 3249 Bettembourg, 1, rue de la Libération (LU) (72) Besnoin, Etienne, L-1539 Luxembourg, 8 rue des Franciscaines (LU) (72) Perronet-Paquin, Anne Therese, L-2566 Luxembourg, 3, rue Paul Sontag (LU) (72) Beck, Raphael, L-8558 Reichlange, 4, rue d'Ospern (LU) (72) Di Giacomo Russo, Massimo, 8289 Kehlen, 21, Am Duerf (LU) (72) Hinque, Daniel Paul Luc Marie, B-6720 Habay-la-Neuve, 3, rue Leon Wocquier (BE) (72) Bonnet, Gilles, L-9176 Niederfeulen, 7, op der Tomm (LU) (72) Frantzen, Andreas, D-54292 Trier, Flachenfeld 15 (DE) B60D 1/06 DE E-800104 2013 06 17 2016 05 18 2013172300 2016 05 18 2012869577 DE E-800106 2011 06 22 2016 05 18 2011170905 2818344 2402180 (73) BPW Bergische Achsen KG, 51674 Wiehl, Ohlerhammer (DE) (54) Luftgefederte Fahrzeugachse (30) DE 2010 06 30 102010017671 (72) Gmeiner, Swen, 51709 Marienheide, Talsperrenstraße 3 (DE) (72) Kriegeskotte, Thomas, 51580 Reichshof, Wiehler Straße 13 (DE) (72) Berghaus, Roland, 51789 Lindlar, In der Korbich 18 (DE) (72) Michels, Manfred, 51067 Köln, Im Tierkamp 8 (DE) B60H 1/00 EN E-800107 2011 09 15 2016 05 18 2011306156 2570280 (73) ALSTOM Transport Technologies, 93400 Saint-Ouen, 48 rue Albert Dhalenne (FR) (73) Universitat Politècnica De Catalunya, 08034 Barcelona, C/Jordi Girona 31 (ES) (54) Verfahren zur Kühlen von Luft in einem Fahrzeug und Klimaanlagensystem für ein Fahrzeug (72) Barba Marti, Ricard, 08172 Sant Cugat Del Valles, Can Mates 3, 1-3a. (ES) (72) Nacenta Atmella, Josep Maria, 08015 Barcelona, c/ Vilamarí 69, at. A (ES) (72) Bosch Tous, Ricard, 08008 Barcelona, Enric Granados 34 2º 1ª (ES) B60J 1/02 EN E-800108 2012 11 22 2016 05 18 2012193789 2602138 (73) Delphi Technologies, Inc., Troy, MI 48007, PO Box 5052 (US) (54) Windschutzscheibe mit auf fluoreszierender Elektrobenetzung basierende Anzeige (30) US 2011 12 08 201113314249 (72) Kuhlman, Frederick F., Kokomo, IN 46902, 2157 Cameron drive (US) (72) Lambert, David, K., Sterling Heights, MI 48310, 2380 Lindell road (US) (72) Sarma, Dwadasi H.R., West Lafayette, IN 47906, 2115 Willowbrook drive, Apt 137 (US) (72) Stark, Kris, R., Carmel, IN 46033, 5286 Arapaho way (US) B60J 1/18 EN E-800109 2014 03 28 2016 05 18 2014162515 2016 05 18 2013173942 2689948 (73) KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI, Kariya-shi, Aichi-ken 448-8671, 2-1, Toyoda-cho (JP) (54) Fahrzeugtürstruktur (30) JP 2012 07 27 2012167310 (72) Maruyama, Katsuya, Kariya-shi, Aichi-ken, 448-8671, c/o KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI 2-1, Toyoda-cho, (JP) (72) Ojima, Yoshio, Kariya-shi, Aichi-ken,, 448-8671, c/o KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI 2-1, Toyoda-cho, (JP) (72) Ojima, Yoshio, Kariya-shi, Aichi-ken, 448-8671, c/o KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI 2-1, Toyoda-cho, (JP) B60J 7/00 EN E-800111 2013 04 11 2016 05 18 2013305473 2789484 (73) Webasto SE, 82131 Stockdorf, Kraillinger Straße 5 (DE) (54) Querverstrebungsanordnung für verschiebbares Stoffpaneel (72) Molle, Christophe, 85140 LES ESSARTS, 74 La Rabretière (FR) B60J 7/02 (73) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, Toyota-shi, Aichi 471-8571, 1 Toyota-cho (JP) (54) FAHRZEUGAUFHÄNGUNGSVORRICHTUNG (72) YOSHIMI, TSUYOSHI, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) KOUMURA, Shingo, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) B60G 11/28 EN E-800110 2013 06 27 2676820 (73) Scambia Holdings Cyprus Limited, 3106 Limassol, 17 Gr. Xenopoulou Street (CY) (54) Anhängekupplung (30) DE 2012 06 19 102012105316 (72) Kadnikov, Aleksej, 71229 Leonberg, Neuköllner Strasse 9 (DE) (72) Rimmelspacher, Bernhard, 76287 Rheinstetten, Gartenstrasse 11 (DE) (72) Gentner, Wolfgang, 71711 Steinheim, Ziegeläckerstrasse 23 (DE) B60G 7/02 EN E-800105 (86) JP12054461 2012 02 23 B60J 5/04 2783887 (73) FERRARI S.p.A., Modena, Via Emilia Est, 1163 (IT) (54) Cabriolet mit Klappverdeck, vorzugsweise mit vier Sitzen (30) IT 2013 03 29 BO20130137 (72) Ugolini, Riccardo, 40068 SAN LAZZARO DI SAVENA, Via Bonavia, 14 (IT) EN E-800112 2012 01 27 2016 05 18 2012152788 2481619 (73) Aisin Seiki Kabushiki Kaisha, Aichi 448-8650, 1, Asahi-machi 2-chome Kariyashi (JP) (54) Dachvorrichtung (30) JP 2011 01 28 2011016542 (72) Sawada, Kazuki, KARIYA-SHI, AICHI-KEN, 448-8650, c/o Intellectual Property Department, AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA, 1, Asahi-machi, 2-chome (JP) (72) Muranaka, Makoto, KARIYA-SHI, AICHI-KEN, 448-0027, c/o AISIN ENGINEERING CO., LTD., 1-1, Aioi-cho, 1-chome (JP) (72) Hiramatsu, Shinichi, KARIYA-SHI, AICHI-KEN, 448-0027, c/o AISIN ENGINEERING CO., LTD., 1-1, Aioi-cho, 1-chome (JP) B60J 7/043 EN E-800113 2014 09 01 2016 05 18 2014183007 2845756 (73) AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA, Kariya-shi, Aichi 448-8650, 1, Asahimachi, 2-chome (JP) (54) Fahrzeugschiebedachvorrichtung (30) JP 2013 09 06 2013185554 (72) Katsura, Shintaro, Kariya-shi,, Aichi 448-8650, c/o AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA;, Intellectual Property Department 1, Asahi-machi 2-chome, (JP) (72) Fukada, Ryuta, Kariya-shi,, Aichi 448-8650, c/o AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA;, Intellectual Property Department 1, Asahi-machi 2-chome, (JP) B60J 7/19 DE E-800114 2013 03 04 2016 05 18 2013001071 2774794 (73) Webasto SE, 82131 Stockdorf, Kraillinger Straße 5 (DE) (54) Fahrzeug-Schiebedachvorrichtung (72) Inzerillo, Gioacchino, 10036 Sellimo Torinese (TO), via Ungaretti 3B (IT) (72) Marrocco, Pasquale, 10040 Rivalta di Torino, viale Cadore N. 48 (IT) B60J 7/22 DE E-800115 2012 11 28 2016 05 18 2012194684 2596972 (73) iKON Fahrzeug Design und Engineering GbR, 85092 Kösching, Ingolstädter Straße 100 (DE) (73) FKT GmbH, 85104 Pförring, Schreinerstrasse 2 (DE) (54) Windschutzeinrichtung (30) DE 2011 11 28 102011055784 (72) Körber, Stefan, 85092 Kösching, Asternstrasse 25 (DE) (72) Matschat, Dietmar, 85117 Eitensheim, In der Goi 36A (DE) (72) , B60K 1/04 EN E-800116 2012 02 14 2016 05 18 2012155372 2505406 (73) Honda Motor Co., Ltd., Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama 2-chome Minato-ku (JP) (54) Elektrisches Dreirad-Fahrzeug (30) JP 2011 03 31 2011080330 (72) Shinde, Yasuo, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1chome, Wako-shi (JP) (72) Honda, Koichiro, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1chome, Wako-shi (JP) (72) Kuroda, Kazunori, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1chome, Wako-shi (JP) B60K 1/04 FR E-800117 (86) FR13050439 2013 03 01 2016 05 18 2013712877 2825404 (73) Renault S.A.S., 92100 Boulogne-Billancourt, 13-15 quai Le Gallo (FR) (54) VERRIEGELUNGS- UND ENTRIEGELUNGSSYSTEM EINES GEGENSTANDS AN EINER STRUKTUR, MIT IN DIE WERKZEUGE INTEGRIERTEN ANSCHLAG- UND AUSRICHTELEMENTEN (30) FR 2012 03 15 1252312 (72) POILLOT, Jacques, F-784540 Villepreux, 14 rue Danielle Casanova (FR) (72) MULATO, Gilles, F-92320 Chatillon, 23 rue Pierre Sémard (FR) (72) TRENTIN, Stéphane, F-91170 Viry-Châtillon, 23 avenue Maneyrol (FR) (72) ESCANDE, Bruno, F-78790 Septeuil, 24 rue Maurice Cleret (FR) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2506 B60K 5/12 EN E-800118 (86) JP12065039 2012 06 12 2016 05 18 2012819734 2738028 B60N 2/015 DE E-800126 (86) EP09004774 2009 07 02 2016 05 18 2009776918 2310226 (73) Nissan Motor Co., Ltd, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0023, 2 Takara-cho Kanagawa-ku (JP) (54) SCHWINGUNGSDÄMPFENDE VORRICHTUNG FÜR EIN FAHRZEUG (30) JP 2011 07 29 2011166536 (72) SATOU, Yuusuke, KANAGAWA 243-0123, c/o NISSAN MOTOR CO., LTD. Intellectual Property Department 1-1, Morinosatoaoyama, Atsugi-shi, (JP) (72) KONDO, Masahiko, KANAGAWA 243-0123, c/o NISSAN MOTOR CO., LTD. Intellectual Property Department 1-1, Morinosatoaoyama, Atsugi-shi, (JP) (72) HIRANO, Yoshinori, KANAGAWA 243-0123, c/o NISSAN MOTOR CO., LTD. Intellectual Property Department 1-1, Morinosatoaoyama, Atsugi-shi, (JP) (73) Johnson Controls Components GmbH & Co. KG, 67657 Kaiserslautern, Hertelsbrunnenring 2 (DE) (54) VERRIEGELUNGSVORRICHTUNG FÜR EINEN FAHRZEUGSITZ (30) DE 2008 07 11 102008033304 (72) MÜLLER, Peter, 67686 Mackenbach, Triftstrasse 3 (DE) (72) KREUELS, Olaf, 66482 Zweibrücken, Jacobistrasse 53 (DE) (72) HABER, Stefan, 66955 Pirmasens, Kreuzweg 36 (DE) (72) WINDECKER, Volker, 67729 Sippersfeld, Am Schimmelberg 18 (DE) (72) SCHMITT, Denise, 68519 Viernheim, Mannheimer Strasse 101 (DE) B60K 6/12 DE E-800119 (86) EP12075396 2012 12 13 B60N 2/36 DE E-800127 (86) EP12057078 2012 04 18 2016 05 18 2012809191 2790943 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES HYDRAULISCHEN HYBRIDANTRIEBSYSTEMS (30) DE 2011 12 16 102011121500 (72) HEINE, Dennis, 74889 Sinsheim, Hettenbergring 3 (DE) (72) NUBER, Sebastian, 41564 Kaarst, Flottheide 18 (DE) (72) SENGER, Michael, 74392 Freudental, Rotenbergstrasse 35 (DE) (72) MORRISON-REED, Elliot, Farmington Hills, MI 48331, 29901 Meridian Pl. Apt. 15204, (US) (72) THULKE, Mirko, 93404 Saint-Quen Cedex, Avenue Michelet (FR) B60K 7/00 DE E-800120 (86) EP13001386 2013 05 10 2016 05 18 2013726417 2847016 (73) Goldhofer Aktiengesellschaft, 87700 Memmingen, Donaustrasse 95 (DE) (54) ANTRIEBSVORRICHTUNG FÜR KRAFTFAHRZEUGE (30) DE 2012 05 10 102012009199 (72) BÖER, Thomas, 87781 Ungerhausen, Mahdweg 4 (DE) (72) BAADER, Armin, 87746 Erkheim, Memminger Strasse (DE) B60K 15/035 DE E-800121 2014 03 25 2016 05 18 2014161496 2923875 (73) Magna Steyr Fuel Systems GesmbH, 8261 Sinabelkirchen, Tesma Allee 1 (AT) (54) Einfüllvorrichtung und Verfahren zur Herstellung einer Einfüllvorrichtung (72) Felber, Andreas, 8063 Hart-Purgstall, Panoramastrasse 59 (AT) (72) Hendler, René, 8020 Graz, Pflanzengasse 19 (AT) B60K 26/02 DE E-800122 (86) EP12004816 2012 11 21 2016 05 18 2012794196 2812201 (73) Audi AG, 85045 Ingolstadt (DE) (54) KRAFTWAGEN MIT EINER FAHRERASSISTENZEINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES KRAFTWAGENS (30) DE 2012 02 06 102012002307 (72) FÄRBER, Berthold, 85625 Glonn, Eichenweg 16 (DE) (72) WIMMER, Martin, 93049 Regensburg, Prüfeninger Schulgasse 10 (DE) (72) SIEDERSBERGER,Karl-Heinz, 86669 Königsmoos, Ludwigstrasse 128 b (DE) (72) SACHER, Heike, 80797 München, Adams-Lehmannstrasse 75 (DE) (72) SCHEIFFERT, Fabian, 71384 Weinstadt, Panoramastrasse 99 (DE) B60K 28/06 DE E-800123 (86) EP11063100 2011 07 29 2016 05 18 2011740895 2611641 (73) Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, 80809 München, Petuelring 130 (DE) (54) VERFAHREN ZUR ERKENNUNG FEHLENDER FAHRERAKTIVITÄT AM LENKRAD EINES KRAFTFAHRZEUGS (30) DE 2010 08 30 102010039949 (72) GANESCH, Dieter, 81245 Muenchen, Mariabrunner Str. 67 (DE) B60L 7/18 FR E-800124 (86) EP11066037 2011 09 15 2016 05 18 2011757326 2655121 (73) Siemens S.A.S., 93527 Saint-Denis Cedex, 40 avenue des Fruitiers (FR) (54) VERFAHREN ZUM EINSTELLEN DER VON MINDESTENS EINEM ELEKTROFAHRZEUG ABSORBIERTEN LEISTUNG (30) EP 2010 12 23 10290675 (72) CHATTOT, Eric, F-92190 Meudonfr, 10 bis allée marguerite (FR) (72) EL FASSI, Said, F-91270 Vigneux sur Seine, 58 rue de Mainville (FR) (72) BAVARD, Xavier, F-62123 Bailleulval, 2 bis rue Pierre Rose (FR) (72) VERHILLE, Jean-Noël, F-62590 Oignies, 21 rue Blaise Pascal (FR) B60M 1/04 DE E-800125 2010 12 07 2016 05 18 2010015359 2335966 (73) Rehau AG + Co, 95111 Rehau, Rheniumhaus (DE) (54) ABSTANDSHALTER FÜR EIN STROMSCHIENENSYSTEM (30) DE 2009 12 19 202009017148 U (72) Künzel, Werner, 95111 Rehau, Kornbergstraße 3 (DE) (72) Meinel, Udo, 95111 Rehau, Richard-Wagner-Straße 6 (DE) 2016 05 18 2012716371 2707250 (73) Johnson Controls Components GmbH & Co. KG, 67657 Kaiserslautern, Hertelsbrunnenring 2 (DE) (54) FAHRZEUGSITZ, INSBESONDERE KRAFTFAHRZEUGSITZ (30) DE 2011 05 12 102011101879 (72) BÖHM, Andre, 67659 Kaiserslautern, Haselstraße 27 (DE) (72) RECKTENWALD, Ralph, 66629 Freisen, Zum Sparrenberg 15 (DE) B60N 2/427 DE E-800128 (86) EP08004994 2008 06 20 2016 05 18 2008773547 2181016 (73) Johnson Controls GmbH, 51399 Burscheid, Industriestrasse 20-30 (DE) (54) STRUKTUR FÜR EINEN FAHRZEUGSITZ (30) DE 2007 07 18 102007033776 (30) DE 2007 07 18 102007033780 (30) DE 2007 07 18 102007033777 (30) DE 2007 07 18 102007033783 (30) DE 2007 07 18 102007033778 (30) DE 2007 07 18 102007033782 (30) DE 2007 11 09 102007053964 (72) FUNK, Stefan, 42799 Leichlingen, Schnugsheide 20 (DE) (72) ZYNDA, Martin, 51399 Burscheid, Dierath 62D (DE) (72) JOSTEN, Stefan, 41569 Rommerskirchen, Goethestrasse 8 (DE) (72) ENGELS, Bernd, 42897 Remscheid, Albert Schmidt Allee 42 (DE) (72) HANSEN, Andreas, 71111 Waldenbuch, Alfred-Ritter-Strasse 3 (DE) B60N 2/46 DE E-800129 2013 12 11 2016 05 18 2013196759 2746098 (73) GRAMMER AG, 92224 Amberg, Georg-Grammer-Straße 2 (DE) (54) ARMLEHNENANORDNUNG FÜR EINEN SITZ, INSBESONDERE FÜR EINEN FAHRZEUGSITZ (30) DE 2012 12 18 102012112558 (72) Ott, Richard, 92245 Kümmersbruck, Weimarerstr. 14 (DE) (72) Meiller, Hermann, 92533 Wernberg-Köblitz, Weidener Str. 9 (DE) B60N 2/70 EN E-800130 2013 09 23 2016 05 18 2013185485 2727765 (73) Central Japan Railway Company, Nagoya-shi, Aichi 450-6101, 1-4, Meieki 1chome, Nakamura-ku (JP) (73) Tenryu Industries Co., Ltd., Toyama-shi, Toyama 9392757, 1-3, Fuchumachi Dojo (JP) (54) FAHRZEUGSITZ (30) JP 2012 10 31 2012240537 (72) Takahashi, Yukio, Nagoya-shi, Aichi 450-6101, c/o CENTRAL JAPAN RAILWAY COMPANY 1-4, Meieki, 1-chome, Nakamura-ku, (JP) (72) Tsunoda, Hiroki, Nagoya-shi, Aichi 450-6101, c/o CENTRAL JAPAN RAILWAY COMPANY 1-4, Meieki, 1-chome, Nakamura-ku, (JP) (72) Kawakami, Soshi, Nagoya-shi, Aichi 450-6101, c/o CENTRAL JAPAN RAILWAY COMPANY 1-4, Meieki, 1-chome, Nakamura-ku (JP) (72) Futamura, Yuya, Nagoya-shi, Aichi 450-6101, c/o CENTRAL JAPAN RAILWAY COMPANY 1-4, Meieki, 1-chome, Nakamura-ku (JP) (72) Yamabe, Masaki, Toyama-shi, Toyama 939-2757, c/o TENRYU INDUSTRIES CO., LTD. 1-3, Fuchumachi Dojo (JP) B60P 3/16 EN E-800131 (86) JP13059960 2013 04 01 2016 05 18 2013824473 2749452 (73) KYB Corporation, Tokyo 105-6111, World Trade Center Building 4-1, Hamamatsu-cho 2-chome Minato-ku (JP) (54) DREHBARER STELLMECHANISMUS FÜR EINE RUTSCHE (72) SHIMIZU, Hiroyuki, Minato-ku, Tokyo 1056111, c/o KAYABA INDUSTRY CO., LTD. World Trade Center Bldg., 4-1, Hamamatsu-cho 2-chome, (JP) B60P 3/41 EN E-800132 (86) EP11053683 2011 03 11 2016 05 18 2011707859 2683627 (73) Fritz Egger GmbH & Co. OG, 6380 St. Johann in Tirol, Weiberndorf 20 (AT) (54) TRANSPORTBEHÄLTER UND VERFAHREN ZUR FÖRDERUNG VON SCHÜTTGUT (72) PATERSON, John, Brampton, Cumbria CA8 2AT, The Byre Crooked Holme (GB) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2507 B60Q 1/38 EN E-800133 2011 01 05 2016 05 18 2011150148 2351684 (73) Honda Motor Co., Ltd., Minato-ku Tokyo, 1-1, Minami-Aoyama 2-chome (JP) (54) Blinkervorrichtung für ein Sattelfahrzeug (30) JP 2010 01 08 2010002797 (72) Tajima, Katsuki, Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO., LTD. 4-1, Chuo 1chome, Wako-shi (JP) (72) Sumada, Takashi, Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO., LTD. 4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi (JP) (72) Hayashi, Tomonori, Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO., LTD. 4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi (JP) (72) Sakane, Taiki, Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO., LTD. 4-1, Chuo 1chome, Wako-shi (JP) B60R 1/12 DE E-800134 2013 04 04 2016 05 18 2013162279 2786901 (73) SMR Patents S.à.r.l., 1653 Luxembourg, Le Dôme 2-8 Avenue Charles de Gaulle (LU) (54) Elektronikeinrichtung, Trägermodul und Rückblickvorrichtung (72) Wieczorek, Romeo, 73732 Esslingen, Waldackerweg 77/1 (DE) B60R 21/215 EN E-800140 2013 03 28 2016 05 18 2007864646 2086793 (73) Johnson Controls Technology Company, Holland, MI 49423, 915 East 32nd Street (US) (54) FLEXIBLE INNENAUSSTATTUNGSKOMPONENTE (30) US 2006 11 21 860271 P (30) US 2007 06 01 924848 P (72) HIPSHIER, Jason M., Hudsonville, MI 49426, 7179 Rolling Hills Drive (US) (72) PIERCE, Kristan Marie, West Olive, MI 49460, 16500 Van Buren Street (US) B60R 13/08 EN E-800136 (86) US09068237 2009 12 16 2016 05 18 2009835616 2376311 (73) 3M Innovative Properties Company, Saint Paul, MN 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR SCHALLISOLIERUNG EINES TRANSPORTFAHRZEUGS (30) US 2008 12 23 140413 P (72) BERKER, Ali, Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (72) GREGER, Richard W., Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (72) ALOSHYNA EP LESUFFLEUR, Marie, Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (72) MANDANAS, Michael, Patrick, M., Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (72) MOHANTY, Sanat, Woodbury, Minnesota 55125, 535 Eagle Ridge Road (US) (72) YLITALO, David, A., Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (72) ZIMMERMAN, Patrick, G., Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) B60R 16/02 EN E-800137 (86) JP12060257 2012 04 16 2016 05 18 2012841275 2741299 (73) Sumitomo Wiring Systems, Ltd., Yokkaichi-shi, Mie 510-0058, 1-14, Nishisuehiro-cho (JP) (54) KABELBAUM (30) JP 2011 10 19 2011229780 (72) KAJIWARA Yasuhiro, Yokkaichi-shi Mie 510-0058, c/o Sumitomo Wiring Systems Ltd. 1-14 Nishisuehiro-cho (JP) B60R 16/033 EN E-800138 (86) JP12001536 2012 03 06 2016 05 18 2012755734 2685588 (73) Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd., Osaka 540-6207, 7 OBP Panasonic Tower, 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi (JP) (54) FAHRZEUGINTERNE LADEVORRICHTUNG UND PROGRAMM DAFÜR (30) JP 2011 03 07 2011048701 (72) IWANAGA, Izumi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center IP Development Group 7F OBP Panasonic Tower 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku, Osaka-shi, (JP) (72) KOIKE, Kenichi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center IP Development Group 7F OBP Panasonic Tower 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku, Osaka-shi, (JP) (72) KATAYAMA, Taro, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center IP Development Group 7F OBP Panasonic Tower 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku, Osaka-shi, (JP) B60R 21/017 DE E-800139 (86) EP12054314 2012 03 13 2016 05 18 2012711364 2707255 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ÜBERPRÜFUNG EINES SENSORSIGNALS UND ZUR ANSTEUERUNG EINES INSASSENSCHUTZMITTELS EINES FAHRZEUGS (30) DE 2011 05 10 102011075545 (72) LOTTHOLZ, Stefan, 72764 Reutlingen, Nelkenstr. 39/1 (DE) (72) NITSCHKE, Werner, 71679 Asperg, Jagststr. 5 (DE) (72) SCHWEIZER, Martin, 71665 Kleinglattbach, Roggenweg 23 (DE) (72) BERNDT, Steffen, 71735 Eberdingen-Hochdorf, Schillerstr. 5/1 (DE) 2783923 (73) Volvo Car Corporation, 40531 Göteborg (SE) (54) Airbag-Gehäuseeinrichtung (72) Bergenheim, Eddy, 426 69 Västra Frölunda, Morkullegatan 14A (SE) (72) Bodebratt, Daniel, 41660 Göteborg, Sankt Pauligatan 26E (SE) (72) Saslecov, Venti, 42244 Göteborg, Dramatikgatan 6B (SE) B60R 21/34 FR E-800141 (86) FR13051403 2013 06 14 2016 05 18 2013737323 2867071 (73) Renault S.A.S., 92100 Boulogne-Billancourt, 13-15 quai Le Gallo (FR) (54) FRONTHAUBE FÜR KRAFTFAHRZEUGE MIT EINEM BECKENUNFALLSCHUTZ UND EIN KRAFTFAHRZEUG MIT EINER SOLCHEN FRONTHAUBE (30) FR 2012 06 29 1256267 (72) ZANOLIN, Dominique, F-78150 Le Chesnay, 3 Square Fantin Latour (FR) (72) BILLON, Florent, F-78000 Versailles, 10 Rue Des Recollets (FR) B60R 22/195 DE E-800142 (86) EP12001136 2012 03 14 B60R 7/04 EN E-800135 (86) US07085207 2007 11 20 2016 05 18 2013161578 2016 05 18 2012716224 2686211 (73) TRW Automotive GmbH, 73553 Alfdorf, Industriestrasse 20 (DE) (54) LINEARANTRIEB (30) DE 2011 03 15 102011014127 (72) SCHREIBER, Simon, 73557 Mutlangen, Ampferweg 13 (DE) (72) GRAU, Hermann, 73568 Durlangen, Brunnengasse 17 (DE) (72) KRUKOWSKI, Krzysztof, 73553 Alfdorf, Untere Schlossstraße 46 (DE) B60R 22/26 EN E-800143 2014 09 16 2016 05 18 2014185028 2902273 (73) BRUSA Koltuk ve Ic Trim Teknolojileri Sanayi ve Tiaret A.S., 16159 Nilüfer/Bursa, Mavi Cadde 2 Sokak No. 1 (TR) (54) Fahrgastsitz für Fahrzeuge (30) TR 2014 01 30 201401042 (72) Tuna, Günnur, Bursa, Atatürk Caddesi Sinan Apartmani A Blok No. 133 D.1 Güzelyali-Mudanya (TR) B60R 25/00 EN E-800144 2013 08 02 2016 05 18 2013179045 2703236 (73) ROBERT BOSCH GMBH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) Vorrichtung und Verfahren zur Einschränkung einer Fahrzeugfunktion (30) IN 2012 08 28 CH35522012 (72) Shanbhag, Raghavendra, 560041 Karnataka, Bangalore, 99, 1st floor, East End, C Main Road, Jayanagar, 9th Block, (IN) (72) Jain, Sumit, 560017 Karnataka, Bangalore, 20/5, 6th Main, B Block, Vinayakanagar, Near Old airport Road, (IN) B60S 1/40 DE E-800145 (86) EP12063299 2012 07 06 2016 05 18 2012731503 2734421 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) WISCHBLATT MIT EINER ADAPTEREINHEIT ZUR ANLENKUNG AN EINEM WISCHERARM (30) DE 2011 07 20 102011079481 (72) HELLER, Joachim, 77815 Buehl, Fidel-Fischer-Str. 14 (DE) B60S 5/06 FR E-800146 (86) EP11069281 2011 11 03 2016 05 18 2011779390 2635469 (73) Renault S.A.S., 92100 Boulogne-Billancourt, 13-15 quai Le Gallo (FR) (54) STATION ZUM AUSTAUSCH VON BATTERIEN MIT EINER SCHUTZVORRICHTUNG (30) FR 2010 11 10 1059274 (72) MULATO, Gilles, F-92320 Chatillon, 23 rue Pierre Sémard (FR) B60S 9/06 EN E-800147 2011 01 25 2016 05 18 2011152003 2371637 (73) Carman Enterprise Co., Ltd., Yuhang District Hangzhou, Zhejiang 311121, Jinxing Village, Yuhang Town (CN) (54) Elektrische Antriebseinheit für eine Ausdrehstütze (30) DK 2010 03 31 201000274 (72) Li, Xian Wei, Hangzhou, 3-201 Chun Xiao Yuan Gui Hua Cheng Gu Dun Road (CN) (72) Chen, An Dong, Hangzhou, 6-2-502 Jin Xin Gong Yu Gu Dun Road (CN) (72) Wang, Jun Qiang, HangZhou, Room 202, Unit 2, Building 20 WuLin Lane, XiHu District (CN) B60T 7/06 EN E-800148 2013 12 27 2016 05 18 2013199662 2749463 (73) F-TECH INC., Kuki-City Saitama 3460194, 19, Showanuma Shobu-Cho (JP) (54) Pedalvorrichtung (30) JP 2012 12 28 2012288354 (72) Sato, Jun, Tochigi 3213325, c/o F-TECH INC. Technical Center, 196-2, Hagadai, Haga-machi, Haga-gun, (JP) (72) Ogawa, Kazuo, Tochigi 3213325, c/o F-TECH INC. Technical Center, 196-2, Haga-dai, Haga-machi, Haga-gun, (JP) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2508 B60T 8/17 EN E-800149 (86) US08054546 2008 02 21 2016 05 18 2008768922 2162327 (73) Goodrich Corporation, Charlotte, NC 28217-4578, 2730 West Tyvola Road (US) (54) FEHLERTOLERANTE FLUGZEUGBREMSENSTEUERUNG MIT INFORMATIONEN ÜBER WECHSELNDE RADGESCHWINDIGKEITEN (30) US 2007 05 21 939182 P (72) CAHILL, Eric, D., Troy, 45373, 77 N. Childrens Home Road (US) B60T 8/17 EN E-800150 2012 11 06 2016 05 18 2012382428 2727783 (73) Airbus Defence and Space SA, 28906 Getafe Madrid, Avenida John Lennon s/n (ES) (54) Bremssteuerungssystem und -verfahren (72) Ros Pérez, José Luis, E-28906 Getafe - Madrid, c/o AIRBUS Operations S.L. Avenida John Lennon s/n (ES) B60T 8/1755 EN E-800151 2010 08 24 2016 05 18 2010173776 2289744 (73) Robert Bosch GmbH, 70469 Stuttgart, Wernerstrasse 51 (DE) (54) Genaue Prüfung für Fahrzeuggiergeschwindigkeitssensoren (30) US 2009 08 24 236412 P (72) Mallmann, Stefan, 74348 Lauffen, Eberhardstrasse 54 (DE) (72) Schwab, Michael, 70825 Korntal, Charlottenstrasse 39 (DE) (72) Stapel, Dietmar, 48324 Sendenhorst, Wiesengrund 4 (DE) (72) Klier, Willy, Bloomfield Hills, MI 48301, 6159 Thorncrest Dr. (US) (72) Eesmann, Joerg, 48429 Rheine, Schaefergasse 8 (DE) (72) Bechtler, Henrik, 70182 Stuttgart, Urbanstrasse 78 (DE) (72) Bhadange, Ravi, Farmington, MI 48335, 35251 Drakeshire Place, 203 (US) (72) Patil, Nachiket, Farmington Hills, MI 48335, 24671 North Lakeview Ct., 106 (US) (72) Tokonaga, Takeshi, Kanagawa-ken, 224-0012, 3-10-1 Ushikubo, Tsuzuki-ku, Yokohama-shi, (JP) B60T 11/06 EN E-800152 2014 01 07 2016 05 18 2014150376 2757009 (73) Paul Hsu Senior High School, Taoyuan County 333, No. 40, Ziyou Street Guishan Township (TW) (54) Bremsverteilungsstruktur (30) TW 2013 01 18 102201198 U (30) TW 2013 12 17 102223819 U (72) Chang, Chen-Hua, 333 Taoyuan County, Paul Hsu Senior High School No. 40, Ziyou Street, Guishan Township (TW) (72) Huang, Wen-Yi, 333 Taoyuan County, Paul Hsu Senior High School No. 40, Ziyou Street, Guishan Township (TW) (72) Wu, Chih-Po, 333 Taoyuan County, Paul Hsu Senior High School No. 40, Ziyou Street, Guishan Township (TW) (72) You, Fu-Yu, 333 Taoyuan County, Paul Hsu Senior High School No. 40, Ziyou Street, Guishan Township (TW) (72) Lin, Wen-Hsien, 333 Taoyuan County, Paul Hsu Senior High School No. 40, Ziyou Street, Guishan Township (TW) B60T 13/74 FR E-800153 (86) EP13062687 2013 06 19 2016 05 18 2013730870 DE E-800154 2013 03 19 2016 05 18 2013159849 2642172 (73) TI Automotive (Heidelberg) GmbH, 69123 Heidelberg, Dischinger Strasse 11 (DE) (54) Schraubverbindungsvorrichtung zur Verbindung gebördelter Rohrenden zweier Rohre (30) DE 2012 03 23 202012101058 U (72) Weick, Georg, 68723 Plankstadt, Georg-Friedrich-Händel-Weg 15 (DE) (72) Abbott, Sebastian, 69123 Heidelberg, Maaßstraße 25 (DE) (72) Stahn, Andreas, 69231 Rauenberg, Kraichgaustraße 21 (DE) B60W 40/02 FR E-800155 (86) FR11050791 2011 04 07 2016 05 18 2011731002 2016 05 18 2013712207 2849979 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ERMITTELN DES UMFANGES EINES AN EINEM FAHRZEUG VERBAUTEN REIFENS (30) DE 2012 05 16 102012208298 (72) PAMPUS, Christian, 71229 Leonberg, Oberer Schuetzenrain 27/1 (DE) (72) ISKE, Burkhard, 71272 Renningen, Kiebitzweg 25 (DE) (72) OEZASLAN, Hakan, 71636 Ludwigsburg, Im Hafer 20 (DE) (72) SCHIERLE, Inga, 71229 Leonberg, Erwin-Schoettle-Str. 19 (DE) B61B 12/06 FR E-800157 (86) FR13051381 2013 06 13 2016 05 18 2013733397 2864173 (73) Sommital, 73000 Chambery, 81 rue François Guise Le Galaxy II (FR) (54) MECHANISCHER SESSELLIFTSITZ UND ANLAGE MIT DIESEM SITZ (30) FR 2012 06 20 1255787 (72) CHEDAL BORNU, Yves, 73350 Bozel, Villemartin (FR) B61D 3/18 DE E-800158 (86) EP13054927 2013 03 12 2016 05 18 2013713096 2825436 (73) Cargobeamer AG, 04319 Leipzig, Werkstättenstrasse 4 (DE) (54) GÜTERWAGGON MIT AUSKLAPPBAREN WAGGONSEITENWÄNDEN (30) DE 2012 03 12 102012004945 (72) WEIDEMANN, Hans-Jürgen, 67346 Speyer, Hinterm Esel 11 (DE) (72) RUDAT, Bernd, 08523 Plauen, Am Ginsterhübel 25 (DE) (72) TRÖGER, Lars, 08523 Plauen, Körnerstrasse 2 (DE) B61D 15/00 DE E-800159 (86) EP12001085 2012 03 10 2016 05 18 2012709527 2694346 (73) Robel Bahnbaumaschinen GmbH, 83395 Freilassing, Industriestrasse 31 (DE) (54) INSTANDHALTUNGSFAHRZEUG (30) DE 2011 04 02 202011004799 U (72) HECHENBERGER, Peter, A-6382 Kirchdorf, Hinterfeldweg 4 (AT) B61D 15/06 DE E-800160 (86) EP10069708 2010 12 15 2016 05 18 2010794965 2534025 (73) Siemens AG Österreich, 1210 Wien, Siemensstraße 90 (AT) (54) CRASHMODUL FÜR EIN SCHIENENFAHRZEUG (30) AT 2010 02 11 2012010 (72) GRAF, Richard, A-1020 Wien, Vorgartenstraße 221/6/15 (AT) (72) RITTENSCHOBER, Andreas, A-1200 Wien, Leystr. 6/5/48 (AT) (72) MEISSL, Thomas, A-2120 Obersdorf, Deiserstr. 12 (AT) (72) SEITZBERGER, Markus, A-1230 Wien, Anton-Baumgartner-Straße 125/10/15 (AT) B61D 19/02 EN E-800161 (86) US12056853 2012 09 24 2016 05 18 2012836711 2731846 2864167 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) ELEKTROMECHANISCHE BREMSE MIT GETRIEBESPIELKOMPENSATION (30) FR 2012 06 25 1256008 (72) WINKLER, Roman, F-92600 Asnieres sur Seine, 2 Impasse Laville (FR) (72) RICHARD, Philippe, F-77500 Chelles, 78 rue Albert Caillou (FR) (72) CAGNAC, Bastien, F-60660 Cramoisy, 4 Place Jules Uhry (FR) (72) GAFFE, Francois, F-44420 La Turballe, 43 rue Sully (FR) (72) RITT, Jean-Marc, F-67000 Strasbourg, Rue Reisseissen (FR) B60T 17/04 B60W 40/12 DE E-800156 (86) EP13055909 2013 03 21 2555956 (73) Renault s.a.s., 92100 Boulogne-Billancourt, 13-15 quai Le Gallo (FR) (54) KALKULATION DER TEMPERATUR AUSSERHALB EINES FAHRZEUGES AUSGEHEND VON TEMPERATURMESSUNGEN UNTER DER MOTORHAUBE EINES FAHRZEUGES (30) FR 2010 04 08 1052664 (72) FOUSSARD, François, 78000 Versailles, 47 ter rue Saint Charles (FR) (72) GUEGAN, Stéphane, 78000 Versailles, 8 bis rue des Missionnaires (FR) (72) ROMANI, Nicolas, F-75016 Paris, 40 rue Erlanger (FR) (72) SAINT LOUP, Philippe, F-78760 Jouars Pontchartrain, 5 rue du Val de Mauldre (FR) (73) Wabtec Holding Corp., Wilmerding, PA 15148, 1001 Air Brake Avenue (US) (54) GRUNDPLATTENSTRUKTUR FÜR TRANSITTÜREN (30) US 2011 09 30 201161541361 P (72) CHAPMAN, Matthew, Wheeling, Illinois 60090, 276 9th Street (US) B61F 5/00 EN E-800162 (86) JP07072301 2007 11 16 2016 05 18 2007832031 2216227 (73) Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha, Kobe-shi, Hyogo 650-8670, 1-1, Higashikawasaki-cho 3-chome Chuo-ku (JP) (54) DREHGESTELL FÜR NIEDERFLUR-EISENBAHNWAGEN UND NIEDERFLUR-EISENBAHNWAGEN DAMIT (72) OKU, Yasumasa, Hyogo 652-0884, c/o KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA 1-18, Wadayamadori 2-chome, Hyogo-ku, Kobe-shi (JP) (72) MATSUKI, Nobuya, Hyogo 652-0884, c/o KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA 1-18, Wadayamadori 2-chome, Hyogo-ku, Kobe-shi (JP) (72) TACHIBANA, Masaru, Hyogo 652-0884, c/o KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA 1-18, Wadayamadori 2-chome, Hyogo-ku, Kobe-shi (JP) (72) SEKI, Yoshinori, Hyogo 652-0884, c/o KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA 1-18, Wadayamadori 2-chome, Hyogo-ku, Kobe-shi (JP) (72) KOBAYASHI, Noboru, Hyogo 652-0884, c/o KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA 1-18, Wadayamadori 2-chome, Hyogo-ku, Kobe-shi (JP) B61F 5/24 EN E-800163 (86) JP13056945 2013 03 13 2016 05 18 2013760357 2765051 (73) KYB Corporation, Tokyo 105-6111, World Trade Center Building 4-1, Hamamatsu-cho 2-chome Minato-ku (JP) (54) VORRICHTUNG ZUR VIBRATIONSDÄMPFUNG IN EINEM SCHIENENFAHRZEUG (30) JP 2012 03 14 2012056848 (72) OGAWA, Takayuki, Tokyo 105-6111, c/o KAYABA INDUSTRY CO. LTD. World Trade Center Bldg. 4-1 Hamamatsu-cho 2-chome Minato-ku (JP) B61L 21/04 FR E-800164 2013 06 19 2016 05 18 2013172857 2677454 (73) ALSTOM Transport Technologies, 92300 Levallois-Perret, 3, avenue André Malraux (FR) (54) Rechner, Kommunikationseinheit, die einen solchen Rechner umfasst, Eisenbahn-Steuerungssystem, das eine solche Einheit umfasst, und Verfahren zur Erhöhung der Zuverlässigkeit der Daten in einem Rechner (30) FR 2012 06 19 1255728 (72) Gallois, Xavier, 69780 Moins, 24 rue Pasteur (FR) (72) Vibert, Guillaume, 69300 Caluire et Cuire, 71 rue François Peissel (FR) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2509 B61L 25/02 FR E-800165 (86) EP13055855 2013 03 20 2016 05 18 2013713787 2828138 (73) ALSTOM Transport Technologies, 92300 Levallois-Perret, 3, avenue André Malraux (FR) (54) VERFAHREN ZUR STEUERUNG DES BETRIEBS EINES ZUGPOSITIONIERUNGSSYSTEMS (30) FR 2012 03 20 1252487 (72) ORION, Jacques, 38200 Vienne, 4 clos Fahrenheit route de Collonge (FR) B62B 3/04 DE E-800166 (86) EP11068738 2011 10 26 2016 05 18 2011775790 2632787 (73) LKE Gesellschaft für Logistik- und Kommunikations- Equipment mbH, 45768 Marl, Weserstr. 4 (DE) (54) TRAILERZUGANHÄNGER MIT TRÄGERVORRICHTUNG ZUM TRANSPORT VON FLURFÖRDERFAHRZEUGEN (30) DE 2010 10 29 102010049753 (72) EILDERS, Joachim, 45529 Hattingen, Ruhrbogen 20 (DE) B62D 1/16 EN E-800167 (86) JP12068579 2012 07 23 2016 05 18 2012825747 2749474 B62D 25/16 EN E-800174 (86) JP12064479 2012 06 05 2016 05 18 2012812000 2733053 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) MONTAGESTRUKTUR FÜR EINEN KOTFLÜGEL (30) JP 2011 07 11 2011152927 (72) TSUNEYAMA, Teppei, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) (72) INOUE, Katsuya, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) B62D 65/06 FR E-800175 (86) FR11051176 2011 05 24 2016 05 18 2011727259 2588364 (73) Peugeot Citroën Automobiles SA, 78140 Vélizy Villacoublay, VPIB - LG081 Route de Gisy (FR) (54) MONTAGELEHRE UND MONTAGEVERFAHREN EINER KOFFERRAUMHAUBE AUF EINE KAROSSERIE (30) FR 2010 07 02 1055359 (72) AUDUC, Patrice, F-90700 Chatenois Les Forges, 17 rue des Pommiers (FR) (72) LAUTRAM, Daniel, F-35580 Guignen, 17 rue de Lassy (FR) (73) NSK Ltd., Tokyo 141-8560, 6-3 Ohsaki 1-chome Shinagawa-ku (JP) (54) STÜTZKONSOLE, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DER STÜTZKONSOLE UND ELEKTRISCHE SERVOLENKVORRICHTUNG MIT DER STÜTZKONSOLE (30) JP 2011 08 23 2011181261 (30) JP 2012 05 21 2012115711 (72) KIKUTA, Tomoyuki, Maebashi-shi Gunma 371-0853, c/o NSK Ltd. 1-8-1 Sojamachi (JP) (73) CPM S.P.A., 10138 Torino, Via Palmieri, 29 (IT) (54) WERK ZUR MONTAGE MECHANISCHER TEILE AN FAHRZEUGKAROSSERIEN (30) IT 2012 03 19 TO20120241 (72) BELLEZZA, Massimo, I-10138 Torino, c/o CPM S.p.A. Via Palmieri 29 (IT) B62D 1/181 B62J 6/00 EN E-800168 2012 10 18 2016 05 18 2012188950 2586677 (73) JTEKT CORPORATION, Osaka-shi Osaka 542-8502, 5-8, Minamisemba 3chome Chuo-ku (JP) (54) Steuervorrichtung für Lenkvorrichtung (30) JP 2011 10 26 2011235233 (30) JP 2011 12 26 2011284354 (72) Tanaka, Eiji, Osaka-shi, Osaka 542-8502, c/o JTEKT Corporation 5-8, Minamisemba 3-chome, Chuo-ku, (JP) (72) Masuda, Tomihide, Toyota-shi, Aichi 471-8572, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, (JP) B62D 1/181 DE E-800169 (86) EP13000068 2013 01 11 2016 05 18 2013701565 2802504 (73) Daimler AG, 70327 Stuttgart, Mercedesstrasse 137 (DE) (54) SPINDELTRIEB ZUR HÖHENVERSTELLUNG EINER ELEKTRISCH VERSTELLBAREN LENKSÄULE (30) DE 2012 01 14 102012000635 (72) BORN, Christian, 22589 Hamburg, Suelldorfer Landstrasse 86 A (DE) (72) BRAEUER, Karsten, 21255 Tostedt, Heidlohallee 9 (DE) (72) HARMS, Torsten, 21129 Hamburg, Nincoper Strasse 158 (DE) (72) MALYSCHEW, Wjatscheslaw, 21149 Hamburg, Kleinfeld 12 (DE) B62D 1/184 EN E-800170 2014 04 23 2016 05 18 2014165553 2796341 (73) JTEKT CORPORATION, Osaka-shi Osaka 542-8502, 5-8, Minamisemba 3chome Chuo-ku (JP) (54) Lenksystem (30) JP 2013 04 24 2013091705 (72) Sugiura, Tomonori, Osaka-shi, Osaka 542-8502, c/o JTEKT Corporation 5-8, Minamisemba 3-chome, Chuo-ku, (JP) B62D 65/18 EN E-800176 (86) IB13052180 2013 03 19 2016 05 18 2012809590 B62J 27/00 EN E-800178 (86) IB12056668 2012 11 23 B62D 21/11 DE E-800172 (86) EP13000613 2013 03 04 2016 05 18 2013717155 2828142 B62J 99/00 EN E-800179 (86) JP11076688 2011 11 18 B62D 25/08 EN E-800173 (86) JP09070165 2009 12 01 2016 05 18 2009830390 2360080 (73) Calsonic Kansei Corporation, Saitama-shi Saitama 331-8501, 2-1917, Nisshin-cho Kita-ku (JP) (54) STRUKTUR FÜR EIN HOCHFESTES FAHRZEUGELEMENT (30) JP 2008 12 01 2008306725 (72) MATSUTANI, You, Saitama-shi Saitama 331-8501, c/o CALSONIC KANSEI CORPORATION 2-1917 Nisshin-cho Kita-ku (JP) (72) ABE, Masato, Saitama-shi Saitama 331-8501, c/o CALSONIC KANSEI CORPORATION 2-1917 Nisshin-cho Kita-ku (JP) 2016 05 18 2012824851 2782819 2016 05 18 2011841352 2641819 (73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha, Iwata-shi, Shizuoka 438-8501, 2500 Shingai (JP) (54) AUTOMATISCHES ZWEIRÄDRIGES FAHRZEUG UND STEUERUNGSVORRICHTUNG DAFÜR (30) JP 2010 11 19 2010258959 (30) WO 2011 05 30 PCT/JP2011/062420 (72) FUKUSHIMA, Kenji, Iwata-shi Shizuoka 438-8501, c/o YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA 2500 Shingai (JP) (72) INOUE, Hiroyuki, Iwata-shi Shizuoka 438-8501, c/o YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA 2500 Shingai (JP) EN E-800180 2014 03 25 2016 05 18 2014161451 2783963 (73) Honda Motor Co., Ltd., Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama 2-chome Minato-ku (JP) (54) Fahrzeug in der Art eines umgekehrten Pendels (30) JP 2013 03 29 2013074052 (72) Hasegawa, Makoto, Wako-shi, Saitama 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 41, Chuo 1-chome (JP) (72) Kobashi, Shinichiro, Wako-shi, Saitama 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4 -1, Chuo 1-chome (JP) (72) Shirokura, Shinya, Wako-shi, Saitama 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 41, Chuo 1-chome (JP) B62K 11/04 (73) Audi AG, 85045 Ingolstadt (DE) (54) ACHSTRÄGER FÜR EIN FAHRZEUG, INSBESONDERE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG, SOWIE VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES DERARTIGEN ACHSTRÄGERS (30) DE 2012 03 22 102012005857 (72) LEIBL, Peter, 85077 Manching, Am See 30 (DE) 2949554 (73) DAINESE S.p.A., Via dell'Artigianato 35 36060 Molvena (Vicenza) (IT) (54) AUFSCHLAGSERKENNUNGSVORRICHTUNG (30) IT 2011 11 24 VR20110210 (72) PEREGO, Mattia, 21013 Gallarate VA, Via Mascagni 5 (IT) (72) PREVITALI, Cristian, 24040 Bonate Sopra BG, Via A. Manzoni 1 (IT) (72) SILANI, Enrico, 21026 Gavirate VA, Via 4 Novembre 10 (IT) 2797804 (73) ThyssenKrupp Presta AG, 9492 Eschen, Essanestrasse 10 (LI) (73) ThyssenKrupp AG, 45143 Essen, ThyssenKrupp Allee 1 (DE) (54) FESTSTELLEINRICHTUNG FÜR EINE VERSTELLBARE LENKSÄULE (30) DE 2011 12 28 102011057104 (72) HAHN, Michael, 9434 Au (SG), Giessenstrasse 9a (CH) (72) FLEISCHER, Martin, 9436 Balgach, Alpsteinstrasse 1 (CH) 2016 05 18 2014195509 2828143 (73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha, Iwata-shi, Shizuoka-ken 438, 2500 Shingai (JP) (54) Spiegelvorrichtung mit Blinkerlampe und Kraftfahrzeug mit Spiegelvorrichtung (30) JP 2014 05 30 2014112938 (72) Tachibana, Masumi, Shizuoka-ken, 438-8501, c/o Yamaha Hatsudokui Kabushiki Kaisha 2500 Shingai Iwata-shi (JP) B62K 3/00 B62D 1/184 DE E-800171 (86) EP12005044 2012 12 06 EN E-800177 2014 11 28 2016 05 18 2013721082 EN E-800181 2011 12 15 2016 05 18 2011193709 2468611 (73) Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha, Hyogo 650-8670, 1-1, Higashikawasakicho 3-chome (JP) (54) Fahrzeugkarosserierahmen für Motorrad (30) JP 2010 12 24 2010288913 (72) Kawai, Hideaki, Hyogo, 673-8666, c/o KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA 1-1, Kawasaki-cho, Akashi-shi (JP) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2510 B62K 11/04 EN E-800182 2014 06 06 2016 05 18 2014171504 2848507 (73) Honda Motor Co., Ltd., Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama 2-chome Minato-ku (JP) (54) Sattelfahrzeug (30) JP 2013 09 11 2013188825 (72) Nakata, Masato, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1chome, Wako-shi (JP) (72) Seo, Satoshi, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1chome, Wako-shi (JP) (72) Tanabe, Tetsuya, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1chome, Wako-shi (JP) (72) Noguchi, Kota, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1chome, Wako-shi (JP) B62K 15/00 EN E-800183 (86) KR10009277 2010 12 23 2016 05 18 2010841191 2519436 (73) Mando Corporation Co., Ltd., Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do 451-821, 343-1 Manho-ri Poseung-eup (KR) (54) KLAPPFAHRRAD (30) KR 2010 09 14 20100089775 (30) KR 2009 12 29 20090132288 (72) SONG, Joon Kyu, Seongnam-si Gyeonggi-do 463-700, 1102-504 Mujigaemaeul Kumkang Apt. Gumi-dong Bundang-gu (KR) B62K 19/46 EN E-800184 2015 01 28 2016 05 18 2015152839 2905210 (73) HONDA MOTOR CO., LTD., Tokyo, 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, (JP) (54) Anordnung eines Drosselkabels in einem Grätschsitzfahrzeug (30) JP 2014 02 07 2014022747 (72) Atsuchi, Michio, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1chome, Wako-shi (JP) (72) Nakauchi, Kota, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1chome, Wako-shi (JP) (72) Yamanaka, Takasumi, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi (JP) (72) Oshita, Akira, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1chome, Wako-shi (JP) B62K 23/06 EN E-800185 2013 12 18 2016 05 18 2013198132 2749484 (73) SHIMANO INC., Osaka 590-8577, 3-77, Oimatsu-cho Sakai-ku, Sakai City (JP) (54) Steuerungseinrichtung für ein Fahrrad (30) JP 2012 12 26 2012007805 U (72) Nakakura, Masahiro, Sakai City, Osaka 590-8577, SHIMANO Inc. 3-77 Oimatsu-cho Sakai-ku (JP) (72) Matsushita, Tatsuya, Sakai City, Osaka 590-8577, SHIMANO Inc. 3-77 Oimatsu-cho Sakai-ku (JP) (72) Kariyama, Osamu, Sakai City, Osaka 590-8577, SHIMANO, Inc. 3-77 Oimatsu-cho Sakai-ku (JP) (72) Watarai, Etsuyoshi, Sakai City, Osaka 590-8577, SHIMANO Inc. 3-77 Oimatsu-cho Sakai-ku (JP) B62K 23/06 EN E-800186 2014 01 08 2016 05 18 2014150422 2754606 (73) AD-II Engineering Inc., Taichung City, No. 2,Alley 2, Lane 847 Chung San Road Shen Kang District (TW) (54) Steuerungseinrichtung für ein Fahrrad (30) TW 2013 01 10 102100948 (72) Mu, Hsueh-Chih, Taichung City, c/o AD-II Engineering Inc. No. 2, Alley 2, Lane 847, Chung San Road, Shen Kang Dist, (TW) B62M 6/45 EN E-800187 2013 05 22 2016 05 18 2013002666 2669168 B62M 6/45 EN E-800189 2012 10 26 2016 05 18 2012190275 2711285 (73) Mando Corporation, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do, 343-1 Manho-ri, Poseungeup, (KR) (54) Elektrisches Fahrrad und Steuerverfahren dafür (30) KR 2012 09 19 20120104229 (72) Chun, Jae Hyung, Gyeonggi-do, 904-1801, Halla-Vivaldi-A, Sangha-ri, Guseong-eup, Yongin-si (KR) (72) Paick, In Ha, Seoul, 105-801, Ramian-Pentavill, 713-7 Yeoksam-dong, Gangnam (KR) B63H 23/32 EN E-800190 (86) FI12050375 2012 04 17 2016 05 18 2012721882 2838789 (73) Wärtsilä Finland Oy, 65380 Vaasa, Tarhaajantie 2 (FI) (54) ANORDNUNG ZUM ABDICHTEN EINER ANTRIEBSWELLE EINES WASSERFAHRZEUGS UND VERFAHREN ZUR BETRIEBSSTEUERUNG (72) DE KRUIJF, Arnoud, NL-5151 RP Druden, c/o Wärtsilä Netherlands B.V. Lipsstraat 52 (NL) (72) ROEMEN, Rik, NL-5151 RP Drunen, c/o Wärtsilä Netherlands B.V. Lipsstraat 52 (NL) (72) TAKAYASU, Minoru, Mukaishinjyo- Machi Toyama 930-0916, c/o Wärtsilä Japan Ltd. 14-37 7-Chome (JP) (72) VAN DER VEN, Bart, NL-5151 RP Drunen, c/o Wärtsilä Netherlands B.V. Lipsstraat 52 (NL) (72) VAN EIJNATTEN, Joost, NL-5151 RP Drunen, c/o Wärtsilä Netherlands BV Lipsstraat 52 (NL) (72) YOTSUYANAGI, Masahiko, Mukaishinjyo- Machi Toyama 930-0916, c/o Wärtsilä Japan Ltd. 14-37 7-Chome (JP) B63H 25/30 EN E-800191 (86) EP10069085 2010 12 07 2016 05 18 2010794935 2509856 (73) Rolls-Royce Marine AS, 5808 Bergen, Dep Steering Gears - Hagavik Postboks 824 Sentrum (NO) (54) HEBEVORRICHTUNG FÜR RUDERSCHAFT (30) NO 2009 12 09 20093499 (72) POLDEN, Sveinung, N-5038 Bergen, Øyjordsveien 102 (NO) B64C 3/28 DE E-800192 2013 09 27 2016 05 18 2013186492 2712803 (73) Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V., 51147 Köln, Linder Höhe (DE) (73) Airbus Operations Limited, Bristol BS34 7PA, Pegasus House Aerospace Avenue Filton (GB) (54) Flügelkörper (30) DE 2012 09 28 102012109233 (72) Bold, Jens, 38106 Braunschweig, Hagenring 4 (DE) (72) Ückert, Christian, 21682 Stade, Salzstraße 14 (DE) (72) Steffen, Olaf, 21073 Hamburg, Zur Seehafenbrücke 6 (DE) (72) Hühne, Dr. Christian, 30174 Hannover, Altenbekener Damm 34 (DE) (72) Holmes, Vernon, Filton, Bristol BS34 7PA, Patent Department, Pegasus House, Aerospace Avenue, (GB) B64C 3/38 EN E-800193 2014 03 19 2016 05 18 2014160733 2921600 (73) Airbus Operations GmbH, 21129 Hamburg, Kreetslag 10 (DE) (54) Drehverbindung, Rahmenwerkkonstruktionskit und Verfahren zur Herstellung eines Rahmenwerks (72) Benthien, Hermann, 27367 Sottrum, Schubertstr. 13 (DE) (72) Florea, Ion Lucian, 28277 Bremen, Kuhweidedamm 10 (DE) (72) Wilhelmi, Jens, 28211 Bremen, Saarbrückener Str. 57 (DE) B64C 7/00 EN E-800194 (86) BR08000087 2008 03 27 2016 05 18 2008714528 2137066 (73) Microspace Corporation, Tokyo 141-0001, 7-14-402, Kitashinagawa 5-chome Shinagawa-ku (JP) (73) Taiyo Yuden Co., Ltd., Tokyo 110-0005, 16-20, Ueno 6-chome, Taito-ku (JP) (54) Motorantriebssteuervorrichtung (30) JP 2012 05 28 2012120480 (72) Tanaka, Masato, Tokyo, 141-0001, c/o Microspace Corporation 7-14-402, Kitashinagawa 5-chome, Shinagawa-ku, (JP) (72) Asanuma, Kazuo, Tokyo, 110-0005, c/o Taiyo Yuden Co., Ltd.16-20, Ueno 6chome, Taito-ku, (JP) (72) Hosaka, Yasuo, Tokyo, 110-0005, c/o Taiyo Yuden Co., Ltd.16-20, Ueno 6chome, Taito-ku, (JP) (72) Kawagoe, Kuniaki, Tokyo, 110-0005, c/o Taiyo Yuden Co., Ltd.16-20, Ueno 6chome, Taito-ku, (JP) (73) Embraer S.A., 12227-901 São José Dos Campos SP, Av. Brigadeiro Faria Lima 2170 (BR) (54) AERODYNAMISCHE DICHTUNG ZUR VERRINGERUNG VON AN FLUGZEUGSTEUERFLÄCHEN ERZEUGTEM LÄRM (30) BR 2007 04 13 PI0701438 (72) TRICHÊS, Mário Júnior, 12246-190 São José dos Campos, SP., Rua Dr. Orlando feriabend Filho 83, apt. 22 Parque Residencial Aquárius (BR) (72) VALLE DO CARMO, Micael Gianini, 12243-020 São José dos Campos, SP, Rua Comendador Remo Cesaroni, 167 apt. 31. Vila E, ma (BR) (72) CALDEIRA DA SILVA, Bruno Arantes, 12242-530 São José dos Campos, SP, Rua João Bicudo, 15 Jardim Esplanada (BR) (72) FRANCA BARBOZA, Marcus Vinícius, 12245-650 São José dos Campos, SP, Rua Machado Sidney, 160, apto. 1107, Centro (BR) (72) LOSADA GOUVEIA, Vinícius, 12240-000 São José dos Campos, SP, Av. Doutor João Batista Soares Queiroz Júnior 1531 apt. 12, Jd. das Indústrias (BR) B62M 6/45 B64D 13/08 EN E-800188 2012 10 26 2016 05 18 2012190269 2711284 (73) Mando Corporation, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do, 343-1 Manho-ri, Poseungeup, (KR) (54) Elektrisches Fahrrad und Steuerverfahren dafür (30) KR 2012 09 19 20120104231 (72) Chun, Jae Hyung, Gyeonggi-do, 904-1801, Halla-Vivaldi-A, Sangha-ri, Guseong-eup, Yongin-si (KR) (72) Paick, In Ha, Seoul, 105-801, Ramian-Pentavill, 713-7 Yeoksam-dong, Gangnam (KR) FR E-800195 2014 06 11 2016 05 18 2014002004 2815979 (73) Airbus Helicopters, 13725 Marignane Cedex, Aéroport International Marseille Provence (FR) (54) Kabinenheizsystem für Luftfahrzeug, das mit einem ringförmigen Wärmetauscher um das Strahlrohr ausgestattet ist (30) FR 2013 06 18 1301413 (72) Pommé, Vincent, 13127 Vitrolles, 57 bis chemin de Sainte Catherine (FR) B64D 27/12 EN E-800196 2014 11 10 2016 05 18 2014192431 2878538 (73) Rolls-Royce plc, London SW1E 6AT, 62 Buckingham Gate (GB) (54) Flugzeug (30) GB 2013 11 28 201320988 (72) Moxon, Matthew, Derby, Derbyshire DE24 8BJ, c/o Rolls-Royce plc PO Box 31 (GB) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2511 B64D 29/02 FR E-800197 2013 03 25 2016 05 18 2013160750 2644505 (73) Airbus Operations (Société par actions simplifiée), 31060 Toulouse, 316, route de Bayonne (FR) (54) Aerodynamische Heckverkleidung mit verbesserter Temperaturresistenz für Ausleger einer Antriebseinheit eines Luftfahrzeugs (30) FR 2012 03 27 1252745 (72) Raison, Fabien, 31830 Plaisance du Touch, 25 rue des Marronniers (FR) (72) Romani, Stéphane, 31400 Toulouse, 7 rue Raspail (FR) (72) Bel, Laurent, 31150 Gagnac sur Garonne, 14 Résidence le Château (FR) B64D 41/00 FR E-800198 2013 01 22 2016 05 18 2013152221 2620370 (73) Dassault Aviation, 75008 Paris, 9 Rond Point des Champs Elysées - Marcel Dassault (FR) (54) Notstromerzeugungsaggregat für ein Luftfahrzeug, Luftfahrzeug und entsprechendes Verfahren (30) FR 2012 01 25 1200209 (72) Loison, Renaud, 75010 PARIS, 121 rue du Faubourg du Temple (FR) (72) Savin, Olivier, 92150 SURESNES, 8 rue Frédéric Clavel (FR) B64D 45/00 EN E-800199 (86) IL12050068 2012 03 01 2016 05 18 2012715211 2720946 B65B 21/18 DE E-800206 2010 02 03 2016 05 18 2010152524 2226253 (73) Krones AG, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstraße 5 (DE) (54) Handhabungs- und/oder Packmaschine zur Handhabung von Verpackungsgütern und Verfahren zu deren Steuerung (30) DE 2009 02 26 102009003542 (72) Wegener, Kai, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstrasse 5 (DE) (72) Schrems, Rudi, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstrasse 5 (DE) (72) Westermeier, Christian, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstrasse 5 (DE) (72) Linner, Johann, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstrasse 5 (DE) B65B 23/14 EN E-800207 2014 09 17 2016 05 18 2014185151 2886469 (73) Cavanna S.p.A., 28077 Prato Sesia (NO), Via Matteotti, 104 (IT) (54) Zuführvorrichtung für eine Verpackungsmaschine (30) IT 2013 12 17 TO20131028 (72) Brolli, Elio, I-28077 Prato Sesia (Novara), c/o Cavanna S.p.A. Via Matteotti, 104 (IT) (72) Pistolesi, Alessandro, I-28077 Prato Sesia (Novara), c/o Cavanna S.p.A. Via Matteotti, 104 (IT) B65B 25/18 FR E-800208 2014 04 11 2016 05 18 2014164369 2789539 (73) Israel Aerospace Industries Ltd., 70100 Lod, Ben Gurion International Airport (IL) (54) SYSTEM UN VERFAHREN ZUR VERRINGERUNG VON VOGELSCHÄDEN BEI EINEM FLUGZEUG (30) IL 2011 03 02 21151211 (72) YIFRACH, Aharon, 78616 Ashkelon, 19 Ayalon Street (IL) (73) Jac s.a., 4000 Sclessin-Liège, Verte Voie 49-51 (BE) (54) Schneidemaschine für Lebensmittel (30) BE 2013 04 11 201300267 (72) Van Cauwenberghe, Baudouin, 1652 Alsemberg-Beersel, J. Deneyerstraat 47 (BE) B64D 45/02 EN E-800200 (86) GB12050534 2012 03 09 B65B 37/16 EN E-800209 (86) EP13071421 2013 10 14 2016 05 18 2012709164 2686244 2016 05 18 2013774697 2914498 (73) Airbus Operations Limited, Bristol BS34 7PA, Pegasus House Aerospace Avenue Filton (GB) (54) ELEKTRISCHES MASSEVERBINDUNGS-NETZWERK FÜR EIN FLUGZEUG (30) GB 2011 03 16 201104378 (30) GB 2011 11 25 201120365 (72) QUAYLE, Alan, Bristol BS99 7AR, c/o Airbus Operations Limited New Filton House Filton Bristol (GB) (72) WILSON, James, Bristol BS99 7AR, c/o Airbus Operations Limited New Filton House Filton Bristol (GB) (72) MCALINDEN, Jon, Bristol BS99 7AR, c/o Airbus Operations Limited New Filton House Filton Bristol (GB) (72) HADLEY, Paul, Bristol BS99 7AR, c/o Airbus Operations Limited New Filton House Filton Bristol (GB) (73) Unilever N.V., 3013 AL Rotterdam, Weena 455 (TR) (73) Unilever PLC, London, Greater London EC4Y 0DY, A Company Registered In England And Wales Under Company No. 41424 Of Unilever House 100 Victoria Embankment (MT) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES BEUTELS (30) EP 2012 11 01 12190966 (72) DAGAONKAR, Manoj, Vilas, Bangalore 560 066, Hindustan Unilever Ltd. Research Centre 64 Main Road Whitefield (IN) (72) JAMBEKAR, Girish, Umakant, Andheri (East) Mumbai 400 099, Hindustan Unilever Ltd. Research Centre B.D. Sawant Marg Chakala (IN) (72) MAHAPATRA, Samiran, Bangalore 560 066, Hindustan Unilever Ltd. Research Centre 64 Main Road Whitefield (IN) (72) TENDULKAR, Mahesh, Subhash, Bangalore 560 066, Hindustan Unilever Ltd. Research Centre 64 Main Road Whitefield (IN) B64D 47/04 B65B 55/08 EN E-800210 (86) JP07073288 2007 11 27 EN E-800201 2013 07 30 2016 05 18 2013178590 2832647 (73) Goodrich Lighting Systems GmbH, 59557 Lippstadt, Bertramstrasse 8 (DE) (54) Hubschrauberaußenbeleuchtungseinheit und Verfahren zum Betreiben einer Hubschrauberaußenbeleuchtungseinheit (72) Schoen, Christian, 55124 Mainz, An der Wildbachbrücke 1 (DE) (72) Hessling von Heimendahl, Andre, Koblenz / RP / 56179, Boelckestrasse 13e (DE) B64G 1/36 FR E-800202 2014 05 26 2016 05 18 2014169910 2813434 (73) CENTRE NATIONAL D'ETUDES SPATIALES, 75001 Paris, 2, Place Maurice Quentin (FR) (54) Prüfstand für Sternensensor, und entsprechendes Prüfverfahren (30) FR 2013 06 10 1355343 (72) Mignot, Jean, 31520 RAMONVILLE, 73, rue Fontaine des cerdans (FR) (72) Martinez, Pierre Emmanuel, 31590 Lavalette, 2 rue de la Colombe (FR) B65B 1/30 EN E-800203 (86) JP12066799 2012 06 29 2016 05 18 2012804635 2727846 (73) Panasonic Healthcare Holdings Co., Ltd., Tokyo 105-8433, 2-38-5 Nishishimbashi, Minato-ku (JP) (54) MEDIKAMENTENVERPACKUNGSVORRICHTUNG (30) JP 2011 06 30 2011146415 (72) HATSUNO, Akinori, Toon-shi Ehime 791-0395, c/o Panasonic Healthcare Co., Ltd. 2131-1 Minamigata (JP) (72) HAMA, Hiroshi, Toon-shi Ehime 791-0395, c/o Panasonic Healthcare Co., Ltd. 2131-1 Minamigata (JP) B65B 7/16 DE E-800204 2012 09 27 2016 05 18 2012006757 2712815 (73) MULTIVAC Sepp Haggenmüller SE & Co. KG, 87787 Wolfertschwenden, Bahnhofstrasse 4 (DE) (54) Schalenverschließmaschine (72) Buchenberg, Wolfgang, 87466 Oy-Mittelberg, Wiesen 4 (DE) (72) Wiedenmann, Patrick, 87435 Kempten, Barbara-Hackl-Strasse 1 (DE) DE E-800205 2013 04 19 2016 05 18 2013164482 2792598 (73) Mettler-Toledo GmbH, 8606 Greifensee, Im Langacher 44 (CH) (54) Probenvorbereiter mit Drehgreifer (72) Weber, René, 8133 Esslingen, Mülibachweg 7 (CH) 2116471 (73) Hitachi, Ltd., Tokyo, 6-6, Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku (JP) (54) STERILHALTEVERFAHREN UND -VORRICHTUNG FÜR EINE STERILISATIONSELEKTRONENSTRAHLUNGSVORRICHTUNG (30) JP 2006 12 28 2006354258 (72) EGUCHI, Shiro, Tokyo 105-0003, c/o Shinbashi works of Japan AE Power Systems Corporation 8-3, Nishi-Shinbashi 3-chome Minato-ku (JP) (72) GOHZAKI, Satoru, Ichihara-shi Chiba 290-0067, c/o Chiba works of Japan AE Power Systems Corporation 7 Yawata Kaigan Dori (JP) (72) SUZUKI, Takayuki, Ichihara-shi Chiba 290-0067, c/o Chiba works of Japan AE Power Systems Corporation 7 Yawata Kaigan Dori (JP) (72) HIKOSAKA, Tomoyuki, Ichihara-shi Chiba 290-0067, c/o Chiba works of Japan AE Power Systems Corporation 7 Yawata Kaigan Dori (JP) (72) SATO, Shigekatsu, Hitachi-shi Ibaraki 316-8501, c/o Kokubu works of Japan AE Power Systems Corporation 1-1, Kokubu-cho 1-chome (JP) (72) OKAMOTO, Yukio, Ichihara-shi Chiba 290-0067, c/o Chiba works of Japan AE Power Systems Corporation 7 Yawata Kaigan Dori (JP) (72) HASHIMOTO, Isao, Hitachi-shi Ibaraki 319-1224, 15-15 Minami Koya-cho 1chome (JP) B65D 1/24 DE E-800211 2014 03 21 2016 05 18 2014161120 2781462 (73) Haidlmair Holding GmbH, 4542 Nussbach, Haidlmairstrasse 1 (AT) (54) Behälter, insbesondere Flaschenkasten (30) AT 2013 03 21 501952013 (72) Weiermeier, Gerhard, 4560 Kirchdorf, Parkstraße 17 (AT) B65D 5/00 DE E-800212 (86) EP11070276 2011 11 16 2016 05 18 2011782445 2655201 (73) Esselte Leitz GmbH & Co. KG, 70469 Stuttgart, Siemensstrasse 64 (DE) (54) AUFBEWAHRUNGSBOX (30) DE 2010 12 21 102010055283 (72) SCHMIDT, Markus, 74321 Bietigheim-Bissingen, Großingersheimer Strasse 12/1 (DE) (72) SEIFFARTH, Steffen, 70794 Filderstadt, Harthäuser Hauptstraße 61 (DE) B65D 5/06 B65B 7/28 2016 05 18 2007849991 EN E-800213 2014 08 28 2016 05 18 2014460052 2845816 (73) K-BIS STUDIO Ismailow Muchtar, 05-400 Otwock, ul. J. Matejki 7/14 (PL) (54) Faltverpackung (30) PL 2013 09 02 40522513 (72) Ismailow, Muchtar, 05-400 Otwock, ul. J. Matejko 7/14 (PL) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2512 B65D 5/56 FR E-800214 (86) FR13051642 2013 07 09 2016 05 18 2013756559 2872409 (73) Dropsy, Philippe, 17200 Royan, 8 Rue Lucien Poullain (FR) (73) Dropsy, Marie-Claude, 17200 Royan, 8 Rue Lucien Poullain (FR) (54) KASTENFÖRMIGE VERPACKUNG AUS ZWEI MATERIALIEN ZUM VERPACKEN EINES PRODUKTES, UND HERSTELLUNGSVERFAHREN (30) FR 2012 07 10 1256620 (72) Dropsy, Philippe, 17200 Royan, 8 Rue Lucien Poullain (FR) (72) Dropsy, Marie-Claude, 17200 Royan, 8 Rue Lucien Poullain (FR) B65D 21/02 DE E-800215 2013 06 19 2016 05 18 2013172778 2698324 (73) Schoeller Allibert GmbH, 19057 Schwerin, Sacktannen 1 (DE) (54) Behälter, insbesondere Postbehälter, mit Eingriffsschutz (30) DE 2012 08 14 102012016163 (72) Kellerer, Richard, 85622 Feldkirchen, Mondstr. 1 (DE) B65D 30/08 EN E-800216 (86) EP13053056 2013 02 15 2016 05 18 2013706208 2828178 (73) Unilever N.V., 3013 AL Rotterdam, Weena 455 (TR) (73) Unilever PLC, London, Greater London EC4Y 0DY, A Company Registered In England And Wales Under Company No. 41424 Of Unilever House 100 Victoria Embankment (MT) (54) VERPACKTES WÜRZMITTEL (30) EP 2012 03 19 12160091 (72) MUSSO, Laurent Bernard Georges, 74074 Heilbronn, Unilever Deutschland GmbH Knorrstrasse 1 (DE) (72) NATH, Prasanta Kumar, 74074 Heilbronn, Unilever Deutschland GmbH Knorrstrasse 1 (DE) B65D 33/00 FR E-800217 2014 09 04 2016 05 18 2014183610 2857324 (73) Decomatic S.A., 38290 La Verpillière, ZA de Malatrait (FR) (54) Dichte Hülle mit verbessertem Antrieb und verbessertem Widerstand (30) FR 2013 09 25 1359235 (72) Allegre, Jean-Luc, 38460 Trept, 6 Chemin de la Fourmi (FR) (72) Bugnet, Sylvie, 38138 Les Côtes d'Arey, Rue de Montarnaud (FR) B65D 33/14 EN E-800218 2013 05 25 2016 05 18 2013002723 2757050 (73) Who-Rae Australia LLC, Compton, CA 90224, 505 E. Euclid Avenue (US) (54) Verpackungsanordnung für Autofußmatten (30) AU 2013 01 21 2013900190 (30) AU 2013 04 08 2013202939 (72) Brown, Warwick James, North Melbourne VIC 3051, 22 Warwick Street (AU) (72) Matthews, Giles Frederick, Hawthorn VIC 3122, 72 Denham Street (AU) (72) Windahl, Lorrin Megan, Spotswood VIC 3015, 24 Bolton Street (AU) (72) Fanning, Andrew Joseph, Northcote VIC 3070, 9/9 McCracken Avenue (AU) B65D 33/14 EN E-800219 2014 03 05 2016 05 18 2014157918 2774868 (73) Glory Ltd., Hyogo 670-8567, 3-1, Shimoteno 1-chome Himeji-shi (JP) (54) Aufbewahrungsbeutel (30) JP 2013 03 06 2013043673 (72) Tanaike, Takashi, Hyogo 670-8567, c/o GLORY LTD. 3-1, Shimoteno 1chome Himeji-shi (JP) (72) Kishibuchi, Takayuki, Hyogo 670-8567, c/o GLORY LTD. 3-1, Shimoteno 1chome Himeji-shi (JP) B65D 47/08 EN E-800222 (86) IB12001671 2012 08 30 2016 05 18 2012700649 2663505 (73) SA des Eaux Minérales d'Evian SAEME, 74500 Evian-les-Bains, 11 Avenue du Général Dupas (FR) (54) KAPPE FÜR EINE GETRÄNKEFLASCHENTRINKÖFFNUNG, SATZ AUS EINEM DECKEL UND EINER SOLCHEN KAPPE FÜR EINE GETRÄNKEFLASCHENTRINKÖFFNUNG, TRINKVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG UND VORBEREITUNG EINER TRINKVORRICHTUNG (30) TR 2011 01 13 201100334 (30) WO 2011 07 12 PCT/EP2011/061849 (72) LOISEL, Vincent, F-74500 Thollon Les Memises, Le Maravant (FR) B65D 41/10 EN E-800221 2010 01 26 2016 05 18 2013156256 2597049 (73) EQUIPE MOULDINGS LIMITED, Larne County Antrim BT40 1JN, 3 High Street (GB) (54) Verschluss für einen Behälter (30) GB 2009 01 26 0901185 (72) Mcdowell, Craig, Larne, Antrim BT40 2LG, 354 Old Glenarm Road (GB) 2750987 (73) Essel Propack Limited, Kamala City, Mumbai 400 013, 10th Floor Times Tower Senapati Bapat Marg Lower Parel (IN) (54) ORIGINALITÄTSVERSCHLUSS (30) IN 2011 09 02 MM24482011 (72) BANERJEE, Mrinal Kanti, Kamala City Mumbai 400 013, Essel Propack Limited 10th Floor Times Tower Senapati Bapat Marg Lower Parel (IN) (72) ABHYANKAR, Chandrashekhar Ramchandra, Kamala City Mumbai 400 013, Essel Propack Limited 10th Floor Times Tower Senapati Bapat Marg Lower Parel (IN) (72) MUKKOLATH, Avinash Velandy, Kamala City Mumbai 400 013, Essel Propack Limited 10th Floor Times Tower Senapati Bapat Marg Lower Parel (IN) B65D 51/16 EN E-800223 (86) US13033033 2013 03 20 2016 05 18 2013726319 2850013 (73) Owens-Brockway Glass Container Inc., Perrysburg, OH 43551, One Michael Owens Way (US) (54) BEHÄLTERVERSCHLUSS MIT VAKUUMLÖSEVORRICHTUNG (30) US 2012 05 15 201213471715 (72) GRANT, Edward, A., Northwood, OH 43619, 132 Chantilly Rue West (US) B65D 71/36 EN E-800224 (86) US12029566 2012 03 17 2016 05 18 2012713464 2686250 (73) MeadWestvaco Packaging Systems, LLC, Richmond, VA 23219-0501, 501 South 5th Street (US) (54) SCHACHTEL MIT GRIFF (30) US 2011 03 18 201161454310 P (72) WALLING, Bradford, J, Chesterfield, Virginia 23832, 8801 Torrey Pines Drive (US) (72) BATES, Aaron, L, Moseley, Virginia 23120, 16820 Jaydee Court (US) B65D 75/58 DE E-800225 2014 03 12 2016 05 18 2014000894 2784003 (73) Bischof+Klein GmbH & Co. KG, 49525 Lengerich, Rahestrasse 47 (DE) (54) Beutel aus Kunststofffolie (30) DE 2013 03 28 202013003039 U (72) Rethschulte, Thomas, 49170 Hagen a.T.W., Am Buchenkamp 13 (DE) B65D 77/04 EN E-800226 (86) NL11050624 2011 09 15 2016 05 18 2011757976 2616360 (73) Gambo Mat. Handling B.V., 5351 RK Berghem, Rijf 4 (NL) (54) BEUTEL, INSBESONDERE FÜR EINE BAG-IN-BOX-VERPACKUNG (30) NL 2010 09 15 2005355 (72) BOOTS, Gerardus, Anthonius, Maria, NL-5351 RK Berghem, Rijf 4 (NL) (72) BOOTS-VAN DEN VEERDONK, Maria, Henrica, NL-5351 RK Berghem, Rijf 4 (NL) B65D 81/26 EN E-800227 2013 07 03 2016 05 18 2013305946 2821351 (73) Amcor Flexibles France, 16300 Barbezieux St Hilaire, 1, avenue Emile Venthenat (FR) (54) Verpackungsfolie, Verpackung und Verwendung einer solchen Verpackungsfolie (72) Durin-France, Agnès, 26200 MONTELIMAR, 18 Chemin du Pecher (FR) (72) Coulon, Donatien, 57405 HOMMARTING, 11 rue des Faisans (FR) (72) Provost, Jean-Jacques, 16300 BARRET, Le Champ de la Chôme (FR) (72) Bonifacy, Jean-Marie , Nicolas, 16400 LA COURONNE, 04 rue Nige Chat (FR) B65D 83/26 B65D 41/04 EN E-800220 (86) EP12050438 2012 01 12 2016 05 18 2012827809 EN E-800228 2012 06 06 2016 05 18 2012004321 2650233 (73) Chang, Hsu-Hui, New Taipei City, Post 241, Taiwan, 2F, No. 36, Jishen Road Sanchung District (TW) (54) Elektrische Ventilsteuerungsvorrichtung (30) US 2012 04 09 201213441920 (72) Chang, Hsu-Hui, New Taipei City, Post 241, Taiwan, 2F, No. 36, Jishen Road Sanchung District (TW) B65D 85/804 EN E-800229 (86) EP11062455 2011 07 20 2016 05 18 2011734103 2595901 (73) Nestec S.A., 1800 Vevey, CT-IAM Avenue Nestlé 55 (CH) (54) KAPSEL ZUR HERSTELLUNG EINES LEBENSMITTELPRODUKTS IN EINER LEBENSMITTELHERSTELLUNGSMASCHINE BEI HOCHDRUCK (30) EP 2010 07 22 10170478 (72) DOGAN, Nihan, CH-1090 La Croix-sur-Lutry, Route des Monts-de-Lavaux 460 (CH) (72) DOLEAC, Frédéric, F-25160 Vaux et Chantegrue, 5 Rue du Pré Jean (FR) (72) HENTZEL, Stéphane, CH-1462 Yvonand, Rue du Lac 6 (CH) (72) PLEISCH, Hans Peter, CH-1802 Corseaux, Ch. Entre deux villes 2 (CH) (72) RAEDERER, Marc, CH-1052 Le Mont-sur-Lausanne, Ch. de Bellevue 17 (CH) B65D 85/804 EN E-800230 (86) IB13051747 2013 03 05 2016 05 18 2013720557 2822876 (73) Macchiavelli S.r.l., San Lazzaro di Savena (BO), Via della Fisica, 15 (IT) (54) KAPSEL FÜR INFUSIONSPRODUKTE (30) IT 2012 03 05 BO20120103 (72) RONDELLI, Raffaele, I-40050 Argelato, Via Mascagni 17 (IT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2513 B65D 85/804 EN E-800231 (86) IB13051863 2013 03 08 2016 05 18 2013720059 2825483 (73) Aroma System SRL, 40138 Bologna, Via del Battirame, 6 (IT) (54) KAPSEL ZUR ZUBEREITUNG VON GETRÄNKEN WIE ESPRESSO, UND VERFAHREN ZUR ZUBEREITUNG VON GETRÄNKEN WIE ESPRESSO (30) IT 2012 03 16 BO20120141 (30) IT 2012 07 20 BO20120389 (72) RAPPARINI, Gino, 40138 Bologna, Via del Battirame 6 (IT) B65D 88/12 FR E-800232 2013 03 27 2016 05 18 2013161354 2644535 (73) H2DX, 69120 Vaulx-En-Velin, 8 Avenue Karl Marx (FR) (54) Abdeckelement und Behälter mit einem solchen Abdeckelement (30) FR 2012 03 27 1252747 (72) Durieux, Dimitri M., 69370 SAINT DIDIER AU MONT D'OR, 115 Avenue Pasteur (FR) (72) Durieux, Grégory M., 69160 TASSIN LA DEMI LUNE, 7 Allée de la Palombière (FR) B65F 1/00 FR E-800233 (86) EP11061541 2011 07 07 2016 05 18 2011730655 2595904 (73) Canibal, 92631 Gennevilliers Cedex, 51 Route Principale du Port Bâtiment G1 - Halle 4 Ce 167 (FR) (54) MASCHINE ZUM SAMMELN UND SORTIEREN VON ABFÄLLEN (30) FR 2010 07 19 1055872 (72) MARRAPODI, Stéphane, F-75116 Paris, 9 rue Marbeau (FR) (72) PAGET, Benoît, F-75016 Paris, 25 avenue de Lamballe (FR) B65F 1/14 FR E-800234 2009 11 19 2016 05 18 2009176528 2189396 (73) COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM, 69007 Lyon, 19, avenue Jules Carteret (FR) (54) Halbunterirdischer Behälter mit Schutzkappe (30) FR 2008 11 21 0857920 (72) Serrault, Jean-Pierre, 92700, COLOMBES, 37 place Henri Neveu (FR) B65F 5/00 EN E-800235 (86) FI10050758 2010 10 01 2016 05 18 2010798154 2485968 (73) Maricap OY, 01450 Vantaa, Pohjantähdentie 17 (FI) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR PNEUMATISCHEN MATERIALBEFÖRDERUNG (30) FI 2009 10 06 20096027 (72) SUNDHOLM, Göran, FI-04310 Tuusula, Ilmari Kiannon kuja 3 (FI) B65G 1/00 EN E-800236 (86) JP12056193 2012 03 09 2016 05 18 2012793843 2716577 (73) Murata Machinery, Ltd., Kyoto-shi, Kyoto 601-8326, 3 Minami Ochiai-cho Kisshoin Minami-ku (JP) (54) SCHUBLADENVORRICHTUNG UND LAGERVORRICHTUNG (30) JP 2011 05 31 2011121859 (72) ADACHI Naruto, Inuyama-shi Aichi 484-8502, c/o Murata Machinery Ltd. 2 Aza-Nakajima Oaza-Hashizume (JP) (72) ITO Yasuhisa, Inuyama-shi Aichi 484-8502, c/o Murata Machinery Ltd. 2 AzaNakajima Oaza-Hashizume (JP) B65G 1/02 EN E-800237 (86) IB11050845 2011 02 28 2016 05 18 2011711674 2542485 (73) Modula S.p.A. con socio unico, 41042 Fiorano Modenese (Modena), Via Ghiarola Vecchia 73 (IT) (54) ANLAGE ZUR LAGERUNG VON PRODUKTEN (30) IT 2010 03 01 MO20100047 (72) STEFANI, Franco, I-41049 Sassuolo MODENA, Via P. Ferrari 1 (IT) (72) CASSANI, Stefano, I-40056 Imola BOLOGNA, Via Casola Canina 51 (IT) (72) CALZINI, Federico, I-61029 Urbino PESARO-URBINO, Via Sasso 64 (IT) B65G 1/04 EN E-800238 (86) US11065243 2011 12 15 2016 05 18 2011804880 2651787 (73) Symbotic LLC, Wilmington, MA 01887-4442, 200 Research Drive (US) (54) AUTONOMES TRANSPORTFAHRZEUG (30) US 2010 12 15 423359 P (30) US 2010 12 15 423409 P (30) US 2010 12 15 423317 P (30) US 2011 12 15 201113326423 (30) US 2011 12 15 201113326447 (30) US 2011 12 15 201113326505 (72) TOEBES, Stephen, C., Sunderland MA 01375, 89 Russell Street (US) (72) SULLIVAN, Robert, Wilmington MA 01887, 32 Fairmont Avenue (US) (72) BUZAN, Forrest, Dunstable MA 01827, 94 Brook Street (US) (72) HOLWELL, Justin, Sterling MA 01561, 86 Campground Road (US) (72) ECCLES, Andrew, Cambridge MA 02138, 10 Stearns Street (US) B65G 15/42 EN E-800239 2014 07 17 2016 05 18 2014177360 2826733 (73) Revo S.r.l., 38028 Revo (TN), Via della Campagna, 1/A (IT) (54) Förderband (30) IT 2013 07 19 VR20130169 (72) Flaim, Marco, 38011 Cavareno (TN), Via Italia, 14 (IT) (72) Martini, Giorgio, 38028 Revò (TN), Piazza Madonna, 6 (IT) B65G 17/24 EN E-800240 (86) US12035513 2012 04 27 2016 05 18 2012780057 2704966 (73) Laitram, LLC, Harahan, LA 70123, Legal Department 200 Laitram Lane (US) (54) AKKUMULATIONSSYSTEM MIT GERINGEM GEGENDRUCK (30) US 2011 05 02 201161481543 P (72) FOURNEY, Matthew L., Laurel Maryland 20723, 8714 Teresa Lane (US) B65G 23/06 EN E-800241 (86) EP11063991 2011 08 12 2016 05 18 2011743553 2603443 (73) Habasit AG, 4153 Reinach, Römerstrasse 1 (CH) (54) REINIGUNGSSYSTEM VOR ORT FÜR FLACHRIEMEN (30) US 2010 10 29 915258 (30) US 2010 09 20 886460 (30) US 2010 08 13 856578 (72) LUCCHI, Marco, CH-4141 Münchenstein, Concordiastrasse 33 (CH) B65G 25/06 EN E-800242 (86) US11025629 2011 02 21 2016 05 18 2011817291 2509893 (73) Hallco Industries Inc., Tillamook, Oregon 97141, P.O. Box 505 (US) (54) EINSTELLBARER HIN- UND HERGEHENDE LATTENFÖRDERER (72) ALMOND, Thomas Michael Price, Newcastle, New South Wales 2310, P.O. Box 305 Hunter Region Mail Centre (AU) B65G 43/10 DE E-800243 2012 02 09 2016 05 18 2012154655 2489613 (73) Krones AG, 93073 Neutraubling, Böhmerwaldstraße 5 (DE) (54) Vorrichtung und Verfahren zum Transportieren von Behältnissen oder Behältnisgebinden mit drahtloser Zustandserfassung (30) DE 2011 02 17 102011011625 (72) Ziegler, Manfred, 94034 Passau, Rennweg 11 (DE) (72) Seger, Martin, 92318 Neumarkt in der Oberpfalz, Eugen-Roth-Straße 58 (DE) B65G 45/12 EN E-800244 2012 07 20 2016 05 18 2012177331 2551220 (73) Martin Engineering Company, Neponset, IL 61345, One Martin Place (US) (54) Förderbandkratzanordnung und entsprechendes Montageverfahren (30) US 2011 07 28 201113193082 (72) Childs, Adam F., Annawan, IL 61234, 17 Pleasantview Drive (US) (72) Timmerman, Andrew C., Geneseo, IL 61254, 8494 N2300 Avenue (US) B65G 47/00 EN E-800245 (86) CA12050194 2012 03 29 2016 05 18 2012765194 2691323 (73) ATS Automation Tooling Systems Inc., Cambridge, Ontario N3H 4R7, 730 Fountain Street Building 2 (CA) (54) SYSTEM ZUM AUTOMATISCHEN FÖRDERN VON KOMPONENTEN ÜBER EIN FLIESSBAND (30) US 2011 03 31 201161470416 P (72) ECOB, Robert Donald, Cambridge Ontario N1R 5S2, 2547 Dundas Street (CA) (72) WANG, Bounna, Milton Ontario L9T 0H3, 745 Switzer Crescent (CA) B65G 47/24 EN E-800246 (86) IB13059495 2013 10 21 2016 05 18 2013821943 2911961 (73) Fameccanica.Data S.p.A., 65129 Pescara, Via Alessandro Volta 10 (IT) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR REALISIERUNG EINES KONTINUIERLICHEN UND GEORDNETEN FLUSSES VON BEHÄLTERN (30) IT 2012 10 23 TO20120931 (72) DI DONNA, Mario, I-66020 Sambuceto di San Giovanni Teatino (Chieti), via De Gasperi 3 (IT) (72) GOFFREDO, Enrico, I-65129 Pescara, via Pasquale Celommi 13 (IT) (72) CIANCI, Enio Giovanni, I-66020 Sambuceto di S. Giovanni Teatino (Chieti), via Caldarelli 87 (IT) (72) FRATANGELO, Enrico, I-66023 Francavilla al Mare (Chieti), via della Rinascita 2/D (IT) (72) LUCIA, Oronzo, I-65129 Pescara, via Lago di Corbara 15 (IT) B65G 47/31 DE E-800247 (86) EP12054725 2012 03 16 2016 05 18 2012710215 2704967 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES ELEKTROMAGNETISCHEN TRANSFERSYSTEMS UND TRANSFERSYSTEM (30) DE 2011 05 03 102011075176 (72) REINISCH, Martin, 73733 Esslingen, Hinterer Holzweg 57 (DE) (72) VAN DE LOECHT, Heinrich, 76461 Muggensturm, Am Federbach 28 (DE) B65G 47/64 DE E-800248 2012 04 16 2016 05 18 2012164270 2514695 (73) Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach, 35236 Breidenbach, GüntherWeber-Strasse 3 (DE) (54) Vorrichtung zum fördern von produkten, Förderlinie und Produktionslinie mit solcher Vorrichtung (30) DE 2011 04 18 102011017420 (72) , Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2514 B65G 47/84 DE E-800249 (86) EP12054819 2012 03 19 2016 05 18 2012710222 2704970 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) ELEKTROMAGNETISCHES TRANSFERSYSTEM (30) DE 2011 05 03 102011075178 (72) REINISCH, Martin, 73733 Esslingen, Hinterer Holzweg 57 (DE) (72) VAN DE LOECHT, Heinrich, 76461 Muggensturm, Am Federbach 28 (DE) B65G 49/04 DE E-800250 (86) EP13000611 2013 03 02 2016 05 18 2013707552 2836448 (73) Eisenmann SE, 71032 Böblingen, Tübinger Strasse 81 (DE) (54) ANLAGE ZUR TAUCHBEHANDLUNG VON GEGENSTÄNDEN (30) DE 2012 04 14 102012007578 (72) KATEFIDIS, Apostolos, 71116 Gärtringen, Amselweg 51 (DE) B65G 69/16 EN E-800251 (86) EP12054496 2012 03 14 2016 05 18 2012708356 2686260 B65H 51/10 DE E-800258 (86) IB12056307 2012 11 09 2016 05 18 2012812357 2776353 (73) Schleuniger Holding AG, 3608 Thun, Bierigutstrasse 9 (CH) (54) LEITUNGSTRANSPORTVORRICHTUNG (30) CH 2011 11 11 18112011 (72) WORTMANN, Thomas, Verstorben, / (DE) B65H 51/22 EN E-800259 (86) IB12002731 2012 12 12 2016 05 18 2012815776 2794445 (73) BTSR International S.P.A., 21057 Olgiate Olona (VA), Via Santa Rita, SNC (IT) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM LAGERN EINES GARNS ZUM EINFÜHREN EINES FADENS OHNE VERDRILLUNG (30) IT 2011 12 23 MI20112369 (72) BAREA, Tiziano, I-21052 Busto Arsizio (Varese), Via Valle Olona 17 (IT) B65H 51/22 EN E-800260 2014 03 28 2016 05 18 2014162268 2808283 (73) Fives Intralogistics S.p.A., 21015 Lonate Pozzolo (VA), Viale Ticino 2 (IT) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM FÜLLEN EINES BEHÄLTERS MIT BEWEGLICHEM TEMPORÄREM ZWISCHENBODEN (30) FR 2011 03 14 1152045 (72) SOLDAVINI, Attilio, Ferno (VA), via 5 Martiri n.36 (IT) (72) LAVELLI, Sergio, I-21010 Arsago Seprio (VA), via Dante n.33 (IT) (72) MACCHI, Riccardo, I-21010 Samarate, Via Ferrini N°49 (IT) (72) SCAUZZO TARAGNINO, Jacopo, I-20013 Magenta, Via Enrico Toti n°7 (IT) (73) Murata Machinery, Ltd., Minami-ku Kyoto-shi Kyoto 601-8326, 3, Minami Ochiai-cho Kisshoin (JP) (54) Garnwicklungsmaschine (30) JP 2013 05 31 2013115859 (72) Ikkai, Tomoyuki, Kyoto, 612-8686, c/o Murata Machinery, Ltd. 136, Takeda Mukaishiro-cho, Fushimi-ku, Kyoto-shi (JP) B65H 1/04 (73) Murata Machinery, Ltd., Minami-ku Kyoto-shi Kyoto 601-8326, 3, Minami Ochiai-cho Kisshoin (JP) (54) Garnwicklungsmaschine (30) JP 2013 05 21 2013107188 (72) Shiota, Takeshi, Kyoto, 612-8686, c/o Murata Machinery, Ltd 136, Takeda Mukaishiro-cho, Fushimi-ku, Kyoto-shi (JP) EN E-800252 2013 04 08 2016 05 18 2013162670 2650241 (73) Kyocera Document Solutions Inc., Chuo-ku Osaka-shi Osaka 540-8585, 2-28, Tamatsukuri, 1-chome (JP) (54) Bahnladeeinheit, Bilderzeugungsvorrichtung und Bildlesevorrichtung (30) JP 2012 04 09 2012088091 (72) Fukuma, Nobuhiro, Osaka, 540-8585, c/o KYOCERA Document Solutions Inc., 2-28, Tamatsukuri 1-Chome, Chuo-ku, Osaka-shi (JP) B65H 18/10 EN E-800253 (86) US11021159 2011 01 13 2016 05 18 2011855515 2663515 (73) Hewlett-Packard Development Company, L.P., Houston, TX 77070, 11445 Compaq Center Drive West (US) (54) SPINDEL (72) CASTELLS DE MONET, Raimon, E-08174 Sant Cugat del Valles, HP Espanola S.L. Cami de Can Graells 1-21 (ES) (72) ALVAREZ TAPIA, Jose Antonio, E-08174 Sant Cugat del Valles, HP Espanola S.L. Cami de Can Graells 1-21 (ES) (72) CLARAMUNT MORERA, David, E-08174 Sant Cugat del Valles, HP Espanola S.L. Cami de Can Graells 1-21 (ES) B65H 29/68 DE E-800254 (86) EP06011632 2006 12 05 2016 05 18 2006829279 1976789 (73) Bielomatik Jagenberg GmbH & Co. KG, 41468 Neuss, Bussardweg 3 (DE) (54) VORRICHTUNG ZUM ABBREMSEN VON AUF EINEM STAPEL ABZULEGENDEN BÖGEN, INSBESONDERE PAPIER- ODER KARTONBÖGEN (30) DE 2006 01 13 102006002029 (72) THIEVESSEN, Karl, 41516 Grevenbroich, Rilkestrasse 21 (DE) (72) VÖSSING, Dirk, 47877 Willich, Hardt 9 (DE) B65H 35/00 EN E-800255 (86) US12028226 2012 03 08 2016 05 18 2012709259 2683638 (73) Signode International IP Holdings LLC, Glenview IL 60026, 3650 West Lake Ave (US) (54) BANDKASSETTE (30) US 2011 03 11 201161451733 P (30) US 2012 01 13 201213350359 (72) MENTA, William J., Glenview, Illinois 60026, c/o Illinois Tool Works Inc. 3600 West Lake Avenue (US) (72) FOX, Bryce J., Glenview, Illinois 60026, c/o Illinois Tool Works Inc. 3600 West Lake Avenue (US) B65H 35/00 EN E-800256 (86) US12028239 2012 03 08 2016 05 18 2012709261 2683639 (73) Signode International IP Holdings LLC, Glenview IL 60026, 3650 West Lake Ave (US) (54) BANDKASSETTE (30) US 2011 03 11 201161451722 P (30) US 2012 01 13 201213350543 (72) MENTA, William J., Glenview, Illinois 60026, c/o Illinois Tool Works Inc. 3600 West Lake Avenue (US) (72) FOX, Bryce J., Glenview, Illinois 60026, c/o Illinois Tool Works Inc. 3600 West Lake Avenue (US) B65H 35/00 DE E-800257 2012 11 12 2016 05 18 2012192305 2730528 (73) Henkel IP & Holding GmbH, 40589 Düsseldorf, Henkelstrasse 67 (DE) (54) Darreichungseinheit für eine knetbare Masse (72) Finegan, Colm, Co. Kildare, Henkel Ireland Ltd. Confey, Leixlip Knockmulrooney (IE) B65H 54/26 B65H 63/04 EN E-800261 2014 03 28 EN E-800262 2011 08 19 2016 05 18 2014162429 2016 05 18 2011178069 2805907 2436633 (73) Murata Machinery, Ltd., Minami-ku Kyoto-shi Kyoto 601-8326, 3, Minami Ochiai-cho Kisshoin (JP) (54) GARNEWICKELVORRICHTUNG MIT LEITERPLATTE (30) JP 2010 10 01 2010223815 (72) Masai, Tetsuji, Kyoto, Kyoto 612-8686, Murata Machinery, Ltd. 136, Takeda Mukaishiro-cho, Fushimi-ku, Kyoto-shi (JP) B65H 63/06 DE E-800263 (86) CH12000059 2012 03 14 2016 05 18 2012715566 2686261 (73) Uster Technologies AG, 8610 Uster, Sonnenbergstrasse 10 (CH) (54) CHARAKTERISIERUNG EINES LÄNGLICHEN TEXTILEN PRÜFGUTES (30) CH 2011 03 16 460112011 (72) SCHMID, Peter, CH-8050 Zürich, Regina-Kägi-Hof 5 (CH) (72) KELLER, Beat, CH-8046 Zürich, Riedenhaldenstrasse 50 (CH) (72) GEHRIG, Stefan, CH-8610 Uster, Guldenenstrasse 19 (CH) (72) STORZ, Rafael, CH-8280 Kreuzlingen, Eichenstrasse 5 (CH) (72) CARRARO, Flavio, CH-8493 Saland, Im Hanfland 5A (CH) B66B 1/34 EN E-800264 (86) US07024737 2007 12 03 2016 05 18 2007862436 2214998 (73) Otis Elevator Company, Farmington, CT 06032, Ten Farm Springs Road (US) (54) PASSIVE ERFASSUNG VON PERSONEN IN EINEM AUFZUGSSCHACHT (72) MANGINI, Richard, J., Farmington, Connecticut 06032, c/o Otis Elevator Company Ten Farm Springs Road (US) (72) TALBOT, Samuel, R., Farmington, CT 06032, c/o Otis Elevator Company Ten Farm Springs Road (US) B66B 1/46 DE E-800265 (86) EP12055342 2012 03 26 2016 05 18 2012710294 2691330 (73) Inventio AG, 6052 Hergiswil NW, Seestrasse 55 (CH) (54) ZUGANGSÜBERWACHUNGSVORRICHTUNG MIT MINDESTENS EINER VIDEOEINHEIT (30) EP 2011 03 28 11159995 (72) WAGNER, Philippe, CH-4052 Basel, Grosspeterstrasse 47 (CH) B66B 5/00 EN E-800266 (86) FI08000134 2008 11 27 2016 05 18 2008864023 2222589 (73) Kone Corporation, 03300 Helsinki, Kartanontie 1 (FI) (54) AUFZUG UND STOPPBLOCKANORDNUNG FÜR EINEN AUFZUG (30) FI 2007 12 21 20071014 (72) TOLONEN, Teemu, FIN-21380 Aura, Puistotie 8 B (FI) B66B 5/00 EN E-800267 2013 03 04 2016 05 18 2013157535 2774885 (73) Kone Corporation, 00330 Helsinki, Kartanontie 1 (FI) (54) Verfahren zur Durchführung einer Gleichgewichtsprüfung mit einem Aufzug (72) Tyni, Tapio, 05620 Hyvinkää, Vehmaskorventie 6 (FI) (72) Lampinen, Riku, 00520 Helsinki, Ratamestarinkatu 13 A 14 (FI) (72) Perälä, Pekka, 04230 Kerava, Näädänkuja 4 (FI) (72) Jokinen, Risto, 05820 Hyvinkää, Karankatu 19 (FI) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2515 B66B 13/30 EN E-800268 (86) FI10000054 2010 09 02 2016 05 18 2010813384 2473696 (73) Kone Corporation, 00330 Helsinki, Kartanontie 1 (FI) (54) TÜRANORDNUNG UND TÜRFÜHRUNG (30) FI 2009 09 03 20090317 (72) RAHARDJO, Andhikaputra, FI-01200 Vantaa, Ormikuja 1 A 4 (FI) (72) KEMPPAINEN, Kari, FI-05840 Hyvinkää, Erkinkuja 9 (FI) B67B 7/04 EN E-800277 (86) GB13051328 2013 05 21 EN E-800269 2013 03 08 2016 05 18 2013158386 2774887 (73) KONE Corporation, 00330 Helsinki, Kartanontie 1 (FI) (54) Türschwelleneinheit und Verfahren für eine Aufzugfahrschachttüreinheit (72) Anttila, Harri, 00330 Helsinki, c/o KONE Corporation Kartanontie 1 (FI) B66B 23/22 DE E-800270 (86) EP13056764 2013 03 28 2016 05 18 2013712583 2838828 (73) Inventio AG, 6052 Hergiswil NW, Seestrasse 55 (CH) (54) BELEUCHTBARES TRANSPARENTES PANEEL FÜR EINE FAHRTREPPE, EINEN FAHRSTEIG ODER EINE AUFZUGSKABINE (30) EP 2012 04 18 12164546 (72) NIEDERMAYER, Günther, A-1220 Wien, Süssenbrunner Strasse 58/31 (AT) (72) MATHEISL, Michael, A-2331 Vösendorf, Wiesengasse 14-16 /TOP 5 (AT) B66C 1/10 DE E-800271 (86) EP11067311 2011 10 04 2016 05 18 2011764201 2874938 (73) Brown, Julian, London N15 4DH, 18 Talbot Road (GB) (54) KORKENZIEHER (30) GB 2012 07 20 201212966 (72) Brown, Julian, London N15 4DH, 18 Talbot Road (GB) B67C 3/26 B66B 19/00 2016 05 18 2013725435 EN E-800278 2005 01 17 2016 05 18 2005100254 1559675 (73) CFT S.p.A., 43122 Parma, Via Paradigna, 94/A (IT) (54) Druckmittelbetätigte Vorrichtung zum Betätigen der Füllköpfen von Drehtischfüllmaschinen (30) IT 2004 01 28 BO20040007 U (72) Botti, Marco, 41100, Modena, Filling Systems S.r.l. Via Emilia Est 1747 (IT) B67D 7/74 EN E-800279 (86) US12056862 2012 09 24 2016 05 18 2012835643 2758334 (73) Veltek Associates, INC., Malvern, PA 19355, 15 Lee Boulevard (US) (54) MISCH- UND ABGABEVORRICHTUNG (30) US 2011 09 22 201113239611 (72) VELLUTATO, Arthur, L., Jr., West Chester, Pennsylvania 19380, 122 Woodmint Drive (US) (72) BAKER, Anthony, Walter, Chalfont, Pennsylvania 18914, 995 Scarlet Oak Drive (US) 2625130 B68C 1/02 EN E-800280 2013 10 07 2016 05 18 2013187561 2719657 (73) Wobben Properties GmbH, 26607 Aurich, Borsigstrasse 26 (DE) (54) VERFAHREN ZUM AUSTAUSCHEN EINES TRANSFORMATORS EINER WINDENERGIEANLAGE (30) DE 2010 10 04 102010041940 (72) MEYER, Ewald, 26835 Holtland, Alte Poststraße 61 (DE) (72) GERBERS, Arnim, 26607 Aurich, Alte Kolonate 12 (DE) (73) Hammersmith Nominees Pty Ltd, West Perth WA 6005, 430 Newcastle Street (AU) (54) Sattel mit verstellbaren Blöcken (30) AU 2012 10 11 2012904448 (72) Bates, Ronald, Dalkeith, Western Australia 6009, 16 Jutland Parade (AU) B66D 1/38 B81B 7/00 DE E-800272 2012 03 01 2016 05 18 2012001409 2505543 (73) PRAKLA Bohrtechnik GmbH, 31228 Peine, Moorbeerenweg 1 (DE) (54) Bauarbeitsgerät (30) DE 2011 03 30 202011004613 U (72) Könnecker, Hans-Otto, 31311 Uetze, Schilfbruchstrasse 6 (DE) B66D 1/38 EN E-800273 2014 03 18 2016 05 18 2014160486 2921448 (73) ABB Technology Oy, 00380 Helsinki, Valimopolku 4 A (FI) (54) Verfahren zum Betreiben einer Winde und Winde (72) Holmberg, Mikael, 00380 Helsinki, ABB Oy Hiomotie 13 (FI) (72) Tiihonen, Risto, 00380 Helsinki, ABB Oy Hiomotie 13 (FI) (72) Salminen, Asko, 00380 Helsinki, ABB Oy Hiomotie 13 (FI) B66D 1/52 DE E-800274 2013 01 09 2016 05 18 2013000100 2636636 (73) Liebherr-Werk Nenzing GmbH, 6710 Nenzing, Dr.-Hans-Liebherr-Strasse 1 (AT) (54) Kransteuerung mit Aufteilung einer kinematisch beschränkten Größe des Hubwerks (30) DE 2012 03 09 102012004802 (72) Schneider, Klaus, Dr., 88145 Hergatz, Unteres Moos 8; (DE) (72) Küchler, Sebastian, DI, 71034 Böblingen, Herrenalberstraße 12; (DE) (72) Sawodny, Oliver, Dr.-Ing., 70186 Stuttgart, Stälinweg 40; (DE) (72) Eberharter, Johannes Karl, Dr., 6822 Satteins, Fohnstraße 32, (AT) B66D 5/04 EN E-800275 2014 03 25 2016 05 18 2014161545 2016 05 18 2011852006 2016 05 18 2014157456 2778119 (73) ROBERT BOSCH GMBH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) Sensor und Verfahren zum Herstellen einer flexiblen Lötverbindung zwischen einem Sensor und einer Leiterplatte (30) DE 2013 03 12 102013204234 (72) Ehrenpfordt, Ricardo, 70825 Korntal-Muenchingen, Schwalbenweg 2 (DE) (72) Pantel, Daniel, 71254 Ditzingen, Reuchlinsrtr. 7 (DE) (72) Ante, Frederik, 70197 Stuttgart, Seyfferstrasse 80 (DE) B81C 1/00 EN E-800282 2008 04 25 2016 05 18 2013152256 2586742 (73) SHINKO ELECTRIC INDUSTRIES CO., LTD., Nagano-shi, Nagano 381-2287, 80 Oshimada-machi (JP) (54) Gehäuse für eine elektronische Komponente und Verfahren zu dessen Herstellung (30) JP 2007 06 20 2007163006 (72) Murayama, Kei, Nagano-shi, Nagano 381-2287, c/o SHINKO ELECTRIC INDUSTRIES CO., LTD. 80, Oshimada-machi (JP) C01B 33/037 FR E-800283 (86) EP12076619 2012 12 21 2016 05 18 2012806494 2797840 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, 75015 Paris, Bâtiment le Ponant D 25 rue Leblanc (FR) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR REINIGUNG VON SILICIUM (30) FR 2011 12 27 1162469 (72) BONINO, Olivier, 73100 Aix-Les-Bains, 80 Chemin de la Serve (FR) (72) PELLETIER, David, 73000 Chambéry, Les Lauréades - 511 348 avenue de la République (FR) 2789567 C01B 35/02 (73) Kone Corporation, 00330 Helsinki, Kartanontie 1 (FI) (54) Betriebsbremse eines Aufzugs sowie ein Aufzug (30) FI 2013 04 12 20135364 (72) Vlasov, Timo, 15140 Lahti, Hinaajankatu 3 as 8 (FI) (72) Saarelainen, Antti, 02650 Espoo, Vallikatu 9 B 10 (FI) (72) Kantanen, Kaisa, 11130 Riihimäki, Koivurannantie 9 (FI) B66F 11/04 EN E-800276 (86) US11066122 2011 12 20 DE E-800281 2014 03 03 2655244 (73) JLG Industries Inc., Hagerstown, MD 21742-2386, 13712 Crayton Boulevard (US) (54) ARBEITSBÜHNE MIT SCHUTZ GEGEN VERZÖGERTEN UNBEABSICHTIGTEN BETRIEB (30) US 2011 01 24 201161435558 P (30) US 2010 12 20 201061424888 P (72) HAO, Ji, Hong, Hagerstown, MD 21742-2386, c/o JLG Industries Inc. 13712 Crayton Boulevard (US) (72) PUSZKIEWICZ, Ignacy, Hagerstown, MD 21742-2386, c/o JLG Industries Inc. 13712 Crayton Boulevard (US) (72) SNYDER, Jacob, W., Hagerstown, MD 21742-2386, c/o JLG Industries Inc. 13712 Crayton Boulevard (US) (72) GILLMAN, Alan, Hagerstown, MD 21742-2386, c/o JLG Industries Inc. 13712 Crayton Boulevard (US) EN E-800284 2012 12 04 2016 05 18 2012195394 2631216 (73) Shenzhen Sunxing Light Alloys Materials Co., Ltd, Shenzhen, Guangdong 518000, Building A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District Gongming Town Guanguang Road Baoan District (CN) (54) VERFAHREN ZUR ZYKLISCHEN HERSTELLUNG VON BOR UND GLEICHZEITIGE HERSTELLUNG VON KALIUMKRYOLITH MIT KALIUMFLUOBORAT ALS ZWISCHENMATERIAL (30) CN 2012 02 24 201210043683 (72) Chen, Xuemin, 518000 Shenzhen, Buiding A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District, Gongming Town, Guanguang Road, Baoan District (CN) (72) Yu, Yueming, 518000 Shenzhen, Buiding A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District, Gongming Town, Guanguang Road, Baoan District (CN) (72) Ye, Qingdong, 518000 Shenzhen, Buiding A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District, Gongming Town, Guanguang Road, Baoan District (CN) (72) Yang, Jun, 518000 Shenzhen, Buiding A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District, Gongming Town, Guanguang Road, Baoan District (CN) (72) Zhou, Zhi, 518000 Shenzhen, Buiding A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District, Gongming Town, Guanguang Road, Baoan District (CN) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2516 C01B 35/04 EN E-800285 2012 12 04 2016 05 18 2012195398 2636644 C02F 3/12 EN E-800291 (86) JP10064500 2010 08 26 2016 05 18 2010811954 2471749 (73) Shenzhen Sunxing Light Alloys Materials Co., Ltd, Shenzhen, Guangdong 518000, Building A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District Gongming Town Guanguang Road Baoan District (CN) (54) VERFAHREN ZUR ZYKLISCHEN HERSTELLUNG VON TITANBORID AUS EINEM ZWISCHENAUSGANGSMATERIAL, WELCHES AUF EINER NATRIUMBASIERTEN TITANBORFLUORSALZMISCHUNG BERUHT, UND HERSTELLUNG VON NATRIUMKRYOLITH ALS NEBENPRODUKT (30) CN 2012 03 07 201210057848 (72) Chen, Xuemin, 518000 Shenzhen, Buiding A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District, Gongming Town, Guanguang Road, Baoan District (CN) (72) Yu, Yueming, 518000 Shenzhen, Buiding A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District, Gongming Town, Guanguang Road, Baoan District (CN) (72) Ye, Qingdong, 518000 Shenzhen, Buiding A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District, Gongming Town, Guanguang Road, Baoan District (CN) (72) Yang, Jun, 518000 Shenzhen, Buiding A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District, Gongming Town, Guanguang Road, Baoan District (CN) (72) Zhou, Zhi, 518000 Shenzhen, Buiding A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District, Gongming Town, Guanguang Road, Baoan District (CN) (73) Kansai Coke And Chemicals Co., Ltd., Hyogo 661-0976, 2-6 Shioe 1-chome Amagasaki-shi (JP) (73) Kobelco Eco-solutions Co., Ltd., Hyogo 651-0072, 1-4-78, Wakinohama-cho Chuo-ku Kobe-shi (JP) (54) BIOBEHANDLUNGSVERFAHREN (30) JP 2009 08 28 2009197994 (72) MATSUOKA, Keiichi, Kakogawa-shi Hyogo 675-0137, c/o KANSAI COKE AND CHEMICALS CO. LTD. KAKOGAWA WORKS 7 Kanazawa-cho (JP) (72) INUKAI, Masanori, Kakogawa-shi Hyogo 675-0137, c/o KANSAI COKE AND CHEMICALS CO. LTD. KAKOGAWA WORKS 7 Kanazawa-cho (JP) (72) INAMASU, Hironobu, Kakogawa-shi Hyogo 675-0137, c/o KANSAI COKE AND CHEMICALS CO. LTD. KAKOGAWA WORKS 7 Kanazawa-cho (JP) (72) YAMASHITA, Tetsuo, Kobe-shi Hyogo 651-2241, c/o KOBELCO ECOSOLUTIONS CO. LTD. TECHNICAL RESEARCH CENTER 1-4 Murotani 1-chome Nishi-ku (JP) (72) AKASHI, Akira, Kobe-shi Hyogo 651-2241, c/o KOBELCO ECO-SOLUTIONS CO. LTD. TECHNICAL RESEARCH CENTER 1-4 Murotani 1-chome Nishi-ku (JP) C01B 35/04 C02F 11/12 EN E-800292 (86) JP10051346 2010 02 01 EN E-800286 2012 12 04 2016 05 18 2012195401 2636645 (73) Shenzhen Sunxing Light Alloys Materials Co., Ltd, Shenzhen, Guangdong 518000, Building A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District Gongming Town Guanguang Road Baoan District (CN) (54) VERFAHREN ZUR ZYKLISCHEN HERSTELLUNG VON TITANBORID AUS EINEM ZWISCHENAUSGANGSMATERIAL, WELCHES AUF EINER KALIUMBASIERTEN TITANBORFLUORSALZMISCHUNG BERUHT, UND HERSTELLUNG VON KALIUMKRYOLITH ALS NEBENPRODUKT (30) CN 2012 03 07 201210057849 (72) Chen, Xuemin, 518000 Shenzhen, Buiding A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District, Gongming Town, Guanguang Road, Baoan District (CN) (72) Yu, Yueming, 518000 Shenzhen, Buiding A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District, Gongming Town, Guanguang Road, Baoan District (CN) (72) Ye, Qingdong, 518000 Shenzhen, Buiding A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District, Gongming Town, Guanguang Road, Baoan District (CN) (72) Yang, Jun, 518000 Shenzhen, Buiding A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District, Gongming Town, Guanguang Road, Baoan District (CN) (72) Zhou, Zhi, 518000 Shenzhen, Buiding A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District, Gongming Town, Guanguang Road, Baoan District (CN) C01B 39/46 EN E-800287 (86) JP13060684 2013 04 09 2016 05 18 2013775736 2837596 (73) Unizeo Co., Ltd., Tokyo 113-0033, The University of Tokyo Entrepreneur Plaza 205, 3-1, Hongo 7-chome Bunkyo-ku (JP) (73) The University of Tokyo, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8654, 3-1, Hongo 7-chome (JP) (54) BETA-ZEOLITH UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DAVON (30) JP 2012 04 10 2012089029 (30) JP 2013 03 11 2013048074 (72) ITABASHI Keiji, Tokyo 113-8654, c/o The University of Tokyo 3-1 Hongo 7chome Bunkyo-ku (JP) (72) OKUBO Tatsuya, Tokyo 113-8654, c/o The University of Tokyo 3-1 Hongo 7chome Bunkyo-ku (JP) (72) IYOKI Kenta, Tokyo 113-8654, c/o The University of Tokyo 3-1 Hongo 7chome Bunkyo-ku (JP) C02F 1/50 DE E-800288 (86) EP07008564 2007 10 02 2016 05 18 2007818644 2077976 (73) AGXX Intellectual Property Holding GmbH, 14129 Berlin, Am Waldhaus 32 (DE) (73) Largentec Gmbh, 14129 Berlin, Am Waldhaus 32 (DE) (54) BIOAKTIVE, RUTHENIUMHALTIGE BESCHICHTUNG UND VORRICHTUNG (30) DE 2006 10 13 102006049108 (72) LANDAU, Uwe, 14169 Berlin, Biesalskistrasse 4a (DE) (72) LISOWSKY, Thomas, 40789 Monheim, Wilhelm-Leuschner-Strasse 27 (DE) (72) ESSER, Karlheinz, 41199 Mönchengladbach, Wiedemannstrasse 12 (DE) (72) MEHLER, Klaus-Dieter, 45470 Mülheim an der Ruhr, Stiftstr. 43 (DE) C02F 1/76 EN E-800289 (86) US10039922 2010 06 25 2016 05 18 2010727323 2445842 (73) Solenis Technologies Cayman, L.P., 8200 Schaffhausen, Mühlentalstrasse 38 (CH) (54) VERWENDUNG VON MONOCHLORHARNSTOFF ZUR BRAUCHWASSERAUFBEREITUNG (30) US 2009 06 26 269668 P (72) JERUSIK, Russell, J., Newark, DE 19711-2497, 47 Springbrook Lane (US) (72) DAVID, Maren, Exclesior, MN 55331, 5910 McKinley Place (US) (72) HENDERSON, Jay, C., Newark, Delaware 19711, 2 Woodshaw Road (US) C02F 3/08 EN E-800290 (86) DK12050441 2012 11 30 2016 05 18 2012797687 2785654 (73) Aqua Cleantech ApS, 8250 Egå, Muslingevej 36 B (DK) (54) Biologische Behandlung und Anlage mit einem Druckluftheber und Biofilmträger (30) EP 2011 12 02 11191713 (30) US 2011 12 08 201161568376 P (72) OLESEN, Jens Ole, DK-8400 Ebeltoft, Smuglerstien 9D (DK) 2016 05 18 2010753333 2409956 (73) Ishigaki Company Limited, Tokyo 104-0031, 1-1, Kyobashi 1-chome Chuo-ku (JP) (54) IN EINEN VERDICHTER INTEGRIERTE SCHRAUBPRESSE (30) JP 2009 03 19 2009067380 (30) JP 2009 09 30 2009226833 (72) YAMASHITA, Manabu, Sakaide-shi Kagawa 762-8511, c/o Sakaide-factory of ISHIGAKI COMPANY LIMITED 483-16 Ejiri-cho (JP) (72) MIYAWAKI, Masaharu, Sakaide-shi Kagawa 762-8511, c/o Sakaide-factory of ISHIGAKI COMPANY LIMITED 483-16 Ejiri-cho (JP) (72) KATAYAMA, Masayoshi, Sakaide-shi Kagawa 762-8511, c/o Sakaide-factory of ISHIGAKI COMPANY LIMITED 483-16 Ejiri-cho (JP) C02F 11/12 DE E-800293 2012 07 09 2016 05 18 2012175580 2543643 (73) Cakir, Toren, 71277 Rutesheim, Leonberger Str. 36 (DE) (54) UNIVERSALE DOPPELWANDIGE TROCKNUNGSANLAGE (30) DE 2011 07 07 102011106891 (72) Cakir, Toren, 71277 Rutesheim, Leonberger Str. 36 (DE) C03B 3/00 FR E-800294 (86) FR13050459 2013 03 04 2016 05 18 2013711090 2822902 (73) Saint-Gobain Isover, 92400 Courbevoie, 18 Avenue d'Alsace (FR) (54) SATZWEISE BESCHICKUNGSMASCHINE MIT ENTFERNBAREM KOPF FÜR UNTERGETAUCHTE SATZWEISE BESCHICKUNG (30) FR 2012 03 05 1251966 (72) VILLEROY de GALHAU, Grégoire, F-75016 Paris, 24 Hameau Boileau (FR) (72) LEFRERE, Yannick, F-92240 Malakoff, 28 rue Salvador Allende (FR) (72) RAYER, Mathieu, F-75014 Paris, 4 bis rue Thibaud (FR) C03B 5/173 EN E-800295 (86) US09064557 2009 11 16 2016 05 18 2009756894 2396284 (73) PPG Industries Ohio, Inc., Cleveland, OH 44111, 3800 West 143rd Street (US) (54) VERFAHREN ZUR VERRINGERUNG DES REDOXVERHÄLTNISSES VON GESCHMOLZENEM GLAS ZUR HERSTELLUNG EINES HOCH TRANSPARENTEN GLASES (30) US 2008 11 21 275264 (72) SHELESTAK, Larry, J., Bairdford, PA 15006, 201 Spruce Street P. O. Box 233 (US) (72) SCHWENNINGER, Ronald, L., Allison Park PA 15101, 3247 Hampton Oaks Drive (US) C03B 19/14 DE E-800296 (86) EP12073338 2012 11 22 2016 05 18 2012794913 2782875 (73) Heraeus Quarzglas GmbH & Co. KG, 63450 Hanau, Quarzstrasse 8 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON SYNTHETISCHEM QUARZGLAS DURCH ABSCHEIDUNG VON SILICASSOOT AUS DER DAMPFPHASE AUF EINER UNTERLAGE (30) DE 2011 11 25 102011119374 (30) US 2011 12 09 201161569083 P (72) FABIAN, Heinz, 63762 Großostheim, Westring 29 (DE) (72) RÖPER, Jürgen, 06809 Roitzsch, Theodor-Storm-Strasse 12 (DE) C03B 19/14 DE E-800297 (86) EP12073340 2012 11 22 2016 05 18 2012794914 2782876 (73) Heraeus Quarzglas GmbH & Co. KG, 63450 Hanau, Quarzstrasse 8 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON SYNTHETISCHEM QUARZGLAS DURCH ABSCHEIDUNG VON SILICASSOOT AUS DER DAMPFPHASE AUF EINER UNTERLAGE (30) DE 2011 11 25 102011119373 (30) US 2011 12 09 201161569114 P (72) FABIAN, Heinz, 63762 Großostheim, Westring 29 (DE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2517 C03C 3/085 FR E-800298 (86) FR13050577 2013 03 19 2016 05 18 2013719895 2828214 (73) Eurokera S.N.C., 02407 Château Thierry, 1 Avenue du Général de Gaulle B.P. 182 (FR) (54) BACKOFENTÜR (30) FR 2012 03 20 1252479 (72) PLEVACOVA, Kamila, F-92400 Courbevoie, 73 rue Segoffin (FR) (72) BRUNET, Edouard, F-75012 Paris, 9 rue de Prague (FR) (72) DARGAUD, Olivier, F-92190 Meudon, 16A rue Charles Infroit (FR) C03C 10/00 DE E-800299 (86) EP10007918 2010 12 23 2016 05 18 2010796296 2516342 C04B 41/89 FR E-800305 (86) FR12051964 2012 08 31 2016 05 18 2012762345 2753595 (73) HERAKLES, 33185 Le Haillan, Les Cinq Chemins Rue de Touban (FR) (73) Centre National de la Recherche Scientifique, 75016 Paris, 3, rue MichelAnge (FR) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER GLATTEN GLASURARTIGEN BESCHICHTUNG AUF EINEM SUBSTRAT AUS VERBUNDWERKSTOFF MIT KERAMISCHER MATRIX MIT SIC UND TEIL AUS VERBUNDWERKSTOFF MIT KERAMISCHER MATRIX MIT EINER SOLCHEN BESCHICHTUNG (30) FR 2011 09 06 1157890 (72) DISS, Pascal, F-33185 Le Haillan, 49 rue des Graves (FR) (72) MONTAGNE, Lionel, F-62840 Laventie, 110 rue du Tilleloy (FR) (72) PEREZ-VILLAR, Sofia, CH-5330 Badzurzach, 2 Rosengässli (CH) (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V., 80686 München, Hansastrasse 27c (DE) (73) Vita Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co. KG, 79713 Bad Säckingen, Spitalgasse 3 (DE) (73) DeguDent GmbH, 63457 Hanau, Rodenbacher Chaussee 4 (DE) (54) LITHIUMDISILIKAT-GLASKERAMIK, VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG UND DEREN VERWENDUNG (30) DE 2009 12 23 102009060274 (72) DURSCHANG, Bernhard, 97228 Rottendorf, Bahnhofstrasse 11 (DE) (72) PROBST, Jörn, 92273 Kürnach, Aljezurstr. 18a (DE) (72) THIEL, Norbert, 79713 Bad Säckingen, Schweizerblick 25 (DE) (72) BIBUS, Joachim, 79713 Bad Säckingen, Gewerbegasse 8 (DE) (72) VOLLMANN, Markus, 63571 Gelnhausen, Untere Röde 39 (DE) (72) SCHUSSER, Udo, 63755 Alzenau, Rhönstr. 12 (DE) (73) BASF Construction Polymers GmbH, 83308 Trostberg, Dr.-Albert-FrankStraße 32 (DE) (54) TROCKENMÖRTELMISCHUNG (30) EP 2009 11 11 09175656 (72) EBERWEIN, Michael, 84547 Emmerting, Fischerweg 31 (DE) (72) LANGLOTZ, Jutta Karin, 83308 Trostberg, Bergstrasse 15 (DE) (72) FRIEDRICH, Stefan, 84518 Garching, Hütweg 38 b (DE) (72) HERTH, Gregor, 83308 Trostberg, Josef-B.-Kapfer-Str. 42 (DE) (72) TRIEFLINGER, Christian, 84508 Burgkirchen, Ortlehner Str. 10 (DE) (72) SCHINABECK, Michael, 83352 Altenmarkt, Irling 5 (DE) C03C 25/24 EN E-800300 (86) US12030024 2012 03 22 C04B 111/00 EN E-800307 (86) NO11000015 2011 01 13 2016 05 18 2012714112 2691345 (73) PPG Industries Ohio, Inc., Cleveland, OH 44111, 3800 West 143rd Street (US) (54) GLASFASERSTRÄNGE UND VERSTÄRKTE PRODUKTE DAMIT (30) US 2011 03 30 201113075640 (72) VAN DER WOUDE, Jacobus, Hendricus, Antonius, NL-9351 JL Leek, Burgemeester van Waninglaan 43 (NL) (72) DIJT, Jacob, Cornelis, NL-9761 JL Eelde, Verdeweg 7 (NL) (72) PENNING, John, Theo, NL-9482 PA Tynaarlo, Dorpsstraat 15 (NL) (72) BOELMAN, Ronald, NL-9501 KJ Stadskanaal, Weegbrog 5 (NL) (72) TABAK, Johannes, Leonardus, NL-9732 CL Groningen, Sloep 195 (NL) (72) BOWLAND, Creig, Dean, Shelby, North Carolina 28150, 3155 West Zion Church Road (US) C03C 25/26 EN E-800301 (86) EP12064290 2012 07 20 2016 05 18 2012740561 2734664 (73) Rockwool International A/S, 2640 Hedehusene, Hovedgaden 584 (DK) (54) HARNSTOFF-MODIFIZIERTES BINDEMITTEL FÜR MINERALFASERN (30) EP 2011 07 22 11175019 (30) US 2011 08 16 201161524149 P (72) NAERUM, Lars, DK-2900 Hellerup, Alrunevej 14 (DK) (72) NISSEN, Povl, DK-3650 Olstykke, Loven 5 (DK) (72) HANSEN, Erling, Lennart, DK-2830 Virum, Amosebakken 8 (DK) C03C 25/28 EN E-800302 (86) EP13055425 2013 03 15 2016 05 18 2013712726 2828313 (73) 3B-Fibreglass SPRL, 4651 Battice, Route de Maestricht, 67 (BE) (54) ZWEITEILIGE ABMESSUNGSZUSAMMENSETZUNG FÜR DIE BESCHICHTUNGS VON GLASFASERN UND VERBUNDSTOFF, DER MIT DEN GLASFASERN VERSTÄRKT IST (30) EP 2012 03 20 12160284 (72) VAN HOOF, Frédéric, B-4651 Battice, Route de Maastricht 67 (BE) (72) MASSON, Nadia, B-4651 Battice, Route de Maastricht 67 (BE) C04B 28/02 EN E-800303 (86) NL05000079 2005 02 04 2016 05 18 2005704609 1720809 (73) Stichting Deltares, 2629 HD Delft, Rotterdamseweg 185 (NL) (54) BAUMATERIAL AUF BASIS EINES SCHLAMMS ODER VERSCHLAMMTEN ABFALLMATERIALS (30) EP 2004 02 06 04075396 (72) VAN DER ZON, Wilhelmus, Hendrikus, NL-2521 ZL Den Haag, Thijssestraat 64 (NL) (72) VAN DER HOEK, Eline, Elisabeth, NL-2611 LC Delft, Vrouw Juttenland 6 (NL) (72) MOLENDIJK, Waldo, Olaf, NL-3335 El Zwijndrecht, Ballade 75 (NL) (72) AANTJES, Abraham, Tanno, NL-4661 WP Halsteren, Kastanjelaan 79 (NL) C04B 35/195 DE E-800304 2008 11 04 2016 05 18 2011000800 2319606 (73) UMICORE AG & CO. KG, 63457 Hanau-Wolfgang, Rodenbacher Chaussee 4 (DE) (54) Dieselpartikelfilter mit verbesserten Staudruckeigenschaften (72) Dornhaus, Franz, Dr., Kobe 658-0063, 4-11-17 B Sumiyoshi Yamate Higashinada-ku, (JP) (72) Frantz, Stéphanie Dr., 63457 Hanau, Pfauenaugenweg 2 (DE) (72) Jeske, Gerald, Dr., 63543 Neuberg, Goethestrasse 41 (DE) C04B 111/00 DE E-800306 (86) EP10066393 2010 10 28 2016 05 18 2010773059 2016 05 18 2011703509 2499104 2523857 (73) Norsk Glassgjenvinning AS, 0509 Oslo, P.O. Box 102 Økern (NO) (54) FAHRZEUGARRETIERUNGSBETT (30) US 2010 01 13 294504 P (30) GB 2010 01 13 201000544 (72) NARMO, Jon, A., N-2317 Hamar, Høiensalgata 69 (NO) C05F 17/02 EN E-800308 (86) AU12000366 2012 04 11 2016 05 18 2012771690 2697183 (73) Global Environment Management (FZC), Sharjay Free Zone, Executive Suite PO Box 9566 (AE) (54) KOMPOSTER (30) AU 2011 04 11 2011901358 (72) ADAM, Robert James, Sharjah Free Zone, Executive Suite PO Box 9566 (AE) C07B 59/00 FR E-800309 (86) EP13056841 2013 03 29 2016 05 18 2013716748 2831019 (73) ION BEAM APPLICATIONS S.A., 1348 Louvain-la-Neuve, Chemin du Cyclotron, 3 (BE) (54) EINWEGMODUL FÜR EINE VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON RADIOISOTOPEN UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DES BESAGTEN MODULS (30) BE 2012 03 30 201200220 (72) LAMBERT, Bernard, Leesburg Virginia 20176, 18807 Farnahm Ct. (US) (72) GUYETTE, Michel, 5002 Saint-Servais, Chaussée de Waterloo 136 (BE) (72) SAUVAGE, Christophe, 5300 Landenne, Rue Constant David 430 (BE) C07C 1/22 EN E-800310 (86) US12067830 2012 12 05 2016 05 18 2012799491 2791087 (73) Dow Global Technologies LLC, Midland, MI 48674, 2040 Dow Center (US) (54) JODBASIERTER KATALYSATOR ZUR REDUKTIVEN DEHYDROXYLIERUNG VON VICINALEN POLYOLEN ZU OLEFINEN (30) US 2011 12 15 201161570949 P (72) DESHPANDE, Raj, Karvenagar Pune 411 052, D-6 Sai Vihar Apts. (IN) (72) DAVIS, Paul, Magarpatta City Hadaspar Pune 411 013, R-301 IRIS (IN) (72) PANDEY, Vandana, Had Pune 411 028, B-4/5 Utkarsh Nagar (IN) (72) KORE, Nitin, Solapur 413 004, 24/2 Swami Vivekanand Socity-2 Vilajapur Road (IN) (72) BRIGGS, John R., Midland, MI 48640, 1715 Sylvan Lane (US) C07C 2/12 EN E-800311 (86) GB02004776 2002 10 23 2016 05 18 2002770093 1438275 (73) ExxonMobil Chemical Patents Inc., Baytown, TX 77520, 5200 Bayway Drive (US) (54) VERFAHREN ZUR OLIGOMERISIERUNG VON OLEFINEN (30) EP 2001 10 24 01309013 (30) EP 2001 10 24 01309032 (72) BROWN, Stephen, Harold, B-1200 Brussels, 14 Avenue Albert Elisabeth (BE) (72) DAKKA, Jihad, Mohammed, Whitehouse Station, NJ 07921, 606 Well Sweep Road (US) (72) EIJKHOUDT, Roger, NL-4823 GC Breda, Asterdkraag 51 (NL) (72) GORIS, Hans, K., T., B-2431 Laakdal, Makelstraat 12 (BE) (72) MATHYS, Georges, M., K., B-3360 Bierbeek, Eikenboomlaan 66 (BE) (72) PUTTEMANS, Marc, P., H., B-1703 Dilbeek, Kraanstraat 41 (BE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2518 C07C 5/333 DE E-800312 (86) EP12054975 2012 03 21 2016 05 18 2012710710 2694459 (73) Evonik Degussa GmbH, 45128 Essen, Rellinghauser Straße 1- 11 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON 1-BUTEN UND EINEM 1,3BUTADIENDERIVAT (30) DE 2011 04 04 102011006721 (72) MASCHMEYER, Dietrich, 45657 Recklinghausen, Wickingstr. 5 a (DE) C07C 7/00 EN E-800313 (86) NL06000427 2006 08 17 2016 05 18 2006783894 1931612 (73) Gastreatment Services B.V., 2861 GV Bergambacht, Timmerfabriekstraat 12 (NL) (54) VERFAHREN UND APPARAT ZUR AUFREINIGUNG VON METHANREICHEN GASSTRÖMEN (30) EP 2005 08 17 05076906 (72) DE BAS, Mathieu André, NL-2805 DE Gouda, Drossaardslag 57 (NL) (72) KUIPER, Jacob, NL-2597 BH Den Haag, Van Alkemadelaan 960 (NL) (72) DE PATER, Jeroen, NL-4698 DC Oud-Vossemeer, Van Zeylstraat 15 (NL) C07C 17/358 EN E-800314 (86) JP12078927 2012 11 08 2016 05 18 2012851515 2778150 (73) Central Glass Company, Limited, Yamaguchi 755-0001, 5253 Oaza Okiube Ube-shi (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON TRANS-1-CHLOR-3,3,3TRIFLUORPROPEN (30) JP 2011 11 21 2011253543 (72) OKAMOTO, Satoru, Kawagoe-shi Saitama 350-1151, c/o Chemical Research Center of CENTRAL GLASS COMPANY LIMITED 2805 Imafukunakadai (JP) (72) SAKYU, Fuyuhiko, Kawagoe-shi Saitama 350-1151, c/o Chemical Research Center of CENTRAL GLASS COMPANY LIMITED 2805 Imafukunakadai (JP) C07C 39/19 EN E-800315 (86) IB10000040 2010 01 12 2016 05 18 2010703198 2385934 (73) Council of Scientific & Industrial Research, New Delhi 110 001, Anusandhan Bhawan Rafi Marg (IN) (54) INHIBITOREN VON PHOSPHATIDYLINOSIT-3-KINASE (PI3) UND STICKSTOFFMONOXID-(NO-)INDUKTOREN (30) IN 2009 01 12 DE00442009 (72) BANDYOPADHYAY, Santu, West Bengal, Indian Institute of Chemical Biology 4 Raja S.C. Mullick Road Jadavpur Kolkata 700 032 (IN) (72) PAL, Bikas, Chandra, West Bengal, Indian Institute of Chemical Biology 4 Raja S.C. Mullick Road Jadavpur Kolkata 700 032 (IN) (72) PARASURAMAN, Jaisankar, West Bengal, Indian Institute of Chemical Biology 4 Raja S.C. Mullick Road Jadavpur Kolkata 700 032 (IN) (72) ROY, Siddhartha, West Bengal, Indian Institute of Chemical Biology 4 Raja S.C. Mullick Road Jadavpur Kolkata 700 032 (IN) (72) CHAKRABOTRY, Jayashree, Bagchi, West Bengal, Indian Institute of Chemical Biology 4 Raja S.C. Mullick Road Jadavpur Kolkata 700 032 (IN) (72) MUKHERJEE, Indrani, Choudhury, West Bengal, Indian Institute of Chemical Biology 4 Raja S.C. Mullick Road Jadavpur Kolkata 700 032 (IN) (72) MAHATO, Sanjit, Kumar, West Bengal, Indian Institute of Chemical Biology 4 Raja S.C. Mullick Road Jadavpur Kolkata 700 032 (IN) (72) KONAR, Aditya, West Bengal, Indian Institute of Chemical Biology 4 Raja S.C. Mullick Road Jadavpur Kolkata 700 032 (IN) (72) RAKSHIT, Srabanti, West Bengal, Indian Institute of Chemical Biology 4 Raja S.C. Mullick Road Jadavpur Kolkata 700 032 (IN) (72) MANDAL, Labanya, West Bengal, Indian Institute of Chemical Biology 4 Raja S.C. Mullick Road Jadavpur Kolkata 700 032 (IN) (72) GANGULY, Dipyaman, West Bengal, Indian Institute of Chemical Biology 4 Raja S.C. Mullick Road Jadavpur Kolkata 700 032 (IN) (72) PAUL, Kausik, West Bengal, Indian Institute of Chemical Biology 4 Raja S.C. Mullick Road Jadavpur Kolkata 700 032 (IN) (72) MANNA, Anirban, West Bengal, Indian Institute of Chemical Biology 4 Raja S.C. Mullick Road Jadavpur Kolkata 700 032 (IN) (72) VINAYAGAM, Jayaraman, West Bengal, Indian Institute of Chemical Biology 4 Raja S.C. Mullick Road Jadavpur Kolkata 700 032 (IN) (72) PAL, Churala, West Bengal, Indian Institute of Chemical Biology 4 Raja S.C. Mullick Road Jadavpur Kolkata 700 032 (IN) C07C 51/48 DE E-800316 2014 03 18 2016 05 18 2014160457 2813485 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen am Rhein, Carl-Bosch-Strasse 38 (DE) (54) Verfahren zur Gewinnung von Bernsteinsaeure aus Fermentationsbrühen (30) DE 2013 03 21 102013004890 (72) Kiefer, Hans, 67435 Neustadt, Im Biengarten 25 (DE) C07C 67/08 FR E-800317 (86) FR07001583 2007 09 27 2016 05 18 2007858385 2066768 (73) Stearinerie Dubois Fils, Societe Anonyme, 36300 Ciron, Scoury (FR) (54) VERFAHREN ZUR SYNTHESE VON ESTOLIDESTERN (30) FR 2006 09 29 0608600 (72) BRISSAUD, Sandrine, F-36200 Argenton sur Creuse, 80 avenue Rollinat (FR) (72) BAUDRY, Mathieu, F-92100 Boulogne-Billancourt, 96 avenue André Morizet (FR) (72) PIERRE, Ronan, F-59830 Cysoing, 186b rue Jacquart (FR) C07C 69/753 EN E-800318 (86) US12069688 2012 12 14 2016 05 18 2012856832 2791102 (73) GlaxoSmithKline LLC, Wilmington DE 19808, Corporation Service Company 2711 Centerville Road Suite 400 (US) (54) PROPENOATDERIVATE AUS BETULIN (30) WO 2011 12 14 PCT/CN2011/002105 (30) WO 2011 12 21 PCT/CN2011/002159 (72) HAN, Nianhe, Shanghai 201203, c/o No. 2 Building 998 Halei Road Zhangjiang Hi-tech Pk Pudong New Area (CN) (72) JOHNS, Brian Alvin, Research Triangle Park North Carolina 27709, c/o GlaxoSmithKline Global Patents Five Moore Drive PO Box 13398 (US) (72) TANG, Jun, Research Triangle Park North Carolina 27709, c/o GlaxoSmithKline Global Patents Five Moore Drive PO Box 13398 (US) C07C 213/00 EN E-800319 (86) IN11000546 2011 08 16 2016 05 18 2011767301 2606030 (73) Indoco Remedies Limited, Mumbai 400 098 MAH, Indoco House 166 C.S.T. Road Santacruz (East) (IN) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON TAPENTADOL (30) IN 2010 08 16 MU23032010 (72) RAJADHYAKSHA, Mangesh, Narayan, Mumbai 400 701, Maharashtra, Indoco Remedies Limited R&D Centre R-92/93, TTC Area MIDC Thane-Belapur Road Rabale Navi (IN) (72) NAIR, Ranjeet, Mumbai 400 701, Maharashtra, Indoco Remedies Limited R&D Centre R-92/93, TTC Area MIDC Thane-Belapur Road Rabale Navi (IN) (72) DESHMUKH, Sandip Kacharu, Mumbai 400 701, Maharashtra, Indoco Remedies Limited R&D Centre R-92/93, TTC Area MIDC Thane-Belapur Road Rabale Navi (IN) (72) KHABALE, Somnath Ambadas, Mumbai 400 701, Maharashtra, Indoco Remedies Limited R&D Centre R-92/93, TTC Area MIDC Thane-Belapur Road Rabale Navi (IN) (72) PANANDIKAR, Aditi Milind, Mumbai 400 701, Maharashtra, Indoco Remedies Limited R&D Centre R-92/93, TTC Area MIDC Thane-Belapur Road Rabale Navi (IN) C07C 229/36 EN E-800320 (86) EP07001555 2007 02 16 2016 05 18 2007703542 1991522 (73) imphar Aktiengesellschaft, 15366 Neuenhagen bei Berlin, Fontanestrasse 84 90 (DE) (54) DEUTERIERTE CATECHOLAMINDERIVATE UND MEDIKAMENTE, DIE DIESE VERBINDUNGEN ENTHALTEN (30) DE 2006 02 17 102006008316 (72) ALKEN, Rudolf-Giesbert, S-23335 Sjödala Gard, Sjödalavägen 85 (SE) (72) SCHNEIDER, Frank, 12437 Berlin, Heidekampweg 37 (DE) C07C 235/60 EN E-800321 2013 12 30 2016 05 18 2013199793 2889286 (73) Pax Forschung GmbH, 50933 Köln, Im Rapsfeld 23 (DE) (54) Pharmazeutisch aktive Verbindung zur Verwendung als entzündungshemmendes Mittel (72) Ghyczy, Miklós, 50933 Köln, Im Rapsfeld 23 (DE) C07C 237/40 EN E-800322 (86) US08007854 2008 06 24 2016 05 18 2008794378 2170076 (73) Merck Sharp & Dohme Corp., Rahway, NJ 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (54) 4-CARBOXYBENZYLAMINO-DERIVATE ALS HISTONDEACETYLASEHEMMER (30) US 2007 06 27 937409 P (72) HARRINGTON, Paul, Rahway, New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (72) HEIDEBRECHT, Richard, W., Jr., Rahway, New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (72) KATTAR, Solomon, Rahway, New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (72) MILLER, Thomas, A., Rahway, New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (72) OTTE, Karin, M., Rahway, New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (72) SILIPHAIVANH, Phieng, Rahway, New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (72) TEMPEST, Paul, Rahway, New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (72) WILSON, Kevin, J., Rahway, New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (72) WITTER, David, J., Rahway, New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) C07D 207/16 EN E-800323 (86) EP12072078 2012 11 08 2016 05 18 2012783216 2776392 (73) F.Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, Grenzacherstrasse 124 (CH) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON 1-ACYL-4PHENYLSULFONYLPROLINAMID-DERIVATE UND NEUE ZWISCHENPRODUKTE (30) EP 2011 11 11 11188728 (72) BARTELS, Bjoern, 79650 Schopfheim, Rebacker 57 (DE) (72) BLISS, Fritz, 79528 Hartheim, Vogesenstrasse 17b (DE) (72) CUENI, Philipp, 4053 Basel, Achilles-Bischoffstrasse 11 (CH) (72) PFLEGER, Christophe, 68200 Mulhouse, 22, rue George Sand (FR) (72) ZUTTER, Ulrich, 4051 Basel, Socinstrasse 33 (CH) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2519 C07D 207/28 EN E-800324 (86) US12056990 2012 09 25 2016 05 18 2012775091 2760829 C07D 239/42 EN E-800329 (86) EP12067966 2012 09 13 2016 05 18 2012761590 2755956 (73) Bristol-Myers Squibb Company, Princeton, NJ 08543, Route 206 and Province Line Road (US) (54) PYRROLINON-CARBOXAMID-DERIVATE ALS INHIBITOREN VON ENDOTHELLIPASE (30) US 2011 09 27 201161539623 P (72) ABELL, Lynn, Pennington, New Jersey 08534, c/o Bristol-Myers Squibb Company 311 Pennington-Rocky Hill Road (US) (72) ADAM, Leonard, Pennington, New Jersey 08534, c/o Bristol-Myers Squibb Company 311 Pennington-Rocky Hill Road (US) (72) CAVALLARO, Cullen L., Princeton, New Jersey 08543, c/o Bristol-Myers Squibb Company Route 206 and Province Line Road (US) (72) FINLAY, Heather, Pennington, New Jersey 08534, c/o Bristol-Myers Squibb Company 311 Pennington-Rocky Hill Road (US) (72) FRIENDS, Todd J., Pennington, New Jersey 08534, c/o Bristol-Myers Squibb Company 311 Pennington-Rocky Hill Road (US) (72) HANGELAND, Jon J., Pennington, New Jersey 08534, c/o Bristol-Myers Squibb Company 311 Pennington-Rocky Hill Road (US) (72) JIANG, Ji, Pennington, New Jersey 08534, c/o Bristol-Myers Squibb Company 311 Pennington-Rocky Hill Road (US) (72) LAWRENCE, R. Michael, Pennington, New Jersey 08534, c/o Bristol-Myers Squibb Company 311 Pennington-Rocky Hill Road (US) (72) LLOYD, John, Pennington, New Jersey 08534, c/o Bristol-Myers Squibb Company 311 Pennington-Rocky Hill Road (US) (72) PI, Zulan, Pennington, New Jersey 08534, c/o Bristol-Myers Squibb Company 311 Pennington-Rocky Hill Road (US) (72) TORA, George O., Pennington, New Jersey 08534, c/o Bristol-Myers Squibb Company 311 Pennington-Rocky Hill Road (US) (72) QIAO, Jennifer X., Pennington, New Jersey 08534, c/o Bristol-Myers Squibb Company 311 Pennington-Rocky Hill Road (US) (72) HU, Carol Hui, Pennington, New Jersey 08534, c/o Bristol-Myers Squibb Company 311 Pennington-Rocky Hill Road (US) (72) WANG, Tammy C., Pennington, New Jersey 08534, c/o Bristol-Myers Squibb Company 311 Pennington-Rocky Hill Road (US) (73) Bayer Intellectual Property GmbH, 40789 Monheim, Alfred-Nobel-Strasse 10 (DE) (54) 2,4-DISUBSTITUIERTE 5-FLUOR-PYRIMIDINE ALS SELEKTIVE CDK9 INHIBITOREN (30) EP 2011 09 16 11181545 (72) LÜCKING, Ulrich, 10317 Berlin, Paula-Fürst-Str. 2 (DE) (72) KOSEMUND, Dirk, 12587 Berlin, Klutstr. 14 (DE) (72) SCHOLZ, Arne, 10435 Berlin, Schönhauser Allee 170 (DE) (72) LIENAU, Philip, 10967 Berlin, Jahnstr. 13 (DE) (72) SIEMEISTER, Gerhard, 13503 Berlin, Reimerswalder Steig 26 (DE) (72) BÖMER, Ulf, 16548 Glienicke, Leipziger Str. 49 (DE) (72) BOHLMANN, Rolf, 14055 Berlin, Kühler Weg 6a (DE) C07D 209/44 EN E-800325 (86) US10001801 2010 06 21 (73) Merck Sharp & Dohme Corp., Rahway, NJ 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (54) INHIBITOREN DES RENALEN KALIUMKANALS DER ÄUSSEREN MEDULLA (30) US 2011 10 25 201161550956 P (72) TANG, Haifeng, Rahway New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (72) PIO, Barbara, Rahway New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (72) CHOBANIAN, Harry, R., Rahway New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) 2016 05 18 2010792446 2445340 (73) Millennium Pharmaceuticals, Inc., Cambridge, MA 02139, 40 Landsdowne Street (US) (54) SUBSTITUIERTE HYDROXAMINSÄUREN UND VERWENDUNGEN DAVON (30) US 2009 06 22 219096 P (72) BLACKBURN, Christopher, Natick MA 01760, 25 Western Avenue (US) (72) CIAVARRI, Jeffrey, Reading MA 01867, 30 Winthrop Avenue (US) (72) GIGSTAD, Kenneth, Westford MA 01886, 18 Briarwood Drive (US) (72) XU, He, Natick MA 01760, 2 Walden Drive 9 (US) C07D 211/86 EN E-800326 (86) US12067173 2012 11 30 2016 05 18 2012821212 2785693 (73) Bristol-Myers Squibb Company, Princeton, NJ 08543, Route 206 and Province Line Road (US) (54) ARYL-DIHYDROPYRIDINONE UND PIPERIDINONE ALS MGAT2-HEMMER (30) US 2011 12 02 201161566039 P (30) US 2012 11 29 201213688584 (72) TURDI, Huji, Pennington, New Jersey 08534, c/o Bristol-Myers Squibb Company 311 Pennington-Rocky Hill Road (US) (72) HANGELAND, Jon J., Pennington, New Jersey 08534, c/o Bristol-Myers Squibb Company 311 Pennington-Rocky Hill Road (US) (72) LAWRENCE, R. Michael, Pennington, New Jersey 08534, c/o Bristol-Myers Squibb Company 311 Pennington-Rocky Hill Road (US) (72) CHENG, Dong, Pennington, New Jersey 08534, c/o Bristol-Myers Squibb Company 311 Pennington-Rocky Hill Road (US) (72) AHMAD, Saleem, Princeton, New Jersey 08543, c/o Bristol-Myers Squibb Company Route 206&Province Line Road (US) (72) MENG, Wei, Pennington, New Jersey 08534, c/o Bristol-Myers Squibb Company` 311 Pennington-Rocky Hill Road (US) (72) BRIGANCE, Robert Paul, Pennington, New Jersey 08534, c/o Bristol-Myers Squibb Company 311 Pennington-Rocky Hill Road (US) (72) DEVASTHALE, Pratik, Pennington, New Jersey 08534, c/o Bristol-Myers Squibb Company 311 Pennington-Rocky Hill Road (US) (72) ZHAO, Guohua, Pennington, New Jersey, c/o Bristol-Myers Squibb Company 311 Pennington-Rocky Hill Road (US) C07D 213/80 EN E-800327 (86) JP10055316 2010 03 26 2016 05 18 2010756205 2016 05 18 2012707610 2016 05 18 2009785192 2344462 (73) The University Court of the University of Dundee, Dundee DD1 4HN, Nethergate Perth Road (GB) (73) The University Court Of The University Of St Andrews, Fife KY16 9AJ, College Gate North Street St Andrews (GB) (54) PYRIMIDIN-DERIVATE UND IHRE PHARMAZEUTISCHE VERWENDUNG (30) GB 2008 10 02 0818063 (72) WESTWOOD, Nicholas, James, Dundee DD2 1NF, 4 Clayhills Grove (GB) (72) LAIN, Sonia, S-115 32 Stockholm, Erik Dahlbergsgaten 37 (SE) (72) MEDDA, Federico, St Andrews Fife KY16 9SS, Knowledge Transfer Centre The University of St Andrews The Gateway North Haugh (GB) C07D 241/04 EN E-800331 (86) US12061296 2012 10 22 C07D 241/04 EN E-800332 (86) US12061274 2012 10 22 2016 05 18 2012844384 2016 05 18 2012844606 2771004 2771005 (73) Merck Sharp & Dohme Corp., Rahway, NJ 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (54) INHIBITOREN DES RENALEN KALIUMKANALS DER ÄUSSEREN MEDULLA (30) US 2011 10 25 201161550950 P (72) TANG, Haifeng, Rahway New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (72) PIO, Barbara, Rahway New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (72) TEUMELSAN, Nardos, Linden New Jersey 07036, 519 Lincoln Street, 1st Floor (US) (72) PASTERNAK, Alexander, Rahway New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (72) DEJESUS, Reynalda, Rahway New Jersey 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) C07D 251/18 DE E-800333 (86) EP09002439 2009 03 27 2016 05 18 2009727722 2276749 (73) Borealis Agrolinz Melamine GmbH, 4021 Linz, St.-Peter-Strasse 25 (AT) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER VERBINDUNG MIT MINDESTENS EINER ZUMINDEST EINFACH SUBSTITUIERTEN AMINOGRUPPE (30) DE 2008 03 31 102008016967 (72) DICKE, Rene, A-4060 Leonding, Am Südgarten 27 (AT) (72) BURGER, Martin, 84032 Altdorf, Spitzwegstrasse 5c (DE) 2412709 (73) Shionogi & Co., Ltd., Osaka-shi, Osaka 5410045, 1-8, Doshomachi 3-chome Chuo-ku Osaka-shi (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON PYRON- UND PYRIDONDERIVATEN (30) JP 2009 03 26 2009075290 (30) JP 2009 06 15 2009142166 (72) SUMINO, Yukihito, Osaka-shi Osaka 553-0002, c/o Shionogi & Co., Ltd., 1-8, Doshomachi 3-chome Fukushima-ku (JP) (72) OKAMOTO, Kazuya, Osaka-shi Osaka 553-0002, c/o Shionogi & Co., Ltd., 12 -4, Sagisu 5-chome Fukushima-ku (JP) (72) MASUI, Moriyasu, Osaka-shi Osaka 553-0002, c/o Shionogi & Co., Ltd. 12-4, Sagisu 5-chome Fukushima-ku (JP) (72) AKIYAMA, Toshiyuki, Osaka-shi Osaka 553-0002, c/o Shionogi & Co., Ltd. 12 -4, Sagisu 5-chome Fukushima-ku (JP) C07D 233/58 DE E-800328 (86) EP12054043 2012 03 08 C07D 239/54 EN E-800330 (86) GB09002367 2009 10 02 2686304 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen am Rhein, Carl-Bosch-Strasse 38 (DE) (54) Verfahren zur Herstellung von ionischen Flüssigkeiten durch Anionenaustausch (30) EP 2011 03 15 11158260 (72) KLEIN, Michael, 66879 Reichenbach-Steegen, Höhenstr. 10 (DE) (72) SIEMER, Michael, 68159 Mannheim, D3, 2 (DE) (72) FÜRST, Diana, 67071 Ludwigshafen, Am Wegweiser 3 (DE) (72) FORSTER, Günter, 67063 Ludwigshafen, Bürgermeister-Grünzweig-Str. 42 (DE) C07D 257/04 EN E-800334 (86) JP10001597 2010 03 08 2016 05 18 2010750541 2407461 (73) Nippon Soda Co., Ltd., Tokyo 100-8165, 2-1, Ohtemachi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON 1-ALKYL-5-BENZOYL-1HTETRAZOL-DERIVATEN (30) JP 2009 03 11 2009057874 (72) SUZUKI, Tatsumi, Odawara-shi Kanagawa 250-0280, c/o Odawara Research Center Nippon Soda Co., Ltd. 345 Takada (JP) (72) SUGIURA, Tadashi, Odawara-shi Kanagawa 250-0280, c/o Odawara Research Center Nippon Soda Co., Ltd. 345 Takada (JP) (72) ITO, Yoshikazu, Odawara-shi Kanagawa 250-0280, c/o Odawara Research Center Nippon Soda Co., Ltd. 345 Takada (JP) C07D 263/32 EN E-800335 (86) JP12076242 2012 10 10 2016 05 18 2012845027 2774923 (73) National University Corporation Nagoya University, Nagoya-shi, Aichi 4648601, 1 Fo-cho Chikusa-ku (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES PHENYL-SUBSTITUIERTEN HETEROCYCLISCHEN DERIVATS (30) JP 2011 10 31 2011239604 (72) ITAMI, Kenichiro, Nagoya-shi Aichi 464-8601, c/o National University Corporation Nagoya University 1 Furo-cho Chikusa-ku (JP) (72) YAMAGUCHI, Junichiro, Nagoya-shi Aichi 464-8601, c/o National University Corporation Nagoya University 1 Furo-cho Chikusa-ku (JP) (72) MUTO, Kei, Nagoya-shi Aichi 464-8601, c/o National University Corporation Nagoya University 1 Furo-cho Chikusa-ku (JP) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2520 C07D 301/10 EN E-800336 (86) US08072947 2008 08 13 2016 05 18 2008797737 2190830 (73) SD Lizenzverwertungsgesellschaft mbH & Co. KG, 80333 München, Lenbachplatz 6 (DE) (54) HERSTELLUNG VON ETHYLENOXID MIT FESTGELEGTER MODERATORKONZENTRATION (30) US 2007 09 11 853473 (72) RIZKALLA, Nabil, Rivervale New Jersey 07675, 415 Faletti Circle (US) (72) SACHS, Howard, Bronx New York 10463, 3840 Greystone Avenue (US) (72) HUSSEIN, Mansoor, North Brunswick New Jersey 08902, 1000 Schweitzer Place (US) (72) GUECKEL, Christian J., 85567 Grafing B. Munchen, Lena-Christ Strasse 14 (DE) (72) ROKICKI, Andrzej, Mountain Lakes New Jersey 07046, 3 Bridle Court (US) C07D 301/12 EN E-800337 (86) EP12002527 2012 06 13 2016 05 18 2012733412 2723725 (73) Evonik Degussa GmbH, 45128 Essen, Rellinghauser Straße 1- 11 (DE) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BEWAHREN DER KATALYSATORAKTIVITÄT IN EINEM EPOXIDIERUNGSPROZESS (30) EP 2011 06 22 11005091 (72) KAPELLEN, Mark, Vondelingenplaat 3196 KK Rotterdam, Resolution Research Nedrland B.V Vondelingenweg 601 (NL) (72) VAN DEN BERG, Bart, Vondelingenplaat 3196 KK Rotterdam, Resolution Research Nedrland B.V Vondelingenweg 601 (NL) (72) MUPPA, Prasad, Vondelingenplaat 3196 KK Rotterdam, Resolution Research Nedrland B.V Vondelingenweg 601 (NL) (72) HAESAKKERS, Paul, Vondelingenplaat 3196 KK Rotterdam, Resolution Research Nedrland B.V Vondelingenweg 601 (NL) C07D 307/02 EN E-800338 2011 12 13 2016 05 18 2014162827 2752408 (73) Archer-Daniels-Midland Company, Decatur, IL 62526, 4666 Faries Parkway (US) (54) Herstellung von Aminomethylfuren- und Alkoxymethylfuranderivaten aus Kohlenwasserstoffen (30) US 2010 12 16 423684 P (72) Howard, Stephen J., Illinois, 62684 Sherman, 1649 East Barber Road (US) (72) Sanborn, Alexandra J., Illinois, 62656 Lincoln, 1865 Tiffany Ave. (US) C07D 307/28 DE E-800339 (86) EP12062183 2012 06 25 2016 05 18 2012729611 2726471 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen am Rhein, Carl-Bosch-Strasse 38 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG CYCLISCHER ENOLETHER (30) EP 2011 06 30 11172082 (72) EBEL, Klaus, 68623 Lampertheim, Parkstraße 2 (DE) (72) BRUNNER, Bernhard, 69120 Heidelberg, Lutherstr. 32 a (DE) (72) STOCK, Christoph, 67158 Ellerstadt, Bruchstrasse 172 b (DE) (72) PELZER, Ralf, 37699 Fürstenberg, Im Schlossgarten 3 (DE) C07D 311/58 EN E-800340 2005 09 21 2016 05 18 2011180383 2436680 (73) Marshall Edwards, Inc., San Diego, CA 92130, 11975 El Camino Real, Suite 101 (US) (54) Chromanderivate, Medikamente und Anwendung in der Therapie (30) US 2004 09 21 611299 P (30) JP 2004 10 29 2004315009 (30) AU 2004 11 05 2004906363 (30) AU 2005 05 03 2005201855 (30) US 2005 05 03 676934 P (30) WO 2004 11 19 PCT/AU2004/001619 (72) Heaton, Andrew, Alexandria, New South Wales 2015, 28/111 McEvoy Street (AU) (72) Husband, Alan James, Pyrmont, New South Wales 2009, 204/08 Point Street (AU) C07D 333/32 EN E-800341 (86) JP09053732 2009 02 27 2016 05 18 2009714127 2246343 (73) Nissan Chemical Industries, Ltd., Chiyoda-ku Tokyo 101-0054, 7-1 KandaNishiki-cho 3-chome (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER THIOPHENVERBINDUNG UND ZWISCHENPRODUKT DAFÜR (30) JP 2008 02 29 2008049371 (72) YANAGIHARA, Kazufumi, Funabashi-shi Chiba 274-8507, c/o Nissan Chemical Industries Ltd. Chemical Research Laboratories 722-1 Tsuboi-cho (JP) (72) UMEZAWA, Shingo, Funabashi-shi Chiba 274-8507, c/o Nissan Chemical Industries Ltd. Chemical Research Laboratories 722-1 Tsuboi-cho (JP) (72) MIYAJI, Katsuaki, Funabashi-shi Chiba 274-8507, c/o Nissan Chemical Industries Ltd. Chemical Research Laboratories 722-1 Tsuboi-cho (JP) C07D 333/56 EN E-800342 (86) IT08000380 2008 06 09 2016 05 18 2008789975 2307399 (73) ERREGIERRE S.p.A., 24060 San Paolo D'Argon (Bergamo), Via Francesco Baracca, 19 (IT) (54) VERFAHREN ZUR STEUERUNG DES RALOXIFENE HYDROCHLORID KRISTALLWACHSTUMS (72) FERRARI, Massimo, I-24069 Cenate Sotto, Via A. Locatelli 7 (IT) (72) ALBERELLI, Manuel, I-24060 Grone, Via Papa Giovanni XXIII 6 (IT) (72) AMBROSINI, Alberto, I-24040 Osio Sopra, Via Carducci 10 (IT) C07D 401/04 EN E-800343 (86) JP10072743 2010 12 17 2016 05 18 2010837682 2518066 (73) Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation, Osaka 541-8505, 3-2-10, Doshomachi, Chuo-ku, Osaka-shi (JP) (54) NEUARTIGER THROMBOZYTENAGGREGATIONSHEMMER (30) JP 2009 12 18 2009287946 (72) SATO, Hiroshi, Osaka-shi Osaka 541-8505, c/o Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation 2-6-18 Kitahama Chuo-ku (JP) (72) YOKOYAMA, Kazutoshi, Osaka-shi Osaka 541-8505, c/o Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation 2-6-18 Kitahama Chuo-ku (JP) (72) SATO, Kazushi, Osaka-shi Osaka 541-8505, c/o Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation 2-6-18 Kitahama Chuo-ku (JP) C07D 401/04 EN E-800344 (86) EP12057336 2012 04 23 2016 05 18 2012716007 2702050 (73) F.Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, Grenzacherstrasse 124 (CH) (54) PYRAZOLIDIN-3-ON-DERIVATE (30) EP 2011 04 26 11163708 (72) JAESCHKE, Georg, CH-4059 Basel, Lerchenstrasse 76 (CH) (72) JOLIDON, Synese, CH-4223 Blauen, Stutzhalde (CH) (72) LINDEMANN, Lothar, CH-4056 Basel, Jungstrasse 44 (CH) (72) RICCI, Antonio, CH-4127 Birsfelden, Hauptstrasse 54 (CH) (72) RUEHER, Daniel, F-68480 Raedersdorf, 14 rue des Fleurs (FR) (72) STADLER, Heinz, CH-4053 Basel, Dornacherstrasse 154 (CH) (72) VIEIRA, Eric, 4402 Frenkendorf, Lindenstrasse 9 (CH) C07D 401/12 EN E-800345 (86) US12058219 2012 10 01 2016 05 18 2012838717 2763976 (73) Merck Sharp & Dohme Corp., Rahway, NJ 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (54) 2-PYRIDYL-CARBOXAMID-HALTIGE MILZTYROSINKINASE-HEMMER (30) US 2011 10 05 201161543539 P (72) ALTMAN, Michael, D., MA 02115-5727, 33 Avenue Louis Pasteur (US) (72) BIENSTOCK, Core, E., MA 02125-5727, 33 Avenue Louis Pasteur (US) (72) BUTCHER, John, W., MA 02115-5727, 33 Avenue Louis Pasteur (US) (72) DI FRANCESCO, Maria Emilia, Houston TX 77005, 2727 Carolina Way (US) (72) DONOFRIO, Anthony, MA 02115-5727, 33 Avenue Louis Pasteur (US) (72) ELLIS, John Michael, MA 02115-5727, 33 Avenue Louis Pasteur (US) (72) FISCHER, Christian, MA 02115-5727, 33 Avenue Louis Pasteur (US) (72) HAIDLE, Andrew, M., MA 02115-5727, 33 Avenue Louis Pasteur (US) (72) HAIDLE, Andrew, M., MA 02115-5727, 33 Avenue Louis Pasteur (US) (72) JEWELL, James, P., MA 02115-5727, 33 Avenue Louis Pasteur (US) (72) KNOWLES, Sandra Lee, Rahway, NJ 07065-0907, 126 East Lincoln Avenue (US) (72) NORTHRUP, Alan, B., MA 02115-5727, 33 Avenue Louis Pasteur (US) (72) OTTE, Ryan, D., MA 02115-5727, 33 Avenue Louis Pasteur (US) (72) PETERSON, Scott, L., MA 02115-5727, 33 Avenue Louis Pasteur (US) (72) SMITH, Graham frank, MA 02115-5727, 33 Avenue Louis Pasteur (US) C07D 401/12 EN E-800346 (86) US12065019 2012 11 14 2016 05 18 2012798087 2780338 (73) Ignyta, Inc., San Diego, CA 92121, 11111 Flintkote Avenue (US) (54) URACILDERIVATE ALS AXL- UND C-MET-KINASEINHIBITOREN (30) US 2011 11 14 201161559312 P (72) DANDU, Reddeppareddy, Downingtown, Pennsylvania 19335, 1321 Stonegate Drive (US) (72) HUDKINS, Robert L., Chester Springs, Pennsylvania 19425, 430 S. Saddlebrook Circle (US) (72) JOSEF, Kurt A., Radnor, Pennsylvania 19087, 303 Tory Turn (US) (72) PROUTY, Catherine P., Doylestown, Pennsylvania 18901, 236 Windsor Way (US) (72) TRIPATHY, Rabindranath, Churchville, Pennsylvania 18966, 131 Edwards Drive (US) C07D 401/14 EN E-800347 (86) CN11080820 2011 10 14 2016 05 18 2011837527 2636672 (73) Beijing Orbiepharm Co., Ltd., Haidian, Beijing, Suite 203, Haohai Building No. 7 Shangdi 5th Street (CN) (54) IMIDAZOLDERIVATE SOWIE VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND VERWENDUNG (30) CN 2011 06 15 201110160496 (30) CN 2010 11 02 201010527144 (72) LI, Jin, Beijing 100085, Suit A318 NO.5 Shangdikaituo Road Haidian (CN) C07D 401/14 EN E-800348 (86) FI12000040 2012 10 09 2016 05 18 2012783247 2766354 (73) Orion Corporation, 02200 Espoo, Orionintie 1 (FI) (54) PROTEINKINASE-HEMMER (30) IN 2011 10 10 KO13062011 (72) LINNANEN, Tero, FI-04300 Tuusula, Kalamestarintie 9 B 6 (FI) (72) WOHLFAHRT, Gerd, FI-00210 Helsinki, Vattuniemenkatu 14 C 35 (FI) (72) NANDURI, Srinivas, Miyapur Hyderabad 500049, Plot 28 Krishna Sai Enclave HMT Colony Road (IN) (72) UJJINAMATADA, Ravi, Bangalore Karnataka 560102, 295 13th Main 7th Sector HSR Layout (IN) (72) RAJAGOPALAN, Srinivasan, Bangalore 560068, 33 4th Main BTM 1st Stage Venkateshwara Layout (IN) (72) MUKHERJEE, Subhendu, Hooghly 712201, 132/A/3 Thakurbari Street (Kobil Bagan) P.O. Srirampur (IN) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2521 C07D 403/04 EN E-800349 (86) KR12001427 2012 02 24 2016 05 18 2012750114 2678332 (73) Yuhan Corporation, Seoul 156-754, 49-6 Taebang-dong Tongjak-gu (KR) (54) DIAMINOPYRIMIDINDERIVATE UND VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG (30) KR 2011 02 25 20110016981 (72) LEE, Hyun-Joo, Seoul 138-200, 501 88-16 Munjeong-dong Songpa-gu (KR) (72) KIM, Dong-Hoon, Suwon-si Gyeonggi-do 441-470, 110-302 Seosuwon Xi Apt. Ipbuk-dong Gwonseon-gu (KR) (72) KIM, Tae-Kyun, Yongin-si Gyeonggi-do 448-160, 103-1304 Dongseong 1-Cha Apt. Jukjeon-dong Suji-gu (KR) (72) YOON, Young-Ae, Seoul 150-959, 502-1006 Hyundai 5-Cha Apt. Mullaedong 5-ga Yeongdeungpo-gu (KR) (72) SIM, Jae-Young, Yongin-si Gyeonggi-do 446-749, 2605-1702 Seohae Grandbleu Apt. Baekhyeon Maeul Dongbaek-dong Giheung-gu (KR) (72) CHA, Myung-Hun, Hwaseong-si Gyeonggi-do 445-170, 145-1101 Lotte Castle Apt. Yedang Maeul Seoku-dong (KR) (72) JUNG, Eun-Jung, Seoul 151-848, 1618-34 Nakseongdae-dong Gwanak-gu (KR) (72) AHN, Kyoung-Kyu, Suwon-si Gyeonggi-Do 443-470, 724-1502 Salgugol Hyndai Apt. Yeongtong-dong Yeongtong-gu (KR) (72) LEE, Tai-Au, Seoul 130-080, 204-603 Samsung Raemian Apt. 426 Imun-dong Dongdaemun-gu (KR) C07D 403/14 EN E-800350 (86) EP12055216 2012 03 23 2016 05 18 2012710277 2688883 (73) Noviga Research AB, 146 52 Tullinge, Vårvägen 3 (SE) (54) PYRIMIDINDERIVATE (30) EP 2011 03 24 11159589 (30) EP 2011 11 17 11189572 (72) HÖGBERG, Marita, SE-146 52 Tullinge, c/o Noviga Research AB Vårvägen 3 (SE) (72) DAHLSTEDT, Emma, SE-146 52 Tullinge, c/o Noviga Research AB Vårvägen 3 (SE) (72) SMITT, Olof, SE-146 52 Tullinge, c/o Noviga Research AB Vårvägen 3 (SE) (72) JOHANSSON, Tommy, SE-146 52 Tullinge, c/o Noviga Research AB Vårvägen 3 (SE) C07D 405/06 EN E-800351 (86) JP12064605 2012 06 06 2016 05 18 2012796434 2719695 (73) Kureha Corporation, Tokyo 103-8552, 3-3-2, Nihonbashi-Hamacho, Chuo-ku (JP) (54) AZOLDERIVAT, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DES AZOLDERIVATS UND ZWISCHENVERBINDUNG (30) JP 2011 06 07 2011126817 (30) JP 2012 01 06 2012001476 (72) YAMAZAKI, Toru, Tokyo 103-8552, c/o KUREHA CORPORATION 3-3-2, Nihonbashi-Hamacho Chuo-ku (JP) (72) OBATA, Emiko, Tokyo 103-8552, c/o KUREHA CORPORATION 3-3-2, Nihonbashi-Hamacho Chuo-ku (JP) (72) MIYAKE, Taiji, Tokyo 103-8552, c/o KUREHA CORPORATION 3-3-2, Nihonbashi-Hamacho Chuo-ku (JP) (72) KANNO, Hisashi, Tokyo 103-8552, c/o KUREHA CORPORATION 3-3-2, Nihonbashi-Hamacho Chuo-ku (JP) C07D 405/06 EN E-800352 2010 11 24 2016 05 18 2014164650 2016 05 18 2012752962 2016 05 18 2010725500 2440555 (73) Actelion Pharmaceuticals Ltd, 4123 Allschwil, Gewerbestrasse 16 (CH) (54) FLUORIERTE AMINOTRIAZOLDERIVATE (30) WO 2009 06 09 PCT/IB2009/052445 (72) BUR, Daniel, CH-4123 Allschwil, c/o Actelion Pharmaceuticals Ltd Gewerbestrasse 16 (CH) (72) CORMINBOEUF, Olivier, CH-4123 Allschwil, c/o Actelion Pharmaceuticals Ltd Gewerbestrasse 16 (CH) (72) CREN, Sylvaine, CH-4123 Allschwil, c/o Actelion Pharmaceuticals Ltd Gewerbestrasse 16 (CH) (72) GRISOSTOMI, Corinna, CH-4123 Allschwil, c/o Actelion Pharmaceuticals Ltd Gewerbestrasse 16 (CH) (72) LEROY, Xavier, CH-4123 Allschwil, c/o Actelion Pharmaceuticals Ltd Gewerbestrasse 16 (CH) (72) RICHARD-BILDSTEIN, Sylvia, CH-4123 Allschwil, c/o Actelion Pharmaceuticals Ltd Gewerbestrasse 16 (CH) C07D 471/04 EN E-800355 (86) US13029084 2013 03 05 2016 05 18 2013712005 2850082 (73) Eli Lilly and Company, Indianapolis, IN 46285, Lilly Corporate Center (US) (73) Deciphera Pharmaceuticals, LLC, Lawrence, Kansas 66044, 643 Massachusetts, Suite 200 (US) (54) 1-(3,3-Démethylbutyl)-3-(2-fluoro-4-methyl-5-(7-methyl-2-(methylamino)pyrido (2,3-d)pyrimidin-6-yl)phenyl)Harnstoff als Raf-Kinase-Inhibitor zur Behandlung von Krebs (30) US 2012 03 07 201261607702 P (72) ALLGEIER, Matthew Carl, Indianapolis, Indiana 46206-6288, c/o Eli Lilly and Company P.O. Box 6288 (US) (72) FLYNN, Daniel L., Lawrence, Kansas 66044, c/o Decipheria Pharmaceuticals LLC 643 Massachusetts Suite 200 (US) (72) KAUFMAN, Michael D., Lawrence, Kansas 66044, c/o Decipheria Pharmaceuticals LLC 643 Massachusetts Suite 200 (US) (72) PATEL, Phenil J., Indianapolis, Indiana 46206-6288, c/o Eli Lilly and Company P.O. Box 6288 (US) (72) WOLFANGEL, Craig D., Indianapolis, Indiana 46206-6288, c/o Eli Lilly and Company P.O. Box 6288 (US) C07D 473/16 EN E-800356 (86) IB12055929 2012 10 26 2016 05 18 2012798854 2771342 (73) Novartis AG, 4056 Basel, Lichtstrasse 35 (CH) (54) PURINDERIVATE UND IHRE VERWENDUNG BEI DER BEHANDLUNG VON KRANKHEITEN (30) US 2011 10 28 201161552746 P (72) BRIARD, Emmanuelle, Basel 4002, Novartis Pharma AG Werk Klybeck, Postfach (CH) (72) FURET, Pascal, Basel 4002, Novartis Pharma AG Werk Klybeck, Postfach (CH) (72) LERCHNER, Andreas, Basel 4002, Novartis Pharma AG Werk Klybeck, Postfach (CH) (72) MEIER, Peter, Basel 4002, Novartis Pharma AG Werk Klybeck, Postfach (CH) (72) RADETICH, Branko, Cambridge, MA 02139, 250 Massachusetts Avenue (US) (72) SANDHAM, David Andrew, Horsham, Sussex RH12 5AB, Novartis Pharmaceuticals UK Limited Wimblehurst Road (GB) (72) ZHU, Yanyi, Cambridge MA 02139, Novartis Institutes for BioMedical Research, Inc., 250 Massachusetts Avenue (US) 2796457 (73) Genzyme Corporation, Cambridge, MA 02142, 500 Kendall Street (US) (54) Genz 112638 zur Behandlung von Gaucher- oder Fabry-Erkrankung in Kombinations-Therapie (30) US 2009 11 27 264748 P (72) Liu, Hanlan, Lexington, MA 02420, 80 East Street (US) (72) Willis, Chris, Southborough, MA 01772, 7 Overlook Drive (US) (72) Bhardwaj, Renu, Ashland, MA 01721, 1 Candlelight Way (US) (72) Copeland, Diane, P., Billerica, MA 01862, 17 Hawks Ridge Road (US) (72) Harianawala, Abizer, Acton, MA 01720, 10 Wilson Lane (US) (72) Skell, Jeffrey, Westborough, MA 01581, 41 Hundreds Road (US) (72) Marshall, John, Hopedale, MA 01747, 25 Northrop Street (US) (72) Kochling, Jianmei, Wellesley, MA 02482, 42 Oak Street (US) (72) Palace, Gerard, Framingham, MA 01701, 123 Millwood Street (US) (72) Peterschmitt, Judith, Watertown, MA 02472, 44 Harrington Street (US) (72) Siegel, Craig, Woburn, MA 01801, 15 Bradford Road (US) (72) Cheng, Seng, Natick, MA 01760, 10 Jennison Circle (US) C07D 409/04 EN E-800353 (86) CA12050130 2012 03 02 C07D 413/14 EN E-800354 (86) IB10052509 2010 06 07 2681208 (73) Denovamed Inc., Halifax, Nova Scotia B3K 6R8, 5850/5980 University Ave (CA) (54) ANTIMIKROBIELLE HILFSSTOFFVERBINDUNGEN (30) US 2011 03 03 201161448682 P (72) WU, Fan, Halifax, Nova Scotia B3K 6R8, 5850/5980 University Ave (CA) (72) LU, Erhu, Halifax, Nova Scotia B3K 6R8, 5850/5980 University Ave (CA) (72) BARDEN, Christopher J., Halifax, Nova Scotia B3K 6R8, 5850/5980 University Ave (CA) C07D 487/04 EN E-800357 (86) EP12050765 2012 01 19 2016 05 18 2012700566 2668188 (73) Nerviano Medical Sciences S.r.l., 20014 Nerviano (MI), 11 Viale Pasteur, 10 P.O. Box 11 (IT) (54) TRICYCLISCHE DERIVATE, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND IHRE VERWENDUNG ALS KINASEHEMMER (30) EP 2011 01 26 11152189 (72) CALDARELLI, Marina, I-20152 Milan, Via Delle Forze Armate 260 (IT) (72) CASUSCELLI, Francesco, I-20020 Dairago(MI), Via S. Michele del Carso 1 (IT) (72) DONATI, Daniele, I-20014 Nerviano (MI), V.le Pasteur 10 (IT) (72) MIRIZZI, Danilo, I-20136 Milan, Viale Bligny 39 (IT) (72) QUARTIERI, Francesca, I-28041 Arona (NO), Via Torino 14 (IT) (72) SILVAGNI, Marco, I-20090 Segrate (MI), Via Trieste 9 S.B (IT) C07D 487/04 EN E-800358 (86) US12029104 2012 03 14 2016 05 18 2012710633 2686320 (73) Merck Sharp & Dohme Corp., Rahway, NJ 07065, 126 East Lincoln Avenue (US) (73) Lawrence Livermore National Security, LLC, Livermore, CA 94550, 2300 First Street, Suite 204 (US) (54) TRICYCLISCHE GYRASE-INHIBITOREN (30) US 2011 03 15 201161453011 P (72) BENSEN, Daniel, Carlsbad CA 92008, 1635 Basswood Avenue (US) (72) FINN, John, Encinitas CA 92024, 523 Lynwood Drive (US) (72) LEE, Suk Joong, San Diego CA 92130, 11244 Vista Sorrento Parkway, N301 (US) (72) CHEN, Zhiyong, San Diego CA 2111, 8155 Cargill Avenue, Apt 29 (US) (72) LAM, Thanh, To, San Diego CA 92126, 10865 Parkdale Avenue (US) (72) LI, Xiaoming, San Diego CA 92127, 17656 Ralphs Ranch Road (US) (72) TRZOSS, Michael, San Diego CA 92121, 10280 Camino Ruiz, 48 (US) (72) JUNG, Michael, Los Angeles CA 90064, 2335 Manning Avenue (US) (72) NGUYEN, Toan, B., San Ramon CA 94582, 44 Grand Canyon Ct. (US) (72) LIGHTSTONE, Felice, Fremont CA 94539, 2181 Ocaso Camino (US) (72) TARI, Leslie, William, San Diego CA 92129, 13641 Calderon Road (US) (72) ZHANG, Junhu, San Diego CA 92130, 4110 Via Candidiz, 104 (US) (72) ARISTOFF, Paul, Dexter MI 48130-9387, 8265 Trail Ridge (US) (72) PHILLIPSON, Douglas, W., Del Mar CA 92014, 14148 Bahama Cove (US) (72) WONG, Sergio, E., San Jose CA 95126, 1505 De Rose Way 42 (US) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2522 C07D 487/04 EN E-800359 (86) EP12055064 2012 03 22 2016 05 18 2012711820 2688889 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen am Rhein, Carl-Bosch-Strasse 38 (DE) (54) 4H-IMIDAZO[1,2-A]IMIDAZOLE FÜR ELEKTRONISCHE ANWENDUNGEN (30) EP 2011 03 25 11159805 (30) EP 2011 11 10 11188571 (72) SCHÄFER, Thomas, CH-4410 Liestal, Weidweg 15 d (CH) (72) FIGUEIRA DUARTE, Teresa, Marina, 55116 Mainz, Gaustraße 52 (DE) (72) SCHILDKNECHT, Christian, San Diego CA 92124, Faisan Way 11442 (US) (72) LANGER, Nicolle, 64646 Heppenheim, Rebenstrasse 20 (DE) (72) HEINEMEYER, Ute, 67433 Neustadt, Ägyptenpfad 20 (DE) (72) WOLLEB, Heinz, CH-4232 Fehren, Steinenbühlstrasse 173 (CH) (72) WATANABE, Soichi, 68165 Mannheim, Werderstraße 17 (DE) (72) LENNARTZ, Christian, 67105 Schifferstadt, Hans-Purrmann-Str. 24 (DE) (72) WAGENBLAST, Gerhard, 67157 Wachenheim, Am Judenacker 8 (DE) (72) WOLLEB, Annemarie, CH-4232 Fehren, Steinenbühlstrasse 173 (CH) (72) BARDON, Kristina, 79761 Waldshut, Kalvarienbergstrasse 5 (DE) (72) BENEDITO, Flavio, Luiz, 67063 Ludwigshafen, Sternstrasse 40 (DE) C07D 487/04 EN E-800360 (86) IB12051363 2012 03 22 2016 05 18 2012713362 2016 05 18 2012716781 2681221 (73) AbbVie Inc., North Chicago, IL 60064, 1 North Waukegan Road (US) (54) TRICYCLISCHE KINASEHEMMER (30) US 2011 02 28 201161447405 P (72) TONG, Yunsong, Libertyville, IL 60048, 1408 Braxton Road (US) (72) PENNING, Thomas, D., Elmhurst, IL 60126, 321 Highview (US) (72) FLORJANCIC, Alan, Kenosha, WI 53144, 4007 13th Place (US) (72) MIYASHIRO, Julie, Morton Grove, Illinois 60053, 7516 Arcadia Street (US) (72) WOODS, Keith W., Libertyville, Illinois 60048, 200 Red Top Drive Apt. 303 (US) C07D 487/18 EN E-800362 (86) CN13073959 2013 04 09 2016 05 18 2013784533 2837632 (73) Lianyungang Jinkang Hexin Pharmaceutical Co. Ltd., Lianyungang, Jiangsu 222000, Jinqiao Road South Yunqiao Road East Economic and Technological Development Zone (CN) (54) Zur Behandlung von proliferativen Erkrankungen geeignete Derivate des Triazabicyclo[3.2.1]octans (30) CN 2012 04 13 201210109743 (72) CHENG, Yongzhi, Lianyungang Jiangsu 222115, Jinshan Industrial Park Ganyu County (CN) (72) CHENG, Zhi, Lianyungang Jiangsu 222115, Jinshan Industrial Park Ganyu County (CN) (72) ZHOU, Min, Lianyungang Jiangsu 222115, Jinshan Industrial Park Ganyu County (CN) (72) WANG, Zhaojun, Lianyungang Jiangsu 222115, Jinshan Industrial Park Ganyu County (CN) (72) LI, Huizhen, Lianyungang Jiangsu 222115, Jinshan Industrial Park Ganyu County (CN) (72) FAN, Shenggang, Lianyungang Jiangsu 222115, Jinshan Industrial Park Ganyu County (CN) C07D 491/10 DE E-800363 2003 11 05 2016 05 18 2009009500 DE E-800364 2003 11 05 2016 05 18 2010005484 2233487 (73) Grünenthal GmbH, 52078 Aachen, Zieglerstrasse 6 (DE) (54) Spirocyclische Cyclohexan-Derivate (30) DE 2002 11 11 10252667 (72) Hinze, Claudia, Dr., 53175 Bonn, Wurzerstrasse 7 (DE) (72) Aulenbacher, Otto, 82134 Herzogenrath, Gierlichsstrasse 16 (DE) (72) Sundermann, Bernd, Dr., 61381 Friedrichsdorf, Tannenmühlenweg 8 (DE) (72) Oberbörsch, Stefan, Dr., 52074 Aachen, Weidenweg 10 (DE) (72) Friderichs, Elmar, Dr., 52223 Stolberg, Zehntweg 24 (DE) (72) Englberger, Werner, Dr., 52223 Stolberg, Sonnenweg 1 (DE) (72) Kögel, Babette-Yvonne, Dr., 52379 Langerwehe-Hamich, Am Daens 28 (DE) (72) Linz, Klaus, Dr., 53343 Wachtberg, Huppenbergstrasse 36B (DE) (72) Schick, Hans, Dr., 13086 Berlin-Weissensee, Parkstrasse 36 (DE) (72) Sonnenschein, Helmut, Dr., 10245 Berlin, Seumestrasse 14 (DE) (72) Henkel, Birgitta, Dr., 12555 berlin, Ahornallee 19 (DE) (72) Rose, Valerie Sarah, Dr., Letchworth Herts, SG6 4ET, c/o Cresset BioMolecular Discovery Ltd. Spriella Building, Bridge Road (GB) (72) Lipkin, Michael Jonathan, Dr., Saffron Walden Essex CB10, 1XL, c/o Biofocus Discovery Ltd. Chesterford Research Park (GB) 2694509 (73) Pfizer Limited, Sandwich, Kent CT13 9NJ, Ramsgate Road (GB) (54) PYRROLO[2,3-D]PYRIMIDINDERIVATE ALS INHIBITOREN VON TROPOMYOSIN-VERWANDTEN KINASEN (30) US 2011 04 05 201161471758 P (72) ANDREWS, Mark David, Sandwich, Kent CT13 9NJ, C/o Pfizer Global Research & Development Ramsgate Road (GB) (72) BAGAL, Sharanjeet Kaur, Sandwich, Kent CT13 9NJ, C/o Pfizer Global Research & Development Ramsgate Road (GB) (72) GIBSON, Karl Richard, Sandwich, Kent CT13 9NJ, C/o Pfizer Global Research & Development Ramsgate Road (GB) (72) OMOTO, Kiyoyuki, Sandwich, Kent CT13 9NJ, C/o Pfizer Global Research & Development Ramsgate Road (GB) (72) RYCKMANS, Thomas, Sandwich, Kent CT13 9NJ, C/o Pfizer Global Research & Development Ramsgate Road (GB) (72) SKERRATT, Sarah Elizabeth, Sandwich, Kent CT13 9NJ, C/o Pfizer Global Research & Development Ramsgate Road (GB) (72) STUPPLE, Paul Anthony, Sandwich, Kent CT13 9NJ, C/o Pfizer Global Research & Development Ramsgate Road (GB) C07D 487/14 EN E-800361 (86) US12026685 2012 02 27 C07D 491/10 2116544 (73) Grünenthal GmbH, 52078 Aachen, Zieglerstrasse 6 (DE) (54) Spirocyclische Cyclohexan-Derivate (30) DE 2002 11 11 10252667 (72) Hinze, Claudia, 53175 Bonn, Wurzerstrasse 7 (DE) (72) Aulenbacher, Otto, 52134 Herzogenrath, Gierlichsstrasse 16 (DE) (72) Sundermann, Bernd, 61381 Friedrichsdorf, Tannenmühlenweg 8 (DE) (72) Oberbörsch, 52074 Aachen, Weidenweg 10 (DE) (72) Friderichs, Elmar, 52223 Stolberg, Zehntweg 24 (DE) (72) Englberger, Werner, 52223 Stolberg, Sonnenweg 1 (DE) (72) Kögel, Babette-Yvonne, 52379 Langerwehe-Hamich, Am Daens 28 (DE) (72) Linz, Klaus, 53343 Wachtberg, Huppenbergstrasse 36B (DE) (72) Schick, Hans, 13086 Berlin-Weissensee, Parkstrasse 36 (DE) (72) Sonnenschein, Helmut, 10245 Berlin, Seumestrasse 14 (DE) (72) Henkel, Birgitta, 12555 Berlin, Ahornallee 19 (DE) (72) Rose, Valerie Sarah, Saffron Walden, Essex CB10, 1XL, c/o Biofocus Discovery Ltd. Chesterford Research Park (GB) (72) Lipkin, Michael Jonathan, Saffron Walden, Essex CB10, 1XL, c/o Biofocus Discovery Ltd. Chesterford Research Park (GB) C07D 493/04 EN E-800365 (86) EP05051452 2005 03 31 2016 05 18 2005729507 1732931 (73) Janssen Sciences Ireland UC, Little Island, County Cork, Eastgate Village, Eastgate (IE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON (3R,3AS,6AR)HEXAHYDROFURO[2,3-b]FURAN-3-OL (30) EP 2004 03 31 04101336 (72) QUAEDFLIEG, Peter, Jan, Leonard, Mario, NL-5583 ZG Waalre, Brahmslaan 13 (NL) (72) KESTELEYN, Bart, Rudolf, Romanie, B-9290 Berlare, Weidelandstraat 18 (BE) (72) VIJN, Robert, Jan, NL-5922 VM Venlo, Leeuwerikstraat 48 (NL) (72) LIEBREGTS, Constantinus, Simon, Maria, NL-5709 MP Helmond, Holterbergweide 14 (NL) (72) KOOISTRA, Jacob, Hermanus, Matheus, Hero, NL-9751 CS Haren, Parkweg 16 (NL) (72) LOMMEN, Franciscus, Alphons, Marie, NL-5961 SM Horst, van Bronckhorststraat 78 (NL) C07D 498/04 EN E-800366 (86) JP12060645 2012 04 13 2016 05 18 2012723752 2697232 (73) OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD., Chiyoda-ku Tokyo 101-8535, 9, Kanda-Tsukasamachi 2-chome (JP) (54) 6,7-DIHYDROIMIDAZO[2, 1 - B][1, 3]OXAZINBAKTERIZIDE (30) US 2011 04 15 201161476003 P (72) KAWANO, Yoshikazu, Osaka-shi Osaka 541-0045, c/o OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD. 1-7-1 Doshomachi Chuo-ku (JP) (72) HARAGUCHI, Yoshikazu, Osaka-shi Osaka 541-0045, c/o OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD. 1-7-1 Doshomachi Chuo-ku (JP) (72) SASAKI, Hirofumi, Osaka-shi Osaka 541-0045, c/o OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD. 1-7-1 Doshomachi Chuo-ku (JP) (72) UEMATSU, Yukitaka, Osaka-shi Osaka 541-0045, c/o OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD. 1-7-1 Doshomachi Chuo-ku (JP) (72) TSUBOUCHI, Hidetsugu, Osaka-shi Osaka 541-0045, c/o OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD. 1-7-1 Doshomachi Chuo-ku (JP) (72) YATA, Hiromi, Osaka-shi Osaka 541-0045, c/o OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD. 1-7-1 Doshomachi Chuo-ku (JP) (72) SHIMIZU, Hiroshi, Osaka-shi Osaka 541-0045, c/o OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD. 1-7-1 Doshomachi Chuo-ku (JP) (72) KOHASHI, Kazuho, Osaka-shi Osaka 541-0045, c/o OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD. 1-7-1 Doshomachi Chuo-ku (JP) (72) ITOTANI, Motohiro, Osaka-shi Osaka 541-0045, c/o OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD. 1-7-1 Doshomachi Chuo-ku (JP) (72) TAI, Kuninori, Osaka-shi Osaka 541-0045, c/o OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD. 1-7-1 Doshomachi Chuo-ku (JP) (72) TAKEMURA, Isao, Osaka-shi Osaka 541-0045, c/o OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD. 1-7-1 Doshomachi Chuo-ku (JP) (72) HAYASHI, Mikayo, Osaka-shi Osaka 541-0045, c/o OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD. 1-7-1 Doshomachi Chuo-ku (JP) (72) HASHIZUME, Hiroyuki, Osaka-shi Osaka 541-0045, c/o OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD. 1-7-1 Doshomachi Chuo-ku (JP) (72) MATSUBA, Miki, Osaka-shi Osaka 541-0045, c/o OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD. 1-7-1 Doshomachi Chuo-ku (JP) (72) NAKAMURA, Izuru, Osaka-shi Osaka 541-0045, c/o OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD. 1-7-1 Doshomachi Chuo-ku (JP) (72) CHEN, Xiuhao, Osaka-shi Osaka 541-0045, c/o OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD. 1-7-1 Doshomachi Chuo-ku (JP) (72) MATSUMOTO, Makoto, Osaka-shi Osaka 541-0045, c/o OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD. 1-7-1 Doshomachi Chuo-ku (JP) C07D 498/22 EN E-800367 (86) IB12052506 2012 05 18 2016 05 18 2012731691 2710015 (73) Clarochem Ireland Limited, Dublin 15, Damastown, Mulhuddard (IE) (54) RIFAXIMIN-POLYMORPH UND VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG (30) IT 2011 05 19 MI20110890 (72) VIGANO', Enrico, 22040 Lurago d'Erba, Via S. Andrea 8 (IT) (72) MOLTENI, Renato, 22044 Inverigo, Via Maestri Comacini 12 (IT) (72) LANFRANCONI, Simona, 22070 Montano Lucino, Via Bellini 9 (IT) (72) ARRIGHI, Massimiliano, 22070 Luisago, Via Michelangelo 6 (IT) (72) GATTI, Fabio, 22075 Lurate Caccivio, Via Varesina 92 (IT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2523 C07D 513/04 EN E-800368 (86) US13033959 2013 03 27 2016 05 18 2013715556 2836495 (73) Eli Lilly and Company, Indianapolis, IN 46285, Lilly Corporate Center (US) (54) TETRAHYDROPYRROLOTHIAZINVERBINDUNGEN (30) US 2012 04 03 201261619460 P (30) US 2012 09 14 201261700960 P (30) US 2013 01 31 201361758798 P (72) BECK, James Peter, Indianapolis, Indiana 46206-6288, c/o Eli Lilly and Company P.O. Box 6288 (US) (72) GREEN, Steven James, Indianapolis, Indiana 46206-6288, c/o Eli Lilly and Company P.O. Box 6288 (US) (72) LOPEZ, Jose Eduardo, Indianapolis, Indiana 46206-6288, c/o Eli Lilly and Company P.O. Box 6288 (US) (72) MATHES, Brian Michael, Indianapolis, Indiana 46206-6288, c/o Eli Lilly and Company P.O. Box 6288 (US) (72) MERGOTT, Dustin James, Indianapolis, Indiana 46206-6288, c/o Eli Lilly and Company P.O. Box 6288 (US) (72) PORTER, Warren Jaye, Indianapolis Indiana 46206-6288, c/o Eli Lilly and Company P.O. Box 6288 (US) (72) RANKOVIC, Zoran, Indianapolis, Indiana 46206-6288, c/o Eli Lilly and Company P.O. Box 6288 (US) (72) SHI, Yuan, Indianapolis, Indiana 46206-6288, c/o Eli Lilly and Company P.O. Box 6288 (US) (72) WATSON, Brian Morgan, Indianapolis, Indiana 46206-6288, c/o Eli Lilly and Company P.O. Box 6288 (US) (72) WINNEROSKI, Jr., Leonard Larry, Greenwood, Indiana 46142, 587 Thoroughbred Lane (US) C07F 3/06 EN E-800369 (86) IB12050656 2012 02 14 2016 05 18 2012719447 2663554 (73) Council of Scientific & Industrial Research, New Delhi 110 001, Anusandhan Bhawan 2, Rafi Marg (IN) (54) MIT CARBAZOL-ENDGRUPPEN VERSCHLOSSENE & xA;BIPYRIDINVERBINDUNGEN UND VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG (30) IN 2011 02 14 DE03672011 (72) AYYAPPANPILLAI, Ajayaghosh, Kerala 695019, National Institute for Interdisciplinary Science and Technology Industrial Estate P O Pappanamcode Thiruvananthapuram (IN) (72) KIZHUMURI, Divya, Kerala 695019, National Institute for Interdisciplinary Science and Technology Industrial Estate P O Pappanamcode Thiruvananthapuram (IN) (72) SAMPATH, Srinivasan, Kerala 695019, National Institute for Interdisciplinary Science and Technology Industrial Estate P O Pappanamcode Thiruvananthapuram (IN) C07F 7/18 EN E-800370 (86) US08003049 2008 03 06 2016 05 18 2008726560 2137198 (73) Momentive Performance Materials Inc., Waterford, NY 12188, 260 Hudson River Road (US) (54) EPOXYSILANE, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND HÄRTBARE ZUSAMMENSETZUNGEN, DIE DIESE ENTHALTEN (30) US 2007 03 09 716334 (72) SU, Shiu-Chin, H., Croton-on-Hudson, NY 10520, 4 Batten Road (US) (72) GUYER, Kendall, L., Carmel, NY 10512, 15 Kitchawan Road (US) (72) POHL, Eric, R., Mount Kisco, NY 10549, 2501 Canterbury Way (US) (72) BOROVIK, Alexander, S., White Plains, NY 10607, 145 Rockingchair Road (US) C07F 9/547 EN E-800371 (86) CN11078808 2011 08 24 2016 05 18 2011837502 2636675 (73) Chengdu Yunke Pharmaceutical Co., Ltd, Chengdu, Sichuan 610041, Block A, Science Building, No.28 Section 3 of 1st Ring Road South Hi-Tech District (CN) (54) DIPHOSPHONATVERBINDUNGEN SOWIE VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND ANWENDUNG (30) CN 2010 11 03 201010529957 (72) LI, Mingqi, Chengdu Sichuan 610041, Area A Science&Technology Building 28 Section 3 of South 1st Ring Road Wuhou (CN) (72) WANG, Han, Chengdu Sichuan 610041, Area A Science&Technology Building 28 Section 3 of South 1st Ring Road Wuhou (CN) (72) DENG, Qimin, Chengdu Sichuan 610041, Area A Science&Technology Building 28 Section 3 of South 1st Ring Road Wuhou (CN) (72) CHENG, Zuoyong, Chengdu Sichuan 610041, Area A Science&Technology Building 28 Section 3 of South 1st Ring Road Wuhou (CN) (72) LI, Maoliang, Chengdu Sichuan 610041, Area A Science&Technology Building 28 Section 3 of South 1st Ring Road Wuhou (CN) (72) ZENG, Yonglong, Chengdu Sichuan 610041, Area A Science&Technology Building 28 Section 3 of South 1st Ring Road Wuhou (CN) (72) JIANG, Xue, Chengdu Sichuan 610041, Area A Science&Technology Building 28 Section 3 of South 1st Ring Road Wuhou (CN) (72) DUAN, Yuchun, Chengdu Sichuan 610041, Area A Science&Technology Building 28 Section 3 of South 1st Ring Road Wuhou (CN) (72) ZHU, Sanping, Chengdu Sichuan 610041, Area A Science&Technology Building 28 Section 3 of South 1st Ring Road Wuhou (CN) (72) WEN, Dezhong, Chengdu Sichuan 610041, Area A Science&Technology Building 28 Section 3 of South 1st Ring Road Wuhou (CN) C07F 9/6571 DE E-800372 2012 09 03 2016 05 18 2012006228 2581379 (73) Schill + Seilacher "Struktol" GmbH, 22113 Hamburg, Moorfleeter Strasse 28 (DE) (54) HALOGENFREIES, PHOSPHORHALTIGES FLAMMSCHUTZMITTEL (30) DE 2011 10 14 102011116178 (72) Berthold, Just, Dr., 22397 Hamburg, Am Bredenbek 33 (DE) (72) Keller, Holger, Dr., 21391 Reppenstedt, Kämmereihof 8 (DE) (72) Imeri, Seljam, 22117 Hamburg, Schleemer Weg 47 (DE) C07F 9/6574 EN E-800373 (86) EP12055389 2012 03 27 2016 05 18 2012713030 2691403 (73) BIOLOG Life Science Institute Forschungslabor Und Biochemica-Vertrieb GmbH, 28199 Bremen, Flughafendamm 9a (DE) (54) NEUE BORANPHOSPHATANALOGA ZYKLISCHER NUKLEOTIDE (30) EP 2011 03 29 11160317 (72) GENIESER, Hans-Gottfried, 27809 Lemwerder, Delmenhorsterstr. 18 (DE) C07H 15/18 EN E-800374 (86) EP05053052 2005 06 29 2016 05 18 2005756858 1765843 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen am Rhein, Carl-Bosch-Strasse 38 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER PULVERFÖRMIGEN ALDITOLACETALZUSAMMENSETZUNG (30) FR 2004 07 09 0407714 (72) WYART, Hervé, F-62149 Cuinchy, 91, rue Jean Jaurés (FR) (72) STOLL, Klaus, 79589 Binzen, Am Sonnenrain 18 (DE) C07H 19/02 EN E-800375 (86) US12031107 2012 03 29 2016 05 18 2012712204 2694524 (73) The U.S.A. as represented by the Secretary, Department of Health and Human Services, Bethesda, MD 20892-7660, Office of Technology Transfer National Institues of Health 6001 Executive Boulevard, Suite 325 MSC 7660 (US) (54) 2 '-O-AMINOOXYMETHYLNUKLEOSIDDERIVATE ZUR VERWENDUNG BEI DER SYNTHESE UND MODIFIZIERUNG VON NUKLEOSIDEN, NUKLEOTIDEN UND OLIGONUKLEOTIDEN (30) US 2011 04 04 201161471451 P (72) BEAUCAGE, Serge L., Silver Spring Maryland 20904, 12905 Beethoven Blvd (US) (72) CIESLAK, Jacek, Kensington Maryland 20895, 3703 Calvert Pl (US) C07H 21/04 EN E-800376 (86) US06005050 2006 02 13 2016 05 18 2006720702 1851339 (73) MEMORIAL SLOAN-KETTERING CANCER CENTER, New York, NY 10021, 1275 York Avenue (US) (54) VERFAHREN UND ZUSAMMENSETZUNGEN ZUM NACHWEIS EINER ARZNEISTOFFRESISTENTEN EGFR-MUTANTE (30) US 2005 02 11 652488 P (72) VARMUS, Harold, Mem. Sloan Kettering Cancer Ctr., New York, NY 10021, 1275 York Avenue (US) (72) POLITI, Katerina, Mem. Sloan Kettering Cancer Ctr., New York, NY 10021, 1275 York Avenue (US) (72) PAO, William, Memorial Sloan Kettering Cancer Ctr., New York, NY 10021, 1275 York Avenue (US) (72) MILLER, Vincent, Mem. Sloan Kettering Cancer Ctr., New York, NY 10021, 1275 York Avenue (US) C07K 5/08 EN E-800377 (86) JP12059208 2012 04 04 2016 05 18 2012768186 2695890 (73) KYOWA HAKKO BIO CO., LTD., Chiyoda-ku Tokyo 100-8185, 1-6-1, Ohtemachi, (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON REDUZIERTEM GLUTATHION (30) JP 2011 04 06 2011084358 (72) FUKUMOTO, Kenta, Hofu-shi, Yamaguchi 747-8522, c/o Technical Research Laboratories, KYOWA HAKKO BIO CO., LTD. 1-1, Kyowa-cho (JP) (72) KINO, Mitsutaka, Hofu-shi, Yamaguchi 747-8522, c/o Technical Research Laboratories, KYOWA HAKKO BIO CO., LTD. 1-1, Kyowa-cho (JP) C07K 5/103 EN E-800378 2005 08 08 2016 05 18 2010012497 2270026 (73) Onyx Therapeutics, Inc., South San Francisco, CA 94080, 249 E. Grand Avenue (US) (54) Verbindungen zur Proteasomenzyminhibition (30) US 2004 08 06 599401 P (30) US 2004 09 14 610001 P (30) US 2005 04 14 106879 (72) Smyth, Mark S., San Mateso, CA 94403, 700 East 19th Avenue Apt. 211 (US) (72) Laidig, Guy J., Menlo Park, CA 94025, 329 Waverley Street (US) C07K 14/195 EN E-800379 (86) US05030290 2005 08 25 2016 05 18 2005792876 1784417 (73) Epitopix, LLC, Willmar, MN 56201, 3735 County Road 5 (US) (54) FUSOBACTERIUM POLIPEPTIDE UND DEREN VERWENDUNG (30) US 2004 08 25 604349 P (72) EMERY, Daryll, A., New London, MN 56273, 8990 Riverwood Circle (US) (72) STRAUB, Darren, E., New London, MN 56273, 16189 Gulfview Road (US) C07K 14/195 EN E-800380 2011 11 15 2016 05 18 2011306495 2594580 (73) Diaxonhit, 75013 Paris, 63-65 boulevard Masséna (FR) (54) Verfahren zur Diagnose von Infektionen mit dem Propionibakterium (72) Rogé, Julie, 92120 Montrouge, 66 Avenue de la Marne (FR) (72) Nuyttens, Hélène, 94200 Ivry sur Seine, 66, boulevard Paul Vaillant Couturier (FR) (72) Mignon Godefroy, Karine, 75018 Paris, 11 rue Cavalotti (FR) (72) Thomas, Damien, 91380 Chilly Mazarin, 35 Avenue de Verdun (FR) (72) Pinchot, Virginie, 91000 Evry, 15 avenue du Parc aux Biches (FR) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2524 C07K 14/435 EN E-800381 (86) GB10000213 2010 02 04 2016 05 18 2010703194 2393831 (73) Volution Immuno Pharmaceuticals SA, 3461-1211 Geneve 3, Place Des Eaux Vives 6, (CH) (54) MODIFIZIERTES OMCI ALS KOMPLEMENTINHIBITOR (30) WO 2009 02 05 PCT/GB2009/000311 (30) GB 2009 04 20 0906779 (72) NUNN, Miles, A., Wallingford OX10 8BB, Centre for Ecology and Hydrology Maclean Building Benson Lane Crowmarsh Gifford (GB) (72) LEA, Susan, M., Oxford OX1 3RE, SirWilliam Dunn School of Pathology South Parks Road (GB) (72) ROVERSI, Pietro, C., Oxford OX1 3RE, Sir William Dunn School of Pathology South Parks Road (GB) C07K 14/47 EN E-800382 2005 06 23 2016 05 18 2009075257 2113513 (73) Takeda Pharmaceutical Company Limited, 1-1, Doshomachi 4-chome, Chuoku Osaka-Shi, Osaka 541-0045 (JP) (54) Metastinderivate und deren Verwendung (30) JP 2004 06 25 2004187671 (30) JP 2004 12 15 2004363311 (72) Kitada, Chieko, Sakai-shi, Osaka 590-0073, 2-8, Minamikoyo-cho 1-cho Sakai-ku (JP) (72) Asami, Taiji, Tsukuba-shi, Ibaraki 300-4293, c/o Takeda Pharmaceutical Company Ltd., 10, Wadai (JP) (72) Nishizawa, Naoki, Tsukuba-shi, Ibaraki 300-4293, c/o Takeda Pharmaceutical Company Ltd., 10, Wadai (JP) C07K 14/53 EN E-800383 (86) US06003318 2006 01 30 2016 05 18 2006734098 1848737 (73) ZymoGenetics, Inc., Seattle, WA 98102, 1201 Eastlake Avenue East (US) (54) HOMOGENE PRÄPARATE VON IL-31 (30) US 2005 01 28 648189 P (72) BRADY, Lowell J., Tacoma, Washington 98402, 307 S. 29th St. (US) (72) BUKOWSKI, Thomas R., Seattle, Washington 98103, 6259 Pallatine Avenue North (US) (72) CHAN, Chung-leung, Sammamish, WA 98075, 27316 Se 10th Court (US) C07K 14/705 EN E-800384 2004 12 24 2016 05 18 2010196615 2322637 (73) Novo Nordisk A/S, 2880 Bagsværd, Novo Allé (DK) (54) Transgene Maus mit einem Polynukleotid, das für humänes C5AR oder humanisiertes C5AR codiert (30) AU 2003 12 24 2003907150 (72) MacKay, Charles Reay, Vaucluse, New South Wales 2030, 1 Belah Gardens (AU) C07K 16/00 EN E-800385 (86) US12030948 2012 03 28 2016 05 18 2012716818 2691416 (73) SANOFI, 75008 Paris, 54, rue La Boétie (FR) (54) ANTIKÖRPERÄHNLICHE BINDUNGSPROTEINE MIT ZWEIFACH VARIABLEN REGIONEN UND ÜBERKREUZTER AUSRICHTUNG DER BINDUNGSREGION (30) US 2011 03 28 201161468276 P (30) FR 2011 11 14 1160311 (72) BAURIN, Nicolas, 75008 Paris, c/o Sanofi 54 Rue La Boétie (FR) (72) BEIL, Christian, 65926 Frankfurt am Main, c/o Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Industriepark Hoechst Building K801 (DE) (72) CORVEY, Carsten, 65926 Frankfurt am Main, c/o Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Industriepark Hoechst Building K801 (DE) (72) LANGE, Christian, 65926 Frankfurt am Main, c/o Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Industriepark Hoechst Building K801 (DE) (72) LI, Danxi, Bridgewater, NJ 08807, c/o Sanofi U.S. 1041 Route 202-206 Mail Code BWD-303A (US) (72) MIKOL, Vincent, 75008 Paris, c/o Sanofi 54 Rue La Boétie (FR) (72) STEINMETZ, Anke, 75008 Paris, c/o Sanofi 54 Rue La Boétie (FR) (72) RAO, Ercole, 65926 Frankfurt am Main, c/o Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Industriepark Hoechst Building K801 (DE) C07K 16/22 EN E-800386 (86) US10043295 2010 07 27 2016 05 18 2010737224 2459592 (73) Regeneron Pharmaceuticals, Inc., Tarrytown, NY 10591, 777 Old Saw Mill River Road (US) (54) MENSCHLICHE ANTIKÖRPER MIT HOHER AFFINITÄT FÜR MENSCHLICHES ANGIOPOIETIN-2 (30) US 2010 01 15 295194 P (30) US 2009 07 29 229418 P (72) THURSTON, Gavin, White Plains NY 10603, 15 Stewart Place Apt. 1M (US) (72) DALY, Christopher, New York NY 10021, 315 East 72nd Street Apt. 7H (US) C07K 16/22 EN E-800387 (86) US10061760 2010 12 22 2016 05 18 2010798239 2516465 (73) F.Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, Grenzacherstrasse 124 (CH) (54) ANTI-BV8 ANTIKÖRPER UND DEREN VERWENDUNGEN (30) US 2009 12 23 284743 P (30) US 2010 11 16 414052 P (72) WU, Xiumin, South San Francisco California 94080, c/o Genentech Inc. 1 DNA Way (US) (72) YU, Lanlan, South San Francisco California 94080, c/o Genentech Inc. 1 DNA Way (US) (72) LIANG, Wei-Ching, South San Francisco California 94080, c/o Genentech Inc. 1 DNA Way (US) (72) MENG, Yu-Ju G., South San Francisco California 94080, c/o Genentech Inc. 1 DNA Way (US) (72) TIEN, Janet, South San Francisco California 94080, c/o Genentech Inc. 1 DNA Way (US) (72) WU, Yan, South San Francisco California 94080, c/o Genentech Inc. 1 DNA Way (US) (72) FERRARA, Napoleone, South San Francisco California 94080, c/o Genentech Inc. 1 DNA Way (US) C07K 16/28 EN E-800388 (86) US10050610 2010 09 29 2016 05 18 2010762827 2483311 (73) F.Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, Grenzacherstrasse 124 (CH) (54) Anti-Notch3 antagonistische Antikörper zur Behandlung von GammaSekretase Inhibitor-positiver T-Zell Leukämie welche nicht auf anti-Notch1 antagonistische Antikörper anspricht. (30) US 2009 09 30 247298 P (72) SIEBEL, Christian W., South San Francisco, California 94080, c/o Genentech Inc. 1 DNA Way MS 49 (US) C07K 19/00 EN E-800389 (86) US10026375 2010 03 05 2016 05 18 2010751218 2406286 (73) Baylor Research Institute, Dallas, TX 75204, 3310 Live Oak Street, Suite 501 (US) (54) ANTI-CD40-ANTIKÖRPER UND IHRE VERWENDUNG (30) US 2009 03 10 159055 P (30) US 2009 03 10 159059 P (30) US 2009 03 10 159062 P (30) US 2010 03 05 718365 (72) BANCHEREAU, Jacques, F., Dallas TX 75230, 6730 Northaven Road (US) (72) ZURAWSKI, Gerard, Midlothian TX 76065, 7620 Jordan Lane (US) (72) ZURAWSKI, Sandra, Midlothian TX 76065, 7620 Jordan Lane (US) (72) OH, Sangkon, Baltimore MD 21237, 45 Caterham Court (US) C08B 37/00 EN E-800390 (86) EP13066044 2013 07 30 2016 05 18 2013742460 2880062 (73) Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), 75794 Paris Cedex 16, 3, rue Michel-Ange (FR) (73) National University Corporation Nagoya University, Nagoya-shi, Aichi 4648601, 1, Furo-cho Chikusa-ku (JP) (73) INSERM - Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, 75654 Paris Cedex 13, 101 rue de Tolbiac (FR) (73) Université Lille 1 - Sciences Et Technologies, 59655 Villeneuve D'ascq Cedex, Cité Scientifique Bat A3 (FR) (54) GLYKANVERBINDUNGEN, PROZESS ZU DEREN HERSTELLUNG UND ANWENDUNG ALS MEDIZIN (30) EP 2012 07 30 12305937 (72) GUERARDEL, Yann, F-59790 Ronchin, 7 rue St Saens (FR) (72) KITAJIMA, Ken, Chikusa Nagoya 464-8601, C/O BIOSCIENCE AND BIOTECHNOLOGY CENTER Nagoya University (JP) (72) SAWADA, Hitochi, Toba Mie 517-0004, C/O SUGASHIMA MARINE BIOLOGICAL LABORATORY Graduate School of Science Nagoya University (JP) (72) MEGRAUD, Francis, F-33000 Bordeaux, 197 rue St Genès (FR) (72) FERRAND, Jonathan, St Kilda, Vic 3182, 8/17 Robe St (AU) C08B 37/12 EN E-800391 (86) SE08050488 2008 04 29 2016 05 18 2008779289 2203481 (73) Bio-Works Technologies AB, 754 50 Uppsala, Virdings Allé 18 (SE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON AGAROSEGELEN (30) US 2007 05 04 915976 P (72) LINDGREN, Göran Emanuel Samuel, S-740 10 Almunge, Linvreten (SE) C08F 2/18 EN E-800392 (86) JP12066761 2012 06 29 2016 05 18 2012804192 2727946 (73) Sekisui Plastics Co., Ltd., Osaka-shi Osaka 530-8565, 4-4, Nishitenma 2chome Kita-ku (JP) (54) NICHT SPHÄRISCHE HARZPARTIKEL, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND VERWENDUNG DAVON (30) JP 2011 06 30 2011146528 (30) JP 2012 03 27 2012072183 (72) NAKAMURA, Masaaki, Koka-shi Shiga 528-0056, c/o SEKISUI PLASTICS CO. LTD. 1259 Izumi Minakuchi-cho (JP) (72) HARADA, Ryosuke, Koka-shi Shiga 528-0056, c/o SEKISUI PLASTICS CO. LTD. 1259 Izumi Minakuchi-cho (JP) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2525 C08F 10/00 EN E-800393 (86) US10001842 2010 06 28 2016 05 18 2010731836 2448978 (73) Chevron Phillips Chemical Company LP, The Woodlands, Texas 77380, 10001 Six Pines Drive (US) (54) DUALE METALLOCEN-KATALYSATORSYSTEME ZUR VERRINGERUNG DES SCHMELZINDEXES UND ERHÖHUNG DER POLYMERPRODUKTIONSRATE (30) US 2009 06 29 221222 P (72) MASINO, Albert P., Tulsa, Oklahoma 74137, 8628 S Oswego Avenue (US) (72) MURRAY, Rex E., Bartlesville, Oklahoma 74006, 1206 Prairie Heights Drive (US) (72) YANG, Qing, Bartlesville, Oklahoma 74006, 2917 Montrose Drive (US) (72) SECORA, Steven J, Bartlesville, Oklahoma 74006, 5932 Martin Lane (US) (72) JAYARATNE, Kumudini C., NL-9746PV Groningen, Kromme Riet 1 (NL) (72) BEAULIEU, William B, Tulsa, Oklahoma 74133, 8731 E 104th Place (US) (72) DING, Errun, Bartlesville, Oklahoma 74006, 5906 Woodland Road (US) (72) GLASS, Gary L, Dewey, Oklahoma 74029, 12600 N 3980 Road (US) (72) SOLENBERGER, Alan L, Bartlesville, Oklahoma 74006, 1209 Prairie Heights Drive (US) (72) CYMBALUK, Ted H., Seabrook, Texas 77586, PO Box 823 (US) C08F 10/00 EN E-800394 (86) EP12071644 2012 11 01 2016 05 18 2012779076 2800765 (73) Basell Polyolefine GmbH, 50389 Wesseling, Brühler Strasse 60 (DE) (54) VERFAHREN ZUR POLYMERISIERUNG ODER COPOLYMERISIERUNG ETHYLENISCH UNGESÄTTIGTER MONOMERE BEI VORHANDENSEIN VON RADIKALPOLYMERISATIONSINITIATOREN (30) EP 2011 11 03 11187690 (30) US 2011 11 07 201161556639 P (72) BERHALTER, Klaus, 53332 Bornheim-Dersdorf, Brenigerstraße 2 (DE) (72) GONIOUKH, Andrei, 50374 Erftstadt, Am Kapellenbusch 15 (DE) (72) HERRMANN, Thomas, 51103 Köln, Thessaloniki-Allee 9 (DE) (72) FINOTTO, David, F-13090 Aix-en-Provence, 25 avenue Jean Giono (FR) (72) RIEU, Gilles, F-13250 Saint-Chamas, 18 Allée des pins (FR) (72) HAUTIER, Laurent, F-13450 Puyricard, 230 Chemin de la Valentine (FR) (72) TREIS, Christoph, 53844 Troisdorf, Katharinenstraße 16 (DE) C08F 36/04 FR E-800395 (86) EP12076449 2012 12 20 2016 05 18 2012810277 2794686 (73) Compagnie Générale des Etablissements Michelin, 63000 Clermont-Ferrand, 12 Cours Sablon (FR) (73) MICHELIN Recherche et Technique S.A., 1763 Granges-Paccot, Route Louis Braille 10 (CH) (54) AKTIVIERUNG VON KATALYTISCHEN SYSTEMEN ZUR STEREOSPEZIFISCHEN POLYMERISATION VON DIENEN (30) FR 2011 12 22 1162301 (72) THUILLIEZ, Julien, F-63040 Clermont-Ferrand cedex 09, Manufacture Francaise des Pneumatiques Michelin DGP/PI - F35 - Ladoux (FR) (72) ROLLAND, Olivier, F-92170 Vanves, 84 rue Jean Jaurès (FR) C08F 214/18 EN E-800396 (86) US13061869 2013 09 26 2016 05 18 2013774326 2900710 (73) E. I. du Pont de Nemours and Company, Wilmington, DE 19898, 1007 Market Street (US) (54) AZO-VERNETZTEM FLUOROPOLYMER MIT PERFLUORETHERREST SEITENGRUPPEN, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG UND VERFAHREN ZUR BILDUNG ABGEBILDET ARTIKEL DAMIT (30) US 2012 09 28 201261706842 P (30) US 2012 09 28 201261706854 P (30) US 2012 09 28 201261706885 P (72) WHELAND, Robert, Clayton, Wilmington, Delaware 19807, 510 Twaddell Mill Road (US) C08F 220/12 DE E-800397 2007 07 11 2016 05 18 2007112221 1882707 (73) tesa SE, 22848 Norderstedt, Hugo-Kirchberg-Strasse 1 (DE) (54) Bimodale Acrylathaftklebemasse zur Verklebung von niederenergetischen und rauhen Oberflächen (30) DE 2006 07 25 102006034893 (72) ZÖLLNER, Dr. Stephan, 21244, Buchholz /Nordheide, Wiesenstr. 51 (DE) (72) UTESCH, Nils, Dr., Hua Cao Town, Minhang District 201107 Shanghai, Shanghai Racquet Club, Apartment 302 13 Grand Slam Circle, Lane 555 Jinfeng Lu (CN) (72) HUSEMANN, Dr. Marc, 22605, Hamburg, Strehlowweg 48 (DE) C08F 220/58 DE E-800398 (86) EP12000969 2012 03 03 2016 05 18 2012712579 C08F 220/58 EN E-800399 (86) EP13000934 2013 03 26 2016 05 18 2013713754 2836524 (73) CLARIANT INTERNATIONAL LTD, 4132 Muttenz, Rothausstrasse 61 (CH) (54) VERFAHREN ZUR VERHINDERUNG VON SULFIDABLAGERUNGEN (30) EP 2012 04 13 12002636 (72) TODD, Malcom, Aberdeen AB16 6UW, 18 Stornoway Crescent (GB) (72) STRACHAN, Catherine, Alford Aberdeenshire AB33 8Q8, Nordwood 10 Donside Road (GB) (72) MOIR, Gordon, Westhill Aberdeenshire AB32 6NS, 10 Dawson Drive (GB) (72) GOULDING, John, Driffield East Yorkshire Y025 9QT, 9 Southgate Cranswick (GB) C08F 265/06 EN E-800400 (86) JP12079981 2012 11 19 2016 05 18 2012852255 2784098 (73) Mitsubishi Rayon Co., Ltd., Tokyo 100-8253, 1-1, Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES ACRYLPOLYMERS, ACRYLPOLYMER UND PLASTISOLZUSAMMENSETZUNG (30) JP 2011 11 22 2011255168 (72) KONDO, Toru, Toyohashi-shi, Aichi 440-8601, c/o Toyohashi Production Center Mitsubishi Rayon Co. , Ltd., 1-2 Ushikawadori 4-chome, (JP) C08F 283/02 EN E-800401 2011 09 16 2016 05 18 2013179701 2664634 (73) SABIC Global Technologies B.V., 4612 PX Bergen op Zoom, Plasticslaan 1 (NL) (54) POLYCARBONAT-PFROPFCOPOLYMERE (30) US 2010 09 17 885249 (72) Huang, Rubin, 8017 KB Zwolle, Bremenstraat 69 (NL) (72) Van Zyl, Andre, 4617HA Bergen op Zoom, De Boulevard 7 (NL) (72) Lens, Jan Pleun, 3043 BL Rotterdam, Rotterdamse Rijweg 36 (NL) (72) Hoeks, Theodorus Lambertus, 4613 AS Bergen op Zoom, Halsterseweg 303 (NL) (72) Brack, Hans-Peter, 8704 Herrliberg, Schulhausstr. 64 (CH) (72) Kamps, Jan Henk, 4623 VR Bergen op Zoom, Brechterhoeflaan 28, Noord Brabant (NL) C08F 283/12 EN E-800402 (86) JP09066317 2009 09 11 2016 05 18 2009788070 2331595 (73) Daikin Industries, Ltd., Osaka-shi, Osaka 530-8323, Umeda Center Bldg., 412, Nakazaki-Nishi 2-chome Kita-ku (JP) (73) Dow Corning Corporation, Midland, Michigan 48686-0994, 2200 West Salzburg Road (US) (54) FLUORSILIKONPOLYMERE UND OBERFLÄCHENBEHANDLUNGSMITTEL (30) US 2008 09 15 96919 P (72) MINAMI, Shinichi, Settsu-shi Osaka 5668585, c/o Yodogawa Plant of DAIKIN INDUSTRIES LTD. 1-1 Nishihitotsuya (JP) (72) ENOMOTO, Takashi, Settsu-shi Osaka 5668585, c/o Yodogawa Plant of DAIKIN INDUSTRIES LTD. 1-1 Nishihitotsuya (JP) (72) MASUTANI, Tetsuya, Settsu-shi Osaka 5668585, c/o Yodogawa Plant of DAIKIN INDUSTRIES LTD. 1-1 Nishihitotsuya (JP) (72) MIYAHARA, Masahiro, Settsu-shi Osaka 5668585, c/o Yodogawa Plant of DAIKIN INDUSTRIES LTD. 1-1 Nishihitotsuya (JP) (72) USUGAYA, Mitsuhiro, Osaka-shi Osaka 5308323, c/o DAIKIN INDUSTRIES LTD. Umeda Center Building 4-12 Nakazaki-Nishi 2-Chome Kita-ku (JP) (72) TAKEUCHI, Rumi, Settsu-shi Osaka 5668585, c/o Yodogawa Plant of DAIKIN INDUSTRIES LTD. 1-1 Nishihitotsuya (JP) (72) YAMAMOTO, Ikuo, Settsu-shi Osaka 5668585, c/o Yodogawa Plant of DAIKIN INDUSTRIES LTD. 1-1 Nishihitotsuya (JP) (72) HUPFIELD, Peter Cheshire, Trevaughan Dyfed SA336AA, Parc-Y-Gelli Henfwlch Road (GB) C08F 299/06 EN E-800403 (86) JP12076982 2012 10 18 2016 05 18 2012841343 2770000 (73) DIC Corporation, Tokyo 174-8520, 35-58, Sakashita 3-chome Itabashi-ku (JP) (54) DURCH AKTIVENERGIESTRAHLUNG HÄRTBARE KUNSTHARZZUSAMMENSETZUNG, KLEBSTOFF UND SCHICHTFOLIE (30) JP 2011 10 19 2011229668 (72) SUGIYAMA Masashi, Ichihara-shi Chiba 290-8585, c/o DIC Corporation Chiba Plant 12 Yawata-kaigandori (JP) (72) HAMAMOTO Ikue, Ichihara-shi Chiba 290-8585, c/o DIC Corporation Chiba Plant 12 Yawata-kaigandori (JP) (72) INOUE Naoto, Ichihara-shi Chiba 290-8585, c/o DIC Corporation Chiba Plant 12 Yawata-kaigandori (JP) (72) NAKAZAWA Daisuke, Takaishi-shi Osaka 592-0001, c/o DIC Corporation Sakai Plant 3 Takasago 1-chome (JP) (72) IBE Takeshi, Sakura-shi Chiba 285-8668, c/o DIC Corporation Central Research Laboratories 631 Sakado (JP) 2683752 (73) CLARIANT INTERNATIONAL LTD, 4132 Muttenz, Rothausstrasse 61 (CH) (54) VERNETZTE POLYMERE (30) DE 2011 03 08 102011013342 (72) KLUG, Peter, 63762 Großostheim, Schwarzwaldstrasse 1 (DE) (72) FISCHER, Dirk, 55270 Klein-Winternheim, Am Rosengarten 3 (DE) (72) LINDNER, Thomas, 65197 Wiesbaden, Rudolfstrasse 9 (DE) (72) MÜCKENHEIM, Wiebke, 65812 Bad Soden, Taunusstrasse 4 (DE) (72) BRASCH, Bianca, 97773 Aura im Sinngrund, Mühlstrasse 19 b (DE) (72) HORNUNG, Michael, 65929 Frankfurt am Main, Loreleistrasse 26 (DE) C08G 18/10 DE E-800404 (86) EP06001182 2006 02 10 2016 05 18 2006706812 1853641 (73) Covestro Deutschland AG, 51373 Leverkusen, Kaiser-Wilhelm-Allee 60 (DE) (54) VERSTÄRKTE POLYURETHANHARNSTOFFELASTOMERE UND DEREN VERWENDUNG (30) DE 2005 02 18 102005007470 (72) HAAS, Peter, 42781 Haan, Zwengenberger Str. 43 (DE) (72) ARNTZ, Hans-Detlef, 53797 Lohmar, Fleiderweg 33 (DE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2526 C08G 18/28 DE E-800405 (86) EP13054985 2013 03 12 2016 05 18 2013708827 2825578 (73) BYK-Chemie GmbH, 46483 Wesel, Abelstrasse 45 (DE) (54) VERWENDUNG VON POLYISOCYANATADDUKTEN ALS ADDITIVE FÜR STRAHLENHÄRTBARE BESCHICHTUNGSMITTELZUSAMMENSETZUNGEN (30) EP 2012 03 12 12159061 (72) HANS, Marc, 46485 Wesel, Drevenacker Str. 10 (DE) (72) JAUNKY, Wojciech, 46485 Wesel, An der Stadtgärtnerei 24 (DE) (72) HARTMANN, Jürgen, 46147 Oberhausen, Olbergsholz 2 (DE) (72) OMEIS, Jürgen, 46286 Dorsten-Lembeck, Wiesental 35 (DE) C08G 18/38 EN E-800406 (86) JP10071953 2010 12 01 2016 05 18 2010798629 2507281 (73) Kansai Paint Co., Ltd, Amagasaki-shi, Hyogo 661-8555, 33-1, Kanzaki-cho (JP) (54) ZERSPANUNGSRESISTENTE BESCHICHTUNGSZUSAMMENSETZUNG (30) JP 2009 12 01 2009273985 (72) GOTOU, Kouta, Kanagawa 254-8562, c/o KANSAI PAINT CO., LTD. 17-1, Higashi-yawata 4-chome Hiratsuka-shi (JP) (72) SAIKA, Masaaki, Kanagawa 254-8562, c/o KANSAI PAINT CO., LTD. 17-1, Higashi-yawata 4-chome Hiratsuka-shi (JP) (72) TONOMURA, Hironori, Kanagawa 254-8562, c/o KANSAI PAINT CO., LTD. 17-1, Higashi-yawata 4-chome Hiratsuka-shi (JP) C08G 59/50 EN E-800407 (86) US12040651 2012 06 04 2016 05 18 2012727518 2742079 (73) Air Products and Chemicals, Inc., Allentown, PA 18195-1501, 7201 Hamilton Boulevard (US) (54) FLÜSSIGE METHYLENDIANILINZUSAMMENSETZUNGEN (30) US 2011 08 12 201113208449 (72) LAL, Gauri Sankar, Whitehall, Pennsylvania 18052, 1951 Pierce Drive (US) (72) MINNICH, Kristen Elaine, Germansville, Pennsylvania 18053, 6280 Bake Oven Road (US) (72) PATEL, Pritesh G., Breinigsville, Pennsylvania 18031, 8577 Ash Lane (US) (72) VEDAGE, Gamini Ananda, Bethlehem, Pennsylvania 18017, 4608 Ashley Lane (US) (72) LAU, Garret C., Emmaus, Pennsylvania 18049, 422 Cherokee Street (US) C08G 61/12 EN E-800408 (86) EP12002290 2012 05 30 2016 05 18 2012727104 2726532 (73) Merck Patent GmbH, 64293 Darmstadt, Frankfurter Strasse 250 (DE) (54) INDACENO-DERIVATE ALS ORGANISCHE HALBLEITER (30) EP 2011 06 28 11005251 (72) WANG, Changsheng, Bowburn Durham DH6 5EB, 3 Edward Avenue (GB) (72) BLOUIN, Nicolas, Southampton SO16 7DE, Flat 1 409 Winchester Road (GB) (72) D'LAVARI, Mansoor, Southampton SO30 3NE, 47 Watch Mead West End (GB) (72) TIERNEY, Steven, Southampton SO16 4BS, 8 Compton House Carlisle Road (GB) (72) NANSON, Lara, Southampton S016 3LS, Flat 4 White Lodge 1 Bassett Wood Road (GB) C08G 63/08 EN E-800409 (86) KR11008309 2011 11 02 2016 05 18 2011849158 2653487 (73) SK Chemicals Co., Ltd., Seongnam-si, Gyeonggi-do 463-400, Sampyeongdong 310 Pangyo-ro Bundang-gu (KR) (54) POLYMILCHSÄUREHARZZUSAMMENSETZUNG UND VERPACKUNGSFOLIE (30) KR 2010 12 17 20100130224 (72) YOO, Young-Man, Seoul 152-764, 106-408 Doosan Apt. Guro 4-dong Gurogu (KR) (72) LEE, Tae-Woong, Suwon-si Gyeonggi-do 441-390, 303-204 Poonglim Sinan Apt. Gwonseon-dong Gwonseon-gu (KR) (72) LEE, Kye-Yune, Suwon-si Gyeonggi-do 440-330, 102-701 Hanil Apt. 563 Cheoncheon-dong Jangan-gu (KR) (72) CHUNG, Jae-Il, Seongnam-si Gyeonggi-do 463-910, 407-1405 Hansol Maeul Jugong 4 Danji Apt. Jeongja-dong Bundang-gu (KR) C08G 64/34 DE E-800410 (86) EP12063980 2012 07 17 2016 05 18 2012738437 2734569 (73) Covestro Deutschland AG, 51373 Leverkusen, Kaiser-Wilhelm-Allee 60 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON POLYETHERPOLYOLEN (30) EP 2011 07 18 11174412 (72) MÜLLER, Thomas Ernst, 52062 Aachen, Heinrichsallee 64 (DE) (72) GÜRTLER, Christoph, 50676 Köln, Mauritiuswall 23 (DE) (72) WOHAK, Matthias, 41541 Dormagen, Museumstr. 7 (DE) (72) HOFMANN, Jörg, 47800 Krefeld, Paul-Schütz-Str. 35 (DE) (72) SUBHANI, Muhammad Afzal, 52066 Aachen, Eupenerstrasse 29 (DE) (72) COSEMANS, Maurice, 52525 Heinsberg, Kleiner Eschweg 22 (DE) (72) LEITNER, Walter, 52074 Aachen, Bruesseler Ring 37 (DE) C08G 65/26 DE E-800411 (86) EP11054510 2011 03 24 2016 05 18 2011711821 2550314 (73) Covestro Deutschland AG, 51373 Leverkusen, Kaiser-Wilhelm-Allee 60 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON POLYETHERCARBONATPOLYOLEN (30) DE 2010 03 24 102010012450 (72) GÜRTLER, Christoph, 50676 Köln, Mauritiuswall 23 (DE) (72) HOFMANN, Jörg, 47800 Krefeld, Paul-Schütz-Straße 35 (DE) (72) MÜLLER, Thomas Ernst, 81827 München, Tangastrasse 9a (DE) (72) WOLF, Aurel, 42489 Wülfrath, Veilchenweg 18 (DE) (72) GRASSER, Stefan, 51377 Leverkusen, Scharnhorststr. 64 (DE) (72) KÖHLER, Burkhard, 34289 Zierenberg, Kastanienweg 5B (DE) C08G 69/32 EN E-800412 (86) US12048431 2012 07 27 2016 05 18 2012848776 2736958 (73) E. I. du Pont de Nemours and Company, Wilmington, DE 19898, 1007 Market Street (US) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES ARAMIDCOPOLYMERS (30) US 2011 07 29 201161513050 P (30) US 2011 07 29 201161513046 P (72) LEE, Kiu-Seung, Midlothian, Virginia 23113, 10941 Lansdowne Court (US) C08G 69/48 EN E-800413 (86) JP07071305 2007 11 01 2016 05 18 2007831039 2080779 (73) Nippon Kayaku Kabushiki Kaisha, Tokyo 100-0005, 1-1, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (54) POLYMERES DERIVAT EINES NUCLEINSÄUREMETABOLISMUSANTAGONISTEN (30) JP 2006 11 06 2006300361 (72) YAMAMOTO, Keiichiro, Tokyo 1158588, NIPPON KAYAKU KABUSHIKI KAISHA Pharmaceuticals Research Laboratories 31-12, Shimo 3-chome Kita-ku (JP) (72) TAKASHIO, Kazutoshi, Tokyo 1158588, NIPPON KAYAKU KABUSHIKI KAISHA Pharmaceuticals Research Laboratories 31-12, Shimo 3-chome Kita-ku (JP) C08G 73/10 EN E-800414 (86) JP13057179 2013 03 14 2016 05 18 2013764080 2829563 (73) Ube Industries, Ltd., Ube-shi, Yamaguchi 755-8633, 1978-96, Oaza Kogushi (JP) (54) WÄRMEHÄRTBARE LÖSUNGSZUSAMMENSETZUNG UND GEHÄRTETES PRODUKT, PREPREG UND FASERVERSTÄRKTER VERBUNDSTOFF DAMIT (30) JP 2012 03 19 2012061855 (30) JP 2012 03 19 2012061895 (72) MIURA, Norio, Ichihara-shi Chiba 290-0045, c/o UBE INDUSTRIES LTD. 8-1 Goiminamikaigan (JP) (72) YAMAGUCHI, Hiroaki, Ichihara-shi Chiba 290-0045, c/o UBE INDUSTRIES LTD. 8-1 Goiminamikaigan (JP) (72) OZAWA, Hideki, Ichihara-shi Chiba 290-0045, c/o UBE INDUSTRIES LTD. 81 Goiminamikaigan (JP) (72) TAGUCHI, Mitsushi, Ichihara-shi Chiba 290-0045, c/o UBE INDUSTRIES LTD. 8-1 Goiminamikaigan (JP) C08G 75/23 DE E-800415 (86) EP13060958 2013 05 28 2016 05 18 2013725662 2855561 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen am Rhein, Carl-Bosch-Strasse 38 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON HOCHLEISTUNGSTHERMOPLASTEN MIT VERBESSERTER EIGENFARBE (30) EP 2012 05 29 12169766 (72) WEBER, Martin, 67487 Maikammer, Diedesfelder Str. 26 (DE) (72) PINKOS, Rolf, 67098 Bad Dürkheim, Birkental 3a (DE) (72) VOGLER, Thomas, 67071 Ludwigshafen, Gustav-Stresemann-Str. 38a (DE) C08G 77/54 EN E-800416 (86) US13052156 2013 07 26 2016 05 18 2013747563 2877522 (73) The Procter & Gamble Company, Cincinnati, OH 45202, One Procter & Gamble Plaza (US) (54) POLYSILOXANCOPOLYMERE (30) US 2012 07 27 201261676646 P (72) PANANDIKER, Rajan, Keshav, West Chester, Ohio 45069, 4360 Tylers Estates (US) (72) SMITH, Steven, Daryl, Fairfield, Ohio 45014, 5238 Concord Mill Place (US) (72) KLUESENER, Bernard, William, Harrison Ohio 45030, 11619 New Biddinger Road (US) (72) BARRERA, Carola, West Chester, Ohio 45069, 4487 Tylers Terrace (US) C08G 101/00 DE E-800417 (86) EP12066576 2012 08 27 2016 05 18 2012750397 2756021 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen am Rhein, Carl-Bosch-Strasse 38 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON HOHLBLOCKSTEINEN MIT EINEM POLYURETHAN-HARTSCHAUM (30) EP 2011 08 30 11179387 (72) WINTERMANN, Peter, 49377 Vechta, Goethestraße 14 (DE) C08J 3/00 FR E-800418 (86) FR02002512 2002 07 15 2016 05 18 2002767571 1409571 (73) RHODIA CHIMIE, 92512 Boulogne Billancourt Cedex, 26, Quai Alphonse Le Gallo (FR) (54) WÄSSRIGE ZUSAMMENSETZUNGEN ENTHALTEND EIN CHEMISCHES MIKROGEL VERBUNDEN MIT EINEM WÄSSRIGEN POLYMEREN (30) FR 2001 07 13 0109387 (72) BAVOUZET, Bruno, F-75010 PARIS, 156, avenue Parmentier (FR) (72) DESTARAC, Mathias, F-75005 PARIS, 64, boulevard du Port-Royal (FR) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2527 C08J 3/20 EN E-800419 (86) JP08057802 2008 04 23 2016 05 18 2008751940 2143762 C08K 3/00 EN E-800427 (86) US12029904 2012 03 21 2016 05 18 2012712192 2688945 (73) Sumitomo Metal Mining Co., Ltd., Tokyo 105-8716, 11-3, Shimbashi 5-chome Minato-ku (JP) (54) ZUSAMMENSETZUNG ZUR HERSTELLUNG EINES POLYVINYLCHLORIDFILMS ZUR WÄRMESTRAHLABSCHIRMUNG, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DER ZUSAMMENSETZUNG UND POLYVINYLCHLORIDFILM ZUR WÄRMESTRAHLABSCHIRMUNG (30) JP 2007 04 26 2007117019 (72) FUJITA, Kenichi, Ichikawa-shi Chiba 272-0835, C/O ICHIKAWA RESEARCH LABORATORY OF SUMITOMO METAL MINING CO. LTD. 18-5 Nakakokubun 3chome (JP) (73) SABIC Global Technologies B.V., 4612 PX Bergen op Zoom, Plasticslaan 1 (NL) (54) POLYCARBONATZUSAMMENSETZUNG MIT VERBESSERTER SCHLAGZÄHIGKEIT (30) US 2011 03 23 201113069704 (72) HAO, Ning, Beijing 100007, Apt. 5332 Beixincang No. 12 Dongcheng District (CN) (72) VAN DE WETERING, Karin Irene, NL-4615AL Bergen op Zoom, Antwerpsestraatweg 47 (NL) (72) KULKARNI, Amit S., Evansville Indiana 47712, 714 Table Rock, Bldg. 8 (US) C08J 3/20 EN E-800420 (86) JP12007422 2012 11 19 C08K 3/04 EN E-800428 (86) MY12000221 2012 08 02 2016 05 18 2012848849 2781537 (73) SANC SALAAM CORPORATION, Osaka-shi, Osaka 535-0031, 3-27-1 Takadono, Asahi-ku (JP) (54) THERMOPLASTISCHE HARZZUSAMMENSETZUNG UND FORMARTIKEL DARAUS (30) JP 2011 11 17 2011251200 (30) JP 2012 06 14 2012135091 (72) MIZUKAMI, Yoshikatsu, Osaka-shi Osaka 535-0031, c/o SANC SALAAM CORPORATION 3-27-1 Takadono Asahi-ku (JP) (72) IWASA, Eiji, Osaka-shi Osaka 530-8611, c/o KURARAY LIVING CO. LTD. 8-1 Kakuda-cho Kita-ku (JP) C08J 5/18 EN E-800421 (86) EP10069788 2010 12 15 2016 05 18 2010794979 2516518 (73) Borealis AG, 1220 Vienna, IZD Tower Wagramerstraße 17-19 (AT) (54) BLASFOLIENQUALITÄT MIT VERBESSERTER FESTIGKEIT, TRANSPARENZ UND VERBESSERTEM VERARBEITUNGSVERHALTEN (30) EP 2009 12 23 09180609 (72) BERNREITNER, Klaus, A-4010 Linz, Zaubertalstraße 1 (AT) (72) NIEDERSÜSS, Peter, 4312 Ried/Riedmark, Blindendorf 221 (AT) (72) GAHLEITNER, Markus, A-4501 Neunhofen/Krems, Kohlwinkel 4 (AT) C08J 5/18 EN E-800422 (86) US12041457 2012 06 08 2016 05 18 2012729276 2721096 (73) Eastman Chemical Company, Kingsport, TN 37660, 200 South Wilcox Drive (US) (54) CELLULOSETRIACETATFILME MIT NIEDRIGER BIREFRINGENZ (30) US 2011 06 15 201113160785 (72) DONELSON, Michael Eugene, Kingsport, TN 37664, 5027 Country Drive (US) (72) MAINE, James Collins, Church Hill, TN 37642, 407 Deerfield Circle (US) (72) WANG, Bin, Kingsport, TN 37660, 1005 Greenvine Place (US) (72) SHELBY, Marcus David, Fall Branch, TN 37656, 390 Whispering Haven Road (US) C08J 9/00 DE E-800423 2010 12 16 2016 05 18 2010195289 2336225 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen am Rhein, Carl-Bosch-Strasse 38 (DE) (54) Verfahren zur Herstellung von Polyolefin-Schaumstoffpartikeln (30) EP 2009 12 17 09179565 (72) Mair, Gunther, 68163, Mannheim, Karl-Ladenburg-Str. 45 (DE) (72) Nöthe, Armin, 67346, Speyer, Draisstr. 22c (DE) (72) Lambert, Jürgen, 67377, Gommersheim, Meisenstr. 8 (DE) (72) Keppeler, Uwe, 67126, Hochdorf-Assenheim, Weinbietstr. 13 (DE) (72) Schnorpfeil, Christoph, 68163, Mannheim, Karl-Ladenburg-Strasse 45 (DE) C08J 9/08 DE E-800424 (86) EP13066747 2013 08 09 2016 05 18 2013747416 2888318 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen am Rhein, Carl-Bosch-Strasse 38 (DE) (54) PLASTISCH VERFORMBARER POLYURETHAN-POLYAMIDHARTSCHAUMSTOFF (30) EP 2012 08 21 12181125 (72) PRISSOK, Frank, 49448 Lemförde, Vossweg 4 (DE) (72) ALBUERNE, Julio, 49448 Lemförde, Altergarten 2 (DE) (72) RENNER, Christian, CH-5417 Untersiggenthal, Rosengartenweg 8c (CH) C08J 9/12 DE E-800425 (86) EP10068005 2010 11 23 2016 05 18 2010790741 2516525 (73) Helmholtz-Zentrum Geesthacht Zentrum für Material- und Küstenforschung GmbH, 21502 Geesthacht, Max-Planck-Strasse 1 (DE) (54) SCHAUMSTOFFFORMKÖRPER MIT ANISOTROPEN FORMGEDÄCHTNISEIGENSCHAFTEN, VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG UND ARTIKEL UMFASSEND DEN SCHAUMSTOFFFORMKÖRPER (30) DE 2009 12 22 102009060940 (72) LENDLEIN, Andreas, 14167 Berlin, Sundgauer Straße 142 (DE) (72) MADBOULY, Dr. Samy, 12613 Cairo, Cairo University (EG) (72) KLEIN, Frank Andreas, 14089 Berlin, Lüdickeweg 9A (DE) (72) KRATZ, Karl, 14615 Berlin, Lupsteiner Weg 27 (DE) (72) LÜTZOW, Karola, 14195 Berlin, Reichensteiner Weg 32b (DE) C08K 3/00 DE E-800426 2009 11 26 2016 05 18 2013179226 2666813 (73) Emery Oleochemicals GmbH, 40599 Düsseldorf, Paul-Thomas-Straße 56 (DE) (54) GLEITMITTEL FÜR THERMOPLASTISCHE POLYMERE (30) DE 2008 12 01 102008059744 (72) Daute, Peter, 27616 Beverstedt, Adolf-Butenandt-Str. 25 A (DE) 2016 05 18 2012781482 2880089 (73) Amril AG, 6304 Zug, Baarerstr. 10 (CH) (54) NATURKAUTSCHUK MIT NANOKOHLENSTOFF (72) ISMAIL, Surina, 60000 Kuala Lumpur, 13 Pinggir Zaaba Taman Tun Dr. Ismail (MY) (72) SAMSURI, Azemi Bin, 40150 Shah Alam Selangor, No.16 Jalan Nova U5/89 Taman Subang Bestari Subang 2 (MY) C08K 5/00 DE E-800429 2012 06 15 2016 05 18 2012172097 2557114 (73) Continental Reifen Deutschland GmbH, 30165 Hannover, Vahrenwalder Strasse 9 (DE) (54) Kautschukmischung (30) DE 2011 08 11 102011052606 (72) Weinreich, Hajo, Dr., 31552 Apelern, Schulstraße 14 (DE) (72) Dumke, Joachim, Dr., 31275 Lehrte, Oelerser Str. 8 (DE) C08K 5/00 EN E-800430 (86) US13030842 2013 03 13 2016 05 18 2013712991 2850128 (73) Graham Packaging Company, L.P., York, PA 17402, 2401 Pleasant Valley Road (US) (54) PHOSPHORARME SAUERSTOFFABSORBIERENDE ZUSAMMENSETZUNGEN OHNE NOTWENDIGKEIT EINER INDUKTIONSPHASE (30) US 2012 05 16 201261647745 P (72) AKKAPEDDI, Murali K., York, PA 17408, 118 Farmhouse Lane (US) (72) LYNCH, Brian, A., Merrimack, NH 03054, 22 Woodward Road (US) (72) SCHNETZKA, Timothy, Wrightsville, PA 17368, 124 Fishermans Lane (US) C08K 5/11 EN E-800431 (86) JP11066247 2011 07 15 2016 05 18 2011806912 2594539 (73) Sekisui Chemical Co., Ltd., Osaka 530-8565, 4-4, Nishitemma 2-chome Kitaku Osaka-shi (JP) (54) ZWISCHENFOLIE FÜR VERBUNDGLAS UND VERBUNDGLAS (30) JP 2011 06 29 2011144863 (30) JP 2010 07 16 2010161618 (30) JP 2010 07 16 2010161617 (72) SHIMAMOTO, Michio, Mishima-gun Osaka 618-0021, c/o SEKISUI CHEMICAL CO. LTD. 2-1 Hyakuyama Shimamoto-cho (JP) (72) MATSUDA, Shota, Mishima-gun Osaka 618-0021, c/o SEKISUI CHEMICAL CO. LTD. 2-1 Hyakuyama Shimamoto-cho (JP) (72) YANG, Sinyul, Mishima-gun Osaka 618-0021, c/o SEKISUI CHEMICAL CO. LTD. 2-1 Hyakuyama Shimamoto-cho (JP) (72) HIROTA, Etsurou, Kouka-shi Shiga 528-8585, c/o SEKISUI CHEMICAL CO. LTD. 1259 Izumi Minakuchi-cho (JP) (72) KANI, Kohei, Kouka-shi Shiga 528-8585, c/o SEKISUI CHEMICAL CO. LTD. 1259 Izumi Minakuchi-cho (JP) (72) IWAMOTO, Tatsuya, Kouka-shi Shiga 528-8585, c/o SEKISUI CHEMICAL CO. LTD. 1259 Izumi Minakuchi-cho (JP) C08K 5/29 DE E-800432 (86) EP13056157 2013 03 22 2016 05 18 2013711683 2855573 (73) Rhein Chemie Rheinau GmbH, 68219 Mannheim, Düsseldorfer Strasse 23-27 (DE) (54) NEUARTIGE CARBODIIMID-HALTIGE ZUSAMMENSETZUNGEN, EIN VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG UND DEREN VERWENDUNG (30) EP 2012 06 05 12170770 (72) LAUFER, Wilhelm, 67158 Ellerstadt, Jahnring 10 (DE) (72) ECKERT, Armin, 68794 Oberhausen-Rheinhausen, Marienstr. 75 (DE) (72) HAUCK, Martina, 64287 Darmstadt, Heinrich-Fuhr-Str. 19 (DE) C08K 5/3492 EN E-800433 (86) EP12055001 2012 03 21 2016 05 18 2012710713 2688952 (73) Chemson Polymer-Additive AG, 9601 Arnoldstein, Industriestrasse 19 (AT) (54) STABILISIERUNGSZUSAMMENSETZUNG FÜR HALOGENHALTIGE POLYMERE (30) US 2011 03 21 201161454611 P (72) CAMPBELL, Colin, Wigan, Lancashire WN3 5SA, 2 Hayfell Road (GB) (72) PELZL, Bernhard, A-8047 Kainbach b. Graz, Eichenhofsiedlung 15 (AT) (72) BUTT, Anthony Stephen, E-04639 Almeria, Casa Medina Cabrera Turre (ES) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2528 C08L 7/00 EN E-800434 2014 03 27 2016 05 18 2014161990 2799480 (73) Sumitomo Rubber Industries, Ltd., Kobe-shi, Hyogo 651-0072, 6-9, Wakinohama-cho 3-chome Chuo-ku (JP) (54) Kautschukzusammensetzung für Reifen und Luftreifen damit (30) JP 2013 04 30 2013095531 (72) Miyazaki, Tatsuya, Kobe-shi,, Hyogo 651-0072, c/o Sumitomo Rubber Industries, Ltd. 6-9, Wakinohama-cho 3-chome, Chuo-ku, (JP) (72) Tokimune, Ryuichi, Kobe-shi,, Hyogo 651-0072, c/o Sumitomo Rubber Industries, Ltd. 6-9, Wakinohama-cho 3-chome, Chuo-ku, (JP) C08L 23/04 EN E-800435 (86) EP03004233 2003 04 22 2016 05 18 2003725085 1501892 C08L 77/00 DE E-800442 2004 05 24 2016 05 18 2004102259 1518901 (73) Evonik Degussa GmbH, 45128 Essen, Rellinghauser Strasse 1-11 (DE) (54) Formmasse auf Basis von Polyetheramiden (30) DE 2003 07 18 10333005 (72) Baumann, Franz-Erich, 48249, Dülmen, Reitacker 17 (DE) (72) Bartz, Wilfried, 45770, Marl, Stargarder Strasse 12 (DE) (72) Himmelmann, Martin, 45721, Haltern am See, Am Thie 9 (DE) (72) Farges, Olivier, 45768, Marl, Am Weierbach 12 (DE) C08L 81/04 EN E-800443 (86) US12038762 2012 06 22 2016 05 18 2012823383 2731998 (73) TOTAL RESEARCH & TECHNOLOGY FELUY, 7181 Seneffe, Zone Industrielle C (BE) (54) VERBESSERTE VERARBEITUNG VON BIMODALEN POLYMEREN (30) EP 2002 04 26 02076660 (72) DUPIRE, Marc, B-7022 Hyon, 4, rue Maurice Flamand (H.) (BE) (72) LINDT, Tom, Pittsburgh, PA 15238, 230, Foxhurst Drive (US) (72) DEBRAS, Guy, B-6210 Frasnes-Lez-Gosselies, 12, rue Champ de la Chapelle (BE) (73) Kraton Polymers U.S. LLC, Houston, Texas 77084, 16400 Park Row (US) (54) MODIFIZIERTE SULFONIERTE BLOCKCOPOLYMERE UND IHRE HERSTELLUNG (30) US 2011 07 12 201113181306 (72) WILLIS, Carl Lesley, Houston, Texas 77084, 15922 Red Willow (US) C08L 25/04 EN E-800436 (86) JP11071427 2011 09 21 (73) Wacker Chemie AG, 81737 München, Hanns-Seidel-Platz 4 (DE) (54) VERNETZBARE MASSEN AUF DER BASIS VON ORGANOSILICIUMVERBINDUNGEN (30) DE 2007 08 07 102007037198 (72) SCHÖLEY, Peter, 01665 Diera-zehren, Elbstr. 19 (DE) (72) SCHEIM, Uwe, 01640 Coswig, Romerstr. 4 (DE) (72) SCHNEIDER, Otto, 84489 Burghausen, Carl-Bosch-Str. 6 (DE) 2016 05 18 2011826855 2620473 (73) Toray Industries, Inc., Tokyo, 103-8666, 1-1, Nihonbashi-Muromachi 2-chome Chuo-ku (JP) (54) FEUERFESTE THERMOPLASTISCHE STYROLHARZZUSAMMENSETZUNG UND FORMARTIKEL DARAUS (30) JP 2010 09 22 2010212430 (72) SHIRAKAWA, Nobuaki, Chiba 2990196, c/o Chiba Plant Toray Industries, Inc. 2-1, Chigusakaigan Ichihara-shi (JP) (72) SHIROTANI, Kosuke, Chiba 2990196, c/o Chiba Plant Toray Industries, Inc. 2 -1, Chigusakaigan Ichihara-shi (JP) (72) MATSUDA, Masashi, Chiba 2990196, c/o Chiba Plant Toray Industries, Inc. 21, Chigusakaigan Ichihara-shi (JP) C08L 27/12 EN E-800437 (86) JP12084163 2012 12 28 2016 05 18 2012863603 2799490 (73) Asahi Glass Company, Limited, Tokyo 100-8405, 5-1, Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku (JP) (54) LICHTHÄRTBARE FLUORHALTIGE COPOLYMERZUSAMMENSETZUNG (30) JP 2011 12 28 2011287916 (72) SAITO, Shun, Tokyo 100-8405, c/o Asahi Glass Company Limited 5-1 Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku (JP) (72) NISHIO, Hiroshi, Tokyo 100-8405, c/o Asahi Glass Company Limited 5-1 Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku (JP) (72) UCHIDA, Kouji, Tokyo 100-8405, c/o Asahi Glass Company Limited 5-1 Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku (JP) (72) MASUDA, Sho, Tokyo 100-8405, c/o Asahi Glass Company Limited 5-1 Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku (JP) C08L 27/16 EN E-800438 (86) US10037887 2010 06 09 2016 05 18 2010789954 2443194 (73) 3M Innovative Properties Company, Saint Paul, MN 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (54) NIEDERTEMPERATUR-HÄRTBARE AMORPHE FLUORPOLYMERE (30) US 2009 06 19 218485 P (72) FUKUSHI, Tatsuo, Saint Paul, MN 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (72) WELLNER, Steven, J., Saint Paul, MN 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) C08L 33/12 DE E-800439 (86) EP10065633 2010 10 18 2016 05 18 2010779726 2488584 (73) Evonik Hanse GmbH, 21502 Geesthacht, Charlottenburger Strasse 9 (DE) (54) HYBRID-PARTIKEL VON POLYMEREN UND NANOPARTIKELN (30) EP 2009 10 16 09013117 (72) SIOL, Werner, 64297 Darmstadt, Goerdelerweg 17 (DE) (72) LANGERBEINS, Klaus, 21502 Geesthacht, Twiete 7 (DE) (72) KÜHNER, Uwe, Dietrich, 20457 Hamburg, Am Kaiserkai 17 (DE) C08L 53/00 EN E-800440 (86) US13027587 2013 02 25 2016 05 18 2013710657 2831171 (73) Dow Global Technologies LLC, Midland, MI 48674, 2040 Dow Center (US) (54) POLYOLEFIN-ELASTOMER-FORMULIERUNGEN (30) US 2012 03 30 201261617756 P (72) MUNRO, Jeffrey C., Houston, TX 77021, 6315 West Mystic Meadow (US) (72) LAAKSO, Raymond L. Jr., St. Francisville, LA 70775-9607, 10604 Jacock Road (US) (72) MADENJIAN, Lisa S., Lake Jackson, TX 77566, 110 Schrader Ln (US) C08L 69/00 EN E-800441 (86) US12029388 2012 03 16 2016 05 18 2012710640 2691459 (73) SABIC Global Technologies B.V., 4612 PX Bergen op Zoom, Plasticslaan 1 (NL) (54) VERBESSERTE WÄRMEBESTÄNDIGE KLARE POLYCARBONATPOLYSILOXAN-VERBINDUNGEN (30) US 2011 03 31 201113077397 (72) ROSENQUIST, Niles, Evansville, Indiana 47714, 732 South Willow Road (US) (72) SIRIPURAPU, Srinivas, Mt. Vernon, Indiana 47620, 1 Lexan Lane (US) C08L 83/08 DE E-800444 (86) EP08059929 2008 07 29 C08L 89/06 DE E-800445 (86) CH13000060 2013 04 15 2016 05 18 2008786567 2016 05 18 2013719366 2176352 2836558 (73) Fluid Solids AG, 8004 Zürich, Zimmerlistrasse 6 (CH) (54) ABBAUBARES MATERIAL AUS BIOLOGISCHEN KOMPONENTEN (30) CH 2012 04 13 509122012 (72) KARRER, Beat, CH-8004 Zürich, Zimmerlistrasse 6 (CH) (72) SCHWENDEMANN, Daniel, 88630 Pfullendorf, Buchenwasen 40 (DE) (72) MÜLLER, Bettina, CH-8645 Jona, Hohlweg 3 (CH) (72) GSCHWEND, Florian, CH-8640 Rapperswil-Jona, Schönbodenweg 66 (CH) C09B 57/00 EN E-800446 (86) EP13058159 2013 04 19 2016 05 18 2013717505 2841507 (73) ENI S.p.A., 00144 Roma, Piazzale E. Mattei 1 (IT) (73) Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), 75794 Paris Cedex 16, 3, rue Michel-Ange (FR) (54) ORGANISCHER FARBSTOFF FÜR EINE FARBSTOFFSENSIBILISIERTE SOLARZELLE (30) IT 2012 04 23 MI20120674 (72) BIAGINI, Paolo, I-56017 San Giuliano Terme, Via A. de Gasperi 44 (IT) (72) DEMETER, Dora, F-49000 Angers, 53D Rue Avenue General Patton (FR) (72) LERICHE, Philippe, F-49000 Angers, 4 Rue Jean Adrien Mercier (FR) (72) PELLEGRINO, Andrea, I-28069 Trecate, Via del Volontariato 19 (IT) (72) RONCALI, Jean, F-72200 La Flèche, 7 bis Rue Saint Andre (FR) (72) SCHIMPERNA, Giuliana, I-28100 Novara, Piazzale Lombardia 11 (IT) C09C 1/02 EN E-800447 2012 09 26 2016 05 18 2012186131 2712895 (73) Omya International AG, 4665 Oftringen, Baslerstrasse 42 (CH) (54) RHEOLOGISCH STABILE WÄSSRIGE MINERALMATERIALSUSPENSIONEN MIT ORGANISCHEN POLYMEREN MIT REDUZIERTEM VOC-GEHALT (72) Rentsch, Samuel, 4663 Aarburg, Burgpark 2 (CH) (72) Buri, Matthias, 4852 Rothrist, Mätteliweg 20 (CH) (72) Gane, Patrick A.C., 4852 Rothrist, Studenweg 8 (CH) C09C 1/28 EN E-800448 (86) US09000788 2009 02 06 2016 05 18 2009709931 2252660 (73) THIELE KAOLIN COMPANY, Sandersville, GA 31082, P.O. Box 1056 (US) (54) VERBESSERTE KAOLINTONPIGMENTE (30) US 2008 02 11 69483 (72) ZHANG, Zhenzhong, Watkinsville, Georgia 30677, 1121 Victoria Road (US) C09D 4/00 EN E-800449 2012 10 26 2016 05 18 2012190081 2650337 (73) SDC Technologies, Inc., Irvine, CA 92618-1657, 45 Parker, Suite 100 (US) (54) Flexible, UV-härtbare Beschichtungszusammensetzungen (30) US 2012 04 13 201261623650 P (72) Jin, Ren-Zhi, Irvine, CA California 92602, 24 Night Bloom (US) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2529 C09D 5/00 DE E-800450 2013 01 10 2016 05 18 2013000114 2754699 (73) DAW SE, 64372 Ober-Ramstadt, Rossdörfer Strasse 50 (DE) (54) Beschichtungsstoffbasis für eine, insbesondere matte, Anstrichfarbe, insbesondere für eine Fassadenfarbe, sowie eine, insbesondere matte, Anstrichfarbe, insbesondere Fassadenfarbe, enthaltend diese Beschichtungsstoffbasis, und Farbanstrich erhalten mit dieser, insbesondere matten, Anstrichfarbe (72) Befurt, Uwe, 64372 Ober-Ramstadt, Im Gründchen 6a (DE) (72) Becker, Daniel, 64367 Mühltal, An der alten Burg 18 (DE) (72) Brenner, Thomas, Dr., 64367 Mühltal, Im Rosengarten 11 (DE) C09D 5/00 DE E-800451 (86) EP13054199 2013 03 01 2016 05 18 2013706569 2820091 (73) BASF Coatings GmbH, 48165 Münster, GMD/MPP Coatings-IP Glasuritstrasse 1 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER FARB- UND/ODER EFFEKTGEBENDEN MEHRSCHICHTIGEN LACKIERUNG (30) EP 2012 03 02 12157952 (30) US 2012 03 02 201261605800 P (72) STEINMETZ, Bernhard, 97535 Rütschenhausen, Zum Schnellert 19 (DE) (72) MATURA, Michael, 97318 Kitzingen, Am unteren See 7 (DE) (72) SCHAD, Matthias, 97084 Würzburg, Maingasse 5 (DE) C09D 5/16 EN E-800452 (86) US11023865 2011 02 07 2016 05 18 2011745044 2536281 (73) Arch Chemicals, Inc., Atlanta, GA 30328, 5660 New Northside Drive NW Suite 1100 (US) (54) SYNTHESE EINES ZINK-ACRYLAT-COPOLYMERS (30) US 2010 02 19 660053 (72) KAPPOCK, Paul, S., East Hampton, CT 06424, 129a Clark Hill Road (US) (72) TAKAHASHI, Kazunobu, Juoto-ku Osaka 536-0017, 2-6-13-1008 Shigitahigashi (JP) C09D 11/322 EN E-800453 2014 03 13 2016 05 18 2014159397 2778203 (73) Ricoh Company, Ltd., Tokyo 143-8555, 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (54) Tinte für Tintenstrahl, Tintenpatrone mit der Tinte, Tintenstrahlaufzeichner und mit Tinte aufgezeichnetes Material (30) JP 2013 03 13 2013049897 (72) Fujii, Hidetoshi, Tokyo 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd. 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) Gotou, Hiroshi, Tokyo 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd. 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) C09D 127/16 EN E-800454 2005 12 06 2016 05 18 2005111744 1795565 (73) Solvay Specialty Polymers Italy S.p.A., 20021 Bollate (MI), Via Lombardia, 20 (IT) (54) Wässrige Fluorpolymerzusammensetzung (72) Polastri, Fabio, 20052, MONZA, Via S. Lucia 12/a (IT) (72) Poggio, Tiziana, 15010, MONTECHIARO D'ACQUI, Via Vittorio Veneto, 1 (IT) (72) Abusleme, Julio, 21047, SARONNO, Via Bergamo 5 (IT) C09D 201/00 EN E-800455 (86) EP13064247 2013 07 05 2016 05 18 2013734101 2870211 (73) Onderzoekscentrum voor Aanwending van Staal N.V., 9060 Zelzate, Pres. J.F. Kennedylaan 3 (BE) (54) LEITUNGSROHRE MIT INNENBESCHICHTUNG UND VERFAHREN ZUM AUFBRINGEN DER BESCHICHTUNG (30) EP 2012 07 06 12175250 (72) LEGROS, Philippe, B-9060 Zelzate, 3 Pres. J.F. Kennedylaan (BE) (72) STONE, Vincent, William, Marcel, B-9060 Zelzate, 3 Pres. J.F. Kennedylaan (BE) (72) DIAZ GONZALES, Eva, B-9060 Zelzate, 3 Pres. J.F. Kennedylaan (BE) C09J 123/20 EN E-800456 (86) EP11068177 2011 10 18 2016 05 18 2011770463 2630211 (73) Basell Poliolefine Italia S.r.l., 20127 Milano, Via Soperga 14/A (IT) (54) HAFTKLEBER MIT BUTEN-1-COPOLYMEREN (30) US 2010 10 22 405672 P (30) EP 2010 10 21 10188301 (72) MUSACCHI, Gianluca, I-44124 Ferrara, Via Sandro Pertini 6 ; San Martino (FE) (IT) (72) ROUCOURT, Inge, Elisabeth, B-3040 Huldenberg, Nijvelsebaan 29 (BE) (72) PELLEGATTI, Giampaolo, I-44030 Boara (FE), Via Virgili 30 (IT) (72) DE CLIPPELEIR, Johan, B-3051 Oud Heverlee, Heidestraat 1 (BE) (72) SPATARO, Stefano, I-44123 Ferrara, Via M. Bellonci 29/B (IT) C09K 5/04 FR E-800457 (86) FR10051728 2010 08 18 2016 05 18 2010762992 2475737 (73) Arkema France, 92700 Colombes, 420, rue d'Estienne d'Orves (FR) (54) WÄRMEÜBERTRAGUNGSVERFAHREN (30) FR 2009 09 11 0956246 (72) RACHED, Wissam, F-69630 Chaponost, 8 rue des IRIS (FR) C09K 5/06 DE E-800458 (86) EP08063447 2008 10 08 2016 05 18 2008805136 2201080 (73) Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V., 51147 Köln, Linder Höhe (DE) (54) THERMISCHE SPEICHERVORRICHTUNG UND VERWENDUNG VON MEHRSTOFFSYSTEMEN (30) DE 2007 10 22 102007052235 (72) BAUER, Thomas, 70178 Stuttgart, Reinburgstrasse 70 (DE) (72) TAMME, Rainer, 70197 Stuttgart, Rötestrasse 49 (DE) C09K 5/12 DE E-800459 (86) EP11054883 2011 03 30 2016 05 18 2011711088 2556129 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen am Rhein, Carl-Bosch-Strasse 38 (DE) (54) FLUIDER SCHWEFEL MIT VERBESSERTER VISKOSITÄT ALS WÄRMETRÄGER (30) EP 2010 04 09 10159483 (72) MAJOR, Felix, 67251 Freinstein, Hinter den Rüstern 15 (DE) (72) SEELER, Fabian, 69221 Dossenheim, Buchenweg 3 (DE) (72) GARLICHS, Florian, 67435 Neustadt, Zum Ordenswald 94 (DE) (72) GÄRTNER, Martin, 67549 Worms, Riesenmühlgasse 20C (DE) (72) MAURER, Stephan, 67435 Neustadt-Gimmeldingen, Altbachstr. 15 (DE) (72) WORTMANN, Jürgen, 67117 Limburgerhof, Albert-Schweitzer-Str. 23 (DE) (72) LUTZ, Michael, 67346 Speyer, Tränkgasse 5 (DE) (72) HUBER, Günther, 67071 Ludwigshafen, Otgartstr. 33 (DE) (72) MACHHAMMER, Otto, 68163 Mannheim, Schwarzwaldstr. 25 (DE) (72) SCHIERLE-ARNDT, Kerstin, 64673 Zwingenberg, Stuckertstr. 23a (DE) C09K 8/22 EN E-800460 (86) US13050641 2013 07 16 2016 05 18 2013744890 2875088 (73) Dow Global Technologies LLC, Midland, MI 48674, 2040 Dow Center (US) (54) MONOQUATERNÄRER AMINOALKOHOLE ZUR VERWENDUNG ALS TONUND SCHIEFERHEMMER FÜR DIE BOHRINDUSTRIE (30) US 2012 07 18 201261672985 P (72) WITHAM, Cole, A., Pearland, TX 77584, No. 822 2414 County Road 90 (US) (72) DEAVENPORT, Joseph, L., Lake Jackson, TX 77566, 106 Post Oak (US) (72) POINDEXTER, Michael, K., Sugar Land, TX 77478, 2323 Long Reach (US) C09K 8/42 EN E-800461 2010 08 17 2016 05 18 2010290450 2450417 (73) Services Pétroliers Schlumberger, 75007 Paris, 42, rue Saint Dominique (FR) (73) Schlumberger Technology B.V., 2514 JG The Hague, Parkstraat 83-89 (TR) (73) Schlumberger Holdings Limited (GB),, Road Town, Tortola, P.O.Box 71 Craigmur Chambers (NL) (73) PRAD Research and Development Limited, Road Town, Tortola, P.O. Box 71 Craigmuir Chambers (SE) (54) Selbsreparierende Zemente (72) Le Roy-Delage, Sylvaine, 75015 Paris, 15, rue Dulac (FR) (72) Martin, Laure, 75014 Paris, 12 Rue Campagne Premiere (FR) C09K 11/02 EN E-800462 (86) CN10079752 2010 12 14 2016 05 18 2010860691 2653518 (73) Ocean's King Lighting Science&Technology Co., Ltd., Guangdong 518054, 22f., A Block, Neptunus Bldg. Nanhai Rd. Nanshan District Shenzhen (CN) (54) LUMINESZENTE HALOSILICATMATERIALIEN UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (72) ZHOU, Mingjie, Shenzhen Guangdong 518054, 22F., A Block, Neptunus Bldg. Nanhai Road, Nanshan District (CN) (72) WANG, Rong, Shenzhen Guangdong 518054, 22F., A Block, Neptunus Bldg. Nanhai Road, Nanshan District (CN) (72) MA, Wenbo, Shenzhen Guangdong 518054, 22F., A Block, Neptunus Bldg. Nanhai Road, Nanshan District (CN) C09K 11/06 EN E-800463 2003 07 03 2016 05 18 2010197190 2295519 (73) Idemitsu Kosan Co., Ltd., Chiyoda-ku Tokyo 100-8321, 1-1 Marunouchi 3chome (JP) (54) ORGANISCHE ELEKTROLUMINESZENTE VORRICHTUNGEN UND ORGANISCHES LICHTEMITTIERENDES MEDIUM (30) JP 2002 07 19 2002211308 (72) Matsuura, Masahide, Sodegaura-shi, Chiba 299-0205, 1280, Kamiizumi (JP) (72) Fukuoka, Kenichi, Sodegaura-shi, Chiba 299-0205, 1280, Kamiizumi, (JP) (72) Funahashi, Masakazu, Sodegaura-shi, Chiba 299-0205, 1280, Kamiizumi, (JP) (72) Hosokawa, Chishio, Sodegaura-shi, Chiba 299-0205, 1280, Kamiizumi, (JP) C09K 11/06 EN E-800464 (86) IB12054075 2012 08 10 2016 05 18 2012824291 2742112 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen am Rhein, Carl-Bosch-Strasse 38 (DE) (54) CARBAZOLOCARBAZOL-BIS(DICARBOXIMIDE) UND IHRE VERWENDUNG ALS HALBLEITER (30) US 2011 08 12 201161522716 P (72) SURARU, Sabin-Lucian, 97072 Würzburg, Weingartenstrasse 16 (DE) (72) WÜRTHNER, Frank, 97204 Höchberg, Am Pfad 35 (DE) (72) GEßNER, Thomas, 69120 Heidelberg, Gundolfstrasse 1 (DE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2530 C09K 15/30 EN E-800465 (86) EP13055713 2013 03 19 2016 05 18 2013711345 2828353 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen am Rhein, Carl-Bosch-Strasse 38 (DE) (54) 6,6A-DIHYDROISOINDOLO[2,1-A]QUINAZOLINE-5,11-DION-DERIVATE ZUR STABILISIERUNG VON POLYMEREN (30) US 2012 03 20 201261612992 P (30) EP 2012 03 20 12160265 (72) HÖLZL, Werner, 68440 Eschentzwiller, 4 rue de l'Argent (FR) (72) ROTZINGER, Bruno, 2800 Delémont, Faubourg des Capucins 81 (CH) C09K 19/06 DE E-800466 (86) EP11005808 2011 11 17 2016 05 18 2011788046 2016 05 18 2013744268 EN E-800468 2010 09 15 2016 05 18 2010176932 2696236 2308953 (73) Chevron Oronite Technology B.V., 3196 KD Vondelingenplaat, Petroleumweg 32 (NL) (54) Systemölformulierung für Zweitakt-Schiffsmotoren enthaltend Alkylsalicylate (30) US 2009 09 29 585928 (72) Jukes, Ronald Theodorus Fake, 3027 GK Rotterdam, Spangesekade 44A (NL) C10M 159/24 EN E-800469 (86) US13030313 2013 03 12 2016 05 18 2013711251 2831211 (73) The Lubrizol Corporation, Wickliffe, OH 44092-2298, 29400 Lakeland Boulevard (US) (54) VERFAHREN ZUM SCHMIEREN VON HANDSCHALTGETRIEBEN MIT VERBESSERTER SYNCHRONGETRIEBELEISTUNG (30) US 2012 03 26 201261615437 P (72) WALKER, Gary M., Belper Derby DE56 1QN, P.O. Box 88 (GB) (72) FRIEND, Christopher L., Wickliffe, Ohio 44092-2298, 29400 Lakeland Blvd. (US) (72) BROWN, Gareth, Belper Derby DE56 1QN, P.O. Box 88 (GB) (72) SEDDON J., Elisa, Wickliffe, Ohio 44092-2298, 29400 Lakeland Blvd. (US) (72) HUSTON, Michael E., Wickliffe, Ohio 44092-2298, 29400 Lakeland Blvd. (US) C11C 5/00 EN E-800470 (86) IB10053968 2010 09 03 2016 05 18 2010760433 2475755 (73) Firmenich S.A., 1211 Geneva 8, 1, route des Jeunes P.O. Box 239 (CH) (54) KERZENBASIS AUS TRANSPARENTEM GEL (30) US 2009 09 08 240495 P (72) ALLISON, Gerald, East Windsor New Jersey 08520, 33 Rembrandt Way (US) C11D 1/12 EN E-800471 (86) US09051464 2009 07 22 2016 05 18 2009790740 2382295 (73) STEPAN COMPANY, Northfield, Illinois 60093, 22 West Frontage Road (US) (54) REINIGUNGSMITTEL MIT SULFONATGRUPPENHALTIGEN ESTOLIDEN UND IHRE VERWENDUNG (30) WO 2009 01 21 PCT/US2009/031608 (72) BERNHARDT, Randal, J., Antioch IL 60002, 39771 N Wittenburg Drive (US) (72) ALONSO, Lourdes, R., Deerfield, IL 60015, 431 Elm Street, 4C (US) (72) DADO, Gregory, P, Chicago, IL 60657, 3520 N Lake Shore Drive Apt 1M (US) (72) PYTEL, Jacqueline, Mass, Libertyville IL 60048, 908 Jeremy Lane (US) C11D 1/12 EN E-800472 (86) US09051299 2009 07 21 2016 05 18 2009790687 2791311 (73) Unilever PLC, London, Greater London EC4Y 0DY, Unilever House 100 Victoria Embankment (MT) (73) Unilever N.V., 3013 AL Rotterdam, Weena 455 (TR) (54) TEXTILBEHANDLUNG (30) EP 2011 12 16 11193979 (72) BOARDMAN, Christopher, Bebington Wirral Merseyside CH63 3JW, Unilever R&D Port Sunlight Quarry Road East (GB) (72) LEE, Kenneth, Stuart, Bebington Wirral Merseyside CH63 3JW, Unilever R&D Port Sunlight Quarry Road East (GB) C11D 3/386 (73) DIC Corporation, Tokyo 174-8520, 35-58, Sakashita 3-chome Itabashi-ku (JP) (54) FLÜSSIGKRISTALLANZEIGEVORRICHTUNG (30) JP 2012 02 01 2012019794 (72) KANEOYA Masakazu, Kitaadachi-gun Saitama 362-8577, c/o DIC Corporation Saitama Plant 4472-1 Oaza Komuro Ina-machi (JP) (72) TAKEUCHI Kiyofumi, Kitaadachi-gun Saitama 362-8577, c/o DIC Corporation Saitama Plant 4472-1 Oaza Komuro Ina-machi (JP) (72) KIMURA Akira, Kamisu-shi Ibaraki 314-0193, c/o DIC Corporation Kashima Plant 18 Higashifukashiba (JP) (72) FUNAKURA Seiji, Kamisu-shi Ibaraki 314-0193, c/o DIC Corporation Kashima Plant 18 Higashifukashiba (JP) (72) SHIMADA Katsunori, Sakura-shi Chiba 285-8668, c/o DIC Corporation Central Research Laboratories 631 Sakado (JP) C10M 129/54 2016 05 18 2012798299 2646525 (73) Merck Patent GmbH, 64293 Darmstadt, Frankfurter Strasse 250 (DE) (54) FLÜSSIGKRISTALLINES MEDIUM (30) DE 2010 12 01 102010053101 (72) HIRSCHMANN, Harald, 64291 Darmstadt, Wiesengasse 23 (DE) (72) WINDHORST, Martina, 64839 Muenster, Ringstrasse 9 (DE) (72) MONTENEGRO, Elvira, 69469 Weinheim, Horazweg 5 (DE) C09K 19/52 EN E-800467 (86) JP13051860 2013 01 29 C11D 3/20 EN E-800473 (86) EP12074894 2012 12 10 2389428 (73) STEPAN COMPANY, Northfield, Illinois 60093, 22 West Frontage Road (US) (54) KÖRPERPFLEGEMITTEL AUS SULFONATGRUPPENHALTIGEN ESTOLIDEN UND ANDEREN FETTSÄUREDERIVATEN UND IHRE VERWENDUNG (30) WO 2009 01 21 PCT/US2009/031608 (72) BERNHARDT, Randal, Antioch IL 60002, 39771 N Wittenburg Drive (US) (72) DADO, Gregory, Chicago, IL 60657, 3520 N Lake Shore Drive Apt 1m (US) (72) SAJIC, Branko, Lincolnwood IL 60712, 7227 N Kildare Ave (US) (72) SHAPIRO, Irene, Buffalo Grove IL 60089, 337 Fox Hill Drive (US) EN E-800474 2012 02 17 2016 05 18 2012155909 2628785 (73) Henkel AG & Co. KGaA, 40589 Düsseldorf, Henkelstrasse 67 (DE) (54) Reinigungsmittelzusammensetzungen mit Subtilasevarianten (72) Besenmatter, Werner, 2860 Soeborg, Buddingevej 260, st. L (DK) (72) Benie, Astrid, 3500 Vaerloese, Mosegaard Park 41 (DK) (72) Malten, Marco, 2400 Copenhagen NV, Blaamunkevej 7 (DK) C11D 9/26 EN E-800475 (86) EP13054333 2013 03 05 2016 05 18 2013707856 2831213 (73) Unilever N.V., 3013 AL Rotterdam, Weena 455 (TR) (73) Unilever PLC, London EC4Y 0DY, Unilever House 100 Victoria Embankment (MT) (54) SEIFENRIEGELZUSAMMENSETZUNG (30) IN 2012 03 27 MM08632012 (30) EP 2012 05 22 12168864 (72) AGARKHED, Ajit, Manohar, Chakala Andheri East Mumbai 400 099, Hindustan Unilever Ltd. B.D. Sawant Marg (IN) (72) CHAKRABORTTY, Amit, Whitefield Bangalore 560 066, Hindustan Unilever Ltd. Research Centre 64 Main Road (IN) (72) CHEVITI, Bharat, Whitefield Bangalore 560 066, Hindustan Unilever Ltd. Research Centre 64 Main Road (IN) (72) GUPTA, Shashank, Narendra, Chakala Andheri East Mumbai 400 099, Hindustan Unilever Ltd. B.D. Sawant Marg (IN) (72) IYER, Vidula, Whitefield P.O. Bangalore 560 066, Hindustan Unilever Ltd. Research Centre 64 Main Road (IN) (72) KUMAR, Nitish, Chakala Andheri East Mumbai 400 099, Hindustan Unilever Ltd. B.D. Sawant Marg (IN) (72) MEDEPALLI, Srilaxmi, Venkata, Whitefield Bangalore 560 066, Hindustan Unilever Ltd. Research Centre 64 Main Road (IN) (72) SANZGIRI, Vibhav, Ramrao, Chakala Andheri East Mumbai 400 099, Hindustan Unilever Ltd. Research Centre B.D. Sawant Marg (IN) C11D 11/00 EN E-800476 (86) US13052117 2013 07 25 2016 05 18 2013745766 2877998 (73) Dominion Engineering, Inc., Reston, VA 20191, 12100 Sunrise Valley Drive Suite 220 (US) (54) VERFAHREN ZUR WIEDERVERWENDUNG EINER REINIGUNGSLÖSUNG (30) US 2012 07 26 201261676168 P (30) US 2012 07 27 201261676481 P (72) VARRIN, Robert D., Reston, Virginia 20190, 12182 Chancery Station Circle (US) (72) LITTLE, Michael J., Ashburn, Virginia 20148, 22378 Dolomite Hills Drive (US) C12H 1/22 EN E-800477 (86) AU14000671 2014 06 26 2016 05 18 2014818674 2861503 (73) Barokes PTY Ltd., Tullamarine Victoria 3043, 66 Lillee Crescent (AU) (54) MIT RESVERATROLSCHICHT BESCHICHTETER GETRÄNKEBEHÄLTER (30) EP 2013 06 26 13173820 (72) STOKES, Gregory, John, Charles, Keilor, Victoria 3036, 7 Belford Court (AU) (72) BARICS, Steven, John, Anthony, Tullamarine, Victoria 3043, 51 Waratah Avenue (AU) C12M 1/00 DE E-800478 2012 08 10 2016 05 18 2012180162 2559751 (73) Rohn, Peter, 91610 Insingen, Hauptstraße 38 (DE) (54) Behälter zur Vorbehandlung organischer Stoffe (30) DE 2011 08 19 102011081286 (72) Rohn, Peter, 91610 Insingen, Hauptstraße 38 (DE) C12M 1/107 DE E-800479 (86) EP12003333 2012 08 02 2016 05 18 2012745784 2739718 (73) Friedmann, Hans, 85296 Rohrbach, Lilienthalstr. 17 (DE) (54) FERMENTERSYSTEM SOWIE VERFAHREN ZUR KONTINUIERLICHEN FERMENTATION (30) DE 2011 08 04 102011109430 (72) Friedmann, Hans, 85296 Rohrbach, Lilienthalstr. 17 (DE) C12N 1/00 EN E-800480 (86) IB10000194 2010 01 08 2016 05 18 2010703681 2521769 (73) COMPAGNIE GERVAIS DANONE, 75009 Paris, 17 Boulevard Haussmann (FR) (54) MILCHSÄUREBAKTERIEN MIT ANTIOXIDIERENDER WIRKUNG (72) GROMPONE, Gianfranco, 75005 Paris, 7 rue de l'Abbé de l'Epée (FR) (72) DEGIVRY, Marie-Christine, 92350 Le Plessis Robinson, 18 avenue Estienne d'Orves (FR) (72) LEGRAIN-RASPAUD, Sophie, 91470 Limours, 34 rue de Beauchêne Le Cormier (FR) (72) CHAMBAUD, Isabelle, 92130 Issy les Moulineaux, 51 boulevard Gallieni (FR) (72) BOURDET-SICARD, Raphaëlle, 91120 Palaiseau, 41 rue du Moulin (FR) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2531 C12N 1/20 EN E-800481 (86) EP08006714 2008 08 14 2016 05 18 2008785561 2185682 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen am Rhein, Carl-Bosch-Strasse 38 (DE) (54) CARBONSÄURE PRODUZIERENDES MITGLIED DER PASTEURELLACEAE (30) EP 2007 08 17 07114574 (72) SCHOLTEN, Edzard, 68159 Mannheim, B4, 8 (DE) (72) DAEGELE, Dirk, 88250 Weingarten, Getrud-Luckner-Str. 5 (DE) (72) HAEFNER, Stefan, 67346 Speyer, Korngasse 28 (DE) (72) SCHRÖDER, Hartwig, 69226 Nussloch, Benzstrasse 4 (DE) C12N 1/20 EN E-800482 (86) EP13062346 2013 06 14 2016 05 18 2013728410 2861716 (73) Chr. Hansen A/S, 2970 Hoersholm, Boege Allé 10-12 (DK) (54) ZWEISTUFIGE STAPHYLOKOKKEN-FERMENTATION ZUR ERHÖHUNG DER NITRATREDUKTASEAKTIVITÄT (30) EP 2012 06 15 12172255 (72) NISSEN, Carina, 31535 Neustadt am Ruebenberge, Stettiner Str.14 (DE) (72) SEIBERT, Tim Martin, 35043 Marburg, Busring 4 (DE) C12N 1/22 EN E-800483 (86) EP10052780 2010 03 04 2016 05 18 2010709187 2403936 (73) BioSilta Oy, 90014 University of Oulu, P.O. Box 4300 (FI) (54) FED-BATCH-TECHNIK AUF ENZYMBASIS IN FLÜSSIGKEITSKULTUREN (30) EP 2009 03 05 09154440 (72) NEUBAUER, Peter, 13467 Berlin, Frohnauer Str. 59 (DE) (72) NEUBAUER, Antje, 13467 Berlin, Frohnauer Str. 59 (DE) (72) VASALA, Antii, FIN-90500 Oulu, Nokkalantie 39 A 19 (FI) C12N 5/00 EN E-800484 (86) US99022007 1999 09 20 2016 05 18 1999948396 1115841 (73) Neuralstem, Inc., Germantown, Maryland 20876, 20271 Goldenrod Lane, 2nd Floor (US) (54) STABILE ZELLLINIEN VON NEURALEN STAMMZELLEN (30) US 1998 09 22 101354 P (72) YANG, Renji, Silver Spring, MD 20904, 11700 Old Columbia Pike, Apt. 1101 (US) (72) JOHE, Karl, K., Potomac, MD 20854, 10841 Stanmore Drive (US) C12N 5/00 EN E-800485 2008 05 09 2016 05 18 2013165622 2626413 (73) Dai Nippon Printing Co., Ltd., Shinjuku-ku Tokyo 162-8001, 1-1 Ichigayakagacho 1-Chome (JP) (54) Zellschicht mit guter dimensionaler Stabilität, Herstellungsverfahren dafür und Zellkulturträger zur Verwendung in diesem Verfahren (30) JP 2007 05 11 2007126677 (72) Hase, Masahiko, Shinjuku-ku, Tokyo 162-8001, c/o Dai Nippon Printing Co., Ltd., 1-1 Ichigayakaga-cho 1-chome (JP) (72) Hattori, Hideeshi, Shinjuku-ku, Tokyo 162-8001, c/o Dai Nippon Printing Co., Ltd., 1-1 Ichigayakaga-cho 1-chome (JP) C12N 5/07 EN E-800486 (86) EP08003146 2008 04 18 2016 05 18 2008735329 2201105 (73) Universität Leipzig, 04109 Leipzig, Ritterstrasse 26 (DE) (54) VERWENDUNG VON OCDP (OPPOSITE CELL DIFFERENTIATION PROGRAM) ZUR BEHANDLUNG DEGENERIERTER ORGANE IM KRANKHEITSZUSTAND (30) DE 2007 09 18 102007044487 (72) BUNIATIAN, Gayane, 72076 Tübingen, Eichenweg 4 (DE) (72) GEBHARDT, Rolf, 04317 Leipzig, Volckmarstrasse 19 (DE) (72) GLEITER, Christoph, 72074 Tübingen, Am Unteren Herrlesberg 5 (DE) (72) DANIELYAN, Lusine, 72076 Tübingen, Weissdornweg 14/67 (DE) (72) PROKSCH, Barbara, 72076 Tübingen, Gabriel-Biel-Strasse 18 (DE) C12N 5/0784 EN E-800487 1998 10 27 2016 05 18 2009152580 2058389 (73) Rockefeller University, New York, NY 10021, 1230 York Avenue (US) (73) Merix Bioscience, Inc., Durham, NC 27704, 4233 Technology Drive (US) (54) Definiertes Reifungsmedium für dendritische Zellen enthaltend TNF-alpha, IL1beta, IL-6 (30) US 1997 10 27 63402 P (72) Steinman, Ralph M., Westport, CT 06889, 62 North Avenue (US) (72) Bhardwaj, Nina, Montclair, NJ 07042, 114 Upper Mountain Avenue (US) (72) Schuler, Gerold, 91080, Spardorf, Am Veilchenberg 25 (DE) C12N 5/0797 EN E-800488 (86) EP11064051 2011 08 16 2016 05 18 2011743246 2606126 (73) F.Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, Grenzacherstrasse 124 (CH) (54) UMWANDLUNG VON SÄUGERZELLEN IN INDUZIERTE REPROGRAMMIERTE NERVENSTAMMZELLEN (IRNSC) (30) EP 2010 08 19 10173455 (72) CHRISTENSEN, Klaus, CH-4104 Oberwil BL, Bielstrasse 56 (CH) (72) GRAF, Martin, CH-4314 Zeiningen, Muehlegasse 50 (CH) (72) IACONE, Roberto, CH-4054 Basel, Birsigstrasse 43 (CH) (72) JAGASIA, Ravi, 79540 Loerrach, Baslerstr. 125 (DE) C12N 7/04 EN E-800489 (86) JP09054825 2009 03 06 2016 05 18 2009717492 2267120 (73) Tokyo Metropolitan Institute of Medical Science, Tokyo 156-0057, 1-6, Kamikitazawa 2-chome Setagaya-ku (JP) (73) The Chemo-Sero-Therapeutic Research Institute, Kumamoto 860-8568, 1-6-1, Okubo Kita-ku Kumamoto-shi (JP) (54) REKOMBINANTES VACCINIAVIRUS MIT GEN VON HEPATITIS-C-VIRUS (30) JP 2008 03 07 2008057515 (30) JP 2008 11 18 2008294361 (72) KOHARA, Michinori, Tokyo 114-0014, 3-15-3-408 Tabata Kita-ku (JP) (72) MURAI, Fukashi, Tsukuba-shi Ibaraki 305-0035, 3-19-12 Matsushiro (JP) C12N 9/58 EN E-800490 (86) EP12055762 2012 03 30 2016 05 18 2012722084 2691520 (73) AB Enzymes Oy, 05200 Rajamäki, Tykkimäentie 15b (FI) (54) PROTEASEENZYM UND SEINE VERWENDUNGEN (30) FI 2011 03 31 20115310 (30) US 2011 03 31 201161470168 P (72) VALTAKARI, Leena, FI-05200 Rajamäki, Pinnitie 24 (FI) (72) JUNTUNEN, Kari, FI-02680 Espoo, Krenatöörinkuja 4 H (FI) (72) PALOHEIMO, Marja, FI-01450 Vantaa, Riekkopolku 5 (FI) (72) OJAPALO, Pentti, FI-04360 Tuusula, Daalintie 202 (FI) C12N 9/64 EN E-800491 2009 04 10 2016 05 18 2013162174 2679678 (73) Catalyst Biosciences, Inc., South San Francisco, CA 94080, 260 Littlefield Avenue (US) (54) Modifizierte Faktor-VII-Polypeptide und Verwendungen dafür (30) US 2008 04 11 124021 P (72) Madison, Edwin, San Francisco, CA 94121, 558 48th Avenue (US) (72) Thanos, Christopher, San Francisco, CA 94118, 3579 Sacramento Street (US) C12N 11/08 EN E-800492 (86) BE05000133 2005 09 02 2016 05 18 2005783354 1784484 (73) RESILUX, B-9230 Wetteren, Damstraat 4 (BE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON HYDROPHOBEN POLYMEREN (30) BE 2004 09 03 200400431 (72) DE CUYPER, Dirk, B-9070 Heusden, Molenweidestraat 5 (BE) (72) DIERICKX, William, B-9070 Destelbergen, Leenstraat 41 (BE) (72) DIERICKX, Yvan, B-9070 Heusden, Reukewegel 40 (BE) (72) MERTENS, Dirk, B-9230 Wetteren ten Ede, Heusdensteenweg, 32 (BE) (72) MERTENS, Johan, B-9230 Wetteren ten Ede, Leeghelsing 13 (BE) (72) BELADJAL, Lynda, B-9320 Wetteren ten Ede, Leeghelsing 13 (BE) C12N 15/00 EN E-800493 (86) JP09002659 2009 06 12 2016 05 18 2009762279 2285956 (73) Chitose Laboratory Corp., Miyamae-ku Kawasaki-shi Kanagawa 216-0001, 2nd Floor Biotechnology Research Center 907 Nogawa (JP) (54) VERFAHREN ZUR STEUERUNG DER EVOLUTION EINES ORGANISMUS (30) US 2008 06 13 61485 P (72) OGAWA, Masanori, Kawasaki-shi Kanagawa 216-0001, c/o Neo-Morgan Laboratory Incorporated 2nd Floor Biotechnology Research Center 907 Nogawa Miyamae-ku (JP) (72) HORIUCHI, Takayuki, Kawasaki-shi Kanagawa 216-0001, c/o Neo-Morgan Laboratory Incorporated 2nd Floor Biotechnology Research Center 907 Nogawa Miyamae-ku (JP) (72) TABATA, Kazufumi, Kawasaki-shi Kanagawa 216-0001, c/o Neo-Morgan Laboratory Incorporated 2nd Floor Biotechnology Research Center 907 Nogawa Miyamae-ku (JP) (72) YANO, Shuntaro, Kawasaki-shi Kanagawa 216-0001, c/o Neo-Morgan Laboratory Incorporated 2nd Floor Biotechnology Research Center 907 Nogawa Miyamae-ku (JP) (72) KUBOTA, Michi, Kawasaki-shi Kanagawa 216-0001, c/o Neo-Morgan Laboratory Incorporated 2nd Floor Biotechnology Research Center 907 Nogawa Miyamae-ku (JP) (72) KURITA, Eri, Kawasaki-shi Kanagawa 216-0001, c/o Neo-Morgan Laboratory Incorporated 2nd Floor Biotechnology Research Center 907 Nogawa Miyamae-ku (JP) (72) ITADANI, Akiko, Kawasaki-shi Kanagawa 216-0001, c/o Neo-Morgan Laboratory Incorporated 2nd Floor Biotechnology Research Center 907 Nogawa Miyamae-ku (JP) (72) TANAKA, Sanae, Kawasaki-shi Kanagawa 216-0001, c/o Neo-Morgan Laboratory Incorporated 2nd Floor Biotechnology Research Center 907 Nogawa Miyamae-ku (JP) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2532 C12N 15/20 EN E-800494 2007 06 22 2016 05 18 2012159128 2465935 (73) Novagen Holding Corporation, George Town, Grand Cayman KY1-1003, 2nd Floor, The Grand Pavilion Commercial Centre 802 West Bay Road P.O. Box 10338 (KY) (54) Rekombinante menschliche interferonartige Proteine (30) US 2007 06 18 764786 (72) Wang, Haitao, Vancouver British Columbia V5S 3T2, 22-3240 East 58th Avenue (CA) (72) Mao, Chunsheng, Vancouver British Columbia V6N 3C8, 2957 West 41st Avenue (CA) (72) Li, Jizhi, Vancouver British Columbia V6N 3C8, 2957 West 41st Avenue (CA) (72) Wang, Ling, Surrey, British Columbia V4N 1P5, 16210-110 Avenue (CA) (72) Du, Yong, Vancouver British Columbia V5S 3T2, 51-3260 East 58th Avenue (CA) (72) Liu, Longbin, Beijing 100102, Building F, Room 501, Lizezhong Road 2 Wangjing Technology Park, Chaoyang District (CN) (72) Xu, Jing, Vancouver British Columbia V6P 2T9, 760 West 68th Avenue (CA) (72) Zhang, Rui, Vancouver British Columbia V5S 3T2, 22-3240 East 58th Avenue (CA) C12N 15/62 EN E-800495 (86) IL05000689 2005 06 28 2016 05 18 2005755332 1817417 (73) YEDA RESEARCH AND DEVELOPMENT CO., LTD., 76100 Rehovot, The Weizmann Institute of Science P.O. Box 95 (IL) (54) CHIMÄRE PROTEINE UND DEREN VERWENDUNGEN (30) US 2004 06 28 582827 P (72) WALLACH, David, 76406 Rehovot, 24 Borochov Street (IL) (72) GONCHAROV, Tanya, 78305 Ashkelon, 7/14 Shapira Blvd (IL) (72) APPEL, Elena, 75491 Rishon Le Zion, 6/10 Hasmadar Street (IL) C12N 15/73 EN E-800496 1996 08 19 2016 05 18 2008006358 2016 05 18 2005856432 1802759 (73) Republic of Korea, Anyang-si, Gyeonggi-do 430-824, 480 Anyang6-dong, Manan-gu (KR) (54) KONSTRUKT AUS EINEM VESIKULÄRSCHWEINEVIRUSÄHNLICHEN TEILCHEN DURCH GENETISCHES ENGINEERING UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) KR 2004 10 20 20040083994 (72) CHOI, Kang Seuk, Yeongdeungpo-gu, Seoul 150-797, 214-1402 Daewoodreamtown, 647-1 Yeongdeungpo-dong (KR) (72) KO, Young Joon, Anyang-si, Gyeonggi-do 430-822, A-303, Miju Apartment 432-3 Anyang6-dong Manan-gu (KR) (72) NAH, Jin Ju, Gyeonggi-do 430-839, 825-38 Anyang2-dong, Manan-gu, Anyang-si (KR) (72) JO, Nam In, Gangnam-gu, Seoul 135-010, 510, Woomin Apartment, 107-44 Nonhyeon-dong (KR) C12N 15/79 EN E-800498 (86) EP10001224 2010 02 26 2016 05 18 2010711001 2401377 (73) Novartis AG, 4056 Basel, Lichtstrasse 35 (CH) (54) EXPRESSIONSVEKTORSYSTEM MIT ZWEI SELEKTIONSMARKERN (30) EP 2009 02 27 09153995 (72) JOSTOCK, Thomas, 4002 Basel, Novartis Pharma AG (CH) (72) KNOPF, Hans-Peter, 79227 Schallstadt, Im Winkel 1/1 (DE) C12N 15/82 EN E-800499 (86) US08011089 2008 09 25 2016 05 18 2008833882 2205749 (73) Dow AgroSciences LLC, Indianapolis IN 46268-1054, 9330 Zionsville Road (US) (73) Sangamo BioSciences, Inc., Richmond, CA 94804, Point Richmond Tech. Center 501 Canal Boulevard, Suite A100 (US) (54) TECHNISCH KONSTRUIERTE ZINKFINGERPROTEINE MIT GENEN FÜR 5 -ENOLPYRUVYLSHIKIMAT-3-PHOSPHAT-SYNTHASE ALS ZIEL (30) US 2007 09 27 995557 P (72) GUPTA, Manju, Carmel Indiana 46032, 13463 Winamac Court (US) (72) PALTA, Asha, M., Carmel Indiana 46032, 13697 Cheswick Blvd (US) (72) NOVAK, Stephen, Westfield Indiana 46074, 509 Vilburnum Run (US) (72) URNOV, Fyodor, Point Richmond California 94801, 1400 Pinnacle Court 313 (US) (72) GOPALAN, Sunita, Fremont CA 94538, 4079 Saffron Terrace (US) C12N 15/82 EN E-800500 2005 03 28 2016 05 18 2012192008 EN E-800501 2005 03 28 2016 05 18 2012192016 2557175 (73) Fibria Celulose S/A, Sao Paulo / SP, Alameda Santos, 1357, 6th floor (BR) (54) Promoter mit Cambium/Xylem-bevorzugter Expression und ihre Verwendung (30) US 2004 04 06 560227 P (72) Papes, Fabio, CEP-13067-850 Campinas, c/o Alellyx Applied Genomics Rua James Clerk Maxwell 320 Techno Park (km104 Via Anhangüera) (BR) (72) Gerhardt, Isabel Rodrigues, CEP-13067-850 Campinas, c/o Alellyx Applied Genomics Rua James Clerk Maxwell 320 Techno Park (km104 Via Anhangüera) (BR) (72) Arruda, Paulo, CEP-13067-850 Campinas, c/o Alellyx Applied Genomics Rua James Clerk Maxwell 320 Techno Park (km104 Via Anhangüera) (BR) C12P 13/00 DE E-800502 (86) EP13054817 2013 03 11 2016 05 18 2013712707 2825661 (73) BASF SE, 67056 Ludwigshafen am Rhein, Carl-Bosch-Strasse 38 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON TERPEN-NITRILEN AUS TERPEN-OXIMEN UNTER VERWENDUNG EINER ALDOXIM DEHYDRATASE (30) EP 2012 03 13 12159265 (72) PIATESI, Andrea, 68239 Mannheim, Im oberen Falltor 20 (DE) (72) SIEGEL, Wolfgang, 67117 Limburgerhof, Goethestr. 34b (DE) (72) BALDENIUS, Kai-Uwe, 69115 Heidelberg, Häusserstr. 49 (DE) C12P 13/08 EN E-800503 (86) EP04014279 2004 12 15 2016 05 18 2004803898 1697531 (73) Evonik Degussa GmbH, 45128 Essen, Rellinghauser Strasse 1-11 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON L-AMINOSÄUREN UNTER VERWENDUNG VON STÄMMEN DER FAMILIE ENTEROBACTERIACEAE (30) DE 2003 12 24 10361192 (72) RIEPING, Mechthild, 33619 Bielefeld, Mönkebergstrasse 1 (DE) 2058400 (73) MorphoSys AG, 82152 Planegg-Martinsried, Lena-Christ-Strasse 48 (DE) (54) Vektoren/DNA-Sequenzen für kombinatorische Bibliotheken menschlicher Antikörper (72) Knappik, Achim, 82418 Hofheim, Am Würzanger 4 (DE) (72) Pack, Peter, 68526 Ladenburg, Daimlerstr. 11 b (DE) (72) Ge, Liming, 85653 Aying, Schieferweg 23 (DE) C12N 15/79 EN E-800497 (86) KR05003274 2005 10 05 C12N 15/82 2557172 (73) Fibria Celulose S/A, Sao Paulo / SP, Alameda Santos, 1357, 6th floor (BR) (54) Promoter mit Cambium/Xylem-bevorzugter Expression und ihre Verwendung (30) US 2004 04 06 560227 P (72) Papes, Fabio, CEP-13067-850 Campinas, c/o Alellyx Applied Genomics Rua James Clerk Maxwell 320 Techno Park (km104 Via Anhangüera) (BR) (72) Gerhardt, Isabel Rodrigues, CEP-13067-850 Campinas, c/o Alellyx Applied Genomics Rua James Clerk Maxwell 320 Techno Park (km104 Via Anhangüera) (BR) (72) Arruda, Paulo, CEP-13067-850 Campinas, c/o Alellyx Applied Genomics Rua James Clerk Maxwell 320 Techno Park (km104 Via Anhangüera) (BR) C12P 41/00 EN E-800504 (86) JP08052618 2008 02 18 2016 05 18 2008711442 2123769 (73) Kaneka Corporation, Osaka, 2-3-18, Nakanoshima, Kita-ku, (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON OPTISCH AKTIVEM 3AMINOPIPERIDIN ODER SALZ DAVON (30) JP 2007 02 19 2007037598 (72) MORI, Kohei, Takasago-shi Hyogo 676-8688, c/o Kaneka Corporation 1-8 Takasagocho Miyamaecho (JP) (72) NOJIRI, Masutoshi, Takasago-shi Hyogo 676-8688, c/o Kaneka Corporation 1 -8 Takasagocho Miyamaecho (JP) (72) NISHIYAMA, Akira, Takasago-shi Hyogo 676-8688, c/o Kaneka Corporation 1 -8 Takasagocho Miyamaecho (JP) (72) TAOKA, Naoaki, Takasago-shi Hyogo 676-8688, c/o Kaneka Corporation 1-8 Takasagocho Miyamaecho (JP) C12Q 1/00 EN E-800505 2007 03 30 2016 05 18 2007251388 1840219 (73) LifeScan, Inc., Wayne, PA 19087, 965 Chesterbrook Boulevard (US) (54) System und Verfahren zur Unterscheidung einer Kontrolllösung von einer physiologischen Blutprobe (30) US 2006 03 31 278333 (72) Chatelier, Ronald C., Bayswater Victoria, Australia 3153, 13 Apple Grove (AU) (72) Hodges, Alastair McIndoe, Blackburn South, Victoria Australia 3130, 15 Jasmine Court (AU) (72) Teodorczyk, Maria, San Jose, CA 95135, 6014 Running Springs Road (US) (72) Dato, Remedios, Pleasanton, CA 94566, 3420 Gravina Place (US) C12Q 1/04 FR E-800506 (86) FR13000158 2013 06 24 2016 05 18 2013756524 2877590 (73) Centre Hospitalier Regional Universitaire de Lille, 59000 Lille, 2, avenue Oscar Lambret (FR) (73) Université de Droit et Santé de Lille, 59 800 Lille, 42 rue Paul Duez (FR) (73) Université Sciences Technologies Lille, 59655 Villeneuve d'Ascq Cedex, Cité Scientifique Villeneuve d'Ascq (FR) (73) Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), 75794 Paris Cedex 16, 3, rue Michel-Ange (FR) (54) VERFAHREN ZUR IN-VITRO-DIAGNOSE EINER INVASIVEN PILZINFEKTION MITTELS MALDI-TOF-MASSENSPEKTROMETRIE (30) FR 2012 06 26 1201796 (72) POULAIN, Daniel, F-59 242 Templeuve, 4 carrière Saint Joseph (FR) (72) SENDID, Boualem, F-59120 Loos, 91 rue Jean-Jacques Rousseau (FR) (72) GUERARDEL, Yann, F-59790 Ronchin, 6, rue Chalant (FR) (72) FRANCOIS, Nadine, F-59800 Lille, 6/3 Résidence Breteuil Parc Saint Maur (FR) C12Q 1/56 EN E-800507 (86) JP12056288 2012 03 12 2016 05 18 2012757192 2700718 (73) School Corporation Kyushu Bunka Gakuen, Sasebo-shi Nagasaki 859-3243, 4 -3 Huis Ten Bosch-cho (JP) (54) VERFAHREN ZUR ERKENNUNG VON PROTEIN-S-MANGEL (30) JP 2011 03 14 2011056019 (72) HAMASAKI, Naotaka, Sasebo-shi, Nagasaki 859-3298, Nagasaki International University 2825-7 Huis Ten Bosch-cho (JP) (72) TSUDA, Tomohide, Sagamihara-shi, Kanagawa 252-0331, Shino-test Corporation Sagamihara Office 2-29-14 Oonodai Minami-ku (JP) (72) JIN, Xiuri, Sagamihara-shi, Kanagawa 252-0331, Shino-test Corporation Sagamihara Office 2-29-14 Oonodai Minami-ku (JP) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2533 C12Q 1/68 EN E-800508 (86) US08079080 2008 10 07 2016 05 18 2008837537 2198057 (73) Quest Diagnostics Investments Incorporated, Wilmington, DE 19899, 300 Delaware Avenue (US) (54) NACHWEIS VON ATYPISCHER PNEUMONIE (30) US 2007 10 09 869650 (72) AYE, Michael, Fountain Valley California 92708, 9031 Crocus Avenue (US) (72) LEE, Ming-Chou, Mission Viejo California 92692, 26251 Verona Place (US) (72) KONG, Lilly I., Covina California 91724, 2524 Palomino Drive (US) (72) TABB, Michelle M., Santa Ana California 92705, 2317 N. Linwood Street (US) (72) CHEN, Fan, Fullerton California 92831, 1214 Hearthside Court (US) (72) CHEN, Jules, Walnut California 91789, 20340 Bickford Drive (US) C12Q 1/68 EN E-800509 2006 03 30 2016 05 18 2010013575 2270226 (73) Two Cells Co., Ltd, Minami-ku Hiroshima City Hiroshima 732-0816, Hiroshima Sangyou Bunka Center Bldg., 11F 16-35, Hijiyamahonmachi (JP) (54) Verfahren zur Unterscheidung mesenchymaler Stammzellen mittels molekularem Marker und Nutzung dieses Marker (30) JP 2005 03 31 2005104563 (72) Kato, Yukio, Hiroshima-shi Hiroshima 734-8551, c/o Graduate School of Biomedical Sciences National University of Corporation Hiroshima University 2-3,1chome Kasumi Minami-ku (JP) (72) Kawamoto, Takeshi, Hiroshima-shi Hiroshima 734-8551, c/o Graduate School of Biomedical Sciences National University of Corporation Hiroshima University 2-3,1 -chome Kasumi Minami-ku (JP) (72) Tsuji, Koichiro, Hiroshima-shi Hiroshima 732-0811, 4-5-17-501 Danbara Minami-ku (JP) (72) Igarashi, Akira, Saitama 350-0209, 1009-5 Tukagoshi, Sakado-shi, (JP) (72) Shimizu, Masakazu, Kyoto-shi Kyoto 606-8304, 14-1-3G Yoshidashimoadachi-cho Sakyo-ku (JP) C12Q 1/68 EN E-800510 (86) JP09056293 2009 03 27 2016 05 18 2009723964 2280078 (73) Kuroda, Masahiko, Tokyo 167-0052, 1-7-11, Minamiogikubo Suginami-ku (JP) (73) Miracure Inc., Tokyo 191-0002, 8-38 Shinmachi 3-chome Hino-shi (JP) (73) Konica Minolta Holdings, Inc., Tokyo 100-0005, 1-6-1, Marunouchi Chiyoda-ku (JP) (54) MARKER ZUR BESTIMMUNG VON BRUSTKREBS, TESTVERFAHREN UND TESTKIT (30) JP 2008 03 27 2008083897 (72) TANAKA, Masami, Fukuoka-shi Fukuoka 814-0032, 5-9-21, Kotabe Sawaraku (JP) (72) OIKAWA, Kosuke, Kunitachi-shi Tokyo 186-0002, 3-11-25, Higashi (JP) (72) MIZUTANI, Takayuki, Kuwana-shi Mie 511-0805, 835-2, Fukayacho (JP) (72) TAKANASHI, Masakatsu, Isehara-shi Kanagawa 259-1114, 4-18-62, Takamori (JP) C12Q 1/68 EN E-800511 (86) JP09061552 2009 06 18 2016 05 18 2009766751 2313530 (73) Riken, Wako-shi, Saitama 351-0198, 2-1 Hirosawa (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES GEMISCHS VON UNBEKANNTE SEQUENZ ENTHALTENDEN AMPLIFIZIERTEN DOPPELSTRANGNUKLEINSÄUREN (30) JP 2008 06 18 2008159527 (72) CARNINCI, Piero, Yokohama-shi Kanagawa 230-0045, c/o RIKEN Yokohama Institute 1-7-22 Suehiro-cho Tsurumi-ku (JP) (72) PLESSY, Charles, Yokohama-shi Kanagawa 230-0045, c/o RIKEN Yokohama Institute 1-7-22 Suehiro-cho Tsurumi-ku (JP) (72) SIMONE, Roberto, Yokohama-shi Kanagawa 230-0045, c/o RIKEN Yokohama Institute 1-7-22 Suehiro-cho Tsurumi-ku (JP) C12Q 1/68 EN E-800512 (86) US11041061 2011 06 20 2016 05 18 2011728493 2582839 (73) Life Technologies Corporation, Minneapolis, Minnesota 55402, P.O. Box 5250 (US) (54) ZUSAMMENSETZUNGEN, VERFAHREN UND KITS ZUR SYNTHESE UND AMPLIFIKATION VON NUKLEINSÄUREN MIT RT (30) US 2011 03 25 201161467852 P (30) US 2010 06 21 357021 P (72) WOO, Cora, Santa Clara, California 95054, 4413 Headen Way (US) (72) BERKMAN, Jennifer, San Francisco, California 94122, 1494 43rd Avenue (US) (72) YIM, Priscilla, San Mateo, California 94402, 1452 Shafter Street (US) C12Q 1/68 EN E-800513 (86) GB11000953 2011 06 23 2016 05 18 2011754711 2585487 (73) King's College London, Strand, London WC2R 2LS (GB) (54) KOINZIDENZERKENNUNG (30) GB 2010 06 23 201010598 (72) PARKER, Peter, London SE1 1UL, Division of Cancer Studies KCL Section of Cancer Cell Biology and Imaging 2nd Floor New Hunt's House - Room 2.32C Guy's Campus St Thomas Street (GB) (72) PERANI, Michela, London SE1 1UL, Division of Cancer Studies KCL Section of Cancer Cell Biology and Imaging 2nd Floor New Hunt's House - Room 2.32C Guy's Campus St Thomas Street (GB) C12Q 1/68 EN E-800514 2010 03 29 2016 05 18 2014156591 2765205 (73) DxTerity Diagnostics Incorporated, Rancho Dominguez, CA 90220, 19500 S. Rancho Way, Suite 116 (US) (54) Chemische ligationsabhängige Sondenamplifizierung (CLPA) (30) US 2009 04 01 165839 P (72) Terbrueggen, Robert, Manhattan Beach, CA 90266, 219 Shell Street (US) 2016 05 18 2014188791 2845911 (73) Sividon Diagnostics GmbH, 50829 Cologne, Nattermannallee 1 (DE) (54) Verfahren zur Vorhersage des Rückkehr von Brustkrebs unter Endocrinbehandlung (30) EP 2010 03 31 10158561 (72) Petry, Christoph, 50829 Cologne, c/o Sividon Diagnostics GmbH Nattermannallee 1 (DE) (72) Feder, Inke Sabine, 50829 Cologne, c/o Sividon Diagnostics GmbH Nattermannallee 1 (DE) (72) Gehrmann, Mathias, 50829 Cologne, c/o Sividon Diagnostics GmbH Nattermannallee 1 (DE) (72) Henning, Guido, 50829 Cologne, c/o Sividon Diagnostics GmbH Nattermannallee 1 (DE) (72) Weber, Karsten, 50829 Cologne, c/o Sividon Diagnostics GmbH Nattermannallee 1 (DE) (72) Von Törne, Christian, 50829 Cologne, c/o Sividon Diagnostics GmbH Nattermannallee 1 (DE) (72) Kronenwett, Ralf, 50829 Cologne, c/o Sividon Diagnostics GmbH Nattermannallee 1 (DE) (72) Dartmann, Mareike, 50829 Cologne, c/o Sividon Diagnostics GmbH Nattermannallee 1 (DE) C21B 7/20 EN E-800516 (86) EP12060681 2012 06 06 2016 05 18 2012729066 2723907 (73) Paul Wurth S.A., 1122 Luxembourg, 32, rue d'Alsace (LU) (54) VERTEILERSCHACHT FÜR LADEVORRICHTUNG (30) LU 2011 06 21 91829 (72) THILLEN, Guy, L-9234 Diekirch, 136 route de Gilsdorf (LU) (72) THINNES, Claude, L-8284 Kehlen, 18 rue de Kopstal (LU) (72) LONARDI, Emile, L-4945 Bascharage, 30 rue de Schouweiler (LU) (72) DEVILLET, Serge, L-6753 Grevenmacher, 46A Route de Machtum (LU) C21B 9/10 EN E-800517 (86) JP12056339 2012 03 13 2016 05 18 2012757821 2653566 (73) Nippon Steel & Sumikin Engineering Co., Ltd., Tokyo 141-8604, Osaki Center Building 5-1, Osaki 1-chome Shinagawa-ku (JP) (73) NS Plant Designing Corporation, Fukuoka 804-0002, 46-59, Oaza Nakabaru Tobata-ku Kitakyushu-shi (JP) (54) VON OBEN ERHITZTER HEISSBLASOFEN (30) JP 2011 03 15 2011056238 (30) JP 2011 07 20 2011159258 (72) MAEKAWA, Norimasa, Kitakyushu-shi Fukuoka 804-8501, c/o Nippon Steel & Sumikin Engineering Co., Ltd., 46-59, Oaza Nakabaru, Tobata-ku (JP) (72) INOUE, Koya, Kitakyushu-shi, Fukuoka 804-8501, c/o Nippon Steel & Sumikin Engineering Co., Ltd., 46-59, Oaza Nakabaru, Tobata-ku (JP) (72) SHIMAZU, Hiroshi, Kitakyushu-shi, Fukuoka 804-8501, c/o Nippon Steel & Sumikin Engineering Co., Ltd., 46-59, Oaza Nakabaru, Tobata-ku (JP) (72) KOYA, Shunji, Kitakyushu-shi, Fukuoka 804-0002, c/o NS Plant Designing Corporation, 46-59, Oaza Nakabaru, Tobata-ku (JP) (72) KUNISHIGE, Naoki, Kitakyushu-shi, Fukuoka 804-0002, c/o NS Plant Designing Corporation, 46-59, Oaza Nakabaru, Tobata-ku (JP) (72) OHSHITA, Nobuhiro, Kitakyushu-shi, Fukuoka 804-0002, c/o NS Plant Designing Corporation, 46-59, Oaza Nakabaru, Tobata-ku (JP) C21B 13/02 DE E-800518 (86) EP13058048 2013 04 18 2016 05 18 2013719051 2839042 (73) Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz, Turmstraße 44 (AT) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR FLÄCHENBEGASUNG IN EINEM REDUKTIONSREAKTORSCHACHT (30) EP 2012 04 18 12164635 (72) AICHINGER, Georg, 4481 Asten, Erlenstrasse 12 (AT) (72) BEHAM, Karl-Heinz, 3363 Hausmening, Winthalstrasse 28 (AT) (72) PUM, Reinhard, 4050 Traun, Tannhubstrasse 16 (AT) (72) STERRER, Wolfgang, 4851 Gampern, Haunolding 10 (AT) (72) WIEDER, Kurt, 4311 Schwertberg, Aisttalstrasse 26 (AT) (72) WURM, Johann, 4283 Bad Zell, Rieglstrasse 29 (AT) C21C 7/068 DE E-800519 (86) EP13058259 2013 04 22 2016 05 18 2013720837 2828412 (73) Primetals Technologies Austria GmbH, 4031 Linz, Turmstraße 44 (AT) (54) KONTAKTLOSE POSITIONSMESSUNG EINER BEWEGLICHEN LANZE BEI DER KONVERTERSTAHLERZEUGUNG (30) AT 2012 05 04 5312012 (72) HARTL, Franz, A-4020 Linz, Waldingerstr. 11/EG 1 (AT) (72) KURZMANN, Thomas, A-4614 Marchtrenk, Brehmstraße 3b (AT) C21D 1/667 DE E-800520 (86) EP13055753 2013 03 20 2016 05 18 2013714569 2817425 (73) Primetals Technologies Germany GmbH, 91052 Erlangen, Schuhstrasse 60 (DE) (54) STEUERUNG EINER KÜHLUNG (30) EP 2012 03 28 12161804 (72) WEINZIERL, Klaus, 90480 Nürnberg, Eisensteiner Str. 12 (DE) C21D 1/673 C12Q 1/68 EN E-800515 2011 03 29 DE E-800521 2010 10 15 2016 05 18 2010401175 2365100 (73) Kirchhoff Automotive Deutschland GmbH, 57439 Attendom, Am Eckenbach 30 (DE) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Formteiles mit mindestens zwei Gefügebereichen unterschiedlicher Duktilität (30) DE 2010 03 04 102010010156 (72) Horlacher, Marc, 57439 Attendorn, Ziegelofenweg 8 (DE) (72) Löcker, Markus, 57413 Finnentrop, Im Falker 46 (DE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2534 C21D 11/00 DE E-800522 (86) EP13055547 2013 03 18 2016 05 18 2013715623 2817426 (73) Primetals Technologies Germany GmbH, 91052 Erlangen, Schuhstrasse 60 (DE) (54) VERFAHREN ZUR DRUCKSTABILISIERUNG (30) EP 2012 03 27 12161385 (72) WEINZIERL, Klaus, 90480 Nürnberg, Eisensteiner Straße 12 (DE) C22C 21/00 DE E-800523 2014 06 25 2016 05 18 2014002176 2818567 (73) C. Hafner GmbH + Co. KG, 71299 Wimsheim, Maybachstrasse 4 (DE) (54) Weißgold-Legierung, insbesondere zur Verwendung für ein SteingussVerfahren (30) DE 2013 06 27 102013010700 (30) DE 2013 06 27 202013005743 U (72) Schenzel, Heinz-Günter, 75173 Pforzheim, Bleichstrasse 13-17 (DE) (72) Laag, Thomas, 75173 Pforzheim, Bleichstrasse 13-17 (DE) C22C 21/00 EN E-800524 (86) CN12085285 2012 11 26 2016 05 18 2012881623 2878690 (73) Shenzhen Sunxing Light Alloys Materials Co., Ltd, Shenzhen, Guangdong 518000, Building A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District Gongming Town Guanguang Road Baoan District (CN) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER ALUMINIUM-ZIRKONIUM-BORLEGIERUNG UND ZUR GLEICHZEITIGEN HERSTELLUNG VON KRYOLITH (30) CN 2012 07 25 201210259144 (72) CHEN, Xuemin, Shenzhen Guangdong 518000, Building A Sunxing Plant HiTech Industrialdistrict Gongming Town Guanguang Road Baoan (CN) (72) YANG, Jun, Shenzhen Guangdong 518000, Building A Sunxing Plant Hi-Tech Industrial district Gongming Town Guanguang Road Baoan (CN) (72) LI, Zhihong, Shenzhen Guangdong 518000, Building A Sunxing Plant Hi-Tech Industrial district Gongming Town Guanguang Road Baoan (CN) (72) WU, Weiping, Shenzhen Guangdong 518000, Building A Sunxing Plant HiTech Industrial district Gongming Town Guanguang Road Baoan (CN) (72) WEI, Shiming, Shenzhen Guangdong 518000, Building A Sunxing Plant HiTech Industrial district Gongming Town Guanguang Road Baoan (CN) C22C 38/00 EN E-800525 (86) JP12053037 2012 02 10 2016 05 18 2012747362 2677056 (73) Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation, Tokyo 100-8071, 6-1, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (54) DUPLEXEDELSTAHL (30) JP 2011 02 14 2011028334 (72) YAMADA, Kenta, Tokyo 100-8071, c/o Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation, 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku (JP) (72) NAGAYAMA, Hiroyuki, Tokyo 100-8071, c/o Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation, 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku (JP) (72) HAMADA, Masahiko, Tokyo 100-8071, c/o Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation, 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku (JP) (72) MOTOYA, Daisuke, Tokyo 100-8071, c/o Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation, 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku (JP) (72) AMAYA, Hisashi, Tokyo 100-8071, c/o Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation, 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku (JP) C22C 38/00 EN E-800526 (86) JP11001074 2011 02 24 2016 05 18 2011859212 2679695 (73) JFE Steel Corporation, Tokyo, 100-0011, 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome Chiyoda-ku (JP) (54) NICHT ORIENTIERTES ELEKTROMAGNETISCHES STAHLBLECH SOWIE VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG (72) KOHNO, Masaaki, Tokyo 100-0011, c/o Intellectual Property Dept., JFE STEEL CORPORATION, 2-3 Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku (JP) (72) ZAIZEN, Yoshiaki, Tokyo 100-0011, c/o Intellectual Property Dept., JFE STEEL CORPORATION, 2-3 Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku (JP) (72) ODA, Yoshihiko, Tokyo 100-0011, c/o Intellectual Property Dept., JFE STEEL CORPORATION, 2-3 Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku (JP) (72) FUJITA, Akira, Tokyo 100-0011, c/o Intellectual Property Dept., JFE STEEL CORPORATION, 2-3 Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku (JP) C22C 38/00 EN E-800527 (86) JP12083671 2012 12 26 2016 05 18 2012864523 2801634 (73) JFE Steel Corporation, Tokyo, 100-0011, 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome Chiyoda-ku (JP) (54) FEUERVERZINKTES GALVANNEALED-STAHLBLECH (30) JP 2012 01 05 2012000564 (72) NAGANO, Hideki, Tokyo 100-0011, c/o Intellectual Property Dept. JFE STEEL CORPORATION, 2-3 Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku (JP) (72) HARAKO, Daisuke, Tokyo 100-0011, c/o Intellectual Property Dept. JFE STEEL CORPORATION, 2-3 Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku (JP) (72) TANAKA, Yuji, Tokyo 100-0011, c/o Intellectual Property Dept. JFE STEEL CORPORATION, 2-3 Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku (JP) C22C 38/02 EN E-800528 (86) KR06004374 2006 10 25 2016 05 18 2006812216 1951922 (73) Posco, Pohang-shi, Kyungsangbuk-do 790-300, 1 Goedong-dong, Nam-ku (KR) (54) STAHLBLECH MIT VERBESSERTER KORROSIONSBESTÄNDIGKEIT FÜR AUTOSCHALLDÄMPFER UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DES STAHLBLECHS (30) KR 2005 10 25 20050100680 (30) KR 2005 12 19 20050125251 (30) KR 2005 12 19 20050125252 (30) KR 2005 12 19 20050125253 (30) KR 2005 12 19 20050125254 (30) KR 2005 12 19 20050125255 (30) KR 2005 12 19 20050125256 (30) KR 2005 12 19 20050125257 (30) KR 2005 12 19 20050125265 (30) KR 2005 12 19 20050125263 (30) KR 2005 12 19 20050125262 (30) KR 2005 12 19 20050125260 (30) KR 2005 12 19 20050125264 (30) KR 2005 12 19 20050125261 (30) KR 2005 12 19 20050125259 (30) KR 2005 12 19 20050125258 (72) SON, Won-Ho, Kyungsangbukdo, 791-848, 102-1904 Daerimhill town Hakjam-dong, Buk-gu, Pohang (KR) (72) KIM, Jai-Ik, Kyungsangbukdo, 790-752, 239-803 Hyojagreen 2-cha apt Jigokdong, Nam-gu, Pohang (KR) (72) LEE, Seung-Hee, Kyunggido, 463-820, 327-1307 Sibeomdanji Hangyang apt. Seohyun-dong, Bundang-gu, Seongnam-shi (KR) (72) YOON, Jeong-Bong, Kyungsangbukdo, 790-752, 350-302 Green Billa Jigokdong, Nam-gu, Pohang (KR) (72) SON, Hee-Man, Kyunggido 480-769, 706-503 Jangamjoogong 7-danji Jangam-dong, Euijeongbu-shi (KR) C22C 38/16 EN E-800529 2014 03 10 2016 05 18 2014158511 2778248 (73) Daido Metal Company Ltd., Nagoya, 13F Nagoya Hirokoji Bldg. 3-1 Sakae 2chome Naka-ku (JP) (54) Drucklager (30) JP 2013 03 13 2013051034 (72) Toda, Kazuaki, Inuyama-shi, Aichi, c/o DAIDO METAL COMPANY LTD. Maehara Aza Tendoshinden (JP) C22C 38/18 DE E-800530 (86) EP07004011 2007 05 07 2016 05 18 2007724935 2052096 (73) Federal-Mogul Burscheid GmbH, 51399 Burscheid, Bürgermeister-SchmidtStrasse 17 (DE) (54) Stahlkolbenring (30) DE 2006 08 17 102006038669 (72) PELSOECZY, Laszlo, 51399 Burscheid, Höhestrasse 32a (DE) (72) FRITSCHE, Eric, 51399 Burscheid, Adolph-Kolping-Strasse 42 (DE) C23C 10/02 DE E-800531 (86) DE13000164 2013 03 27 2016 05 18 2013719003 2834387 (73) MTU Aero Engines GmbH, 80995 München, Dachauer Strasse 665 (DE) (54) SCHLICKER UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER ALUMINIUMDIFFUSIONSSCHICHT (30) DE 2012 04 03 102012006655 (72) STAPEL, Martin, 80636 München, Volkartstrasse 41 (DE) (72) LOPEZ LAVERNIA, Natividad, 80995 München, Feldmochinger Str. 221e (DE) (72) PILLHÖFER, Horst, 85244 Röhrmoos, Am Stögnfeld 9a (DE) (72) MORANT, Max, 83229 Aschau, Bahnhofstrasse 3 (DE) (72) NIEGL, Max, 81247 München, Betzenweg 53a (DE) C23C 14/56 EN E-800532 (86) JP12081460 2012 12 05 2016 05 18 2012857902 2792767 (73) Nippon Electric Glass Co., Ltd., Otsu-shi, Shiga 520-8639, 7-1 Seiran 2chome (JP) (54) FILMBILDENDE VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER GLASSCHEIBE MIT DEM FILM (30) JP 2011 12 16 2011275510 (72) SAITOH, Takayoshi, Otsu-shi, Shiga 520-8639, c/o NIPPON ELECTRIC GLASS CO. LTD., 7-1 Seiran 2-chome (JP) C23C 16/44 EN E-800533 (86) EP13054481 2013 03 06 2016 05 18 2013714217 2825684 (73) Apollo Precision Beijing Limited, Beijing Economic-Technological Development Area Beijing 100005, 7 Jinxiu Street (CN) (54) VAKUUMABSCHEIDUNGSQUELLEN-HEIZUNGSSYTEM UND VAKUUMABSCHEIDUNGSSYSTEM (30) DE 2012 03 15 102012102210 (72) MATHIASSON, Johan, S-75267 Uppsala, Sandstenvägen 3 (SE) (72) KESSINGER, Martin, 04155 Leipzig, Berggartenstraße 12 (DE) (72) KRAUSE, Falk, 07745 Jena, Scheidlerstraße 5 (DE) (72) AHLGREN, Timo, S-74963 Örsundsbro, Biskopskulla Håmsta 6 (SE) (72) STEINBERG, Stefan, 06242 Braunsbedra, Bergmannsring 20 (DE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2535 C23C 16/458 EN E-800534 (86) NL12050049 2012 01 30 2016 05 18 2012704560 2670882 (73) Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO, 2595 DA 's-Gravenhage, Anna van Buerenplein 1 (NL) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ATOMSCHICHTABLAGERUNG (30) EP 2011 01 31 11152792 (72) VERMEER, Adrianus Johannes Petrus Maria, NL-2628 VK Delft, TNO-PLT Schoemakerstraat 97 (NL) (72) DE SWART, Jozef Johannes, NL-2628 VK Delft, TNO-PLT Schoemakerstraat 97 (NL) (72) WIT, Robert Coenraad, NL-2628 VK Delft, TNO-PLT Schoemakerstraat 97 (NL) C23C 18/22 EN E-800535 (86) EP13055357 2013 03 15 2016 05 18 2013709442 2016 05 18 2013709443 2016 05 18 2013712718 2825689 2825690 (73) Atotech Deutschland GmbH, 10553 Berlin, Erasmusstraße 20 (DE) (54) VERFAHREN ZUM METALLISIEREN ELEKTRISCH NICHTLEITENDEN KUNSTSTOFFOBERFLÄCHEN (30) EP 2012 03 15 12159652 (72) MIDDEKE, Hermann, 14612 Falkensee, Münchener Strasse 22 (DE) C23C 26/00 EN E-800538 (86) JP11070414 2011 09 01 2016 05 18 2011821998 2612753 (73) Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation, Tokyo 100-8071, 6-1, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (54) BESCHICHTETE METALLPLATTE MIT HERVORRAGENDER LEITFÄHIGKEIT UND KORROSIONSBESTÄNDIGKEIT (30) JP 2010 09 02 2010196902 (72) YAMAOKA, Ikuro, Tokyo 100-8071, c/o NIPPON STEEL CORPORATION 6-1 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) MORISHITA, Atsushi, Tokyo 100-8071, c/o NIPPON STEEL CORPORATION 6-1 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) C23F 11/08 EN E-800539 (86) US04038253 2004 11 10 2016 05 18 2004811102 1685275 (73) Nalco Company, Naperville, IL 60563-1198, 1601 W. Diehl Road (US) (54) VERFAHREN ZUR INHIBIERUNG DER KORROSION IN HEISSWASSERSYSTEMEN (30) US 2003 11 20 718424 (72) BAILEY, Bruce, R., Tuttle, OK 73089, 900 Grandview (US) (72) HICKS, Peter, D., Aurora, Il 60504, 3570 Gatewood Lane (US) C23F 17/00 EN E-800540 (86) KR07003276 2007 07 05 2016 05 18 2007768622 2038452 (73) Postech Academy-Industry- Foundation, Pohang-city, Kyungsangbuk-do 790784, San 31 Hyoja-dong Nam-ku (KR) (54) Verfahren zur Herstellung einer superhydrophoben Oberfläche (30) KR 2006 07 05 20060063101 (72) HWANG, Woon-Bong, Gyungsangbuk-do 790-751, 8-1803 Faculty Apt. Jigokdong Nam-gu Pohang-city (KR) (72) LEE, Kun-Hong, Gyungsangbuk-do 790-751, 7-103 Faculty Apt. Jigok-dong Nam-gu Pohang-city (KR) (72) PARK, Hyun-Chul, Gyungsangbuk-do 790-751, 4-504 Faculty Apt. Jigok-dong Nam-gu Pohang-city (KR) (72) KIM, Dong-Hyun, Seoul 132-041, 117-401 Samsung Apt. Chang1-dong Dobong-gu (KR) (72) KIM, Joon-Won, Gyungsangbuk-do 790-751, 8-1902 Faculty Apt. Jigok-dong Nam-gu Pohang-city (KR) C25B 1/04 EN E-800541 (86) IT12000192 2012 06 22 2016 05 18 2012762407 2084308 (73) Industrie De Nora S.p.A., 20134 Milano, Via Bistolfi, 35 (IT) (54) KATHODE FÜR ELEKTROLYSEVERFAHREN (30) IT 2006 10 11 MI20061947 (72) ANTOZZI, Antonio Lorenzo, 23807 Merate (LC), Via Sant'Ambrogio, 20 (IT) (72) BARGIONI, Claudia Jennifer, 20161 Milano, Via Pasta, 120 (IT) (72) CALDERARA, Alice, 26020 Agnadello (CR), Via della Vittoria, 34 (IT) (72) IACOPETTI, Luciano, 20131 Milano, Via Ingegnoli, 15 (IT) (72) MARTELLI, Gian Nicola, 20090 Vimodrone (MI), Via Cadorna, 59 (IT) (72) URGEGHE, Christian, 44038 Pontelagoscuro (FE), Via della Pace, 96 (IT) C25C 3/18 (73) Atotech Deutschland GmbH, 10553 Berlin, Erasmusstraße 20 (DE) (54) VERFAHREN ZUM METALLISIEREN NICHTLEITENDER KUNSTSTOFFOBERFLÄCHEN (30) EP 2012 03 15 12159654 (72) MIDDEKE, Hermann, 14612 Falkensee, Münchener Straße 22 (DE) (72) KUHMEISER, Enrico, 12524 Berlin, Porzer Straße 55 (DE) (72) SCHNEIDER, Steve, 13189 Berlin, Thulestraße 21 (DE) C23C 18/22 EN E-800537 (86) EP13055356 2013 03 15 2016 05 18 2007821096 2825688 (73) Atotech Deutschland GmbH, 10553 Berlin, Erasmusstraße 20 (DE) (54) VERFAHREN ZUR METALLISIERUNG VON NICHTLEITENDEN PLASTIKOBERFLÄCHEN (30) EP 2012 03 15 12159659 (72) MIDDEKE, Hermann, 14612 Falkensee, Münchener Strasse 22 (DE) (72) KUHMEISER, Enrico, 12524 Berlin, Porzer Strasse 55 (DE) (72) SCHNEIDER, Steve, 13189 Berlin, Thulestrasse 21 (DE) C23C 18/22 EN E-800536 (86) EP13055358 2013 03 15 C25B 11/04 EN E-800542 (86) EP07060728 2007 10 09 2864524 (73) Capriccioli, Andrea, Rocca Priora, Via dei Gelsi 6 (IT) (54) SAMMELEINHEIT FÜR ELEKTRISCHE ENERGIE ÜBER METHANPRODUKTION (72) Capriccioli, Andrea, Rocca Priora, Via dei Gelsi 6 (IT) EN E-800543 2012 12 04 2016 05 18 2012195409 2666888 (73) Shenzhen Sunxing Light Alloys Materials Co., Ltd, Shenzhen, Guangdong 518000, Building A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District Gongming Town Guanguang Road Baoan District (CN) (54) Elektrolytergänzungssystem in Aluminiumelektrolyseverfahren und sein Herstellungsverfahren (30) CN 2012 05 23 201210161986 (30) CN 2012 05 30 201210172848 (72) Chen, Xuemin, 518000 Shenzhen, Building A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District, Gongming Town, Guanguang Road, Baoan District (CN) (72) Yang, Jun, 518000 Shenzhen, Building A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District, Gongming Town, Guanguang Road, Baoan District (CN) (72) Li, Zhihong, 518000 Shenzhen, Building A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District, Gongming Town, Guanguang Road, Baoan District (CN) (72) Wu, Weiping, 518000 Shenzhen, Building A, Sunxing Plant Hi-Tech Industrial District, Gongming Town, Guanguang Road, Baoan District (CN) C25C 7/08 DE E-800544 2014 12 23 2016 05 18 2014200264 2886682 (73) AMAG rolling GmbH, 5282 Braunau am Inn-Ranshofen, Lamprechtshausener Strasse 61 (AT) (54) Kathodenblech und Verfahren zur Ausbildung eines Ansatzbereichs für eine Schälvorrichtung an einem Kathodenblech (30) EP 2013 12 23 13199301 (72) Schmidt, Markus, 5120 Haigermoos, Haigermoos 36 (AT) (72) Jerk, Marcus, 5222 Munderfing, Pfaffing 30 (AT) C25D 5/12 EN E-800545 (86) EP13055765 2013 03 20 2016 05 18 2013713780 2831314 (73) Tata Steel IJmuiden B.V., 1951 JZ Velsen-Noord, Wenckebachstraat 1 (NL) (54) BESCHICHTETES SUBSTRAT FÜR VERPACKUNGSANWENDUNGEN UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DES BESCHICHTETEN SUBSTRATS (30) EP 2012 03 30 12162415 (72) WIJENBERG, Jacques Hubert Olga Joseph, NL-1970 CA IJmuiden, Tata Steel Nederland Technology B.V. Group Intellectual Property Services - 3G.37 PO Box 10000 (NL) (72) PORTEGIES ZWART, Ilja, NL-1970 CA IJmuiden, Tata Steel Nederland Technology B.V. Group Intellectual Property Services - 3G.37 PO Box 10000 (NL) C25D 5/44 EN E-800546 (86) CA12050645 2012 09 11 2016 05 18 2012831704 2756116 (73) Monnaie Royale Canadienne/Royal Canadian Mint, Ottawa, Ontario K1A 0G8, 320 Promenade Sussex (CA) (54) VERZINKUNG VON ALUMINIUM (30) US 2011 09 13 201161534334 P (30) US 2011 09 14 201161534654 P (72) JIANG, Taixiang, Ottawa, Ontario K1H 6W4, 1878 Sharel Drive (CA) (72) LI, Xianyao, Ottawa K2J 0W8, 160 Chenoa Way (CA) (72) TRUONG, Hieu Cong, Ottawa, Ontario K1E 3N3, 376 River Ridge Crescent (CA) C30B 9/10 EN E-800547 2014 03 03 2016 05 18 2014157492 2787104 (73) Ricoh Company, Ltd., Tokyo 143-8555, 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (54) Verfahren zur Herstellung von 13 Nitridkristall der Gruppe 13 und Vorrichtung zu seiner Herstellung (30) JP 2013 03 13 2013051056 (72) Satoh, Takashi, Tokyo 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd. 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) Sarayama, Seiji, Tokyo 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd. 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) Hayashi, Masahiro, Tokyo 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd. 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) Miyoshi, Naoya, Tokyo 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd. 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) C30B 23/02 EN E-800548 (86) IT13000154 2013 05 31 2016 05 18 2013745724 2867391 (73) Consiglio Nazionale Delle Ricerche, 00185 Roma, Piazzale Aldo Moro, 7 (IT) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON SILICENE SCHICHTEN AUF EINEM SUBSTRAT AUS KRISTALLINEM BETA- SILICIUMNITRID (30) IT 2012 06 28 RM20120305 (72) FLAMMINI, Roberto, I-00185 Roma, Consiglio Nazionale Delle Ricerche, Piazzale Aldo Moro 7 (IT) (72) TRUCCHI, Daniele Maria, I-00185 Roma, Consiglio Nazionale Delle Ricerche, Piazzale Aldo Moro 7 (IT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2536 C30B 25/10 EN E-800549 (86) JP07051915 2007 02 05 2016 05 18 2007708033 2009135 (73) Imai, Yoshio, Nerima-ku Tokyo 176-0023, 14-16, Nakamurakita 1-chome (JP) (73) Sawabe, Atsuhito, Yokosuka-shi Kanagawa 240-0105, Lions Mansion Shonan-akiya 302 21-1, Akiya 2-chome (JP) (54) BASISSUBSTRAT FÜR EPITAKTISCHEN DIAMANTFILM, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DES BASISSUBSTRATS FÜR EPITAKTISCHEN DIAMANTFILM, DURCH DAS BASISSUBSTRAT FÜR EPITAKTISCHEN DIAMANTFILM HERGESTELLTER EPITAKTISCHER DIAMANTFILM UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DES EPITAKTISCHEN DIAMANTFILMS (30) JP 2006 03 31 2006097697 (72) SAWABE, Atsuhito, Yokosuka-shi, Kanagawa 240-0105, Lions Mansion Shonan-akiya 302, 21-1, Akiya 2-chome (JP) (72) MAEDA, Shintaro, Ibi-gun, Gifu-ken 503-2427, c/o Ibiden Ikeda no. 216, 366-2 Ichihashi, Ikeda-cho (JP) (72) NOGUCHI, Hitoshi, Annaka-shi, Gunma 379-0195, c/o Advanced Functional Materials Research Center, Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., 13-1, Isobe 2-chome (JP) C30B 25/14 EN E-800550 (86) FI09050432 2009 05 25 2016 05 18 2009754024 2286006 (73) Picosun Oy, 02150 Espoo, Tietotie 3 (FI) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR ABSCHEIDUNGSREAKTOREN (30) US 2008 05 27 154879 (72) LINDFORS, Sven, FI-02230 Espoo, Nuottamiehentie 8 (FI) C30B 29/06 FR E-800551 (86) IB13054231 2013 05 22 2016 05 18 2013731962 2855743 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, 75015 Paris, 25, Rue Leblanc Bâtiment "Le Ponant D" (FR) (54) HERSTELLUNGSPROZESS EINER EPITAXIAL SILIZIUMSCHICHT (30) FR 2012 05 25 1254875 (72) GARANDET, Jean-Paul, F-73370 Le Bourget Du Lac, Les Acacias, 139 impasse des Prés (FR) (72) PIHAN, Etienne, F-73290 La Motte Servolex, 44 Clos Panloup (FR) D01D 4/06 EN E-800552 (86) JP11066697 2011 07 22 2016 05 18 2011853367 2660369 (73) Toray Industries, Inc., Tokyo 103-8666, 1-1, Nihonbashi-Muromachi 2-chome Chuo-ku (JP) (54) ZUSAMMENGESETZTE SPINNDÜSE UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON VERBUNDFASERN (30) JP 2010 12 27 2010289980 (30) JP 2011 06 10 2011129780 (72) FUNAKOSHI, Joji, Shiga 520-8558, c/o Shiga Plant, Toray Industries, Inc., 11, Sonoyama 1-chome, Otsu-shi, (JP) (72) MIZUKAMI, Seiji, Shiga 520-8558, c/o Shiga Plant, Toray Industries, Inc., 1-1, Sonoyama 1-chome, Otsu-shi, (JP) (72) MASUDA, Masato, Shizuoka 411-8652, c/o Mishima Plant, Toray Industries, Inc., 4845, Mishima-shi, (JP) D01F 9/32 EN E-800553 (86) JP13052883 2013 02 07 2016 05 18 2013747001 2813603 (73) Mitsubishi Rayon Co., Ltd., Tokyo 100-8253, 1-1, Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku (JP) (54) HORIZONTALE WÄRMEBEHANDLUNGSVORRICHTUNG (30) JP 2012 02 07 2012024137 (72) MIZUNO, Keishi, Otake-shi Hiroshima 739-0693, c/o Production Technology Laboratories Mitsubishi Rayon Co. Ltd. 20-1 Miyukicho (JP) (72) YASUNAMI, Tetsu, Toyohashi-shi Aichi 440-8601, c/o Toyohashi Production Center Mitsubishi Rayon Co. Ltd. 1-2 Ushikawadori 4-chome (JP) (72) KAWAMURA, Atsushi, Otake-shi Hiroshima 739-0693, c/o Otake Production Center Mitsubishi Rayon Co. Ltd. 20-1 Miyukicho (JP) (72) HATANAKA, Youji, Otake-shi Hiroshima 739-0693, c/o Production Technology Laboratories Mitsubishi Rayon Co. Ltd. 20-1 Miyukicho (JP) (72) YAMAMOTO, Nobuyuki, Toyohashi-shi Aichi 440-8601, c/o Toyohashi Production Center Mitsubishi Rayon Co. Ltd. 1-2 Ushikawadori 4-chome (JP) (72) INADA, Hiromasa, Otake-shi Hiroshima 739-0693, c/o Production Technology Laboratories Mitsubishi Rayon Co. Ltd. 20-1 Miyukicho (JP) D02G 1/00 EN E-800554 (86) US11029864 2011 03 24 2016 05 18 2011760259 2550024 (73) Covidien LP, Mansfield, MA 02048, 15 Hampshire Street (US) (54) ERHÖHTE NAHTGEFLECHTSTÄRKE DURCH KLICK-CHEMIE (30) US 2010 03 25 317439 P (72) THOMAS, Jonathan, New Haven, Connecticut 06511, 43 Chestnut Street Unit 204 (US) D02G 1/02 FR E-800555 2011 05 31 2016 05 18 2011305669 2418308 (73) SUPERBA (Société par Actions Simplifiée), 68100 Mulhouse, 147 avenue Robert Schuman (FR) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Fadentexturierung für Teppiche oder Teppichböden, die einer Wärmebehandlung vorgeschaltet ist (30) FR 2010 07 26 1056097 (72) Massotte, Philippe, 68420 GUEBERSCHWIHR, 38 rue du Nord (FR) (72) Thibault, Didier, 88700 BRU, 11 rue de la Préfecture (FR) D03D 13/00 EN E-800556 (86) CA10001566 2010 10 04 2016 05 18 2010819789 2462266 (73) Barrday, Inc., Cambridge, Ontario N1T 1S2, 75 Moorefield Street (CA) (54) MEHRSCHICHTIGE GEWEBE UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) US 2009 10 02 248123 P (72) SHAHKARAMI , Shekoufeh, Ancaster, Ontario L9G 4A4, 23 Golfdale Place (CA) D03D 15/00 EN E-800557 (86) US12042891 2012 06 18 2016 05 18 2012733276 2751319 (73) E. I. du Pont de Nemours and Company, Wilmington, DE 19898, 1007 Market Street (US) (54) WÄRMESCHUTZBEKLEIDUNGSARTIKEL (30) US 2011 09 02 201113224837 (72) ZHU, Reiyao, Moseley, Virginia 23120, 6101 Lilting Branch Way (US) D03D 15/08 EN E-800558 (86) JP13061821 2013 04 23 2016 05 18 2013781286 2843091 (73) Toray Industries, Inc., Tokyo, 103-8666, 1-1, Nihonbashi-Muromachi 2-chome Chuo-ku (JP) (73) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, Toyota-shi, Aichi 471-8571, 1 Toyota-cho (JP) (54) DEHNSTOFF (30) JP 2012 04 25 2012099723 (72) DATE, Hiroaki, Otsu-shi Shiga 520-2141, c/o Seta Plant Toray Industries Inc. 1-1 Oe 1-chome (JP) (72) TSUCHIKURA, Hiroshi, Otsu-shi Shiga 520-2141, c/o Seta Plant Toray Industries Inc. 1-1 Oe 1-chome (JP) (72) YAMAO, Ryosuke, Otsu-shi Shiga 520-2141, c/o Seta Plant Toray Industries Inc. 1-1 Oe 1-chome (JP) (72) MAEZAWA, Shin, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) D03D 27/00 EN E-800559 (86) US07005485 2007 03 02 2016 05 18 2007752201 1994211 (73) Milliken & Company, Spartanburg, South Carolina 29303, 920 Milliken Road, M-495 (US) (54) BODENBELAG MIT THERMISCH MODIFIZIERTER STRUKTURIERTER TEXTILSCHICHT (30) US 2006 03 06 368760 (72) CRAIG, Stephen, M., Lagrange, GA 30240, 771 Whitaker Road (US) (72) STREETON, Amy, B., Lagrange, GA 30240, 409 Springdale Drive (US) (72) BRAZIER, Peter, C., Bedfordshire LU7 OQE, Stud House, Mentmore Leighton Buzzard (GB) (72) YATES, Robert, V., Jr., Lagrange, GA 30240, 56 Upper Glass Bridge Road (US) D03D 35/00 DE E-800560 (86) EP09004123 2009 06 09 2016 05 18 2009797413 2310562 (73) Textilma AG, 6362 Stansstad, Kehrsitenstrasse 23 (CH) (54) WEBMASCHINE ZUM HERSTELLEN EINES IM QUERSCHNITT PROFILIERTEN GEWEBES, INSBESONDERE EINES SEILES (30) EP 2008 07 15 08012744 (72) LEPPLA, Klaus, 79713 Bad Säckingen, Rüttmattstrasse 31 (DE) (72) ANKLI, Philippe, CH-5073 Gipf, Bleumatthöhe 14 (CH) (72) GOOSSEN, Bernhard, CH-4417 Ziefen, Steinenbühl 34 (DE) D03D 47/30 EN E-800561 2010 03 05 2016 05 18 2010155605 2226416 (73) ITEMA S.p.A., 24020 Colzate (BG), Via Cav. Gianni Radici 4 (IT) (54) Startdüse mit Schussfadenrückhaltemitteln für eine pneumatische Webmaschine (30) IT 2009 03 06 MI20090336 (72) Capitanio, Osvaldo, 24020 Cene (Bergamo), Via Dante Alighieri 3 (IT) (72) Ranza, Claudio, 24020 Villa d'Ogna (Bergamo), Via Terranini 148 (IT) (72) Maccabruni, Davide, 8800 Thalwil (ZH), Bachstrasse 5 (CH) D04B 1/10 DE E-800562 2013 08 06 2016 05 18 2013179433 2835457 (73) H. Stoll AG & Co. KG, 72760 Reutlingen, Stollweg 1 (DE) (54) Verfahren zur Herstellung eines Gestrickstücks auf einer Flachstrickmaschine, wobei Fadenführer zwischen Stricksystemen verstellt werden (72) Fürst, Luzian, 72116 Mössingen, Robert-Koch-Strasse 2 (DE) (72) Jenter, Roland, 72336 Balingen, Am Steinbruch 15 (DE) (72) Wahl, Eugen, 72393 Burladingen, Fichtenweg 15 (DE) (72) Nonnenmacher, Thomas, 72124 Pliezhausen, Schwalbenstrasse 9 (DE) (72) Rempp, Wolfgang, 72501 Gammertingen, Breslauer Strasse 29 (DE) D04B 1/22 EN E-800563 2011 11 28 2016 05 18 2011009402 2460919 (73) Shima Seiki Mfg., Ltd., Wakayama-shi, Wakayama 641-8511, 85 Sakata (JP) (54) Verbindungsverfahren für Maschenware (30) JP 2010 12 02 2010269034 (72) Okamoto, Kazuyoshi, Wakayama-shi Wakayama 641,8511, c/o Shima Seiki MFG., Ltd. 85, Sakata (JP) D04B 1/24 EN E-800564 (86) JP08070005 2008 11 04 2016 05 18 2008848548 2208814 (73) Shima Seiki Mfg., Ltd., Wakayama-shi Wakayama 641-8511, 85 Sakata (JP) (54) ENDVERBINDUNGSVERFAHREN FÜR DOPPELZYLINDRISCHEN STOFF (30) JP 2007 11 06 2007288938 (72) FUNAKI, Nobuo, Wakayama-shi Wakayama 641-8511, C/O SHIMA SEIKI MFG. LTD. 85 Sakata (JP) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2537 D04B 35/00 EN E-800565 (86) JP09060539 2009 06 09 2016 05 18 2009773275 2292819 (73) Shima Seiki Manufacturing., Ltd., Wakayama-shi Wakayama 641-0003, 85, Sakata (JP) (54) ENTWURFSVORRICHTUNG UND ENTWURFSVERFAHREN FÜR MASCHENWARE UNTER VERWENDUNG VON INTARSIA-JACQUARD (30) JP 2008 06 30 2008169933 (72) YUI Manabu, Wakayama-shi Wakayama 641-0003, C/O SHIMA SEIKI MANUFACTURING LTD. 85 Sakata (JP) (72) SHIMASAKI Yoshinori, Wakayama-shi Wakayama 641-0003, C/O SHIMA SEIKI MANUFACTURING LTD. 85 Sakata (JP) D04B 35/02 EN E-800566 (86) JP05021431 2005 11 22 2016 05 18 2005809687 1860219 (73) Fukuhara Needle Co., Ltd., Nishimura-gun, Wakayama, 649-2201, 2753-1, Katata, Shirahama-cho (JP) (54) RUNDSTRICKMASCHINE (30) JP 2004 12 07 2004354087 (72) ABE, Atsumu, Nishimuro-gun, Wakayama 649-2201, c/o Fukuhara Needle Co., Ltd. 2753-1, Katata, Shirahama-cho (JP) D04H 1/498 EN E-800567 (86) JP12075588 2012 09 26 2016 05 18 2012836424 2761071 (73) Unicharm Corporation, Ehime 799-0111, 182 Shimobun Kinsei-cho Shikokuchuo-shi (JP) (54) GESCHICHTETER VLIESSTOFF UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DES GESCHICHTETEN VLIESSTOFFS (30) JP 2011 09 30 2011216877 (72) MITSUNO, Satoshi, Kanonji-shi Kagawa 769-1602, c/o UNICHARM CORPORATION Technical Center 1531-7 Wadahama Toyohama-cho (JP) (72) OKUDA, Jun, Kanonji-shi Kagawa 769-1602, c/o UNICHARM CORPORATION Technical Center 1531-7 Wadahama Toyohama-cho (JP) (72) KAMEDA, Noritomo, Kanonji-shi Kagawa 769-1602, c/o UNICHARM CORPORATION Technical Center 1531-7 Wadahama Toyohama-cho (JP) D04H 13/00 EN E-800568 (86) US10045296 2010 08 12 2016 05 18 2010749707 2464776 (73) The Procter & Gamble Company, Cincinnati, OH 45202, One Procter & Gamble Plaza (US) (54) FASERSTRUKTUREN (30) US 2009 08 14 234001 P (72) CABELL, David, William, Cincinnati Ohio 45245, 742 Stonehill Run (US) (72) KRAUS, Christopher, Scott, Sunman Indiana 47041, 24028 Ester Ridge Road (US) (72) EVERS SMITH, Linda, Morrow Ohio 45152, 7200 Gheils Carroll Road (US) D06F 39/00 EN E-800573 2012 12 17 2016 05 18 2012197541 2607542 (73) WHIRLPOOL CORPORATION, Benton Harbor Michigan 49022, 2000 N.M-63 (US) (54) VERFAHREN ZUR MAXIMIERUNG DER TROMMELDREHZAHL DURCH UNUNTERBROCHENE ÜBERWACHUNG DER TRÄGHEIT WÄHREND DER EXTRAKTION (30) US 2011 12 22 201161578925 P (30) US 2012 10 02 201213633200 (72) Ashrafzadeh, Farhad, 21025 Comerio, Whirlpool Europe s.r.l., Patent Dept. V.le G. Borghi 27 (IT) (72) Erickson, Donald E., 21025 Comerio, Whirlpool Europe s.r.l., Patent Dept. V.le G. Borghi 27 (IT) (72) Janke, Brian P., 21025 Comerio, Whirlpool Europe s.r.l., Patent Dept. V.le G. Borghi 27 (IT) (72) Zasowski, Peter E., 21025 Comerio, Whirlpool Europe s.r.l., Patent Dept. V.le G. Borghi 27 (IT) D06F 39/12 EN E-800574 (86) KR12010517 2012 12 06 2016 05 18 2012856065 2728061 (73) Dongbu Daewoo Electronics Corporation, Seoul 100-031, 14th Fl. Narakeyum Jeodong Building Jeodong 1 ga Junggu (KR) (54) WANDMONTIERTE TROMMELWASCHMASCHINE (30) KR 2011 12 08 20110131335 (30) KR 2012 04 04 20120035171 (72) HWANG, Ui Kun, Bucheon-si Gyeonggi-do 420-861, 1912 Star Palace 531-4 Sang 3-dong Wonmi-gu (KR) (72) LEE, Ju Dong, Incheon 403-090, 408-1302 Mirae town Samsan-dong Bupyeong-gu (KR) D06F 47/02 EN E-800575 (86) US12047219 2012 07 18 2016 05 18 2012817388 2683868 (73) Pellerin Milnor Corporation, Kenner, LA 70063, 700 Jackson Street (US) (54) VORRICHTUNG FÜR EINE WÄSCHEPRESSE (30) US 2011 07 26 201161511791 P (72) POY, Russell, H., New Orleans, Louisiana 70113, 601 Baronne Street Number 3B (US) (72) KULAKOWSKI, Chris, New Orleans, Louisiana 70124, 5467 Marcia Avenue (US) D06F 58/22 EN E-800576 (86) IB13052079 2013 03 15 2016 05 18 2013721072 2831332 (73) BERNINA International AG, 8266 Steckborn, Seestrasse 161 (CH) (54) Vorrichtung und Verfahren zum Stanzen eines Flächengebildes einer Nähmaschine (30) CH 2012 05 09 652122012 (72) Prüfer, Frank, 78247 Hilzingen, Schnitzengasse 19 (DE) (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) STOFFBEHANDLUNGSVORRICHTUNG MIT EINEM WASSERBEHÄLTER UND EINEM VERBINDUNGSROHR (30) US 2012 03 27 201213431101 (30) US 2012 05 11 201213469136 (72) BÖMMELS, Ralf, 14612 Falkensee, Lichtenbergstr. 10 (DE) (72) GEMÜNDEN, Bernd, 82041 Oberhaching, Laufzorner Str. 8 (DE) (72) HESS, Jürgen, 13581 Berlin, Straßburger Str. 39 C (DE) (72) PROSEANIC, Vladimir, West Bloomfield, Michigan 48324, 2252 Keylon Drive (US) (72) VISNEPOLSCHI, Svetlana, West Boomfield, Michigan 48324, 2252 Keylon Drive (US) D05B 65/06 D06F 75/12 D05B 37/04 DE E-800569 2013 03 04 EN E-800570 2013 12 23 2016 05 18 2013405033 2016 05 18 2013199461 2662483 2824228 EN E-800577 2008 12 16 2016 05 18 2008171841 2072664 (73) Janome Sewing Machine Co., Ltd., Tokyo 193-0941, 1463 Hazama-machi Hachioji-shi (JP) (54) Fadenhaltemechanismus einer Nähmaschine, Nadeleinfädler dafür und Nähmaschine (30) JP 2013 07 10 2013145027 (72) Osanai Yasuhiro, Tokyo 193-0941, c/o JANOME SEWING MACHINE CO., LTD. 1463 Hazama-machi Hachioji-shi (JP) (72) Komiya Yasuhiko, Tokyo 193-0941, c/o JANOME SEWING MACHINE CO., LTD. 1463 Hazama-machi Hachioji-shi (JP) (73) Candy Hoover Group S.r.l., 20047 Brugherio (MI), Via Comolli 16 (IT) (54) Bügelsystem (30) IT 2007 12 19 BS20070201 (72) De Rossi, Daniele, 20047 Brugherio, Milano, c/o Candy Elettrodomestici S.r.l. Via Comolli 16 (IT) D06F 33/02 EN E-800571 (86) JP12006276 2012 10 01 (73) Panasonic Corporation, Kadoma-shi, Osaka 571-8501, 1006 Oaza Kadoma (JP) (54) WASCHMASCHINE UND WASCHMASCHINENSYSTEM (30) JP 2011 12 27 2011285793 (72) HAGIWARA, Hisashi, Chuo-ku, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center Planning and Management Group 7F OBP Panasonic Tower 2-1-61, Shiromi (JP) (72) KONDOU, Shinji, Chuo-ku, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center Planning and Management Group 7F OBP Panasonic Tower 2-1-61, Shiromi (JP) (73) Unimatec Co., Ltd., Tokyo 105-8585, 12-15, Shibadaimon 1-chome Minato-ku (JP) (54) Hydro- und Oleophobiermittel (30) JP 2007 10 11 2007265084 (30) JP 2008 05 19 2008130304 (72) Jin, Ji-Shan, Ibaraki 319-1544, c/o UNIMATEC CO., LTD. 831-2, Kamishoda Isoharamachi, Kitaibaraki-shi (JP) (72) Kurihara, Satoshi, Ibaraki 319-1544, c/o UNIMATEC CO., LTD. 831-2, Kamishoda Isoharamachi, Kitaibaraki-shi (JP) (72) Mouri, Sumiko, Ibaraki 319-1544, c/o UNIMATEC CO., LTD. 831-2, Kamishoda Isoharamachi, Kitaibaraki-shi (JP) (72) Sato, Katsuyuki, Ibaraki 319-1544, c/o UNIMATEC CO., LTD. 831-2, Kamishoda Isoharamachi, Kitaibaraki-shi (JP) D06F 37/42 EN E-800572 (86) IB13052282 2013 03 22 D21C 7/00 EN E-800579 (86) US12028707 2012 03 12 2016 05 18 2012862331 2016 05 18 2013723215 2799609 2834403 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) WASCHMASCHINE UND STEUERUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) CN 2012 04 01 201210104142 (72) ZHAN, Yang, Nanjing Jiangsu 210000, Yishengjiayuan Xiaguan district (CN) (72) ZHONG, Afang, Nanjing Jiangsu 210031, No. 59 Puzhubeilu Road Dahua jinxiuhuacheng Meilesong Building 3 Room 206 Pukou district (CN) (72) ZHOU, Dalei, Nanjing Jiangsu 210000, Hua Gong xin cun (CN) D06M 15/277 EN E-800578 2008 08 08 2016 05 18 2011161643 2016 05 18 2012719821 2354298 2689062 (73) Andritz, Inc., Glens Falls, NY 12801, One Namic Place (US) (54) REAKTORGEFÄSS MIT EINZELN KONVERGENTEN SEITENWANDPLATTEN (30) US 2011 03 25 201161467419 P (72) JOHANSON, Jerry, R., San Luis Obispo CA 93405, 2975 Hawkhill Lane (US) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2538 D21D 1/00 DE E-800580 (86) EP12053854 2012 03 07 2016 05 18 2012708125 2683870 (73) Voith Patent GmbH, 89522 Heidenheim, St. Pöltener Str. 43 (DE) (54) DISPERGER (30) DE 2011 03 09 102011005273 (72) KRAFT, Bernd, 88263 Horgenzell, Kornstr. 36 (DE) (72) GOTTSCHALK, Gerd, 88214 Ravensburg, Marktstr. 20 (DE) (72) LÜDTKE, Oliver, 88376 Königseggwald, Joslesbrunnenweg 8 (DE) (72) RAUCH, Roland, 88273 Fronreute, Im Dinkel 9 (DE) D21F 1/00 EN E-800581 (86) US09062020 2009 10 26 2016 05 18 2009744863 2364388 (73) Weavexx, LLC, Wake Forest, North Carolina 27588, P.O. Box 471 (US) (54) MEHRSCHICHTIGER PAPIERMASCHINENBESPANNSTOFF MIT ABWECHSELND EINFACH UND GEPAART GEFÜHRTEN QUERFÄDEN IN DER OBERSCHICHT (30) US 2008 10 31 110102 P (30) US 2009 03 24 409814 (72) WARD, Kevin John, Coldbrook Nova Scotia B4R 1A1, 1474 Edith Drive (CA) (72) BARRATTE, Christine, F-39200 Saint-Claude, 2 rue de la Capucine (FR) D21F 1/02 EN E-800582 2012 09 19 2016 05 18 2012185036 2589702 (73) Valmet Technologies, Inc., 02150 Espoo, Keilasatama 5 (FI) (54) Anordnung für eine Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn mit einem Stoffauflauf (30) FI 2011 11 02 20116079 (72) Lappi, Janne, 41400 Lievestuore, Karjalantie 1 (FI) (72) Anttilainen, Sami, 40740 Jyväskylä, Haukansiipi 12 (FI) D21F 1/02 EN E-800583 2013 03 28 2016 05 18 2013161554 2784213 (73) Valmet Technologies, Inc., 02150 Espoo, Keilasatama 5 (FI) (54) Stoffauflauf für eine Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn (72) Anttilainen, Sami, 40740 Jyväskylä, Haukansiipi 12 (FI) (72) Lappi, Janne, 41400 Lievestuore, Karjalantie 1 (FI) (72) Vasara, Jussi, 40950 Muurame, Kuusitie 5, (FI) (72) Antikainen, Riikka, 40950 Muurame, Erätie 4 as.3 (FI) (72) Piippola, Leif, 40270 Palokka, Ritoharjuntie 14-16 A6, (FI) (72) Turpeinen, Hannu, 40520 Jyväskylä, Pekanpatama 3B4, (FI) D21F 3/10 EN E-800584 (86) EP11056037 2011 04 15 2016 05 18 2011714773 2697424 (73) Valmet Technologies, Inc., 02150 Espoo, Keilasatama 5 (FI) (54) SAUGWALZE UND VERFAHREN FÜR DEN BETRIEB EINER SOLCHEN SAUGWALZE (72) HYENSJÖ, Marko, S-656 38 Karlstad, Kung Eriks väg 4 (SE) (72) HÖGBLAD, Jon, S-655 94 Karlstad, Busterudsvägen 21 (SE) (72) ZETTERGREN, Bengt, S-655 00 Kil, Finns väg 1 (SE) (72) AXELSSON, Stefan, S-652 30 Karlstad, Sommarrovägen 45 B (SE) (72) SKOGSBERG, Rune, S-663 41 Hammarö, Nolgårdsvägen 20 (SE) (72) ARONSON, Joakim, S-665 34 Kil, Kilslundsgatan 5 (SE) D21H 11/12 EN E-800585 (86) CN09075431 2009 12 09 2016 05 18 2009831472 2374930 (73) Shandong Fuyin Paper & Environmental Protection Technology Co., Ltd, Shandong 252800, No. 26 Guandao Street Gaotang Town Liaocheng (CN) (54) ROHPAPIER SOWIE VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG UND VERWENDUNG (30) CN 2008 12 09 200820180858 U (30) CN 2008 12 09 200820180857 U (30) CN 2008 12 09 200820180856 U (30) CN 2008 12 09 200820180855 U (30) CN 2008 12 09 200820180854 U (30) CN 2008 12 09 200820180853 U (72) LI, Hongfa, Liaocheng Shandong 252800, No. 26 Guandao Street Gaotang Town (CN) (72) SONG, Mingxin, Liaocheng Shandong 252800, No. 26 Guandao Street Gaotang Town (CN) (72) WANG, Jianmin, Liaocheng Shandong 252800, No. 26 Guandao Street Gaotang Town (CN) (72) BI, Yanjin, Liaocheng Shandong 252800, No. 26 Guandao Street Gaotang Town (CN) (72) XU, Jinxiang, Liaocheng Shandong 252800, No. 26 Guandao Street Gaotang Town (CN) (72) HE, Zhongcheng, Liaocheng Shandong 252800, No. 26 Guandao Street Gaotang Town (CN) D21H 17/70 EN E-800586 (86) FI10050779 2010 10 07 2016 05 18 2010821624 2486188 (73) UPM-Kymmene Corporation, 00100 Helsinki, Alvar Aallon katu 1 (FI) (54) VERFAHREN ZUR AUSFÄLLUNG VON CALCIUMCARBONAT UND XYLAN, IN DIESEM VERFAHREN HERGESTELLTES PRODUKT UND SEINE VERWENDUNG (30) FI 2009 10 09 20096050 (72) SOLISMAA, Päivi, 53130 Lappeenranta, Valto Käkelän Katu 5 as. 6 (FI) (72) KUKKAMÄKI, Esko, FI-36270 Kangasala, Ahjärvenkuja 6 (FI) D21H 19/24 EN E-800587 (86) IB09007415 2009 11 05 2016 05 18 2009756797 2358942 (73) Premium Board Finland Oy, 73500 Juankoski, Juankoskentie 7 (FI) (54) BESCHICHTETES RECYCLISIERBARES PAPIER ODER KARTON UND VERFAHREN ZUR IHRE HERSTELLUNG (30) US 2008 11 07 112526 P (72) RONKA, Johanna, Sirkku, FIN-02630 Espoo, Lansankallionkuja 2 C 19 (FI) D21H 21/16 EN E-800588 (86) US12031374 2012 03 30 2016 05 18 2012712865 2691572 (73) Solenis Technologies Cayman, L.P., 8200 Schaffhausen, Mühlentalstrasse 38 (CH) (54) LEIMUNGSZUSAMMENSETZUNGEN (30) US 2011 03 31 201161470140 P (72) EHRHARDT, Susan, M., Haddonfield, NJ 08033, 213 Euclid Avenue (US) D21H 21/40 DE E-800589 (86) EP09064680 2009 11 05 2016 05 18 2009751885 2352880 (73) Giesecke & Devrient GmbH, 81677 München, Prinzregentenstrasse 159 (DE) (54) ZEITLICH VARIIERENDE WARENKENNZEICHNUNG (30) DE 2008 11 06 102008056167 (72) FIEDLER, Michael, 81369 München, Kürnbergstraße 49 (DE) D21H 25/04 DE E-800590 (86) EP12055483 2012 03 28 2016 05 18 2012713055 2694727 (73) Voith Patent GmbH, 89522 Heidenheim, St. Pöltener Str. 43 (DE) (54) VERFAHREN ZUM TROCKNEN EINER FASERSTOFFBAHN IN EINER TROCKENVORRICHTUNG UND TROCKENVORRICHTUNG (30) DE 2011 04 04 102011006698 (72) ELENILDO DA SILVA, Elivaldo, TH 161 UP Osasco - SP, Av. Dr. Martin Luther King 980 (BR) (72) ROMANO, Glauco, 13295-000 Itupeva - SP, R. Thomas Edson 206 (BR) (72) PECORARE, Armando, Sao Paulo - SP, R. Croata 353 Ap. 52 (BR) D21H 27/22 EN E-800591 2014 03 10 2016 05 18 2014158605 2784218 (73) Henan Yongwei Security Co., Ltd., Jiaozuo City, Henan Province 454591, Huzi Village, Xixiang Town Qinyang County-Level City (CN) (54) Körnungsfreies ökologisches Hochdruckplattenmaterial mit dekorativer Oberfläche, und Verfahren zur Herstellung davon (30) CN 2013 03 12 201310077131 (72) Ren, Taiping, Jiaozuo City Henan Province 454591, Huzi Village, Xixiang Town Qinyang County-Level City, (CN) (72) Ren, Yuliang, Jiaozuo City Henan Province 454591, Huzi Village, Xixiang Town Qinyang County-Level City, (CN) (72) Fu, Mingfeng, Jiaozuo City Henan Province 454591, Huzi Village, Xixiang Town Qinyang County-Level City, (CN) (72) Xu, Minghua, Jiaozuo City Henan Province 454591, Huzi Village, Xixiang Town Qinyang County-Level City, (CN) (72) Liu, Weiju, Jiaozuo City Henan Province 454591, Huzi Village, Xixiang Town Qinyang County-Level City, (CN) E01B 1/00 DE E-800592 (86) AT09000362 2009 09 18 2016 05 18 2009775636 2329079 (73) Gmundner Fertigteile Gesellschaft m.b.H. & Co. KG., 4810 Gmunden, Kuferzeile 30 (AT) (54) GLEISTRAGPLATTE (30) AT 2008 09 19 51108 U (72) NEUMANN, Bernhard, A-4810 Gmunden, Feursteinstrasse 16 (AT) E01B 2/00 EN E-800593 (86) GB12052005 2012 08 16 2016 05 18 2012753228 2744942 (73) Aspin Foundations Limited, Derby Derbyshire DE1 1BT, Wilmot House St James Court Friar Gate (GB) (54) GLEISSTÜTZSYSTEM (30) GB 2011 08 16 201114087 (72) HOFFMAN, Andrew, Huthwaite Nottinghamshire NG17 2HU, c/o Aspin Foundations Limited Nunn Brook Road (GB) E01B 3/00 DE E-800594 (86) AT08000124 2008 04 07 2016 05 18 2008733227 2147158 (73) Semperit Aktiengesellschaft Holding, 1031 Wien, Modecenterstrasse 22 (AT) (54) VERWENDUNG EINES BELAGSMATERIALS ZUR DIREKTEN ANBINDUNG AN EIN BETONBAUTEIL (30) AT 2007 04 06 5462007 (72) MIESSBACHER, Herwig, A-8734 Grosslobming, Karl Wimpffen-Weg 10 (AT) E01B 19/00 DE E-800595 (86) DE12100378 2012 12 13 2016 05 18 2012813745 2791420 (73) Dätwyler Sealing Technologies Deutschland GmbH, 99880 Waltershausen, Eisenacher Landstrasse 70 (DE) (54) DÄMPFUNGSANORDNUNG (30) DE 2011 12 14 102011056435 (72) TOCZKOWSKI, Tobias, 21224 Rosengarten, Waldweg 1 (DE) (72) PAHL, Bernd, 22547 Hamburg, Sprützwiese 37 (DE) (72) ULLRICH, Frank, 85461 Bockhorn, Am Schmiedanger (DE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2539 E01B 25/26 DE E-800596 2010 03 09 2016 05 18 2010155933 2241673 (73) RSL Logistik GmbH & Co. KG, 86899 Landsberg, Justus-von-Liebig-Strasse 12 (DE) (54) Weiche für eine Fördereinrichtung, insbesondere Hängefördereinrichtung (30) DE 2009 04 17 102009017882 (72) , E01B 27/13 DE E-800597 (86) EP12000888 2012 03 01 2016 05 18 2012707484 2691574 (73) Plasser & Theurer Export von Bahnbaumaschinen Gesellschaft m.b.H., 1010 Wien, Johannesgasse 3 (AT) (54) STOPFPICKEL (30) AT 2011 03 28 4312011 (72) THEURER, Josef, A-1010 Wien, Johannesgasse 3 (AT) (72) WÖRGÖTTER, Herbert, A-4210 Gallneukirchen, Gallusberg 41 (AT) E01B 27/14 DE E-800598 (86) EP12001084 2012 03 10 2016 05 18 2012709526 2697433 (73) Robel Bahnbaumaschinen GmbH, 83395 Freilassing, Industriestrasse 31 (DE) (54) HANDSTOPFER (30) DE 2011 04 13 102011016925 (72) WILDROITHER, Otto, 83395 Freilassing, Petersweg 22 (DE) E01B 29/10 EN E-800599 (86) GB10050327 2010 02 25 2016 05 18 2010711449 2403994 (73) W & D McCulloch Ltd., Ballantrae, Ayrshire KA26 0NB, Craigiemains 10A Main Street (GB) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HANDHABUNG VON EISENBAHNSCHIENEN (30) GB 2009 02 25 0903147 (72) McCULLOCH, William, Ballantrae Ayrshire KA26 0NB, Craigiemains 10A Main Street (GB) E01C 13/08 EN E-800600 (86) EP04007631 2004 07 08 2016 05 18 2004763162 1664436 (73) Ten Cate Thiolon B.V., 7443 RE Nijverdal, G. van der Muelenweg 2 (NL) (54) Halm für Kunstrasen und entsprechender Kunstrasen (30) WO 2003 07 14 PCT/EP03/07737 (72) VERLEYEN, Marc, B-8792 Desselgem-Waregem, 89, Sprietestraat (BE) E01C 19/23 DE E-800601 (86) EP13000685 2013 03 08 2016 05 18 2013711288 2825702 (73) BOMAG GmbH, 56154 Boppard, Hellerwald (DE) (54) ABSTREIFVORRICHTUNG FÜR EINE BODENVERDICHTUNGSWALZE UND BODENVERDICHTUNGSWALZE, INSBESONDERE GRABENWALZE (30) DE 2012 03 14 102012005112 (72) DYKHNICH, Alexander, 56564 Neuwied, Weiße Erde 10 (DE) E01C 19/48 DE E-800602 2013 04 09 2016 05 18 2013001832 2650441 (73) Joseph Vögele AG, 67067 Ludwigshafen, Joseph-Vögele-Straße 1 (DE) (54) Selbstfahrende Baumaschine mit Signalisierungseinrichtung (30) DE 2012 04 10 202012003689 U (72) Herzberg, Ingo, 74918 Angelbachtal, Sudetenstr. 26 (DE) E01C 19/50 EN E-800603 2003 10 10 2016 05 18 2003022777 1416091 (73) ABT, Inc., Troutman, NC 28166, 259 Murdock Road (US) (54) Befestigungseinrichtung zur Verbindung mit Rahmenteilen einer grabenherstellenden Anordnung und entsprechendes Verfahren zur Herstellung von Rahmenteilen (30) US 2002 10 29 282517 (72) Wallace, Timothy Harold, Charlotte, North Carolina 28211, 1051-A Churchill Downs Court (US) (72) Williams, Barry Clifton, Statesville, North Carolina 28625, 418 Seven Springs Loop (US) E02B 17/08 EN E-800604 2010 02 19 2016 05 18 2013168260 2628854 (73) GustoMSC Resources B.V., 3115 JD Schiedam, Karel Doormanweg 35 (NL) (54) Hebesystem für den Schenkel einer Hebeplattform (30) NL 2009 02 20 2002549 (72) Mikx, Johannes Wilhelmus Jacobus, 3311 CX Dordrecht, Voorstraat 450 (NL) E02D 27/52 DE E-800605 2014 04 23 2016 05 18 2014165646 2796620 (73) RWE Innogy GmbH, 45127 Essen, Gildehof 1 (DE) (54) Verfahren zur Herstellung eines Gründungspfahls für Offshore-Bauwerke sowie Gründungspfahl für Offshore-Bauwerke (30) DE 2013 04 26 102013007237 (72) Bartminn, Daniel, 25335 Elmshorn, Moltkestraße 11 b (DE) E02F 3/815 EN E-800606 (86) US12068930 2012 12 11 2016 05 18 2012809034 2791425 (73) Caterpillar Inc., Peoria, IL 61629-9510, 100 N.E. Adams Street (US) (54) KANTENSCHUTZ FÜR EINE WERKZEUGANORDNUNG ZUR BODENBEARBEITUNG (30) US 2011 12 13 201161570223 P (30) US 2012 12 06 201213706681 (72) LAHOOD, James, Robert, Peoria, IL 61614, 6028 N. Wedgewood Lane (US) (72) SMITH, Murray, A., Oro-Medonte, ON L0L2L0, 1048 Line 2 South (CA) (72) HARDER, Craig, Edmonton, AB T6M0J2, 2430 Cameron Ravine Drive (CA) E02F 9/08 EN E-800607 2014 10 30 2016 05 18 2014191003 2868814 (73) Kobelco Construction Machinery Co., Ltd., Hiroshima 731-5161, 2-1, Itsukaichikou 2-chome Saeki-ku Hiroshima-shi (JP) (54) Arbeitsmaschine (30) JP 2013 10 31 2013226988 (72) Hanada, Eiichi, Hiroshima-shi,, Hiroshima 731-5161, c/o KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD., Hiroshima Head Office 2-1, Itsukaichikou 2-chome, Saeki-ku, (JP) (72) Kanamaru, Hiroshi, Hiroshima-shi,, Hiroshima 731-5161, c/o KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD., Hiroshima Head Office 2-1, Itsukaichikou 2-chome, Saeki-ku, (JP) E03C 1/084 EN E-800608 2002 03 26 2016 05 18 2002388026 1245743 (73) Johs. Tandrup Metalvarefabrik APS, 3450 Alleroed, Gydevang 1 (DK) (54) Filtervorrichtung für Wasserauslauf (30) DK 2001 03 27 200100508 (72) Tandrup, Andreas, Johs.Tandrup Metalvarefabrik ApS, 3450 Allerod, Gydevang 1 (DK) E03C 1/298 DE E-800609 2006 12 18 2016 05 18 2006405524 1936047 (73) Geberit International AG, 8645 Jona, Schachenstrasse 77 (CH) (54) Ablaufgarnitur für einen Sanitärartikel (72) Schütz, Martin, 8045 Zürich, Haldenstrasse 14 (CH) (72) Meier, Boris, 8645 Jona, Weidenstrasse 34 (CH) E03D 1/00 EN E-800610 2008 01 14 2016 05 18 2008150211 2055843 (73) Al-Fryan, Hasan Mohammed, Riyadh, P.O. Box 34444 (SA) (54) Doppelspülkasten (30) US 2007 11 05 982993 (72) Al-Fryan, Hasan Mohammed, Riyadh, P.O. Box 34444 (SA) E03D 5/092 EN E-800611 2004 05 05 2016 05 18 2004010659 1593787 (73) Ifö Sanitär AB, 295 22 Bromölla, P.O. Box 140 (SE) (54) Spülmechanismus für eine Toilette (72) Danielsson Spogardh, Stefan, 37453 Asarum, Tröskvagen 15 (SE) (72) Hammarstedt, Curt, 36075 Alstermo, Nygatan 6 (SE) E04B 1/14 EN E-800612 (86) EP09065496 2009 11 19 2016 05 18 2009760820 2366051 (73) Aurea S.r.l., 65015 Montesilvano, Via Verrotti snc - Centro Espansione 2 (IT) (54) MIT EIN THERMOPLASTISCHENS POLYMER UMFASSENDEN VERTIKALEN WÄNDEN VERSEHENE GEBÄUDESTRUKTUR (30) IT 2008 11 27 MO20080305 (72) MOLFETTA, Angelo, I-66054 Vasto, Via Maddalena 33/D (IT) E04B 1/61 DE E-800613 2012 12 05 2016 05 18 2012195731 2602392 (73) Tremco illbruck Produktion GmbH, 92439 Bodenwöhr, Werner-Haepp-Strasse 1 (DE) (54) Verbundplatte (30) DE 2011 12 09 202011109831 U (72) Kroner, Peter, 40789 Monheim am Rhein, Im Sträßchen 25 (DE) (72) Komma, Markus, 93128 Regenstauf, Brunnackerweg 21 (DE) (72) Köppl, Alfred, 92431 Neunburg v.W., Eichental 1 (DE) (72) Lutz, Guido, 51519 Odenthal, Rosenweg 11 (DE) E04B 1/70 DE E-800614 2012 04 02 2016 05 18 2012162831 2511439 (73) Technische Universität Wien, 1040 Wien, Karlsplatz 13 (AT) (54) Anordnung und Vorrichtung zum Temperieren von Tramköpfen (30) AT 2011 04 15 5402011 (72) WEGERER, Paul, 1180 Wien, Ferrogasse 34/5 (AT) (72) BEDNAR, Thomas, 1190 Wien, Pantzergasse 6/12 (AT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2540 E04B 1/76 DE E-800615 2009 10 23 2016 05 18 2009173870 2196588 (73) Greutol AG, 8112 Otelfingen, Libernstrasse 28 (CH) (54) Verkleidungssystem (30) CH 2008 12 15 19682008 (72) Nosbüsch, Günter, 79879 Wutach-Ewattingen, Schwimmbadstrasse 11 (DE) (72) Zgraggen, Paul, 5619 Büttikon, Brüggliächer 12 (CH) (72) Studer, Daniel, 6102 Malters, Gartenstrasse 19 (CH) (72) Plangger, Peter, 5611 Anglikon, Im Wygarte 1 (CH) E04B 1/76 DE E-800616 2012 12 19 2016 05 18 2012198218 2746479 (73) STO SE & Co. KGaA, 79780 Stühlingen, Ehrenbachstrasse 1 (DE) (54) Wärmedämmplatte für ein Wärmedämmverbundsystem, Wärmedämmverbundsystem (72) Hitzler, Martin, 78244 Gottmadingen, Weinbergstrasse 4 (DE) (72) Kohler, Eva, 79777 Ühlingen-Birkendorf, Fliedergasse 3 (DE) (72) Zwerger, Markus, 79848 Bonndorf, Sperlingweg 8 (DE) (72) Moser, Josef, 9702 Ferndorf, Rudersdorf 2 (AT) (72) Holder, Theresia, 79761 Waldshut-Tiengen, Kapellenstr. 1a (DE) (72) Klein, Hans, 79761 Waldshut-Tiengen, Auf dem Buck 4 (DE) (72) Kammerer, Markus, 78052 Villingen-Schwenningen / Marbach, Zehntweg 4 (DE) E04B 2/70 FR E-800617 (86) FR08051297 2008 07 10 2016 05 18 2008875638 2367988 (73) Miquel, Hervé, 38660 Le Touvet, 481b, rue de l'Ancien TRAM (FR) (73) Jodelet, François, 38500 Voiron, 7 rue Bâton (FR) (54) MODULARES BAUWERK (72) Miquel, Hervé, 38660 Le Touvet, 481b, rue de l'Ancien TRAM (FR) (72) Jodelet, François, 38500 Voiron, 7 rue Bâton (FR) E04B 9/06 EN E-800618 (86) IB12053862 2012 07 27 2016 05 18 2012756033 2877643 (73) Cipriani, Giuseppe, 38068 Rovereto (TN), Via Fortunato Depero 25 (IT) (54) TRÄGER FÜR EINE UNTERKONSTRUKTION FÜR ABGEHÄNGTE DECKEN UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DES TRÄGERS (72) Cipriani, Giuseppe, 38068 Rovereto (TN), Via Fortunato Depero 25 (IT) E04C 2/38 DE E-800619 (86) EP05053855 2005 08 04 2016 05 18 2005784542 1797253 (73) M. Kaindl, 5071 Wals/Salzburg, Kaindlstrasse 2 (AT) (54) LEICHTBAUPLATTE UND VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DERSELBEN (30) DE 2004 10 04 202004015471 U (72) SCHITTER, Leonhard, A-5300 Hallwang, Höllbacherweg 3 (AT) E04D 3/35 EN E-800620 2004 09 22 2016 05 18 2004077612 2016 05 18 2008793920 FR E-800622 2014 09 04 2016 05 18 2014183627 2173958 2845961 (73) Terreal, 92150 Suresnes, 13-17 Rue Pagès (FR) (54) Gebäude mit aneinandergestezten Dach und Fassadenverkleidung (30) FR 2013 09 05 1358505 (72) Male, Philippe, 31500 Toulouse, 23bis Chemin Maréchal Clabel (FR) E04G 21/10 2016 05 18 2008851947 2594703 FR E-800625 2011 08 02 2016 05 18 2011176355 2415949 (73) Gelot, Johann, 38230 Charvieux-Chavagneux, 8 Rue Claudius Livet (FR) (54) Ausgleichsmesslatte zur Herstellung eines Estrichs (30) FR 2010 08 04 1056435 (72) Gelot, Johann, 38230 Charvieux-Chavagneux, 8 Rue Claudius Livet (FR) E04H 4/00 FR E-800626 2007 07 26 2016 05 18 2007014672 1882796 (73) Walter, Gilbert M., 67240 Bischwiller, 9, Rue de l' Industrie (FR) (73) Claus, Pascal M., 67500 Haguenau, 15, Rue Etienne Perreaud (FR) (54) Schwimmbecken zum Versinken in einem Flüss oder einem Staubecken und Montage- und Treibungsverfahren (30) FR 2006 07 28 0653160 (72) Walter, Gilbert M., 67240 Bischwiller, 9, Rue de l' Industrie (FR) (72) Claus, Pascal M., 67500 Haguenau, 15, Rue Etienne Perreaud (FR) E04H 4/16 EN E-800627 2009 04 17 2016 05 18 2009158194 2116672 (73) SmartPool LLC, Lakewood NJ 08701, 687 Prospect Street (US) (54) Schwimmbeckenreinigungsfahrzeug mit internem Antrieb (30) US 2008 05 06 116068 (72) Hui, Wing Kin, Kwun Tong, Suite A, 8/F Hing Win Industrial Building, 110 Ho (CN) E04H 9/02 EN E-800628 2014 03 18 2016 05 18 2014160454 2921612 (73) Maurer Söhne Engineering GmbH & Co. KG, 80807 München, Frankfurter Ring 193 (DE) (54) Energieableitende Vorrichtung (72) Dr. Christian Braun, 83607 Holzkirchen, Buchenstr. 19a (DE) (72) Dr. Renzo Medeot, 35030 Selvazzano, Via Garda 49 (IT) E04H 15/08 EN E-800629 2012 10 08 2016 05 18 2012187592 2716840 (73) Thule Sweden AB, 330 33 Hillerstorp, Box 69 (SE) (54) Anordnung eines Zeltes und einer Markise (72) Verhelst, Jan, 8930 Menen, Thule NV Kortrijkstraat 343 (BE) 2217775 (73) Flooring Industries Limited, SARL, 8070 Bertrange, 10b, Rue des Mérovingiens (ZI Bourmicht) (LU) (54) BODENPLATTE (30) BE 2007 11 23 200700567 (30) US 2008 04 17 71201 P (30) DE 2008 06 26 202008008597 U (72) CAPPELLE, Mark, B-8840 Staden, Cardijnlaan 8 (BE) EN E-800630 2013 03 04 2016 05 18 2013157605 2775072 (73) Wielens, Bernardus Hendrikus, 7481 BA Haaksbergen, Gruttostraat 7 (NL) (54) Zaun (72) Wielens, Bernardus Hendrikus, 7481 BA Haaksbergen, Gruttostraat 7 (NL) E04H 17/14 EN E-800631 2014 11 18 2016 05 18 2014382457 2881527 (73) Grifell Pons, S.L., 08272 Sant Fruitos de Bages, Pol. Ind. Santa Anna, Nau 21 (ES) (54) Konstruktionssystem für Gehegezäune (30) ES 2013 12 02 201331754 (72) Grifell Tatje, Marcel, 08272 Sant Fruitós de Bages, GRIFELL PONS, S.L. Pol. Ind. Santa Anna, Nau 21 (ES) E05B 15/00 DE E-800632 (86) DE12001179 2012 12 06 2016 05 18 2012837630 2788568 (73) Kiekert Aktiengesellschaft, 42579 Heiligenhaus, Höseler Platz 2 (DE) (54) AUSSENVERRIEGELUNGSMODUL FÜR EIN SCHLOSS (30) DE 2011 12 09 102011120885 (72) GRAUTE, Ludger, 45130 Essen, Witteringstrasse 24 (DE) (72) HEMMER, Heiko, 45279 Essen, Im Beuler Feld (DE) E05B 27/00 E04F 15/02 EN E-800623 (86) IB08003133 2008 11 19 2016 05 18 2012007294 (73) Pavatex SA, 1701 Fribourg, Route de la Pisciculture 37 (CH) (54) Nut-Kamm-Verbindung (30) CH 2011 11 18 18522011 (72) Brombacher, Volker, CH-5644 Auw, Mühlauerstrasse 12 (CH) (72) Bühlmann, Eugen, CH-6280 Hochdorf, Rosengartenstrasse 39 (CH) E04H 17/14 (73) Glass Vice Holdings Limited, Auckland 0632, 24 C William Pickering Drive Albany, North Shore City, (NZ) (54) PLATTENHALTERUNG (30) NZ 2007 07 03 55632907 (30) NZ 2008 01 15 56511808 (72) ALLEN, Warwick James, Auckland 0630, 65 Langana Avenue Browns Bay North Shore City (NZ) E04F 13/14 DE E-800624 2012 10 24 1518972 (73) Jox Beheer B.V., 5263 GW Vught, Boslaan 37 (NL) (54) Eindeckungs- oder Bekleidungselement für ein Gittertragwerk von Gebäudewänden und -dächern (30) NL 2003 09 25 1024376 (72) Hendriks, Joannes Augustinus Antonius, 5263 GW Vught, c/o Jox Beheer B.V. Boslaan 37 (NL) E04F 11/18 EN E-800621 (86) NZ08000158 2008 07 03 E04F 15/02 DE E-800633 2010 06 02 2016 05 18 2010164723 2264264 (73) C. Ed. Schulte Gesellschaft mit beschränkter Haftung Zylinderschloßfabrik, 42551 Velbert, Friedrichstrasse 243 (DE) (54) Schließeinrichtung sowie Schlüssel für eine Schließeinrichtung (30) DE 2009 06 18 102009025993 (72) Lienau, Jürgen, 42579, Heiligenhaus, Christine-Teusch-Weg 4 (DE) (72) Wallberg, Thomas, 42489, Wülfrath, Ringstraße 43 (DE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2541 E05B 81/16 EN E-800634 (86) JP11074291 2011 10 21 2016 05 18 2011861991 2692972 (73) Aisin Seiki Kabushiki Kaisha, Kariya-shi, Aichi 448-8650, 1 Asahi-machi 2chome (JP) (54) TÜRVERRIEGELUNGSVORRICHTUNG FÜR FAHRZEUGE (30) JP 2011 03 30 2011075527 (30) JP 2011 09 28 2011212519 (72) SUZUMURA Makoto, Kariya-shi Aichi 448-8650, c/o Intellectual Property Department AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA 1 Asahi-machi 2-chome (JP) (72) NISHIO Takashi, Kariya-shi Aichi 448-8650, c/o Intellectual Property Department AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA 1 Asahi-machi 2-chome (JP) (72) WATANABE Nobuko, Kariya-shi Aichi 448-8650, c/o Intellectual Property Department AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA 1 Asahi-machi 2-chome (JP) (72) TOMOCHIKA Masayuki, Kariya-shi Aichi 448-8650, c/o Intellectual Property Department AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA 1 Asahi-machi 2-chome (JP) (72) IWATA Masanari, Kariya-shi Aichi 448-8650, c/o Intellectual Property Department AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA 1 Asahi-machi 2-chome (JP) (72) SONO Yasuhiko, Nishio-shi Aichi 444-0504, c/o AISIN KIKO CO. LTD. 70-6 Ikegami Tomokuni Kira-cho (JP) (72) AKIZUKI Ryujiro, Kariya-shi Aichi 448-8650, c/o Intellectual Property Department AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA 1 Asahi-machi 2-chome (JP) E05F 15/643 DE E-800635 2010 01 28 2016 05 18 2010151871 E06B 1/60 2016 05 18 2012715563 2702219 (73) Julius Blum GmbH, 6973 Höchst, Industriestrasse 1 (AT) (54) MÖBEL MIT EINEM MÖBELKORPUS UND EINER FALTKLAPPE (30) AT 2011 04 29 6012011 (72) KARG, David, 6900 Bregenz, Strabonstrasse 56b (AT) E05F 1/10 DE E-800637 2008 09 26 2016 05 18 2008016976 2042673 (73) Volkswagen Aktiengesellschaft, 38440 Wolfsburg, Berliner Ring 2 (DE) (54) Kraftfahrzeugdeckel mit Hebelmechanismus und krafterzeugendem Hilfsmittel (30) DE 2007 09 28 102007046691 (72) Schittek, Bernhard, 38162 Cremlingen, Nordstrasse 9 (DE) (72) Achilles, Ingo, 38122 Braunschweig, Im Emmerfeld 72 (DE) (72) Massarczyk, Björn-Dennis, 38442 Wolfsburg, Im Rohlande 39 (DE) (72) Tran, Ky-Tu, 38104 Braunschweig, Scharenbusch 59 (DE) E05F 1/16 EN E-800638 2013 11 19 2016 05 18 2013193449 2752133 (73) Industrias Auxiliares, S.A., 20808 Getaria, B° San Prudencio s/n (ES) (54) Einzugvorrichtung für Schiebelemente (30) ES 2013 01 08 201330007 (72) Rioja Calvo, Miguel Angel, 20800 Zarautz, C/ Lecera, 1 (ES) E05F 5/00 DE E-800639 (86) AT11000284 2011 06 29 2016 05 18 2011733549 2609271 (73) Julius Blum GmbH, 6973 Höchst, Industriestrasse 1 (AT) (54) DÄMPFVORRICHTUNG FÜR MÖBELTEILE (30) AT 2010 08 23 14032010 (72) BRUNNMAYR, Harald, A-6912 Hörbranz, Fronhoferstrasse 40a (AT) E05F 5/12 EN E-800640 2003 01 30 2016 05 18 2003250580 1333142 (73) Abloy Oy, 80100 Joensuu, Wahlforssinkatu 20 (FI) (54) Türschliessungsanordnung zur Regelung der Schliessfolge von drehbaren zweiflügeligen Türen (30) FI 2002 02 01 20020198 (72) KARKKAINEN, Vesa, 80170 Joensuu, Lasimestarinkatu 1 b 10, (FI) (72) TALLUS, Timo, 80110 Joensuu, Kirkkokatu 1 b As 3 (FI) E05F 11/48 DE E-800641 2005 05 13 2016 05 18 2005104044 1614845 (73) Hettich-Heinze GmbH & Co. KG, 32139 Spenge, Industriezentrum 83-87 (DE) (54) Seilrollenhalter (30) DE 2004 07 05 202004010584 U (72) Behring, Reinhard, 32278, Kirchlengern, Oeppings Heide 1 (DE) E05F 15/603 DE E-800642 (86) EP12054871 2012 03 20 2016 05 18 2012714598 2689085 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ANTRIEB EINER TÜR (30) DE 2011 04 14 102011007369 (72) LUDWIG, Heinz, 30161 Hannover, Robertstr. 4 (DE) (72) NOLTE, Uwe, 30890 Barsinghausen, Kaltenbornstraße 40B (DE) (72) SONNTAG, Guido, 30989 Gehrden, Kapellenweg 6 (DE) EN E-800644 2010 09 01 2016 05 18 2010174915 2351901 DE E-800645 2013 03 20 2016 05 18 2013160086 2642059 (73) profine GmbH, 53840 Troisdorf, Mülheimer Strasse 26 (DE) (54) Verfahren zum Verstärken eines Kunststoff-Hohlkammerprofils (30) EP 2012 03 20 12160432 (72) Schreder, Gerhard, 4841 Ungenach, Heitzing 9 (AT) E06B 3/263 E05D 15/26 DE E-800636 (86) AT12000074 2012 03 22 2000619 (73) Smits Gemert B.V., 5423 SB Handel, Handelsweg 43 (NL) (54) Montagesatz zur Montage eines Rahmens (30) NL 2009 09 01 2003420 (72) van Tongeren, Paul, 6611 DE Over Asselt, Bovenschap 7 (NL) 2218989 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) Kältegerät mit gedämpfter Tür (30) DE 2009 02 13 102009000843 (72) Görz, Alexander, 73432, Aalen, Weiherstr. 29 (DE) 2016 05 18 2008157480 (73) Aisin Seiki Kabushiki Kaisha, Kariya-shi, Aichi 448-8650, 1, Asahi-machi 2chome, (JP) (54) Schiebetürvorrichtung für ein Fahrzeug (30) JP 2007 06 05 2007149381 (72) Yamada, Katsuhisa, Kariya-shi Aichi 448-8650, c/o Aisin Seiki K. K. 1, Asahimachi 2-chome (JP) (72) Yamakawa, Yasuhiro, Ginza Chuo-ku Tokyo 104-0061, c/o Meitec Fielders Inc. Ginza Towa Bldg. 3-10-7 (JP) E06B 3/22 E05D 3/06 EN E-800643 2008 06 03 DE E-800646 2011 08 12 2016 05 18 2011177476 2423421 (73) Schindler Fenster + Fassaden GmbH, 93426 Roding, Mauthstrasse 15 (DE) (54) Verdeckt liegender thermisch getrennter Holz/Metall- Fensterflügelrahmen (30) DE 2010 08 24 102010035346 (72) Lankes, Gottfried, 93185 Michelsneukirchen, Dörfling 17 (DE) (72) Drexler, Martin, 93167 Falkenstein, Breitenbach 2 (DE) E06B 3/663 EN E-800647 (86) EP13003151 2013 10 18 2016 05 18 2013779742 2780528 (73) Technoform Glass Insulation Holding GmbH, 34117 Kassel, Friedrichsplatz 8 (DE) (54) ABSTANDHALTERPROFIL MIT EINER VERSTÄRKUNG (30) EP 2012 10 22 12189486 (30) EP 2012 10 23 12189631 (30) EP 2013 01 10 13150890 (72) LENZ, Jörg, 34253 Lohfelden, c/o Technoform Glass Insulation Holding GmbH Matthäus-Merian-Str. 6 (DE) (72) GAD, Taher, 34253 Lohfelden, c/o Technoform Glass Insulation Holding GmbH Matthäus-Merian-Str. 6 (DE) (72) LINDNER, Fabian, 34253 Lohfelden, c/o Technoform Glass Insulation Holding GmbH Matthäus-Merian-Str. 6 (DE) (72) HAMEISTER, Florian, 34253 Lohfelden, c/o Technoform Glass Insulation Holding GmbH Matthäus-Merian-Str. 6 (DE) (72) STUMPF, Andreas, 34253 Lohfelden, c/o Technoform Glass Insulation Holding GmbH Matthäus-Merian-Str. 6 (DE) (72) FRANK, Marek, 34253 Lohfelden, c/o Technoform Glass Insulation Holding GmbH Matthäus-Merian-Str. 6 (DE) (72) BETKE, Daniel, 34253 Lohfelden, c/o Technoform Glass Insulation Holding GmbH Matthäus-Merian-Str. 6 (DE) (72) DECKERS, Norbert, 34253 Lohfelden, c/o Technoform Glass Insulation Holding GmbH Matthäus-Merian-Str. 6 (DE) E06B 7/28 DE E-800648 2010 07 02 2016 05 18 2010400033 2336476 (73) Waldenmaier, Eberhard, 74523 Schwäbisch Hall, Sulzdorferstrasse 32 (DE) (54) Schwenkbares Fenster mit einer Fensterbank (30) DE 2009 07 02 102009031414 (72) Waldenmaier, Eberhard, 74523 Schwäbisch Hall, Sulzdorferstrasse 32 (DE) E06B 9/17 DE E-800649 (86) EP09051339 2009 02 05 2016 05 18 2009709189 2252759 (73) profine GmbH, 53840 Troisdorf, Mülheimer Strasse 26 (DE) (54) PROFILSYSTEM MIT EINEM AUFSATZ-ROLLLADENKASTEN MIT REVISIONSKLAPPE (30) DE 2008 02 05 102008000234 (30) DE 2008 02 14 102008000303 (72) JÄGER, Wolfgang, 76829 Landau, Am Wernerswingert 9 (DE) (72) SCHUHMANN, Gerhard, 66969 Lemberg, Lindelstrasse 33 (DE) E06B 9/322 EN E-800650 2015 02 12 2016 05 18 2015154820 2913473 (73) Nien Made Enterprise Co., Ltd., Taichung City 408, 19F-1, No. 236, Sec.2 Wuquan W. Road Nantun District (TW) (54) Fensterrollo mit Schlitten (30) CN 2014 02 27 201420085483 U (72) Chen, Lin, 408 Taichung City, 19F.-1, No. 236, Sec. 2, Wuquan W. Rd., Nantun Dist. (TW) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2542 E21B 19/06 EN E-800651 (86) IB08003180 2008 11 21 2016 05 18 2008852048 2222934 F01C 1/16 EN E-800661 2014 03 27 2016 05 18 2014161916 2808485 (73) Vetco Gray Scandinavia AS, 1302 Sandvika, P.O. Box 423 (NO) (54) HEBEWERK ZUM ERGREIFEN UND ANHEBEN EINES STEIGROHRGELENKS (30) NO 2007 11 21 20076008 (72) AARHUS, Jon, Olav, N-4200 SAUDA, Herheimsmoen 33 (NO) (72) WINDSLAND, Oystein, N-4317 Sandes, Sleirev. 34 A (NO) (73) Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho (Kobe Steel, Ltd.), Kobe-shi, Hyogo 6518585, 2-4, Wakinohama-Kaigandori 2-chome, Chuo-ku, (JP) (54) Expander (30) JP 2013 05 31 2013115036 (72) Tsuboi, Noboru, Kako-gun, Hyogo 675-0155, c/o Harima Plant in KOBE STEEL, LTD. 41, Niijima, Harima-cho, (JP) E21B 19/07 F01C 17/00 EN E-800662 (86) GB13050527 2013 03 04 EN E-800652 2009 04 07 2016 05 18 2009251052 2216496 (73) Sipos, David L., Lafayette, LA 70508, 206 Greenhaven Drive (US) (54) Ölfeldrohrhebevorrichtung und Verfahren zur deren Benutzung (30) US 2009 02 06 367347 (72) Sipos, David L., Lafayette, LA 70508, 206 Greenhaven Drive (US) E21B 19/14 FR E-800653 2014 09 15 2016 05 18 2014184774 2851503 (73) Soletanche Freyssinet, 92500 Rueil-Malmaison, 280 Avenue Napoléon Bonaparte (FR) (54) Erdbohrgerät mit einem Ablagegestell mit mehreren Umlaufförderer (30) FR 2013 09 18 1358987 (72) Bernard, Julien, 92500 Rueil Malmaison, c/o SOLETANCHE FREYSSINET 280 Avenue Napoléon Bonaparte (FR) (72) Juteau, Thomas, 92500 Rueil Malmaison, c/o SOLETANCHE FREYSSINET 280 Avenue Napoléon Bonaparte (FR) E21B 19/16 EN E-800654 (86) NO12050164 2012 09 05 2016 05 18 2012767121 2753782 (73) National Oilwell Varco Norway AS, 4604 Kristiansand S, Serviceboks 401 (NO) (54) FÜHRUNGSSYSTEM UND BETRIEBSVERFAHREN DAFÜR (30) US 2011 09 09 201161532770 P (72) WEBB, Jonathan, Garrick, N-4623 Kristiansand S, Andøysløyfen 41 (NO) (72) MOEN, Trond, Werner, N-4621 Kristiansand, Kirsten Flagstadsvei 4 (NO) (72) HILL, David, Allen, N-4622 Kristiansand, Lerkeveien 18B (NO) E21B 19/16 EN E-800655 (86) NO12050168 2012 09 05 2016 05 18 2012767125 EN E-800656 1999 09 22 2016 05 18 2006113461 2016 05 18 2013708423 1700998 2825719 (73) Interwell P&A AS, 4089 Hafrsfjord, Postboks 916 (NO) (54) VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES BOHRLOCHS (30) NO 2012 03 12 20120293 (72) SKJOLD, Michael, N-7058 Jakobsli, Furuvegen 24A (NO) E21B 33/08 EN E-800658 2009 12 23 2016 05 18 2013172227 2642067 (73) RedSeal Limited, Aberdeen AB15 4YE, 66 Queen's Road (GB) (54) Verbesserte Dichtung (30) GB 2008 12 23 0823444 (72) McKenzie, Martin, Ellon, Aberdeenshire AB41 6BP, Arn Cottage Main Street Newburgh (GB) E21B 43/01 EN E-800659 2012 12 21 2016 05 18 2012008590 2746530 (73) Vetco Gray Scandinavia AS, 1302 Sandvika, P.O. Box 423 (NO) (54) Unterwasseranordnung (72) Hestetun, Steinar, N-1396 Billingstad, Torstadveien 27 (NO) E21B 43/12 EN E-800660 (86) US05029007 2005 08 15 2016 05 18 2005786549 (73) Rotomotor Limited, Fettercairn, Grampian AB30 1UE, The Grange (GB) (54) ROTORMECHANISMUS (30) GB 2012 03 08 201204111 (72) MARSH, Jonathan Roy Graham, Fettercairn Grampian AB30 1UE, The Grange (GB) (72) SVET, Victor Darievich, Fettercairn Grampian AB30 1UE, The Grange (GB) (72) KOMISSAROVA, Natalia Nikolaevna, Fettercairn Grampian AB30 1UE, The Grange (GB) F01D 5/08 EN E-800663 2011 09 14 2016 05 18 2011181253 2436879 (73) Rolls-Royce plc, London SW1E 6AT, 62 Buckingham Gate (GB) (54) Turbinenscheiben-Kühlanordnung (30) GB 2010 10 04 201016597 (72) Tibbott, Ian, Lichfield, Staffordshire WS14 9XW, 5 Keepers Close, Boley Park, (GB) (72) Jackson, Dougal, Standon-By-Bridge, Derbyshire DE73 7HT, Rose Dene, Ingleby Road, (GB) (72) Clarkson, Rory, Derby, Derbyshire DE22 3ST, 10 Askerfield Avenue, Allestree (GB) F01D 5/18 EN E-800664 (86) EP11071598 2011 12 02 2016 05 18 2011790630 2625389 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) AUFPRALLKÜHLUNG VON GASTURBINENSCHAUFELN ODER -FLÜGELN (30) EP 2010 12 22 10196512 (72) DAVIS, Anthony, Bassingham Lincoln LN5 9EY, 31 High Street (GB) F01D 5/22 (73) OFFSHORE ENERGY SERVICES, INC., Louisiana 70518, 5900 U.S. Hwy. 90 East Broussard (US) (54) FÜLLEINRICHTUNG FÜR ROHRESTRANG (30) US 1998 09 25 161051 (72) Mullins, Albert Augustus, Houston, Texas 77346, 18706 Arcaro Glen Court (US) E21B 29/02 EN E-800657 (86) EP13054749 2013 03 08 2823148 2753784 (73) National Oilwell Varco Norway AS, 4604 Kristiansand S, Serviceboks 401 (NO) (54) VORRICHTUNG ZUR POSITIONIERUNG EINES LÄNGLICHEN ELEMENTS IN EINER DREHMOMENTVORRICHTUNG UND BETRIEBSVERFAHREN DAFÜR (30) US 2011 09 09 201161532770 P (72) ROSANO, Hugo, Leonardo, N-4619 Kristiansand, Høietun 51 (NO) E21B 21/10 2016 05 18 2013709989 1915509 (73) Welldynamics, Inc., Spring, TX 77386, 445 Woodline Drive (US) (54) PULSBREITENMODULIERTE BOHRLOCHFLUSSREGELUNG (72) TIPS, Timothy, R., Spring, TX 77389, 4002 Juniper Lane (US) (72) SMITHSON, Mitchell, C., Pasadena, TX 77505, 6603 Avenel Drive (US) EN E-800665 2013 03 13 2016 05 18 2013159074 2639406 (73) General Electric Company, Schenectady, NY 12345, 1 River Road (US) (54) Turbomaschinenschaufel mit verbessertem Steifigkeits-Gewichts-Verhältnis (30) US 2012 03 15 201213421743 (72) Noble, Patrick Daniel, Greenville, SC South Carolina 29615, 300 Garlington Road (US) (72) Weber, Joseph Anthony, Greenville, SC South Carolina 29615, 300 Garlington Road (US) (72) Floyd, Donald Earl, ll., Greenville, SC South Carolina 29615, 300 Garlington Road (US) F01D 5/28 FR E-800666 (86) FR13050917 2013 04 25 2016 05 18 2013723867 2844841 (73) Snecma, 75015 Paris, 2 Bld du Général Martial Valin (FR) (54) METALLVESTÄRKUNG FÜR EINE KOMPOSITSCHAUFEL EINER TURBOMASCHINE (30) FR 2012 04 30 1253977 (72) KLEIN, Gilles, F-77550 Moissy-Cramayel cedex, Snecma PI (AJI) Rond-point René Ravaud-Réau (FR) (72) FRANCHET, Jean-Michel, F-77550 Moissy-Cramayel cedex, Snecma PI (AJI) Rond-point René Ravaud-Réau (FR) (72) MAGNAUDEIX, Dominique, F-77550 Moissy-Cramayel cedex, Snecma PI (AJI) Rond-point René Ravaud-Réau (FR) (72) LECONTE, Gilbert, F-77550 Moissy-Cramayel cedex, Snecma PI (AJI) Rondpoint René Ravaud-Réau (FR) F01D 9/04 EN E-800667 2011 06 15 2016 05 18 2011250589 2397654 (73) Rolls-Royce Corporation, Indianapolis, IN 46241, 2001 S. Tibbs Avenue, Mail Drop U27 (US) (54) Leitschaufelanordnung und Verfahren zur Montage einer Leitschaufelanordnung (30) US 2010 06 15 815571 (72) Rivers, Jonathan M., Danville, Indiana 46122, 503 Woodberry Drive (US) (72) Scott, Matthew A., Melbourne DE73 8EQ, Old National School Flat 2 (GB) F01D 9/04 FR E-800668 2012 12 24 2016 05 18 2012199336 2746538 (73) Techspace Aero S.A., 4041 Herstal (Milmort), Route de Liers 121 (BE) (54) Befestigungsplatte einer Statorschaufel eines Turbotriebwerks mit internen Ausparungen (72) Remy, Christophe, 4347 Fexhe-Le-Haut-Clocher, Rue de Liège, 31 (BE) F01D 11/00 FR E-800669 (86) FR11050621 2011 03 23 2016 05 18 2011715721 2553221 (73) SNECMA, 75015 Paris, 2 Boulevard du Général Martial Valin (FR) (54) Dichtungsvorrichtung für eine Ölkammer eines Düsentriebwerks (30) FR 2010 03 26 1052237 (72) GAUTHIER, Gérard, Philippe, F-77430 Champagne sur Seine, 13 rue des Fours du Roy (FR) (72) MORREALE, Serge, René, F-77390 Guignes, 7 rue Saint Nicolas (FR) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2543 F01D 11/00 EN E-800670 (86) EP11061641 2011 07 08 2016 05 18 2011732428 2564032 F01N 3/20 DE E-800679 (86) EP12054062 2012 03 09 2016 05 18 2012708021 2705228 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) KOMPONENTE EINER TURBINE MIT LAMELLENDICHTUNGEN UND VERFAHREN ZUR ABDICHTUNG GEGEN LECKAGEN ZWISCHEN EINER SCHAUFEL UND EINEM TRÄGERELEMENT (30) EP 2010 08 05 10171961 (72) BATT, Stephen, Lincoln LN4 2DZ, Cherry Tree House Moor Lane (GB) (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) ELEKTROMAGNETISCHE BETÄTIGUNGSEINRICHTUNGEN, INSBESONDERE ZUM BETREIBEN EINER PUMPE (30) DE 2011 05 05 102011075303 (72) WALETZEK, Christoph, 70327 Stuttgart, Wallmerstr. 20 (DE) (72) HAEBERER, Rainer, 75015 Bretten, Eichenstr 32 (DE) F01D 11/06 EN E-800671 (86) EP11064308 2011 08 19 F01N 3/20 DE E-800680 (86) EP12069028 2012 09 27 2016 05 18 2011749397 2564033 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) GASTURBINE UND VERFAHREN ZUM BETRIEB DER GASTURBINE (30) EP 2010 09 20 10177625 (72) JAMES, Richard, Middle Rasen Lincolnshire LN8 3LG, Croft Farm South Lane (GB) (72) TWELL, Philip, Lincoln LN2 3JN, 66 Cliff Road Welton (GB) F01D 25/24 DE E-800672 (86) EP12061264 2012 06 14 2016 05 18 2012729476 2699765 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) DAMPFTURBINENGEHÄUSE (30) EP 2011 07 15 11174163 (72) GAIDA, Andre, 46236 Bottrop, Richard-Wagner Straße 66 (DE) (72) KONYA, Zsolt, H-1183 Budapest, Üllöi str. 454 (HU) (72) KUHN, Martin, 41468 Neuss, Stüttgener Str. 42 (DE) (72) SPERLA, Frank, 46045 Oberhausen, In der Loh 26 (DE) F01L 1/344 EN E-800673 2014 08 05 2016 05 18 2014179910 2860363 (73) AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA, Kariya-shi, Aichi 448-8650, 1, Asahimachi, 2-chome (JP) (54) Steuerventil und Befestigungsstruktur für Steuerventil (30) JP 2013 08 27 2013175891 (72) Mukaide, Hiroki, Kariya-shi, Aichi 448-8650, Aisin Seiki Kabushiki Kaisha, c/o Intellectual Property Department 1, Asahi-machi 2-chome (JP) (72) Toma, Naoto, Kariya-shi, Aichi 448-8650, Aisin Seiki Kabushiki Kaisha, c/o Intellectual Property Department 1, Asahi-machi 2-chome (JP) F01M 11/06 EN E-800674 (86) NL12050589 2012 08 29 2016 05 18 2012758649 2016 05 18 2013719791 2841724 (73) S.T.E.E.P, 01700 Saint Maurice de Beynost, Lieudit les Combes-Chemin du Pilon (FR) (54) VORRICHTUNG ZUR ÖLABSCHEIDUNG VON KURBELWELLGEHÄUSEENTLÜFTUNG (30) FR 2012 04 25 1253783 (72) MONIER, Stéphane, F-69300 Caluire et Cuire, 9 allée Jean Mermoz (FR) (72) PROIA, Olivier, F-42800 Saint Martin la Plaine, 43 rue Marrel Bertholon (FR) F01N 3/08 EN E-800676 (86) JP12066502 2012 06 28 2016 05 18 2012805070 2728133 (73) Imagineering, Inc., Kobe-shi, Hyogo 650-0047, 7-4-4, Minatojimaminamimachi Chuo-ku (JP) (54) PLASMAERZEUGUNGSVORRICHTUNG (30) JP 2011 06 30 2011146772 (72) IKEDA Yuji, Kobe-shi Hyogo 650-0047, c/o IMAGINEERING Inc. 7-4-4 Minatojimaminami-machi Chuo-ku (JP) F01N 3/20 DE E-800677 2010 09 13 2016 05 18 2010009478 2428659 (73) Umicore AG & Co. KG, 63457 Hanau-Wolfgang, Rodenbacher Chaussee 4 (DE) (54) Katalysator zur Entfernung von Stickoxiden aus dem Abgas von Dieselmotoren (72) Spurk, Paul, Dr., 64331 Weiterstadt, Georgenstrasse 14 a (DE) (72) Söger, Nicola, Dr., 61130 Nidderau, Heckenwingert 1F (DE) (72) Müller, Elena, Dr., 64319 Pfungstadt, Tulpenweg 2A (DE) (72) Malmberg, Stephan, Dipl.-Ing., 60389 Frankfurt, Seckbacher Landstrasse 45 (DE) F01N 3/20 EN E-800678 (86) FI12050311 2012 03 29 2016 05 18 2012716485 2769064 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) DOSIEREINRICHTUNG (30) DE 2011 10 21 102011085020 (72) KRUEGER, Juergen, 71686 Remseck-Aldingen, Hegelstr. 30 (DE) (72) KNITTEL, Achim, 71254 Ditzingen, Ditzenbrunnerstr. 49 (DE) (72) MEINGAST, Ulrich, 70499 Stuttgart, Im Wolfbusch 47B (DE) F01N 3/20 DE E-800681 (86) EP12074948 2012 12 10 2016 05 18 2012805515 2791484 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM VERDAMPFEN EINES FLUIDS IN EINEM ABGASSTRANG (30) DE 2011 12 14 102011088569 (72) HAEBERER, Rainer, 75015 Bretten, Eichenstr. 32 (DE) (72) WELTING, Dirk, 71287 Weissach, Ulmenweg 17 (DE) F01N 11/00 EN E-800682 (86) EP13056457 2013 03 27 2016 05 18 2013717190 2831386 (73) Continental Automotive GmbH, 30165 Hannover, Vahrenwalder Strasse 9 (DE) (54) AUSGABEEINHEIT FÜR EINEN FLÜSSIGEN ZUSATZSTOFF MIT EINEM TEMPERATURSENSOR (30) DE 2012 03 28 102012006249 (72) FREDERIKSEN, Finn, DK-9370 Hals, Sondergade 24 (DK) (72) MAGUIN, Georges, F-57155 Marly, 18 Clos des Acacias (FR) (72) DIOUF, Cheikh, F-57530 Silly-sur Nied, 3 rue Principale (FR) (72) SCHEPERS, Sven, 53844 Troisdorf, Vorgebirgsblick 16 (DE) (72) HODGSON, Jan, 53840 Troisdorf, Blumenhof 23 (DE) 2751398 (73) Groeneveld Transport Efficiency B.V., 4207 HB Gorinchem, Stephensonweg 12 (NL) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ÖLMANAGEMENT IN EINEM MOTOR (30) NL 2011 09 02 2007335 (72) VAN DER HULST, Willem, I-22020 Gironico Como, Via alla Chiesa 6 (IT) F01M 13/04 FR E-800675 (86) EP13058483 2013 04 24 2016 05 18 2012770070 2691619 (73) Wärtsilä Finland Oy, 65380 Vaasa, Tarhaajantie 2 (FI) (54) BALGEN ENTKOPPLUNGSELEMENT FÜR BRENNKRAFTMACHINEN UND VERFAHREN ZUM ERSTELLEN EINEN BALGEN ENTKOPPLUNGSELEMENT (30) FI 2011 03 30 20115304 (30) FI 2011 03 30 20115303 (72) SOLLA, Anu, CH-8400 Winterthur, Aeckerwiesenstrasse 22 (CH) (72) WIDJESKOG, Klaus, FI-65739 Jungsund, Jungsundvägen 570 B (FI) F01N 13/00 DE E-800683 (86) EP11054309 2011 03 22 2016 05 18 2011712797 2553227 (73) Continental Automotive GmbH, 30165 Hannover, Vahrenwalder Strasse 9 (DE) (54) VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER ABGASBEHANDLUNGSVORRICHTUNG (30) DE 2010 04 01 102010013696 (72) HODGSON, Jan, 53840 Troisdorf, Blumenhof 23 (DE) (72) KONIECZNY, Jörg-Roman, 53804 Much, Eltersbach 7 (DE) (72) BRÜCK, Rolf, 51429 Bergisch Gladbach, Fröbelstrasse 12 (DE) F01N 13/10 FR E-800684 2008 08 22 2016 05 18 2008162824 2031205 (73) Peugeot Citroën Automobiles SA, 78943 Vélizy-Villacoublay Cedex, Route de Gisy (FR) (54) Verstärkter Abgaskrümmer (30) FR 2007 09 03 0757313 (72) Lhote, Stéphane, 08700, La Grandville, 6 rue de la Ferronnerie (FR) (72) Pellerier, Alain, 08000, Villers-Semeuse, 88 rue Jules Guesde (FR) (72) Defaucheux, Denis, 08440, Lumes, 5 rue du Val Fleuri (FR) F01P 5/10 EN E-800685 (86) EP12063435 2012 07 09 2016 05 18 2012734930 2815094 (73) Pierburg Pump Technology GmbH, 41460 Neuss, Alfred-Pierburg-Str. 1 (DE) (54) MECHANISCHE KÜHLMITTELPUMPE (30) WO 2012 02 14 PCT/EP2012/052525 (30) WO 2012 05 31 PCT/EP2012/060275 (72) WICKERATH, Bernd, 41199 Mönchengladbach, Kamphausener Höhe 5 (DE) F01P 5/12 EN E-800686 (86) IB13054602 2013 06 04 2016 05 18 2013739804 2864605 (73) Rossiello, Vincenzo, 44123 Ferrara, Via D.m. Turoldo 16 (IT) (54) VORRICHTUNG ZUM ZIRKULIEREN EINER KÜHLFLÜSSIGKEIT (30) IT 2012 06 20 MO20120162 (72) Rossiello, Vincenzo, 44123 Ferrara, Via D.m. Turoldo 16 (IT) F01P 7/16 EN E-800687 2013 01 23 2016 05 18 2013152341 2644861 (73) Honda Motor Co., Ltd., Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama 2-chome Minato-ku (JP) (54) Motorrad mit einer Kühlsystemstruktur und einem wassergekühlten Verbrennungsmotor (30) JP 2012 03 28 2012074930 (30) JP 2012 03 28 2012074928 (72) Sugiura, Hiroyuki, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1chome, Wako-shi (JP) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2544 F01P 7/16 EN E-800688 (86) JP11080499 2011 12 28 2016 05 18 2011855849 2664762 (73) Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., Tokyo 108-8215, 16-5, Konan 2-chome Minato-ku (JP) (54) KÜHLVORRICHTUNG FÜR EINEN MOTOR (30) JP 2011 01 11 2011003476 (72) TAKEMOTO, Daisuke, Tokyo 108-8215, C/O MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) F02B 29/04 FR E-800689 (86) EP08066392 2008 11 28 2016 05 18 2008867826 2232030 (73) Valeo Systèmes Thermiques, 78321 Le Mesnil Saint-Denis Cedex, 8, Rue Louis Lormand BP 517 - La Verrière (FR) (54) LADELUFTKÜHLER FÜR FAHRZEUGE (30) FR 2007 12 20 0708929 (72) GARRET, Paul, 77250 Veneux de Sablons, 81, avenue de Fontainebleau (FR) (72) VALLEE, Nicolas, 51110 Bazancourt, 16 rue Jean Moulin (FR) (72) NAUDIN, Yoann, 08300 Saint-loup-en-champagne, 8 rue des Remparts (FR) F02B 29/04 DE E-800690 2014 01 16 2016 05 18 2014151369 EN E-800691 2013 07 05 2016 05 18 2013175332 2016 05 18 2012791515 2821615 2776690 (73) Wärtsilä Finland Oy, 65380 Vaasa, Tarhaajantie 2 (FI) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR REDUZIERUNG VON BRENNSTOFFVERLUST IN BRENNKRAFTMASCHINE UND ZYLINDERKOPF FÜR BRENNKRAFTMASCHINE (30) FI 2011 11 08 20116101 (72) HÄGGLUND, Thomas, FI-65410 Sundom, Sjöviksvägen 17 (FI) (72) LINDE, Eirik, FI-65410 Sundom, Bumlingestigen 51 (FI) (72) WIDESKOG, Mikael, FI-65280 Vaasa, Gabrielsvägen 9 (FI) F02B 75/28 EN E-800693 (86) JP12075411 2012 10 01 2016 05 18 2012836691 2762704 (73) Ishikawa Energy Research Co., Ltd., Gunma 379-2311, 590-6, Azami kasakake-cho Midori-shi (JP) (54) MOTOR MIT VERSETZTEN KOLBEN (30) WO 2011 09 30 PCT/JP2011/072664 (72) ISHIKAWA Mitsuru, Midori-shi Gunma 379-2311, c/o ISHIKAWA ENERGY RESEARCH CO. LTD. 590-6 Azami kasakake-cho (JP) (72) KANO Toru, Midori-shi Gunma 379-2311, c/o ISHIKAWA ENERGY RESEARCH CO. LTD. 590-6 Azami kasakake-cho (JP) F02D 15/04 EN E-800694 (86) JP10065575 2010 09 03 2016 05 18 2010813858 2474727 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) VERBRENNUNGSMOTOR MIT VARIABLEM VVERDICHTUNGSVERHÄLTNIS (30) WO 2009 09 03 PCT/JP2009/065781 (72) TATENO, Manabu, Toyota-shi Aichi-Ken, 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho, (JP) F02D 17/02 EN E-800695 2015 03 14 2016 05 18 2015159121 2918811 (73) FERRARI S.p.A., 41100 Modena, Via Emilia Est, 1163 (IT) (54) Aufgeladene Brennkraftmaschine mit einer V-Konfiguration der Zylinder mit Deaktivierung einer Zylinderreihe bei Teillastbetrieb (30) IT 2014 03 14 BO20140127 (72) Medda, Massimo, 41049 SASSUOLO, Viale Udine, 17 (IT) F02D 17/04 EN E-800696 2008 04 24 2016 05 18 2008007971 2820276 (73) Wärtsilä Finland Oy, 65380 Vaasa, Tarhaajantie 2 (FI) (54) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES VERBRENNUNGSMOTORS (30) FI 2012 02 24 20125211 (72) DELNERI, Diego, FI-65100 Vaasa, Koulukatu 30 A 5 (FI) (72) RIZZETTO, Gino, I-34127 Trieste, Vicolo del Castagneto 9 (IT) (72) AXELSSON, Martin, FI-65280 Vasa, Västerskogsvägen 27 B5 (FI) (72) SCROCCO, Pietro, I-10127 Torino, piazza Bengasi 16 (IT) F02D 41/02 FR E-800698 (86) EP12072249 2012 11 09 2016 05 18 2012783229 2802759 (73) Renault S.A.S., 92100 Boulogne-Billancourt, 13-15 quai Le Gallo (FR) (54) VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINES PARTIKELFILTERS (30) FR 2012 01 11 1250296 (72) QUECHON, Nicolas, F-91390 Morsang Sur Orge, 6 rue André Malraux (FR) (72) OBERNESSER, Philippe, F-75015 Paris, 111-113 rue Saint-Charles (FR) (72) DARCY, Pierre, F-91190 Gif Sur Yvette, 7 rue des Bénédictines (FR) F02F 1/42 (73) Bosch Mahle Turbo Systems GmbH & Co. KG, 70376 Stuttgart, Löwentorstrasse 68 (DE) (54) Abblasventilvorrichtung für einen Abgasturbolader (72) Thangavelu, Kanagaraj, 641047 Tamil Nadu, 27/1 Srinivasa Nagar, Veerapandi Piruvu Jothipuram Coimbatore (IN) F02B 43/00 EN E-800692 (86) FI12051075 2012 11 05 2016 05 18 2013712818 2757233 (73) Deere & Company, Moline, IL 61265, One John Deere Place (US) (54) Kühlungsanordnung für ein Kraftfahrzeug (30) DE 2013 01 18 102013000813 (72) Stark, Waldemar, 67227 Frankenthal, Uhlandstraße 4 (DE) F02B 37/18 F02D 41/00 EN E-800697 (86) FI13050148 2013 02 11 1985824 (73) KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA, Kobe shi, Hyogo 650-8670, 1-1 Higashikawasaki-cho, 3-chome, Chuo-ku (JP) (54) Fahrzeug und ein Verfahren zur Bestimmung des Anhaltens des Verbrennungsmotors (30) JP 2007 04 27 2007119161 (72) Kawamura, Naoki, Akashi-shi, Hyogo 673-8666,, c/o Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha 1-1, Kawasaki-cho, (JP) (72) Tamura, Junji, Akashi-shi, Hyogo 673-8666,, c/o Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha 1-1, Kawasaki-cho, (JP) (72) Ogino, Takahiro, Akashi-shi, Hyogo 673-8666,, c/o Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha 1-1, Kawasaki-cho, (JP) (72) Kai, Seiichi, Akashi-shi, Hyogo 673-8666,, c/o Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha 1-1, Kawasaki-cho, (JP) (72) Shinta Kawasetsu, Hyogo 673-8666,, c/o Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha 1-1, Kawasaki-cho, Akashi-shi, (JP) EN E-800699 2014 04 01 2016 05 18 2014163003 2787208 (73) Fiat Group Automobiles S.p.A., 10135 Torino (TO), Corso Giovanni Agnelli, 200 (IT) (73) FPT Motorenforschung AG, 9320 Arbon, Schlossgasse 2 (CH) (54) Zylinderkopf für einen Verbrennungsmotor mit Ansaugkanäle mit einer Projektion zum Ablenken des Luftstroms (30) EP 2013 04 05 13162582 (72) Tosato, Luca, I-10135 Torino, Fiat Group Automobiles S.p.A. corso Giovanni Agnelli 200 (IT) (72) Personeni, Flavio, 9320 Arbon, FPT Motorenforschung AG Schlossgasse 2 (CH) F02F 3/00 EN E-800700 (86) US08067085 2008 06 16 2016 05 18 2008771161 2165066 (73) Federal-Mogul Corporation, Southfield, MI 48033, 26555 Northwestern Highway (US) (54) KOLBEN UND VERBRENNUNGSMOTOR DAMIT UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DES KOLBENS (30) US 2007 06 15 944244 P (30) US 2008 06 13 138660 (72) TAYLOR, Andrew, Shelley, Huddersfield HD8 8JX, 11 Hawthorne Way (GB) (72) MARTINS, Airton, Granger, IN 46530, 50663 Rush Creek Court (US) (72) HORN, Magnus, S-42942 Saro, Annelundsvagen 11 (SE) (72) FRENNFELT, Claes, S-SE-423 Torsland, Kalldammsv 14 (SE) (72) DURHAM, John, Derbyshire DE56 0EN, 8 Elsecar Close, Belper (GB) (72) MACKNEY, Derek, Duffiedl, Derbyshire DE56 4DX, Highfield, 27 Lime Avenue (GB) (72) MCGROGAN, Sean, North Wales, PA 19454, 14 Belfast Road (US) (72) TIAN, Tian, Winchester, MA 01890, 180 Dothan Street (US) (72) WONG, Victor, Peabody, MA 01960, 53 Chesternut Street (US) F02K 1/34 EN E-800701 (86) JP10068936 2010 10 26 2016 05 18 2010826698 2495423 (73) IHI Corporation, Tokyo 135-8710, 1-1, Toyosu 3-chome Koto-ku (JP) (54) RAUSCHVERRINGERUNGSVORRICHTUNG (30) JP 2009 10 28 2009247779 (72) TANAKA, Nozomi, Tokyo 135-8710, c/o IHI Corporation 1-1 Toyosu 3-chome Koto-ku (JP) (72) KUSUDA, Shinya, Tokyo 135-8710, c/o IHI Corporation 1-1 Toyosu 3-chome Koto-ku (JP) (72) OISHI, Tsutomu, Tokyo 135-8710, c/o IHI Corporation 1-1 Toyosu 3-chome Koto-ku (JP) (72) OBA, Yoshinori, Tokyo 135-8710, c/o IHI Corporation 1-1 Toyosu 3-chome Koto-ku (JP) F02K 1/56 DE E-800702 2014 11 25 2016 05 18 2014194730 2886842 (73) Rolls-Royce Deutschland Ltd & Co KG, 15827 Blankenfelde-Mahlow, Eschenweg 11 (DE) (73) Liebherr-Aerospace Lindenberg GmbH, 88161 Lindenberg, Pfänderstrasse 50 -52 (DE) (54) Fluggasturbine mit einer Schubumkehrvorrichtung mit Kaskadenelementen und integriertem Zahnstangenantrieb (30) DE 2013 12 19 102013226767 (72) TODOROVIC, Predrag, 10437 Berlin, Schönhauser Allee 51 (DE) (72) BÄR, Josef, 87448 Waltenhofen, Zirbenweg 36 (DE) (72) MÜLLER, Frank, 88161 Lindenberg/Allgäu, Manzen 27 (DE) (72) SCHUMANN, Uwe, 88069 Tettnang, Jahnstrasse 22/1 (DE) F02K 9/72 FR E-800703 2009 03 26 2016 05 18 2009156334 2105600 (73) HERAKLES, 33185 Le Haillan, Les Cinq Chemins Rue de Touban (FR) (54) Verfahren für pyrotechnischen Antrieb mit Schubmodulation (30) FR 2008 03 27 0851981 (72) Perut, Christian, 77310, Saint Fargeau Ponthierry, 23 allée des Peupliers (FR) (72) Orlandi, Olivier, 92160, Antony, 22, rue Pasteur (FR) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2545 F02M 26/00 DE E-800704 2013 03 12 2016 05 18 2013158740 2653710 (73) Pierburg GmbH, 41460 Neuss, Alfred-Pierburg-Strasse 1 (DE) (54) Ventilvorrichtung für eine Verbrennungskraftmaschine (30) DE 2012 04 17 102012103311 (72) Bronischewski, Bernhard, 47829 Krefeld, Am Rheintor 7 (DE) F02M 35/06 EN E-800705 (86) SE06001336 2006 11 24 2016 05 18 2006824475 2084389 (73) Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Drottninggatan 2 (SE) (54) MIT EINEM MOTORGETRIEBENEN WERKZEUG IN ZUSAMMENHANG STEHENDE ANORDNUNG (72) BERGQUIST, Oskar, 561 35 Huskvarna, Skolgatan 30 A (SE) F02M 35/10 EN E-800706 2013 03 07 2016 05 18 2013158149 2644876 (73) Roki Co., Ltd., Hamamatsu-shi, Shizuoka 431-3314, 2396 Futamata Futamata-cho Tenryu-ku (JP) (54) Belüftungskanal (30) JP 2012 03 26 2012069892 (30) JP 2012 09 07 2012197183 (72) Shiga, Takeki, Hamamatsu-shi, S hizuoka 431-3314, c/o Roki Co., Ltd. 2396, Futamata, Futamata-cho, Tenryu-ku (JP) (72) Amano, Takahiro, Hamamatsu-shi, Shizuoka 431-3314, c/o Roki Co., Ltd. 2396, Futamata, Futamata-cho, Tenryu-ku (JP) (72) Hirai, Masaharu, Hamamatsu-shi, Shizuoka 431-3314, c/o Roki Co., Ltd. 2396, Futamata, Futamata-cho, Tenryu-ku (JP) F02M 35/112 EN E-800707 2010 08 27 2016 05 18 2010251504 2295783 (73) Kubota Corporation, Osaka-shi Osaka, 2-47, Shikitsuhigashi 1-chome Naniwa-ku (JP) (54) Mehrzylinderdieselmotor (30) JP 2009 09 15 2009212782 (72) Yoshii, Osamu, Sakai-shi Osaka, c/o Kubota Corporation 3-8 Chikko Shinmachi Nishi-ku (JP) (72) Kai, Akihiko, Sakai-shi Osaka, c/o Kubota Corporation 3-8 Chikko Shinmachi Nishi-ku (JP) (72) Takemura, Yuuji, Sakai-shi Osaka, c/o Kubota Corporation 3-8 Chikko Shinmachi Nishi-ku (JP) (72) Kuno, Tamotsu, Sakai-shi Osaka, c/o Kubota Corporation 3-8 Chikko Shinmachi Nishi-ku (JP) (72) Kita, Kentarou, Sakai-shi Osaka, c/o Kubota Corporation 3-8 Chikko Shinmachi Nishi-ku (JP) (72) Hasegawa, Tomoya, Sakai-shi Osaka, c/o Kubota Corporation 3-8 Chikko Shinmachi Nishi-ku (JP) (72) Miyauchi, Wataru, Sakai-shi Osaka, c/o Kubota Corporation 3-8 Chikko Shinmachi Nishi-ku (JP) (72) Oso, Hiroki, Sakai-shi Osaka, c/o Kubota Corporation 3-8 Chikko Shinmachi Nishi-ku (JP) F02M 37/00 DE E-800708 (86) EP12004336 2012 10 17 2016 05 18 2012778244 2786009 (73) Volkswagen AG, 38436 Wolfsburg (DE) (73) Aft Automotive GmbH&Co. Kg, 48356 Nordwalde, Westring 16 (DE) (54) KUPPLUNG ZUM VERBINDEN ZWEIER FLUIDFÜHRENDER LEITUNGEN SOWIE ANTRIEBSEINRICHTUNG (30) DE 2011 11 30 102011120345 (72) CELOVIC, Sevket, 38446 Wolfsburg, Vorsfelderstrasse 19 (DE) (72) RECH, Christian, 38442 Wolfsburg, Gartenweg 12 (DE) (72) LAUMANN, Alfons, 38518 Gifhorn, Schlawerstrasse 6 (DE) (72) CICHOREK, Hermann, 37434 Gieboldehausen, Birkenweg 18 (DE) (72) KRAMER, Dirk, 48329 Havixbeck OT Hohenholte, Zur Aabrücke 22 (DE) F02M 37/10 DE E-800709 (86) EP11072503 2011 12 13 2016 05 18 2011794174 2652307 (73) Continental Automotive GmbH, 30165 Hannover, Vahrenwalder Strasse 9 (DE) (54) KRAFTSTOFF-FÖRDEREINHEIT (30) DE 2010 12 17 102010054883 (72) BENNER, Hans-Guenter, 65830 Kriftel, In den Gartenwiesen 9 (DE) (72) PAUER, Bernd, 65817 Eppstein, Gartenstraße 5 (DE) F02M 61/14 DE E-800710 (86) EP13055276 2013 03 14 2016 05 18 2013709135 2841758 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) ANORDNUNG UMFASSEND EIN GEHÄUSETEIL EINER BRENNKRAFTMASCHINE, EINEN KRAFTSTOFFINJEKTOR UND EINE SPANNPRATZE (30) DE 2012 04 05 102012205701 (72) KRESCHEL, Henning, 71640 Ludwigsburg, Vorhofstr. 12 (DE) (72) SUTTER, Kai, 73614 Schorndorf, Zeppelinstr. 8 (DE) (72) RAU, Andreas, 70469 Stuttgart, Werenwagstr. 3 (DE) (72) GRUENBERGER, Andreas, 73565 Spraitbach, Am Feuersee 5 (DE) (72) CHRIST, Wilhelm, 71634 Ludwigsburg, Frankfurter Str. 29 (DE) (72) HORN, Matthias, 71691 Freiberg, Im Kirchfeld 42 (DE) (72) SCHWARZ, Thomas, 73614 Schorndorf, Im Schoellerfeld 11/2 (DE) (72) STOECKLEIN, Wolfgang, 71332 Waiblingen, Haydnweg 2 (DE) (72) PAUER, Thomas, 71691 Freiberg, Grosse Aecker 10 (DE) (72) AMELANG, Stephan, 75203 Koenigsbach-Stein, Steiner Str. 17 (DE) (72) ZERLE, Lorenz, 86179 Augsburg, Edelweiss Str. 12b (DE) (72) RETTICH, Andreas, 71083 Herrenberg-Kuppingen, Planstr. 1 (DE) (72) RUECKLE, Markus, 70567 Stuttgart, Obere Koerschmuehle Gewann 3 (DE) (72) BEIER, Marco, 70469 Stuttgart-Feuerbach, Bertastr. 31 (DE) (72) VILLMANN, Alexander, 96047 Bamberg, Maria-Ward-Str. 94 (DE) (72) WACHTER, Philipp, 70565 Stuttgart-Vaihingen, Jurastr. 42 (DE) (72) SIAUW, Sven, 96047 Bamberg, Willy-Lessing-Str. 9 (DE) F02M 63/00 EN E-800711 2013 03 28 2016 05 18 2013161691 2784300 (73) Continental Automotive GmbH, 30165 Hannover, Vahrenwalder Strasse 9 (DE) (54) Ventilanordnung für eine Flüssigkeitseinspritzdüse und Einspritzdüse (72) Maragliulo, Marco, 50053 Empoli (FI), Viale Boccaccio 93 (IT) F02M 63/00 FR E-800712 2014 08 29 2016 05 18 2014182788 2846033 (73) PEUGEOT CITROËN AUTOMOBILES SA, 78140 Vélizy-Villacoublay, Route de Gisy (FR) (54) Steuerventil eines Kraftstoffeinspritzers für Common Rail, und entsprechenden Einspritzer (30) FR 2013 09 05 1358499 (72) Le Tallec Patrice, 78500 Sartrouville, 35 Rue Moliere (FR) (72) Sacadura, Jean Christian, 92400 Courbevoie, 108 Rue de Colombes (FR) F02N 11/08 FR E-800713 (86) FR05002352 2005 09 22 2016 05 18 2005802732 1794445 (73) VALEO EQUIPEMENTS ELECTRIQUES MOTEUR, 94017 Créteil Cedex, 2, Rue André Boulle (FR) (54) VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINER ELEKTRISCHEN ROTATIONSMASCHINE (30) FR 2004 09 23 0410096 (72) LECOLE, Brice, F-75012 Paris, 29, Boulevard de Reuilly (FR) (72) LAURENCE, Magali, F-75012 Paris, 224, rue de Charenton (FR) F03B 3/10 DE E-800714 (86) EP12002051 2012 05 11 2016 05 18 2012727283 2699793 (73) Voith Patent GmbH, 89522 Heidenheim, St. Pöltener Str. 43 (DE) (54) PUMPTURBINENANLAGE (30) DE 2011 06 22 102011105685 (72) STUMMER, Manfred, 89520 Heidenheim, Alfred-Delp-Weg 4 (DE) F03B 3/10 DE E-800715 (86) EP12076923 2012 12 27 2016 05 18 2012815708 2815123 (73) Voith Patent GmbH, 89522 Heidenheim, St. Pöltener Str. 43 (DE) (54) WASSERKRAFTANLAGE MIT EINEM VERZWEIGUNGSTEIL (30) DE 2012 02 15 102012002809 (72) STUMMER, Manfred, 89520 Heidenheim, Alfred-Delp-Weg 4 (DE) F03B 13/06 DE E-800716 2012 06 22 2016 05 18 2012173269 2538072 (73) TECSOL GmbH, 26446 Friedeburg, Beim Postweg 2 (DE) (54) Unterirdisches Pumpspeicherkraftwerk (30) DE 2011 06 24 102011051305 (72) Windoffer, Ralf, 49832 Andervenne, Kolpingstraße 10 (DE) (72) Klaus, Ernst, 30177 Hannover, Pelikanstraße 60 (DE) F03B 13/14 EN E-800717 (86) US08002922 2008 03 05 2016 05 18 2008726456 2140133 (73) Single Buoy Moorings, Inc., 1723 Marly, 5, Route de Fribourg P.O. Box 152 (CH) (54) WASSERENERGIEERZEUGERSYSTEME (30) US 2007 04 25 926177 P (30) US 2007 09 21 994773 P (30) US 2008 02 22 36026 (72) JEAN, Philippe, F., F-06300 Nice, 13 Rue De Docteur Richelmi Le Balzac D (FR) (72) ARDOISE, Guillaume, A., F-06300 Nice, 8 Rue Ribotti (FR) (72) POLLACK, Jack, MC-98000 Monaco Cedex, "Shangri-la" Bloc B, 7th Floor 11bd Albert 1er (MC) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2546 F03B 13/14 EN E-800718 (86) GB08001902 2008 06 04 2016 05 18 2008762255 2171263 (73) AWS Ocean Energy Limited, Ross-Shire IV17 OUP, Redshank House Alness Point Business Park Alness (GB) (54) WELLENENERGIEWANDLER (30) GB 2007 06 05 0710689 (72) FITZGERALD, John, Ross-Shire IV17 OUP, AWS Ocean Energy Limited Redshank House Alness Point Business Park Alness (GB) F03B 13/14 DE E-800719 (86) EP10057299 2010 05 27 2016 05 18 2010722681 2542776 (73) RenCon GmbH, 41564 Kaarst, Winkelsfalter 3a (DE) (54) WELLENENERGIEKRAFTWERK NACH DEM PRINZIP DER OSZILLIERENDEN WASSERSÄULE (30) DE 2009 06 05 102009024276 (72) FOLCHERT, Jörg, 53177 Bonn, Ahornweg 23 (DE) (72) GÖLZ, Axel, 50823 Köln, Stuppstraße 14 (DE) F03B 13/18 EN E-800720 (86) ES12070859 2012 12 11 2016 05 18 2012823078 2796708 (73) Peraza Cano, José Luis, 38900 Santa Cruz de Tenerife, Avda. Dacio Darias No. 29 Valverde (ES) (54) HALB-UNTERGETAUCHTE VORRICHTUNG ZUR ABSORPTION VON WELLENENERGIE (30) ES 2011 12 19 201132039 (72) PERAZA CANO, José Luis, 38900 Santa Cruz de Tenerife, Avda. Dacio Darias No. 29 Valverde (ES) F03D 1/00 EN E-800721 (86) JP12001004 2012 02 15 2016 05 18 2012706945 2016 05 18 2012721002 2016 05 18 2012733693 2721290 2807370 (73) Suzlon Energy GmbH, 18057 Rostock, Kurt-Dunkelmann-Str. 5 (DE) (54) SICHERHEITSKETTE UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER WINDTURBINE (30) DE 2011 07 15 102011079269 (72) VILBRANDT, Reinhard, 18059 Rostock, Platz der Freundschaft 15 (DE) (72) IBENDORF, Ingo, 18057 Rostock, Feldstrasse 29 (DE) F03D 7/04 EN E-800724 2010 06 22 2016 05 18 2010166738 2273105 (73) General Electric Company, Schenectady, NY 12345, 1 River Road (US) (54) Verfahren und Vorrichtung zur geräuschoptimierten Steuerung einer Windkraftanlage (30) US 2009 07 07 498761 (72) Kinzie, Kevin, Moore, SC 29369, 109 South Pointe Court (US) (72) Herr, Stefan, Greenville, SC 29601, 6 Cleo Street (US) (72) Petitjean, Beniot, Greer, SC 29560, Thornblake Park Apartments 1222 Delicata Lane (US) F03D 7/04 EN E-800725 (86) DK11050117 2011 04 08 2016 05 18 2011716807 2574201 (73) Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., Tokyo 108-8215, 16-5, Konan 2-chome Minato-ku (JP) (54) VORRICHTUNG ZUR STROMERZEUGUNG AUS ERNEUERBARER ENERGIE UND BETRIEBSVERFAHREN DAFÜR (30) WO 2011 05 30 PCT/JP2011/003005 (30) WO 2011 05 30 PCT/JP2011/003000 (30) WO 2011 05 30 PCT/JP2011/003002 (30) WO 2011 11 30 PCT/JP2011/006694 (72) HAMANO, Fumio, Tokyo 108-8215, C/O MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) HOKAZONO, Shigeru, Tokyo 108-8215, C/O MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) NAKAYAMA, Ken, Tokyo 108-8215, C/O MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) TSUTSUMI, Kazuhisa, Tokyo 108-8215, C/O MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) BALDINI, Francesco, London Greater London W1K 6WL, C/O Mitsubishi Power Systems Europe Ltd. 20 North Audley Street (GB) (72) CALDWELL, Niall, Loanhead Midlothian EH20 9TB, C/O ARTEMIS INTELLIGENT POWER LIMITED Unit 3 Edgefield Industrial Estate Edgefield Road (GB) (72) DUMNOV, Daniil, Loanhead Midlothian EH20 9TB, C/O ARTEMIS INTELLIGENT POWER LIMITED Unit 3 Edgefield Industrial Estate Edgefield Road (GB) (72) ABRAHAMS, Daniel, Loanhead Midlothian EH20 9TB, C/O ARTEMIS INTELLIGENT POWER LIMITED Unit 3 Edgefield Industrial Estate Edgefield Road (GB) (72) LAIRD, Stephen, Loanhead Midlothian EH20 9TB, C/O ARTEMIS INTELLIGENT POWER LIMITED Unit 3 Edgefield Industrial Estate Edgefield Road (GB) F03D 9/00 (73) Piskorz, Waldemar, 21-509 Koden, Polna 12 (PL) (73) Piskorz, Tomasz Tadeusz, 21-509 Koden, Polna 12 (PL) (54) ANORDNUNG AUS LUFT- UND LUFTDRUCKGERÄTEN (30) PL 2011 04 14 39436711 (72) Piskorz, Waldemar, 21-509 Koden, Polna 12 (PL) (72) Piskorz, Tomasz Tadeusz, 21-509 Koden, Polna 12 (PL) F03D 7/02 DE E-800723 (86) EP12063240 2012 07 06 2016 05 18 2012710367 2786014 (73) Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., Tokyo 108-8215, 16-5, Konan 2-chome Minato-ku (JP) (54) WINDKRAFTANLAGE UND KOMPONENTENÜBERTRAGUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) WO 2011 11 30 PCT/JP2011/077626 (72) ISHIMITSU, Keita, Tokyo 108-8215, c/o Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. 165, Konan 2-chome, Minato-ku (JP) (72) KAMEDA, Takuro, Tokyo 108-8215, c/o Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. 165, Konan 2-chome, Minato-ku (JP) (72) FURUKAWA, Syogo, Tokyo 108-8215, c/o Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. 16-5, Konan 2-chome, Minato-ku (JP) (72) DUDEN, Heinrich, London, Greater London W1K 6WL, c/o Mitsubishi Power Systems Europe, Ltd. 20, North Audley Street (GB) F03D 3/00 EN E-800722 (86) PL12000018 2012 03 28 F03D 9/00 EN E-800726 (86) JP12001299 2012 02 24 2556249 (73) Vestas Wind Systems A/S, 8200 Aarhus N, Hedeager 42 (DK) (54) WINDTURBINE (30) US 2010 04 09 322537 P (30) GB 2010 04 09 201005987 (72) SPRUCE, Chris, Leatherhead Surrey KT23 4PD, Red Roofs 58 Dorking Road (GB) EN E-800727 2012 03 01 2016 05 18 2012382076 2634416 (73) ALSTOM Renewables Technologies Wind B.V., 2983 GS Ridderkerk, Ringdijk 390C (NL) (54) Windenergieanlage mit einer Sperranordnung (72) Cortada Acosta Pere, 08195 Sant Cugat Del Vallès, C/ Ramon Muntaner, 48, B-2 (ES) (72) Ayneto Pou, Jordi, 08338 Premià De Dalt, C/ Teixidores, 1, 1-M (ES) F03D 17/00 EN E-800728 2010 08 28 2016 05 18 2010008969 2290235 (73) PRÜFTECHNIK Dieter Busch AG, 85737 Ismaning, Oskar-Messter-Strasse 19-21 (DE) (54) Vorrichtung und Verfahren zur Erfassung der Belastung von sich drehenden Laufschaufeln (30) DE 2009 08 28 102009039030 (72) Lösl, Johann, 84172 Buch am Erlbach, Flurstrasse 46 (DE) (72) Becker, Edwin, 48734 Reken, Kerkenberg 32a (DE) F03D 80/00 DE E-800729 2012 03 13 2016 05 18 2012159164 2525089 (73) ZF Friedrichshafen AG, 88038 Friedrichshafen (DE) (54) Anordnung zur Aufhängung eines Getriebes einer Windkraftanlage (30) DE 2011 05 17 102011075953 (72) Betz, Andreas, 88677 Markdorf, Marienstr. 12 a (DE) (72) Kessler, Andreas, 88677 Markdorf, Efrizweilerstrasse 9 (DE) F03D 80/00 EN E-800730 (86) US11048458 2011 08 19 2016 05 18 2011818841 2606228 (73) Horton Wison Deepwater, Inc., Houston, Texas 77084, 16420 Park Ten Place Suite 240 (US) (54) OFFSHORE-WINDKRAFTANLAGE UND INSTALLATIONSVERFAHREN DAFÜR (30) US 2010 08 20 375551 P (72) HORTON III, Edward E., Houston Texas 77057, 6114 Crab Orchard (US) (72) MCCELVEY, James, Houston 77024 77024, 11726 Forest Glen (US) (72) SIRNIVAS, Senu, Houston Texas 77018, 1107 Chamboard Lane (US) (72) DAVIES, Richard, Houston Texas 77084, 3407 Barkers Crossing Avenue (US) F03D 80/00 EN E-800731 2012 03 13 2016 05 18 2012382088 2639450 (73) ALSTOM Renewables Technologies Wind B.V., 2983 GS Ridderkerk, Ringdijk 390C (NL) (54) Klimaanlagensystem für eine Windturbine und Verfahren zum Lüften und unter Druck setzen einer Windturbine (72) Bescos, Javier, 08006 Barcelona, C/ Guillem Tell, nº 24 Atico 2º (ES) F03D 80/00 DE E-800732 2012 11 30 2016 05 18 2012008055 2738383 (73) Nordex Energy GmbH, 22419 Hamburg, Langenhorner Chaussee 600 (DE) (54) Windenergieanlagenrotorblatt mit einem elektrischen Heizelement (72) Rautmann, Christof, 22303 Hamburg, Semperstr. 72 (DE) (72) Schmidt, Thorsten, 22419 Hamburg, Röweland 3 (DE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2547 F03D 80/00 EN E-800733 (86) EP13050523 2013 01 11 2016 05 18 2013701584 2802774 (73) youWINenergy GmbH, 26135 Oldenburg, Rudolf-Diesel-Str. 9 (DE) (54) KÜHLANORDNUNG EINER WINDTURBINE (30) EP 2012 01 13 12151131 (72) ROHDEN, Rolf, 26607 Aurich, Wallster Loog 10 (DE) F03D 80/00 DE E-800734 (86) EP13061366 2013 06 03 2016 05 18 2013731704 F04B 49/06 F04C 2/348 EN E-800736 2014 03 26 2016 05 18 2014161646 F04B 35/06 EN E-800737 2014 08 18 2016 05 18 2014181250 2857683 (73) HITACHI KOKI CO., LTD., Tokyo 108-6020, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku (JP) (54) Luftkompressor (30) JP 2013 09 18 2013193502 (72) Ichihashi, Naoto, Ibaraki, 312-8502, c/o Hitachi Koki Co., Ltd. 1060 Takeda, Hitachinaka-shi (JP) F04B 39/06 EN E-800738 2014 03 20 2016 05 18 2014160828 2803857 (73) Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho (Kobe Steel, Ltd.), Kobe-shi, Hyogo 6518585, 2-4, Wakinohama-Kaigandori 2-chome, Chuo-ku, (JP) (54) Verdichtungsvorrichtung (30) JP 2013 04 24 2013091104 (72) Nagura, Kenji, Takasago-shi,, Hyogo 676-8670, c/o Takasago Works in Kobe Steel, Ltd. 3-1, Shinhama 2-chome, Arai-cho, (JP) (72) Takagi, Hitoshi, Takasago-shi,, Hyogo 676-8670, c/o Takasago Works in Kobe Steel, Ltd. 3-1, Shinhama 2-chome, Arai-cho, (JP) (72) Uba, Takuro, Takasago-shi,, Hyogo 676-8670, c/o Takasago Works in Kobe Steel, Ltd. 3-1, Shinhama 2-chome, Arai-cho, (JP) (72) Hirai, Toshio, Takasago-shi,, Hyogo 676-8670, c/o Takasago Works in Kobe Steel, Ltd. 3-1, Shinhama 2-chome, Arai-cho, (JP) F04B 39/12 EN E-800739 (86) US11022716 2011 01 27 2016 05 18 2011745025 2536951 (73) Dresser-Rand Company, Olean, NY 14760, 1101 Paul Clark Drive P.O. Box 560 (US) (54) Anordnung eines Kompressorgehäuses und Herstellungsverfahren dafür (30) US 2011 01 27 201113014966 (30) US 2010 02 19 306154 P (72) MOHR, Byron L., Olean, New York 14760, 825 King Street (US) F04B 39/12 EN E-800740 (86) JP12064173 2012 05 31 2016 05 18 2012793012 2733353 (73) Aisin Seiki Kabushiki Kaisha, Kariya-shi, Aichi 448-8650, 1 Asahi-machi 2chome (JP) (54) FLÜSSIGKEITSPUMPE (30) JP 2011 06 03 2011125555 (30) JP 2011 11 04 2011242693 (72) TAKEMI Yukihiko, Kariya-shi Aichi 448-8650, c/o Intellectual Property Department, AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA 1 Asahi-machi 2-chome (JP) 2016 05 18 2009252917 2204583 EN E-800743 2014 03 25 2016 05 18 2014161612 2806163 (73) Rolls-Royce Controls and Data Services Limited, Derby, Derbyshire DE24 8BJ, Moor Lane PO Box 31 (GB) (54) Kraftstoffördereinheit (30) GB 2013 05 20 201309049 (72) Neate, David Nicholas, Henley-in-Arden, Warwickshire B95 5JR, 9 Rose Avenue (GB) (72) Masters, Jonathan, Birmingham, West Midlands B30 3BH, 1742 Pershore Road King Norton (GB) F04C 15/00 2784319 (73) KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI, Kariya-shi, Aichi 448-8671, 2-1, Toyoda-cho (JP) (54) Doppelköpfiger Kolbentaumelscheibenverdichter (30) JP 2013 03 29 2013073819 (72) Ota, Masaki, Kariya-shi,, Aichi 448-8671, c/o KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI 2-1, Toyoda-cho, (JP) (72) Suzuki, Takahiro, Kariya-shi,, Aichi 448-8671, c/o KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI 2-1, Toyoda-cho, (JP) (72) Honda, Kazunari, Kariya-shi,, Aichi 448-8671, c/o KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI 2-1, Toyoda-cho, (JP) (72) Nishii, Kei, Kariya-shi,, Aichi 448-8671, c/o KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI 2-1, Toyoda-cho, (JP) (72) Yamazaki, Yusuke, Kariya-shi,, Aichi 448-8671, c/o KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI 2-1, Toyoda-cho, (JP) EN E-800742 2009 12 29 (73) Hamilton Sundstrand Corporation, Windsor Locks, CT 06096-1010, One Hamilton Road (US) (54) Flügelzellenpumpe mit sich drehendem Nockenring und erhötem Druck unter den Flügeln (30) US 2008 12 30 345713 (72) Heitz, Steven A., Rockford, IL 61107, 5443 Blackthorn Drive (US) (72) Griffiths, Christian L., Belvidere, IL 61008, 3481 Cobblestone Lane (US) 2812569 (73) Paya Diaz, Gaspar, Pablo, Woodside, NY 11377, 39-09 56th Street 2nd Floor (US) (54) SYSTEM ZUR UMWANDLUNG VON WÄRMEENERGIE (30) US 2011 12 08 201161568175 P (30) US 2012 08 09 201261681151 P (30) US 2012 10 08 201261711200 P (72) Paya Diaz, Gaspar, Pablo, Woodside, NY 11377, 39-09 56th Street 2nd Floor (US) F04B 27/10 1754891 (73) ProMinent Dosiertechnik GmbH, 69123 Heidelberg, Im Schuhmachergewann 5-11 (DE) (54) Motordosierpumpe (30) DE 2005 08 19 102005039237 (72) FREUDENBERGER, Thomas, 67069, Ludwigshafen, Dammstücker Weg 111 (DE) F04C 11/00 2016 05 18 2012855578 2016 05 18 2006119205 2859226 (73) SSB Wind Systems GmbH & Co. KG, 48499 Salzbergen, Neuenkirchener Strasse 13 (DE) (54) SICHERHEITSSYSTEM FÜR EINE WINDENERGIEANLAGE (30) DE 2012 06 06 102012011242 (72) RICKESHENRICH, Christof, 48607 Ochtrup, Werner-von-Siemens-Str. 60 (DE) (72) DE VEEN, Jan, 48565 Steinfurt, Sachsenweg 21 (DE) (72) KLEIN, Dirk, 49170 Hagen a.T.W., Pappelgraben 8 (DE) (72) HORSTJAN, Ronald, 48465 Schüttorf, Weststraße 5 (DE) F03G 7/00 EN E-800735 (86) US12068103 2012 12 06 DE E-800741 2006 08 18 EN E-800744 2013 03 08 2016 05 18 2013158475 2639456 (73) Fluid-O-Tech S.r.l., 20094 Corsico (MI), Via Leonardo Da Vinci 40 (IT) (54) Zahnrad-Verdrängerpumpe mit selbstkompensierender Getriebekammer (30) IT 2012 03 16 MI20120107 U (72) Ellero, Dario Fiorello Gabriele, 20154 Milano, Via Londonio, 31 (IT) (72) Lucchesi, Pierpaolo, 20133 Milano, Via Aselli, 28 (IT) F04C 29/00 EN E-800745 (86) IB07000141 2007 01 22 2016 05 18 2007705450 1974145 (73) Eaton Corporation, Cleveland, Ohio 44122, Eaton Center 1000 Eaton Boulevard (US) (54) ROTATIONSFLUIDDRUCKVORRICHTUNG UND VERBESSERTE PARKSPERRANORDNUNG DAFÜR (30) US 2006 01 20 761021 P (72) KUROKAWA, Michio, Kyoto 621-0824, 7-5-16 Miharu Shino-cho Kameoka-shi (JP) (72) NAKAZAWA, Shoji, Kyoto 621-0008, 11 Nagamija Umaji-cho kameoka-shi (JP) (72) SAKURAI, Hisatoshi, Kyoto 621-0806, Maegawara 35-15 Amarube-cho Kameoka-shi (JP) F04D 13/04 EN E-800746 (86) US10022962 2010 02 03 2016 05 18 2010703158 2396553 (73) Fluid Equipment Development Company, LLC, Monroe, Michigan 48162, 800 Ternes Drive (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM SCHMIEREN EINES AXIALDRUCKLAGERS FÜR EINE ROTATIONSMASCHINE UNTER VERWENDUNG VON PUMPWIRKUNG (30) US 2009 02 06 150342 P (30) US 2010 02 01 697549 (72) OKLEJAS, Eli, Jr., Newport, Michigan 48166, 4750 Burke Road (US) F04D 17/02 EN E-800747 2013 01 22 2016 05 18 2013152233 2757265 (73) Agilent Technologies, Inc., Santa Clara CA 95051, - a Delaware Corporation 5301 Stevens Creek Boulevard (US) (54) Spiralenförmige Pumpstufe und Vakuumpumpe mit der Pumpstufe (72) Emelli, Enrico, 10040 LEINI' (TO), c/o AGILENT TECHNOLOGIES ITALIA S.P.A. VIA F.LLI VARIAN, 54 (IT) (72) Cibrario, Paolo, 10040 LEINI' (TO), c/o AGILENT TECHNOLOGIES ITALIA S.P.A. VIA F.LLI VARIAN, 54 (IT) F04D 25/08 DE E-800748 (86) EP12001217 2012 03 20 2016 05 18 2012710449 2691655 (73) ebm-papst St. Georgen GmbH & Co. KG, 78112 St. Georgen, HermannPapst-Strasse 1 (DE) (54) DIAGONALVENTILATOR (30) DE 2011 03 26 102011016145 (72) MÜLLER, Martin, 72297 Seewald, Birkenweg 3 (DE) (72) KARWATH, Arno, 78652 Deisslingen, Schwenninger Strasse 36 (DE) (72) SCHMID, Harald, 78576 Emmingen - Liptingen, Hohentwielstrasse 22 (DE) (72) MAIER, Tobias, 78628 Rottweil, Titiseestrasse 16 (DE) (72) HOGG, Gerald, 79879 Wutach-Münchingen, Liebhaldenweg 11 (DE) (72) SCHMITZ, Michael, 78048 VS-Villingen, Schäfersteig 14 (DE) (72) WINTER, Björn, 79874 Breitnau, Am Sonnenberg 28 (DE) (72) STADLER, Michael, 8010 Graz, Maiffredygasse 4 (AT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2548 F04D 29/12 EN E-800749 (86) JP08051133 2008 01 21 2016 05 18 2008703945 2110558 (73) EBARA CORPORATION, Ohta-ku Tokyo 144-8510, 11-1, Haneda Asahi-cho (JP) (54) MEHRSTUFIGE HOCHDRUCKPUMPE (30) JP 2007 01 22 2007011315 (72) TERAGAKI, Akio, Tokyo 144-8510, c/o Ebara Corporation 11-1 Haneda Asahi-cho Ohta-ku (JP) F04D 29/52 FR E-800750 (86) FR12051306 2012 06 11 2016 05 18 2012731128 2016 05 18 2012845065 2016 05 18 2013715027 2752583 2828536 (73) Robert Bosch GmbH, 70469 Stuttgart, Wernerstrasse 51 (DE) (54) VERFORMUNGSENERGIEAKKUMULATOR (30) US 2012 03 20 201213424585 (72) BASELEY, Simon J., Ann Arbor, Michigan 48104, 303 North Division Street (US) (72) DONOHUE, William P., Milford, Michigan 48380, 13593 Sheila Lane (US) F15B 15/14 DE E-800753 2011 10 27 2016 05 18 2011186822 2450578 (73) ThyssenKrupp Marine Systems GmbH, 24143 Kiel, Werftstrasse 112-114 (DE) (54) Pneumatikzylinder (30) DE 2010 11 03 102010050398 (72) Pantke, Marcel, 19348 Perleberg, Lerchenweg 2 (DE) (72) Nowoisky, Adrian, 24113 Molfsee, Wischredder 5 (DE) 2016 05 18 2011817305 2689146 (73) Illinois Tool Works Inc., Glenview, IL 60025, 155 Harlem Avenue (US) (54) Befestigungsclip (30) ES 2011 03 21 201100318 P (72) ORTEGA DOÑA, Raúl, 08760 Martorell (Barcelona), C/Jacinto Verdauguer 22, 1º1ª (ES) F16B 7/02 EN E-800756 2010 10 20 2016 05 18 2010188224 2317156 (73) Rolls-Royce plc, London SW1E 6AT, 62 Buckingham Gate (GB) (54) Männliches oder weibliches Element für eine konische Kupplung (30) GB 2009 11 03 0919202 (72) Clarke, Derek Walter John, Bristol, South Gloucestershire BS32 0BY, 1 Kites Close, Bradley Stoke, (GB) F16B 7/04 DE E-800757 2012 11 26 2016 05 18 2012194210 2607721 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Verbindung von mindestens zwei Bauteilen mit einem stiftförmigen Verbindungsmittel (30) DE 2011 12 23 102011089807 (30) DE 2012 01 09 102012200208 (72) Schmidt, Gerhard, 45127 Essen, Hofterbergstraße 19 (DE) 2016 05 18 2012196344 2604870 2016 05 18 2012722546 2702280 (73) G Force, 55200 Commercy, 150 rue du 155ème RI (FR) (54) BLINDNIETBOLZEN (30) FR 2011 04 29 1153662 (72) GROJEAN, Alex, F-55200 Commercy, 150 rue du 155ème RI (FR) (72) GROJEAN, Maxime, F-55200 Commercy, 150 rue du 155ème RI (FR) (72) MASSEBEUF, Eric, F-74600 Quintal, 770 route d'Annecy (FR) F16B 37/08 FR E-800761 2012 01 12 2016 05 18 2012150947 2476921 (73) Ateliers LR Etanco, 78230 Le Pecq, Parc Les Erables - Bâtiment 1 66 Route de Sartrouville (FR) (54) Vorrichtung zum Befestigen einer Dämmverkleidung eines Gebäudes (30) FR 2011 01 13 1150291 (30) FR 2011 02 28 1151608 (72) Leroy, Alain, 78820 Juziers, 4bis Chemin du Mesnil (FR) (72) Baguari, Abdelkrim, 78200 Mantes la Jolie, 2 rue Claude Bernard (FR) F16B 37/12 DE E-800762 2012 10 16 2016 05 18 2012188629 2584208 (73) Webasto SE, 82131 Stockdorf, Kraillingerstr. 5 (DE) (54) Anbauteilanbindung für Kraftfahrzeugaufbau (30) DE 2011 10 17 102011054543 (72) Geake, Patrick, 80335 München, Erzgießereistr. 9 (DE) (72) Lusson, Mickael, 49300 Le Puy Saint Bonnet, 11 Rue Louis-Marie De Lescure (FR) (72) Haussmann, Jochen, 82346 Andechs, Von-der-Tann-Str. 17b (DE) (72) Leray, Cedric, 35350 St. Méloir Des Ondes, La ville es gars (FR) EN E-800763 2014 03 18 2016 05 18 2014020037 2784338 (73) Stanley Electric Co., Ltd., Meguro-ku Tokyo 153, 2-9-13, Nakameguro (JP) (54) Kugelgelenkhaltevorrichtung für Fahrzeugbeleuchtungseinheit (30) JP 2013 03 19 2013056014 (72) Kondo, Hidetaka, Tokyo, 153-8636, c/o Stanley Electric CO. LTD., 2-9-13, Nakameguro, Meguro-ku (JP) F16C 17/10 2016 05 18 2012713482 EN E-800759 2012 12 10 F16B 37/06 FR E-800760 (86) IB12052138 2012 04 27 2659150 (73) Merten GmbH, 51674 Wiehl, Fritz-Kotz-Strasse 8 (DE) (54) BEFESTIGUNGSSYSTEM (30) DE 2010 12 29 102010056547 (72) ANSORGE, Rainer, 51709 Marienheide, Flurstrasse 6 (DE) F16B 5/12 EN E-800755 (86) US12029813 2012 03 20 2631498 (73) Nissan Motor Manufacturing (UK) Ltd., Cranfield Bedfordshire MK43 0DB, Cranfield Technology Park Moulsoe Road (GB) (54) Integrierter Clip (30) GB 2011 12 12 201121231 (72) Gomez Blanes, Juan Enrique, Barcelona 08040, Nissan Motor Iberica SA Zona Franca, Sector B, calle 3 num 77-111, (ES) F16C 11/06 F16B 5/02 DE E-800754 (86) DE11002180 2011 12 22 2016 05 18 2013156283 (73) Profil Verbindungstechnik GmbH & Co. KG, 61381 Friedrichsdorf, Otto-HahnStrasse 22-24 (DE) (54) Funktionselement zur flüssigkeitsdichten Befestigung an einem Metallblechteil, Komponentenanordnung und Verfahren (30) DE 2012 02 27 102012003819 (72) Ellis, Adrian, Rayleigh, Essex SS6 8ET, 'Jade'-172A Hockley Road (GB) (72) Humpert, Richard, 61231 Bad Nauheim, Am Welschgraben 6 (DE) F16B 19/10 (73) Mitsubishi Hitachi Power Systems, Ltd., Yokohama 220-8401, 3-1, Minatomirai 3-chome, Nishi-ku, (JP) (54) AXIALE STRÖMUNGSMASCHINE UND ANSTEUERUNGSVORRICHTUNG FÜR VARIABLE LEITSCHAUFELN (30) JP 2011 11 02 2011241390 (72) HASHIMOTO Shinya, Tokyo 108-8215, c/o MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) KAMEDA Takuro, Tokyo 108-8215, c/o MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) ARASE Kenichi, Tokyo 108-8215, c/o MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) F15B 1/26 EN E-800752 (86) US13030149 2013 03 11 EN E-800758 2013 02 22 2721306 (73) Snecma, 75015 Paris, 2 Boulevard du Général Martial Valin (FR) (54) TURBOMASCHINENELEMENT (30) FR 2011 06 14 1155158 (72) PESTEIL, Agnès, F-77550 Moissy-cramayel Cedex, c/o Snecma PI (AJI) Rond Point René Ravaud-Réau (FR) (72) PERROT, Vincent, F-77550 Moissy-cramayel Cedex, c/o Snecma PI (AJI) Rond Point René Ravaud-Réau (FR) (72) BONIFACE, Jean-Christophe, Gérard, Roger, F-75011 Paris, 50 Rue Saint Sabin (FR) F04D 29/56 EN E-800751 (86) JP12069370 2012 07 30 F16B 19/08 DE E-800764 2007 03 26 2016 05 18 2012168051 2489888 (73) Saint-Gobain Performance Plastics Pampus GmbH, 47877 Willich, Am Nordkanal 37 (DE) (54) Spielfreie Gleitlageranordnung (30) DE 2006 04 06 102006016612 (72) Weiden, Janaki, 51467 Bergisch-Gladbach, Seelsheide 2 (DE) (72) Jäger, Hans-Jürgen, 50354 Hürth, Am Schänzjeskriemer 23 (DE) F16C 19/38 DE E-800765 (86) EP10060999 2010 07 29 2016 05 18 2010737902 2459891 (73) Aktiebolaget SKF, 415 50 Göteborg (SE) (54) WÄLZLAGERANORDNUNG MIT EINEM RADIALWELLENDICHTRING (30) EP 2009 07 31 09009920 (72) LIANG, Baozhu, 97456 Hambach, Kapellenstraße 7 (DE) (72) PEUSCHEL, Thomas, 97453 Schonungen, Obere Leite 19 (DE) (72) SCHWAPPACH, Alfred, 97494 Bundorf, Hauptstraße 18 (DE) (72) REUGELS, Michael, 97478 Knetzgau, Zagelweg 16 (DE) F16C 19/38 EN E-800766 (86) EP11062058 2011 07 14 2016 05 18 2011732451 2501946 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) DOPPELREIHIGE KEGELFÖRMIGE LAGERBAUGRUPPE UND WINDTURBINE DAMIT (30) EP 2010 11 22 10192048 (72) STIESDAL, Henrik, DK-5000 Odense C, Nørrevoldgade 45 (DK) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2549 F16C 33/46 DE E-800767 (86) EP10057475 2010 05 28 2016 05 18 2010723581 2449273 (73) Schaeffler Technologies AG & Co. KG, 91074 Herzogenaurach, Industriestrasse 1-3 (DE) (54) LAGERANORDNUNG MIT EINER UNWUCHTWELLE UND EINEM NADELLAGER (30) DE 2009 06 30 102009031064 (72) HESS, Stefan, 91074 Herzogenaurach, Lessingstr. 5 (DE) (72) SOLFRANK, Peter, 96158 Frensdorf, Schlüsselau 88 (DE) (72) ULLMANN, Patrick, 91074 Herzogenaurach, Von-Hauck-Straße 27 (DE) (72) KERN, Alexander, 91056 Erlangen, Im Wolfsgarten 6 (DE) F16C 37/00 DE E-800768 (86) EP13054141 2013 03 01 2016 05 18 2013709812 2825784 (73) Schaeffler Technologies AG & Co. KG, 91074 Herzogenaurach, Industriestrasse 1-3 (DE) (54) WÄLZLAGERANORDNUNG (30) DE 2012 03 14 102012203933 (72) SEBALD, Wilhelm, 97631 Bad Königshofen, Bamberger Straße 8 (DE) (72) GLÖCKNER, Peter, 97424 Schweinfurt, Königsbergstraße 3 (DE) (72) EBERT, Franz-Josef, 97762 Hammelburg, Gommersberger Straße 20 (DE) F16D 65/14 EN E-800775 (86) US05005252 2005 02 18 EN E-800769 2009 06 23 2016 05 18 2013002280 F16D 65/18 DE E-800776 (86) EP13055900 2013 03 21 F16D 3/223 EN E-800770 (86) EP13056441 2013 03 26 2016 05 18 2013712549 2831437 (73) GKN Driveline International GmbH, 53797 Lohmar, Hauptstrasse 130 (DE) (54) GLEICHLAUFGELENK (30) DE 2012 03 28 102012102678 (72) HILDEBRANDT, Wolfgang, 53721 Siegburg, Aggerstraße 50 (DE) (72) WECKERLING, Thomas, 53757 Sankt Augustin, Zedernweg 81 (DE) (72) MAUCHER, Stephan, 53721 Siegburg, Bernhardstraße 41 (DE) (72) CREMERIUS, Rolf, 53757 Sankt Augustin, Weimarstraße 40 (DE) (72) HASSENRIK, Ida, 53842 Troisdorf, Im Kaltsiefen 17 (DE) (72) POST, Jürgen, 53117 Bonn, Bataverweg 3 (DE) (72) GREMMELMAIER, Anna, 53757 Sankt Augustin, Boelckestraße 18 (DE) F16D 13/75 DE E-800771 (86) DE12000285 2012 03 19 2016 05 18 2012718571 2691668 (73) Schaeffler Technologies AG & Co. KG, 91074 Herzogenaurach, Industriestrasse 1-3 (DE) (54) NACHSTELLEINRICHTUNG EINES KOPPLUNGSAGGREGATS (30) DE 2011 03 31 102011015635 (30) DE 2012 02 14 102012202209 (72) PFEIFER, Patrick, 77815 Bühl, Waldhornstrasse 1a (DE) (72) BÖHME, David, 77830 Bühlertal, Stefan-Kern-Winkel 2 (DE) F16D 13/75 DE E-800772 (86) EP13054814 2013 03 11 2016 05 18 2013708434 2828542 (73) Schaeffler Technologies AG & Co. KG, 91074 Herzogenaurach, Industriestrasse 1-3 (DE) (54) NACHSTELLEINRICHTUNG FÜR EINE REIBKUPPLUNG (30) DE 2012 03 21 102012204473 (72) AHNERT, Gerd, 77880 Sasbach, Holunderweg 1 (DE) F16D 21/06 DE E-800773 (86) EP11002472 2011 05 18 2016 05 18 2011722321 2572117 (73) Audi AG, 85045 Ingolstadt (DE) (54) DOPPELKUPPLUNGSGETRIEBE FÜR KRAFTFAHRZEUGE (30) DE 2010 05 19 102010021033 (72) FLEISCHMANN, Hanns-Peter, 85134 Stammham, Veilchenstr. 14 (DE) (72) WAGNER, Rupert, 86556 Kühbach, Aichacher Strasse 3 (DE) F16D 55/36 FR E-800774 2014 03 06 2016 05 18 2014158216 2784342 (73) Messier-Bugatti-Dowty, 78140 Vélizy-Villacoublay, 7 rue Général Valérie André Inovel Parc Sud (FR) (54) Verfahren zur Verwaltung der Lebensdauer eines Plattenstapels (auch Wärmesenke genannt) einer Bremse eines Luftfahrzeugs (30) FR 2013 03 27 1352784 (72) Vaney, Jean-Baptiste, 78140 VELIZY-VILLACOUBLAY, C/O MESSIERBUGATTI-DOWTY - 7 rue Général Valérie André - Inovel Parc Sud (FR) 2016 05 18 2013713793 2831461 (73) KNORR-BREMSE Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH, 80809 München, Moosacher Strasse 80 (DE) (54) BREMSDREHHEBEL EINER SCHEIBENBREMSE UND ENTSPRECHENDE SCHEIBENBREMSE (30) DE 2012 03 26 102012102581 (72) KLINGNER, Matthias, 82272 Moorenweis, Jahnstr. 10a (DE) (72) CAMILO-MARTINEZ, Jose, 82008 Unterhaching, Bussardstr. 22 (DE) (72) STAAHL, Christian, 81929 München, Eylauer Str. 12 (DE) (72) MILLER, Bernhard, 71263 Weil der Stadt, Schwalbenstr. 32 (DE) (72) TRIMPE, Robert, 82234 Weißling, Gänzerberg 15 (DE) 2623809 (73) JTEKT CORPORATION, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 542-8502, 5-8, Minamisemba 3-chome, (JP) (54) Schiebestativ-Gleichlaufgelenk (30) JP 2008 06 24 2008164967 (30) JP 2008 06 24 2008164978 (30) JP 2008 06 24 2008165016 (72) Sakai, Yoshinari, Osaka-shi, Osaka 542-8502, c/o JTEKT Corporation, 5-8, Minamisemba 3-chome, Chuo-ku, (JP) (72) Yoshii, Tatsuya, Osaka-shi, Osaka 542-8502, c/o JTEKT Corporation, 5-8, Minamisemba 3-chome, Chuo-ku, (JP) (72) Mizuno, Koichiro, Osaka-shi, Osaka 542-8502, c/o JTEKT Corporation, 5-8, Minamisemba 3-chome, Chuo-ku, (JP) 1721086 (73) Nexen Group, Inc., Vadnais Heights, MN 55127, 560 Oak Grove Parkway (US) (54) BEWEGUNGSSTEUERUNGSVORRICHTUNG (30) US 2004 02 20 783824 (72) MAHER, Jeffrey, M., Hugo, MN 55038, 6202 - 152nd Street North (US) F16D 65/56 F16D 3/205 2016 05 18 2005723302 EN E-800777 2013 02 07 2016 05 18 2013154347 2626589 (73) Daico Automotive Products S.p.a., 10072 Mappano di Caselle Torinese (TO), Via Goretta 84/B (IT) (54) Automatische Nachstellvorrichtung für eine Trommelbremse (30) IT 2012 02 07 TO20120097 (72) Mignatta, Alberto, 10152 Torino, Via Como 17 (IT) (72) Palmisano, Pietro, 10128 Torino, Corso Montevecchio 58 (IT) F16F 1/32 EN E-800778 (86) JP09070678 2009 12 10 2016 05 18 2009834721 2381124 (73) NHK Spring Co., Ltd., Yokohama-shi, Kanagawa 236-0004, 10, Fukuura 3chome, Kanazawa-ku, (JP) (54) FEDER (30) JP 2008 12 22 2008326131 (72) ITO, Hidemasa, Kanagawa 236-0004, c/o NHK Spring Co., Ltd., 10 , Fukuura 3-chome Kanazawa-ku,Yokohama-shi (JP) (72) TAJIMA, Norihiro, Kanagawa 236-0004, c/o NHK Spring Co., Ltd., 10 Fukuura 3-chome, Kanazawa-ku,Yokohama-shi (JP) F16F 7/12 DE E-800779 (86) EP12000528 2012 02 06 2016 05 18 2012703454 2676046 (73) Constellium Singen GmbH, 78224 Singen, Alusingen-Platz 1 (DE) (54) STOßFÄNGER FÜR KRAFTFAHRZEUGE MIT INTEGRIERTERN FUßGÄNGERSCHUTZSYSTEM (30) DE 2011 02 16 102011004197 (72) KUTSCHER, Matthias, 78467 Konstanz, Hardtstrasse 7 (DE) (72) REBSTOCK, Thomas, 78247 Hilzingen, Beim Schlossgarten 1 (DE) (72) REBUFFET, Olivier, 38000 Grenoble, 17, Rue Hébert (FR) (72) RIEDL, Wilhelm, 85276 Pfaffenhofen, Egerlaenderstr. 1 (DE) (72) FICHTINGER, Gerhard, 85630 Grasbrunn, Eichenzaunweg 18A (DE) F16F 9/46 EN E-800780 2013 04 16 2016 05 18 2013163976 2792901 (73) ÖHLINS RACING AB, 194 27 Upplands Väsby, Box 722 (SE) (54) Ventilanordnung (72) Ewers, Benny, 574 36 Vetlanda, Stallgatan 3 (SE) (72) Larsson, Fredrik, 554 39 Jönköping, Odlargatan 21 (SE) (72) Ivarsson, Simon, 554 39 Jönköping, Ängsrogatan 1B (SE) F16F 15/04 EN E-800781 (86) EP13054716 2013 03 08 2016 05 18 2013708790 2823104 (73) The European Union, represented by the European Commission, 1049 Brussels (BE) (54) VERFAHREN ZUM SCHÜTZEN VON STRAFFEN KABELN VOR SCHWINGUNGEN (30) EP 2012 03 08 12158673 (72) TIRELLI, Daniel, I-21020 Taino, 23 via Galileo Galilei (IT) (72) ANTHOINE, Armelle, I-21100 Varese, Via Vincenzo Bellini 4 (IT) F16H 57/00 EN E-800782 (86) SE11051217 2011 10 12 2016 05 18 2011832841 2627931 (73) Autoinvent Transip AB, 790 23 Svärdsjö, Backa 102 (SE) (54) STANDGETRIEBEEINHEIT (30) SE 2010 10 13 1051070 (72) BENNSTEDT, Niklas, S-790 23 Svärdsjö, Backa 102 (SE) F16H 57/02 DE E-800783 (86) EP13000746 2013 03 13 2016 05 18 2013709778 2834537 (73) Sew-Eurodrive GmbH & Co. KG, 76646 Bruchsal, Ernst-Blickle-Str. 42 (DE) (54) GETRIEBE MIT GEHÄUSE UND GEHÄUSE (30) DE 2012 04 05 102012006927 (72) SIGMUND, Andreas, 76646 Bruchsal, Salinenstraße 24 (DE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2550 F16H 59/02 EN E-800784 2013 10 01 2016 05 18 2013186823 2716937 (73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha, Iwata-shi, Shizuoka 438-8501, 2500 Shingai (JP) (54) GRÄTSCHSITZ-FAHRZEUG MIT EINEM IM AUTO- ODER MANUALMODUS BETREIBAREN GETRIEBE (30) JP 2012 10 03 2012221004 (72) Zenno, Toru, Iwata-shi, Shizuoka 438-8501, c/o Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha 2500, Shingai (JP) F16H 59/02 FR E-800785 (86) FR13050681 2013 03 28 2016 05 18 2013720441 2836745 (73) Renault S.A.S., 92100 Boulogne-Billancourt, 13-15 quai Le Gallo (FR) (54) VERFAHREN ZUR VERWALTUNG DER HERUNTERSCHALTSTEUERUNG EINES AUTOMATIKGETRIEBES UND ENTSPRECHENDE VORRICHTUNG (30) FR 2012 04 11 1253301 (72) PLANCHE, Grégory, 91400 Orsay, 91 bis rue de Paris (FR) (72) DE BAUDUS, Pierre, 92240 Malakoff, 7 rue du Lavoir (FR) F16H 61/02 EN E-800786 (86) SE07000182 2007 02 27 2016 05 18 2007709388 2129942 (73) Volvo Lastvagnar AB, 405 08 Göteborg (SE) (54) VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES AUTOMATISCHEN ODER HALBAUTOMATISCHEN GETRIEBES EINES SCHWERFAHRZEUGS IM LEERLAUFMODUS (72) LAURI, Erik, S-431 59 Mölndal, Eklanda Slätt 22 (SE) (72) KARPENMAN, Fredrik, S-421 47 Västra Frölunda, Korsåsgatan 121 (SE) F16H 61/02 DE E-800787 (86) EP12002503 2012 06 14 2016 05 18 2012728184 2761209 (73) Voith Patent GmbH, 89522 Heidenheim, St. Pöltener Str. 43 (DE) (54) VERFAHREN ZUM STEUERN EINES AUTOMATGETRIEBES (30) DE 2011 09 28 102011114439 (72) DIETZEL, Bernd, 89428 Syrgenstein, Uhlandstr. 6 (DE) (72) HOFFMANN, Rolf, 89555 Steinheim, Birkelweg 8 (DE) F16H 61/12 EN E-800788 (86) JP12055739 2012 03 07 2016 05 18 2012762816 DE E-800789 2012 01 25 2016 05 18 2012152378 2016 05 18 2010784388 2487390 2531751 (73) Freudenberg Oil & Gas, LLC, Houston TX Texas 77040, 10035 Brookriver Drive Suite 400 (US) (54) EINHEITLICHE BIDIREKTIONALE DICHTUNGSANORDNUNG (30) US 2010 04 22 326901 P (72) SMITH, Michael, A., Calgary Alberta T2V 3K3, 16 Harley Road S.W. (CA) F16J 15/447 EN E-800791 (86) JP09058202 2009 04 24 2016 05 18 2009762335 2798191 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) KRAFTSTOFFÜBERSTRÖMVENTIL FÜR EINE KRAFTSTOFFEINSPRITZEINRICHTUNG UND KRAFTSTOFFEINSPRITZEINRICHTUNG MIT KRAFTSTOFFÜBERSTRÖMVENTIL (30) DE 2011 12 27 102011089972 (72) BOECKING, Friedrich, Bangalore 560030, Hosur Road Adugodi (IN) F16K 31/02 EN E-800794 (86) US09059272 2009 10 01 2016 05 18 2009818525 2344791 (73) Breathe Technologies, Inc., Irvine, CA 92618, 175 Technology Drive, Suite 100 (US) (54) VENTILATOR MIT BIOFEEDBACKÜBERWACHUNG UND STEUERUNG ZUR VERBESSERUNG DER AKTIVITÄT UND GESUNDHEIT VON PATIENTEN (30) US 2008 10 01 101826 P (72) WONDKA, Anthony D., Thousand Oaks California 91362, 1294 Roselawn Avenue (US) (72) KING, Angela, Spencerville Indiana 46788, 6968 County Road 57 (US) (72) CIPOLLONE, Joseph, San Ramon California 94583, 9696 Thunderbird Drive (US) F16K 31/06 DE E-800795 (86) EP11001786 2011 04 11 2016 05 18 2011715415 2558758 (73) Hydac Fluidtechnik GmbH, 66280 Sulzbach/Saar, Industriegebiet (DE) (54) STROMREGELVENTIL (30) DE 2010 04 10 102010014496 (72) WARD, Christopher, Sycamore, IL 60178, 133 Mary Hamsmith Courth (US) (72) MALONE, Peter, Glenview, IL 60026, 2943 Peachgate Court (US) F16K 31/126 DE E-800796 2014 07 31 2016 05 18 2014002673 2840287 (73) Samson Aktiengesellschaft, 60314 Frankfurt, Weismüllerstrasse 3 (DE) (54) Justiereinrichtung zum Ein- oder Nachstellen der Lage einer Stellventilstange eines Stellgeräts einer prozesstechnischen Anlage und Stellgerätanordnung (30) DE 2013 08 21 102013013831 (72) Fuhr, Philipp, 50676 Köln, Agrippastrasse 85 (DE) F16K 37/00 (73) Linde Hydraulics GmbH & Co. KG, 63743 Aschaffenburg, Carl-von-LindePlatz (DE) (54) Hydrostatisches Antriebsystem (30) DE 2011 02 14 102011011138 (72) Dölger, Marcus, 63808 Haibach, Wiesenstraße 5 (DE) F16J 15/32 EN E-800790 (86) US10057218 2010 11 18 2016 05 18 2012809281 2690321 (73) JATCO Ltd, Fuji-shi, Shizuoka 417-8585, 700-1, Imaizumi (JP) (73) Nissan Motor Co., Ltd., Yokohama-shi, Kanagawa 221-0023, 2, Takara-cho Kanagawa-ku (JP) (54) AUTOMATISCHE GETRIEBESTEUERUNGSVORRICHTUNG (30) JP 2011 03 25 2011067061 (72) INUTA, Yukiyoshi, Shizuoka 417-8585, c/o JATCO Ltd 700-1, Imaizumi Fujishi (JP) F16H 61/4148 F16K 17/28 DE E-800793 (86) EP12076919 2012 12 27 2287500 EN E-800797 2014 07 16 2016 05 18 2014177192 2975307 (73) Danfoss A/S, 6430 Nordborg (DK) (54) Ventil, insbesondere ein Heizkörperventil (72) Nielsen, Peter Gammeljord, 7100 Vejle, Hornemansvej 23 (DK) (72) Clausen, Anders Østergaard, 8680 Ry, Rimmersvej 54 (DK) (72) Hesseldahl, Søren, 7182 Bredsten, Elmevej 9 (DK) F16L 1/26 EN E-800798 (86) GB13050818 2013 03 28 2016 05 18 2013718035 2831478 (73) Subsea Riser Products Limited, Woking GU21 6LE, 1st Floor Technology House 48-54 Goldsworth Road (GB) (54) VORRICHTUNG ZUR VERBESSERUNG VON FLANSCHVERBINDUNGEN (30) GB 2012 03 29 201205559 (30) GB 2012 08 20 201214831 (72) SHIELD, John, WOKING GU21 6LE, 1st Floor Technology House 48-54 Goldsworth Road (GB) (72) SCOTT, Stephen, Camberley, Surrey GU16 6NJ, 11 Hadleigh Gardens Frimley Green (GB) F16L 3/10 EN E-800799 (86) NL12050731 2012 10 19 2016 05 18 2012780873 2769131 (73) Q-Clip B.V., 5731 AG Mierlo, Ambachtsweg 12 (NL) (54) ROHRKLAMMER (30) NL 2011 10 21 2007639 (30) NL 2012 05 09 2008782 (72) MICHIELS, Milenko, NL-5706 HW Helmond, Poedersvoort 26, (NL) (73) Mitsubishi Hitachi Power Systems, Ltd., Yokohama-shi, Kanagawa 220-8401, 3-1, Minatomirai 3-chome Nishi-ku (JP) (54) VERSIEGELUNGSSTRUKTUR FÜR EINE DREHMASCHINE (30) JP 2008 06 09 2008150929 (72) NAKANO, Takashi, Tokyo 108-8215, C/O MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) NISHIMOTO, Shin, Tokyo 108-8215, C/O MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 16-5 Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) UEHARA, Hidekazu, Takasago-shi Hyogo 676-8686, C/O TAKASAGO Research&Development Center MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 1-1 Araicho Shinhama 2-chome (JP) (73) Pentair Thermal Management LLC, Menlo Park, CA 94025, 307 Constitution Drive (US) (54) MEHRSCHICHTIGE BEGLEITHEIZUNGS-ISOLIERUNGSVORRICHTUNG UND ENTSPRECHENDES VERFAHREN (30) US 2008 02 29 32771 (72) BECKER, Paul, San Carlos California 64070, 1083 Lupin Way (US) F16K 7/02 DE E-800792 (86) EP09004046 2009 06 05 F16L 9/147 EN E-800801 (86) IB13001152 2013 06 04 2016 05 18 2009776687 2438333 (73) Stadler, Achim, 69469 Weinheim, Kurpfalzstrasse 8 (DE) (54) DRUCKBEAUFSCHLAGBARE DICHTUNGSANORDNUNG (72) BARTH, Armin, 69517 Gorxheimertal, Siedlungsstrasse 53 (DE) F16L 9/14 EN E-800800 (86) US09035613 2009 02 28 2016 05 18 2009716257 2016 05 18 2013737368 2245351 2855992 (73) Cifa S.P.A., 20030 Senago, Milano, Via Stati Uniti d'America 26 (IT) (54) ROHR FÜR SCHEUERMATERIALIEN WIE BETON ODER ÄHNLICHE MATERIALIEN UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG (30) IT 2012 06 05 MI20120973 (72) FERRE', Fabio, 23017 Morbegno, Via dei Pozzai 5/G (IT) (72) MOTTARELLA, Domenico, 23013 Cosio Valtellino, Via Calvario 7 (IT) (72) MAINI, Paolo, Dario, 20851 Lissone, Via Monsignor Ennio Bernasconi 22 (IT) (72) MANTINEO, Massimo, 20023 Cerro Maggiore, Via Giuseppe Garibaldi 54 (IT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2551 F16L 19/10 DE E-800802 (86) EP13054956 2013 03 12 2016 05 18 2013711598 2828565 (73) VOSS Fluid GmbH, 51688 Wipperfürth, Lüdenscheider Str. 52-54 (DE) (54) MONTAGESYSTEM FÜR ROHRVERSCHRAUBUNGEN MIT SCHNEIDRING (30) DE 2012 03 21 102012102415 (72) SCHRÖER, Bettina, 51688 Wipperfürth, Rote Höhe 27 (DE) (72) BERGHAUS, Gerd, 51515 Kürten, Spatzenfeld 17b (DE) (72) POTT, Harald, 42499 Hückeswagen, Bevertalstr. 38 (DE) F16L 33/025 DE E-800803 (86) EP08004909 2008 06 18 2016 05 18 2008773499 2291592 (73) Oetiker Schweiz AG, 8810 Horgen, Spätzstrasse 11 (CH) (54) SCHLAUCHKLEMME (72) MEIER, Ulrich, CH-8820 Wädenswil, Fuhrstrasse 13 (CH) (72) HÄNSLI, Willi, 8810 Horgen, Einsiedlerstraße 278 (CH) F17C 1/16 EN E-800804 (86) EP12062476 2012 06 27 2016 05 18 2012729653 2726774 (73) Hexagon Ragasco AS, 2831 Raufoss, P.O. Box 50 (NO) (54) NABE FÜR VERBUNDDRUCKBEHÄLTER (30) NO 2011 06 28 20110931 (72) ULEKLEIV, Rune, N-2819 Gjøvik, Øverbyveien 8 (NO) (72) HAMNVIK, Per, Vidar, N-2830 Gjøvik, Torgeir Forseths vei 3 (NO) F17C 9/02 EN E-800805 2002 09 25 2016 05 18 2002021730 1298381 (73) AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC., Allentown, PA 18195-1501, 7201 Hamilton Boulevard (US) (54) Transportierbare Anlage zur Abgabe von hochreinen Gasen mit hohem Durchfluss (30) US 2001 09 28 966197 (72) Gershtein, Vladimir Yliy, Allentown, PA 18103, 3717 Surrey Drive (US) (72) De Almeida Botelho, Alexandre, Bethlehem, PA 18020, 3928 Fairfax Road (US) (72) Greenawald, Bruce Herman, Schnecksville, PA 18078, 4469 Bachman Drive (US) (72) Lusignea, Mark A., Schnecksville, PA 18078, 4609 Penn Hill Drive (US) (72) McMahon, Kevin J., Allentown, PA 18104, 2331 West Washington Street (US) (72) Ford, Robert William, Schnecksville, PA 18078, 4525 Ferrizzi Drive (US) F21K 99/00 EN E-800806 2012 03 21 2016 05 18 2012160632 2503214 (73) OSRAM GmbH, 80807 München, Marcel-Breuer-Strasse 6 (TR) (73) OSRAM S.P.A. - SOCIETA' RIUNITE OSRAM EDISON CLERICI, 20126 Milano, Viale dell'Innovazione, 3 (IT) (54) Montageaufbau für Halbleiterlichtquellen (30) IT 2011 03 24 TO20110253 (72) Lim, Huey Ling, 93501 Regensburg, Schuegrafstr. 7 (DE) (72) Hoetzl, Guenter, 93049 Regensburg, Scharnhorststr. 32 (DE) (72) Sachsenweger, Peter, 93197 Zeitlarn, Amselweg 6a (DE) (72) Preuschl, Thomas, 93161 Sinzing, Auf der Hutbreiten 18 (DE) (72) Trevisanello, Lorenzo, 35031 Abano Terme (PD), Via E. Bernardi 15 (IT) (72) Wetzel, Steven, 93049 Regensburg, Charles-Lindbergh-Str. 4 (DE) F21K 99/00 EN E-800807 (86) US11024395 2011 02 10 2016 05 18 2011704162 2542821 (73) Xicato, Inc., San Jose, CA 95134, 101 Daggett Drive (US) (54) EFFIZIENTE LED-BASIERTE BELEUCHTUNGSMODULE MIT HOHEM FARBDARSTELLUNGSINDEX (30) US 2010 03 04 717880 (72) HARBERS, Gerard, Sunnyvale CA 94087, 648 Sheraton Drive (US) (72) PETLURI, Raghuram, L., V., Arlington Heights, Illinois 60004, 900 Rand Road, Apt 107B (US) F21K 99/00 EN E-800808 2014 03 27 2016 05 18 2014162130 2789893 (73) LG Innotek Co., Ltd., Seoul 100-714, Seoul Square 416, Hangang-daero Jung-gu (KR) (54) Beleuchtungsvorrichtung (30) KR 2013 04 11 20130039836 (30) KR 2013 05 02 20130049520 (72) Joo, Keun Tak, 100-714 Seoul, Seoul Square, 416, Hangang-daero, Jung-gu, (KR) (72) Lim, Dong Nyung, 100-714 Seoul, Seoul Square, 416, Hangang-daero, Junggu, (KR) (72) Lee, Sang Hoon, 100-714 Seoul, Seoul Square, 416, Hangang-daero, Junggu, (KR) F21K 99/00 EN E-800809 (86) IB12056932 2012 12 04 2016 05 18 2012813513 2791574 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) OPTISCHE ANORDNUNG MIT DIFFRAKTIVER OPTIK (30) US 2011 12 16 201161576398 P (72) HIKMET, Rifat, Ata, Mustafa, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) VAN BOMMEL, Ties, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) F21K 99/00 EN E-800810 (86) EP13050656 2013 01 15 2016 05 18 2013702358 2805100 (73) OSRAM GmbH, 80807 München, Marcel-Breuer-Strasse 6 (DE) (54) BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG (30) CN 2012 01 18 201210016850 (72) CHEN, Xiaoyu, Shenzhen Guangdong 518053, 5F Hantang Building OCT (Oversea Chinese Town) (CN) (72) HU, Jin, Shenzhen Guangdong 518053, 5F Hantang Building OCT (Overseas Chinese Town) (CN) (72) ZENG, Junhua, Shenzhen Guangdong 518053, 5F Hantang Building OCT (Overseas Chinese Town) (CN) (72) BUCHHAUSER, Dirk, Shenzhen Guangdong 518053, 5F Hantang Building OCT (Overseas Chinese Town) (CN) F21S 8/00 EN E-800811 2011 04 28 2016 05 18 2011164122 2420725 (73) ZHIBAO POOLS COMPANY,, DONGUAN CITY, GUANGDONG,, 2 DONG FENGCHESHAGONGYUQU, WULIANXIUMUQIAO FENGGANG TOWN, (CN) (54) Schwimmbeckenbeleuchtungsanordnung (30) US 2010 08 11 854170 (72) Hui, Wing-Kin, Kwun Tong, Hong Kong, Suite A, 8/F Hing Win Industrial Building 110 How Ming Street, (HK) (72) Hui, Wing-Tak, Kwun Tong, Hong Kong, Suite A, 8/F Hing Win Industrial Building 110 How Ming Street, (HK) F21S 8/00 EN E-800812 (86) EP12000145 2012 01 13 2016 05 18 2012700318 2663803 (73) Ondal Holding GmbH, 36088 Hünfeld, Wellastrasse 6 (DE) (54) BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG (30) EP 2011 01 14 11000286 (72) WELLER, Matthias, 36169 Rosdorf, Hartmannsweg 7 (DE) F21S 8/06 DE E-800813 2014 07 14 2016 05 18 2014176901 2827047 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Beleuchtungsanlage zur Markierung eines Fahrstreifens einer Fahrbahn (30) DE 2013 07 16 102013213918 (72) Birkner, Martin, 80333 München, Türkenstr. 11 (DE) (72) Gräbner, Oliver, 85579 Neubiberg, Tannenstr. 1A (DE) (72) Heilmann, Kathrin, 81667 München, Gravelottestr. 7 (DE) (72) Lehmann, Michael, 91054 Erlangen, Bismarckstraße 21d (DE) (72) Pfeiffer, Christian, 91088 Bubenreuth, Meisenweg 31 (DE) (72) Sommer, Holger, 91086 Aurachtal, Hiltegundenweg 18 (DE) F21S 8/08 EN E-800814 2010 10 06 2016 05 18 2010251752 2309171 (73) ABL IP Holding, LLC, Conyers, GA 30012, One Lithonia Way (US) (54) Leuchtenanordnung und Anwendungen dafür (30) US 2009 10 06 248950 P (72) Barnwell, David, Northampton NN4 5AG, 11 Barn Close Grange Park (GB) (72) Javes, David, Milton Keynes Bucks MK19 6NA, 185 Glebe Road Deanshanger (GB) F21V 7/00 EN E-800815 2009 12 10 2016 05 18 2009178665 2202454 (73) Koito Manufacturing Co., Ltd., Tokyo 108-8711, 4-8-3, Takanawa, Minato-ku (JP) (54) Fahrzeugausleuchtungslampe (30) JP 2008 12 24 2008327267 (72) Uchida, Naoki, Shizuoka-shi Shizuoka, c/o KOITO MANUFACTURING CO., LTD. Shizuoka Works 500, Kitawaki Shimizu-ku (JP) F21V 14/02 EN E-800816 (86) US12029216 2012 03 15 2016 05 18 2012757524 2686607 (73) Rambus Inc., Sunnyvale, CA 94089, 1050 Enterprise Way Suite 700 (US) (54) BELEUCHTUNGSANORDNUNG MIT EINSTELLBARER LICHTLEISTUNG (30) US 2011 03 17 201161453763 P (30) US 2011 03 18 201161454218 P (72) PARKER, Jeffery R., Sunnyvale, California 94089, 1050 Enterprise Way Suite 700 (US) (72) MCCOLLUM, Timothy A., Sunnyvale, California 94089, 1050 Enterprise Way Suite 700 (US) (72) HIDE, Fumitomo, Sunnyvale, California 94089, 1050 Enterprise Way Suite 700 (US) (72) TITOV, Alexey, Sunnyvale, California 94089, 1050 Enterprise Way Suite 700 (US) (72) HARDCASTLE, Ian, Sunnyvale, California 94089, 1050 Enterprise Way Suite 700 (US) F21V 19/00 DE E-800817 (86) EP10062640 2010 08 30 2016 05 18 2010751615 2475930 (73) OSRAM GmbH, 80807 München, Marcel-Breuer-Strasse 6 (DE) (54) LAMPENEINHEIT (30) DE 2009 09 08 102009040572 (72) BECKER, Jürgen, 13589 Berlin, Ketziner Weg 3 (DE) (72) PIETSCH, Karsten, 13469 Berlin, Hochjagdstraße 7 (DE) (72) KLAGES, Kilian, 32756 Detmold, Berliner Allee 44 (DE) (72) PROTSCH, Matthias, 10115 Berlin, Koppenplatz 13 (DE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2552 F22D 1/36 EN E-800818 (86) GB10050305 2010 02 23 2016 05 18 2010709263 2433050 (73) Doosan Babcock Limited, Crawley, Sussex RH10 9AD, Doosan House Crawley Business Quarter Manor Royal (GB) (54) WÄRMERÜCKGEWINNUNGSSYSTEM UND VERFAHREN (30) US 2009 02 26 393556 (72) HARRISON, Rupert, Mark, Crawley West Sussex RH10 9AD, Doosan House Crawley Business Quarter Manor Royal (GB) F23C 10/28 EN E-800819 (86) JP11055766 2011 03 11 2016 05 18 2011860802 2685165 (73) Mitsubishi Heavy Industries Environmental & Chemical Engineering Co., Ltd., Kanagawa 220-0012, 4-2 Minatomirai 4-chome Nishi-ku Yokohama-shi (JP) (54) WIRBELBETTVERGASUNGSOFEN (72) SATO Jun, Tokyo 108-8215, c/o MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD. 165 Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) SHIRAI, Toshimasa, Kanagawa 220-0012, c/o MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES ENVIRONMENTAL & CHEMICAL ENGINEERING CO. LTD. 4-2 Minatomirai 4-chome Nishi-ku, Yokohama-shi (JP) (72) SAITO, Yoshihisa, Kanagawa 220-0012, c/o MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES ENVIRONMENTAL & CHEMICAL ENGINEERING CO. LTD. 4-2 Minatomirai 4-chome Nishi-ku, Yokohama-shi (JP) (72) YOSHIMITSU, Norio, Kanagawa 220-0012, c/o MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES ENVIRONMENTAL & CHEMICAL ENGINEERING CO. LTD. 4-2 Minatomirai 4-chome Nishi-ku, Yokohama-shi (JP) (72) TERABE Yasunori, Kanagawa 220-0012, c/o MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES ENVIRONMENTAL & CHEMICAL ENGINEERING CO. LTD. 4-2 Minatomirai 4-chome Nishi-ku, Yokohama-shi (JP) F23G 5/50 EN E-800820 (86) EP12076645 2012 12 21 2016 05 18 2012816475 2802818 (73) Danieli & C. Officine Meccaniche, S.p.A., 33042 Buttrio, Via Nazionale 41 (IT) (73) Danieli Centro Combustion S.p.a., 20092 Cinisello Balsamo, Via Galileo Galilei 40 (IT) (54) SELBSTREGENERIERENDES VERBRENNUNGSSYSTEM MIT NIEDRIGER NOX-EMISSION (30) IT 2011 12 23 MI20112380 (72) ASTESIANO, Davide, I-16152 Genova, Via Coronata 10 (IT) (72) LEONCINI, Claudio, I-16154 Genova, Via Case Libertas 1/8 (IT) F23L 7/00 EN E-800821 2012 09 03 2016 05 18 2012182733 2703717 (73) ALSTOM Technology Ltd, 5400 Baden, Brown Boveri Strasse 7 (CH) (54) Verfahren zum Betrieb eines Sauerstoff-Brennstoff-Kesselsystems (72) Stallmann, Olaf, 55270 Essenheim, Büttenweg 21 (DE) (72) Ennenbach, Frank, 63303 Dreieich, Goethering 25 (DE) (72) Britz, Christian, 65193 Wiesbaden, Eintrachtstrasse 14 (DE) (72) Narjes, Jutta, 65830 Kriftel, Rossertstrasse 53 (DE) (72) Weitzel, Markus, 55218 Ingelheim, Badweg 5 (DE) F23M 5/00 DE E-800822 2014 04 15 2016 05 18 2014164782 2933236 (73) Refractory Intellectual Property GmbH & Co. KG, 1100 Wien, Wienerbergstrasse 11 (AT) (54) Feuerfester keramischer Versatz, Verwendung eines solchen Versatzes sowie ein metallurgisches Schmelzgefäß (72) Eckstein, Wilfried, 8793 Trofaiach, Jakob-Dellacher-Gasse 28 (AT) (72) Zettl, Karl-Michael, 1100 Wien, Kundratstrasse 6/4/1 (AT) F23N 5/00 EN E-800823 (86) US10025269 2010 02 24 2016 05 18 2010746785 2401554 (73) REACTION DESIGN, San Diego, CA 92121, 6440 Lusk Blvd., Suite D205 (US) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG VON Flammenauslöschung (30) US 2009 02 25 155441 P (72) CHEN-PANG, Chou, Irvine CA 92603, 120 Reunion (US) (72) HODGSON, Devin, San Diego CA 92126, 10924 Parkdale Ave. (US) (72) MEEKS, Ellen, Livermore California 94550, 4592 Country Lane (US) F23R 3/00 2016 05 18 2013716263 F23R 3/00 F23Q 7/00 DE E-800825 (86) EP11069086 2011 10 31 2016 05 18 2011776444 2649375 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) GLÜHKERZE UND VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG (30) DE 2010 12 06 102010062443 (72) REISSNER, Andreas, 70499 Stuttgart, Wendelin-Hippler-Str. 24 (DE) 2770260 DE E-800827 2014 05 26 2016 05 18 2014169856 2829804 (73) Rolls-Royce Deutschland Ltd & Co KG, 15827 Blankenfelde-Mahlow, Eschenweg 11 (DE) (54) Brennkammerschindel einer Gasturbine sowie Verfahren zu deren Herstellung (30) DE 2013 07 24 102013214487 (72) Clemen, Dr.-Ing. Carsten, 15749 Mittenwalde, Mittenwalder Aue 27 (DE) F23R 3/46 EN E-800828 2012 02 27 2016 05 18 2012157134 2492596 (73) General Electric Company, Schenectady, NY 12345, 1 River Road (US) (54) Brennkammerverbindung zum Mischen (30) US 2011 02 28 201113036084 (72) Siden, Gunnar Leif, Greenville, SC South Carolina 29615-4614, 300 Garlington Road (US) (72) Ingram, Clint L., Greenville, SC South Carolina 29615-4614, 300 Garlington Road (US) F24C 7/08 EN E-800829 2010 06 19 2016 05 18 2010006383 2397769 (73) Electrolux Home Products Corporation N.V., 1130 Brussels, Raketstraat 40 (BE) (54) Ofen mit einem Bedienfeld (72) Brasseur, Jerome, 33170 Pordenone, Via San Quirino 11 (IT) (72) Hofmann, Arnd, 97511 Lülsfeld, An der Leite 4 (DE) (72) Karlsson, Petter, 11216 Stockholm, Nordenflychtsvägen 81 (SE) (72) Knausenberger, Martin, 91541 Rothenburg, Taubertalweg 54 (DE) (72) Lehmann, Stefan, 91601 Dombühl, Höfener Strasse 8 (DE) F24C 7/08 EN E-800830 (86) EP10069861 2010 12 16 2016 05 18 2010790846 2519772 (73) Arçelik Anonim Sirketi, 34950 Istanbul, E5 Ankara Asfalti Uzeri Tuzla (TR) (54) OFEN (30) TR 2009 12 30 200909984 (72) YALCINKAYA, Nilay, 34950 Istanbul, E5 Ankara Asfalti Uzeri Tuzla (TR) (72) AYTEKIN, Burcak, 34950 Istanbul, E5 Ankara Asfalti Uzeri Tuzla (TR) (72) ARSLANTEKIN, Ihsan, 34950 Istanbul, E5 Ankara Asfalti Uzeri Tuzla (TR) F24C 15/20 DE E-800831 2013 01 15 2016 05 18 2013151294 2623869 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) DUNSTABZUGSHAUBE (30) DE 2012 02 01 102012201409 (72) Broßmann, Anna, 80797 München, Hohenzollernstr. 154 (DE) (72) Ehrensberger, Julia, 81541 München, Hohenwaldeckstrasse 21 (DE) (72) Goczol, Andrzej, 75223 Niefern-Öschelbronn, Obere Bachstraße 25 (DE) (72) Hegendörfer, Michael, 82194 Gröbenzell, Herbststrasse 37 (DE) (72) Hibelt, Robert, 86415 Mering, Peter-Dörfler-Str. 17 (DE) (72) Kotlinski, Thomas, 80337 München, Lindwurmstr. 39 (DE) (72) Metz, Daniel, 76689 Karlsdorf-Neuthard, Heckenweg 10 (DE) (72) Panten, Stefan, 60431 Frankfurt, Adalbert-Stifter-Str. 10 (DE) (72) Rutsch, Klaus-Heiner, 73433 Aalen, Edmund-Kohler-Str. 68 (DE) (72) Schneider, Ilka, 81371 München, Schäftlarnstr. 81 (DE) (72) Wellhausen, Julia, 80469 München, Ehrengutstr. 18 (DE) (72) Wilde, Thomas, 76185 Karlsruhe, Rheinstraße 88 (DE) 2844920 (73) Bekaert Combustion Technology B.V., 9403 AR Assen, J.C. van Markenstraat 19 (NL) (54) GASVORMISCHUNGSBRENNER (30) EP 2012 05 03 12166512 (72) TEN HOEVE, Dirk, NL-7961 LD Ruinerwold, Haakswold 37 (NL) (72) VAN DEN BERG, Wilhelm Salvatore, NL-9474 PE Zuidlaarderveen, Dorpsstraat 64C (NL) 2016 05 18 2014156300 (73) Rolls-Royce Deutschland Ltd & Co KG, 15827 Blankenfelde-Mahlow, Eschenweg 11 (DE) (54) Gasturbinenbrennkammer mit Prall-effusionsgekühlter Schindel (30) DE 2013 02 26 102013003444 (72) Gerendas, Dr.-Ing. Miklós, 15838 Am Mellensee, Bahnhofsallee 4 (DE) F24C 15/32 F23N 5/12 EN E-800824 (86) EP13057299 2013 04 08 DE E-800826 2014 02 24 DE E-800832 2010 12 09 2016 05 18 2010194304 2339242 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) Haushaltsgerät (30) DE 2009 12 21 102009055071 (72) Bosch, Werner, 83342, Tacherting, Jahnstr. 25 (DE) (72) Haberstetter, Nikolaus, 83329, Waging am See, A.-Stifter-Str. 24 (DE) (72) Hasslberger, Robert, 83324, Ruhpolding, Stocking 3 (DE) F24D 3/10 FR E-800833 2013 03 27 2016 05 18 2013161380 2713111 (73) Societe Industrielle de Chauffage (SIC), 59660 Merville, Rue des Fondeurs (FR) (54) Kompaktes Wärmeübertragungsmodul (30) FR 2012 09 27 1259118 (72) Clément, Jean-Francis, 85000 La Roche sur Yon, 38, rue Guyonnet (FR) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2553 F24D 3/14 EN E-800834 2004 12 06 2016 05 18 2004028835 1550834 (73) PRIME LASER TECHNOLOGY SA, 190 01 Keratea, Viopa Keratea (GR) (54) Strahlplatte (30) GR 2004 01 02 2004100001 (72) Travassaros, Constantine, Glyfada GR-165-61, Ag. Nektariou 451 (GR) F24D 19/02 DE E-800835 2013 01 16 2016 05 18 2013151458 2620712 (73) WEMEFA Horst Christopeit GmbH, 42555 Velbert, Steinbrink 3 (DE) (54) Aushebesicherung für eine Konsole (30) DE 2012 01 24 202012000615 U (72) Pega, Adrian, 42549 Velbert, Hans-Böckler-Str. 17 (DE) F24F 7/013 DE E-800836 2009 10 26 2016 05 18 2009013497 2180269 (73) Wildeboer, Werner, 26826 Weener, Marker Weg 13 a (DE) (54) Hybride Raumlüftungsvorrichtung (30) DE 2008 10 27 202008014287 U (72) Wildeboer, Jürgen, Dr.-Ing., 26826 Weener, Marker Weg 13a (DE) (72) Harms, Thomas, Dipl.-Ing., 26605 Aurich, Extumer Gaste 53c (DE) (72) Wilms, Hermann, Dipl.-Ing. (FH), 26789 Leer, Ziegeleistrasse 23 (DE) F24F 11/02 EN E-800837 (86) KR09007280 2009 12 07 2016 05 18 2009835196 2368074 (73) LG Electronics Inc., Seoul 150-721, 20, Yeouido-dong Yeongdeungpo-gu (KR) (54) KLIMAANLAGE UND STEUERUNGSVERFAHREN DAFÜR (30) KR 2008 12 23 20080132435 (72) KIM, Ho-Jung, Seoul 153-802, LG Electronics Inc. IP Group 327-23 Gasandong Geumcheon-gu (KR) (72) JANG, Jae-Dong, Seoul 153-802, LG Electronics Inc. IP Group 327-23 Gasandong Geumcheon-gu (KR) (72) KIM, Kyung-Hwan, Seoul 153-802, LG Electronics Inc. IP Group 327-23 Gasandong Geumcheon-gu (KR) F24H 1/38 EN E-800838 (86) NL09050392 2009 07 02 2016 05 18 2009773788 2318772 (73) Intergas Heating Assets B.V., 7741 KC Coevorden, De Holwert 1 (NL) (54) Vorrichtung zur Warmwassererzeugung (30) NL 2008 07 03 1035654 (72) COOL, Peter Jan, NL-7241 VS Lochem, Watermoleneiland 6 (NL) F24J 2/00 EN E-800839 (86) IB12056678 2012 11 23 2016 05 18 2012806694 2834519 (73) Magaldi Industrie S.r.l., 84135 Salerno, Via Irno 219 (IT) (54) VORRICHTUNG, SYSTEM UND VERFAHREN FÜR HOHE ENERGETISCHE EFFIZIENZ ZUR SPEICHERUNG UND VERWENDUNG VON SONNENWÄRMEENERGIE (30) IT 2012 04 03 RM20120135 (72) MAGALDI, Mario, I-84134 Salerno (SA), Viale del Bosco 22 (IT) (72) DE MICHELE, Gennaro, I-56125 Pisa (PI), Via San Martino 4 (IT) (72) DONATINI, Franco, I-56122 Pisa (PI), Via Massarenti 15 (IT) F24J 2/04 FR E-800840 2011 01 11 2016 05 18 2011150612 2354714 (73) Electricité de France (EDF), 75008 Paris, 22-30, avenue de Wagram (FR) (54) Solarwärmesystem und Verfahren zum Beheizen eines Wohnraums (30) FR 2010 01 15 1050282 (72) Amy de la Breteque, Emmanuel, 75012 Paris, 2 rue Erard (FR) (72) Courtot, François, 77210 Avon, 59 rue Bernard Palissy Villa Camille (FR) (72) Dalicieux, Pascal, 77940 Blenne, Hameau d'Epigny (FR) (72) Duforestel, Thierry, 77250 Moret sur Loing, 37 bis, rue Edmond Dupray (FR) (72) Milleville, Pierre-Henri, 77670 Vernou la Celle, 3, rue Grande de Marangis (FR) F24J 2/04 DE E-800841 2012 09 07 2016 05 18 2012006301 2706306 (73) ODB-Tec GmbH & Co.KG, 41468 Neuss, Bussardweg 12 (DE) (54) Isolierglasanordnung und Verfahren zu seiner Herstellung (72) Ostermann, Dieter, Dr., 41468 Neuss, Dammweg 17 (DE) (72) Ross, Heinz-Herrmann, 26906 Dersum, Industriestrasse 1 (DE) F24J 2/07 EN E-800842 (86) GB05003220 2005 08 17 2016 05 18 2005771769 1787066 (73) Arkas, Evangelos, Athens, 5 Sp. Matsouka Aghia Paraskevi 153 42 (GR) (73) Arkas, Nicholas, London W11 4QA, 1 Princes Place (GB) (54) SONNENENERGIEFALLE (30) GB 2004 08 23 0418778 (72) Arkas, Evangelos, Athens, 5 Sp. Matsouka Aghia Paraskevi 153 42 (GR) (72) Arkas, Nicholas, London W11 4QA, 1 Princes Place (GB) F24J 2/10 EN E-800843 (86) US12071130 2012 12 21 2016 05 18 2012818858 2805118 (73) Sulas Industries, Silverthorne, Colorado 80498, 129 W. 10th Street Unit A (US) (73) Doyle, Fintan J., Silverthorne, Colorado 80498, 129 W. 10th Street Unit A (US) (54) SONNENVERFOLGER FÜR SONNENENERGIEVORRICHTUNGEN (30) US 2011 12 29 201113340450 (72) DOYLE, Fintan J., Silverthorne, CO 80498, 129 W. 10th St. Unit A P.O. Box 1702 (US) F25B 9/14 FR E-800844 (86) IB12055068 2012 09 24 2016 05 18 2012781457 2771626 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, 75015 Paris, 25, Rue Leblanc Bâtiment "Le Ponant D" (FR) (54) VERFAHREN ZUR REGELUNG DER TEMPERATUR EINES DURCH EINEN KRYOGEFRIERER MIT PERIODISCHEM BETRIEB GEKÜHLTEN ELEMENTS, ZUGEHÖRIGE IMPLEMENTIERUNGSVORRICHTUNG UND KRYOGENE ANLAGE MIT DIESER VORRICHTUNG (30) FR 2011 10 28 1159857 (72) BONNAY, Patrick, 38500 Voiron, 113 rue du Placyre (FR) (72) ERHART, Sébastian, 63225 Langen, Annastrasse 31 (DE) (72) CARRE, Pascal, 69200 Venissieux, 4 rue Mailleret Joinville (FR) F25B 39/02 EN E-800845 (86) EP13067826 2013 08 28 2016 05 18 2013753322 2893273 (73) ABB Technology AG, 8050 Zürich, Affolternstrasse 44 (CH) (54) LEISTUNGSELEKTRONIKKÜHLUNG (30) EP 2012 09 03 12182709 (72) BLOMBERG, Anders, S-72246 Västerås, Lijanstorpsvägen 9 (SE) (72) AGOSTINI, Bruno, CH-8006 Zürich, Ekkehardstrasse 8 (CH) (72) NI, Jing, S-77143 Ludvika, Nyponstigen 7A (SE) (72) HAFNER, Jurgen, S-77143 Ludvika, Jägarnäsvägen 53 (SE) (72) HABERT, Mathieu, CH-4310 Rheinfelden, Dianastrasse 16 (CH) F25B 49/02 EN E-800846 (86) US07019322 2007 08 31 2016 05 18 2007837719 2078178 (73) Johnson Controls Technology Company, Holland, MI 49423, 915 East 32nd Street (US) (54) ÖKONOMISCHES KÜHLSYSTEM (30) US 2006 10 26 862999 P (30) US 2007 08 31 848297 (72) SOMMER, Steven Trent, York, PA 17404, 2665 Ferncreek Lane (US) (72) SMITH, Stephen Harold, York, PA 17402, 709 Witmer Road (US) (72) JUDGE, John Francis, Galena, OH 43021, 5216 Summerwood Crossing (US) F25C 1/04 EN E-800847 (86) JP12060477 2012 04 18 2016 05 18 2012774592 2618079 (73) Hoshizaki Denki Kabushiki Kaisha, Toyoake-shi Aichi 470-1194, 3-16, Minamiyakata Sakae-cho (JP) (54) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER EISMASCHINE (30) JP 2011 04 21 2011095454 (30) JP 2011 04 26 2011098749 (30) JP 2011 04 26 2011098750 (72) TOYA, Naoki, Toyoake-shi Aichi 470-1194, c/o HOSHIZAKI DENKI KABUSHIKI KAISHA 3-16 Minamiyakata Sakae-cho (JP) (72) SEKI, Kazuyoshi, Toyoake-shi Aichi 470-1194, c/o HOSHIZAKI DENKI KABUSHIKI KAISHA 3-16 Minamiyakata Sakae-cho (JP) (72) KAGA, Shinichi, Toyoake-shi Aichi 470-1194, c/o HOSHIZAKI DENKI KABUSHIKI KAISHA 3-16 Minamiyakata Sakae-cho (JP) F25D 11/00 EN E-800848 (86) JP11001375 2011 03 09 2016 05 18 2011753046 2525171 (73) Panasonic Corporation, Kadoma-shi Osaka 571-8501, 1006, Oaza Kadoma (JP) (54) KÜHLSCHRANK (30) JP 2011 02 24 2011038069 (30) JP 2010 03 09 2010051407 (72) KAMISAKO, Toyoshi, c/o Panasonic Corporation, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540 - 6207, IP Rights Operations Co., IP Dev. Center, 7F OBP Panasonic Tower, 161, Shiromi 2-chome (JP) (72) MORI, Kiyoshi, c/o Panasonic Corporation, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540 6207, IP Rights Operations Co., Ip Dev. Center, 7F OBP Panasonic Tower, 1-61, Shiromi 2 chome (JP) (72) KAKITA, Kenichi, c/o Panasonic Corporation, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540 - 6207, IP Rights Operations Co., IP Dev. Center, 7F OBP Panasonic Tower, 1-61, Shiromi 2-chome (JP) (72) FURUSAWA, Satoshi, c/o Panasonic Corporation, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540 - 6207, IP Rights Operations Co., IP Dev. Center, 7F OBP Panasonic Tower, 1-61, Shiromi 2-chome (JP) (72) TANAKA, Masaaki, c/o Panasonic Corporation, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540 - 6207, IP Rights Operations Co., IP Dev. Center, 7F OBP Panasonic Tower, 161 Shiromi 2-chome (JP) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2554 F25D 17/06 EN E-800849 (86) KR13002768 2013 04 03 2016 05 18 2013772067 2728283 (73) Dongbu Daewoo Electronics Corporation, Seoul 100-769, Narakeyum Jeodong Building Jeodong 1ga 340 Samil-daero Jung-gu (KR) (54) KÜHLSCHRANK MIT EINEM TEMPERATURÜBERGANGSRAUM (30) KR 2012 04 04 20120035163 (72) YEOM, Jae Hwan, Incheon 403-858, Cheongcheon-dong 12 Bupyeongbuk-ro 236beon-gil Bupyeong-gu (KR) (72) KWON, Won Joo, Incheon 403-858, Cheongcheon-dong 12 Bupyeongbuk-ro 236beon-gil Bupyeong-gu (KR) (72) KIM, Jin Hwan, Incheon 403-858, Cheongcheon-dong 12 Bupyeongbuk-ro 236beon-gil Bupyeong-gu (KR) F25J 1/00 EN E-800850 (86) NO09000302 2009 08 27 2016 05 18 2009788380 2331897 (73) Wärtsilä Oil & Gas Systems AS, 1371 Asker, Postboks 144 (NO) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR OPTIMIERUNG DER PRODUKTION VON FLÜSSIGERDGAS (30) NO 2008 08 29 20083740 (72) JAKOBSEN, Arne, N-1386 Asker, Krillåsveien 94 (NO) (72) RUMMELHOFF, Carl Jørgen, N-1536 Moss, Veverbakken 157 (NO) (72) HAUKEDAL, Bjørn, Harald, N-1357 Bekkestua, Nadderudåsen 5 (NO) F26B 5/04 FR E-800851 (86) EP11060750 2011 06 27 2016 05 18 2011730931 2588823 (73) Pfeiffer Vacuum, 74000 Annecy, 98 Avenue De Brogny (FR) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM TROCKNEN EINER FOTOMASKE (30) FR 2010 06 30 1002765 (72) THOVEX, Cindy, 74220 La Clusaz, 1900 Route de Plattury (FR) (72) BELLET, Bertrand, F-73000 Chambery, 39 rue Nicolas Parent (FR) F26B 25/22 EN E-800852 (86) SE06000382 2006 03 29 2016 05 18 2006717063 1864066 (73) Coldbay AB, 975 95 Luleå, Sjötorpsvägen 30 (SE) (54) VERFAHREN ZUM TROCKNEN VON HOLZ (30) SE 2005 04 01 0500705 (72) BJÖRKMAN, Eric, S-975 95 Luleå, Sjötorpsvägen 30 (SE) (72) ERICSSON, Stefan, S-975 95 Luleå, Gultmalvägen 37 (SE) F27B 9/02 EN E-800853 (86) JP12065258 2012 06 14 2016 05 18 2012808053 F28D 15/02 EN E-800858 (86) JP08069049 2008 10 21 (73) Hoshizaki Denki Kabushiki Kaisha, Aichi 470-1194, 3-16, Minamiyakata Sakae-cho Toyoake-shi (JP) (54) KÜHLVORRICHTUNG (30) JP 2007 12 19 2007327771 (72) SEKI, Kazuyoshi, Toyoake-shi Aichi 470-1194, c/o HOSHIZAKI DENKI KABUSHIKI KAISHA 3-16, Minamiyakata Sakae-cho (JP) F28D 15/02 2016 05 18 2013195470 F28F 1/32 EN E-800860 (86) JP12059956 2012 04 12 2016 05 18 2012806161 DE E-800856 2009 07 16 2016 05 18 2009165657 2786083 2157388 (73) MAHLE Behr GmbH & Co. KG, 70469 Stuttgart, Mauserstrasse 3 (DE) (54) Wärmetauscher für ein Kraftfahrzeug (30) DE 2008 08 20 102008038498 (72) Bensel, Thomas, 71254, Ditzingen, Irmgard-Keun-Str. 39 (DE) F28D 7/10 DE E-800857 2013 02 01 2016 05 18 2013153690 2479525 2016 05 18 2012793640 2706319 EN E-800861 2010 03 24 2016 05 18 2010003133 2236973 (73) Sanhua (Hangzhou) Micro Channel Heat Exchanger Co., Ltd., Zhejiang Province, No. 289-1, 12th Baiyang Street, Hangzhou Economic and Development Area (CN) (73) Danfoss A/S, 6430 Nordborg, Nordborgvej 81 (DK) (54) Kühlmittelverteiler für Wärmetauscher und Wärmetauscher (30) CN 2009 03 25 200910127918 (72) Jianlong, Jiang, Zhejiang 310018, No. 289, 12th Baiyang Street Hangzhou (CN) (72) Xiangxun, Lu, Zhejiang 310018, No. 289, 12th Baiyang Street Hangzhou (CN) (72) Huang, Lin-jie, East Amherst NY 14051, 130 Paradise Road (US) 2741040 (73) Outotec Oyj, 02230 Espoo, Puolikkotie 10 (FI) (54) FLÜSSIGKEITSGEKÜHLTE LANZEN FÜR UNTERGETAUCHTE INJEKTION (30) AU 2011 11 30 2011904988 (72) MATUSEWICZ, Robert, Oakleigh, Victoria, 27 Abbeygate Street (AU) (72) REUTER, Markus, FI-00100 Helsinki, Temppelikatu 8 A 11-12 (FI) F28D 1/04 2016 05 18 2012150067 (73) Daikin Industries, Ltd., Osaka 530-8323, Umeda Center Building 4-12, Nakazaki-Nishi 2-chome Kita-ku Osaka-shi (JP) (54) RIPPE FÜR WÄRMETAUSCHER, WÄRMETAUSCHER UND KLIMAANLAGENVORRICHTUNG (30) JP 2011 05 31 2011122913 (30) JP 2011 10 05 2011220694 (72) KAZUSA, Takuya, Osaka-shi, Osaka 530-8323, c/o DAIKIN INDUSTRIES LTD. Umeda Center Building 4-12 Nakazaki-Nishi 2-chome, Kita-ku, (JP) (72) AKAI, Kanji, Osaka-shi, Osaka 530-8323, c/o DAIKIN INDUSTRIES LTD. Umeda Center Building 4-12 Nakazaki-Nishi 2-chome, Kita-ku, (JP) (72) HIRATSUKA, Daisuke, Osaka-shi, Osaka 530-8323, c/o DAIKIN INDUSTRIES LTD. Umeda Center Building 4-12 Nakazaki-Nishi 2-chome, Kita-ku, (JP) (72) YAMAKAWA, Kiyoshi, Osaka-shi, Osaka 530-8323, c/o DAIKIN INDUSTRIES LTD. Umeda Center Building 4-12 Nakazaki-Nishi 2-chome, Kita-ku, (JP) (72) OHKURA, Yasuhiro, Osaka-shi, Osaka 530-8323, c/o DAIKIN INDUSTRIES LTD. Umeda Center Building 4-12 Nakazaki-Nishi 2-chome, Kita-ku, (JP) (72) MATSUMOTO, Yoshiyuki, Osaka-shi, Osaka 530-8323, c/o DAIKIN INDUSTRIES LTD. Umeda Center Building 4-12 Nakazaki-Nishi 2-chome, Kita-ku, (JP) (72) TERANO, Kenji, Osaka-shi, Osaka 530-8323, c/o DAIKIN INDUSTRIES LTD. Umeda Center Building 4-12 Nakazaki-Nishi 2-chome, Kita-ku, (JP) (72) SUGA, Masami, Osaka-shi, Osaka 530-8323, c/o DAIKIN INDUSTRIES LTD. Umeda Center Building 4-12 Nakazaki-Nishi 2-chome, Kita-ku, (JP) F28F 9/02 (73) Fluke Corporation, Everett, WA 98203, 6920 Seaway Boulevard (US) (54) Hochtemperaturofen mit neukonfigurierbaren Heizschaltungen (30) CN 2012 12 05 201210516574 (72) Walker, Richard W., Alpine, UT 84004, 1288 E. Cedar Mountain Circle (US) (72) Xia, Tian, Everett, WA 98206, c/o Fluke Corporation P.O. Box 9090 (US) (72) Yan, Jia Jun, Everett, WA 98206, c/o Fluke Corporation P.O. Box 9090 (US) F27D 3/16 EN E-800855 (86) IB12056714 2012 11 26 DE E-800859 2012 01 03 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Vorrichtung und Verfahren zur Kühlung einer supraleitenden Maschine (30) DE 2011 01 24 102011003041 (72) Schmidt, Heinz, 91096 Möhrendorf, Kellergasse 4 (DE) (72) van Haßelt, Peter, 91058 Erlangen, Tennenloher Str. 40 (DE) F28F 13/02 EN E-800854 2013 12 03 2233861 2730875 (73) IHI Corporation, Tokyo 135-8710, 1-1, Toyosu 3-chome Koto-ku (JP) (73) IHI Machinery and Furnace Co., Ltd., Minato-ku, Tokyo 108-0075, 12-32 Konan 2-chome (JP) (54) BRENNOFEN FÜR KONTINUIERLICHE BEFEUERUNG (30) JP 2011 07 04 2011147899 (72) MORI Kazumi, Tokyo 108-0075, c/o IHI Machinery and Furnace Co. Ltd. 1232 Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) MATSUDA Yoshiyasu, Tokyo 108-0075, c/o IHI Machinery and Furnace Co. Ltd. 12-32 Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) KURODA Yukio, Tokyo 108-0075, c/o IHI Machinery and Furnace Co. Ltd. 1232 Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) KANEKO Tatsuto, Tokyo 108-0075, c/o IHI Machinery and Furnace Co. Ltd. 12-32 Konan 2-chome Minato-ku (JP) F27B 17/02 2016 05 18 2008862712 EN E-800862 2011 07 12 2016 05 18 2011173697 2407730 (73) Dimplex North America Limited, Cambridge, Ontario N1R 7G8, 1367 Industrial Road, P.O. Box 1726 (CA) (54) Heizungsanordnung (30) US 2010 07 13 363815 P (72) Stinson, Kelly, Cambridge, Ontario N1S 5B1, 88 Kent Street (CA) (72) Unsworth, Grant, Waterloo, Ontario N2J 4G3, 294-D Bluevale Street North (CA) F28F 13/06 EN E-800863 (86) US12035169 2012 04 26 2016 05 18 2012767938 2694904 (73) Westinghouse Electric Company LLC, Cranberry Township, PA 16066, 1000 Westinghouse Drive Suite 141 (US) (54) SPURSTRÖMUNGSPUFFER FÜR EIN DAMPFERZEUGERROHR (30) US 2011 04 04 201161471328 P (30) US 2011 08 04 201113197890 (72) WEPFER, Robert M., Export Pennsylvania 15632, 3943 Hills Church Road (US) F41A 19/66 FR E-800864 2014 09 30 2016 05 18 2014187194 2865985 (73) NEXTER Systems, 42328 Roanne, 34, Boulevard de Valmy (FR) (54) Feuerleitungsverfahren eine Gasdruckladende Feuerwaffe und Feuerleitungseinrichtung mit ein solches verfahren (30) FR 2013 10 25 1302511 (72) Oresve, Bertrand, 18023 Bourges, C/O NEXTER Systems DS/PID 7 route de Guerry CS 90328 (FR) 2762822 (73) Molkerei Ammerland eG, 26215 Wiefelstede-Dringenburg, Oldenburger Landstrasse 1a (DE) (54) Wärmetauscherelement und Wärmetauscheranordnung (72) Finnah, Josef, 49661 Cloppenburg, Westeresch 32 (DE) F41A 23/10 EN E-800865 (86) AU10001417 2010 10 25 2016 05 18 2010830942 2502019 (73) Lewis, Gavin William, Longford, Tasmania 7301, 186 Norwich Drive (AU) (54) WAFFENTRÄGER (30) AU 2009 11 18 2009905644 (72) Lewis, Gavin William, Longford, Tasmania 7301, 186 Norwich Drive (AU) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2555 F41A 27/30 DE E-800866 (86) EP12060525 2012 06 04 2016 05 18 2012725763 2718657 (73) Rheinmetall Air Defence AG, 8050 Zürich, Birchstrasse 155 (CH) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR THERMALKOMPENSATION EINES WAFFENROHRES (30) DE 2011 06 07 102011106199 (72) BRUNNER, Dominic, CH-4450 Sissach, Stebligerweg 36 (CH) (72) MEIER, Raffael, CH-8057 Zürich, Schaffhauserstrasse 79 (CH) F41A 29/00 DE E-800867 (86) EP13054860 2013 03 11 2016 05 18 2013712709 2016 05 18 2013722560 2016 05 18 2011790809 2831533 2577215 (73) Raytheon Company, Waltham, MA 02451-1449, 870 Winter Street (US) (54) OPTISCH GEKOPPELTE KOMMUNIKATIONSSCHNITTSTELLE FÜR EIN LASERGESTEUERTES PROJEKTIL (30) US 2010 06 07 794983 (72) MURPHY, Matthew, G., Tucson AZ 85747, 8033 South High Canyon Drive (US) (72) BLAKE, Jesse, H., Tucson AZ 85750, 5580 E. Shadow Ridge Drive (US) (72) GARCIA, Carlos, E., Sahuarita AZ 85629, 322 E. Via Puente Lindo (US) F42B 1/024 EN E-800870 (86) US09035227 2009 02 26 2016 05 18 2009751020 2016 05 18 2014176559 G01B 9/02 EN E-800876 (86) US04023585 2004 07 23 2016 05 18 2013709378 2828606 (73) Rheinmetall Waffe Munition GmbH, 29345 Unterlüss, Heinrich-EhrhardtStrasse 2 (DE) (54) LEITWERKSTABILISIERTES VOLLKALIBER-ÜBUNGSGESCHOSS (30) DE 2012 03 23 102012005745 (72) HEITMANN, Thomas, 29345 Unterlüß, Wildbahn 17 (DE) (72) FREUDENTHAL, Klaus-Dieter, 29556 Suderburg, Ortfeld 7 (DE) (72) VAGEDES, Michael, 29320 Hermannsburg, Drosselweg 8 (DE) F42B 8/12 DE E-800873 (86) EP13054430 2013 03 05 2016 05 18 2013709379 2977714 2016 05 18 2004822169 1754016 (73) THE GENERAL HOSPITAL CORPORATION, Boston, MA 02114, 55 Fruit Street (US) (54) PROZESS, SYSTEM UND SOFTWAREANORDNUNG FÜR EINE KOMPENSATION DER CHROMATISCHEN DISPERSION UNTER VERWENDUNG REFLEKTIERENDER SCHICHTEN IN DER BILDGEBENDEN OPTISCHEN KOHÄRENZTOPOGRAPHIE (OCT) (30) US 2004 05 29 575773 P (72) DEBOER, Johannes, Somerville, MA 02145, 60 C Marshall Street (US) (72) YUN, Seok-Hyun, Cambridge, MA 02140, 30 Cambridge Park Drive Apt. 4128 (US) (72) CENSE, Abraham, J., Bloomington, IN 47408, 885 Woodbridge Drive (US) G01B 11/00 DE E-800877 (86) EP12065475 2012 08 07 2016 05 18 2012743982 2847541 (73) Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH, 73447 Oberkochen, Carl-ZeissStrasse 22 (DE) (54) KOORDINATENMESSGERÄT MIT WEIßLICHTSENSOR (72) ENGEL, Thomas, 73432 Aalen, Haertsfeldstrasse 146 (DE) G01B 11/22 DE E-800878 (86) EP13055115 2013 03 13 2828607 (73) Rheinmetall Waffe Munition GmbH, 29345 Unterlüss, Heinrich-EhrhardtStrasse 2 (DE) (54) LEITWERKSTABILISIERTES VOLLKALIBER-ÜBUNGSGESCHOSS (30) DE 2012 03 23 102012005743 (72) HEITMANN, Thomas, 29345 Unterlüß, Wildbahn 17 (DE) (72) VAGEDES, Michael, 29320 Hermannsburg, Drosselweg 8 (DE) (72) LENGNICK, Mathias, 29690 Lindwedel, Ringstr. 1 (DE) (72) BAUMANN, Christian, 06528 Martinsrieth, Dorfstrasse 11 (DE) (72) RITZERFELD, Elmar, 52072 Aachen, Roermonder Str. 395 (DE) (72) FREUDENTHAL, Klaus-Dieter, 29556 Suderburg, Ortfeld 7 (DE) 2016 05 18 2013712171 2839237 (73) Continental Reifen Deutschland GmbH, 30165 Hannover, Vahrenwalder Strasse 9 (DE) (54) VERFAHREN ZUR ERMITTLUNG DER PROFILTIEFE EINES FAHRZEUGLUFTREIFENS UND VERWENDUNG EINES MOBILTELEFONS ZUR ERMITTLUNG DER PROFILTIEFE EINES FAHRZEUGLUFTREIFENS (30) DE 2012 04 19 102012103420 (72) BOGENSCHÜTZ, Peter, 30900 Wedemark, Arveshof 2 (DE) 2827091 (73) Nexter Munitions, 78034 Versailles, 13 Route de la Minière (FR) (54) Elektrischer Zünder mit zwei Betriebsmodi (30) FR 2013 07 19 1301743 (72) Tanguy, Gérard, 18023 Bourges, c/o Nexter Systems DS/PID 7 route de Guerry CS 90328 (FR) (72) Lafont, Renaud, 18023 Bourges, c/o Nexter Systems DS/PID 7 route de Guerry CS 90328 (FR) F42B 8/12 DE E-800872 (86) EP13054426 2013 03 05 2016 05 18 2014177990 (73) Tschorn GmbH, 73660 Urbach, Dieselstrasse 8 (DE) (54) Tastmessgerät mit einem Tastarm mit einem konischen Tastkörper (72) Tschorn, Ralf, 73655 Plüderhausen, Im Mühlgarten 32 (DE) G01C 15/00 FR E-800871 2014 07 10 DE E-800875 2014 07 22 2297542 (73) Raytheon Company, Waltham, MA 02451-1449, 870 Winter Street (US) (54) NACH VORNE FEUERNDES SPLITTERGESCHOSS MIT HOHER LETALITÄT UND GERINGEN KOLLATERALSCHÄDEN (30) US 2008 05 19 123158 (30) US 2008 11 17 272044 (72) KIM, Henri, Y., Tucson AZ 85750-1101, 5516 E. Paseo Cimarron (US) (72) WALTER, Travis, P., Tucson AZ 85742-8913, 9955 N. Woodstone Trl (US) (72) CHRISTIANSON, Kim, L., Oro Valley AZ 85737, 11547 N. Flat Iron Drive (US) (72) DUPONT, James, H., Bowie AZ 85605, 1325 S. Hammers Road (US) F42B 3/12 2828609 (73) Rheinmetall Waffe Munition GmbH, 29345 Unterlüss, Heinrich-EhrhardtStrasse 2 (DE) (54) LEITWERKSTABILISIERTES VOLLKALIBER-ÜBUNGSGESCHOSS (30) DE 2012 03 23 102012005741 (72) HEITMANN, Thomas, 29345 Unterlüß, Wildbahn 17 (DE) (72) FREUDENTHAL, Klaus-Dieter, 29556 Suderburg, Ortfeld 7 (DE) (72) VAGEDES, Michael, 29320 Hermannsburg, Drosselweg 8 (DE) G01B 5/012 (73) Giaretta, Demis, 36077 Altavilla Vicentina (VI), Via Lago d'Orta 31/A (IT) (54) VORRICHTUNG ZUR STEUERUNG DER IMPULSIVEN ZUFÜHRUNG EINES DRUCKFLUIDS UND LUFTWAFFE MIT SOLCH EINER VORRICHTUNG (30) IT 2012 03 30 VI20120077 (72) Giaretta, Demis, 36077 Altavilla Vicentina (VI), Via Lago d'Orta 31/A (IT) F41G 7/00 EN E-800869 (86) US11037033 2011 05 18 2016 05 18 2013709382 2825836 (73) Niebling GmbH, 91593 Burgbernheim, Industriestr. 12 (DE) (54) REINIGUNG UND PFLEGE DER INNENFLÄCHE EINES ROHRES (30) EP 2012 03 15 12159702 (72) NIEBLING, Hans, 91522 Ansbach, Am Galgenrangen 7 (DE) F41B 11/62 EN E-800868 (86) IB13052550 2013 03 29 F42B 8/12 DE E-800874 (86) EP13054436 2013 03 05 DE E-800879 2014 03 19 2016 05 18 2014160655 2799812 (73) Rothbucher, Georg, 83457 Bayerisch Gmain, Lattenbergstrasse 12 (DE) (54) Vermessungsprisma (30) DE 2013 05 03 202013101924 U (72) Rothbucher, Georg, 83457 Bayerisch Gmain, Lattenbergstrasse 12 (DE) G01C 21/00 EN E-800880 (86) US09062099 2009 10 26 2016 05 18 2009748610 2368089 (73) TeleNav, Inc., Sunnyvale, CA 94086, 1130 Kifer Road (US) (54) NAVIGATIONSSYSTEM MIT FILTERMECHANISMUS UND BETRIEBSVERFAHREN DAFÜR (30) US 2008 10 29 260993 (72) HU, Jinsong, San Jose California 95129, 7044 Blue Hill Drive (US) G01C 21/36 EN E-800881 2010 03 31 2016 05 18 2014003795 2837912 (73) LG Electronics, Inc., Seoul 150-721, 20, Yeouido-dong Yeongdeungpo-gu (KR) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Anzeige eines Bilds eines tragbaren Kommunikationsendgeräts (30) KR 2009 04 17 20090033834 (72) Choi, Sung-Ha, Gwacheon Gyeonggi-Do, Daewon House 203, 62-4, JuamDong (KR) G01D 5/14 FR E-800882 (86) EP12061132 2012 06 12 2016 05 18 2012730834 2724120 (73) Valeo Systèmes d'Essuyage, 78321 Le Mesnil Saint Denis, 8 rue Louis Lormand (FR) (54) MAGNETISCHE FÜHRUNG (30) FR 2011 06 21 1155461 (72) CAILLAUD, Dominique, F-86100 Chatellerault, 5 rue Nicolas Boileau (FR) (72) JENDRASZCZAK, Jean, F-86100 Châtellerault, 7 rue Aliénor d'Aquitaine (FR) (72) PICHARD, Stéphane, F-37260 Thilouze, 21 rue saint Roch (FR) (72) RIBEIRO, Eduardo, 13.036-140 Campinas SP, Rua Padre Francisco de Abreu Sampaio 269 Ap.71 Bloco B (BR) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2556 G01D 5/34 DE E-800883 2012 04 27 2016 05 18 2012166059 2657653 (73) SICK STEGMANN GmbH, 78166 Donaueschingen, Dürrheimer Strasse 36 (DE) (54) Vorrichtung zur Messung des Drehwinkels zweier relativ zueinander um eine Drehachse rotierender Objekte (72) Hopp, David, 78166 Donaueschingen, Villinger Str. 125a (DE) G01D 5/347 EN E-800884 2011 06 08 2016 05 18 2011169039 2395328 (73) Mitutoyo Corporation, Kawasaki-shi, Kanagawa-ken 213-0012, 20-1, Sakado 1-chome Takatsu-ku (JP) (54) Absoluter optischer Codierer mit weitreichender Intensitätsmodulation auf Skala (30) US 2010 06 10 813438 (72) Kapner, Daniel John, Washington, 98115, 3554 N.E. 92nd Street Seattle (US) (72) Milvich, Michelle Mary, Washington, 98121, 81 Clay Street 429 Seattle (US) G01D 9/00 DE E-800885 (86) EP13054505 2013 03 06 2016 05 18 2013711316 2841880 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) SENSOR MIT ZEITSTEMPEL FÜR ABTAST-ZEITPUNKT (30) DE 2012 04 27 102012207026 (72) LAMMEL, Gerhard, 72070 Tuebingen, Otto-Erbe-Weg 76 (DE) (72) DORSCH, Rainer, 72135 Dettenhausen, Laerchenstrasse 6 (DE) (72) CLAUS, Thomas, 72072 Tuebingen, Depotstrasse 5 (DE) G01F 1/684 DE E-800886 (86) EP12075484 2012 12 14 2016 05 18 2012813303 2791630 (73) Continental Automotive GmbH, 30165 Hannover, Vahrenwalder Strasse 9 (DE) (54) VERFAHREN ZUR AUSWERTUNG VON MESSSIGNALEN EINES LUFTMASSENMESSERS (30) DE 2011 12 15 102011088767 (72) BÜRGI, Lukas, CH·8049 Zürich, Riedhofstraße 31 (CH) (72) HORNUNG, Mark, CH-3712 Stäfa, Weinhaldenstraße 11 (CH) (72) KNITTEL, Thorsten, 93080 Pentling, An der Schlossbreite 1a (DE) (72) SETESCAK, Stephen, 93080 Pentling, Lilienweg 11 A (DE) G01F 15/14 DE E-800887 2013 12 20 2016 05 18 2013005990 2755001 (73) Gebr. Kemper GmbH + Co. KG Metallwerke, 57462 Olpe, Harkortstrasse 5 (DE) (54) Einsatz zur Verbindung einer Wasserzähleinrichtung mit einer Rohrleitung (30) DE 2013 01 10 202013000221 U (72) Kelbassa, Rainer, 57439 Attendorn, Dünscheder Str. 5 (DE) G01F 23/14 EN E-800888 2006 10 31 2016 05 18 2010178967 2261612 (73) M.D.C.E. BVBA, 8310 Brugge - St. Kruis, Avignonlaan 15 (BE) (54) Verfahren und Vorrichtung zur direkten Messung eines Laderaums (30) BE 2005 11 07 200500536 (72) Druyts, Marcus Philippus Maria, 8310 Brugge - St.-Kruis, Avignonlaan 15 (BE) G01F 23/284 DE E-800889 2008 09 04 2016 05 18 2009163661 2166319 (73) VEGA Grieshaber KG, 77709 Wolfach, Hauptstr. 1 - 5 (DE) (54) Variable Sendeleistung für die Füllstandmessung (72) Müller, Christoph, 77728, Oppenau, Schulstr. 1 (DE) (72) Corbe, Bernhard, 77746, Schutterwald, Waldstr. 27 (DE) (72) Fischer, Michael, 77709, Wolfach, Bergstraße 14 (DE) (72) Schultheiss, Daniel, 78132, Hornberg, Reichenbacherstrasse 37 (DE) G01G 19/08 EN E-800890 (86) US07014725 2007 06 26 2016 05 18 2007809871 2032376 (73) Firestone Industrial Products Company, LLC, Indianapolis, IN 46260, 250 West 96th Street (US) (54) VERFAHREN ZUM BERWACHEN EINES GEWICHTSSENSIERENDEN SYSTEMS FÜR KRAFTFAHRZEUG (30) US 2006 06 27 475819 (72) NORDMEYER, Daniel, L., Indianapolis, IN 46205, 2458 North Talbott Street (US) G01G 19/44 EN E-800891 2013 03 07 2016 05 18 2013158144 2677286 (73) Tanita Corporation, Tokyo 174-8630, 14-2, Maenocho 1-chome Itabashi-ku (JP) (54) Biometrische Vorrichtung (30) JP 2012 06 21 2012139724 (72) Suzuki, Shun, Itabashi-ku, Tokyo 174-8630, c/o Tanita Corporation, 14-2, Maenocho 1-chome Itabashi-ku (JP) G01G 21/28 EN E-800892 (86) JP10060667 2010 06 23 2016 05 18 2010794044 2450680 (73) Shinko Denshi Co., Ltd., Tokyo 113-0034, 9-11 Yushima 3-chome Bunkyo-ku (JP) (54) PLATTFORMWAAGE UND LADUNGSERKENNUNGSEINHEIT (30) JP 2009 06 30 2009155212 (72) SHINOZAKI Naoya, Tokyo 113-0034, c/o SHINKO DENSHI CO. LTD. 3-9-11 Yushima Bunkyo-ku (JP) (72) ISHIDA Shinichiro, Tokyo 113-0034, c/o SHINKO DENSHI CO. LTD. 3-9-11 Yushima Bunkyo-ku (JP) (72) NAITO Kazufumi, Tokyo 113-0034, c/o SHINKO DENSHI CO. LTD. 3-9-11 Yushima Bunkyo-ku (JP) G01H 3/00 EN E-800893 (86) US13051869 2013 07 24 2016 05 18 2013748395 2877820 (73) Wildlife Acoustics, Inc., Maynard, MA 01754-2549, 3 Clock Tower Place, Suite 210 (US) (54) VERFAHREN ZUR EXTRAKTION VON NULLDURCHGANGSDATEN AUS VOLLSPEKTRUMSSIGNALEN (30) US 2012 07 26 201213558945 (72) AGRANAT, Ian, Concord, MA 01742, 970 Sudbury Road (US) G01J 1/42 EN E-800894 2011 06 10 2016 05 18 2011169422 2533025 (73) BlackBerry Limited, Waterloo, ON N2K 0A7, 2200 University Avenue East (CA) (54) Vorrichtung und Verfahren zum Einstellen der elektromagnetischen Strahlung, die von einem optischen Element transmittiert wird (72) Broga, Antanas Matthew, Waterloo, Ontario N2L 3W8, c/o Research In Motion Limited 295 Phillip Street Extension 71865 (CA) (72) Fletcher, Bergen Albert, Waterloo, Ontario N2L 3W8, c/o Research In Motion Limited 295 Phillip Street Extension 72620 (CA) G01J 4/02 FR E-800895 (86) FR13051804 2013 07 25 2016 05 18 2013756601 2877822 (73) Horiba Jobin Yvon S.A.S., 91160 Longjumeau, 16-18, rue du Canal (FR) (54) ANALYSEVERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR POLARIMETRISCHE WELLEFRONTTEILUNGSANALYSE, SPEKTROPOLARIMETER, POLARIMETRISCHE KAMERA UND OPTISCHES MIKROSKOP MIT EINER DERARTIGEN VORRICHTUNG (30) FR 2012 07 27 1257329 (72) ACHER, Olivier, F-91190 Gif Sur Yvette, 18 rue des Châtaigniers (FR) (72) RICHARD, Simon, F-91120 Palaiseau, 2, avenue de Bellevue (FR) (72) NGUYEN, Thanh-Liem, F-92190 Meudon, 8 Route des Gardes (FR) G01K 1/08 DE E-800896 (86) EP13069159 2013 09 16 2016 05 18 2013762151 2895829 (73) Tesona GmbH & Co. KG, 99819 Hörselberg/Hainich, Am Küngelhof 4 (DE) (54) HOCHTEMPERATURSENSOR MIT VERPRESSTEM SCHUTZROHR (30) DE 2012 09 17 202012103539 U (72) LANTZSCH, Heiko, 99817 Eisenach, Ernst-Böckel-Strasse 17 (DE) G01L 1/14 DE E-800897 2010 02 02 2016 05 18 2010152345 2233900 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, C/IPE Postfach 30 02 20 (DE) (54) Kapazitiver Drucksensor (30) DE 2009 03 27 102009001924 (72) Doering, Christian, 70563, Stuttgart, Robert-Leicht-Str. 55 (DE) G01L 7/08 DE E-800898 (86) EP09058802 2009 07 10 2016 05 18 2009780420 2335039 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) SENSORANORDNUNG, VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER SENSORANORDNUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER SENSORANORDNUNG (30) DE 2008 09 10 102008041942 (72) AHLES, Marcus, 72793 Pfullingen, Muehlstr. 5 (DE) (72) BENZEl, Hubert, 72124 Pliezhausen, Stellenaeckerstr. 3 (DE) (72) WEBER, Heribert, 72622 Nuertingen, Im Hoefle 28 (DE) G01L 9/16 EN E-800899 (86) US09064712 2009 11 17 2016 05 18 2009753300 2356418 (73) Rosemount, Inc., Chanhassen, MN 55317, 8200 Market Boulevard (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR DRUCKMESSUNG UNTER VERWENDUNG EINER MAGNETISCHEN EIGENSCHAFT (30) US 2008 12 03 327057 (72) WILLCOX, Charles, R., Eden Prairie MN 55346, 16128 Baywood Lane (US) G01M 17/007 DE E-800900 2009 02 27 2016 05 18 2009002845 2098850 (73) Hochschule Kaiserslautern, 66482 Zweibrücken, Standort Zweibrücken Amerikastrasse 1 (DE) (73) Hochschule Fresenius, 65510 Idstein, Limburger Strasse 2 (DE) (54) Anordnung zur Simulation von Aufprallunfällen (30) DE 2008 02 27 102008011356 (72) Gäng, Lutz-Achim, 74081 Heilbronn, Amsterdamer Str. 58 (DE) (72) Klein, Frank, 66793 Saarwellingen, Pickardstr. 54 (DE) (72) Münch, Peter-Michael, 57620 Goetzenbruck, 21 Rue Hohl (FR) (72) Felder, Hanno, 66123 Saarbrücken, August-Klein-Str. (DE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2557 G01N 15/04 EN E-800901 (86) GB05003250 2005 08 18 2016 05 18 2005773176 1782040 (73) CORN Products Development Inc., Westchester, IL 60154, 5 Westbrook Corporate Center (US) (54) SEDIMENTANALYSE (30) GB 2004 08 26 0419059 (72) MEREDITH, William Neville Eugen, Thirsk YO7 4AZ, Stone House, Knayton (GB) (72) CARROLL, John, Stockton-on-Tees TS17 0YA, 5 Coleton Gardens, Ingleby Barwick (GB) (72) ROGERS, Stephen Derek, Middlesborough, Cleveland TS3 9JU, 2 Hatherley Court, Danesford Place (GB) G01N 21/35 DE E-800902 (86) EP10005367 2010 09 01 2016 05 18 2010768858 2473835 (73) ABB AG, 68309 Mannheim, Kallstadter Strasse 1 (DE) (54) VERFAHREN ZUR AUFZEICHNUNG UND AUSWERTUNG VON STOFFWECHSELVORGÄNGEN (30) DE 2009 09 01 102009039543 (72) FABINSKI, Walter, 65830 Kriftel, An der Landwehr 70 (DE) (72) FISCHER, Heinz, 04155 Leipzig, Stollestrasse 12 (DE) (72) HÖLSCHER, Uvo, 48565 Steinfurt, Karl-Wagenfeld-Strasse 101 (DE) (72) KAPPLER, Jürgen, 60435 Frankfurt Main, Alkmenestrasse 12 (DE) (72) VOGT, Josef, 89075 Ulm, Ochsensteige 12/3 (DE) G01N 21/3563 EN E-800903 (86) JP12002313 2012 04 03 2016 05 18 2012767547 2696192 G01N 33/487 DE E-800909 2005 06 22 2016 05 18 2005013396 1736772 (73) F.Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, Grenzacherstrasse 124 (TR) (73) Roche Diagnostics GmbH, 68305 Mannheim, Sandhofer Strasse 116 (DE) (54) Testvorrichtung mit Testelement-Lagervorrichtung (72) Bainczyk, Gregor, 68199 Mannheim, Siegfriedstrasse 42 (DE) (72) Wieder,Herbert, 68259 Mannheim, Lauffener Strasse 1 (DE) (72) Eisele, Thomas, 68163 Mannheim, Reiterweg 35 (DE) G01N 33/49 EN E-800910 (86) US13031782 2013 03 14 2016 05 18 2013716505 2847587 (73) University of Washington through its Center for Commercialization, Seattle, WA 98105-4608, 4311 11th Avenue NE Suite 500 (US) (54) MIKROFLUIDISCHE VORRICHTUNGEN ZUR MESSUNG DER THROMBOZYTENKOAGULATION SOWIE ENTSPRECHENDE SYSTEME UND VERFAHREN (30) US 2012 05 10 201261645191 P (30) US 2012 10 04 201261709809 P (30) US 2012 10 29 201213663339 (30) US 2013 02 05 201361760849 P (72) SNIADECKI, Nathan, J., Bothell, WA 98011, 19612 93rd Place N.E. (US) (72) TING, Lucas, H., Seattle, WA 98105, 4047 8th Avenue N.E. 311 (US) (72) FEGHHI, Shirin, Seattle, WA 98115, 8800 20th Avenue N.E. Apt. B203 (US) (72) BIELAWSKI, Kevin, S., Seattle, WA 98112, 1887 E. Shelby Street (US) (72) WHITE, Nathan, J., Seattle, WA 98199, 3636 41st Avenue W. (US) G01N 33/50 EN E-800911 (86) US05027604 2005 08 04 2016 05 18 2005804091 1794191 (73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., Tokyo 100-0004, 6-1, Ohtemachi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (54) VERFAHREN ZUR MESSUNG DER KOHLENSTOFFKONZENTRATION IN POLYKRISTALLINEM SILIZIUM (30) JP 2011 04 04 2011082983 (72) OKADA, Junichi, Joetsu-shi, Niigata 942-8601, c/o Shin-Etsu Chemical Co. Ltd. Specialty Chemicals Research Center 28-1 Nishifukushima Kubiki-ku (JP) (72) KOBAYASHI, Kouichi, Joetsu-shi, Niigata 942-8601, c/o Shin-Etsu Chemical Co. Ltd. Specialty Chemicals Research Center 28-1 Nishifukushima Kubiki-ku (JP) (72) KUME, Fumitaka, Joetsu-shi, Niigata 942-8601, c/o Shin-Etsu Chemical Co. Ltd. Specialty Chemicals Research Center 28-1 Nishifukushima Kubiki-ku (JP) (73) The Regents of the University of California, Oakland, CA 94607, 1111 Franklin Street, 12th Floor (US) (54) MOLEKÜLE MIT AUSWIRKUNGEN AUF DIE ZELLULÄRE ENTWICKLUNG UND ZELLULÄRE FUNKTIONEN (30) US 2004 08 05 599402 P (72) KHETANI, Salman, R., Quincy, Massachusetts 02169, 333 Ricciuti Drive, Apartment 1022 (US) (72) BHATIA, Sangeeta, N., Lexington, MA 02420, 32 Ingleside Road (US) G01N 21/65 EN E-800904 (86) JP11004965 2011 09 05 G01N 33/50 EN E-800912 (86) US12067095 2012 11 29 2016 05 18 2011824736 2618133 2016 05 18 2012853020 2786141 (73) FUJIFILM Corporation, Tokyo 106-8620, 26-30, Nishiazabu 2-chome Minatoku (JP) (54) VORRICHTUNG ZUR VERSTÄRKUNG EINES OPTISCH-ELEKTRISCHEN FELDES (30) JP 2010 09 17 2010208983 (72) NAYA, Masayuki, Ashigarakami-gun Kanagawa 258-8577, c/o FUJIFILM Corporation 577 Ushijima Kaisei-machi (JP) (72) HAKUTA, Shinya, Ashigarakami-gun Kanagawa 258-8577, c/o FUJIFILM Corporation 577 Ushijima Kaisei-machi (JP) (73) Teleflex Medical Incorporated, Research Triangle Park, NC 27709, 2917 Weck Drive (US) (54) VORRICHTUNG MIT INTEGRIERTEM ALLERGIETEST (30) US 2011 11 29 201161564593 P (72) GUPTA, Nisha, Audubon Pennsylvania 19403, 111 Condor Ridge Court (US) (72) ROWE, David, Sinking Spring Pennsylvania 19408, 3 States Avenue (US) (72) DENLINGER, Rodney, Lancaster Pennsylvania 19402, 4 Jamestown Court (US) G01N 23/222 FR E-800905 (86) EP09067102 2009 12 14 G01N 33/53 EN E-800913 (86) US08065650 2008 06 03 2016 05 18 2009768096 2359124 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, 75015 Paris, Bâtiment "Le Ponant D" 25, rue Leblanc (FR) (54) VERFAHREN ZUM NICHT STÖRENDEN NACHWEIS EINES CHEMISCHEN ELEMENTS (30) FR 2008 12 15 0858564 (72) CARASCO, Cédric, F-83560 Vinon-sur-Verdon, 463 chemin de Bouyte (FR) (72) PEROT, Bertrand, F-13770 Venelles, 2 rue du Grand Puits (FR) G01N 27/414 EN E-800906 (86) GB12050494 2012 03 06 2016 05 18 2012791829 2823294 (73) DNA Electronics Ltd, London W12 7SB, Ugli Campus Block C 56 Wood Lane (GB) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR MESSUNG VON CHEMISCHER IONENKONZENTRATION UNTER VERWENDUNG EINER FEEDBACKGESTEUERTEN TITRIERVORRICHTUNG (72) TOUMAZOU, Christofer, London W12 7SB,, c/o DNA Electronics Ltd, Ugli Campus Block C, 56 Wood Lane, (GB) (72) LIU, Yan, London W12 7SB,, c/o DNA Electronics Ltd, Ugli Campus Block C, 56 Wood Lane, (GB) G01N 27/62 EN E-800907 2008 12 18 2016 05 18 2008172075 2075578 (73) Morpho Detection, LLC, Newark, CA 94560-1012, 7151 Gateway Boulevard (US) (54) VORRICHTUNG ZUR ERZEUGUNG VON AMMONIAKGAS ZUR VERWENDUNG IN EINEM IONENMOBILITÄTSSPEKTROMETER (30) US 2007 12 31 967539 (72) Reda, Ralph J., Concord, MA 01742, 57 Macone Farm Lane (US) G01N 27/62 DE E-800908 2010 09 14 2016 05 18 2010176538 2428797 (73) Airsense Analytics GmbH, 19061 Schwerin, Hagenower Strasse 73 (DE) (54) VORRICHTUNG ZUR DETEKTION UND IDENTIFIZIERUNG VON GASEN MITTELS IONENMOBILITÄTSSPEKTROMETRIE (72) Walte, Andreas, Dr., 19059 Schwerin, Lübecker Strasse 146 (DE) (72) Münchmeyer, Wolf, 38468 Ehra-Lessien, Gifhorner Strasse 12 A (DE) (72) Ungethüm, Bert, 19059 Schwerin, Max-Suhrbier-Strasse 3 (DE) 2016 05 18 2008770047 2062050 (73) Senomyx, Inc., San Diego, CA 92121, 4767 Nexus Centre Drive (US) (54) MODULATION CHEMOSENSORISCHER REZEPTOREN UND DAMIT VERBUNDENE LIGANDEN (30) US 2007 06 08 760592 (30) US 2007 08 08 836074 (30) US 2008 02 08 27410 P (72) TACHDJIAN, Catherine, San Diego, California 92122, 3905 Caminito Terviso (US) (72) KARANEWSKY, Donald S., Escondido, CA 92029, 1797 Continental Lane (US) (72) TANG, Xiao-qing, San Diego, CA 92131, 11861 Ramsdell Ct. (US) (72) LI, Xiaodong, San Diego, CA 92130, 5857 Aster Meadows Place (US) (72) ZHANG, Feng, San Diego, CA 92122, 5245 Genesee Cove 68 (US) (72) SERVANT, Guy, San Diego, CA 92127, 17343 Albert Avenue (US) (72) CHEN, Qing, San Diego, CA 92130, 5536 Porter Creek Rd. (US) (72) DARMOHUSODO, Vincent, San Diego, CA 92122, 4178 Decoro Street 44 (US) (72) FINE, Richard, Ridgewood, NJ 07450, 420 Bedford Rd. (US) (72) FOTSING, Joseph R., San Diego, CA 92122, 4435 Nobel Drive No. 1 (US) (72) HAMMAKER, Jeffrey Robert, San Diego, CA 92126, 7417 Keisha Terrace (US) (72) KANG, Xinshan, Pine Brook, NJ 07058, 10 Gathering Rd. (US) (72) KIMMICH, Rachel, D.A., San Diego, CA 92130, 4244 Corte Famosa (US) (72) KLEBANSKY, Boris, Demarest, NJ 07627, 4 Adelle Ave (US) (72) LIU, Haitian, San Diego, CA 92130, 4805 Carriage Run Drive (US) (72) PETROVIC, Goran, San Diego, CA 92109, 3010 Glendora Street C (US) (72) RINNOVA, Marketa, Urbana, IL 61801, 4 Penn Ct. (US) (72) ADAMSKI-WERNER, Sara, San Diego, CA 92102, 1349 Gregory Street (US) (72) YAMAMOTO, Jeffrey, San Diego, CA 92130, 13004 LaPorta Point (US) (72) ZHANG, Hong, San Diego, CA 92128, 10690 Rancho Carmel Drive (US) (72) ZLOTNIK, Albert, San Diego, CA 92130, 4863 Drakewood Terrace (US) (72) ZOLLER, Mark, La Jolla, CA 92037, 5725 Dolphin Place (US) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2558 G01N 33/53 EN E-800914 (86) BR08000124 2008 04 29 2016 05 18 2008733527 2232265 (73) Fundacao De Amparo A Pesquisa Do Estado De Minas Gerais - Fapemig, 30330-080 Minas Garais, Rua Raul Pompeia nº 101 Bairro São pedro Belo Horizonte (BR) (73) Universidade Federal De Uberlândia - Ufu, 38401-136 Minas Gerais, Av. Engenheiro Diniz, nº 1178 Bairro Martins Uberlândia (BR) (54) VERFAHREN ZUR QUANTIFIZIERUNG ALLERGENSPEZIFISCHER MENSCHLICHER IGG-UNTERKLASSEN ZUR KONTROLLE UND BETREUUNG EINER SPEZIFISCHEN IMMUNTHERAPIE (30) BR 2008 01 02 0800612 (72) TAKETOMI, Ernesto Akio, Uberlandia 38400-902 Minas Gerais, Av. Pará, nº 1720 Bloco 4C Campus Umuarama, UFU (BR) (72) SILVA, Deise Aparecida de Oliveira, Uberlandia 38400-902 Minas Gerais, Av. Pará, nº 1720 Bloco 4C Campus Umuarama, UFU (BR) G01N 33/531 EN E-800915 (86) JP09003097 2009 07 03 2016 05 18 2009773197 2295969 (73) Sekisui Medical Co., Ltd., Tokyo 103-0027, 13-5, Nihonbashi 3-chome Chuoku (JP) (54) VERFAHREN ZUR ERHÖHUNG DER SENSITIVITÄT BZW. VERFAHREN ZUR VERMEIDUNG DES EINFLUSSES VON HÄMOGLOBIN AUF IMMUNOLOGISCHE MESSUNGEN (30) JP 2008 07 04 2008175816 (30) JP 2008 07 04 2008175817 (72) YAMAMOTO, Mitsuaki, Ryugasaki-shi Ibaraki 301-0852, c/o SEKISUI MEDICAL CO. LTD. Tsukuba Research Institute 3-1, Koyodai 3-chome (JP) (72) SUZUKI, Akiko, Ryugasaki-shi Ibaraki 301-0852, c/o SEKISUI MEDICAL CO. LTD. Tsukuba Research Institute 3-1, Koyodai 3-chome (JP) G01N 33/533 EN E-800916 (86) US09067481 2009 12 10 2016 05 18 2009832526 2356456 (73) Beckman Coulter, Inc., Brea, CA 92821, 250 South Kraemer Boulevard (US) (54) MEHRFARBIGE DURCHFLUSSZYTOMETRISCHE ZUSAMMENSETZUNGEN MIT UNKONJUGIERTEN PHYCOBILIPROTEINEN (30) US 2008 12 12 121923 P (72) WOLFERS, Joseph, F-13720 La Bouilladisse, 10 Chemin Des Chaboeufs (FR) (72) MALERGUE, Fabrice, F-13009 Marseille, 4 Avenue Emile Fabre (FR) (72) GUPTA, Ravinder, K., Pembroke Pines,FL 33028, 13770 NW 18th Court (US) (72) CHARIE, Lori, A., Pembroke Pines,FL 33028, 628 NW 130 Way (US) (72) ESTEVEZ-LABORI, Francisco, Miami Beach,FL 33139, 1020 Meridian Avenue, 208 (US) (72) FORMAN, Meryl, A., Miami Beach,FL 33179, 1060 NE 204 Terrace (US) (72) GAUTHEROT, Emmanuel, F-13009 Marseille, 92 Allee Granados (FR) G01N 33/543 DE E-800917 (86) EP12066152 2012 08 18 2016 05 18 2012759382 2745115 (73) Protagen AG, 44227 Dortmund, Otto-Hahn-Strasse 15 (DE) (54) NEUES VERFAHREN ZUR DIAGNOSTIK VON HOCHAFFINEN BINDERN UND MARKERSEQUENZEN (30) DE 2011 08 19 102011081293 (30) DE 2011 12 06 102011087841 (72) MÜLLNER, Stefan, 40764 Langenfeld, Hagebuttenweg 21 (DE) (72) SCHULZ-KNAPPE, Peter, 30966 Hemmingen, Kleines Feld 62 (DE) (72) LÜKING, Angelika, 44892 Bochum, Langendreerstr. 72c (DE) (72) GÖHLER, Heike, 44797 Bochum, Brockhauser Str. 17 (DE) (72) SCHWERMANN, Jessica, 44229 Dortmund, Hagener Str. 364 (DE) G01N 33/574 EN E-800918 (86) EE09000001 2009 01 26 2016 05 18 2009703627 2245465 (73) Hansabiomed OU, 90505 Haapsalu, Aiavilja 3-5 (EE) (54) NEUES, MIT METASTASIERENDEN MENSCHLICHEN TUMOREN ASSOZIIERTES MOLEKÜL, VERFAHREN ZUM NACHWEIS SOWOHL DES AKTIVIERTEN GENS ALS AUCH DES PROTEINS UND ZUM STÖREN DER GENEXPRESSION (30) US 2008 01 25 62453 P (72) LOZUPONE, Francesco, I-00141 Roma, Via Gran Sasso 48 (IT) (72) FAIS, Stefano, I-00136 Roma, Via Svetonio 25 (IT) G01N 33/574 EN E-800919 (86) JP09004091 2009 08 25 2016 05 18 2009809533 2329044 (73) Oncotherapy Science, Inc., Kawasaki-shi Kanagawa 213-0012, 2-1, Sakado 3 -chome Takatsu-ku (JP) (54) PRMT1 FÜR ZIELGENE ZUR KREBSTHERAPIE UND -DIAGNOSE (30) US 2008 08 27 190416 P (72) NAKAMURA, Yusuke, Tokyo 113-8654, c/o THE UNIVERSITY OF TOKYO 31 Hongo 7-chome Bunkyo-ku (JP) (72) HAMAMOTO, Ryuji, Tokyo 113-8654, c/o THE UNIVERSITY OF TOKYO 3-1 Hongo 7-chome Bunkyo-ku (JP) (72) TOGASHI, Akira, Kawasaki-shi Kanagawa 213-0012, c/o ONCOTHERAPY SCIENCE INC. 2-1 Sakado 3-chome Takatsu-ku (JP) G01N 33/68 EN E-800920 2009 09 16 2016 05 18 2009170444 2309273 (73) ZEILLINGER, Robert, 2602 Blumau-Neurisshof, Promenade 9 (AT) (54) Neue Tumormarkiererbestimmung (72) Zeillinger, Robert, 2602 Blumau-Neurisshof, Promenade 9 (AT) (72) Obermayr, Eva, 1200 Wien, Leithastr. 23/75 (AT) (72) Cacsire Castillo-Tong, Dan, 1220 Wien, Weingartenallee 24/1/4 (AT) G01N 33/68 EN E-800921 (86) KR11005500 2011 07 26 2016 05 18 2011776061 2556378 (73) SNU R&DB Foundation, Seoul 151-742, San 56-1 Sillim-dong Gwanak-gu, (KR) (54) ECHTZEITÜBERWACHUNG DER ENTLADUNG VON BLUTPROTEINEN MIT HOHER DICHTE ODER DER WIEDERHERSTELLUNG VON BLUTPROTEINEN MIT GERINGER DICHTE DURCH UV-SPEKTROMETRIE (30) KR 2010 07 26 20100072142 (72) , G01N 33/68 EN E-800922 (86) EP12053841 2012 03 07 2016 05 18 2012707587 2684053 (73) Roche Diagnostics GmbH, 68305 Mannheim, Sandhofer Straße 116 (DE) (73) F. Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, Grenzacher Strasse 124 (TR) (54) FEN1 ALS MARKER FÜR DIE CHRONISCH OBSTRUKTIVE LUNGENERKRANKUNG (COPD) (30) EP 2011 03 11 11157921 (72) KARL, Johann, 82380 Peissenberg, Bert-Schratzlseer-Strasse 7 (DE) (72) RIEDLINGER, Julia, 85521 Ottobrunn, Mangfallweg 11 (DE) (72) WILD, Norbert, 82538 Geretsried/Gelting, Unterfeldweg 2 (DE) G01N 33/86 EN E-800923 (86) JP06320789 2006 10 18 2016 05 18 2006811982 1950567 (73) FUJIMORI KOGYO CO., LTD., Tokyo 160-0023, 1-23-7, Nishi-Shinjuku Shinjuku-ku (JP) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG DER THROMBUSBILDUNG (30) JP 2005 10 18 2005302557 (30) JP 2005 10 24 2005308065 (30) JP 2005 11 18 2005334594 (30) JP 2005 12 13 2005358448 (30) JP 2006 02 14 2006036148 (30) JP 2006 08 30 2006234270 (72) HOSOKAWA, Kazuya, Tokyo 160-0023, c/o FUJIMORI KOGYO CO., LTD., 123-7, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-Ku (JP) G01N 35/04 EN E-800924 2014 03 18 2016 05 18 2014160443 2799886 (73) Stratec Biomedical AG, 75217 Birkenfeld, Gewerbestrasse 37 (DE) (54) Küvettenhandhabungsvorrichtung (30) GB 2013 04 30 201307768 (72) Lukhaub, Waldemar, 75217 Birkenfeld, c/o STRATEC Biomedical AG Gewerbestr. 37 (DE) (72) Schramm, Alexander, 75217 Birkenfeld, c/o STRATEC Biomedial AG Gewerbestr. 37 (DE) (72) Trump, Martin, 75217 Birkenfeld, c/o STRATEC Biomedical AG Gewerbestr. 37 (DE) G01P 13/02 FR E-800925 2012 12 11 2016 05 18 2012196596 2605021 (73) Thales, 92200 Neuilly Sur Seine, 45, rue de Villiers (FR) (54) Sonde zum Messen des lokalen Anstellwinkels, und Verfahren zum Betreiben der Sonde (30) FR 2011 12 12 1103808 (72) Mandle, Jacques, 07130 Saint Peray, 25 rue Raoul Follereau (FR) G01P 15/08 EN E-800926 (86) US12064464 2012 11 09 2016 05 18 2012798496 2776850 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (73) O'Brien, Gary, Palo Alto, CA 94304, 1540 Oak Creek Drive Apt. 302 (US) (54) PRÜFMASSENPOSITIONIEREINICHTUNGEN MIT GEKRÜMMTEN KONTAKTFLÄCHEN (30) US 2011 11 09 201161557767 P (72) O'BRIEN, Gary, Palo Alto, CA 94304, 1850 Oak Creek Drive, Apt. 26 (US) G01R 1/04 EN E-800927 (86) US13031240 2013 03 14 2016 05 18 2013713634 2836847 (73) Delaware Capital Formation, Inc., Wilmington Delaware 19803-2788, 1403 Foulk Road, Suite 102 (US) (54) TESTSONDENANORDNUNG UND ZUGEHÖRIGE VERFAHREN (30) US 2012 04 13 201261624083 P (72) TREIBERGS, Valts, Norwood, Massachusetts 02062, 825 University Avenue (US) (72) MAGNUSON, Aaron, Norwood, Massachusetts 02062, 825 University Avenue (US) (72) YAKUSHEV, Sergey, Norwood, Massachusetts 02062, 825 University Avenue (US) (72) HANSON, Scott, Norwood, Massachusetts 02062, 825 University Avenue (US) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2559 G01R 31/02 EN E-800928 2013 06 19 2016 05 18 2013172902 2816361 (73) 3M Innovative Properties Company, Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center 2501 Hudson Road P.O. Box 33427 (US) (54) Leiteranordnung (72) Gravermann, Mark, D-41812 Erkelenz, Spartastr. 21 (DE) (72) Busemann, Friedrich, D-21385 Amelinghausen, Knoops Kamp 7 (DE) (72) Lohmeier, Gerhard, D-50937 Köln, Redwitzstr. 19 (DE) (72) Weichold, Jens, D-41812 Erkelenz, Wiesenstr. 19 (DE) (72) Schubert, Bernd, D-50823 Köln, Lukasstr. 12d (DE) (72) Stalder, Michael, D-47589 Uedem, Buennert 23 (DE) (72) Zanoli, Pasquale, 20020 Villa Cortese (MI), Via S. Vittore 20 (IT) (72) Bolcato, Giuliano, 20037 Paderno Dugnano, Via Ariberto da Dugnano, 4 (IT) G01R 31/08 EN E-800929 (86) US12027943 2012 03 07 2016 05 18 2012758337 2686692 (73) Deere & Company, Moline, IL 61265, One John Deere Place (US) (54) KURZSCHLUSSERKENNUNGSSYSTEM MIT EINEM GLEICHSTROMBUS (30) US 2011 03 16 201161453164 P (30) US 2011 07 29 201113194254 (72) SINGH, Brij N., West Fargo, ND 58078, 1818 Pentland Street (US) G01R 31/303 EN E-800930 (86) US08081685 2008 10 30 2016 05 18 2008844020 2208079 (73) Teradyne, Inc., North Reading, MA 01864, 600 Riverpark Drive, MS NR700-23 (US) (54) PROTOKOLLBEWUSSTE DIGITALKANALVORRICHTUNG (30) US 2007 10 30 929984 (72) CONNER, George, W., Camarillo, CA, 570 E. Highland Drive (US) G01R 31/36 EN E-800931 (86) CN11071139 2011 02 21 2016 05 18 2011845067 2645115 (73) ZTE Corporation, Shenzhen, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District (CN) (54) BATTERIELADEDETEKTIONSVERFAHREN UND LADEDETEKTIONSEINRICHTUNG (30) CN 2010 11 29 201010563933 (72) XUE, Tao, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South HiTech Industrial Park Nanshan (CN) G01R 33/30 EN E-800932 (86) IB13052292 2013 03 22 2016 05 18 2013722540 2830501 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) QUALITÄTSSICHERUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR PLANUNG EINER STRAHLENTHERAPIE AUF MAGNETRESONANZBASIS (30) US 2012 03 28 201261616548 P (72) FOXALL, David, Leslie, 5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 5 (NL) (72) KOTYS, Melanie, Suzanne, 5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 5 (NL) (72) DEVARAJ, Ajit, 5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 5 (NL) G01R 33/385 EN E-800933 (86) EP13061129 2013 05 29 2016 05 18 2013726761 2864802 (73) Siemens PLC., Camberley, Surrey GU16 8QD, Faraday House Sir William Siemens Square Frimley (GB) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR REDUKTION VON GRADIENTENSPULENSCHWINGUNGEN IN MRI-SYSTEMEN (30) GB 2012 06 26 201211345 (72) CALVERT, Simon, James, Chipping Norton, OX7 3BY, 28 High Street Finstock (GB) G01S 5/02 2016 05 18 2010805822 2499508 (73) Insightec Ltd, 39120 Tirat Carmel, 5 Nahum Heth Street (IL) (54) KORREKTUR VON ARTEFAKTEN INFOLGE DER BEWEGUNG EINER MEDIZINISCHEN VORRICHTUNG UND/ODER EINER PATIENTENBEWEGUNG IN DER MAGNETRESONANZTHERMOMETRIE (30) US 2009 11 10 615780 (72) LEVY, Yoav, Hinanit, Tel Menashe 21 (IL) (72) HANANEL, Arik, Tel Aviv-yafo, King David St. 57 (IL) (72) FREUNDLICH, David, Haifa, Bney Brit 4 (IL) (72) HALEVY, Gilad, Modi'in, Migdal Halevanon 19/29 (IL) (72) ASSIF, Benny, 47248 Ramat Hasharon, Hasayfan 70 (IL) (72) ZISO, Hadas, Kiryat Tivon, Hadganiot St. 21/4 (IL) G01S 3/00 EN E-800935 (86) US11059139 2011 11 03 2016 05 18 2011838809 2635915 (73) Skyhook Wireless, Inc., Boston, MA 02210, 34 Farnsworth Street 4th Floor (US) (54) VERFAHREN FÜR EIN SYSTEM ZUR ERHÖHUNG DER VERLÄSSLICHKEIT UND PRÄZISION EINER POSITIONSSCHÄTZUNG IN EINEM HYBRIDEN POSITIONIERUNGSSYSTEM (30) US 2010 11 03 409643 P (72) ALIZADEH-SHABDIZ, Farshid, Wayland MA 01778, 5 Cole Road (US) (72) HEIDARI, Mohammad, A., Worcester MA 01605, 77 Park Avenue 5 (US) 2016 05 18 2011290481 2584372 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, 75015 Paris, 25, Rue Leblanc Bâtiment "Le Ponant D" (FR) (54) RSS-basierte Ortung mit beschränkter Empfängerempfindlichkeit (72) Denis, Benoit, 38000 Grenoble, 5 Boulevard des Diables Bleus (FR) (72) Ouvry, Laurent, 38420 Le Versoud, 42 Lotissement des Tonnelles (FR) G01S 5/18 EN E-800937 (86) CN10074474 2010 06 25 2016 05 18 2010835267 2357486 (73) Hunan Sany Intelligent Control Equipment Co., Ltd, Hunan 410100, Sany Industry Town Economic and Technological Development Zone Changsha (CN) (73) Sany Heavy Industry Co., Ltd., Changsha Hunan 410100, Sany Industry Town Economic and Technological Development Zone (CN) (54) POSITIONSERKENNUNGSVORRICHTUNG UND -VERFAHREN FÜR EIN BETONPUMPENFAHRZEUG UND BETONPUMPENFAHRZEUG (30) CN 2009 12 09 200910250719 (72) YI, Xiaogang, Hunan 410100, Sany Industry Town Economic and Technological Development Zone Changsha (CN) (72) ZHOU, Xiang, Hunan 410100, Sany Industry Town Economic and Technological Development Zone Changsha (CN) (72) ZHOU, Jihui, Hunan 410100, Sany Industry Town Economic and Technological Development Zone Changsha (CN) (72) CHEN, Antao, Hunan 410100, Sany Industry Town Economic and Technological Development Zone Changsha (CN) (72) DENG, Qiulian, Hunan 410100, Sany Industry Town Economic and Technological Development Zone Changsha (CN) G01S 13/34 FR E-800938 2013 04 19 2016 05 18 2013164521 2653887 (73) Thales, 92200 Neuilly Sur Seine, 45, rue de Villiers (FR) (54) Funksystem für den Gebrauch in einer Funkanlage mit Mehrfachhöhenmessung (30) FR 2012 04 20 1201175 (72) Lys, Sébastien, 92622 Gennevilliers Cedex, c/o THALES Communications & Security S.A 4 avenue des Louvresses (FR) (72) André, Jean-Jacques, 92622 Gennevilliers Cedex, c/o THALES Communications & Security S.A 4 avenue des Louvresses (FR) G01S 15/89 FR E-800939 (86) FR07051273 2007 05 15 2016 05 18 2007766048 2018579 (73) IXBLUE, 78100 Saint-Germain-en-Laye, 34, rue de la Croix de Fer (FR) (54) VERBESSERTER FRONTALSONAR (30) FR 2006 05 16 0651763 (72) JEAN, Frédéric, 83136 Meounes Les Montrieux, 5 place des anciennes écoles (FR) (72) MOSCA, Frédéric, 13013 Marseille, 15 Les Mourets II, Montée Milou (FR) G01S 17/02 DE E-800940 2014 04 30 2016 05 18 2014166713 2940488 (73) SICK AG, 79183 Waldkirch, Erwin-Sick-Strasse 1 (DE) (54) Vorrichtung und Verfahren zum optischen Erfassen eines Objektes (72) Tritschler, Markus, 79189 Bad Krozingen, Max-Berlis-Weg 3 (DE) G01S 17/10 FR E-800941 2013 09 17 2016 05 18 2013290222 2711732 (73) MBDA France, 92350 Le Plessis-Robinson, 1, avenue Réaumur (FR) (54) Winkelmessgerät mit Infrarotbildgebung, und automatisches Peil- und Nachverfolgungssystem des Zieles (30) FR 2012 09 20 1202493 (72) Le Marec, Jean-Claude, 75015 Paris, 9 rue de la Convention (FR) G01S 17/10 G01R 33/48 EN E-800934 (86) IB10003038 2010 11 10 EN E-800936 2011 10 17 DE E-800942 2015 03 10 2016 05 18 2015158381 2942644 (73) SICK AG, 79183 Waldkirch, Erwin-Sick-Strasse 1 (DE) (54) ENTFERNUNGSMESSENDER SENSOR UND VERFAHREN ZUR ERFASSUNG UND ABSTANDSBESTIMMUNG VON OBJEKTEN (30) DE 2014 05 08 102014106463 (72) Clemens, Klaus, 79367 Weisweil, Karl-Engler-Str. 4a (DE) (72) Marra, Martin, 79117 Freiburg, Littenweilerstr. 40a (DE) G01S 17/36 EN E-800943 (86) JP07071992 2007 11 13 2016 05 18 2007831722 2093590 (73) Hamamatsu Photonics K.K., Hamamatsu-shi, Shizuoka 435-8558, 1126-1, Ichino-cho Higashi-ku (JP) (54) DISTANZBILDSENSOR (30) JP 2006 11 15 2006309571 (72) SAHARA, Masanori, Hamamatsu-shi Shizuoka 435-8558, Hamamatsu Photonics K. K. 1126-1, Ichino-cho Higashi-ku (JP) (72) TAKEMURA, Mitsutaka, Hamamatsu-shi Shizuoka 435-8558, Hamamatsu Photonics K. K. 1126-1, Ichino-cho Higashi-ku (JP) (72) YAMAMOTO, Koei, Hamamatsu-shi Shizuoka 435-8558, Hamamatsu Photonics K. K. 1126-1, Ichino-cho Higashi-ku (JP) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2560 G01S 19/07 EN E-800944 (86) JP12056432 2012 03 13 2016 05 18 2012761263 2690466 (73) FURUNO ELECTRIC CO., LTD., Nishinomiya-City, Hyogo 662-8580, 9-52, Ashihara-cho (JP) (54) POSITIONIERUNGSVORRICHTUNG, GNSS-EMPFÄNGER, INFORMATIONSENDGERÄT, POSITIONIERUNGSVERFAHREN UND PROGRAMM DAFÜR (30) JP 2011 03 23 2011063995 (72) TOMINAGA, Takaki, Nishinomiya-City Hyogo 662-8580, c/o FURUNO ELECTRIC Co. LTD. 9-52 Ashihara-Cho (JP) (72) TADA, Kazuto, Nishinomiya-City Hyogo 662-8580, c/o FURUNO ELECTRIC Co. LTD. 9-52 Ashihara-Cho (JP) G01S 19/42 DE E-800945 2009 03 11 2016 05 18 2009003527 2105700 (73) Volkswagen Aktiengesellschaft, 38440 Wolfsburg, Berliner Ring 2 (DE) (54) Verfahren und Vorrichtung zum Auffinden einer Parklücke (30) DE 2008 03 28 102008016337 (30) DE 2008 12 05 102008060595 (30) DE 2009 01 19 102009005506 (72) Auer, Richard, Dr., 38442 Wolfsburg, Rotekampweg 17 (DE) (72) Brosig, Stefan, Dr., 29386 Hankensbüttel, Kuckucksweg 6 (DE) (72) Mossau, Daniel, 38448 Wolfsburg, Naumburger Strasse 27 (DE) (72) Rosebrock, Dennis, 38114 Braunschweig, Wendenring 15 (DE) (72) Spehr, Jens, 38226 Salzgitter, Wilhelm-Kunze-Ring 71 (DE) G01S 19/48 EN E-800946 2011 09 01 2016 05 18 2011179743 2426513 (73) Casio Computer Co., Ltd., Tokyo 151-8543, 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku (JP) (54) Positionierungsvorrichtung und Positionierungsverfahren (30) JP 2010 09 01 2010195241 (72) Sambongi, Masao, Hamura-shi, Tokyo 205-8555, c/o Casio Computer Co., Ltd. Hamura R&D Center, 2-1, Sakae-cho 3-chome (JP) G01T 1/29 EN E-800947 2012 07 20 2016 05 18 2012177222 2565680 (73) Fujifilm Corporation, Minato-ku Tokyo, 26-30, Nishiazabu 2-chome, (JP) (54) Radiografiesystem und Strahlenquellensteuergerät (30) JP 2011 09 05 2011193192 (72) Kuwabara,Takeshi, Kanagawa, c/o FUJIFILM Corporation, 798, Miyanodai, Kaisei-machi, Ashigarakami-gun, (JP) (72) Kamiya, Takeshi, Kanagawa, c/o FUJIFILM Corporation, 798, Miyanodai, Kaisei-machi, Ashigarakami-gun, (JP) (72) Kitagawa, Yusuke, Kanagawa, c/o FUJIFILM Corporation, 798, Miyanodai, Kaisei-machi, Ashigarakami-gun, (JP) (72) Tajima, Takashi, Kanagawa, c/o FUJIFILM Corporation, 798, Miyanodai, Kaisei-machi, Ashigarakami-gun, (JP) G01T 1/29 EN E-800948 2014 05 26 2016 05 18 2014169907 2950119 (73) ION BEAM APPLICATIONS S.A., 1348 Louvain-la-Neuve, Chemin du Cyclotron, 3 (BE) (54) System und Verfahren zur Überprüfung eines Partikelstrahls (72) Janssens, Guillaume, 1348 Ottignies-Louvain-la-Neuve, Clos des Sonneurs, 7 (BE) (72) Prieels, Damien, 1490 Court-Saint-Etienne, rue Masbourg, 47 (BE) (72) Smeets, Julien, 5004 Bouge, Route de Hannut, 81 (BE) (72) Vander Stappen, François, 1050 Bruxelles, rue de Venise, 71 (BE) G01V 3/30 EN E-800949 (86) US08085342 2008 12 03 2016 05 18 2008856641 2220518 (73) Schlumberger Technology B.V., 2514 JG The Hague, Parkstraat 83-89 (TR) (73) PRAD Research And Development Limited, Road Town, Tortola, P.O. Box 71 Craigmuir Chambers (SE) (73) Services Pétroliers Schlumberger, 75007 Paris, 42, rue Saint-Dominique (FR) (73) Schlumberger Holdings Limited, Road Town, Tortola, P.O. Box 71 Craigmuir Chambers (NL) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ELEKTROMAGNETISCHEN ERFASSUNG EINER FORMATION (30) US 2007 12 06 951414 (72) TAHERIAN, Reza, Sugar Land TX 77478, 2950 Jenny Lane (US) (72) HABASHY, Tarek, M., Burlington MA 01803, 2 Kelly Farm Way (US) G02B 1/04 FR E-800950 (86) EP13054663 2013 03 07 2016 05 18 2013707686 2823341 (73) BNL Eurolens, 01200 Bellegarde sur Valserine, ZI Bellegarde Industries Avenue Paul Langevin (FR) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG POLARISIERENDER LINSEN UND DURCH DIESES VERFAHREN HERGESTELLTE POLARISIERENDE LINSE (30) FR 2012 03 08 1200708 (72) CLERC, Didier, F-01200 Eloise, 124 Chemin de Fruitière (FR) (72) MARTINS, Sébastien, F-01100 Apremont, 1 Route d'Oyonnax (FR) (72) LEDIEN, Franck, F-01130 Echallon, Route de La Doye (FR) G02B 5/30 EN E-800951 (86) EP08065733 2008 11 18 2016 05 18 2008851993 2212729 (73) Carl Zeiss SMT GmbH, 73447 Oberkochen, Rudolf-Eber-Strasse 2 (DE) (54) Polarisator zur Kompensation von zeitabhänigen Polarisationsverteilung in der Beleuchtungseinheit (30) DE 2007 11 20 102007055567 (30) US 2007 11 20 989249 P (72) MÜLLER, Ralf, 73430 Aalen, Dr.-Bosch Strasse 6 (DE) (72) GRUNER, Toralf, 73433 Aalen-Hofen, Opalstrasse 22 (DE) G02B 6/00 EN E-800952 (86) US12051716 2012 08 21 2016 05 18 2012826505 2748659 (73) Vuzix Corporation, Rochester, 14623, 2166 Brighton Henrietta Townline Road, (US) (54) Wellenleiter mit dynamischer Apertur zur Augennahe Anzeige (30) US 2011 08 23 201113216045 (72) TRAVERS, Paul J., Honeoye Falls, New York 14472, 91 Boughton Hill Road (US) (72) SHULTZ, Robert J., Farmington, New York 14425, 5960 Woodside Circle (US) G02B 6/293 EN E-800953 2012 09 17 2016 05 18 2012006530 2570829 (73) Nistica, Inc., Bridgewater, NJ 08807, 745 Route 202-206 (US) (73) FUJIKURA LTD., Kohtoh-ku, Tokyo, 5-1 Kiba 1-chome (JP) (54) Optischer Prozessor (30) US 2011 09 15 201113234083 (72) Woo, Seungbum, Bedford, MA 01730, 2102 Avalon Drive, KP (US) (72) Wagener, Jefferson L., Morristown, NJ 07960, 45 Skyline Drive (US) (72) Takaaki, Ishikawa, Tokyo 135-8512, 1-5-1, Kiba Koto-ku (JP) (72) Nakaya, Susumu, Tokyo 135-8512, 1-5-1, Kiba Koto-ku (JP) G02B 7/02 DE E-800954 2005 10 01 2016 05 18 2010184442 2270566 (73) TRUMPF Werkzeugmaschinen GmbH + Co. KG, 71254 Ditzingen, JohannMaus-Strasse 2 (DE) (54) Optisches Element einer Laserbearbeitungsmaschine (30) EP 2004 10 02 04023524 (72) Lambert, Martin, D-71404 Korb, Bühlstrasse 37 (DE) (72) Weick, Jürgen-Michael, D-71679 Asperg, Eberhard Strasse 17/3 (DE) G02B 21/06 DE E-800955 (86) EP12003495 2012 08 16 2016 05 18 2012756089 2656132 (73) Carl Zeiss Microscopy GmbH, 07745 Jena, Carl-Zeiss-Promenade 10 (DE) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR DURCHLICHTBELEUCHTUNG FÜR LICHTMIKROSKOPE UND MIKROSKOPSYSTEM (30) DE 2011 09 23 102011114252 (72) HEIN, Detlef, 37083 Göttingen, Am Feuerschanzengraben 3 (DE) (72) FECHTI, Jürgen, 37079 Göttingen, Londonstrasse 7 (DE) (72) MILINOVICI, Gleb, 37075 Göttingen, Am Klausberge 1a (DE) G02B 21/16 EN E-800956 2013 07 30 2016 05 18 2013178455 2693252 (73) F. Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, Grenzacherstrasse 124 (TR) (73) Roche Diagnostics GmbH, 68305 Mannheim, Sandhoferstrasse 116 (DE) (54) Array-Optik (30) EP 2012 08 02 12178956 (72) Furlan, Alan, 6300 Zug, Industriestrasse 48 (CH) (72) Wietzorrek, Joachim, 6300 Zug, Blumenweg 18 (CH) G02B 21/36 EN E-800957 (86) CA12000868 2012 09 21 2016 05 18 2012833485 2758825 (73) Huron Technologies International Inc., Waterloo, Ontario N2L 5V4, 550 Parkside Drive Unit B6 (CA) (54) OBJEKTTRÄGER-SCANNER MIT SCHRÄGER BILDEBENE (30) US 2011 09 21 201161537460 P (72) DAMASKINOS, Savvas, Kitchener, Ontario N2N 2H3, 8 Lennox Crescent, (CA) (72) DIXON, Arthur Edward, Waterloo, Ontario N2L 5V4, c/o Huron Technologies International Inc. 550 Parkside Drive Unit B6 (CA) G02B 26/12 EN E-800958 2013 03 27 2016 05 18 2013001593 2645149 (73) Kyocera Document Solutions Inc., Chuo-ku Osaka-shi Osaka 540-8585, 2-28, Tamatsukuri, 1-chome (JP) (54) Optische Abtastvorrichtung und Bilderzeugungsvorrichtung (30) JP 2012 03 28 2012072793 (72) Ogasawara, Hideyuki, Osaka-shi, Osaka 540-8585, c/o Kyocera Document Solutions Inc. 2-28, Tamatsukuri 1-chome Chuo-ku (JP) G02B 27/00 EN E-800959 2013 03 28 2016 05 18 2013001610 2648029 (73) Mitutoyo Corporation, Kawasaki, Kanagawa 213-8533, 20-1, Sakado 1chome, Takatsu-ku (JP) (54) Adapter zur Korrektur für Glasdicke, Feldlinse und Verfahren zur Montage eines Adapters auf einer Feldlinse (30) JP 2012 04 05 2012086354 (72) Sano, Hidekazu, Kanagawa 213-8533, c/o Mitutoyo Corporation 20-1, Sakado 1-chome Takatsu-ku, Kawasaki (JP) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2561 G02B 27/09 EN E-800960 (86) US13024708 2013 02 05 2016 05 18 2013705872 2841983 (73) Raytheon Company, Waltham, MA 02451, 870 Winter Street (US) (54) GLASFASERBÜNDLER ZUM BÜNDELN VON SIGNALSTRAHLEN IN EINEM NICHT ZIRKULÄR GEFORMTEN, OPTISCHEN STRAHL (30) US 2012 04 12 201213445404 (72) KHITROV, Victor, Redondo Beach, CA 90277, 1113 Barbara Street Unit 16 (US) (72) ROCKWELL, David A., Culver City, CA 90232, 4482 Jasmine Avenue (US) G02B 27/14 EN E-800961 2013 10 18 2016 05 18 2013004999 2722705 (73) HAMAR LASER INSTRUMENTS, Inc., Danbury, CT 06810, 5 Ye Olde Road (US) (54) Optische Anordnung und Laserausrichtungs-Vorrichtung (30) US 2012 10 19 201261716008 P (30) US 2013 03 11 201313792375 (30) US 2013 10 11 201314052056 (72) HAMAR, Martin R., Wilton, Connecticut 06897, 70 Linden Tree Road (US) G02B 27/22 EN E-800962 (86) IB13058273 2013 09 04 2016 05 18 2013777344 2920639 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) AUTOSTEREOSKOPISCHE ANZEIGEVORRICHTUNG (30) US 2012 11 16 201261727311 P (72) JOHNSON, Mark Thomas, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 5 (NL) (72) KROON, Bart, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 5 (NL) G02F 1/1335 EN E-800963 2002 12 13 2016 05 18 2010184890 2270579 (73) Samsung Display Co., Ltd., Gyeonggi-do, 17113, 1, Samsung-ro Giheung-Gu Yongin-si (KR) (54) Flache Farbanzeigeeinheit mit Sub-Pixel-Anordnung und Sub-PixelWiedergabe mit erhöhter Modulationstransfer-Funktion (30) US 2002 01 07 346738 P (30) US 2002 09 13 243094 (30) US 2002 10 22 278353 (30) US 2002 10 22 278352 (72) Brown Elliott, Candice, Hellen, CA 95401, 767 Mendocino Avenue Santa Rosa (US) (72) Credelle, Thomas, Lloyd, Morgan Hill, CA 95037, 407 Scotts Bluff Place (US) (72) Higgins, Michael, Francis, Duncan Mills, CA 95430, P.O. Box 197 (US) G02F 1/1335 EN E-800964 (86) JP13064762 2013 05 28 2016 05 18 2013824471 2016 05 18 2012815557 EN E-800968 2013 06 17 2016 05 18 2013172289 2698666 (73) Samsung Display Co., Ltd., Gyeonggi-do, 17113, 1, Samsung-ro Giheung-Gu Yongin-si (KR) (54) Lichtblockierendes Element und Anzeigetafel damit (30) KR 2012 08 17 20120090234 (72) Shin, Hyun-Eok, Gyeonggi-Do, c/o Samsung Display Co., Ltd. 95, Samsung 2 Ro Giheung-Gu Yongin-City (KR) (72) Lee, Dae-Woo, Gyeonggi-Do, c/o Samsung Display Co., Ltd. 95, Samsung 2 Ro Giheung-Gu Yongin-City (KR) (72) Lee, Won-Pil, Gyeonggi-Do, c/o Samsung Display Co., Ltd. 95, Samsung 2 Ro Giheung-Gu Yongin-City (KR) (72) Yoon, Ho-Jin, Gyeonggi-Do, c/o Samsung Display Co., Ltd. 95, Samsung 2 Ro Giheung-Gu Yongin-City (KR) (72) Park, Yong-Woo, Gyeonggi-Do, c/o Samsung Display Co., Ltd. 95, Samsung 2 Ro Giheung-Gu Yongin-City (KR) (72) Choi, Kyung-Min, Gyeonggi-Do, c/o Samsung Display Co., Ltd. 95, Samsung 2 Ro Giheung-Gu Yongin-City (KR) G02F 1/155 EN E-800969 (86) EP11055284 2011 04 05 2016 05 18 2011711945 2625565 (73) Acreo Swedish ICT AB, 164 40 Kista, Electrum 236 (SE) (73) LINTEC Corporation, Tokyo 173-0001, 23-23 Hon-cho Itabashi-ku (JP) (54) PASSIVMATRIX ELEKTROCHROME ANZEIGEVORRICHTUNG, WELCHE EINE SCHWELLENSPANNUNG AUFWEIST (30) US 2010 10 05 389769 P (30) EP 2010 10 05 10186570 (72) KAWAHARA, Jun, Saitama 3300805, Lintec Oomiya-Kouen apt., room nr. 211 2-107-1, Jyuno-Cho Omiya-ku Saitama-shi (JP) (72) ANDERSSON ERSMAN, Peter, S-612 40 Finspång, Södermalmsvägen 26 (SE) G02F 1/155 EN E-800970 (86) EP12056237 2012 04 04 2016 05 18 2012713957 2695020 (73) Acreo Swedish ICT AB, 164 40 Kista, Electrum 236 (SE) (73) LINTEC Corporation, Tokyo 173-0001, 23-23 Hon-cho Itabashi-ku (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER ELEKTROCHEMISCH AKTIVEN VORRICHTUNG BERUHEND AUF DER SELBSTAUSRICHTUNG VON ELEKTROLYTEN AUF ELEKTRODEN (30) US 2011 04 05 201161471855 P (30) EP 2011 05 05 11164936 (72) ANDERSSON ERSMAN, Peter, S-612 40 Finspång, Södermalmsvägen 26 (SE) (72) NILSSON, David, S-590 48 Vikingstad, Drättingevägen 7 (SE) (72) KAWAHARA, Jun, Saitama-shi Saitama 330-0805, Lintec Oomiya-Kouen apartment room 211 2-107-1, Jyuno-cho, Omiya-ku (JP) (72) KATOH, Kazuya, Tokyo 173-0001, c/o Lintec Corporation 23-23 Hon-cho Itabashi-ku (JP) 2835684 (73) DIC Corporation, Tokyo 174-8520, 35-58, Sakashita 3-chome Itabashi-ku (JP) (54) FLÜSSIGKRISTALLANZEIGEVORRICHTUNG (72) OGAWA Shinji, Kitaadachi-gun Saitama 362-8577, c/o DIC Corporation Saitama Plant 4472-1 Oaza Komuro Ina-machi (JP) (72) IWASHITA Yoshinori, Kitaadachi-gun Saitama 362-8577, c/o DIC Corporation Saitama Plant 4472-1 Oaza Komuro Ina-machi (JP) (72) FUNAKURA Seiji, Kamisu-shi Ibaraki 314-0193, c/o DIC Corporation Kashima Plant 18 Higashifukashiba (JP) (72) OSHIUMI Isao, Tokyo 101-0063, c/o DIC Corporation Waterras Tower 101 Kanda Awajicho 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) SHIMADA Katsunori, Sakura-shi Chiba 285-8668, c/o DIC Corporation Central Research Laboratories 631 Sakado (JP) G02F 1/13357 EN E-800965 (86) KR12005123 2012 06 28 G02F 1/1362 G02F 1/39 EN E-800971 (86) US09066955 2009 12 07 2016 05 18 2009829852 2353214 (73) Elbit Systems Electro-Optics Elop Ltd., Rehovot 76111, Kiryat Weizmann P.O. Box 1165 (IL) (54) MODULATION EINES FASERLASERGEPUMPTEN OPTISCHEN PARAMETRISCHEN OSZILLATORS (30) IL 2008 11 02 19505008 (72) SACKS, Zachary, 71724 Modiin, 49 Yosef Street (IL) (72) CHOMSKY, Doron, 76111 Rehovot, c/o Elbit Systems Electro-Optics Elop Ltd. Kiryat Weizmann P.O.Box 1165 (IL) (72) ABRAMOVICH, Dov, 76111 Rehovot, c/o Elbit Systems Electro-Optics Elop Ltd. Kiryat Weizmann P.O.Box 1165 (IL) (72) DAVID, Doron, 76111 Rehovot, c/o Elbit Systems Electro-Optics Elop Ltd. Kiryat Weizmann P.O.Box 1165 (IL) 2734894 G03B 11/00 EN E-800972 (86) EP12050535 2012 01 15 2016 05 18 2012702448 2807520 (73) LG Innotek Co., Ltd., Seoul 100-714, 20th Floor, Seoul Square 416 Hangangdaero Jung-gu (KR) (54) ANZEIGEVORRICHTUNG (30) KR 2011 07 18 20110071134 (72) HYUN, Soon Young, Seoul 100-714, Seoul Square 541 Namdaemunno 5-ga Jung-gu (KR) (73) Barco N.V., 8500 Kortrijk, President Kennedypark 35 (BE) (54) PROJEKTIONSSYSTEM UND VERFAHREN ZUM PROJIZIEREN VON MEHRFACHBILDERN (72) VERMEIRSCH, Koenraad, B-8510 Bellegem, Baljuwstraat 13 (BE) G02F 1/13363 G03F 1/00 EN E-800966 2011 08 22 2016 05 18 2011006855 2423738 (73) Stanley Electric Co., Ltd., Meguro-ku Tokyo, 2-9-13, Nakameguro (JP) (54) Flüssigkristallanzeigeelement (30) JP 2010 08 25 2010188687 (72) Iwamoto, Yoshihisa, Tokyo 153-8636, Stanley Electric Co., LTD 2-9-13, Nakameguro Meguro-ku (JP) G02F 1/1337 EN E-800967 2013 04 12 2016 05 18 2013163488 2703881 (73) Samsung Display Co., Ltd., Gyeonggi-do, 17113, 1, Samsung-ro Giheung-Gu Yongin-si (KR) (54) Flüssigkristallanzeige (30) KR 2012 08 31 20120096595 (72) Huh, Soo Jeong, 1120-401 Suwon-si, Gyeonggi-do, Eileen-garden, 590 Woncheon-dong Yeongtong-gu (KR) (72) Kim, Yang Hee, Yeonsu-gu, Incheon, Radong-402, Cheonghak Park Mansion, Cheonghak-dong, (KR) (72) Ro, Sung In, 134-1301, Hwaseong-si, Gyeonggi-do, Sinil Utovill Apt., Seokudong, (KR) EN E-800973 2012 11 16 2016 05 18 2012192899 2594991 (73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., Chiyoda-ku Tokyo, 6-1, Otemachi 2-chome (JP) (73) Toppan Printing Co., Ltd., Taito-ku, Tokyo 110-0016, 5-1, 1-chome, Taito (JP) (54) Lichtmusterbelichtungsverfahren (30) JP 2011 11 21 2011253743 (72) Yoshikawa, Hiroki, Joetsu-shi, Niigata, c/o New Functional Materials Research Center, Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. 28-1, Nishi Fukushima, Kubiki-ku (JP) (72) Inazuki, Yukio, Joetsu-shi, Niigata, c/o New Functional Materials Research Center, Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. 28-1, Nishi Fukushima, Kubiki-ku (JP) (72) Kaneko, Hideo, Joetsu-shi, Niigata, c/o New Functional Materials Research Center, Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. 28-1, Nishi Fukushima, Kubiki-ku (JP) (72) Koitabashi, Ryuji, Joetsu-shi, Niigata, c/o New Functional Materials Research Center, Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. 28-1, Nishi Fukushima, Kubiki-ku (JP) (72) Kojima, Yosuke, Taito-ku, Tokyo 110-0016, c/o TOPPAN PRINTING CO., LTD. 5-1, Taito 1-chome (JP) (72) Haraguchi, Takashi, Taito-ku, Tokyo 110-0016, c/o TOPPAN PRINTING CO., LTD. 5-1, Taito 1-chome (JP) (72) Hirose, Tomohito, Taito-ku, Tokyo 110-0016, c/o TOPPAN PRINTING CO., LTD. 5-1, Taito 1-chome (JP) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2562 G03F 1/00 EN E-800974 2012 11 16 2016 05 18 2012192897 2594994 (73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., Chiyoda-ku Tokyo, 6-1, Otemachi 2-chome (JP) (73) Toppan Printing Co., Ltd., Taito-ku, Tokyo 110-0016, 5-1, 1-chome, Taito (JP) (54) Lichtmusterbelichtungsverfahren (30) JP 2011 11 21 2011253750 (72) Yoshikawa, Hiroki, Joetsu-shi, Niigata, c/o New Functional Materials Research Center Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. 28-1, Nishi Fukushima Kubiki-ku (JP) (72) Inazuki, Yukio, Joetsu-shi, Niigata, c/o New Functional Materials Research Center Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. 28-1, Nishi Fukushima Kubiki-ku (JP) (72) Kaneko, Hideo, Joetsu-shi, Niigata, c/o New Functional Materials Research Center Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. 28-1, Nishi Fukushima Kubiki-ku (JP) (72) Koitabashi, Ryuji, Joetsu-shi, Niigata, c/o New Functional Materials Research Center Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. 28-1, Nishi Fukushima Kubiki-ku (JP) (72) Kojima, Yosuke, Tokyo 110-0016, c/o Toppan Printing Co., Ltd. 5-1, Taito 1chome Taito-ku (JP) (72) Haraguchi, Takashi, Tokyo 110-0016, c/o Toppan Printing Co., Ltd. 5-1, Taito 1-chome Taito-ku (JP) (72) Hirose, Tomohito, Tokyo 110-0016, c/o Toppan Printing Co., Ltd. 5-1, Taito 1chome Taito-ku (JP) G03F 7/00 EN E-800975 2009 03 27 2016 05 18 2009004490 2105793 (73) FUJIFILM Corporation, Minato-ku Tokyo, 26-30, Nishiazabu 2-chome (JP) (54) Grüne härtbare Zusammensetzung, Farbfilter und Verfahren zu dessen Herstellung (30) JP 2008 03 28 2008087557 (72) Takakuwa, Hideki, Haibara-gun Shizuoka-ken, c/o FUJIFILM CORPORATION No. 4000 Kawashiri Yoshida-cho (JP) (72) Shimada, Kazuto, Haibara-gun Shizuoka-ken, c/o FUJIFILM CORPORATION No. 4000 Kawashiri Yoshida-cho (JP) (72) Fujimori, Toru, Haibara-gun Shizuoka-ken, c/o FUJIFILM CORPORATION No. 4000 Kawashiri Yoshida-cho (JP) G03F 7/004 EN E-800976 (86) US12046866 2012 07 16 2016 05 18 2012738357 2737367 (73) Eastman Kodak Company, Rochester, NY 14650-2201, 343 State Street (US) (54) LASERGRAVIERBARE ZUSAMMENSETZUNGEN UND FLEXODRUCKVORLÄUFER (30) US 2011 07 28 201113192531 (72) LANDRY-COLTRAIN, Christine, Joanne, Rochester, NY 14650-2201, 343 State Street (US) (72) NAIR, Mridula, Rochester, NY 14650-2201, 343 State Street (US) G03F 7/032 EN E-800977 2009 02 06 2016 05 18 2009001705 2088468 (73) FUJIFILM Corporation, Minato-ku Tokyo, 26-30, Nishiazabu 2-chome (JP) (54) Verfahren zur Herstellung einer lithografischen Druckplatte und lithografischer Druckplattenvorläufer (30) JP 2008 02 06 2008026523 (72) Inno, Toshifumi, Haibara-gun Shizuoka, c/o Fujifilm Corporation 4000, Kawashiri Yoshida-cho (JP) G03F 7/038 EN E-800978 2001 05 30 2016 05 18 2004000502 1410907 (73) FUJIFILM Corporation, Minato-ku Tokyo, 26-30, Nishiazabu 2-chome (JP) (54) Flachdruckplattenvorläufer (30) JP 2000 06 02 2000165998 (30) JP 2000 07 13 2000212897 (30) JP 2000 08 01 2000233088 (72) Maemoto, Kazuo, Haibara-gun Shizuoka, Fuji Photo Film Co.,Ltd. 4000, Kawashiri Yoshida-cho (JP) (72) Akiyama, Keiji, Haibara-gun Shizuoka, Fuji Photo Film Co.,Ltd. 4000, Kawashiri Yoshida-cho (JP) (72) Yanaka, Hiromitsu, Haibara-gun Shizuoka, Fuji Photo Film Co.,Ltd. 4000, Kawashiri Yoshida-cho (JP) G03F 7/09 EN E-800979 2006 08 22 2016 05 18 2006017401 1757984 (73) FUJIFILM Corporation, Minato-ku Tokyo, 26-30, Nishiazabu 2-chome (JP) (54) Lichtempfindliche Lithografiedruckform (30) JP 2005 08 22 2005240088 (72) Mori, Takanori, Yoshida-cho Haibara-gun Shizuoka, Fuji Photo Film Co., Ltd. 4000, Kawashiri (JP) G03F 7/20 EN E-800980 (86) CN12078747 2012 07 17 2016 05 18 2012818389 2738607 (73) Institute Of Physics Chinese Academy Of Sciences, Beijing 100190, No.8, Nansan Street Zhongguancun Haidian District (CN) (73) Germantech Co., Ltd., Beijing 100083, Rm 706 Bldg. 7 Hua Qing Jia Yuan Wu Dao Kou Haidian District (CN) (54) SYSTEM ZUR MESSUNG VON NANOSTRUKTURIERUNGEN UND VON ULTRABREITBANDIGEN ELEKTROMAGNETISCHEN CHARAKTERISTIKEN (30) CN 2011 07 26 201110209908 (72) HAN, Xiufeng, Beijing 100190, No.8 Nansan Street Zhongguancun Haidian District (CN) (72) MA, Qinli, Beijing 100190, No.8 Nansan Street Zhongguancun Haidian District (CN) (72) YU, Guoqiang, Beijing 100190, No.8 Nansan Street Zhongguancun Haidian District (CN) (72) LIU, Houfang, Beijing 100190, No.8 Nansan Street Zhongguancun Haidian District (CN) (72) YU, Tian, Beijing 100190, No.8 Nansan Street Zhongguancun Haidian District (CN) (72) ZHOU, Xiangqian, Beijing 100083, Rm 706 Bldg. 7 Hua Qing Jia Yuan Wu Dao Kou Haidian District (CN) (72) AI, Jinhu, Beijing 100083, Rm 706 Bldg. 7 Hua Qing Jia Yuan Wu Dao Kou Haidian District (CN) (72) SUN, Xiaoyu, Beijing 100083, Rm 706 Bldg. 7 Hua Qing Jia Yuan Wu Dao Kou Haidian District (CN) G03G 5/05 EN E-800981 2014 01 17 2016 05 18 2014000184 2762978 (73) Canon Kabushiki Kaisha, Tokyo, 30-2, Shimomaruko 3-chome Ohta-ku (JP) (54) ELEKTROFOTOGRAFISCHES LICHTEMPFINDLICHES ELEMENT, PROZESSKARTUSCHE UND ELEKTROFOTOGRAFISCHE VORRICHTUNG (30) JP 2013 01 31 2013017121 (72) Nishida, Tsutomu, Tokyo, c/o Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Shimomaruko 3chome, Ohta-ku, (JP) (72) Tanaka, Masato, Tokyo, c/o Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Shimomaruko 3chome, Ohta-ku, (JP) (72) Kawahara, Masataka, Tokyo, c/o Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, (JP) G03G 5/05 EN E-800982 2014 06 17 2016 05 18 2014002091 2816413 (73) Canon Kabushiki Kaisha, Ohta-ku Tokyo, 30-2, Shimomaruko 3-chome (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES ELEKTROFOTOGRAFISCHEN LICHTEMPFINDLICHEN ELEMENTS (30) JP 2013 06 19 2013128288 (30) JP 2014 06 10 2014119359 (72) Okuda, Atsushi, Tokyo, c/o Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Shimomaruko 3chome, Ohta-ku (JP) (72) Ogaki, Harunobu, Tokyo, c/o Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Shimomaruko 3chome, Ohta-ku (JP) (72) Sekido, Kunihiko, Tokyo, c/o Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Shimomaruko 3chome, Ohta-ku (JP) G03G 8/00 EN E-800983 2013 05 23 2016 05 18 2013169007 2667255 (73) Ricoh Company, Ltd., Tokyo 143-8555, 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (54) Tonersatz, Entwicklersatz und Bilderzeugungsvorrichtung (30) JP 2012 05 25 2012119419 (72) Yoshida, Ryuuta, Kanagawa, c/o Ricoh Industry Co., Ltd. 1005 Shimo-Ogino Atsugi-shi (JP) (72) Ogawa, Satoshi, Tokyo, 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) Watanabe, Masaki, Tokyo, 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) Shu, Hyo, Tokyo, 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd 3-6, Nakamagome 1chome Ohta-ku (JP) (72) Watanabe, Naohiro, Tokyo, 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) G03G 9/08 EN E-800984 2013 12 20 2016 05 18 2013006026 2749950 (73) Canon Kabushiki Kaisha, Ohta-ku Tokyo, 30-2, Shimomaruko 3-chome (JP) (54) Toner (30) JP 2012 12 28 2012288237 (72) Kawaguchi, Shintaro, Tokyo, c/o Canon Kabushiki Kaisha 30-2, Shimomaruko 3-chome Ohta-ku (JP) (72) Nonaka, Katsuyuki, Tokyo, c/o Canon Kabushiki Kaisha 30-2, Shimomaruko 3 -chome Ohta-ku (JP) (72) Abe, Koji, Tokyo, c/o Canon Kabushiki Kaisha 30-2, Shimomaruko 3-chome Ohta-ku (JP) (72) Isono, Naoya, Tokyo, c/o Canon Kabushiki Kaisha 30-2, Shimomaruko 3chome Ohta-ku (JP) (72) Terui, Yuhei, Tokyo, c/o Canon Kabushiki Kaisha 30-2, Shimomaruko 3chome Ohta-ku (JP) (72) Katsura, Taiji, Tokyo, c/o Canon Kabushiki Kaisha 30-2, Shimomaruko 3chome Ohta-ku (JP) (72) Sugiyama, Akira, Tokyo, c/o Canon Kabushiki Kaisha 30-2, Shimomaruko 3chome Ohta-ku (JP) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2563 G03G 9/08 EN E-800985 (86) JP12073971 2012 09 12 2016 05 18 2012831560 2756355 (73) Ricoh Company, Ltd., Tokyo 143-8555, 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (54) TONER ZUR ENTWICKLUNG LATENTER ELEKTROSTATISCHER BILDER (30) JP 2011 09 16 2011202699 (30) JP 2011 09 16 2011202776 (30) JP 2012 09 10 2012198546 (72) MIKI, Tomoharu, Tokyo 143-8555, c/o Ricoh Company Ltd. 3-6 Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) KADOTA, Takuya, Tokyo 143-8555, c/o Ricoh Company Ltd. 3-6 Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) MIKURIYA, Yoshihiro, Tokyo 143-8555, c/o Ricoh Company Ltd. 3-6 Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) NOZAKI, Tsuyoshi, Tokyo 143-8555, c/o Ricoh Company Ltd. 3-6 Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) ISHIKAWA, Yoshimichi, Tokyo 143-8555, c/o Ricoh Company Ltd. 3-6 Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) FUWA, Kazuoki, Tokyo 143-8555, c/o Ricoh Company Ltd. 3-6 Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) FUKAO, Tomohiro, Tokyo 143-8555, c/o Ricoh Company Ltd. 3-6 Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) G03G 9/08 EN E-800986 2014 03 14 2016 05 18 2014160097 2778787 (73) Ricoh Company, Ltd., Tokyo 143-8555, 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (54) Toner (30) JP 2013 03 15 2013052662 (30) JP 2014 01 16 2014005580 (72) Yamada, Masahide, Tokyo, 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) Yamamoto, Atsushi, Tokyo, 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) Sekiguchi, Satoyuki, Tokyo, 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) Makabe, Keiji, Tokyo, 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) Nagata, Kohsuke, Tokyo, 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (72) Sawada, Toyoshi, Tokyo, 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) G03G 15/08 EN E-800987 2006 03 06 2016 05 18 2014168782 2796936 G04B 17/32 FR E-800991 (86) EP13065762 2013 07 25 2016 05 18 2013740039 2748684 (73) ETA SA Manufacture Horlogère Suisse, 2540 Grenchen, Schild-Rust-Strasse 17 (CH) (54) SCHWINGSYSTEM FÜR UHRWERKE (30) EP 2012 08 07 12179555 (72) GONZALES, Frédéric, CH-1003 Lausanne, Rue Centrale 21 (CH) (72) FERNANDEZ CIURLEO, Maria, CH-2114 Fleurier, Ruelle Rousseau 2c (CH) (72) MALLET, Daniel, F-25500 Le Bélieu, 1 Clos Becquet (FR) (72) BROCHER, Lucie, CH-1950 Sion, Av. Tourbillon 76B (CH) (72) HELFER, Jean-Luc, CH-2525 Le Landeron, Rue du Jura 49 (CH) G04C 3/04 EN E-800992 2014 06 23 2016 05 18 2014173474 2876507 (73) Ponomarev, Dmitrii Maksimovich, Nizhny Novgorod 603000, Studyonaya st., 59 (RU) (73) Parshikov, Vladimir Ivanovich, Nizhny Novgorod 603155, Kovalihinskaya st., 77 apt. 68 (RU) (54) Uhr (72) Ponomarev, Dmitrii Maksimovich, Nizhny Novgorod 603000, Studyonaya st., 59 (RU) (72) Parshikov, Vladimir Ivanovich, Nizhny Novgorod 603155, Kovalihinskaya st., 77 apt. 68 (RU) G04C 10/00 EN E-800993 2014 07 30 2016 05 18 2014179196 2916179 (73) Cheng Uei Precision Industry Co., Ltd., New Taipei City 236, No. 18, Chung Shan Road Tu Cheng District (TW) (54) Stromversorgungsvorrichtung und Verfahren zur Montage der Stromversorgungsvorrichtung (30) TW 2014 03 04 103107214 (72) Lee, James Cheng, 236 New Taipei City, No. 18, Chung Shan Road Tu Cheng District (TW) G04G 17/08 FR E-800994 (86) EP13068370 2013 09 05 2016 05 18 2013760005 2898375 (73) The Swatch Group Research and Development Ltd., 2074 Marin, Rue des Sors 3 (CH) (54) FLEXIBELE TRAGBARE ELEKTRONISCHE VORRICHTUNG (30) EP 2012 12 17 12197479 (72) HECK, Pascal, CH-3235 Erlach, Bafert 12 (CH) (72) NICOLAS, Cédric, CH-2000 Neuchâtel, Rue Louis-Favre 29 (CH) (73) Canon Kabushiki Kaisha, Tokyo 146-8501, 30-2 Shimomaruko 3-chome Ohtaku (JP) (54) Entwicklerversorgungsbehälter und Entwicklerversorgungssystem (30) JP 2005 03 04 2005060317 (30) JP 2005 11 30 2005345485 (72) Nagashima, Toshiaki, Tokyo, Tokyo 146-8501, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 30-2, Shimomaruko 3-chome Ohta-ku (JP) (72) Murakami, Katsuya, Tokyo, Tokyo 146-8501, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 30-2, Shimomaruko 3-chome Ohta-ku (JP) (72) Okino, Ayatomo, Tokyo, Tokyo 146-8501, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 30-2, Shimomaruko 3-chome Ohta-ku (JP) (73) Inpeco Holding Ltd, Qormi QRM 3000, B2, Industry Street (MT) (54) VERTEILTE AUTOMATISIERUNGSVORRICHTUNG FÜR LABORATORIUMSDIAGNOSEN (30) IT 2012 05 24 MI20120902 (72) PEDRAZZINI, Gianandrea, CH-6900 Paradiso, Lidorama Park Riva Paradiso (CH) G03G 21/18 G05B 19/042 EN E-800988 2014 04 24 2016 05 18 2014165861 2796934 (73) Ricoh Company, Ltd., Tokyo 143-8555, 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (54) ENTWICKLUNGSWALZE, ENTWICKLUNGSVORRICHTUNG, PROZESSKARTUSCHE UND BILDERZEUGUNGSVORRICHTUNG (30) JP 2013 04 26 2013094515 (30) JP 2013 07 12 2013146011 (72) Yasunaga, Hideaki, Ohta-ku Tokyo 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd 3-6, Nakamagome 1-chome (JP) (72) Juri, Keiichiro, Ohta-ku Tokyo 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd 3-6, Nakamagome 1-chome (JP) (72) Takeuchi, Yuta, Ohta-ku Tokyo 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd 3-6, Nakamagome 1-chome (JP) (72) Nokaki, Tsuyoshi, Ohta-ku Tokyo 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd 3-6, Nakamagome 1-chome (JP) (72) Ishikawa, Yoshimichi, Ohta-ku Tokyo 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd 3-6, Nakamagome 1-chome (JP) (72) Miki, Tomoharu, Ohta-ku Tokyo 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd 3-6, Nakamagome 1-chome (JP) G04B 1/14 FR E-800989 2012 12 18 2016 05 18 2012197742 2746866 (73) ETA SA Manufacture Horlogère Suisse, 2540 Grenchen, Schild-Rust-Strasse 17 (CH) (54) Federgehäuse einer Uhr (72) Kaelin, Laurent, 2615 Sonvilier, Rue de la Gare 13 (CH) (72) Queval, Arthur, 1095 Lutry, Grand-Rue 68 (CH) (72) Vautherot, Martin, 74500 Publier, 1783 Boulevard du Golf (FR) G04B 9/02 FR E-800990 2010 03 05 2016 05 18 2010155665 2363761 G05B 15/02 EN E-800995 (86) EP13060584 2013 05 23 2016 05 18 2011167653 2856174 2527936 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Verfahren zum Zugriff auf ein Automatisierungssystem sowie nach dem Verfahren arbeitendes System (72) Wolf, Edgar, 71083 Herrenberg, Lembergstr. 8 (DE) G05B 19/042 DE E-800997 (86) EP12066307 2012 08 22 2016 05 18 2012761709 2751625 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES FELDGERÄTS FÜR DIE PROZESSINSTRUMENTIERUNG SOWIE FELDGERÄT (30) DE 2011 09 01 102011082018 (72) CHEMISKY, Eric, 67250 Soultz sous forets, rue Charles Edelmann (FR) (72) FRIESEN, Slava, 76139 Karlsruhe, Leipziger Allee 14 (DE) (72) GEPPERT, Michael, 77833 Ottersweier, Haft 41 (DE) G05B 19/05 EN E-800998 (86) JP11053032 2011 02 14 2016 05 18 2011756015 2549344 (73) Omron Corporation, Kyoto-shi, Kyoto 600-8530, 801, Minamifudodo-cho Horikawahigashiiru Shiokoji-dori Shimogyo-ku (JP) (54) SIMULATIONSVERFAHREN FÜR EIN STEUERPROGRAMM ZUM GEZIELTEN NEU-STARTEN DER SIMULATION (30) JP 2010 03 15 2010057467 (72) SAKAGUCHI, Yasunori, Kyoto-shi, Kyoto 600-8530, c/o OMRON CORPORATION 801, Minamifudodo-cho Horikawahigashiiru Shiokoji-dori Shimogyoku (JP) (72) MORI, Kenichiro, Kyoto-shi, Kyoto 600-8530, c/o OMRON CORPORATION 801, Minamifudodo-cho Horikawahigashiiru Shiokoji-dori Shimogyo-ku (JP) G05B 19/404 (73) Montres Breguet SA, 1344 L'Abbaye (CH) (54) Vorrichtung zur Messung des Drehmoments zum Abschalten des Schlagwerks (72) Pesenti, Jean-François, 39400 Morbier, 43, Route de la Vallée (FR) DE E-800996 2011 05 26 2016 05 18 2013724822 DE E-800999 2008 09 19 2016 05 18 2012006531 2557465 (73) Robert Bosch GmbH, 70469 Stuttgart (DE) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung eines Bewegungsablaufs eines Maschinenelementes (30) DE 2007 11 06 102007053216 (72) Krauskopf, Sebastian, 97737 Gemünden, Sinntalstrasse 12 (DE) (72) Korajda, Bartosz, 97816 Lohr, Ostlandstrasse 54 (DE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2564 G05B 19/409 EN E-801000 (86) EP13054829 2013 03 11 2016 05 18 2013709082 2972612 (73) ABB Technology Ltd., 8050 Zürich, Affolternstrasse 44 (CH) (54) PROZESSSTEUERUNGSOBJEKTSUCHE (72) VARTIAINEN, Elina, S-722 18 Västerås, Bågevägen 15C (SE) (72) LARSSON, Magnus, S-725 91 Västerås, Ruagatan 18 (SE) (72) ALFREDSSON, Fredrik, S-724 71 Västerås, Träsnidarvägen 10 (SE) (72) BRÖNMARK, Jonas, S-722 27 Västerås, Violstigen 13B (SE) G05B 19/41 EN E-801001 2014 03 13 2016 05 18 2014159361 2793090 (73) Rolls-Royce plc, London SW1E 6AT, 62 Buckingham Gate (GB) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung eines adaptiven Werkzeugwegs für die Herstellung oder die Reparatur einer Tragfläche (30) GB 2013 04 19 201307086 (72) Buchanan, Alistair, Hemsworth, WF9 4RB, 8 Aston Chase (GB) (72) Heason, Christopher, Chesterfield Derbyshire S40 4AH, Guernsey House 107 Ashgate Road (GB) G05B 19/416 DE E-801002 2011 05 31 2016 05 18 2011168181 2530540 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Verfahren zur Steuerung einer Rotationsbewegung eines Werkzeugs und Steuereinrichtung (72) Spielmann, Ralf, 70569 Stuttgart, Robert-Leicht-Strasse 157A (DE) G05G 1/08 EN E-801003 (86) IB13059420 2013 10 17 2016 05 18 2013818394 2815409 (73) Pizzato Elettrica S.r.l., 36063 Marostica (Vicenza), Via Torino 1 (IT) (54) SCHUTZANORDNUNG MIT EIN KNOPF FÜR EIN POTENZIOMETER (30) IT 2012 10 17 VI20120274 (72) PIZZATO, Marco, I-36063 Marostica (VI), Via 4 Martiri 7 (IT) (72) ZONTA, Simone, I-36061 Bassano Del Grappa (VI), Via Wagner 32 (IT) G06F 1/16 EN E-801004 (86) US07077000 2007 08 28 2016 05 18 2007841473 2057523 (73) Bose Corporation, Framingham, Massachusetts 01701, The Mountain (US) (54) EMPFANGSSTATION (30) US 2006 08 31 513957 (72) MAYMAN, Avrum G., Canton, Massachusetts 02021, 55 Knob Hill Circle (US) (72) YEWELL, Scott T., Framingham, Massachusets 01701-9168, c/o Bose Corporation The Mountain (US) (72) ZAMIR, Lee, Cambridge, Massachusetts 02139, 120 - C Auburn Street (US) (72) DRIMUSZ, Laszlo, Framingham, Massachusetts 01701, 27 Blackberry Lane (US) G06F 1/16 DE E-801005 2014 03 28 2016 05 18 2014162249 2924536 (73) RAMPF Production Systems GmbH & Co. KG, 78658 Zimmern o. R., Römerallee 14 (DE) (54) Verfahren und Vorrichtung zum Befestigen einer Schutzplatte an einem Display (72) Haag, Gerd, 78655 Dunningen-Seedorf, Freudenstädter Straße 80 (DE) G06F 3/03 EN E-801006 2013 03 01 2016 05 18 2013157512 2772833 (73) BlackBerry Limited, Waterloo, ON N2K 0A7, 2200 University Avenue East (CA) (54) System und Verfahren zum Bestimmen des Stiftstandorts auf einer berührungsempfindlichen Anzeige (72) Mortel, Melecio Leano, Waterloo, ON N2L 3W8, 295 Philip Street, Ext. 70768 (CA) (72) Singh, Amit Pal, Waterloo, ON N2L 3W8, 295 Philip Street, Ext. 75816 (CA) (72) Dolson, John Edward, Kanata, ON K2K 3K1, 4000 Innovation Drive, Ext. 12825 (CA) (72) Mercea, Cornel, Waterloo, ON N2L 3W8, 295 Philip Street, Ext. 73468 (CA) G06F 3/033 EN E-801007 2006 07 18 2016 05 18 2006014960 1752865 (73) LG Electronics Inc., Seoul 07336, 128, Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu (KR) (54) Mobiles Gerät mit einem Drehknopf und Steuerverfahren dafür (30) KR 2005 07 19 2005065311 (72) Jung, Hwan-Chul, Songpa-Gu Seoul, Dream Palace, 401 154-10, Bangi-Dong (KR) G06F 3/038 DE E-801008 (86) EP13000788 2013 03 14 2016 05 18 2013710302 2850508 (73) Audi AG, 85045 Ingolstadt (DE) (54) ANZEIGEVORRICHTUNG EINES KRAFTWAGENS UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN DER ANZEIGEVORRICHTUNG (30) DE 2012 05 18 102012009881 (72) SCHLAGBAUER, Georg, 93336 Laimerstadt, Hauptstr. 1 (DE) G06F 3/041 EN E-801009 2010 06 09 2016 05 18 2010165446 2354908 (73) AU Optronics Corporation, Hsin-Chu, No. 1, Li-Hsin Road 2, Science-Based Industrial Park (TW) (54) Kapazitive Berührungstafel mit mehreren Zonen (30) US 2010 02 10 658364 (72) Chen, Cheng-An, Hsin-Chu, AU Optronics Corporation No.1, Li-Hsin Road 2, Science-based industrial Park (TW) (72) Yang, Tun-Chun, Hsin-Chu, AU Optronics Corporation No.1, Li-Hsin Road 2, Science-based industrial Park (TW) (72) Lee, Seok-Lyul, Hsin-Chu, AU Optronics Corporation No.1, Li-Hsin Road 2, Science-based industrial Park (TW) (72) Huang, Wei-Ming, Hsin-Chu, AU Optronics Corporation No.1, Li-Hsin Road 2, Science-based industrial Park (TW) G06F 3/044 EN E-801010 (86) US10051437 2010 10 05 2016 05 18 2010769119 2494429 (73) Motorola Mobility LLC, Libertyville, IL 60048, 600 North US Highway 45 (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BEREITSTELLUNG EINES BERÜHRUNGSEMPFINDLICHEN BILDSCHIRMS MIT ÄQUIPOTENZALEN ANSCHLUSSPUNKTEN (30) US 2009 10 27 255277 P (30) US 2010 06 22 820162 (72) CRANFILL, David, B., Antioch, IL 60002, 781 Belmont Court (US) G06F 3/045 EN E-801011 (86) JP07074292 2007 12 18 2016 05 18 2007850780 2101249 (73) NISSHA PRINTING CO., LTD., Nakagyo-ku Kyoto-shi Kyoto 604-8551, 3, Mibu Hanai-cho (JP) (54) SCHUTZTAFEL MIT BERÜHRUNGSTAFELFUNKTION (30) JP 2007 01 04 2007000069 (72) KUSUDA, Yasuji, Kyoto-shi Kyoto 604-8551, c/o NISSHA PRINTING CO. LTD. 3 Mibu Hanai-cho Nakagyo-ku (JP) (72) HASHIMOTO, Takao, Kyoto-shi Kyoto 604-8551, c/o NISSHA PRINTING CO. LTD. 3 Mibu Hanai-cho Nakagyo-ku (JP) (72) IWAI, Toshiyuki, Kyoto-shi Kyoto 604-8551, c/o NISSHA PRINTING CO. LTD. 3 Mibu Hanai-cho Nakagyo-ku (JP) (72) OKAMOTO, Koji, Kyoto-shi Kyoto 604-8551, c/o NISSHA PRINTING CO. LTD. 3 Mibu Hanai-cho Nakagyo-ku (JP) (72) SHIMIZU, Jun, Kyoto-shi Kyoto 604-8551, c/o NISSHA PRINTING CO. LTD. 3 Mibu Hanai-cho Nakagyo-ku (JP) G06F 3/048 EN E-801012 (86) IB12055647 2012 10 17 2016 05 18 2012848229 2776912 (73) International Business Machines Corporation, Armonk, NY 10504, New Orchard Road (US) (54) MOBILE BERÜHRUNGSERZEUGUNGSVORRICHTUNG ALS SICHERE LUPE FÜR BERÜHRUNGSVORRICHTUNGEN (30) EP 2011 11 11 11188810 (72) BAENTSCH, Michael, CH-8803 Rueschlikon, IBM Research GmbH IBM Research - Zurich Saeumerstrasse 4 (CH) (72) KRAMP, Thorsten, CH-8803 Rueschlikon, IBM Research GmbH IBM Research - Zurich Saeumerstrasse 4 (CH) (72) KUYPER-HAMMOND, Michael Peter, CH-8803 Rueschlikon, IBM Research GmbH IBM Research - Zurich Saeumerstrasse 4 (CH) (72) WEIGOLD, Thomas D., CH-8803 Rueschlikon, IBM Research GmbH IBM Research - Zurich Saeumerstrasse 4 (CH) G06F 3/048 EN E-801013 (86) EP12054033 2012 03 08 2016 05 18 2012708823 2823366 (73) ABB Technology AG, 8050 Zürich, Affolternstrasse 44 (CH) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR VISUALISIERUNG VON VORRICHTUNGSDATEN UND NETZWERK EINER INDUSTRIEANLAGE AUF EINER ANZEIGE (72) GUTERMUTH, Georg, 69115 Heidelberg, Kaiserstrasse 1 (DE) (72) RODRIGUEZ CARRION, Pablo, 68459 Ilvesheim, Im Mahrgrund 126 (DE) G06F 3/0481 EN E-801014 2005 10 04 2016 05 18 2010183762 2273357 (73) Apple Inc., Cupertino, CA 95014, 1 Infinite Loop (US) (54) Virtuelle Loupe (30) US 2004 10 06 960887 (72) Ubillos, Randy, Los Altos CA 94024, 1209 Portland Avenue (US) (72) Perrodin, Laurent, Menlo Park CA 94025, 645 Hermosa Way (US) (72) Waylonis, Dan, Mountain View CA 94043, 404 Stierlin Road (US) G06F 3/06 EN E-801015 2013 06 14 2016 05 18 2013172059 2677522 (73) NXP B.V., 5656 AG Eindhoven, High Tech Campus 60 (NL) (54) Verfahren und System zur schnellen Initialisierung einer Speichereinheit (30) US 2012 06 22 201213531297 (72) Groot, Cas, 5656 AG Eindhoven, NXP Semiconductors, Intellectual Property & Licensing High Tech Campus 60 (NL) (72) Storms, Maurits Mario Nicolaas, 5656 AG Eindhoven, NXP Semiconductors, Intellectual Property & Licensing High Tech Campus 60 (NL) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2565 G06F 11/16 EN E-801016 (86) US06048273 2006 12 18 2016 05 18 2006848901 1974296 (73) Commvault Systems, Inc., Oceanport, NJ 07757, 2 Crescent Place, P.O. Box 900 (US) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR DURCHFÜHRUNG EINER DATENREPLIKATION (30) US 2005 12 19 752204 P (30) US 2006 07 27 833851 P (72) PRAHLAND, Anand, East Brunswick, New Jersey 08816, 3 Bucknell Drive (US) (72) NGO, David, Shrewsbury, New Jersey 07702, 118 Borden Street (US) (72) AGRAWAL, Vijay, Eatontown, New Jersey 07724, 43 Country Club Riad, Apt. 231 (US) (72) EROFEEV, Andrei, Marlboro, New Jersey 07746, 63 Kingfisher Court (US) G06F 11/34 EN E-801017 (86) EP07010886 2007 12 12 2016 05 18 2007856634 1977320 (73) SAP SE, 69190 Walldorf, Dietmar-Hopp-Allee 16 (DE) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR MESSUNG DER SPEICHERVERBRAUCHSUNTERSCHIEDE ZWISCHEN OBJEKTEN IN EINER OBJEKTORIENTIERTEN PROGRAMMIERUMGEBUNG (30) US 2006 12 29 647957 (72) BONEV, Pavel, 1231 Sofia, J.K. Svoboda bl. e ent.B. app. 30 (BG) (72) STANEV, Georgi, 1407 Sofia, Kozlyak Strasse 21, Ap. 1 (BG) (72) DROSHEV, Mladen, 1618 Sofia, "Buckston", bl. 6, ent 4, ap. 49 (BG) G06F 11/36 EN E-801018 2013 03 27 2016 05 18 2013161476 2645258 (73) u-blox AG, 8800 Thalwil, Zuercherstrasse 68 (CH) (54) Mehrfachprozessorsystem, Vorrichtung und Verfahren (30) GB 2012 03 30 201205737 (72) Tindall, Paul G., Renhold, Bedfordshire MK41 0LP, 36 Becher Close (GB) (72) Uygun, Erkut, Cambridge, Cambridgeshire CB23 7UY, 10 Clare Drive Highfield Caldecote (GB) G06F 12/02 EN E-801019 (86) US12061451 2012 10 23 2016 05 18 2012783470 2771794 (73) Oracle International Corporation, Redwood Shores, CA 94065, 500 Oracle Parkway Mailstop 5OP7 (US) (54) SOFTWAREÜBERSETZUNGSPUFFER FÜR DAUERHAFTE ZEIGERVERWALTUNG (30) US 2011 10 27 201113283199 (72) SEDLAR, Eric, Portola Valley, CA 94028, 200 Willowbrook Drive (US) (72) NAIMAT, Aman, San Francisco, CA 94109, 1301 Clay Street, Apt. 6 (US) G06F 12/08 EN E-801020 (86) CN11075352 2011 06 03 2016 05 18 2011783092 2562991 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) DATEN-PREFETCHING-VERFAHREN SOWIE KNOTEN UND SYSTEM FÜR EIN VERTEILTES HASH-TABELLEN-DHT-SPEICHERSYSTEM (30) CN 2011 01 13 201110006813 (72) BAO, Dong, Guangdong 518129, Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District, Shenzhen, (CN) (72) YANG, Deping, Guangdong 518129, Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District, Shenzhen, (CN) G06F 13/16 EN E-801021 2012 11 06 2016 05 18 2012191503 2592562 (73) Imagination Technologies Limited, Kings Langley, Hertfordshire WD4 8LZ, Imagination House, Home Park Estate (GB) (54) SPEICHERZUGRIFF ZUR VERARBEITUNG DIGITALER SIGNALE (30) GB 2011 11 09 201119327 (72) Anderson, Adrian John, Chepstow, NP16 5PB, Imagination House Station Road (GB) (72) Wass, Gary Christopher, Kings Langley, Hertfordshire WD4 8LZ, Imagination House Home Park Estate (GB) G06F 13/40 EN E-801022 2013 11 13 2016 05 18 2013005348 2016 05 18 2014723627 FR E-801024 2006 08 30 2016 05 18 2006119842 1760614 (73) Proton World International N.V., 1831 Diegem, Lambroekstraat 5B (BE) (54) Synchronisierte Aktualisierung von Datendateien (30) FR 2005 08 31 0552628 (72) Ingels, Didier, 1367, GRAND ROSIERE, 16, Rue de Perwez (BE) (72) Restiau, Guy, 1330, RIXENSART, Chaussée de Lasne 57D (BE) G06F 17/30 EN E-801025 (86) AT09000381 2009 10 02 2016 05 18 2009736364 2483804 (73) VRVis Zentrum für Virtual Reality und Visualisierung Forschungs-GmbH, 1220 Vienna, Donau-City-Strasse 1 (AT) (54) GRAFISCHE ANFRAGEN IN DATENBANKANWENDUNG (72) BRUCKNER, Stefan, Vancouver BC V5N 1V9, 1515 East Broadway 405 (CA) (72) SOLTESZOVA, Veronika, 831 01 Bratislava, Durgalova 6 (SK) (72) BÜHLER, Katja, A-1080 Vienna, Laudongasse 5/17 (AT) (72) HLADUVKA, Jiri, 91101 Trencin, Svermova 5 (SK) G06F 19/00 EN E-801026 (86) IB08003185 2008 06 20 2016 05 18 2008826517 2174128 (73) Roche Diagnostics GmbH, 68305 Mannheim, Sandhofer Strasse 116 (DE) (73) F.Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel, Grenzacherstrasse 124 (TR) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR TESTUNG EINES KOHLENHYDRAT-INSULIN-VERHÄLTNISSES (30) US 2007 06 20 936690 P (72) YODFAT, Ofer, 71908 Maccabim-Re'ut, 72 Galil Street (IL) (72) SHAPIRA, Gali, 34558 Haifa, 24 Palmach Street (IL) (72) GESCHEIT, Iddo, M., 69395 Tel-Aviv, 6 Oppenheimer Street (IL) G06F 19/22 EN E-801027 (86) CN09001426 2009 12 11 2016 05 18 2009831391 2377948 (73) BGI Tech Solutions Co., Ltd., Shenzhen, Guangdong 518083, Room 201, Tech Innovation Park Main Building, Beishan Industrial Zone Yantian District (CN) (54) FEHLERKORREKTURVERFAHREN EINER TESTSEQUENZ, ENTSPRECHENDES SYSTEM UND AUSRÜSTUNG FÜR GENSYNTHESE (30) CN 2008 12 12 200810218340 (72) WANG, Jun, Shenzhen Guangdong 518083, Zonghe Building Bei Shan Industrial Zone Yantian District (CN) (72) YANG, Huanming, Shenzhen Guangdong 518083, Zonghe Building Bei Shan Industrial Zone Yantian District (CN) (72) WANG, Jian, Shenzhen Guangdong 518083, Zonghe Building Bei Shan Industrial Zone Yantian District (CN) G06F 21/10 EN E-801028 (86) IB07053461 2007 08 28 2016 05 18 2007826180 2087452 (73) Core Wireless Licensing S.à.r.l., 2310 Luxembourg, 16, avenue Pasteur (LU) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR EINSTELLUNG DES VERHALTENS EINER ANWENDUNG AUF DER BASIS DES DRM-STATUS DER ANWENDUNG (30) US 2006 10 23 585437 (72) DAVYDOV, Alexander, 40545 Dusseldorf, Quirinstrusse 14 (DE) (72) GODENY, Balazs, 2112 Veresegyhaz, Szechenyi ter 31 (HU) (72) LOYTANA, Kimmo, 36220 Kangasala, Aakkukantie 16 A 3 (FI) G06F 21/10 EN E-801029 (86) EP08053181 2008 03 17 2016 05 18 2008717916 2130155 (73) Thomson Licensing, 92130 Issy-les-Moulineaux, 1-5, rue Jeanne d'Arc (FR) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR DIGITALEN VERARBEITUNG DER INHALTSVERWALTUNG ZUM ERMÖGLICHEN EINES AUFERLEGTEN ARBEITSFLUSSES (30) EP 2007 03 27 07300899 (72) ONNO, STEPHANE, F-35760 Saint Gregoire, 6, allee Claude Debussy (FR) (72) HEEN, Olivier, F-35410 Domloup, 20, rue des Tournesols (FR) G06F 21/32 DE E-801030 (86) EP14050480 2014 01 13 2016 05 18 2014701683 2948891 2733620 (73) Thomson Licensing, 92130 Issy-les-Moulineaux, 1-5, rue Jeanne d'Arc (FR) (54) Peripheriegeräteerkennung auf einem stromlosen Bus (30) FR 2012 11 14 1260842 (72) Marchand, Philippe, 35576 Cesson-Sévigné Cedex, c/o Technicolor R&D France 975 avenue des Champs Blancs CS17616 (FR) (72) Guillot, Philippe, 35576 Cesson-Sévigné Cedex, c/o Technicolor R&D France 975 avenue des Champs Blancs CS17616 (FR) (72) Guitton, Xavier, 35576 Cesson-Sévigné Cedex, c/o Technicolor R&D France 975 avenue des Champs Blancs CS17616 (FR) G06F 17/27 EN E-801023 (86) US14033242 2014 04 08 G06F 17/30 2984587 (73) Microsoft Technology Licensing, LLC, Redmond, WA 98052, One Microsoft Way (US) (54) WÖRTERTRENNUNG AUS EINER TABELLE MIT SPRACHENÜBERGREIFENDEN AUSDRÜCKEN (30) US 2013 04 11 201313861146 (72) EL-SHARQWI, Mohamed Ahmed, Redmond, Washington 98052-6399, c/o Microsoft Corporation LCA - International Patents One Microsoft Way (US) (72) CHALABI, Achraf Abdel-Moneim Tawfik Mahmoud, Redmond, Washington 98052-6399, c/o Microsoft Corporation LCA - International Patents One Microsoft Way (US) (73) IDnow GmbH, 80333 München, Fürstenstraße 15 (DE) (54) BENUTZER-IDENTIFIKATION (30) DE 2013 01 22 102013100635 (72) BAUER, Armin, 80803 München, Unertlstr. 40 (DE) G06F 21/36 DE E-801031 2013 03 13 2016 05 18 2013159029 2639733 (73) Bonhoff, Hannes, 13187 Berlin, Görschstrasse 17 (DE) (54) Verfahren zum Eingeben eines Passworts und Computerprogrammprodukt (30) DE 2012 03 13 102012005415 (30) DE 2012 10 18 102012020817 (72) Bonhoff, Hannes, 13187 Berlin, Görschstrasse 17 (DE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2566 G06F 21/53 EN E-801032 (86) JP11002281 2011 04 19 2016 05 18 2011777373 2568408 (73) Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd., Osaka 540-6207, 7 OBP Panasonic Tower, 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi (JP) (54) INFORMATIONSVERARBEITUNGSVORRICHTUNG, INFORMATIONSVERARBEITUNGSVERFAHREN UND PROGRAMMVERTEILUNGSSYSTEM (30) JP 2010 05 07 2010107717 (72) MAEDA, Manabu, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation IPROC IP Development Center 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku (JP) (72) MATSUSHIMA, Hideki, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation IPROC IP Development Center 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku (JP) (72) HAGA, Tomoyuki, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation IPROC IP Development Center 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku (JP) (72) NICOLSON, Kenneth Alexander, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation IPROC IP Development Center 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku (JP) G06F 21/62 EN E-801033 (86) CA09000762 2009 06 01 2016 05 18 2009756998 2307961 (73) Polyvalor, Limited Partnership, Montreal, QC H3V 1H8, 3535 Queen-Mary Road, Suite 220 (CA) (54) DATEIPRÄSENZDETEKTION UND ÜBERWACHUNG (30) US 2008 06 02 57944 (72) DAVID, Jean-Pierre, Laval Québec H7S 1L6, 1524 Deyglun (CA) G06F 21/62 EN E-801034 (86) US12042344 2012 06 14 2016 05 18 2012733263 2724283 (73) Motorola Mobility LLC, Libertyville, IL 60048, 600 North US Highway 45 (US) (54) WIEDERAUFFINDEN VON DATEN ÜBER MEHREREN PARTITIONEN EINER SPEICHERVORRICHTUNG MITTELS DIGITALER SIGNATUREN (30) US 2011 06 24 201113168932 (72) CHAUDHURY, Rashmi, San Ramon, California 94582, 509 Ian Court (US) (72) ATTALURI, Srinivas, San Jose, California 95129, 4221 Norwalk Drive BB109 (US) (72) LIU, Fangge, Pleasanton, California 94566, 1932 Fiorio Cir (US) (72) THYAGARAJAN, Lakshmi, San Jose, California 95118, 1472 Cresthaven Lane (US) G06K 7/00 EN E-801035 (86) IB08050894 2008 03 12 2016 05 18 2008719652 2715604 (73) NXP B.V., 5656 AG Eindhoven, High Tech Campus 60 (NL) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR CHARAKTERISIERUNG EINES GEGENSTANDS (30) EP 2007 03 19 07104416 (72) GRUBER, Bernhard, A-1102 Vienna, c/o NXP Semiconductors Austria GmbH Intellectual Property Department Gutheil-Schoder-Gasse 8-12 (AT) G06K 7/00 EN E-801036 (86) JP12070938 2012 08 17 2016 05 18 2012884348 2765531 (73) A.T Communications Co., Ltd., Tokyo 110-0014, 9-10 Kitaueno 1-chome Taitou-ku (JP) (54) VORRICHTUNG ZUR AUTHENTIFIZIERUNG ZWEIDIMENSIONALER CODES, VERFAHREN ZUR AUTHENTIFIZIERUNG ZWEIDIMENSIONALER CODES UND PROGRAMM (72) SAKINA, Ken-ichi, Machida-shi, Tokyo 195-0055, 2-3-109, Miwamidoriyama 1 -chome (JP) (72) AZUMA, Youichi, Tokyo 110-0014, c/o A.T COMMUNICATIONS CO., LTD. 910, Kitaueno 1-chome Taitou-ku (JP) (72) KISHI, Hideaki, Tokyo 110-0014, c/o A.T COMMUNICATIONS CO., LTD. 910, Kitaueno 1-chome Taitou-ku (JP) G06K 7/10 DE E-801037 (86) EP10004158 2010 07 08 2016 05 18 2010730385 2465076 (73) Wincor Nixdorf International GmbH, 33106 Paderborn, Heinz-Nixdorf-Ring 1 (DE) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM OPTISCHEN ABTASTEN EINER MASCHINENLESBAREN MARKIERUNG (30) DE 2009 08 11 102009037124 (72) BAITZ, Günter, 13629 Berlin, Schwiegersteig 18 (DE) G06K 7/10 EN E-801038 2010 03 11 2016 05 18 2014169862 2793163 (73) Datalogic IP TECH S.r.l., 40012 Lippo di Calderara di Reno (BO), Via San Vitalino, 13 (IT) (54) Bilderfassungsvorrichtung (72) Canini, Federico, 40069 Zola Predosa (BO), Via Cavalcanti 3 (IT) (72) Oliva, Guido Maurizio, 45100 Rovigo (RO), Corso del Popolo 427 (IT) G06K 9/00 DE E-801039 (86) EP08054736 2008 04 18 2016 05 18 2008736381 2232404 (73) PCS Systemtechnik Gmbh, 81539 München, Pfälzer-Wald-Strasse 36 (DE) (54) BILDERFASSUNGSVORRICHTUNG SOWIE SYSTEM ZUR ZUTRITTSUND/ODER ZUGANGSKONTROLLE (30) DE 2008 01 17 202008000675 U (72) RACKOWITZ, Wolfgang, 83607 Holzkirchen, Blumenstrasse 9 (DE) G06K 9/00 EN E-801040 2010 07 07 2016 05 18 2010168648 2275973 (73) III Holdings 6, LLC, Wilmington, DE 19808, 2711 Centerville Road Suite 400 (US) (54) System und Verfahren zur Segmentierung von Textzeilen in Dokumenten (30) US 2009 07 10 500882 (72) Saund, Eric, San Carlos, CA 94070, 469 Clifton Avenue (US) G06K 9/00 EN E-801041 2012 07 11 2016 05 18 2012175851 2551792 (73) Xerox Corporation, Rochester, NY 14644, Patent Department Xerox Square 20 A 100 Clinton Avenue South (US) (54) System und Verfahren zur Berechnung des visuellen Profils eines Ortes (30) US 2011 07 26 201113190753 (72) Perronnin, Florent, 38420 Domene, 107 Rue Jean Jaures (FR) (72) Guerin, Nicolas, 38220 Notre Dame de Mesage, Le Plan Du Noyer (FR) (72) Saunders, Craig John, 38100 Grenoble, 67 Boulevard Clemenceau (FR) G06K 9/00 EN E-801042 2012 11 01 2016 05 18 2012190972 2590111 (73) Samsung Electronics Co., Ltd., Gyeonggi-do 16677, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu Suwon-si (KR) (54) Gesichtserkennungsvorrichtung und Steuerverfahren dafür (30) KR 2011 11 01 20110112999 (72) Hwang, Won Jun, Seoul, 5-502, Bangbae-Richvill, 474-9 Bangbae-2-dong, Seocho-gu, (KR) (72) Roh, Kyung Shik, Gyeonggi-do, 114-901, Sibeomdanji-hansin Apt., Seohyeon-dong, Bundang-gu, Seongnam-si, (KR) (72) Shim, Young Bo, Seoul, 10-402, Miseong Apt., Bulgwang-1-dong, Eunpyeonggu, (KR) (72) Yoon, Suk June, Seoul, 209-1303, Joongang-hights Apt., Sanggye-2-dong, Nowon-gu, (KR) G06K 9/00 EN E-801043 (86) GB13052303 2013 09 03 2016 05 18 2013760084 2893491 (73) The University of Manchester, Manchester M13 9PL, Oxford Road (GB) (54) BILDVERARBEITUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR PASSUNG EINES VERFORMBAREN FORMMODELLS AN EIN BILD MITTELS RANDOM-FOREST-REGRESSIONSABSTIMMUNG (30) GB 2012 09 06 201215944 (72) COOTES, Timothy, Manchester M13 9PL, The University of Manchester Oxford Road (GB) (72) LINDNER, Claudia, Manchester M13 9PL, The University of Manchester Oxford Road (GB) (72) IONITA, Mircea, Manchester M13 9PL, The University of Manchester Oxford Road (GB) G06K 19/07 EN E-801044 2011 06 22 2016 05 18 2011170884 2511854 (73) Walton Advanced Engineering Inc., Kaohsiung City 806, 18, North First Road K.E.P.Z. (TW) (54) Dünne Datenspeichervorrichtung (30) TW 2011 04 15 100113249 (72) Yu, Hong-Chi, 806 Kaohsiung City, 18, North First Road K.E.P.Z. (TW) (72) Chang, Mao-Ting, 806 Kaohsiung City, 18, North First Road K.E.P.Z. (TW) G06K 19/077 FR E-801045 (86) FR03000084 2003 01 13 2016 05 18 2003729504 1483733 (73) Gemalto SA, 92190 Meudon, 6, rue de la Verrerie (FR) (54) INDUKTIVER KOPPELAUSTAUSCH IN EINEM PORTIERBAREN INTELLIGENTEN OBJEKT MIT ZENTRALEN UND PERIPHEREN SCHALTUNGEN (30) FR 2002 01 16 0200504 (72) CARUANA, Jean-Paul, Les Jardins de Toscane Bât E1, F-13009 MARSEILLE, 189, Chemin Joseph AIGUIER (FR) G06K 19/077 EN E-801046 (86) IB06050473 2006 02 14 2016 05 18 2006710896 1854053 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) CHIPKARTE UND VERFAHREN FÜR DEN BETRIEB EINER CHIPKARTE (30) EP 2005 02 17 05101208 (72) MUSIAL, Pawel, A-1101 Vienna, c/o Triester Strasse 64 (AT) (72) SLIKKERVEER, Peter, A-1101 Vienna, c/o Triester Strasse 64 (AT) G06M 1/04 EN E-801047 (86) US04039926 2004 11 30 2016 05 18 2004812453 1697235 (73) 3M Innovative Properties Company, St. Paul, MN 55133-3427, 3M Center P.O.Box 33427 (US) (54) DOSISZÄHLER FÜR SPENDER (30) GB 2003 12 10 0328635 (72) PURKINS, Graham, R., Loughborough Leicestershire LE11 1EP, 3M House, Morley Street (GB) (72) KRISTENSEN, Lee, A., Ipswich Suffolk IP3 0SG, 39 Platters Close (GB) (72) JONES, Sarah, Emberton Buckinghamshire MK46 5JQ, 4 Prospect Place (GB) (72) GREENLEAF, David, J., Loughborough Leicestershire LE11 1EP, 3M House, Morley Street (GB) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2567 G06Q 10/00 EN E-801048 2010 08 19 2016 05 18 2010173475 2290597 (73) General Electric Company, Schenectady, NY 12345, 1 River Road (US) (54) System und Verfahren zur Zustandsüberwachung einer Windenergieanlage (30) US 2009 08 31 550988 (72) Vittal, Sameer, Greenville, SC 29615, 300 Garlington Road (US) (72) Nanda, Subrat, 560066, Bangalore, Karnataka, John F. Welch Technology Centre, Whitefield Road Hoodi Village (IN) (72) Joshi, Amit, 560066, Bangalore, Karnataka, John F. Welch Technology Centre, Whitefield Road Hoodi Village (IN) (72) Green, Donna, Eastleigh, Hampshire SO50 9EG, School Lane (GB) (72) Azzam, Hesham, Southampton, SO16 7JY, Little Spinney Copse Lane, Chilworth (GB) G06Q 10/04 DE E-801049 2010 12 27 2016 05 18 2010197018 2469233 (73) Deutsche Post AG, 53113 Bonn, Charles-de-Gaulle-Strasse 20 (DE) (54) System zur Wegeerfassung (72) Paul, Boris, 53115 Bonn, Clemens-August-Str.47 (DE) (72) Wild, Verena, 53129 Bonn, Burbacher Str.53 (DE) (72) Ulrich, Keith, 53227 Bonn-Oberkassel, Kinkelstrasse 14 (DE) G06Q 10/06 EN E-801050 (86) JP04014341 2004 09 30 2016 05 18 2004788369 1669939 (73) TLV Co., Ltd., Kakogawa-shi, Hyogo 675-8511, 881 Nagasuna, Noguchi-cho (JP) (54) EINRICHTUNGS-DIAGNOSEVERFAHREN, EINRICHTUNGS-DIAGNOSEBERECHNUNGSSYSTEM-BETRIEBSVERFAHREN UND EINRICHTUNGSDIAGNOSE-BERECHNUNGSSYSTEM (30) JP 2003 10 02 2003344785 (72) FUJIWARA, Yoshiyasu, TLV CO., LTD., Kakogawa-shi, Hyogo 6758511, 881, Nagasuna, Noguchi-cho (JP) G06Q 50/00 EN E-801051 (86) IB10052691 2010 06 15 2016 05 18 2010731583 2457211 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR ERKENNUNG DES SAUBERKEITSZUSTANDES EINER VORRICHTUNG (30) US 2009 07 23 227858 P (72) REID, W., Scott, Cleveland OH 44143, 595 Miner Road (US) (72) GROSS, Brian, D., Cleveland OH 44143, 595 Miner Road (US) G06T 3/00 EN E-801052 (86) IB13051991 2013 03 13 2016 05 18 2013723954 2826019 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) MULTIMODALE VERFORMBARE REGISTRIERUNG (30) US 2012 03 15 201261611071 P (30) US 2012 08 03 201261679218 P (72) TAHMASEBI MARAGHOOSH, Amir Mohammad, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus 44 (NL) (72) KRUECKER, Jochen, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus 44 (NL) (72) SHARIFI, Mahmoudreza, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus 44 (NL) G06T 7/00 EN E-801053 2013 03 25 2016 05 18 2013160753 2645334 (73) Sony Corporation, Tokyo 108-0075, 1-7-1 Konan Minato-ku (JP) (54) System und Verfahren zur Durchführung von Tiefenschätzung unter Verwendung eines anpassungsfähigen Kernels (30) US 2012 03 28 201213432065 (72) Ali, Gazi, Mountain View, CA California CA-94040, 575 So. Rengstorff Avenue Apt 107 (US) (72) Li, Pingshan, Sunnyvale, CA California CA-94085, 395 Ano Nuevo Ave Apt 605 (US) (72) Matsui, Akira, Tokyo, Tokyo 108-0075, c/o 1-7-1 Konan Minato-Ku (JP) (72) Mizukura, Takami, Tokyo, Tokyo 108-0075, c/o 1-7-1 Konan Minato-Ku (JP) G06T 7/00 EN E-801054 (86) IB13054424 2013 05 29 2016 05 18 2013737409 FR E-801055 2014 03 24 2016 05 18 2014161336 2016 05 18 2012824838 2605215 (73) Rakuten, Inc., Tokyo 158-0094, 1-14-1, Tamagawa Setagaya-ku (JP) (54) INFORMATIONSVERARBEITUNGSVORRICHTUNG, INFORMATIONSVERARBEITUNGSVERFAHREN, PROGRAMM FÜR EINE INFORMATIONSVERARBEITUNGSVORRICHTUNG UND AUFZEICHNUNGSMEDIUM (30) JP 2011 09 29 2011215415 (72) HIRANO, Hiromi, Shinagawa-ku, Tokyo 140-0002, c/o Rakuten, Inc. 4-12-3 Higashishinagawa (JP) G06T 7/20 EN E-801057 (86) US12040922 2012 06 05 2016 05 18 2012727198 2721583 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) INHALTSADAPTIVE SYSTEME, VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG EINER OPTISCHEN STRÖMUNG (30) US 2011 06 14 201113160457 (72) QI, Yingyong, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) BI, Ning, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) ZHANG, Xuerui, San Diego, California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) G06T 7/40 FR E-801058 (86) EP09065617 2009 11 23 2016 05 18 2009755918 2361422 (73) Université Grenoble Alpes, 38400 Saint-Martin-d'Hères, 621 avenue Centrale (FR) (73) CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE -CNRS-, 75016 Paris, 3, rue Michel-Ange (FR) (54) BILDVERARBEITUNGSVERFAHREN ZUM SCHÄTZEN EINES RISIKOS VON ATHEROM-PLAQUE-BRUCH (30) FR 2008 11 21 0857929 (72) OHAYON, Jacques, F-73100 Tresserve, 50 Chemin de Coetan (FR) (72) LE FLOC'H, Simon, F-38000 Grenoble, 101 cours Jean Jaurès (FR) (72) FINET, Gérard, F-69660 Collonges au Mont d'Or, 4 rue des Gélives (FR) (72) TRACQUI, Philippe, F-38240 Meylan, 11 allée Piat (FR) G06T 11/00 EN E-801059 (86) IB13054405 2013 05 28 2016 05 18 2013737857 2854648 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) ULTRASCHALLBILDGEBUNGSSYSTEM UND VERFAHREN ZUR BILDFÜHRUNG (30) US 2012 05 31 201261653506 P (72) NG, Gary Cheng-How, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 5 (NL) (72) JAGO, James Robertson, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 5 (NL) (72) ROBINSON, Andrew Lee, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 5 (NL) G06T 13/20 EN E-801060 2003 07 07 2016 05 18 2003291682 1439476 (73) FXGear Inc., Sinsa-dong, Gangnam-gu 135-893 Seoul, 3F Samwon B/D, 59211 (KR) (54) Computergrafikmethoden zur Modellierung von Gewebe (30) KR 2003 01 10 2003001614 (72) Ko, Hyeong-Seok, Anyang-city, 431-070 Gyeonggi-do, 202-105, Kkummaeul, Apt 933, Pyeongchon-dong, Dongan-gu (KR) G06T 15/04 EN E-801061 (86) US08070501 2008 07 18 2016 05 18 2008782080 2181433 (73) Disney Enterprises, Inc., Burbank, CA 91521, 500 South Buena Vista Street (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNGEN ZUR MEHRFACH-TEXTURKARTENSPEICHERUNG UND FILTERUNG (30) US 2007 07 19 961363 P (72) BURLEY, Brent, D., Burbank, California 91521, 500 South Buena Vista Street (US) (72) LACEWELL, J. Dylan, Burbank, California 91521, 500 South Buena Vista Street (US) 2831841 G06T 15/08 EN E-801062 (86) US08050256 2008 01 04 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) MULTIKAMERA-TRACKING (30) EP 2012 06 20 12305700 (72) RUIJTERS, Daniël Simon Anna, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 5 (NL) (72) FLORENT, Raoul, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 5 (NL) (72) HOMAN, Robert Johannes Frederik, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 5 (NL) G06T 7/00 G06T 7/20 EN E-801056 (86) JP12055681 2012 03 06 2835784 (73) Solystic, 92220 Bagneux, 152-160 avenue Aristide Briand (FR) (54) Fördersystem mit Verfolgung beförderter Objekte basierend auf Bild- und virtuellen Sensoren (30) FR 2013 08 07 1357852 (72) Ghezal, Mohammed, 38210 TULLINS, 37 chemin St Jean de Chepy (FR) 2016 05 18 2008705701 2102823 (73) Landmark Graphics Corporation, A Halliburton Company, Houston, TX 770423021, 2101 Citywest Boulevard Building 2, 1519a (US) (54) SYSTEME UND VERFAHREN ZUR VISUALISIERUNG MEHRERER VOLUMETRISCHER DATENSÄTZE IN ECHTZEIT (30) US 2007 01 05 883722 P (72) LIN, Jim, Ching-Rong, Sugar Land, TX 77479, 17518 Hollyberry Lane (US) G07C 3/00 EN E-801063 2009 10 16 2016 05 18 2009173342 2182491 (73) General Electric Company, Schenectady, NY 12345, 1 River Road (US) (54) Verfahren für effiziente Mehrfach-Synchronisierungsmessungen über mehrere Sensoranschlüsse (30) US 2008 10 28 259715 (72) Kalb, Thomas Franklin, Gardnerville NV 89460, 704 Ann Way (US) (72) Weller, Nathan Andrew, Gardnerville NV 89410, 2354 Vera Way (US) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2568 G07C 9/00 EN E-801064 (86) US07078431 2007 09 13 2016 05 18 2007842461 2082378 (73) The Knox Company, Phoenix, AZ 85027, 1601 West Deer Valley Road (US) (54) ELEKTRONISCHE VERSCHLUSS- UND SCHLÜSSELANORDNUNG (30) US 2006 09 14 825665 P (30) US 2007 02 05 888282 P (72) TREMPALA, Dohn, J., Phoenix, AZ 85027, 1601 W. Deer Valley Road (US) (72) WOLSKI, Keith, Phoenix, AZ 85086, 35206 N. 27th Ave. (US) G07D 9/00 DE E-801065 2012 02 02 2016 05 18 2012153566 DE E-801066 2013 06 18 2016 05 18 2013172507 2816536 (73) Wincor Nixdorf International GmbH, 33106 Paderborn, Heinz-Nixdorf-Ring 1 (DE) (54) LEERGUTRÜCKNAHMEAUTOMAT (72) Gergs, Roy, 98693 Ilmenau, Bussardweg 51 (DE) G07F 7/10 DE E-801067 2011 11 23 2016 05 18 2011190252 2458569 (73) KOBIL Systems GmbH, 67547 Worms, Pfortenring 11 (DE) (54) Datenträgervorrichtung mit eigenem Prozessor zur Ausführung eines Netzzugriffprogramms (30) DE 2010 11 24 102010060758 (72) Tak, Markus, 69488 Birkenau, Im Eichenbüschel 8 (DE) G07F 17/32 EN E-801068 (86) EP11050726 2011 01 20 2016 05 18 2011701496 2529361 (73) Elaut N.V., 9100 Sint-Niklaas, Passtraat 223 (BE) (54) SPIELAUTOMAT (30) US 2010 05 13 779932 (30) BE 2010 01 25 201000043 (72) VERSTRAETEN, Eric, B-9100 Sint-Niklaas, De Cauwerstraat 67 (BE) G07F 19/00 DE E-801069 2011 10 26 2016 05 18 2011186780 2455925 (73) Wincor Nixdorf International GmbH, 33106 Paderborn, Heinz-Nixdorf-Ring 1 (DE) (54) Verfahren und Vorrichtung zur Abwehr von Manipulationsversuchen an einem Kamera-System (30) DE 2010 11 17 102010060624 (72) Priesterjahn, Dr. Steffen, 33100 Paderborn, Vinsebecker Weg 22 (DE) (72) Le, Dinh Khoi, 33102 Paderborn, Lortzingweg 21 (DE) (72) Drichel, Alexander, 33613 Bielefeld, Jöllenbecker Straße 205a (DE) G08B 5/36 EN E-801070 (86) DK10050238 2010 09 16 2016 05 18 2010763119 2478502 (73) Nobak Danmark ApS, 4300 Holbaek, Springstrup 7 (DK) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUM MOTIVIEREN UND/ODER AUFFORDERN VON PERSONEN SICH DIE HÄNDE ZU WASCHEN (30) DK 2009 09 16 200901033 (72) Anders Nuchnua Jorgensen, 2200 Copenhagen N, Stefansgade 46, 2 tv. (DK) (72) Lars Forsberg, 2800 Lyngby, Kongshvilebakken 28 (DK) (72) Murad Mahmoud, 3650 Ølstykke, Laerkvej 40 (DK) (72) Peter B. Andersen, 2800 Lyngby, Peter Rørdamsvej 5 (DK) G08B 13/14 EN E-801071 (86) US06023204 2006 06 14 2016 05 18 2006773178 1913568 (73) Biovigil, LLC, Ann Arbor, MI 48105, 3456 Daleview Drive (US) (54) HANDSAUBERKEIT (30) US 2005 06 20 157094 (30) US 2006 02 14 353746 (30) US 2006 05 01 415687 (72) BOLLING, Steven F., Ann Arbor, Michigan 48105, BoiVigil, LLC 3456 Daleview Drive (US) G08B 17/107 DE E-801072 2014 07 04 2016 05 18 2014175734 2016 05 18 2010706772 2345019 (73) Rib S.r.l., 25014 Castenedolo (Brescia), Via Matteotti 162 (IT) (54) DRAHTLOSES KOMMUNIKATIONSSYSTEM ZUR VERWALTUNG, STEUERUNG, ZUM SCHUTZ UND ZUR SIGNALISIERUNG VON GERÄTEN (30) IT 2009 02 05 BS20090019 (72) BOSIO, Stefano, I-25014 Castenedolo (Brescia), c/o RIB S.r.l. Via Matteotti 162 (IT) (72) BOSIO, Paolo, I-25014 Castenedolo (Brescia), c/o RIB S.r.l. Via Matteotti 162 (IT) 2498228 (73) Wincor Nixdorf International GmbH, 33106 Paderborn, Heinz-Nixdorf-Ring 1 (DE) (73) Crane Payment Innovations GmbH, 21614 Buxtehude, Zum Fruchthof 6 (DE) (54) Versorgungseinrichtung zur Befüllung eines Münzmoduls mit Münzen (30) DE 2011 03 10 102011005373 (72) Starke, Christian, 33098 Paderborn, Pohlweg 10 (DE) (72) Neumann, Thorsten, 33106 Paderborn, Am Schlengerbusch 4 (DE) (72) Grimm, Axel, 32839 Steinheim, Teutoburger Wald Str. 38 (DE) (72) Goepel, Stig, 21756 Osten, Im Deichfeld 28 (DE) G07F 7/06 G08C 17/02 EN E-801073 (86) IT10000019 2010 01 26 2963627 (73) Amrona AG, 6304 Zug, Baarerstrasse 10 (CH) (54) Anordnung zum Abschwächen auftreffenden Lichts eines Strahlenbündels (72) Siemens, Andreas, 30880 Laatzen, Grosser Berg 5 (DE) G08G 1/00 EN E-801074 (86) JP13050577 2013 01 15 2016 05 18 2013738550 2806411 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) ANSTEUERUNGSMODELLERZEUGUNGSVORRICHTUNG, ANSTEUERUNGSMODELLERZEUGUNGSVERFAHREN, ANSTEUERUNGSBEURTEILUNGSVORRICHTUNG, ANSTEUERUNGSBEURTEILUNGSVERFAHREN UND ANSTEUERUNGSUNTERSTÜTZUNGSSYSTEM (30) JP 2012 01 20 2012010212 (72) MATSUMURA, Takeshi, Toyota-shi, Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho (JP) G08G 1/01 EN E-801075 2014 03 19 2016 05 18 2014160658 2922041 (73) Deutsche Telekom AG, 53113 Bonn, Friedrich-Ebert-Allee 140 (DE) (54) System zur Erstellung eines Infrastrukturkommunikationsnetzes für gestoppte Fahrzeuge (72) Hui, Pan, Hong Kong, Hong Kong University of Science and Technology, Computer Science and Engineering Clear Water Bay, Kowloon (CN) (72) Wu, Ting, Hong Kong, Hong Kong University of Science and Technology, Computer Science and Engineering Clear Water Bay, Kowloon (CN) (72) Peylo, Christoph, 49401 Damme, Nordweg 14 (DE) G08G 1/0962 EN E-801076 2014 01 14 2016 05 18 2014151083 2767965 (73) Honda Motor Co., Ltd., Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama 2-chome Minato-ku (JP) (54) Vorrichtung zur Bereitstellung von Fahrassistenzinformationen (30) JP 2013 02 13 2013025701 (72) Saka, Tasuku, Saitama, 351-0193, c/o Honda R&D Co., Ltd. 4-1, Chuo 1chome Wako-shi (JP) G08G 1/16 EN E-801077 (86) JP12055251 2012 03 01 2016 05 18 2012755440 2682929 (73) Hitachi Automotive Systems, Ltd., Hitachinaka-shi Ibaraki 312-8503, 2520, Takaba (JP) (54) FAHRZEUGMONTIERTE KAMERA UND FAHRZEUGMONTIERTES KAMERASYSTEM (30) JP 2011 03 04 2011047070 (72) KOUROGI Naoki, Hitachinaka-shi, Ibaraki 312-8503, c/o HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD. 2520 Takaba (JP) (72) MONJI Tatsuhiko, Hitachinaka-shi, Ibaraki 312-8503, c/o HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD. 2520 Takaba (JP) G08G 1/16 EN E-801078 (86) JP12004986 2012 08 06 2016 05 18 2012827578 2752833 (73) Nissan Motor Company, Limited, Kanagawa-ku Yokohama-shi Kanagawa 221 -0023, 2 Takara-cho (JP) (54) FAHRZEUG-FAHRHILFE (30) JP 2011 08 31 2011189504 (72) HAYAKAWA, Yasuhisa, Kanagawa 243-0123, c/o Nissan Motor Co., Ltd. Intellectual Property Department 1-1, Morinosatoaoyama Atsugi-shi (JP) (72) NISHIMAKI, Shuhei, Kanagawa 243-0123, c/o Nissan Motor Co., Ltd. Intellectual Property Department 1-1, Morinosatoaoyama Atsugi-shi (JP) G08G 5/00 EN E-801079 2014 03 20 2016 05 18 2014160963 2811477 (73) The Boeing Company, Chicago, IL 60606-1596, 100 North Riverside Plaza (US) (54) System und Verfahren für Routenentscheidungen in einem Abstandsverwaltungssystem (30) US 2013 06 04 201313909075 (72) Estkowski, Regina I., Chicago, IL 60606-2016, 100 North Riverside Plaza (US) G08G 5/00 FR E-801080 2014 08 01 2016 05 18 2014179508 2843646 (73) Altys Technologies, 31200 Toulouse, 7 avenue Parmentier Central Parc II (FR) (54) Verfahren zur Geolokalisierung der Rohdaten, die bei einer Luft-BodenÜbertragung ausgetauscht werden, und entsprechende Geolokalisierungsvorrichtung (30) FR 2013 08 14 1358009 (72) Simonin, Alexandre, 31000 Toulouse, 11 rue de Metz (FR) (72) Abdo, Kanaan, 31200 Toulouse, 122 Chemin de Lanusse (FR) (72) Ben Slama, Fathia, 31300 Toulouse, Jardins de l'Hippodrome 2 Passage Roquemaurel (FR) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2569 G09F 3/02 EN E-801081 (86) US08075490 2008 09 05 2016 05 18 2008799270 2198414 (73) CCL Label, Inc., Framingham, MA 01701, 161 Worcester Road (US) (54) ABBLOCK-LABEL, LABEL-BLATT UND DIESBEZÜGLICHES VERFAHREN (30) US 2007 09 07 970917 P (30) US 2008 05 07 51185 (72) MAULE, Alan, W., Brea, CA 92821, 2775 Snowfield Street (US) (72) MCCARTHY, Brian, R., Anaheim Hills, CA 92808, 8660 E. Windsong Drive (US) (72) UTZ, Martin, 83703 Gmund am Tegernsee, Parkstrasse 11 (DE) (72) CONTI, Andrew, J., Gates Mills, OH 44040, 7840 Gates Mills Estate Drive (US) (72) KOGER, Linwood, G., South Euclid, OH 44118, 3860 Eastway Road (US) (72) WOLFE, Kenneth, J., Altoona, PA 16601, 173 Deerfield Lane (US) G09F 3/14 DE E-801082 (86) EP12066844 2012 08 30 2016 05 18 2012753480 2756495 (73) Murrplastik Systemtechnik GmbH, 71570 Oppenweiler, Fabrikstrasse 10 (DE) (54) ANORDNUNG VON KENNZEICHNUNGSSCHILDERN (30) DE 2011 09 16 102011113379 (72) BIER, Klaus-Dieter, 71397 Leutenbach, Am Brücklesbach 9/1 (DE) (72) SCHMID, Jürgen, 73666 Baltmannsweiler, Staugasse 14 (DE) (72) HETZEL, Andreas, 71522 Backnang-Waldrems, Elbestraße 14 (DE) G09F 19/22 DE E-801083 2013 04 09 2016 05 18 2013162926 2650868 (73) Böcker, Philipp, 81369 München, Euckenstraße 7a (DE) (54) Zaunelement mit einem Flächenelement als Werbeträger und Zaunstabilisierung (30) DE 2012 04 12 102012007328 (72) Böcker, Philipp, 81369 München, Euckenstraße 7a (DE) G09G 3/18 FR E-801084 (86) EP12003503 2012 08 17 2016 05 18 2012766274 2745162 (73) Johnson Controls Automotive Electronics SAS, 95892 Cergy-Pontoise Cedex, 10, Avenue de l'Enterprise (FR) (54) ANZEIGEVORRICHTUNG, IM BESONDEREN FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG (30) DE 2011 08 18 102011111015 (30) FR 2011 11 04 1103347 (72) HERVY, Sébastien, 60240 Liancourt-Saint-Pierre, 9, Grande Rue (FR) (72) LOUVIAUX, Nicolas, 60240 Parnes, 9 Rue Arthur Lefrançois (FR) (72) JOLY-VUILLEMIN, Jean-Christophe, 95300 Pontoise, 10 Rue Revert (FR) G09G 5/10 EN E-801085 2012 04 03 2016 05 18 2012162950 2518719 (73) DOLBY LABORATORIES LICENSING CORPORATION, San Francisco, CA 94103-4813, 100 Potrero Avenue (US) (54) Bildbereichserweiterungs-Steuerungsverfahren und Vorrichtung (30) US 2011 04 08 201161473691 P (72) Atkins, Robin, San Francisco, CA California 94103-4918, c/o Dolby Laboratories, Inc 100 Potrero Avenue (US) (72) Margerm, Steve, New Westminster British Columbia V3L 2C9, 624 Colborne St. (CA) G10L 21/04 EN E-801089 (86) JP07000698 2007 06 26 2016 05 18 2012753141 G11B 5/127 G10K 9/122 EN E-801087 (86) IB12000407 2012 03 05 2016 05 18 2012708930 2684186 (73) Meta System S.p.A., 42124 Reggio Emilia, Via Tancredi Galimberti, 5 (IT) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER SENSORVORRICHTUNG ZUR VERWENDUNG IN EINEM EINPARKHILFESYSTEM EINES FAHRZEUGS UND ENTSPRECHENDE SENSORVORRICHTUNG (30) IT 2011 03 07 MO20110053 (72) SIMONAZZI, Giuseppe, I-42123 Reggio Emilia, Via Boccaccio 2/1 (IT) G10L 21/0208 EN E-801088 (86) JP13062305 2013 04 19 2016 05 18 2013784344 2845190 (73) Ricoh Company, Ltd., Tokyo 143-8555, 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) (54) VERARBEITUNGSVORRICHTUNG, VERARBEITUNGSVERFAHREN, PROGRAMM, COMPUTERLESBARES INFORMATIONSAUFZEICHNUNGSMEDIUM UND VERARBEITUNGSSYSTEM (30) JP 2012 05 01 2012104573 (30) JP 2013 02 22 2013032959 (72) AIBA, Akihito, Tokyo 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd. 3-6, Nakamagome 1 -chome Ohta-ku (JP) (72) TAKAMI, Junichi, Tokyo 143-8555, c/o Ricoh Company, Ltd. 3-6, Nakamagome 1-chome Ohta-ku (JP) FR E-801090 2011 02 08 2016 05 18 2011153709 2355098 (73) Ingenico Group, 75015 Paris, 28/32 Boulevard de Grenelle (FR) (54) Vorrichtung zum magnetischen Lesen (30) FR 2010 02 10 1050938 (72) Berthiaud, Olivier, 07130 Cornas, 1, Impasse des Perdreaux (FR) G11B 7/007 EN E-801091 2004 06 29 2016 05 18 2007007649 2051247 (73) LG Electronics Inc., Seoul 150-721, 20, Yoido-dong Youngdungpo-gu (KR) (54) Gerät zum Aufzeichnen oder Abspielen von Daten auf oder von einer optischen Platte (30) KR 2003 07 07 20030045824 (30) KR 2003 07 16 20030048747 (72) Kim, Jin Yong, Seongnam-si Gyeonggi-do 463-928, 109-602, Sunkyung APT. Topmaeul, Yatap-dong, Bundang-gu, (KR) (72) Suh, Sang Woon, Seoul 137-771, 9-1003, Mujigae APT. Seocho 2 (i)-dong, Seocho-gu (KR) G11B 7/24 EN E-801092 (86) KR04001574 2004 06 29 2016 05 18 2004748358 1665245 (73) LG Electronics, Inc., Seoul 150-721, 20, Yoido-Dong, Youngdungpo-ku (KR) (54) Verfahren zum Aufzeichnen von Daten auf einer optischen Platte (30) KR 2003 07 07 2003045824 (30) KR 2003 07 16 2003048747 (72) KIM, Jin Yong, Seongnam-si, Gyeonggi-do Korea 463-928, 109-602, Sunkyung APT. Topmaeul, Yatap-dong, Bundang-gu (KR) (72) SUH, Sang Woon, Seoul, 137-771, 9-1003, Mujigae APT. Seocho 2(i)-dong, Seocho-gu (KR) G11B 20/00 EN E-801093 2012 11 09 2016 05 18 2012191903 2595080 (73) Sony Corporation, Tokyo 108-0075, 1-7-1 Konan Minato-ku (JP) (54) Authorisierung von Daten-Zustellung und -Wiedergabe durch Vergleich des Erzeugungsdatums einer verschlüsselten Inhaltssignatur mit einem ZertifikatsVerfalldatum. (30) JP 2011 11 17 2011251733 (72) Kobayashi, Yoshiyuki, TOKYO, Tokyo 108-0075, c/o SONY CORPORATION 1-7-1 Konan, Minato-ku (JP) (72) Kuno, Hiroshi, TOKYO, Tokyo 108-0075, c/o SONY CORPORATION 1-7-1 Konan, Minato-ku (JP) (72) Hayashi, Takamichi, TOKYO, Tokyo 108-0075, c/o SONY CORPORATION 17-1 Konan, Minato-ku (JP) 2754149 (73) Wittner GmbH & Co. KG, 88316 Isny, Bühlbergstrasse 5-6 (DE) (54) KINNHALTER, KINNHALTERSYSTEM UND MUSIKINSTRUMENT (30) DE 2011 09 05 102011053285 (72) VOCHEZER, Georg, 88260 Argenbühl-Christazhofen, Ulmenweg 8 (DE) 2088589 (73) Sony Computer Entertainment Inc., Minato-ku, Tokyo, 1-7-1 Konan, (JP) (54) AUDIOVERARBEITUNGSEINRICHTUNG UND AUDIOVERARBEITUNGSVERFAHREN (30) JP 2006 11 27 2006319367 (72) YAMASHITA, Kosei, Tokyo 107-0062, SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC. 2-6-21, Minami-Aoyama Minato-ku (JP) (72) HONDA, Shinichi, Tokyo 107-0062, SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC. 2-6-21, Minami-Aoyama Minato-ku (JP) G11C 11/16 G10D 3/18 DE E-801086 (86) EP12067059 2012 09 03 2016 05 18 2007790220 EN E-801094 2007 08 08 2016 05 18 2008164914 2012323 (73) EMD Millipore Corporation, Billerica, MA 01821, 290 Concord Road (US) (54) Verwendung gamma-gehärteter RFID-Tags in pharmazeutischen Geräten (30) US 2006 08 09 501446 (72) Burke, Aaron, Hamilton, MA 01982, 17 Harris Avenue (US) G21B 3/00 EN E-801095 (86) IB12053615 2012 07 13 2016 05 18 2012778404 2754156 (73) Piantelli, Silvia, 53100 Siena (SI), Strada Petriccio-Belriguardo 120 (IT) (73) Meiarini, Alessandro, 53100 Siena, Strada Petriccio Belriguardo 128 (IT) (73) Ciampoli, Leonardo, 20090 Trezzano Sul Naviglio, Via Malibran 17 (IT) (73) Chellini, Fabio, 53100 Colle Val D'Elsa, Via Piemonte 3 (IT) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ENERGIEERZEUGUNG DURCH NUKLEARREAKTIONEN VON DURCH ORBITALE ERFASSUNG AUF EINER NANOKRISTALLINEN STRUKTUR EINES METALLS ADSORBIERTEM WASSERSTOFF (30) IT 2011 07 14 PI20110079 (72) PIANTELLI, Francesco, I-53100 Siena, Strada Petriccio Belriguardo 120 (IT) G21C 3/08 EN E-801096 2008 12 23 2016 05 18 2008172834 2077560 (73) Thorium Power, Inc., McLean, VA 22102, 1600 Tysons Blvd., Suite 550 (US) (54) Brennstoffelement, Brennstoffanordnung und Verfahren zur Verwendung der Brennstoffanordnung (30) US 2008 11 21 116730 P (30) WO 2007 12 26 PCT/RU2007/000732 (72) Bashkirtsev, Sergey Mikhailovich, Moscow 125080, Ulitsa Vrubelya, House 10, Apt. 31 (RU) (72) Kuznetsov, Valentin Federovich, Moscow 111402, Veshnyakovskaya Ulitsa, House 4, Building 3, Apt. 29 (RU) (72) Kevrolev, Valery Vladimirovich, Moscow 123368, Pereulok Angelov House 9 Building 2, Apt. 209 (RU) (72) Morozov, Alexey Glebovich, Moscow 111402, Ulitsa Marshala Biryuzova House 36, Apt. 11 (RU) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2570 G21C 3/332 EN E-801097 (86) EP12059248 2012 05 18 2016 05 18 2012721312 2710603 (73) AREVA NP, 92400 Courbevoie, Tour AREVA 1 Place Jean Millier (FR) (54) KERNBRENNSTABBÜNDEL FÜR SIEDEWASSERREAKTOR MIT BRENNSTOFFKANALDISTANZSTÜCK (30) EP 2011 05 20 11305622 (72) BLAVIUS, Dirk, 91058 Erlangen, Pechmannstrasse 24 (DE) (72) FRIEDRICH, Erhard, 90542 Eckental, Brander Hauptstrasse 21 (DE) (72) BLOCK, Bernd, 91054 Erlangen, Eskilstunastrasse 5 (DE) (72) RUDER, Viktor, 90765 Fürth, Hans-Böckler-Str. 73 (DE) (72) LONG, Corey, Richland, WA 99352, 2333 Cottontail Lane (US) (72) WALKER, Michael, Pasco, WA 99301, 4016 Hayden lane (US) G21F 7/005 FR E-801098 (86) EP09056301 2009 05 25 2016 05 18 2009753851 2304738 (73) Glachet, Charles, 41100 Vendome, 42 rue du Maréchal de Rochambeau (FR) (54) DOPPELWANDVERBINDUNG ZUR ABGEDICHTETEN KOMMUNIKATION ZWISCHEN BEHÄLTERN (30) FR 2008 05 28 0853467 (72) Glachet, Charles, 41100 Vendome, 42 rue du Maréchal de Rochambeau (FR) H01B 12/16 EN E-801099 (86) JP12082469 2012 12 14 2016 05 18 2012857601 2793240 (73) Railway Technical Research Institute, Kokubunji-shi, Tokyo 185-8540, 2-8-38 Hikari-cho (JP) (54) SUPRALEITENDES KABEL SOWIE VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM KÜHLEN DES SUPRALEITENDEN KABELS (30) JP 2011 12 14 2011273750 (72) TAMADA, Noriharu, Tokyo 135-8482, C/O MAYEKAWA MFG. CO. LTD. 1415 Botan 3-chome Koto-ku (JP) (72) TOMITA, Masaru, Kokubunji-shi Tokyo 185-8540, C/O RAILWAY TECHNICAL RESEARCH INSTITUTE 2-8-38 Hikari-cho (JP) H01F 1/01 FR E-801100 (86) EP13055558 2013 03 18 2016 05 18 2013709474 2826045 (73) Erasteel, 75015 Paris, Tour Maine Montparnasse 33 avenue du Maine (FR) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES MAGNETOKALORISCHEN BAUTEILS (30) FR 2012 03 16 1252387 (72) DUBREZ, Alexandra, F-Ciboure, 31 rue Aristide Bourousse (FR) (72) VIKNER, Peter, F-75015 Paris, 76 bis Avenue de Suffren (FR) (72) MAYER, Charlotte, F-75012 Paris, 40 rue Claude Decaen (FR) (72) PIERRONNET, Michel, F-58000 Sermoise sur Loire, Le Bourg (FR) H01F 1/057 EN E-801101 2014 03 25 2016 05 18 2014161381 2808876 (73) Yantai Zhenghai Magnetic Material Co., Ltd., Shandong 264006, No. 22, Zhujiang Road Yantai ETDZ (CN) (54) Verfahren zur Herstellung von gesinterten Magneten auf R-Fe-B-Basis (30) CN 2013 05 30 201310209364 (72) Wang, Qingkai, Yantai Shandong 264006, No. 22 Zhujiang Road Yantai Economic & Technical Development Zone (CN) (72) Li, Dongdong, Yantai Shandong 264006, No. 22 Zhujiang Road Yantai Economic & Technical Development Zone (CN) (72) Peng, Buzhuang, Yantai Shandong 264006, No. 22 Zhujiang Road Yantai Economic & Technical Development Zone (CN) (72) Shao, Meizhu, Yantai Shandong 264006, No. 22 Zhujiang Road Yantai Economic & Technical Development Zone (CN) (72) Wei, Rui, Yantai Shandong 264006, No. 22 Zhujiang Road Yantai Economic & Technical Development Zone (CN) H01F 7/02 EN E-801102 (86) GR13000015 2013 03 12 2016 05 18 2013719233 2016 05 18 2008879133 2016 05 18 2012752826 2760034 (73) Kabushiki Kaisha Toshiba, Minato-ku Tokyo 105-8001, 1-1 Shibaura 1-chome (JP) (54) LASTENUMSCHALTUNGSVORRICHTUNG UND VERSTÄRKUNGSMECHANISMUS DAFÜR (30) JP 2011 09 20 2011204022 (72) MIYAMOTO, Yasushi, Tokyo 105-8001, c/o Intellectual Property Division Toshiba Corporation 1-1 Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) EGUCHI, Naoki, Tokyo 105-8001, c/o Intellectual Property Division Toshiba Corporation 1-1 Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) (72) ISHIKAWA, Taku, Tokyo 105-8001, c/o Intellectual Property Division Toshiba Corporation 1-1 Shibaura 1-chome Minato-ku (JP) H01F 38/14 EN E-801106 (86) JP10065167 2010 09 03 2016 05 18 2010856728 2613424 (73) Fujitsu Limited, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588, 1-1, Kamikodanaka 4chome Nakahara-ku (JP) (54) VORRICHTUNG FÜR DRAHTLOSLEISTUNGSÜBERTRAGUNG (72) KAWANO, Hiroyasu, Kawasaki-shi Kanagawa 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku (JP) (72) TAGUCHI, Masakazu, Kawasaki-shi Kanagawa 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku (JP) (72) SHIMOKAWA, Satoshi, Kawasaki-shi Kanagawa 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku (JP) (72) UCHIDA, Akiyoshi, Kawasaki-shi Kanagawa 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku (JP) (72) MATSUI, Kiyoto, Kawasaki-shi Kanagawa 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 1 -1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku (JP) H01F 38/14 EN E-801107 2014 04 02 2016 05 18 2014163179 2797093 (73) Formosa Electronic Industries Inc., New Taipei City 231, 5F., No. 8, Aly. 130 Minquan Road Xindian District (TW) (54) Verschiebbare Ladesenderpositionsanpassungsstruktur einer drahtlosen Ladevorrichtung (30) TW 2013 04 22 102207314 (72) Wu, Michael, New Taipei City 231, 5F., No. 8, Aly. 130 Minquan Road Xindian District (TW) (72) Wu, Dale, New Taipei City 231, 5F., No. 8, Aly. 130 Minquan Road Xindian District (TW) (72) Wu, Clark, New Taipei City 231, 5F., No. 8, Aly. 130 Minquan Road Xindian District (TW) H01F 38/34 EN E-801108 (86) US13038726 2013 04 30 2016 05 18 2013723309 2875513 (73) Eaton Corporation, Cleveland, OH 44122, 1000 Eaton Boulevard (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ERFASSUNG UND ANZEIGE EINER SEKUNDÄRWICKLUNG EINES OFFENEN STROMWANDLERS (30) US 2012 07 20 201213553888 (72) WELLS, Christopher, D., McMurray, Pennsylvania 15317, 110 Fawn Valley Drive (US) H01G 9/20 EN E-801109 (86) GB04003570 2004 08 19 2016 05 18 2004768129 1656684 (73) ITM Power (Research) Limited, Sheffield South Yorkshire S4 7QQ, 22 Atlas Way (GB) (54) PHOTOVOLTAISCHE ZELLE (30) GB 2003 08 22 0319799 (72) HIGHGATE, Donald James, Dorking, Surrey RH5 6NS, Wilderness, Holmbury Hill Rd., Holmbury St Mary (GB) (72) HARRISON, Lindsey, Sheffield S9 1XU, ITM Power Plc Unit H Sheffield Business Park Europa LInk (GB) (72) BOURNE, Simon, Sheffield S9 1XU, ITM Power Plc Unit H Sheffield Business Park Europa LInk (GB) H01H 1/58 2372728 (73) Mitsubishi Electric Corporation, Tokyo 100-8310, 7-3 Marunouchi 2-Chome Chiyoda-ku (JP) (54) TRANSFORMATIONSEINRICHTUNG (72) KIUCHI, Hiroshi, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) KISE, Koji, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) NODA, Toshihiro, Tokyo 100-8310, c/o Mitsubishi Electric Corporation 7-3 Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku (JP) H01F 27/28 EN E-801104 (86) US12027286 2012 03 01 2016 05 18 2012833154 2842140 (73) Kertsopoulos, Georgios, K., 124 62 Haidari Attikis, 124 Sokratous Str. (GR) (73) Blazaki, Dionysia, 124 62 Haidari Attikis, 124 Sokratous Str. (GR) (73) Kertsopoulos, G. Georgios, 124 62 Haidari Attikis, 124 Sokratous Str. (GR) (73) Kertsopoulou, Konstantina, 124 62 Haidari Attikis, 124 Sokratous Str. (GR) (54) MAGNETSYSTEM AUS DREI WECHSELWIRKUNGEN (30) GR 2012 03 13 20120100153 (72) KERTSOPOULOS, Georgios, K., 124 62 Haidari Attikis, 124 Sokratous Str. (GR) H01F 27/12 EN E-801103 (86) JP08073581 2008 12 25 H01F 29/02 EN E-801105 (86) JP12073921 2012 09 19 2681750 (73) Medical Energetics Ltd., Galway, Seville House New Dock Street (IE) (54) DOPPELHELIXLEITER (30) US 2011 03 03 201161464449 P (30) US 2011 08 19 201113213604 (72) SCHMIDT, David, G., Poway, CA 92064, 13705 Paseo De Las Cumbres (US) EN E-801110 2012 11 08 2016 05 18 2012191832 2597661 (73) Hofsaess, Marcel P., 99706 Sondershausen, Jechaburger Weg 56 (DE) (54) Temperaturabhängiger Schalter (30) DE 2011 11 22 102011119633 (72) Hofsaess, Marcel P., 99706 Sondershausen, Jechaburger Weg 56 (DE) H01H 3/02 DE E-801111 (86) EP08061511 2008 09 01 2016 05 18 2008803489 2206132 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) BETÄTIGER (30) DE 2007 10 01 102007046999 (72) VOIGT, Anja, 90459 Nürnberg, Gaussstrasse 4 (DE) (72) ZIMMERMANN, Rudolf, 92237 Sulzbach-Rosenberg, Hammerphilippsburg 3 A (DE) (72) DEMLEITNER, Johann, 92272 Freudenberg, Zur Kapelle 17 (DE) H01H 3/16 EN E-801112 (86) IB13061271 2013 12 23 2016 05 18 2013828870 2850628 (73) Pizzato Elettrica S.r.l., 36063 Marostica (Vicenza), Via Torino 1 (IT) (54) ELEKTRONISCHER SICHERHEITSSCHARNIERSCHALTER (30) IT 2012 12 28 VI20120345 (72) PIZZATO, Marco, 36063 Marostica (VI), Via 4 Martiri 7 (IT) (72) PIZZATO, Giuseppe, 36063 Marostica (VI), Via Camplani 13 (IT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2571 H01H 9/00 DE E-801113 (86) EP12053587 2012 03 02 2016 05 18 2012707541 2695177 (73) Maschinenfabrik Reinhausen GmbH, 93059 Regensburg, Falkensteinstrasse 8 (DE) (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) STUFENSCHALTER UND VAKUUMSCHALTRÖHRE FÜR EINEN SOLCHEN STUFENSCHALTER (30) DE 2011 04 02 102011015922 (72) HAMMER, Christian, 93059 Regensburg, Hirtenstraße 6 (DE) (72) ALBRECHT, Wolfgang, 93173 Wenzenbach, Schlehenweg 1 (DE) (72) PIRCHER, Christian, 93138 Lappersdorf, Am Hohensand 2a (DE) (72) REHKOPF, Sebastian, 93047 Regensburg, Fröhliche-Türken-Str. 14 (DE) (72) SACHSENHAUSER, Andreas, 84066 Mallersdorf-Pfaffenberg, Ascholtshausen 20 (DE) (72) RÄDLINGER, Konrad, 93105 Tegernheim, Wiedmannstr. 15 (DE) (72) STELZER, Andreas, 13505 Berlin, Nußhäherstr. 47Q (DE) (72) TEICHMANN, Jörg, 63755 Alzenau, Hinter den Zäunen 5a (DE) (72) RENZ, Roman, deceased, - (DE) (72) LAWALL, Andreas, 13505 Berlin, Falkenhorststr. 9a (DE) (72) KOSSE, Sylvio, 91052 Erlangen, Hofmannstr. 11a (DE) (72) HARTMANN, Werner, 91085 Weisendorf, Karlsweg 10 (DE) (72) WENZEL, Norbert, 91056 Erlangen, Lerchenbühl 70 (DE) H01H 9/00 DE E-801114 (86) EP13056250 2013 03 25 2016 05 18 2013714586 2842147 (73) Maschinenfabrik Reinhausen GmbH, 93059 Regensburg, Falkensteinstrasse 8 (DE) (54) VERFAHREN ZUR FUNKTIONSÜBERWACHUNG EINES STUFENSCHALTERS (30) DE 2012 04 27 102012103736 (72) BIERINGER, Alfred, 94333 Geiselhörig, Mettingerstr. 20a (DE) (72) HOCHMUTH, Harald, 93149 Nittenau, Tiefenbacher Weg 17 (DE) (72) PLITZKO, Dominik, 93057 Regensburg, Im Gschwander 1 (DE) (72) SCHMID, Sebastian, 93161 Sinzing, Fichtenstrasse 3 (DE) H01H 9/00 DE E-801115 (86) EP13056245 2013 03 25 2016 05 18 2013715631 2016 05 18 2012727370 2862192 (73) ABB Technology Ltd., 8050 Zürich, Affolternstrasse 44 (CH) (54) ÜBERBRÜCKUNGSSCHALTER (72) ÖBERG, Åke, S-754 40 Uppsala, Tors väg 20 B (SE) (72) CHIMENTO, Filippo, S-722 18 Västerås, Föreningsgatan 8 (SE) (72) QIN, Jian, S-723 46 Västerås, Rönnbergagatan 7 (SE) (72) WANG, Liwei, Kelowna, BC, Unit 9 452 Glen Pine Court (CA) (72) JEPPSSON, Ola, S-722 22 Västerås, Dybecksgatan 10 C (SE) H01H 50/20 EN E-801117 (86) JP12063778 2012 05 29 2016 05 18 2012792427 2016 05 18 2013775740 2838103 (73) Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd., Osaka-shi, Osaka 540 -6207, 1-61, Shiromi 2-chome Chuo-ku (JP) (54) VORRICHTUNG ZUR FEDERDRUCKEINSTELLUNG EINER KONTAKTVORRICHTUNG SOWIE VERFAHREN ZUR FEDERDRUCKEINSTELLUNG EINER KONTAKTVORRICHTUNG (30) JP 2012 04 09 2012088838 (72) ENOMOTO, Hideki, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. IP Management Department 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku (JP) (72) ASAKURA, Hirokazu, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. IP Management Department 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku (JP) (72) YAMADA, Tetsuya, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. IP Management Department 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku (JP) (72) YAMAMOTO, Ritsu, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. IP Management Department 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku (JP) (72) SHIMA, Toshiyuki, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. IP Management Department 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku (JP) (72) INADOMI, Naoki, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. IP Management Department 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku (JP) (72) IKEDA, Yoji, Osaka-shi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. IP Management Department 7F OBP Panasonic Tower 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku (JP) H01H 71/08 EN E-801119 2011 12 02 2016 05 18 2011009554 2461345 (73) Eaton Corporation, Cleveland, OH 44114-2584, 1111 Superior Avenue (US) (54) Konfigurierbare elektrische Schaltvorrichtung mit mehreren trennbaren Kontakten und mehreren vor Ort konfigurierbaren Brücken zur Bereitstellung einer Reihe von Polen (30) US 2010 12 02 958566 (72) Beatty, William, E., Jr., Beaver Brighton PA 15009, 1460 Park Road (US) (72) Zhou, Xin, Wexford PA 15090, 2514 Lindenwood Drive (US) 2842148 (73) Maschinenfabrik Reinhausen GmbH, 93059 Regensburg, Falkensteinstrasse 8 (DE) (54) VERFAHREN ZUR AUSMITTELUNG EINES LASTSTUFENSCHALTERS (30) DE 2012 04 27 102012103742 (30) DE 2012 05 10 102012104089 (72) BIERINGER, Alfred, 94333 Geiselhöring, Mettingerstr. 20a (DE) (72) PLITZKO, Dominik, 93057 Regensburg, Im Gschwander 1 (DE) (72) SCHMID, Sebastian, 93161 Sinzing, Fichtenstraße 3 (DE) H01H 39/00 EN E-801116 (86) EP12061208 2012 06 13 H01H 50/54 EN E-801118 (86) JP13002393 2013 04 08 2717287 (73) Omron Corporation, Kyoto-shi, Kyoto 600-8530, 801 Minamifudodocho Horikawahigashiiru Shiokoji Douri Shimogyo-ku (JP) (54) ELEKTROMAGNETISCHES RELAIS (30) JP 2011 05 31 2011122041 (72) KAWAGUCHI, Kensuke, Kyoto-shi Kyoto 600-8530, c/o OMRON Corporation 801 Minamifudodo-cho Horikawahigashiiru Shiokoji-dori Shimogyo-ku (JP) (72) HIROKI, Kazuchika, Kyoto-shi Kyoto 600-8530, c/o OMRON Corporation 801 Minamifudodo-cho Horikawahigashiiru Shiokoji-dori Shimogyo-ku (JP) (72) YOSHIHARA, Ikuhiro, Kyoto-shi Kyoto 600-8530, c/o OMRON Corporation 801 Minamifudodo-cho Horikawahigashiiru Shiokoji-dori Shimogyo-ku (JP) (72) YAMAKITA, Tomohiro, Kyoto-shi Kyoto 600-8530, c/o OMRON Corporation 801 Minamifudodo-cho Horikawahigashiiru Shiokoji-dori Shimogyo-ku (JP) (72) AYADO, Haruki, Kyoto-shi Kyoto 600-8530, c/o OMRON Corporation 801 Minamifudodo-cho Horikawahigashiiru Shiokoji-dori Shimogyo-ku (JP) (72) UCHIDA, Tomomi, Kyoto-shi Kyoto 600-8530, c/o OMRON Corporation 801 Minamifudodo-cho Horikawahigashiiru Shiokoji-dori Shimogyo-ku (JP) (72) IWASAKA, Hiroyuki, Kyoto-shi Kyoto 600-8530, c/o OMRON Corporation 801 Minamifudodo-cho Horikawahigashiiru Shiokoji-dori Shimogyo-ku (JP) H01J 37/317 EN E-801120 (86) US10053977 2010 10 25 2016 05 18 2010828832 2494581 (73) ENTEGRIS INC., Billerica, MA 01821, 129 Concord Road (US) (54) IONENIMPLANTATIONSSYSTEM UND -VERFAHREN (30) US 2010 06 25 358514 P (30) US 2010 05 27 349202 P (30) US 2009 10 27 255097 P (72) JONES, Edward, E., Woodbury, CT 06798, 389 Old Sherman Hill Road (US) (72) YEDAVE, Sharad, N., Danbury, CT 06811, 1401 Revere Road (US) (72) TANG, Ying, Brookfield, CT 06804, 8 Hollis Drive (US) (72) CHAMBERS, Barry, Lewis, Midlothian, VA 23112, 2225 Holding Pond Lane (US) (72) KAIM, Robert, Brookline, MA 02446, 762 Washington Street (US) (72) SWEENEY, Joseph, D., Winsted, CT 06098, 60 Spencer Hill Road (US) (72) BYL, Oleg, Southbury, CT 06488, 81 Pascoe Drive (US) (72) ZOU, Peng, Ridgefield, CT 06877, 32 Tally Ho Road (US) H01J 37/317 EN E-801121 2014 07 11 2016 05 18 2014176645 2827358 (73) IMS Nanofabrication AG, 1020 Wien, Schreygasse 3 (AT) (54) Musterdefinitionsvorrichtung mit mehreren Austastungs-Arrays (30) EP 2013 07 17 13176834 (72) Platzgummer, Elmar, 1090 Wien, Wasagasse 31/9 (AT) H01J 37/32 DE E-801122 (86) EP07010476 2007 12 03 2016 05 18 2007846965 2100322 (73) Systec System- und Anlagentechnik GmbH & Co. KG, 97753 Karlstadt, Johann-Schöner-Straße 73 (DE) (54) VAKUUMBESCHICHTUNGSANLAGE ZUR HOMOGENEN PVDBESCHICHTUNG (30) DE 2006 12 07 102006058078 (72) MÜNZ, Wolf-Dieter, A-8160 Weiz/Steiermark, Birkfelderstrasse 76 (AT) (72) KUNKEL, Stefan, 63599 Biebergemünd, Spessartstrasse 14 (DE) H01J 37/32 DE E-801123 (86) EP08052844 2008 03 11 2016 05 18 2008717591 2140476 (73) Oerlikon Surface Solutions AG, Pfäffikon, 8808 Pfäffikon, Churerstrasse 120 (CH) (54) VAKUUM LICHTBOGENVERDAMPFUNGSQUELLE, SOWIE EINE LICHTBOGENVERDAMPFUNGSKAMMER MIT EINER VAKUUM LICHTBOGENVERDAMPFUNGSQUELLE (30) EP 2007 04 17 07106345 (72) VETTER, Jörg, 51469 Bergisch Gladbach, Am Milchborntalweg 85 (DE) H01J 49/06 EN E-801124 2011 03 21 2016 05 18 2014170994 2779207 (73) Microsaic Systems PLC, Woking Surrey GU21 5BX, Boundary Road (GB) (54) Mikromechanischer mehrpoliger Ionenleiter (30) GB 2010 04 01 201005551 (72) Wright, Steven, West Sussex, RH12 3TH, 36 Charrington Way, Broadbridge Heath (GB) (72) O'Prey, Shane Martin, London, SW11 4HZ, 4 Queens Court Meath Street (GB) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2572 H01L 21/337 FR E-801125 (86) FR12051983 2012 09 05 2016 05 18 2012775742 2893566 (73) Institut National des Sciences Appliquées de Lyon, 69100 Villeurbanne, 20 Avenue Albert Einstein (FR) (73) Université Claude Bernard Lyon 1, 69100 Villeurbanne, 43 Boulevard du 11 Novembre 1918 (FR) (73) Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), 75016 Paris, 3 rue Michel-Ange (FR) (73) Ecole Centrale de Lyon, 69134 Ecully, 36 Avenue Guy de Collongue (FR) (73) Consejo Superior De Investigaciones Científicas (CSIC), 28006 Madrid, Serrano 117 (ES) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES ÜBERGANGSFELDEFFEKTTRANSISTORS (JFET) (72) TOURNIER, Dominique, F-69009 Lyon, 19A rue Ernest Fabregue (FR) (72) CHEVALIER, Florian, F-42000 Saint Etienne, 22 rue Marion Meunier (FR) (72) GODIGNON, Philippe, E-08197 Barcelona, San Francesc n° 52 Valldoreix (ES) (72) MILLAN, José, E-08208 Barcelona, San Miquel n°2H Sabadell (ES) H01L 21/762 EN E-801126 (86) US12028920 2012 03 13 2016 05 18 2012714425 2686878 (73) MEMC Electronic Materials, Inc., St. Peters, MO 63376, 501 Pearl Drive (US) (54) SOI-STRUKTUREN MIT BEREICHEN MITHOHEM WIDERSTAND IM HANDLE-WAFER UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DERARTIGER STRUKTUREN (30) US 2011 03 16 201161453409 P (30) US 2011 10 11 201161545891 P (72) LIBBERT, Jeffrey L., St. Peters, MO 63376, c/o MEMC Electronic Materials Inc. 501 Pearl Drive (US) (72) FEI, Lu, St. Peters, MO 63376, c/o MEMC Electronic Materials Inc. 501 Pearl Drive (US) (72) STANDLEY, Robert W., St. Peters, MO 63376, c/o MEMC Electronic Materials Inc. 501 Pearl Drive (US) H01L 23/544 EN E-801127 2009 12 23 2016 05 18 2009180614 2204849 (73) STMicroelectronics Srl, 20864 Agrate Brianza, Via Olivetti 2 (IT) (54) Verfahren zur Indexierung von Chips mit integrierten Schaltungen und indexierter Chip auf einem Wafer (30) IT 2008 12 30 MI20082344 (72) Brambilla, Daniele Alfredo, I-20040, SOVICO (MI), Vicolo don Guanella, 24 (IT) (72) Redigolo, Fausto, I-31045, ODERZO (TV), Via Magera, 31 (IT) H01L 25/075 EN E-801128 (86) IB07053083 2007 08 06 2016 05 18 2007805311 2052179 H01L 31/048 DE E-801132 2012 04 03 2016 05 18 2012002416 2509116 (73) Yamaichi Electronics Deutschland GmbH, 85609 Aschheim-Dornach, Concor Park Bahnhofstrasse 20 (DE) (54) Positionierungsvorrichtung, Anschlussanordnung und Prüfverfahren (30) DE 2011 04 08 102011016564 (72) Quiter, Michael, 57482 Wenden, Auf'm Kinderheid 22 (DE) (72) Braun, Sven, 81377 München, Marchioninistrasse 7 (DE) (72) Eberle, Erwin, 80687 München, Agnes-Bernauer-Strasse 109 (DE) H01L 31/05 DE E-801133 (86) EP07009101 2007 10 19 2016 05 18 2007819166 2080232 (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V., 80686 München, Hansastrasse 27c (DE) (54) Zellverbinder zur elektrischen Kontaktierung von flächigen Stromquellen sowie dessen Verwendung dessen (30) DE 2006 10 20 102006049603 (72) WIRTH, Harry, 79108 Freiburg, Wackerstrasse 11a (DE) H01L 51/00 EN E-801134 (86) JP09051562 2009 01 30 2016 05 18 2009709807 2244302 (73) Konica Minolta Holdings, Inc., Tokyo 100-0005, 6-1, Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku (JP) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER ORGANISCHEN HALBLEITERSCHICHT UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES ORGANISCHEN DÜNNSCHICHTTRANSISTORS (30) JP 2008 02 12 2008030214 (72) YAMADA, Jun, Hino-shi Tokyo 191-8511, c/o Konica Minolta Technology Center Inc. 1 Sakura-machi (JP) (72) HIRAO, Yuya, Hino-shi Tokyo 191-8511, c/o Konica Minolta Technology Center Inc. 1 Sakura-machi (JP) H01L 51/52 EN E-801135 (86) US08053265 2008 02 07 2016 05 18 2008729245 2115798 (73) 3M Innovative Properties Company, Saint Paul, MN 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (54) HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR FEUCHTIGKEITSBARRIEREBESCHICHTUNGEN FÜR OLED-VORRICHTUNGEN (30) US 2007 02 21 677327 (72) DAVID, Moses M., Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (72) MCCORMICK, Fred B., Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (72) ROEHRIG, Mark A., Saint Paul, Minnesota 55133-3427, 3M Center Post Office Box 33427 (US) (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (MC) (73) Philips Lumileds Lighting Company LLC, San Jose CA 95131, 370 West Trimble Road (US) (54) BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG MIT EINER WELLENLÄNGENUMWANDLUNGSELEMENTSEITE MIT EINEM KÜHLKÖRPER (30) US 2006 08 09 463443 (72) BIERHUIZEN, Serge, J., A., San José, California 95131, c/o 370 West Trimble Road (US) (72) DE GROOT, Edwin, San José, California 95131, c/o 370 West Trimble Road (US) (72) HARBERS, Gerard, San José, California 95131, c/o 370 West Trimble Road (US) (73) United Technologies Corporation, Hartford, CT 06101, One Financial Plaza (US) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ERFASSUNG UND ABSCHWÄCHUNG EINER WASSERSTOFFENTWICKLUNG IN EINEM FLUSSBATTERIESYSTEM (30) US 2011 06 20 201113164059 (72) ZAFFOU, Rachid, West Hartford, CT 06117, 116 Haynes Road (US) (72) PANDY, Arun, Manchester, CT 06042, 265 Slater Street Apt. 404 (US) (72) PERRY, Michael L., Glastonbury, CT 06033, 1995 Main Street (US) H01L 27/32 H01M 2/00 EN E-801129 2012 05 25 2016 05 18 2012169499 2595192 H01M 2/00 EN E-801136 (86) US12043340 2012 06 20 EN E-801137 2014 06 10 2016 05 18 2012731257 2016 05 18 2014171808 2721679 2814079 (73) Samsung Display Co., Ltd., Gyeonggi-do, 17113, 1, Samsung-ro Giheung-Gu Yongin-si (KR) (54) Organische lichtemittierende Anzeigevorrichtung (30) KR 2011 06 30 20110065141 (72) Ko, Jung-Woo, 446-711 Gyunggi-Do, c/o Samsung Mobile Display Co., Ltd. San No. 24 Nongseo-Dong Giheung-Gu Yongin-City (KR) (73) GS Yuasa International Ltd., Kisshoin, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto 601-8520, 1, Inobaba-cho, Nishinosho (JP) (54) Abgedichtete Batterie (30) JP 2013 06 11 2013122742 (72) TATSUMI, Yoshio, Kyoto, 601-8520, c/o GS Yuasa International Ltd., 1, Inobaba-cho, Nishinosho, Kisshoin, Minami-ku, Kyoto-shi (JP) H01L 29/737 H01M 2/02 EN E-801138 (86) JP12076233 2012 10 10 EN E-801130 2013 05 29 2016 05 18 2013169804 2808896 (73) IHP GmbH-Innovations for High Performance Microelectronics / LeibnizInstitut für innovative Mikroelektronik, 15236 Frankfurt / Oder, Im Technologiepark 25 (DE) (54) Transistor mit Basis aus Graphen und Verfahren zu seiner Herstellung (72) Wolff, André, 15230 Frankfurt, Fischerstrasse 31c (DE) (72) Mehr, Wolfgang, 15754 Friedersdorf, Strasse 12, Nr 3 (DE) (72) Lupina, Grzegorz, 10247 Berlin, Niederbarnim Strasse 9 (DE) (72) Dabrowski, Jaroslaw, 15236 Frankfurt (Oder), Am Waldrand 41 (DE) (72) Lippert, Gunther, 15236 Frankfurt (Oder), Am Kleinen Stern 16 (DE) H01L 29/808 EN E-801131 (86) US10003014 2010 11 22 2016 05 18 2010849577 2504858 (73) Northrop Grumman Systems Corporation, Falls Church, VA 22042, 2980 Fairview Park Drive (US) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR BEREITSTELLUNG EINES SYMMETRISCHEN UND EFFIZIENTEN BIDIREKTIONALEN STROMFLUSSES UND ZUR STROMREGELUNG (30) US 2009 11 23 623655 (72) VELIADIS, John, V., Hanover, MD 21076, 6143 Fairbourne Ct. (US) 2016 05 18 2012840457 2768041 (73) Nissan Motor Co., Ltd., Yokohama-shi, Kanagawa 221-0023, 2, Takara-cho Kanagawa-ku (JP) (54) HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR EINE BESCHICHTETE SEKUNDÄRBATTERIE (30) JP 2011 10 11 2011223720 (72) OCHIAI, Kenichi, Atsugi-shi Kanagawa 243-0123, c/o Intellectual Property Department of NISSAN MOTOR CO., LTD. 1-1, Morinosatoaoyama (JP) (72) KITAGAWA, Shinichiro, Atsugi-shi Kanagawa 243-0123, c/o Intellectual Property Department of NISSAN MOTOR CO., LTD. 1-1, Morinosatoaoyama (JP) (72) SHIBUYA, Masakazu, Fuji-shi Shizuoka 417-0034, c/o MATSUMOTO KAKOU Co., LTD. 165-1, Tsuta (JP) H01M 2/02 EN E-801139 (86) EP12052042 2012 02 07 2016 05 18 2012703102 2812933 (73) Amer-Sil S.A., 8281 Kehlen, 61 rue d'Olm (LU) (54) SCHUTZ FÜR EINE POSITIVE FLACHELEKTRODE FÜR EINEN BLEIAKKUMULATOR, POSITIVE FLACHELEKTRODE UND BATTERIE DAMIT, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG (72) LAMBERT, Urbain, L-8323 Capellen, 1B avenue Grand-Duc (LU) (72) DAUWE, Guy, L-8146 Bridel, 1 rue Oster (LU) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2573 H01M 2/10 EN E-801140 2007 10 05 2016 05 18 2007117962 1912273 (73) OMRON Automotive Electronics Co., Ltd., Komaki, Aichi 485-0802, 6368, Nenjozaka, Okusa (JP) (54) Gehäusestruktur für Batterie (30) JP 2006 10 11 2006277371 (72) Sasaki, Satoru, Kyoto-shi, Kyoto Kyoto 600-8530, c/o OMRON Corporation. 801, Minamifudodo-cho, Horikawahigashiiru, Shiokoji-Dori, Shimogyo-ku (JP) H01M 2/10 DE E-801141 (86) EP12060493 2012 06 04 2016 05 18 2012725753 2721661 (73) Samsung SDI Co., Ltd., Yongin-si, Gyeonggi-do 446-577, 428-5, Gongsedong Giheung-gu (KR) (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) TROCKNUNGSEINRICHTUNG SOWIE BATTERIESYSTEM UND KRAFTFAHRZEUG MIT DIESER TROCKNUNGSEINRICHTUNG (30) DE 2011 06 14 102011077489 (72) GLESS, Michael, 70437 Stuttgart-Zazenhausen, Zuckerbirnenweg 24 (DE) H01M 2/10 EN E-801142 (86) JP12072410 2012 09 04 2016 05 18 2012831435 2741344 (73) Japan Aviation Electronics Industry, Limited, Tokyo 150-0043, 21-2, Dogenzaka 1-chome Shibuya-ku (JP) (54) ELEKTRISCHE SPEICHERVORRICHTUNG (30) JP 2011 09 16 2011203126 (72) EBISAWA, Takeshi, Tokyo 150-0043, c/o Japan Aviation Electronics Industry Limited 21-2 Dogenzaka 1-chome Shibuya-ku (JP) H01M 2/14 EN E-801143 (86) CN12072801 2012 03 22 2016 05 18 2012741480 2672545 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) BATTERIESEPARATOR UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR SOWIE LITHIUMIONENBATTERIE (30) CN 2011 08 01 201110217966 (72) LE, Bin, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District (CN) H01M 2/16 EN E-801144 (86) JP12066751 2012 06 29 2016 05 18 2012807867 2728646 (73) Zeon Corporation, Chiyoda-ku Tokyo 100-8246, 1-6-2 Marunouchi (JP) (54) PORÖSE MEMBRAN FÜR SEKUNDÄRBATTERIEN, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND IHRE VERWENDUNG (30) JP 2011 07 01 2011147158 (72) KANEDA, Takuya, Tokyo 100-8246, c/o ZEON CORPORATION, 6-2 Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku (JP) H01M 4/38 EN E-801145 (86) JP12055667 2012 03 06 2016 05 18 2012754984 2685530 (73) Nissan Motor Co., Ltd, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0023, 2 Takara-cho Kanagawa-ku (JP) (54) NEGATIVELEKTRODEN-AKTIVMATERIAL FÜR EINE ELEKTRISCHE VORRICHTUNG UND ELEKTRISCHE VORRICHTUNG (30) JP 2011 03 07 2011048813 (30) JP 2011 05 25 2011116891 (72) WATANABE, Manabu, Kanagawa 243-0123, c/o NISSAN MOTOR CO., LTD., Intellectual Property Department, 1-1,Morinosatoaoyama,Atsugi-shi, (JP) (72) TANAKA, Osamu, Kanagawa 243-0123, c/o NISSAN MOTOR CO., LTD., Intellectual Property Department, 1-1,Morinosatoaoyama, Atsugi-shi (JP) (72) YOSHIDA, Masao, Kanagawa 243-0123, c/o NISSAN MOTOR CO., LTD., Intellectual Property Department, 1-1, Morinosatoaoyama, Atsugi-shi, (JP) H01M 4/48 EN E-801146 2000 12 22 2016 05 18 2012180688 2530767 (73) Techelios, LLC, Pasadena, CA 91103, 100 Corson Street (US) (54) Nickelreiche und manganreiche quaternäre Metalloxidmaterialien als Kathoden für Lithiumionen- und Lithiumionenpolymerbatterien (30) US 1999 12 29 173911 P (30) US 2000 12 21 742738 (30) US 2000 12 21 742754 (72) Yang, Kaiyuan, Pasadena, CA California 91103, c/o Techelios, LLC 100 Corson Street (US) (72) Agarwal, Naveen, Pasadena, CA California 91103, c/o Techelios, LLC 100 Corson Street (US) (72) Kim, Jaeho, Pasadena, CA California 91103, c/o Techelios, LLC 100 Corson Street (US) (72) Mc Grath, Kevin P., Pasadena, CA California 91103, c/o Techelios, LLC 100 Corson Street (US) H01M 4/52 EN E-801147 (86) JP08000454 2008 03 05 2016 05 18 2008720340 2128915 (73) Toda Kogyo Corporation, Hiroshima 739-0652, 1-4, Meijishinkai Otake-shi (JP) (54) LI-NI-KOMPLEXOXID-TEILCHENPULVER FÜR EINE SEKUNDÄRBATTERIE MIT WASSERFREIEM ELEKTROLYT, HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR UND SEKUNDÄRBATTERIE MIT WASSERFREIEM ELEKTROLYT (30) JP 2007 03 05 2007054861 (72) KIKUYA, Kazuhiko, Kitakyushu-shi Fukuoka 808-0021, c/o Kitakyushu Plant of TODA KOGYO CORP. 1-26 Hibiki-cho Wakamatsu-ku (JP) (72) SASAKI, Osamu, Kitakyushu-shi Fukuoka 808-0021, c/o Kitakyushu Plant of TODA KOGYO CORP. 1-26 Hibiki-cho Wakamatsu-ku (JP) (72) SANTOKI, Teruaki, Kitakyushu-shi Fukuoka 808-0021, c/o Kitakyushu Plant of TODA KOGYO CORP. 1-26 Hibiki-cho Wakamatsu-ku (JP) (72) YAMAMOTO, Hiroshi, Onoda-shi Yamaguchi 756-0847, c/o Onoda Plant of TODA KOGYO CORP. 1-1 Shinoki1-chome Sanyo (JP) H01M 4/86 EN E-801148 (86) JP10003437 2010 05 21 2016 05 18 2010829645 2432059 (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) BRENNSTOFFZELLE (30) WO 2009 11 12 PCT/JP2009/006052 (72) TAKEUCHI, Hiroaki, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) OGAWA, Tomohiro, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) NANBA, Ryouichi, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) TANIGUCHI, Takumi, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) JOMORI, Shinji, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) IKEDA, Koichiro, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) HASEGAWA, Shigeki, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) ITO, Masayuki, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) HAMADA, Hitoshi, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) TAKESHITA, Naohiro, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) H01M 8/02 EN E-801149 (86) JP13051086 2013 01 21 2016 05 18 2013741498 2808929 (73) NISSAN MOTOR CO., LTD., Yokohama-shi, Kanagawa 221-0023, 2, Takaracho, Kanagawa-ku, (JP) (54) BRENNSTOFFZELLE (30) JP 2012 01 27 2012015139 (72) KOTAKA, Toshikazu, Yokohama-shi Kanagawa 221-0023, c/o NISSAN MOTOR CO., LTD. 2, Takara-cho Kanagawa-ku (JP) (72) YAGINUMA, Motoki, Yokohama-shi Kanagawa 221-0023, c/o NISSAN MOTOR CO., LTD. 2, Takara-cho Kanagawa-ku (JP) H01M 8/04 DE E-801150 (86) EP09053959 2009 04 02 2016 05 18 2009731736 2263280 (73) Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V., 51147 Köln, Linder Höhe (DE) (54) FLÜSSIGKEITSKÜHLUNGSVORRICHTUNG FÜR EINE BRENNSTOFFZELLENEINRICHTUNG UND BRENNSTOFFZELLENSYSTEM (30) DE 2008 04 18 102008020903 (72) BRINNER, Andreas, 71277 Rutesheim, Ganghoferstrasse 7 (DE) (72) MAAG, Tilo, 76327 Pfinztal, Friedrichstrasse 13 (DE) H01M 8/04 EN E-801151 (86) JP11055560 2011 03 03 2016 05 18 2011710046 2517295 (73) Honda Motor Co., Ltd., Minato-ku Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama 2chome (JP) (54) BRENNSTOFFZELLE (30) JP 2010 03 17 2010061027 (72) YOSHIMINE, Yuki, Wako-shi, Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO., LTD., 4-1, Chuo 1-chome (JP) H01M 8/04 EN E-801152 (86) JP13058470 2013 03 18 2016 05 18 2013715465 2842190 (73) Honda Motor Co., Ltd., Minato-ku Tokyo 107-8556, 1-1, Minami-Aoyama, 2chome (JP) (54) BRENNSTOFFZELLENMODUL MIT WÄRMETAUSCHER (30) JP 2012 04 24 2012099202 (72) YOSHIMINE, Yuki, Wako-shi, Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO., LTD., 4-1, Chuo 1-chome, (JP) (72) AOKI, Takayuki, Wako-shi, Saitama 351-0193, c/o HONDA R&D CO., LTD., 4 -1, Chuo 1-chome, (JP) H01M 10/05 EN E-801153 (86) KR12008403 2012 10 15 2016 05 18 2012839598 2768058 (73) LG Chem, Ltd., Seoul 150-721, 128 Yeoui-daero Yoongdungpo-gu (KR) (54) KABELARTIGE SEKUNDÄRBATTERIE (30) KR 2011 10 13 20110104872 (30) KR 2011 10 13 20120114446 (72) KWON ,YO-Han, Daejon 305-741 ,, 107-401,6, ,Baeul 2-ro, Yuseong -gu , (KR) (72) WOO ,Sang-Wook, Daejon 3011-812, 144,Bomunsan-ro,369beon -gil , Junggu (KR) (72) JUNG ,Hye-Ran, Busan 614-759, 204-901,635-13,Gaya -daero, Busansijn-gu , (KR) (72) KIM, jE-YOUNG, Daejon 305-761, 102-1704,448,Expo-ro , Yuseong - gu , (KR) H01M 10/05 EN E-801154 (86) KR12008399 2012 10 15 2016 05 18 2012839965 2768059 (73) LG Chem, Ltd., Seoul 150-721, 128 Yeoui-daero Yoongdungpo-gu (KR) (54) KABELARTIGE SEKUNDÄRBATTERIE (30) KR 2011 10 13 20110104876 (72) KWON, Yo-Han, Daejeon 305-741, 107-401, 6, Baeul 2-ro Yuseong-gu (KR) (72) WOO, Sang-Wook, Daejeon 301-812, 144, Bomunsan-ro 369beon-gil Jung-gu (KR) (72) JUNG, Hye-Ran, Busan 614-759, 204-901, 635-13, Gaya-daero Busanjin-gu (KR) (72) KIM, Je-Young, Daejeon 305-761, 102-1704. 448, Expo-ro Yuseong-gu (KR) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2574 H01M 10/05 EN E-801155 (86) KR12008400 2012 10 15 2016 05 18 2012840149 2768060 (73) LG Chem, Ltd., Seoul 150-721, 128 Yeoui-daero Yoongdungpo-gu (KR) (54) KABELARTIGE SEKUNDÄRBATTERIE (30) KR 2011 10 13 20110104874 (72) KWON, Yo-Han, Daejeon 305-741, 107-401, 6, Baeul 2-ro Yuseong-gu (KR) (72) WOO, Sang-Wook, Daegeon 301-812, 144, Bomunsan-ro 369beon-gil Junggu (KR) (72) JUNG, Hye-Ran, Busan 614-759, 204-901, 635-13, Gaya-daero Busanjin-gu (KR) (72) KIM, Je-Young, Daejeon 305-761, 102-1704, 448, Expo-ro Yuseong-gu (KR) (72) KIM, In-Chul, Daejeon 302-726, 112-1503, 106, Gajang-ro Seo-gu (KR) H01M 10/05 EN E-801156 (86) KR12008402 2012 10 15 2016 05 18 2012840550 2768061 (73) LG Chem, Ltd., Seoul 150-721, 128 Yeoui-daero Yoongdungpo-gu (KR) (54) KABELARTIGE SEKUNDÄRBATTERIE (30) KR 2011 10 14 20110105218 (30) KR 2011 10 14 20110105219 (72) KWON, Yo-Han, Daejon 305-741, 107-401, 6, Baeul 2-ro, Yuseong-gu (KR) (72) OH, Byung-Hun, Daejon 302-736, 202-504, 253, Cheongsa-ro, Seo-gu (KR) (72) KIM, Je-Young, Daejon 305-761, 102-1704, 448, Expo-ro, Yuseong-gu (KR) (72) SHIN, Heon-Cheol, Busan 612-900, 102-1404, 67, Banyeo-ro, Haeundae-gu (KR) H01M 10/05 EN E-801157 (86) KR12008401 2012 10 15 2016 05 18 2012840670 2768062 (73) LG Chem, Ltd., Seoul 150-721, 128 Yeoui-daero Yoongdungpo-gu (KR) (54) KABELARTIGE SEKUNDÄRBATTERIE (30) KR 2011 10 13 20110104875 (72) KWON, Yo-Han, Daejeon 305-741, 107-401, 6, Baeul 2-ro Yuseong-gu (KR) (72) WOO, Sang-Wook, Daegeon 301-812, 144, Bomunsan-ro 369beon-gil Junggu (KR) (72) JUNG, Hye-Ran, Busan 614-759, 204-901, 635-13, Gaya-daero Busanjin-gu (KR) (72) KIM, Je-Young, Daejeon 305-761, 102-1704, 448, Expo-ro Yuseong-gu (KR) H01M 10/052 EN E-801158 (86) JP04009302 2004 06 24 2016 05 18 2004746771 1667272 (73) Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd., Osaka 540-6207, 7 OBP Panasonic Tower, 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi (JP) (54) FESTELEKTROLYT UND DURCHWEG FESTE BATTERIE DAMIT (30) JP 2003 06 27 2003184625 (72) Ugaji Masaya Matsushita Electric Industrial Co Lt, Osaka 540-6319, 1-3-7 Shiromi Chuo-ku Osaka (JP) (72) MINO, Shinji Matsushita Electric Industrial Co Ltd, Osaka 540-6319, 1-3-7 Shiromi Chuo-ku Osaka-shi (JP) (72) SHIBANO, Yasuyuki Matsushita Elec Ind Co Ltd, Osaka 540-6319, 1-3-7 Chuo-ku,Osaka-shi Osaka-shi (JP) (72) ITO, Shuji Matsushita Electric Industrial Co Ltd, Osaka 540-6319, 1-3-7 Chuoku Osaka-shi (JP) H01M 10/058 EN E-801159 (86) KR11007623 2011 10 13 2016 05 18 2011834572 2016 05 18 2012819602 2016 05 18 2013712879 2683048 (73) NEC Corporation, Tokyo 108-8001, 7-1, Shiba 5-chome Minato-ku (JP) (54) LADESTROMSTEUERUNGSSYSTEM (30) JP 2011 03 03 2011046862 (72) NYU, Takayuki, Tokyo 108-8001, c/o NEC Corporation 7-1 Shiba 5-chome Minato-ku (JP) H01P 1/208 EN E-801163 (86) CN12086836 2012 12 18 2016 05 18 2012874984 2833473 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) ABSTIMMBARES FILTER UND DUPLEXER MIT DEM ABSTIMMBAREN FILTER (30) CN 2012 04 28 201210132184 (72) ZHOU, Yanzhao, Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) H01Q 1/28 EN E-801164 (86) IB12051309 2012 03 19 2016 05 18 2012716619 2828928 (73) Agence Spatiale Européenne, 75738 Paris Cedex 15, 8-10 rue Mario-Nikis (FR) (54) EINSETZBARE TENSEGRITY-STRUKTUR, INSBESONDERE FÜR WELTRAUMANWENDUNGEN (72) SCOLAMIERO, Lucio, Gerardo, NL-2241RZ Wassenaar, Van Polanenpark 288 (NL) (72) ZOLESI, Valfredo, 57128 Livorno, Via G. Gozzer, 4 (IT) (72) GANGA, Pier Luigi, 56121 Pisa, Via Di Goletta 2/B (IT) (72) PODIO-GUIDUGLI, Paolo, 00198 Roma, Via Bergamo 7, (IT) (72) TIBERT, Gunnar, 18252 Danderyd, Mörbydalen 14, (SE) (72) MICHELETTI Andrea, 00147 Roma, Via T. Omboni 49 (IT) H01Q 1/32 DE E-801165 (86) EP12001243 2012 03 21 2016 05 18 2012714218 2697110 (73) Sew-Eurodrive GmbH & Co. KG, 76646 Bruchsal, Ernst-Blickle-Str. 42 (DE) (54) TRANSPORTSYSTEM (30) DE 2011 04 15 102011017288 (72) SCHÄFER, Thomas, 76689 Neuthard, Fahrteichweg 18 (DE) (72) SCHÖPFER, Claus, 69168 Wiesloch, Holunderweg 3 (DE) (72) KUHN, Detlef, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Auf die Viehtrift 8 (DE) (72) BERGER, Ralf, 76297 Stutensee, Forstweg 5 (DE) H01Q 3/10 FR E-801166 2011 12 26 2016 05 18 2011306777 2469650 (73) Thales, 92200 Neuilly Sur Seine, 45, rue de Villiers (FR) (54) Funksendevorrichtung (30) FR 2010 12 27 1005126 (72) Brasile, Jean-Pierre, 92704 Colombes, 160, Boulevard de Valmy BP 82 (FR) (72) Tchoffo Talom, Friedman, 92704 Colombes, 160, Boulevard de Valmy BP 82 (FR) (72) Sirot, Patrick, 92704 Colombes, 160, Boulevard de Valmy BP 82 (FR) H01Q 5/357 2737569 (73) Shenzhen BYD Auto R&D Company Limited, Shenzhen, Guangdong 518118, Part B 1/F Bldg Nº B2 Yucan Industrial Area Lanzhu Road Shenzhen Export Processing Zone Shenzhen Grand Industrial Zone (CN) (73) BYD Company Limited, Shenzhen, Guangdong 518118, No. 3009, BYD Road Pingshan (CN) (54) STROMVERSORGUNGSSYSTEM (30) CN 2011 07 29 201120273473 U (72) TONG, Zhiwei, Shenzhen, Guangdong 518118, No. 3009, BYD Road, Pingshan (CN) (72) ZHU, Jianhua, Shenzhen, Guangdong 518118, No. 3009, BYD Road Pingshan (CN) (72) LU, Zhipei, Shenzhen, Guangdong 518118, No. 3009, BYD Road, Pingshan (CN) (72) LAI, Qing, Shenzhen, Guangdong 518118, No. 3009, BYD Road, Pingshan (CN) H01M 10/42 FR E-801161 (86) FR13050442 2013 03 01 2016 05 18 2012752520 2631963 (73) LG Chem, Ltd., Youngdungpo-gu Seoul 150-721, 20, Yoido-dong (KR) (54) KABELSEKUNDÄRBATTERIE (30) KR 2010 10 19 20100101888 (72) KWON, Yo-Han, Daejeon 302-740, 105-104, Chowon Apt. Mannyeon-dong Seo-gu (KR) (72) KIM, Je-Young, Daejeon 305-761, 103-1708, Expo Apt. Jeonmin-dong Yuseong-gu (KR) (72) SHIN, Heon-Cheol, Busan 612-900, 102-1404, MegaCentum Hanwha Ggumegreen Apt. Banyeo 1-dong Haeundae-gu (KR) H01M 10/42 EN E-801160 (86) CN12078729 2012 07 16 H01M 10/44 EN E-801162 (86) JP12055396 2012 03 02 2820689 (73) Renault S.A.S., 92100 Boulogne-Billancourt, 13-15 quai Le Gallo (FR) (54) FÜLLVORRICHTUNG ZUR BRANDBEKÄMPFUNG IN DER ANTRIEBSBATTERIE EINES ELEKTRO- ODER HYBRIDFAHRZEUGS (30) FR 2012 03 02 1251921 (72) COHEN, Jonathan, F-92130 Issy-les-Moulineaux, 16 bis rue de l'Abbé Grégoire (FR) (72) MULATO, Gilles, F-92320 Chatillon, 23 rue Pierre Sémard (FR) EN E-801167 2009 11 20 2016 05 18 2009014494 2190057 (73) Asahi Glass Company, Limited, Chiyoda-ku Tokyo 100-8405, ShinMarunouchi Building 1-5-1 Marunouchi (JP) (54) Glasantenne und Fensterglas für Fahrzeuge (30) JP 2008 11 20 2008297257 (30) JP 2009 09 25 2009221396 (72) Kagaya, Osamu, Tokyo 100-8405, Asahi Glass Company, Limited 12-1, Yurakucho 1-chome Chiyoda-ku (JP) (72) Suenaga, Koutarou, Tokyo 100-8405, Asahi Glass Company, Limited 12-1, Yurakucho 1-chome Chiyoda-ku (JP) (72) Ikawa, Koji, Tokyo 100-8405, Asahi Glass Company, Limited 12-1, Yurakucho 1-chome Chiyoda-ku (JP) H01Q 9/28 DE E-801168 2012 08 09 2016 05 18 2014190846 2858176 (73) Volkswagen Aktiengesellschaft, 38440 Wolfsburg, Berliner Ring 2 (DE) (54) Mehrbereichsantenne für ein Kraftfahrzeug (30) DE 2011 09 17 102011113725 (72) Kwoczek, Andreas, 38165 Lehre, Im Klappenfelde 13 (DE) (72) Wang, Yuanhao, 30419 Hannover, Lüssenhopstr. 11 (DE) H01Q 15/08 EN E-801169 (86) NL13050194 2013 03 15 2016 05 18 2013712384 2896089 (73) The Antenna Company International N.V., Curaçao, Kaya Richard J. Beaujon z/n (AN) (54) LINSENANTENNE, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG UND VERWENDUNG SOLCH EINER ANTENNE SOWIE ANTENNENSYSTEM (30) US 2012 09 24 201261705117 P (72) Caratelli, Diego, 5525 CB Duizel, Lange Akkers 2 (NL) (72) Gielis, Johan Leo Alfons, 2018 Antwerpen, Nottebohmstraat 8 (BE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2575 H01Q 15/24 EN E-801170 2014 03 14 2016 05 18 2014159856 2779312 (73) ViaSat Inc., Carlsbad CA 92009, 6155 El Camino Real (US) (54) Antennenhorn mit Einkörperkonstruktion (30) US 2013 03 15 201361791232 P (30) US 2014 03 06 201414198868 (72) Voss, John Daniel, Carlsbad, CA California 92009, c/o ViaSat Inc 6155 El Camino Real (US) (72) Newbury, Terence D., Carlsbad, CA California 92009, c/o ViaSat Inc 6155 El Camino Real (US) (72) Maxwell, James Willliam, Carlsbad, CA California 92009, c/o ViaSat Inc 6155 El Camino Real (US) H01Q 21/29 EN E-801171 (86) SE06050503 2006 11 23 2016 05 18 2006824572 2092608 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) OPTIMIERTE ABSTRAHLUNGSCHARAKTERISTIKEN (72) DERNERYD, Anders, 417 64 Göteborg, Kvarnpirsgatan 4 (SE) (72) ENGSTRÖM, Ulrika, 448 35 Floda, Alelundsvägen 12 (SE) (72) MANHOLM, Lars, 412 55 Göteborg, Eklandagatan 8 (SE) (72) PETERSSON, Sven, 433 69 Sävedalen, Rotevägen 1 (SE) H01R 13/44 EN E-801179 (86) CN12080612 2012 08 27 DE E-801172 2009 12 02 2016 05 18 2009306169 H01R 13/504 DE E-801180 (86) DE10000960 2010 08 12 DE E-801173 2011 07 06 2016 05 18 2011005495 2016 05 18 2013715087 2424045 2828933 (73) Tyco Electronics Corporation, Berwyn, PA 19312, 1050 Westlakes Drive (US) (73) TE Connectivity Germany GmbH, 64625 Bensheim, Ampèrestraße 12-14 (DE) (54) LEITERANORDNUNG MIT EINEM LEITER UND EINEM KONTAKTELEMENT (30) DE 2012 03 22 102012204578 (30) WO 2013 02 25 PCT/US2013/027604 (72) FAROLE, Dominic, Anthony, Hummelstown, PA 17036, 1000 Sycamore Lane (US) (72) LEHNER, Antonio, 64569 Nauheim, Berzallee 10E (DE) H01R 9/05 DE E-801175 (86) CH07000535 2007 10 29 2016 05 18 2007816218 DE E-801176 2011 07 06 2016 05 18 2011005519 2016 05 18 2006822495 2424046 2117082 (73) Asahi Denka Kenkyusho Co., Ltd., Nerima-ku Tokyo 179-0071, 2-17-7 Asahicho (JP) (54) ELEKTRISCHE VERBINDUNGSSTRUKTUR (72) MIZOGUCHI, Masanori, Nerima-ku Tokyo 179-0071, ASAHI DENKA KENKYUSHO CO., LTD. 2-17-7, Asahi-cho (JP) H01R 12/78 EN E-801178 2012 10 24 2016 05 18 2012189707 H01R 13/631 EN E-801182 (86) JP12056447 2012 03 13 2016 05 18 2013305258 2775570 2016 05 18 2012757092 2688155 (73) KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI, Kariya-shi, Aichi 448-8671, 2-1, Toyoda-cho (JP) (54) STECKERKOMPONENTE (30) JP 2011 03 16 2011058406 (72) HOZUMI Mamoru, Kariya-shi, Aichi 448-8671, c/o KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI 2-1 Toyoda-cho (JP) (72) OJIMA Yoshio, Kariya-shi, Aichi 448-8671, c/o KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI 2-1 Toyoda-cho (JP) (72) FUKAGAWA Takahiro, Kariya-shi, Aichi 448-8671, c/o KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI 2-1 Toyoda-cho (JP) (72) MURASE Takashi, Kariya-shi, Aichi 448-8671, c/o KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI 2-1 Toyoda-cho (JP) H01R 13/64 DE E-801183 (86) EP09006924 2009 09 25 2016 05 18 2009756139 2351161 (73) Phoenix Contact GmbH & Co. KG, 32825 Blomberg, Flachsmarktstrasse 8 (DE) (54) ELEKTRISCHES STECKVERBINDUNGSSYSTEM (30) DE 2008 09 30 102008049574 (72) SCHRADER, Andreas, 33129 Delbrück, Königsberger Str. 3 (DE) H01R 13/6464 (73) Kathrein-Werke KG, 83022 Rosenheim, Anton-Kathrein-Strasse 1-3 (DE) (54) Außenleiter-Kontaktelement für koaxiale Kabelenden (30) DE 2010 08 26 102010035484 (72) Häntsch, Ralf, 83064 Raubling, Drosselweg 10 (DE) (72) Staniszewski, Walter, 83229 Aschau, Bach 18 (DE) H01R 12/77 EN E-801177 (86) JP06321534 2006 10 27 EN E-801181 2013 03 07 2104959 (73) Huber+Suhner AG, 9100 Herisau, Degersheimerstrasse 14 (CH) (54) KABELEINFÜHRUNG (30) CH 2006 12 22 20992006 (72) FUCHS, Josef, 9050 Appenzell, Weesenstrasse 2 (CH) H01R 9/05 2467903 (73) Delphi International Operations Luxembourg S.à r.l., 4940 Bascharage, Avenue de Luxembourg (LU) (54) Gehäuse eines elektrischen Steckverbinders (72) Guillanton, Erwan, 28130 Maintenon, 14, rue de la Ferté (FR) (72) Perot, Aymeric, 28230 Epernon, 24bis, rue de la Madeleine (FR) (73) ABB AG, 68309 Mannheim, Kallstadter Strasse 1 (DE) (54) Installationsschaltgerät mit einer Anschlussklemmenanordnung (30) DE 2010 08 24 102010035250 (30) DE 2011 04 12 102011016753 (72) Majewski, Joachim, 69221 Dossenheim, Im Linsenbühl 28 (DE) H01R 4/62 EN E-801174 (86) US13033263 2013 03 21 2016 05 18 2010776271 (73) Harting Electric GmbH & Co. KG, 32339 Espelkamp, Wilhelm-Harting-Strasse 1 (DE) (54) VERBINDUNGSBAUTEIL FÜR ELEKTRISCHE LEITER SOWIE VERFAHREN ZUR UMMANTELUNG EINES SOLCHEN VERBINDUNGSBAUTEILES (30) DE 2009 08 19 102009038062 (72) NASS, Andreas, 31606 Warmsen, An der Oberheide 45 (DE) 2360804 (73) Nexans, 75008 Paris, 8, rue du Général Foy (FR) (54) Anordnung zum Verbinden von zwei Energiekabeln (72) Aue, Volker, 44137, Dortmund, Luisenstraße 29 (DE) H01R 4/44 2701239 (73) Huawei Device Co., Ltd., Longgang District Shenzhen Guangdong 518129, Building B2 Huawei Industrial Base Bantian (CN) (54) VERBINDUNGSSTRUKTUR MIT USB-SCHNITTSTELLE UND DATENKARTE (30) CN 2011 10 26 201110329309 (72) XIAO, Jian, Shenzhen Guangdong 518132, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) ZENG, Bin, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) H01R 13/52 H01R 4/36 2016 05 18 2012843344 2590267 (73) Rolls-Royce plc, London SW1E 6AT, 62 Buckingham Gate (GB) (54) Stecker für elektrischen Kabelbaum (30) GB 2011 11 04 201119050 (72) Broughton, Paul, Leicester, Leicestershire LE8 4EN, 9 The Fairway, Blaby, (GB) DE E-801184 2006 02 14 2016 05 18 2013182977 2672576 (73) Reichle & De-Massari AG, 8620 Wetzikon, Binzstrasse 31 (CH) (54) Steckverbinder für die Datenübertragung über elektrische Leiter (30) EP 2005 02 17 05405196 (72) Gerber, Mathias, 8630 Rüti, Zelgstr. 16 (CH) (72) Weber, Rolf, 8427 Freienstein, Tannenweg 5 (CH) (72) Zollinger, Patrick, 8117 Fällanden, Langäristrasse 11 (CH) H01R 13/6593 EN E-801185 (86) JP12084284 2012 12 26 2016 05 18 2012819031 2798708 (73) Yazaki Corporation, Minato-ku Tokyo 108-8333, 4-28, Mita 1-chome (JP) (54) ABGESCHIRMTER VERBINDERVORRICHTUNG (30) JP 2011 12 28 2011288960 (72) TANAKA, Masahiro, Kakegawa-shi Shizuoka 437-1421, c/o Yazaki Parts Co. Ltd. 653-2 Osaka (JP) (72) KATO, Hajime, Kakegawa-shi Shizuoka 437-1421, c/o Yazaki Parts Co. Ltd. 653-2 Osaka (JP) H01R 24/38 EN E-801186 (86) IB12054012 2012 08 06 2016 05 18 2012769720 2740184 (73) Illinois Tool Works Inc., Glenview, IL 60026-6811, 3600 W. Lake Avenue (US) (54) VORRICHTUNG ZUM ANSCHLUSS EINES THERMOELEMENTS AN EINEN SICHERHEITSELEKTROMAGNETEN UND GASHAHNANORDNUNG BEI EINEM KOCHFELD (30) IT 2011 08 05 TO20110738 (72) PIANEZZE, Daniele, I-21012 Cassano Magnago, Via Toscana 16C (IT) H01R 24/70 DE E-801187 (86) EP09059657 2009 07 27 2016 05 18 2009781120 2313953 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) FEHLERSTROMERFASSUNGSGERÄT (30) DE 2008 08 14 102008037830 (72) HUEBER, Alexander, 84085 Niederleierndorf, Alte Schulstr. 23 (DE) (72) SPORRER, Thomas, 95478 Kemnath, Joh.-Tolhopfstraße 13 (DE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2576 H01R 43/00 EN E-801188 2012 02 15 2016 05 18 2012155660 2509172 H02G 1/08 DE E-801196 2012 11 28 2016 05 18 2012194555 2608331 (73) Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., Tokyo 108-8215, 16-5, Konan 2-chome Minato-ku (JP) (54) Drahteinführungswerkzeug (30) JP 2011 04 06 2011084307 (72) Soma, Fumihito, Tokyo 108-8215, Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. 16-5, Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) Majima, Minoru, Tokyo 108-8215, Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. 16-5, Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) Sasaki, Yosuke, Tokyo 108-8215, Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. 16-5, Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) Oshiba, Takuya, Tokyo 108-8215, Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. 16-5, Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) Miyazawa, Hiroaki, Tokyo 108-8215, Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. 16-5, Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) Hamanaga, Takamitsu, Tokyo 108-8215, Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. 165, Konan 2-chome Minato-ku (JP) (72) Nishi, Kentaro, Tokyo 108-8215, Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. 16-5, Konan 2-chome Minato-ku (JP) (73) Katimex Cielker GmbH, 54584 Jünkerath, Bahnhofstrasse 50 (DE) (54) VORRICHTUNG ZUM SCHIEBEN UND/ODER ZIEHEN EINES BIEGEELASTISCHEN, SCHUBSTEIFEN STABELEMENTS (30) DE 2011 12 22 202011052419 U (30) DE 2012 04 12 202012101331 U (72) Stähr, Christian, 54589 Stadtkyll, Bergstrasse 3 (DE) H01R 43/02 DE E-801189 (86) EP14056472 2014 03 31 H02G 3/00 FR E-801198 (86) FR13050104 2013 01 17 2016 05 18 2014714271 2984710 (73) Telsonic Holding AG, 9552 Bronschhofen, Industriestrasse 6b (CH) (54) VERFAHREN ZUM VERBINDEN EINES ROHRKABELSCHUHS MIT EINER AUS ALUMINIUM HERGESTELLTEN LITZE (30) DE 2013 04 04 102013205975 (30) DE 2013 06 26 102013212331 (72) REGENBERG, Claus, 90513 Zirndorf, Herbststrasse 2H (DE) H01R 43/042 EN E-801190 2012 04 10 2016 05 18 2012446504 2523274 (73) Pressmaster AB, 796 21 Älvdalen, P.O. Box 3 (SE) (54) Handbetriebenes Crimpwerkzeug (30) SE 2011 05 13 1100365 (72) Hutchfield, John, Sudbury, C010 7EX, 2 The Cottages Finch Hill Bulmer (GB) (72) Jonasson, Niklas, SE-792 52 MORA, Furuvägen 35b (SE) H01S 3/23 EN E-801191 2014 03 18 2016 05 18 2014160448 2782197 (73) Samsung Electronics Co., Ltd., Suwon-si Gyeonggi-do 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu (KR) (73) Seoul National University R&DB Foundation, Seoul 151-742, 1 Gwanak-ro, Gwanak-gu (KR) (54) Frequenzverschiebendes, optisches Wobbellichtquellensystem und auf optischer Kohärenztomografie basierende Vorrichtung zur Anwendung des Systems (30) KR 2013 03 18 20130028425 (72) Kim, Hong-sig, Gyeonggi-do, 3rd floor, 10, Bundang-ro 327 beon-gil, Bundang-gu, Seongnam-si (KR) (72) Jeong, Yoon-chan, Seoul, No. 10-701, 139, Hancheon-ro 58-gil, Dongdaemun-gu (KR) (72) Kwon, Young-chul, Seoul, 619-8, 13, Mokdongjungangbuk-ro 6-gil, Yangcheon-gu (KR) (72) Vazquez Zuniga, Luis Alonso, Seoul, B817, 1, Gwanak-ro, Gwanak-gu (KR) (72) Jang, Woo-young, Gyeonggi-do, No. 505-201, 361, Buljeong-ro, Bundang-gu, Seongnam-si (KR) H02G 1/08 EN E-801197 (86) IB11003299 2011 10 28 2016 05 18 2012765183 H01S 5/183 EN E-801193 2003 07 07 2016 05 18 2003015307 1496583 (73) II-VI Laser Enterprise GmbH, 8045 Zürich, Binzstrasse 17 (CH) (54) Oberflächenemittierender Laser mit vertikalem Resonator mit verbesserter Kontrolle der transversalen Moden und Herstellungsverfahren desselben (72) Royo, Paul, 8055 Zürich, Doeltschihalde 29 (CH) H01T 4/04 DE E-801194 (86) DE13100026 2013 01 24 2016 05 18 2013703517 H02G 3/08 EN E-801199 2009 07 22 2016 05 18 2009380139 2149952 (73) Unex Aparellaje Electrico S.L., 08903 L'Hospitalet de Llobregat (Barcelona), Rafael Campalans 15-21 (ES) (54) Träger für mehrere elektrische Mechanismen (30) ES 2008 07 28 200801595 U (72) Salcedo Suñol, Eloi, 08620 Sant Vicenc dels Horst (Barcelona), Montjuic 71 (ES) H02G 3/08 DE E-801200 2014 03 18 2016 05 18 2014160459 2800217 (73) Rittal GmbH & Co. KG, 35745 Herborn, Auf dem Stützelberg (DE) (54) Anschlusskonsole zur Montage eines Gehäuses an einem Tragarmsystem (30) DE 2013 04 05 102013103438 (72) Körner, Stefan, 35713 Eschenburg, Bergstraße 2 (DE) (72) Neuhof, Markus, 35630 Ehringshausen, Am Steinwandel 4 (DE) FR E-801201 2014 05 23 2016 05 18 2014305773 2819257 (73) Legrand France, 87000 Limoges, 128, avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny (FR) (73) Legrand SNC, 87000 Limoges, 128, avenue du Maréchal de Lattre-deTassigny (FR) (54) Erweitertes Elektrogerät (30) FR 2013 06 28 1356328 (72) Fauriot, Jacques, 87000 Limoges, 1 allée Jean-Baptiste Rampignon (FR) H02G 11/02 DE E-801202 (86) EP12055797 2012 03 30 2016 05 18 2012711876 2695262 (73) Lapp Engineering & Co., 6330 Cham, Hinterbergstraße 15 (CH) (54) ELEKTRISCHE LEITUNG FÜR DIE ENERGIEVERSORGUNG VON FAHRZEUGEN (30) EP 2011 04 01 11160831 (72) MATESKI, Saso, 70199 Stuttgart, Vogelrainstrasse 7 (DE) (72) HEINRICH, Ingeborg, 70569 Stuttgart, Schönauer Strasse 12b (DE) H02G 13/00 EN E-801203 (86) ES06000408 2006 07 14 2684264 (73) Ericson Manufacturing Company, Willoughby, OH 44094, 4215 Hamann Parkway (US) (54) SCHALTSCHRANK (30) US 2011 03 10 201161451325 P (72) HUGHES, Ron, Thompson, OH 44086, 6040 Sidley Road (US) 2016 05 18 2006807858 1930586 (73) Gamesa Innovation & Technology, S.L., 31621 Sarriguren, Avenida Ciudad de la Innovación 9-11 (ES) (54) BLITZSCHUTZSYSTEM FÜR WINDGENERATOREN (30) ES 2005 08 01 200501907 (72) LLORENTE GONZÁLEZ, José Ignacio, E-31013 Pamplona, Polígono Industrial Los Agustinos Calle A s/n (ES) H02H 3/06 2016 05 18 2012755622 2805392 2870667 (73) OBO Bettermann GmbH & Co. KG, 58710 Menden, Hüingser Ring 52 (DE) (54) STECKBARER ÜBERSPANNUNGSABLEITER (30) DE 2012 07 05 102012013404 (72) OBERREICH, Sebastian, 58708 Menden, Halinger Dorfstraße 69 (DE) (72) SCHMIDT, Olaf, 59494 Soest, Rochollweg 4 (DE) (72) OGOREK, Udo, 59077 Hamm, Gorallee 2 (DE) (72) ECKARDT, Jörg, 58802 Balve, Auf dem Eisenstollen 18a (DE) (72) HOLTERHOFF, Martin, 58710 Menden, Karl-Becker-Straße 8 (DE) H02B 1/32 EN E-801195 (86) US12028175 2012 03 08 2016 05 18 2013704169 (73) LABINAL POWER SYSTEMS, 31700 Blagnac, 36, rue Raymond Grimaud (TR) (73) Mecatraction, 19230 Arnac Pompadour, Route d'Objat (FR) (54) VERBINDUNGSVERFAHREN, SPANNUNGSAUSGLEICHSNEBENSCHALTUNG UND SPANNUNGSAUSGLEICHSVERBINDUNGSRÜCKFÜHRUNGSNETZ IN EINER NICHTLEITENDEN ARCHITEKTUR (30) FR 2012 01 20 1250597 (72) BIESSE, Jean-Luc, F-81500 Saint Lieux Les Lavaur, LD Les Jacquolettes (FR) (72) ALBERO, Franck, F-31830 Plaisance du Touch, Résidence les Ocrelines Bât D - Appt 74 16 rue de la Solidarité (FR) (72) ANDRAUD, Samuel, F-24160 Salagnac, Pavillon 32A - Clairvivre (FR) (72) BOUTOT, David, F-19130 Lascaux, Le Bourg (FR) 2688505 (73) EOS Holdings, LLC, Los Gatos, CA 95023, 23116 Summit Road (US) (54) MEDIZINISCHER LASER MIT ELEKTRONISCHEM VERSCHLUSS (30) US 2011 03 25 201161465884 P (72) MORDAUNT, David, H., Los Gatos, CA 95033, 23116 Summit Road (US) (72) EAST, Charles, M., Farmington, UT 84025, 48 N. Country Bend Rd. (US) 2771954 (73) Draka Comteq BV, 1083 HJ Amsterdam, De Boelelaan 7 (NL) (54) KABEL UND VERFAHREN ZUM ZIEHEN VON KABELN (72) TATAT, Olivier, F-62231 Sangatte, 36 rue Jacques Yves Cousteau (FR) (72) LAVENNE, Alain, F-62100 Calais, 11 impasse Pion (FR) (72) BONICEL, Jean-Pierre, F-92500 Rueil Malmaison, 21 avenue du 18 Juin 1940 (FR) H02G 3/12 H01S 5/068 EN E-801192 (86) US12030480 2012 03 24 2016 05 18 2011817418 EN E-801204 2011 01 17 2016 05 18 2011290020 2477292 (73) Schneider Electric USA, Inc., Schaumburg, IL 60173, 200 N. Martingale Road, Suite 1000 (US) (54) Automatisches Rücksetzunterscheidungssystem und Verfahren für eine elektronische Schutzvorrichtung mit eigener Stromversorgung (72) Jefferies, Kevin, Raleigh NC 27606, 1505 Lorimer Road (US) (72) Guibert, Philippe, Isère 38450, 1, Rue des Astragales Vif (FR) (72) Garcia-Viano, Pablo, Eybens 38320, 4 Square Linne (FR) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2577 H02H 3/33 DE E-801205 (86) EP09059658 2009 07 27 2016 05 18 2009781121 2313954 H02J 7/02 EN E-801214 (86) US12063714 2012 11 06 2016 05 18 2012798480 2781003 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTERS SOWIE FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER (30) DE 2008 08 14 102008037831 (72) HUEBER, Alexander, 84085 Niederleierndorf, Alte Schulstr. 23 (DE) (72) SPORRER, Thomas, 95478 Kemnath, Joh.-Tolhopfstrasse 13 (DE) (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) SYSTEME UND VERFAHREN ZUM INDUKTIVEN LADEN IN EINEM GESCHLOSSENEN MAGNETISCHEN KREIS (30) US 2011 11 15 201161560135 P (30) US 2012 03 22 201213427726 (72) DAVIS, Roy Howard, San Diego, California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) H02H 7/20 EN E-801206 (86) US11053591 2011 09 28 H02J 7/14 2016 05 18 2011773337 2622699 (73) Schneider Electric Solar Inverters USA, Inc., Livermore, California 94551, 161 -G South Vasco Road (US) (54) INTEGRIERTER FOTOVOLTAISCHER QUELLENSCHALTUNGSKOMBINATOR UND SCHUTZUNTERSYSTEM (30) US 2010 09 28 892285 (72) WEST, Rick, Ragged Point, CA 93452, 18710 Cabrillo Highway (US) H02H 9/04 EN E-801207 (86) CN11077850 2011 08 01 2016 05 18 2011866277 2645513 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) BLITZSCHUTZ-FERNFUNKEINHEIT, VERTEILTE BASISSTATION SOWIE BLITZSCHUTZSYSTEM UND VERFAHREN DAFÜR (72) XIONG, Ying, Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) QU, Xianghu, Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) H02J 1/08 FR E-801208 2006 01 05 2016 05 18 2006290014 2016 05 18 2012771332 2698897 (73) NGK Insulators, Ltd., Nagoya-shi, Aichi 467-8530, 2-56, Suda-cho, Mizuho-ku (JP) (54) ENERGIESPEICHERVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN DER ENERGIESPEICHERVORRICHTUNG (30) JP 2011 04 11 2011086963 (72) ITO, Yoshiyuki, Nagoya-shi, Aichi 467-8530, c/o NGK INSULATORS, LTD. 256, Suda-cho, Mizuho-ku (JP) H02J 3/42 DE E-801210 (86) EP14055109 2014 03 14 2016 05 18 2014709967 2898582 (73) SMA Solar Technology AG, 34266 Niestetal, Sonnenallee 1 (DE) (54) VERFAHREN FÜR EINEN SCHWARZSTART EINES KRAFTWERKS MIT MEHREREN EINEM WECHSELSTROMNETZ ZUSCHALTBAREN WECHSELRICHTERN (30) DE 2013 03 14 102013102603 (72) PREMM, Daniel, 34260 Kaufungen, Am Gelinde 23 (DE) (72) SCHÜTZ, Christian, 34393 Grebenstein, Überm Sauertal 7 (DE) H02J 5/00 DE E-801211 2014 09 25 2016 05 18 2014003318 2858203 (73) ABB Technology AG, 8050 Zürich, Affolternstrasse 44 (CH) (54) Energieversorgungseinrichtung für explosionsgeschützte elektronische Funktionseinheiten (30) DE 2013 10 01 202013008747 U (72) Kretschmann, Rainer, 32549 Bad Oeynhausen, Elfenloh 23 (DE) (72) Schäffer, Ralf, 32479 Hille, Unterm Berge 117 (DE) (72) Keul, Thomas, 63579 Freigericht, Tulpenweg 38 (DE) H02J 7/00 DE E-801212 (86) EP13056198 2013 03 25 2016 05 18 2013712750 2842214 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) VERFAHREN ZUM LADEN VON ENERGIESPEICHERZELLEN EINER ENERGIESPEICHEREINRICHTUNG UND AUFLADBARE ENERGIESPEICHEREINRICHTUNG (30) DE 2012 04 23 102012206622 (72) FEUERSTACK, Peter, 71642 Ludwigsburg, Reichertshalde 13 (DE) (72) WEISSENBORN, Erik, 70374 Stuttgart, Morstattweg 1 (DE) (72) KESSLER, Martin, 73527 Schwaebisch Gmuend, Lilienweg 7 (DE) (72) FASSNACHT, Jochen, 75365 Calw, Justinus-Kerner-Str. 4 (DE) H02J 7/00 DE E-801213 (86) EP12066407 2012 08 23 2016 05 18 2012761711 2016 05 18 2012425031 2629397 (73) Ascot S.R.L., 93012 Gela (CL), Zona Industriale 3° Strada (IT) (54) Verfahren zum Wiederaufladen von Batterien einer DC Generatoreneinheit um isolierte elektrische Lasten zu versorgen und korrespondierendes Gerät um das Verfahren zu implementieren (72) Greca, Luigi, 93012 Gela (CL), Via Marmolada, 6 (IT) (72) Fasciana, Gaetano, 93012 Gela (CL), Via Cammarata, 2 (IT) H02J 7/34 FR E-801216 (86) EP11066026 2011 09 15 2016 05 18 2011757323 2656476 (73) Siemens S.A.S., 93527 Saint-Denis Cedex, 40 avenue des Fruitiers (FR) (54) VERFAHREN ZUR EINSTELLUNG DER ELEKTRISCHEN VERSORGUNGSSPANNUNG ZUM BETRIEB VON MINDESTENS EINEM ELEKTRISCH BETRIEBENEN FAHRZEUG (30) EP 2010 12 23 10290676 (72) BAVARD, Xavier, F-62123 Bailleulval, 2 bis rue Pierre Rose (FR) (72) CHATTOT, Eric, F-92190 Meudon, 10 bis allée Marguerite (FR) (72) VERHILLE, Jean-Noël, F-62590 Oignies, 21 rue Blaise Pascal (FR) 1679786 (73) VALEO EQUIPEMENTS ELECTRIQUES MOTEUR, 94017 Créteil Cedex, 2, Rue André Boulle - BP 150 (FR) (54) System zum Anfahren und zur Erzeugung von elektrischer Energie eines Kraftfahrzeugs (30) FR 2005 01 05 0500094 (72) Sebille, Dominique, 94110 Arcueil, 12 rue Victor Carmignac (FR) (72) Lecole, Brice, 75012 Paris, 29 Boulevard de Reuilly (FR) H02J 3/32 EN E-801209 (86) JP12058877 2012 04 02 EN E-801215 2012 02 14 2862254 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) STROMAUSGABEEINHEIT FÜR EINE LADEEINRICHTUNG (72) FOGANG TCHONLA, Etienne, 91058 Erlangen, Gebbert Str. 164 (DE) H02J 7/34 EN E-801217 (86) US12028808 2012 03 12 2016 05 18 2012712009 2686936 (73) Medtronic MiniMed, Inc., Northridge, CA 91325-1219, 18000 Devonshire Street (US) (54) LEISTUNGSSTEUERUNGSVERFAHREN FÜR EINE ELEKTRONISCHE VORRICHTUNG (30) US 2011 03 18 201113051651 (72) TROCK, Adam, Burbank, California 91501, 549 East Palm Avenue No. 105 (US) (72) SPURLIN, Jon, Northridge, California 91325, 8900 Oak Park Avenue (US) (72) ORTEGA, Michael, Pasadena, California 91101, 385 East Green Street No. 2402 (US) (72) KAZARIANS, Seth, Northridge, California 91324, 19029 Nordhoff Street No. 308 (US) H02J 13/00 DE E-801218 2011 03 24 2016 05 18 2011159528 2390985 (73) Insta Elektro GmbH, 58509 Lüdenscheid, Hohe Steinert 10 (DE) (54) Verfahren zum Betreiben eines elektrischen Installationssystems umfassend eine Hauptstelle und eine daran angeschlossene Nebenstelle (30) DE 2010 05 27 102010017112 (72) Krause, Karl-Heinz, 58809 Neuenrade, Insta Elektro GmbH IPD Am Kreikenmarkt 8 (DE) H02K 3/04 DE E-801219 (86) EP12076737 2012 12 21 2016 05 18 2012818511 2834904 (73) Weller, Traugott, 04275 Leipzig, Kochstr. 64 (DE) (73) Weller, Susanne, 04275 Leipzig, Kochstr. 64 (DE) (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON ROTIERENDEN ELEKTRISCHEN MASCHINEN (30) DE 2012 04 07 102012007232 (72) Weller, Traugott, 04275 Leipzig, Kochstr. 64 (DE) (72) Weller, Susanne, 04275 Leipzig, Kochstr. 64 (DE) H02K 3/12 EN E-801220 2009 01 23 2016 05 18 2009000947 2211443 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) Herstellung von Segmenten mit speziellen Endspulen zur Verbindung der Segmente (72) Stiesdal, Henrik, 45 5000 Odense C, Nørrevoldgade (DK) H02K 11/00 DE E-801221 (86) EP13057246 2013 04 05 2016 05 18 2013716261 2845299 (73) Pierburg GmbH, 41460 Neuss, Alfred-Pierburg-Strasse 1 (DE) (54) GLEICHSTROMMOTOR ZUM ANTRIEB VON AGGREGATEN EINES KRAFTFAHRZEUGS (30) DE 2012 05 04 102012103928 (72) BÜRGER, Frank, 52379 Langerwehe, Bongard 9 (DE) (72) SIMONS, Norbert, 40233 Düsseldorf, Neanderstrasse 21 (DE) (72) SOGLOWEK, Rafael, 40549 Düsseldorf, Im Kämpchen 1 (DE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2578 H02K 15/00 EN E-801222 2009 01 13 2016 05 18 2009150429 2096738 (73) Siemens Energy, Inc., Orlando, FL 32826-2399, 4400 Alafaya Trail (US) (54) Automatisierter ferngesteuerter Schlitten zur Befestigung von Generatorkeilen (30) US 2008 01 28 20780 (72) Bauer, James, Gibsonia, PA 15044, 2717 Bardonner Road (US) (72) Fischer, Mark, Pittsburgh, PA 15235, 322 Braddsley Drive (US) (72) Froede, Olaf, 45476 Mulheim Ruhr, Lohkamp 17 (DE) (72) Moore, Charles, Hibbs, PA 15443, 526 First Street (US) (72) Spruda, Waldemar, 45472 Mulheim Ruhr, Hochstrasse 22 (DE) H02M 3/156 EN E-801223 (86) US12047814 2012 07 23 2016 05 18 2012751156 2737615 (73) Motorola Mobility LLC, Libertyville, IL 60048, 600 North US Highway 45 (US) (54) PULSFREQUENZMODULATIONS (PFM)-MODUSSPERRE FÜR REGULATOREN BEI SCHLECHTER SIGNALEMPFANGSQUALITÄT (30) US 2011 07 29 201113194503 (72) ALBERTH, William P.,, Priarie Grove, Illinois 60012, 2715 Crystal Way (US) (72) KLOMSDORF, Armin W.,, Chicago, Illinois 60657, 2800 North Lake Shore Drive 2710 (US) H02M 3/335 FR E-801224 (86) EP12065071 2012 08 01 2016 05 18 2012741011 2742585 (73) SAGEM DEFENSE SECURITE, 92100 Boulogne Billancourt, 18-20 Quai du Point du Jour (FR) (54) AC/DC-WANDLER MIT GALVANISCHER ISOLIERUNG UND SIGNALKORREKTOR (30) FR 2011 08 12 1157335 (72) KITTEL RIES, Lisandra, F-92100 Boulogne-Billancourt, c/o Sagem Défense Sécurité 18-20 Quai du Point du Jour (FR) (72) PONTRUCHER, Marc, F-92100 Boulogne-Billancourt, c/o Sagem Défense Sécurité 18-20 Quai du Point du Jour (FR) (72) DOMBLIDES, Nicolas, F-92100 Boulogne-Billancourt, c/o Sagem Défense Sécurité 18-20 Quai du Point du Jour (FR) (72) FOURMONT, Tony, F-92100 Boulogne-Billancourt, c/o Sagem Défense Sécurité 18-20 Quai du Point du Jour (FR) H02M 3/337 EN E-801225 2011 07 15 2016 05 18 2011250660 EN E-801226 2010 11 04 2016 05 18 2010189994 2016 05 18 2010768906 2320550 2016 05 18 2006770252 2016 05 18 2010712260 EN E-801231 2011 03 31 2016 05 18 2011160706 2506435 (73) WeEn Semiconductors Co., Ltd., Nanchang City, Jiangxi Province, Building 2, N° 266, Huiren Dadao Xiaolan Economic Development Zone 330200, Nanchang County (CN) (54) Übertemperaturgeschützter Triac und Schutzverfahren (72) Ham, Nick, Redhill, Surrey RH1 1DL, c/o NXP Semiconductors, IP Department, Betchworth House, 57-65 Station Road (GB) (72) Huang, Ed, Redhill, Surrey RH1 1DL, c/o NXP Semiconductors, IP Department, Betchworth House, 57-65 Station Road (GB) (72) Zhang, Jianfeng, Redhill, Surrey RH1 1DL, c/o NXP Semiconductors, IP Department, Betchworth House, 57-65 Station Road (GB) (72) Warwick, Mark, Redhill, Surrey RH1 1DL, c/o NXP Semiconductors, IP Department, Betchworth House, 57-65 Station Road (GB) (72) Butler, Andrew, Redhill, Surrey RH1 1DL, c/o NXP Semiconductors, IP Department, Betchworth House, 57-65 Station Road (GB) (72) Jin, Minghao, Redhill, Surrey RH1 1DL, c/o NXP Semiconductors, IP Department, Betchworth House, 57-65 Station Road (GB) H03K 17/96 EN E-801232 (86) IB12053230 2012 06 26 2016 05 18 2012742948 2865098 (73) Orange S.r.l., 16121 Genova, Via Roma 2/22 (IT) (73) Fondazione Istituto Italiano Di Tecnologia, 16163 Genova, Via Morego 30 (IT) (54) BERÜHRUNGSSTEUERUNGSANORDNUNG FÜR IN EINEN TEXTILEN TRÄGER INTEGRIERTE ELEKTRISCHE ODER ELEKTRONISCHE VORRICHTUNGEN (72) MAGGIALI, Marco, I-16033 LAVAGNA (Genova), Piazza La Scafa 21/24 (IT) (72) SANDINI, Giulio, I-16137 Genova, Largo Gaetano Giardino 14/20 (IT) (72) BOTTINO, Marcello, I-16036 RECCO (Genova), Corso Garibaldi 13-4 (IT) DE E-801233 2012 03 28 2016 05 18 2012002229 2506437 (73) Phoenix Contact GmbH & Co. KG, 32825 Blomberg, Flachsmarktstrasse 8 (DE) (54) Wellenbrucherkennung (30) DE 2011 03 30 102011015581 (72) Teutenberg, Jürgen, 59602 Rüthen, Breitenbuscher Weg 26 (DE) H03L 7/08 DE E-801234 (86) DE13200016 2013 05 23 2016 05 18 2013756304 2853029 (73) Silicon Line GmbH, 80687 München, Landsberger Str. 314 / III Rgb. (DE) (54) SCHALTUNGSANORDNUNG UND VERFAHREN ZUM KALIBRIEREN VON ANSTEUERSIGNALEN FÜR SPANNUNGSGESTEUERTE OSZILLATOREN (30) DE 2012 05 23 102012104472 (72) WERKER, Heinz, 82386 Huglfing, Ringstr. 10 (DE) H04B 1/38 1882303 (73) QUALCOMM INCORPORATED, San Diego, CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (54) VERWENDUNG VON SOFT-BIT-ENTSCHEIDUNGEN ZUR VERBESSERTEN DPSK-DEMODULATION VON SPS-DATEN (30) US 2005 05 10 679703 P (30) US 2005 10 19 728078 P (72) TANG, Kai, San Diego, California 92130, 12541 El Camino Real A (US) (72) ROWITCH, Douglas, N., Del Mar, California 92014-3309, 2009 De Mayo Road (US) H03F 1/08 EN E-801229 (86) US10029517 2010 03 31 H03K 17/725 2409394 (73) ABB Schweiz AG, 5400 Baden, Brown Boveri Strasse 6 (CH) (54) VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER UMRICHTERSCHALTUNG SOWIE VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS (30) EP 2009 10 15 09173094 (72) WINKELNKEMPER, Manfred, CH-5408 Ennetbaden, Schlierenstrasse 46 (CH) (72) KORN, Arthur, CH-5400 Baden, Schartenstrasse 10 (CH) H03D 3/22 EN E-801228 (86) US06018373 2006 05 10 2826142 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) ARCHITEKTUR UND TRAININGSVERFAHREN EINES PA-DPD-SYSTEMS MIT RAUM-MAPPING IM VORVERZERRER (30) US 2012 03 16 201261611847 P (30) US 2012 04 11 201213443949 (72) BAI, Chunlong, San Diego 92130, 13382 Tiverton Road (US) H03K 21/38 (73) Rockwell Automation Technologies, Inc., Mayfield Heights, OH 44124, 1 Allen-Bradley Drive (US) (54) Impulsleistungstransformer und Leistungswandler damit (30) US 2009 11 04 612544 (72) Wei, Lixiang, Whitefish Bay, WI 53217, 4870 North Idlewild Avenue (US) (72) Skibinski, Gary L., Milwaukee, WI 53219, 3048 South 45th Street (US) H02M 7/797 DE E-801227 (86) EP10065033 2010 10 07 2016 05 18 2013720559 2546968 (73) NXP B.V., 5656 AG Eindhoven, High Tech Campus 60 (NL) (54) Resonanzwandlersteuerung (72) Halberstadt, Hans, Redhill, Surrey RH1 1DL, NXP Semiconductors Intellectual Property and Licensing Betchworth House 57-65 Station Road (GB) H02M 5/458 H03F 1/32 EN E-801230 (86) IB13051754 2013 03 05 2415166 (73) QUALCOMM Incorporated, San Diego, CA 92121, Attn: International IP Administration 5775 Morehouse Drive (US) (54) BREITBAND-STÖRER-DETEKTOR (30) US 2009 10 20 582090 (30) US 2009 03 31 165090 P (72) MUTHALI, Harish, S., San Diego, CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) SEN, Shreyas, San Diego, CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) EN E-801235 2010 12 09 2016 05 18 2010194337 2367292 (73) LG ELECTRONICS INC., Yeongdeungpo-gu Seoul 07336, 128, Yeoui-daero (KR) (54) Uhrenartiges mobiles Endgerät (30) KR 2010 03 15 20100022981 (72) Byun, Huiseob, Seoul, Rep. of Korea, Eunpyeong New Town Bakseok Gogae Hillstate Apt. 102-1403 Jingwan-dong, Eunpyeong-gu (KR) (72) Won, Changbai, Gyeonggi-Do, Cheoncheon Apt. 101-903, CheoncheonDong, Jangan-Gu, Suwon (KR) (72) Yoo, Inseok, Seoul, Songpa Pine, Town 1-danji, 101-805, Jangji-Dong, Songpa-Gu (KR) H04B 1/38 EN E-801236 2008 01 03 2016 05 18 2013171968 2654214 (73) Apple Inc., Cupertino, CA 95014, One Infinite Loop (US) (54) Drahtloses Headset mit einem Gehäuse und einem Ohrhörer, der über eine flexible Leiterplatte elektrisch an das Gehäuse gekoppelt ist (30) US 2007 01 06 879177 P (30) US 2007 01 06 879195 P (30) US 2007 06 28 824443 (72) Sanford, Emery A, San Francisco, CA California 94108, 2277 Van Ness Avenue Apt B (US) (72) Hankey, Evans M, San Francisco, CA California 94110, 479 Andover Street (US) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2579 H04B 1/7073 EN E-801237 (86) US10038823 2010 06 16 2016 05 18 2010734850 2443743 (73) QUALCOMM Incorporated, San Diego, California 92121-1714, Attn: International IP Administration 5775 Morehouse Drive (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR ANFÄNGLICHE ERFASSUNG IN EINEM KOMMUNIKATIONSSYSTEM (30) US 2009 06 16 187566 P (30) US 2010 06 08 796009 (72) GURSKI, Remi J., San Diego California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) BREHLER, Matthias, San Diego California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) CHALLA, Raghu N., San Diego California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) H04B 3/46 EN E-801238 (86) SE12051493 2012 12 21 2016 05 18 2012818662 2795351 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) KALIBRIERUNG EINER LEITUNGSANSTEUERUNGSVORRICHTUNG (30) US 2011 12 22 201113334602 (72) ERICSON, Klas, S-125 30 Älvsjö, Drabbningsvägen 16 (SE) (72) ALMEIDA, Henrik, S-129 41 Hägersten, Storsvängen 4 (SE) (72) BERG, Miguel, S-194 67 Upplands Väsby, Karpgränd 5 (SE) (72) BÖRJESSON, Per Ola, S-222 20 Lund, Karl XII-gatan 20 C (SE) (72) FERTNER, Antoni, S-113 44 Stockholm, Dannemoragatan 12 4tr (SE) (72) LINDQVIST, Fredrik, S-175 66 Järfälla, Karlavagnsgränd 24 (SE) H04B 3/50 EN E-801239 (86) RU07000495 2007 09 12 2016 05 18 2007870620 H04B 3/58 EN E-801242 (86) JP07068486 2007 09 14 2016 05 18 2007807808 2062370 (73) Panasonic Corporation, Kadoma-shi Osaka 571-8501, 1006, Oaza Kadoma (JP) (54) STROMLEITUNGSKOMMUNIKATIONSSYSTEM (30) JP 2006 09 15 2006250905 (72) YOKOMITSU, Yasushi c/o Panasonic Corporation, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 540-6207, IPROC IP Dev. Center 7f Twin 21 OBP Panasonic Tower (JP) (72) YAO, Akio c/o Panasonic Corporation, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 540-6207, IPROC IP Dev. Center 7f Twin 21 OBP Panasonic Tower (JP) (72) IGATA, Yuji c/o Panasonic Corporation, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 540-6207, IPROC IP Dev. Center 7f Twin 21 OBP Panasonic Tower (JP) (72) MAEHARA, Noriaki c/o Panasonic Corporation, 2-1-61 Shiromi, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 540-6207, IPROC IP Dev. Center 7f Twin 21 OBP Panasonic Tower (JP) H04B 5/00 EN E-801243 (86) IB11054809 2011 10 28 2016 05 18 2011835728 2633631 (73) Cochlear Limited, Macquarie University, NSW 2109, 1 University Avenue (AU) (54) KOMMUNIKATIONSSYSTEM MIT MAGNETISCHER INDUKTION FÜR EINE IMPLANTIERBARE MEDIZINISCHE VORRICHTUNG (30) US 2010 10 28 914619 (72) MESKENS, Werner, New South Wales 2109, c/o IP Department Cochlear Limited 1 University Avenue Macquarie University (AU) (72) VAN BAELEN, Erika, J., New South Wales 2109, c/o IP Department Cochlear Limited 1 Univerisity Avenue Macquarie University (AU) (72) NYGARD, Tony, M., New South Wales 2109, c/o IP Department Cochlear Limited 1 Univerisity Avenue Macquarie University (AU) 2200186 H04B 5/00 EN E-801244 2013 06 18 2016 05 18 2013368018 2816736 (73) Ovchinnikov, Valery Vasilievich, Moscow, 125583, ul. Generala Belova, 45-3373 (RU) (54) VERFAHREN ZUM ÜBERTRAGEN VON DISKRETEN ELEKTRISCHEN SIGNALEN (72) Ovchinnikov, Valery Vasilievich, Moscow, 125583, ul. Generala Belova, 45-3373 (RU) (73) ST-Ericsson SA, 1228 Plan-les-Ouates, Chemin du Champ-des-Filles 39 (CH) (54) Adaptive Bit-Zuweisung in NFC (72) Dhayni, Achraf, 06220 Vallauris, Patio Aurea B B23 17 rue de Docteur Senes (FR) H04B 3/54 EN E-801240 (86) JP12052271 2012 02 01 H04B 7/04 EN E-801245 (86) US01009114 2001 03 20 2016 05 18 2012749318 2680454 (73) Sumitomo Electric Industries, Ltd., Osaka-shi, Osaka 541-0041, 5-33 Kitahama 4-chome, Chuo-ku (JP) (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, 1, Toyota-cho, (JP) (54) STROMLEITUNGSKOMMUNIKATIONSSYSTEM (30) JP 2011 02 23 2011037438 (72) TAKATA, Yousuke, Osaka-shi Osaka 554-0024, c/o Osaka Works of Sumitomo Electric Industries Ltd. 1-3 Shimaya 1-chome Konohana-ku (JP) (72) KOMATSU, Yutaka, Osaka-shi Osaka 554-0024, c/o Osaka Works of Sumitomo Electric Industries Ltd. 1-3 Shimaya 1-chome Konohana-ku (JP) (72) HAGIHARA, Takeshi, Osaka-shi Osaka 554-0024, c/o Osaka Works of Sumitomo Electric Industries Ltd. 1-3 Shimaya 1-chome Konohana-ku (JP) (72) NAKAGAWA, Nobuyuki, Aichi-Ken 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho Toyota-shi (JP) H04B 3/54 EN E-801241 (86) JP12067965 2012 07 13 2016 05 18 2012811065 2733860 (73) Sumitomo Electric Industries, Ltd., Osaka-shi, Osaka 541-0041, 5-33 Kitahama 4-chome Chuo-ku (JP) (73) Sumitomo Wiring Systems, Ltd., Yokkaichi-shi, Mie 510-8503, 1-14, Nishisuehiro-cho (JP) (73) AutoNetworks Technologies, Ltd., Yokkaichi-shi, Mie 510-8503, 1-14 Nishisuehiro-cho (JP) (73) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, Toyota-shi, Aichi 471-8571, 1 Toyota-cho, (JP) (54) KOMMUNIKATIONSSYSTEM (30) JP 2011 07 13 2011155223 (72) TAKATA, Yousuke, Osaka-shi Osaka 554-0024, c/o Osaka Works of Sumitomo Electric Industries Ltd. 1-3 Shimaya 1-chome Konohana-ku (JP) (72) KOMATSU, Yutaka, Osaka-shi Osaka 554-0024, c/o Osaka Works of Sumitomo Electric Industries Ltd. 1-3 Shimaya 1-chome Konohana-ku (JP) (72) HAGIHARA, Takeshi, Osaka-shi Osaka 554-0024, c/o Osaka Works of Sumitomo Electric Industries Ltd. 1-3 Shimaya 1-chome Konohana-ku (JP) (72) ANDOH, Hiroya, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKIKAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) OCHIAI, Yuta, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) KAMAGA, Ryuichi, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) IWAI, Atsushi, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) MIYASHITA, Yukihiro, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) (72) NAKAGAWA, Nobuyuki, Toyota-shi Aichi 471-8571, c/o TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1 Toyota-cho (JP) 2016 05 18 2001918901 1269665 (73) QUALCOMM INCORPORATED, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR MESSUNG DER SCHÄTZUNGSINFORMATIONEN DES KANALZUSTANDS (30) US 2000 03 30 539224 (72) WALLACE, Mark, Bedford, MA 01730, 4 Madel Lane (US) (72) WALTON, Jay, R., Westford, MA 01886, 7 Ledgewood Drive (US) (72) JALALI, Ahmad, San Diego, CA 92130, 5624 Willowmere Lane (US) H04B 7/04 EN E-801246 (86) CN12081255 2012 09 11 2016 05 18 2012829200 2605419 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) DATENFEEDBACKVERFAHREN UND VORRICHTUNG DAFÜR (30) CN 2011 09 14 201110271898 (72) YAO, Zongming, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) LIU, Menghong, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) XIA, Linfeng, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) H04B 7/04 EN E-801247 2014 03 07 2016 05 18 2014183773 2830231 (73) NEC Corporation, Tokyo 108-8001, 7-1, Shiba 5-chome Minato-ku (JP) (54) Codebuchherstellung (30) US 2013 03 07 201361774275 P (30) US 2013 03 08 201361775058 P (30) US 2013 04 05 201361808934 P (30) US 2013 04 29 201361817150 P (30) US 2013 04 29 201361817247 P (30) US 2013 05 10 201361821989 P (30) US 2014 03 06 201414198653 (72) Prasad, Narayan, Wyncote, PA Pennsylvania 19095, 625-2, 8470 Limekiln Pike (US) (72) Yue, Guosen, Edison, NJ 08837, 50 N. Evergreen Road (US) (72) Khojastepour, Mohammad, Lawrenceville, NJ New Jersey 08648, 17 Port Mercer Road (US) (72) Rangarajan, Sampath, Bridgewater, NJ New Jersey 08807, 40 Linberger Drive (US) H04B 7/04 EN E-801248 (86) SE12051005 2012 09 24 2016 05 18 2012884795 2898603 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) VERBESSERTE VORFILTERUNG IN EINEM MIMO-EMPFÄNGER (72) SAHLIN, Henrik, S-435 41 Mölnlycke, Kalkstensvägen 1 (SE) (72) LOPEZ, Miguel, S-170 69 Solna, Fridensborgvägen 24 (SE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2580 H04B 7/06 EN E-801249 2006 12 04 2016 05 18 2012155059 2456091 H04H 20/61 EN E-801256 (86) US10055157 2010 11 02 2016 05 18 2010779147 2497076 (73) INTEL Corporation, Santa Clara, CA 95052, 2200 Mission College Blvd. (US) (54) Drahtloses Kommunikationssystem mit mehreren Ein- und Ausgängen, zugehörige Verfahren und Datenstrukturen (30) US 2005 12 05 294823 (30) US 2005 12 20 313532 (72) Lin, Xintian E, Mountain View, CA California 94043, 111 Rengstorff Avenue 28 (US) (72) Li, Qinghua, San Ramon, CA 94582, 5117 Chiltern Lane (US) (72) Ho, Minnie, Los Altos, CA California 94022, 405 Becker Lane (US) (72) Holt, Keith, El Dorado Hill, CA California 95762, 2337 Inverness (US) (72) Blackham, Raymond, Penn Valley, CA California 95946, 12909 Long Valley Road (US) (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, International IP Administration 5775 Morehouse Drive (US) (54) STEUERUNGSVERBINDUNG FÜR EINE DRAHTLOSE ANZEIGE EINHEIT (30) US 2009 11 03 611798 (72) RAJAMANI, Krishnan, San Diego, California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) SOLIMAN, Samir Salib, San Diego, California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) CHAUBEY, Nishith K., San Diego, California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) H04B 7/06 FR E-801250 (86) FR12052956 2012 12 17 (73) ATLAS ELEKTRONIK GmbH, 28309 Bremen, Sebaldsbrücker Heerstrasse 235 (DE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM KOMPENSIEREN VON ABTASTRATENSCHWANKUNGEN (30) DE 2009 02 09 102009008092 (72) SCHMIDT, Heiko, 27299 Langwedel, Königsberger Straße 9 (DE) (72) SCHWARZ, Jan-Philip, 28213 Bremen, Parkallee 265 (DE) 2016 05 18 2012810392 2801158 (73) Orange, 75015 Paris, 78, rue Olivier de Serres (FR) (54) VERFAHREN ZUR TDD-VORCODIERUNG (30) FR 2012 01 03 1250047 (72) PHAN HUY, Dinh Thuy, F-75004 Paris, 22 rue de la Reynie (FR) H04B 7/08 EN E-801251 (86) US11040252 2011 06 14 2016 05 18 2011796268 2580874 (73) ADC Telecommunications, INC., Eden Prairie, MN 55344-2252, 13625 Technology Drive (US) (54) SYSTEME UND VERFAHREN FÜR EINE UMKEHRPFADSUMMIERUNG IN EINEM VERTEILTEN ANTENNENSYSTEM MITTELS OPTIMIERUNG EINES SIGNAL-RAUSCH-VERHÄLTNISSES (30) US 2010 06 14 814896 (72) ZAVADSKY, Dean, Shakopee, MN 55379, 1478 Ashbourne Circle (US) (72) WALA, Philip, M., Savage, MN 55378-1972, 14082 Toledo Court (US) (72) CANNON, Jeffrey, J., Victoria, MN 55386, 8358 Oak Drive (US) H04B 7/10 EN E-801252 (86) EP06063962 2006 07 06 2016 05 18 2006777611 2050206 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) EINRICHTUNG FÜR VERBESSERTE ISOLATIONSEIGENSCHAFTEN IN EINEM TELEKOMMUNIKATIONSSYSTEM (72) PETERSSON, Sven, 433 69 Sävedalen, Rotevägen 1 (SE) (72) ASPLUND, Henrik, 117 34 Stockholm, Borgargatan 16 (SE) (72) BERG, Jan-Erik, 191 40 Sollentuna, Sollentunavägen 95 F (SE) (72) FELTER, Stefan, 167 53 Bromma, Alviksvägen 55 (SE) (72) JOHANSSON, Martin, 431 68 Mölndal, Krokslätts Parkgata 69C (SE) H04B 10/077 EN E-801253 (86) US12045813 2012 07 06 2016 05 18 2012736031 2016 05 18 2009850968 2494713 (73) Hewlett-Packard Development Company, L. P., Houston, TX 77070, 11445 Compaq Center Drive West (US) (54) OPTISCHER DATENBUS UND VERFAHREN (72) ETKIN, Raul, H., Palo Alto, CA 94304-1100, Hewlett-Packard Company 1501 Page Mill Road (US) (72) ORDENTLICH, Erik, Palo Alto, CA 94304-1100, Hewlett-Packard Company 1501 Page Mill Road (US) (72) TAN, Michael, Renne, Ty, Palo Alto, CA 94304-1100, Hewlett-Packard Company 1501 Page Mill Road (US) H04H 20/28 EN E-801255 2005 01 28 2016 05 18 2012165716 H04J 11/00 EN E-801258 (86) US09054686 2009 08 21 2016 05 18 2010701651 2016 05 18 2009791807 2394382 2316236 (73) QUALCOMM Incorporated, San Diego, CA 92121, Attn: International IP Administration 5775 Morehouse Drive (US) (54) BEREITSTELLUNG VON FEMTOZELLENEINSATZINFORMATIONEN (30) US 2008 08 22 91230 P (30) US 2009 08 17 542573 (72) DESHPANDE, Manoj, M., San Diego CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) YOON, Young, C., San Diego CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) BALASUBRAMANIAN, Srinivasan, San Diego CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) CHEN, Jen, Mei, San Diego CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) TINNAKORNSRISUPHAP, Peerapol, San Diego CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) H04J 13/20 EN E-801259 (86) IB07050411 2007 02 08 2016 05 18 2007705817 1989804 (73) ST-Ericsson SA, 1228 Plan-les-Ouates, Chemin du Champ-des-Filles 39 (CH) (54) ADAPTIONSVERFAHREN AUF SYMBOLEBENE, SPEICHER, ENTZERRER UND EMPFÄNGER ZUR UMSETZUNG DIESES VERFAHRENS (30) EP 2006 02 22 06300156 (72) BASTUG, Ahmet, Redhill, Surrey RH1 5HA, c/o NXP Semiconductors, IP Dep. Cross Oak Lane (GB) (72) DEMAJ, Pierre, Redhill Surrey RH1 5HA, c/o NXP Semiconductors IP Department Cross Oak Lane (GB) 2727298 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) BEEINTRÄCHTIGUNGSBEWUSSTES VERFAHREN UND SYSTEM FÜR WEGBERECHNUNGSELEMENT (30) US 2011 07 07 201161505368 P (72) LEE, Young, Plano, Texas 75075, 1621 Tawakoni Lane (US) (72) BERNSTEIN, Greg, Fremont, California 94539, 41095 Canyon Heights Drive (US) H04B 10/40 EN E-801254 (86) US09062654 2009 10 29 H04J 3/06 DE E-801257 (86) EP10050529 2010 01 18 2482476 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) Verfahren zum Senden mehrerer Ströme in drahtlosen Ausstrahlungssnetzwerken (30) US 2004 01 28 540310 P (72) Mantravadi, Ashok, San Diego, CA 92122, 7855 Avenida Navidad, No. 229 (US) (72) Gore, Dhananjay Ashok, San Diego, CA 92121, c/o QUALCOMM Incorporated 5775 Morehouse Drive (US) (72) Subramaniam, Anand D., San Diego, CA 92121, c/o QUALCOMM Incorporated 5775 Morehouse Drive (US) H04J 14/02 FR E-801260 (86) FR04000009 2004 01 06 2016 05 18 2004700264 1704662 (73) Orange, 75015 Paris, 78, rue Olivier de Serres (FR) (54) VORRICHTUNG FÜR ZEITLICHE UNTERABTASTUNG EINES OTDMSIGNALS, KONVERTER OTDM-WDM MIT SOLCH EINER VORRICHTUNG UND WDM-OTDM-KONVERTER (72) COQUILLE, René, F-22300 Lannion, 6, rue de Crec'h Huet (FR) (72) PINCEMIN, Erwan, F-22290 Gommenec'h, Kernevez (FR) (72) GROT, Didier, F-22560 Pleumeur-Bodou, 60, route du golf (FR) (72) LURON, Albert, F-22300 Rospez, Garic (FR) H04J 14/02 EN E-801261 (86) US13023135 2013 01 25 2016 05 18 2013707071 2810389 (73) Oracle International Corporation, Redwood Shores, CA 94065, 500 Oracle Parkway (US) (54) OPTISCHE QUELLE MIT DYNAMIKGITTERKAMM (30) US 2012 01 30 201213361873 (72) ZHENG, Xuezhe, San Diego, California 92129, 12442 Dormouse Road (US) (72) LUO, Ying, San Diego, California 92130, 11390 Stable Glen Place (US) (72) LI, Guoliang, San Diego, California 92130, 11341 Canter Heights Drive (US) (72) KRISHNAMOORTHY, Ashok V., San Diego, CA 92127, 16132 Cayenne Creek Road (US) H04J 14/02 EN E-801262 (86) SE12050337 2012 03 28 2016 05 18 2012720695 2832018 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) ANORDNUNG AN EINEM REMOTE-KNOTEN, REMOTE-KNOTEN UND VERFAHREN DARIN ZUR ÜBERWACHUNG EINES WELLENLÄNGENMULTIPLEXIERTEN PASSIVEN OPTISCHEN NETZWERKS (72) URBAN, Patryk, S-162 55 Vällingby, Multrågatan 144 (SE) (72) CHEN, Jiajia, S-164 43 Kista, Langelandsgatan 53 (SE) H04L 1/00 FR E-801263 (86) EP10068338 2010 11 26 2016 05 18 2010793188 2504943 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, 75015 Paris, 25, Rue Leblanc Bâtiment "Le Ponant D" (FR) (54) ADAPTIVES VERTEILTES TURBOCODIERVERFAHREN FÜR EIN KOOPERATIVES NETZWERK (30) FR 2009 11 27 0958435 (72) CALVANESE STRINATI, Emilio, F-38000 Grenoble, 1 rue Amédée Morel (FR) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2581 H04L 1/00 EN E-801264 (86) GB13050278 2013 02 07 2016 05 18 2013705235 2826179 (73) Airspan Networks Inc., Boca Raton, FL 33431, 777 Yamoto Road, Suite 310 (US) (54) KOOPERATIVE KOMPONENTEN IN EINEM DRAHTLOSEN EINSPEISUNGSNETZWERK (30) GB 2012 03 13 201204369 (72) LOGOTHETIS, Andrew, Beaconfield, Buchinghamshire HP9 1LL, 30 Horseshoe Crescent (GB) (72) LYSEJKO, Martin, Bagshot, Surrey GU19 5AB, 61 Cedar Close (GB) (72) WARMAN, David, Bracknell, Berkshire RG12 0GA, 46 Burn Moor Chase (GB) H04L 1/16 EN E-801265 (86) US12059979 2012 10 12 2016 05 18 2012846366 2774358 (73) BlackBerry Limited, Waterloo, ON N2K 0A7, 2200 University Avenue East (CA) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR UPLINK-HARQ-ACK- UND CSIÜBERTRAGUNG (30) US 2011 11 04 201161556102 P (72) BLANKENSHIP, Yufei Wu, Kildeer, Illinois 60047, 21910 Pine Lake Circle (US) (72) BUCKLEY, Michael Eoin, Grayslake, IL 60030, 1368 Wild Indigo Road (US) (72) EARNSHAW, Mark Andrew, Kanata, Ontario K2K 3K1, 4000 Innovation Drive (CA) (72) EBRAHIMI TAZEH MAHALLEH, Masoud, Kanata, Ontario K2K 3K1, 4000 Innovation Drive (CA) (72) HEO, Youn Hyoung, Gyeonggi-do 445-787, 945-303 Pureunmaeul Moamiredo APT Neung-dong Hwasung-si (KR) (72) XU, Hua, Kanata, Ontario K2K 3K1, 4000 Innovation Drive (CA) (72) LI, Jun, Irving, Texas 75039, 5000 Riverside Drive Brazos East Suite 100 (US) H04L 1/16 EN E-801266 (86) US13029011 2013 03 05 2016 05 18 2013710726 2826325 (73) BlackBerry Limited, Waterloo, ON N2K 0A7, 2200 University Avenue East (CA) (54) HANDHABUNG VON PLANUNGSANFRAGEKOLLISIONEN MIT EINEM ACK/NACK-WIEDERHOLUNGSSIGNAL (30) US 2012 03 12 201213417978 (72) EARNSHAW, Andrew, Mark, Kanata, Ontario K2K 2J8, 61 Allenby Road (CA) (72) CAI, Zhijun, Irving, Texas 75039, 5000 Riverside Drive Ext. 63775 Brazos East Suite 100 (US) H04L 5/00 EN E-801267 (86) IB09055265 2009 11 21 2016 05 18 2009793581 2382731 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) TECHNIKEN ZUR DURCHFÜHRUNG EINER EFFIZIENTEN STRECKENANPASSUNG IN DRAHTLOSEN PERSÖNLICHEN NETZWERKEN (30) US 2008 12 24 140801 P (72) WANG, Dong, Briarcliff Manor New York 10510-8001, P.O. Box 3001 345 Scarborough Road (US) (72) ZHAI, Hongqiang, Briarcliff Manor New York 10510-8001, P.O. Box 3001 345 Scarbarough Road (US) H04L 5/00 EN E-801268 (86) KR12002747 2012 04 12 2016 05 18 2012774717 2701322 (73) LG Electronics Inc., Yeongdeungpo-gu Seoul 150-721, 20, Yeouido-dong (KR) (54) VERFAHREN ZUR LEISTUNGSREGELUNG IN EINEM DRAHTLOSEN KOMMUNIKATIONSSYSTEM MIT EINEM TRÄGERAGGREGATIONSVERFAHREN UND VORRICHTUNG DAFÜR (30) US 2011 04 18 201161476743 P (72) SEO, Hanbyul, Anyang-si Gyeonggi-do 431-080, LG Institute 533 Hogye 1(il)dong Dongan-gu (KR) H04L 5/00 EN E-801269 (86) KR12002931 2012 04 18 2016 05 18 2012779964 2706680 (73) LG Electronics Inc., Yeongdeungpo-gu Seoul 150-721, 20, Yeouido-dong (KR) (54) VERFAHREN ZUM SENDEN UND EMPFANGEN VON ABWÄRTSSTRECKENSTEUERINFORMATIONEN IN EINEM DRAHTLOSEN KOMMUNIKATIONSSYSTEM UND VORRICHTUNG DAFÜR (30) US 2011 05 03 201161482188 P (30) US 2011 07 19 201161509548 P (30) US 2011 11 07 201161556769 P (30) US 2012 02 13 201261598309 P (72) SEO, Hanbyul, Anyang-si Gyeonggi-do 431-080, LG Institute 533 Hogye 1(il)dong Dongan-gu (KR) (72) KIM, Hakseong, Anyang-si Gyeonggi-do 431-080, LG Institute 533 Hogye 1 (il)-dong Dongan-gu (KR) H04L 5/00 EN E-801270 (86) SE12050913 2012 08 29 2016 05 18 2012766184 2848056 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR RESSOURCENZUWEISUNG BEI STEUERKANALAMBIGUITÄT (30) US 2012 05 11 201261645670 P (72) ERIKSSON, Erik, SE-585 93 Linköping, Landeryd Skogsstugan (SE) (72) FRENNE, Mattias, SE-754 43 Uppsala, Arkeologvägen 20 (SE) (72) LARSSON, Daniel, SE-186 53 Vallentuna, Hasseluddsvägen 26 (SE) H04L 7/00 DE E-801271 2010 07 08 2016 05 18 2010007044 2278749 (73) Hochschule Rhein Main University of Applied Sciences, 65197 Wiesbaden, Wiesbaden Rüsselsheim Geisenheim Kurt-Schumacher-Ring 18 (DE) (54) Serielles Multi-Clock-Interface System (30) DE 2009 07 09 102009032300 (72) Indlekofer, Klaus Michael, Prof.Dr., 65474 Bischofsheim, Ringstrasse 33 (DE) H04L 9/32 EN E-801272 (86) US13031653 2013 03 14 2016 05 18 2013713644 2847706 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (73) Newsome, James, Duran, Pittsburgh, PA 15217, 5627 Melvin St. (US) (54) VORRICHTUNGSPAARUNG MIT AUDIOFINGERABDRUCKVERSCHLÜSSELUNGEN (30) US 2012 03 14 201261610852 P (72) NEWSOME, James, Duran, Pittsburgh, PA 15217, 5627 Melvin St. (US) H04L 12/16 EN E-801273 2008 12 05 2016 05 18 2012195090 2587720 (73) Vidiense Technology Pty Ltd., Lennox Head NSW 2478, 30 Blue Seas Parade (AU) (54) Verfahren und System zur Anzeige eines Videos in einer E-Mail (30) CA 2007 12 07 2613821 (72) Naftali-Menajed, Clemente, Quebec, H9B2Z2, 1210 Tecumseh Dollard-desOrmeaux (CA) H04L 12/18 EN E-801274 (86) EP07055313 2007 05 31 2016 05 18 2007765299 2156639 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) MEDIENTRANSPORTPROTOKOLLAUSWAHL (72) KÖLHI, Johan, S-185 39 Vaxholm, Slånbärsslingan 22 (SE) (72) OLSSON, Jonathan, S-753 19 Uppsala, Bäverns Gränd 16A/242 (SE) H04L 12/18 EN E-801275 (86) SE10050366 2010 03 31 2016 05 18 2010718332 2415231 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) VERWALTUNG VON SICHERHEITSSCHLÜSSELN BEI IMS-BASIERTEN MBMS (30) US 2009 04 01 165809 P (72) LEHTOVIRTA, Vesa, FI-02620 Espoo, Veininmäki 10B (FI) (72) LINDHOLM, Fredrik, S-125 74 Älvsjö, Stamgatan 87 (SE) H04L 12/18 EN E-801276 2012 03 06 2016 05 18 2012290076 2637353 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) System zur Fernzusammenarbeit (72) Aerts, Maarten, 9120 Beveren, Leurshoek 8 (BE) (72) Lievens, Sammy, 2930 Brasschaat, Leeuweriklaan 7 (BE) (72) Tytgat, Donny, 9860 Oosterzele, Geraardsbergse Steenweg 200 (BE) (72) Six, Erwin, 9270 Kalken, Centrumwijk 47 (BE) H04L 12/22 EN E-801277 (86) KR10006988 2010 10 12 2016 05 18 2010823595 2490370 (73) Samsung S.D.S Co., Ltd., Seoul 135-082, 707-19 Yeoksam 2(i)-dong Gangnam-gu (KR) (54) VERFAHREN ZUR BEREITSTELLUNG EINES ANTI-MALWARE-DIENSTES (30) KR 2009 10 12 20090096661 (30) KR 2009 10 28 20090102566 (72) YOO, Inseon, Seoul 139-231, 2-103 Samik Apt. Hagye 1(il)-dong Nowon-gu (KR) H04L 12/24 EN E-801278 2012 10 05 2016 05 18 2012187403 2579508 (73) Rockwell Automation Technologies, Inc., Mayfield Heights, OH 44124, 1 Allen-Bradley Drive (US) (54) Mehrfachausfall-tolerante Ethernetnetzwerke für die industrielle Steuerung (30) US 2011 10 05 201113253466 (72) Balasubramanian, Sivaram, Solon, OH 44139, 35800 Sedge Circle (US) (72) Moldovansky, Anatoly, Pepper Pike, OH 44124, 29476 Shaker Blvd. (US) H04L 12/24 EN E-801279 (86) CN12072408 2012 03 16 2016 05 18 2012763114 2693691 (73) Huawei Device Co., Ltd., Longgang District Shenzhen Guangdong 518129, Building B2 Huawei Industrial Base Bantian (CN) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR INITIALISIERUNG VON GATEWAYS IN EINEM VORRICHTUNGSVERWALTUNGSSYSTEM (30) CN 2011 03 30 201110078464 (72) JIN, Zhihao, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang Shenzhen (CN) (72) CHANG, Xinmiao, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang Shenzhen (CN) (72) ZHU, Zhe, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang Shenzhen (CN) (72) LIU, Haitao, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang Shenzhen (CN) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2582 H04L 12/24 EN E-801280 2013 05 16 2016 05 18 2013168075 2804343 (73) NTT DoCoMo, Inc., Chiyoda-ku Tokyo 100-6150, Sanno Park Tower 36th Floor 11-1 Nagata-cho 2-chome (JP) (54) Verfahren zum Abbilden einer Netzwerktopologieanfrage auf ein physikalisches Netzwerk, Computerprogrammprodukt, Mobilkommunikationssystem und Netzwerkkonfigurationsplattform (72) An-De Luca, Xueli, 80798 München, Augustenstr. 91 (DE) (72) Khan, Ashiq, 81669 München, St.-Cajetan-Str. 9 (DE) (72) Herker, Sandra, 80333 München, Gabelsbergerstr. 22 (DE) H04L 12/26 EN E-801281 2012 03 16 2016 05 18 2012305318 2530876 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) Verfahren zur Bereitstellung einer Dienstanzeige durch Überwachung der Qualitätsparameter in einem Kundennetzwerk (30) EP 2011 06 01 11290250 (72) Gacanin, Haris, 2600 Antwerpen, Fruihoflaan 102 (BE) (72) Pizurica, Veselin, 9052 Gent, Krekelstraat 60 (BE) H04L 12/26 DE E-801282 (86) AT12050198 2012 12 18 2016 05 18 2012816433 2795856 (73) FTS Computertechnik GmbH, 1040 Wien, Schonbrunner Strasse 7 (AT) (54) VERFAHREN ZUR ZEITRICHTIGEN BEOBACHTUNG VON TT ETHERNET NACHRICHTEN (30) AT 2011 12 19 18422011 (72) POLEDNA, Stefan, A-3400 Klosterneuburg, Dr. Techmann-Gasse 29 (AT) H04L 12/28 EN E-801283 (86) CN12076481 2012 06 05 2016 05 18 2012878494 2846497 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) VEKTORIERTES DSL-SYSTEM, VERFAHREN ZUR HINZUFÜGUNG EINER TEILNEHMERLEITUNG UND VORRICHTUNG DAFÜR (72) CAO, Yongwu, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District (CN) H04L 12/417 EN E-801284 (86) JP10070263 2010 11 15 2016 05 18 2010831522 2016 05 18 2013861532 2016 05 18 2012760296 2802105 2689555 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR NEUBEWERTUNG VON PREPAID-TEILNEHMERN (30) CN 2011 03 24 201110085155 (72) LI, Xiang yang, Shanghai 201206, 388 Ningqiao RD (CN) H04L 12/701 EN E-801287 (86) US09048962 2009 06 26 2016 05 18 2009771211 2538622 (73) Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd., Osaka 540-6207, 7 OBP Panasonic Tower, 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi (JP) (54) VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG VON NETZWERKVERZÖGERUNGEN UND VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG VON NETZWERKVERZÖGERUNGEN (30) JP 2010 08 20 2010185028 (72) TAN MING YU, Jonathan, Cyberjaya Selangor Darul Ehsan Malaysia 63000, c/o Panasonic R&D Centre Malaysia Sdn. Bhd. Ground Floor, Prima Avenue, Block 3508, Jalan Teknokrat 6, (MY) (72) LIM, Boon Ping, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation IPROC 7F Twin 21, OBP Panasonic Tower 2-1-61, Shiromi, Chuo-ku, (JP) (72) KARUPPIAH, Ettikan Kandasamy, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation IPROC 7F Twin 21, OBP Panasonic Tower 2-1-61, Shiromi, Chuo-ku, (JP) (72) MURAMOTO, Eiichi, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation IPROC 7F Twin 21, OBP Panasonic Tower 2-1-61, Shiromi, Chuo-ku, (JP) H04L 12/801 EN E-801289 (86) EP10001589 2010 03 12 2016 05 18 2010714169 2406924 (73) ST-Ericsson SA, 1228 Plan-les-Ouates, Chemin du Champ-des-Filles 39 (CH) (54) VERFAHREN ZUM INFORMATIONSAUSTAUSCH VON AUDIODATEN ZWISCHEN EINER ZENTRALEINHEIT UND EINER BLUETOOTH-STEUERUNG. (30) FR 2009 03 13 0901173 (72) EVERAERE, Dominique, 18491 AKERSBERGA, Gamla Solbergavägen 15 (SE) H04L 12/801 EN E-801290 (86) US12056338 2012 09 20 2016 05 18 2012770371 2748984 (73) Motorola Mobility LLC, Libertyville, IL 60048, 600 North US Highway 45 (US) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM LASTAUSGLEICH IN EINEM KABELNETZWERK (30) US 2011 10 11 201113270756 (72) RAMACHANDRAN, Anita, Bangalore 560067, SG 705, Golden Blossom, Opp Sai Baba, Ashrom, NH 207, Kadugodi, Whitefield, Karnataka, (IN) (72) PATRICK, Michael, W., Assonet, Massachusetts 02702, 9 Elizabeth Drive, (US) (72) RAMANATHAN, Uma, Bangalore 560093, 202 Chaithanya Paradise 2 6th Cr., Kaggadasapura, Karnataka, (IN) (72) VIJAYARAGHAVAN, Nithya, Bangalore 560008, 2581, II Cross, 17th Main, Hal II Stage Indiranagr, Karnataka, (IN) H04L 12/813 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) VERFAHREN, VORRICHTUNG UND SYSTEM ZUR KONVERGENZ EINES DUAL-UPLINK-TANGENTIALRINGS (72) LI, Yi, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) H04L 12/70 EN E-801286 (86) IB12000733 2012 03 13 2016 05 18 2011817875 2502789 (73) Bosch Corporation, Tokyo 150-8360, 6-7, Shibuya 3-chome Shibuya-ku (JP) (54) VERFAHREN ZUR EINSTELLUNG DER ÜBERTRAGUNGSZEIT VON ZU ÜBERTRAGENDEN NACHRICHTEN (30) JP 2009 11 20 2009264627 (72) HAYASHI Takanori, Yokohama-shi Kanagawa 224-8501, c/o BOSCH CORPORATION 9-1 Ushikubo 3-chome Tsuzuki-ku (JP) (72) TAKEKAWA Yoriyuki, Yokohama-shi Kanagawa 224-8501, c/o BOSCH CORPORATION 9-1 Ushikubo 3-chome Tsuzuki-ku (JP) (72) SANADA Keisho, Yokohama-shi Kanagawa 224-8501, c/o BOSCH CORPORATION 9-1 Ushikubo 3-chome Tsuzuki-ku (JP) H04L 12/437 EN E-801285 (86) CN13072759 2013 03 15 H04L 12/721 EN E-801288 (86) JP11001108 2011 02 25 2314024 (73) QUALCOMM Incorporated, San Diego, CA 92121, Attn: International IP Administration 5775 Morehouse Drive (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNGEN ZUM VERRINGERN DES KONTEXTWECHSELS WÄHREND DES SENDENS UND EMPFANGENS VON DATEN IN EINER MEHRPROZESSOREINRICHTUNG (30) US 2008 06 26 76088 (30) US 2009 06 25 491993 (72) DYCK, Jeffrey, A., San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) COSTELLO, Brian, F., San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) DOKKU, Vamsi, K., San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) MENON, Udayakumar, U., San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) SINGH, Amit, M., San Diego California 92121, 5775 Morehouse Drive (US) EN E-801291 2009 04 08 2016 05 18 2009157569 2112791 (73) Coriant Oy, 02630 Espoo, Sinimäentie 6 (FI) (54) Datenverkehrsformung (30) FI 2008 04 22 20085338 (72) Laulainen, Mikko, 00410, Helsinki, Rukkilantie 7 A 10 (FI) H04L 25/02 EN E-801292 (86) CN03001132 2003 12 26 2016 05 18 2003788747 1576741 (73) China Academy of Telecommunications Technology, Haidian District Beijing 100191, No. 40 Xue yuan Road (CN) (54) VERFAHREN ZUR KORREKTUR DER SCHÄTZUNG EINES ZEITVERÄNDERLICHEN KANALS IN EINEM DRAHTLOSEN, ZEITSCHLITZBASIERTEN KOMMUNIKATIONSSYSTEM (30) CN 2002 12 27 02160500 (72) WANG, Yingmin, Hai Dian District, Beijing 100083, No.40 Xue Yuan Rd. (CN) H04L 25/02 EN E-801293 (86) US10042583 2010 07 20 2016 05 18 2010735159 2504962 (73) Xilinx, Inc., San Jose, California 95124, 2100 Logic Drive (US) (54) MIMO-MINDESTMITTELWERT-QUADRATFEHLER-EMPFÄNGER MIT QRZERLEGUNG UND SYSTOLISCHEN ARRAYS (30) US 2009 11 23 623656 (72) MAZAHREH, Raied, N., San Jose CA 95124, 2100 Logic Drive (US) (72) TARN, Hai-Jo, San Jose CA 95124, 2100 Logic Drive (US) (72) RAO, Raghavendar, M., San Jose CA 95124, 2100 Logic Drive (US) H04L 25/40 EN E-801294 (86) CN07071175 2007 12 05 2016 05 18 2007846023 2091193 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) VORRICHTUNG, CHIP, EXTERNE PLATINE UND FILTERELEMENT ZUR SIGNALVERARBEITUNG SOWIE EIN DAZUGEHÖRIGES VERFAHREN (30) CN 2006 12 07 200610167106 (72) FANG, Liming, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District (CN) H04L 27/18 EN E-801295 2008 12 04 2016 05 18 2013160712 2608473 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive, R-132 D (US) (54) Mehrfach-Rahmen-Versatz zwischen benachbarten Zellen zur Verbesserung der GERAN-Signalisierungsleistung, wenn die Leistungssteuerung für die Signalisierung im Einsatz ist (30) US 2008 08 20 90551 P (30) WO 2008 09 12 PCT/US2008/076312 (72) Yu, Zhi-Zhong, San Diego, CA California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) Dhanda, Mungal S., San Diego, CA California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2583 H04L 27/26 EN E-801296 (86) SE04000390 2004 03 17 2016 05 18 2004721410 1611723 (73) Tamiras Per Pte. Ltd., LLC, Bellevue, WA 98005, 3150 139th Avenue SE, Building 4 (US) (54) POSITIONSKORRIGIERTES SCHUTZZEITINTERVALL FÜR EIN OFDMKOMMUNIKATIONSSYSTEM (30) SE 2003 03 25 0300824 (72) LJUNG, Rickard, SE-256 56 Helsingborg, Tingsgatan 13 (SE) (72) KARLSSON, Peter, S-201 00 Lund, Blabärsstigen 7 (SE) H04L 27/26 EN E-801297 2009 04 28 2016 05 18 2009158938 2114044 (73) Samsung Electronics Co., Ltd., Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu (KR) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR VERMINDERUNG DES VERHÄLTNISES VON SPITZEN- ZU DURCHSCHNITTSLEISTUNG EINES PRÄAMBELSIGNALS (30) KR 2008 04 28 20080039137 (72) Yun, Sung-Ryul, Suwon-si, Gyeonggi-do, c/o Samsung Electronics Co., Ltd. 416, Maetan-dong, Yeongtong-gu (KR) (72) Kwon, Hwan-Joon, Suwon-si, Gyeonggi-do, c/o Samsung Electronics Co., Ltd. 416, Maetan-dong, Yeongtong-gu (KR) (72) Kim, Jae-Yoel, Suwon-si, Gyeonggi-do, c/o Samsung Electronics Co., Ltd. 416, Maetan-dong, Yeongtong-gu (KR) (72) Lim, Yeon-Ju, Suwon-si, Gyeonggi-do, c/o Samsung Electronics Co., Ltd. 416, Maetan-dong, Yeongtong-gu (KR) (72) Lee, Hak-Ju, Suwon-si, Gyeonggi-do, c/o Samsung Electronics Co., Ltd. 416, Maetan-dong, Yeongtong-gu (KR) (72) Jeong, Hong-Sil, Suwon-si, Gyeonggi-do, c/o Samsung Electronics Co., Ltd. 416, Maetan-dong, Yeongtong-gu (KR) (72) Myung, Seho, Suwon-si, Gyeonggi-do, c/o Samsung Electronics Co., Ltd. 416, Maetan-dong, Yeongtong-gu (KR) H04L 27/26 EN E-801298 (86) US11068262 2011 12 31 2016 05 18 2011873740 2016 05 18 2005803715 2016 05 18 2005817261 1807994 1807995 (73) HEWLETT-PACKARD DEVELOPMENT COMPANY, L.P., Houston, TX 77070, 20555 S.H. 249 (US) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR KONTROLLE DER ZULASSUNG VON MEDIENINHALTEN IN EINEM NETZWERK (30) US 2004 11 05 982136 (72) KONTOTHANASSIS, Leonidas, Arlington, Massachusetts 02474, 42 Draper Avenue (US) (72) TAN, Wai-tian, Palo Alto, California 94304, 1501 Page Mill Road (US) H04L 29/06 EN E-801301 (86) SE06050208 2006 06 19 2016 05 18 2006748047 1894382 (73) Optis Wireless Technology, LLC, Plano, TX 75025, P.O. Box 250649 (US) (54) DYNAMISCHE ROBUSTE KOPFTEILKOMPRIMIERUNG (30) US 2005 06 21 692258 P (72) PELLETIER, Ghyslain, S-961 44 Boden, Bodforsvägen 3 (SE) (72) JONSSON, Lars-Erik, S-831 92 Östersund, Opand 737 (SE) H04L 29/06 DE E-801302 (86) EP06063728 2006 06 30 2016 05 18 2006763984 2016 05 18 2009162341 2150024 (73) Thomson Licensing, 92130 Issy-les-Moulineaux, 1-5, rue Jeanne d'Arc (FR) (54) Datenstrom mit RTP-Paketen sowie Verfahren und Vorrichtung zur Kodierung/Dekodierung eines solchen Datenstroms (30) EP 2008 07 28 08305424 (72) Wu, Yuwen, 100031 Beijing, Apt. 202, Bld. 14, West Yuan Wu Men Street Yuanwu District (CN) (72) Chen, Zhibo, 100085 Beijing, Technology Fortune Center No. 8 Xue Qing Road Hai Dian District (CN) (72) Xia, Zhijin, 100082 Beijing, Apr. 1404, Bld. 8, No. 7 West De Sheng Men Street Haidian District (CN) H04L 29/06 EN E-801304 2002 05 23 2016 05 18 2009174958 2163986 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (54) Sichere Anwendungsverteilung und -ausführung in einer drahtlosen Umgebung (30) US 2001 05 31 872418 (72) Lundblade, Laurence, San Diego, CA 92117, 3062 Naugatuck (US) (72) Phillips, Marc, S., San Diego, CA 92117, 4008 Gros Ventre Avenue (US) (72) Minear, Brian, San Diego, CA 92128, 13704 Fontanelle Place (US) (72) Zhuang, Yan, San Diego, CA 92126, 8223 Jade Coast Road, No. 120 (US) (72) Krishnan, Anand, San Diego, CA 92128, 13775 Sorbonne Court (US) (72) Sprigg, Stephen, A., Poway, CA 92064, 12124 Travertine Court (US) (72) Chmaytelli, Mazen, San Diego, CA 92121-1714, Qualcomm Incorporated T160D 5775 Morehouse Drive (US) (72) Oliver, Mitchell, San Diego, CA 92131, 9737 Caminito Suelto (US) (72) Horel, Gerald, Brentwood Bay British Columbia V8M2H5, 6500 Torin Road (CA) (72) Crossland, Karen, San Diego, CA 92122, 5044 Maynard Street (US) H04L 29/06 (73) Comvenient GmbH & Co. KG, 80807 München, Frankfurter Ring 224 (DE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ENTSCHLÜSSELUNG BREITBANDIGER DATEN (30) DE 2004 10 26 102004052101 (72) KUKLA, Hubert, E., 85445 Oberding, Strassfeldring 7 (DE) (72) BARTH, Ingo, 85774 Unterföhring, Brunnbachlweg 11 (DE) H04L 29/06 EN E-801300 (86) US05039667 2005 10 27 EN E-801303 2009 06 10 2764669 (73) Intel Corporation, Santa Clara, CA 95054, 2200 Mission College Boulevard (US) (54) VERFAHREN UND ANORDNUNGEN FÜR KOMMUNIKATIONEN IN DRAHTLOSEN NETZEN MIT NIEDRIGER LEISTUNG (30) US 2011 10 07 201161544775 P (72) KENNEY, Thomas J., Portland, Oregon 97229, 1837 NW Columbine Lane (US) (72) PERAHIA, Eldad, Portland, Oregon 97229, 2016 NW Langley Ct (US) H04L 29/06 DE E-801299 (86) EP05011235 2005 10 19 H04L 29/06 1902561 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) VERFAHREN ZUM SENDEN EINES MEDIADATENSTROMS UND VERFAHREN ZUM EMPFANGEN UND ERSTELLEN EINES REKONSTRUIERTEN MEDIADATENSTROMS, SOWIE DAZUGEHÖRIGE SENDEVORRICHTUNG UND EMPFANGSVORRICHTUNG (30) DE 2005 07 08 102005032080 (72) AMON, Peter, 81675 München, Einsteinstrasse 151 (DE) (72) RAUSCHENBACH, Uwe, 85586 Poing, Mitterfeldring 34 a (DE) EN E-801305 2011 12 14 2016 05 18 2011193403 2466845 (73) Palo Alto Research Center Incorporated, Palo Alto, California 94304, 3333 Coyote Hill Road (US) (54) Energieeffiziente Inhaltsspeicherung im Cache mit wächterbasiertem Routing in inhaltszentrierten Netzwerken (30) US 2010 12 16 970776 (72) Jacobson, van L, Woodside, CA California 94062, 12 Skyline Drive (US) H04L 29/06 EN E-801306 2003 03 07 2016 05 18 2014184154 2816780 (73) Certicom Corp., Mississauga, ON L4W 5L1, 5520 Explorer Drive 4th Floor (CA) (54) Lokales Netzwerk (30) US 2002 03 08 362865 P (72) Vanstone, Scott Alexander, Campbellville, Ontario L0P 1B0, 10140 Pineview Trail (CA) (72) Struik, Marinus, Toronto, Ontario M4K 3K8, 723 Carlaw Avenue (CA) H04L 29/06 DE E-801307 (86) EP12064457 2012 07 24 2016 05 18 2012743118 2839623 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNGEN ZUM SCHREIBZUGRIFF AUF EINE VARIABLE IN EINEM SERVER (72) VOLKMANN, Frank, 90475 Nürnberg, Preysingstr. 15 (DE) (72) ERLMANN, Markus, 95336 Mainleus, Auweg 2a (DE) (72) HOCK, Christian, 90763 Fürth, Erhard-Segitz-Str. 42 (DE) H04L 29/06 DE E-801308 (86) EP12066756 2012 08 29 2016 05 18 2012753715 2891289 (73) Siemens Convergence Creators GmbH, 1210 Wien, Autokaderstrasse 29 (AT) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR ZUORDNUNG VON INFORMATIONSINHALTEN (72) SCHREIBER, Gerald, 21465 Wentorf, Grenzweg 24 (DE) H04L 29/06 EN E-801309 2014 03 03 2016 05 18 2014157508 2916509 (73) Keypasco AB, 41118 Gothenburg, Magasinsgatan 24 (SE) (54) Netzwerkauthentifizierungsverfahren für sichere Benutzeridentitätsverifizierung (72) Lin, Maw-Tsong, 11463 Taipei City, 9F., No. 103-1, Ln. 103 Sec. 2, Neihu Rd. Neihu Dist. (TW) (72) Skygebjerg, Per, SE-411 18 Gothenburg, Otterhällegatan 1, Floor 4 (SE) H04L 29/08 DE E-801310 2008 12 19 2016 05 18 2008022122 2141892 (73) Diehl Metering GmbH, 91522 Ansbach, Industriestrasse 13 (DE) (54) EINRICHTUNG ZUR ÜBERTRAGUNG UND ANZEIGE VON ERFASSTEN VERBRAUCHSDATEN EINES VERSORGUNGSMEDIUMS (30) DE 2008 03 13 102008014013 (72) Pokorny, Harald, 90562 Heroldsberg, Röthenbacher Strasse 40 (DE) (72) Spörl, Sebastian, 90419 Nürnberg, Poppenreuther Strasse 61 (DE) (72) Trottler, Hermann, 91722 Arberg, Kleinlellenfeld 50 (DE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2584 H04L 29/08 EN E-801311 (86) US12039007 2012 05 22 2016 05 18 2012725216 2716007 (73) Apple Inc., Cupertino, CA 95014, 1 Infinite Loop (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR MEHRPHASIGE MEHRQUELLENDATENSICHERUNG (30) US 2011 06 03 201161493360 P (30) US 2011 09 06 201113226409 (72) MCNEIL, Kenneth, B., Cupertino, CA 95014, 1 Infinite Loop MS 302-1NS (US) (72) FREEDMAN, Gordon, J., Cupertino, CA 95014, 1 Infinite Loop MS 302-1NS (US) (72) KRUGLER, Eric, Cupertino, CA 95014, 1 Infinite Loop MS 302-1NS (US) H04L 29/08 EN E-801312 (86) GB12051321 2012 06 12 2016 05 18 2012731618 2721785 (73) BAE Systems PLC, London SW1Y 5AD, 6 Carlton Gardens (GB) (54) DATENÜBERTRAGUNG (30) GB 2011 06 15 201110009 (30) EP 2011 06 15 11275096 (72) FOUNTAIN, James Graham, Preston Lancashire PR4 1AX, Bae Systems Warton Aerodrome (GB) (72) EISSA, Rania Hamdi, Preston Lancashire PR4 1AX, Bae Systems Warton Aerodrome (GB) (72) HUDSON, Peter Noble, Preston Lancashire PR4 1AX, Bae Systems Warton Aerodrome (GB) H04L 29/08 EN E-801313 (86) CN11079954 2011 09 21 2016 05 18 2011865241 2723038 (73) ZTE Corporation, Shenzhen, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District (CN) (54) VERFAHREN, VORRICHTUNG UND SYSTEM ZUR FERNÜBERWACHUNG VON VORRICHTUNGEN FÜR EIN INTERNET DER DINGE (30) CN 2011 07 18 201110200814 (72) ZHANG, Fei, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South HiTech Industrial Park Nanshan (CN) H04L 29/08 EN E-801314 2014 11 05 2016 05 18 2014191893 2874378 (73) Palo Alto Research Center Incorporated, Palo Alto, California 94304, 3333 Coyote Hill Road (US) (54) Vorrichtung zur Durchführung der Server-Übergabe in einem namensbasierten Inhaltsverteilungssystem (30) US 2013 11 13 201314079448 (72) Silberstein, Rebecca Lynn Braynard, Sunnyvale, CA California 94087, 1016 Ingram Court (US) (72) Plass, Michael F., Mountain View, CA California 94040, 2727 Saint Giles Lane (US) (72) Meike, Roger C., Emerald Hills, CA California 94062, 536 Oak Park Way (US) H04M 1/725 2016 05 18 2013795524 H04M 1/725 EN E-801320 (86) CN12074857 2012 04 27 H04L 29/12 EN E-801316 (86) EP08061646 2008 09 03 2016 05 18 2008803617 2324613 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM TEL-URI-UMGANG (72) WÅHL, Johan, S-122 41 Enskede, Sågverksgatan 90 (SE) (72) ÖSTER, Gert, S-175 48 Järfälla, Tamburingränd 8 (SE) H04M 3/42 EN E-801321 (86) US07076967 2007 08 28 2016 05 18 2011743460 H04M 11/06 EN E-801322 (86) CN12083988 2012 11 02 H04M 1/2745 EN E-801318 (86) CN10075257 2010 07 19 2016 05 18 2010850091 2490503 (73) ZTE Corporation, Shenzhen, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District (CN) (54) MOBILES ENDGERÄT UND VERFAHREN ZUM AKTUALISIEREN DER KONTAKTPERSONINFORMATIONEN (30) CN 2010 04 20 201010154190 (72) ZHANG, Benquan, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District (CN) (72) HUANG, Qinbo, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District (CN) 2830295 2016 05 18 2007814502 2074838 2016 05 18 2012846310 2764683 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) DISKONTINUIERLICHER SYMBOL-GATE-MODUS FÜR EFFIZIENTES ENERGIEMANAGEMENT EINES DIGITALEN TEILNEHMERLEITUNGSSENDEMPFÄNGERS (30) US 2011 11 02 201161554844 P (30) US 2012 09 28 201213631344 (72) GUPTA, Sanjay, Pleasanton, California 94566, 3349 East Ruby Hill Drive (US) EN E-801323 2011 09 21 2016 05 18 2011182111 2434743 (73) Canon Kabushiki Kaisha, Tokyo 146-8501, 30-2 Shimomaruko 3-chome Ohtaku (JP) (54) Vorrichtung zur Informationsverarbeitung, Steuerverfahren dafür und Speichermedium (30) JP 2010 09 22 2010212381 (72) Yoshida, Toru, Ohta-ku, Tokyo Tokyo 146-8501, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA 30-2, Shimomaruko 3-chome, (JP) H04N 5/232 EN E-801324 2013 07 17 2016 05 18 2013176809 2688286 (73) Nokia Technologies Oy, 02610 Espoo, Karaportti 3 (FI) (54) Erzeugung robuster zweidimensionaler Panoramen durch Lichtfeldkameraaufnahmen (30) IN 2012 07 18 CH29002012 (72) Putraya, Gururaj Gopal, Karnataka 560103 Bangalore, Flat No 115, Oceanus Ebony Near Smart Stores Bellandur (IN) (72) S.V., Basavaraja, Karnataka 560003 Bangalore, 471, 13th Cross, 8th Main Vayalikaval (IN) (72) Uliyar, Mithun, Karnataka 560061 Bangalore, No. 31/169, Bandhavya, 3rd Cross Canara Bank Colony Chikalsandra (IN) 2572323 (73) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München, Wittelsbacherplatz 2 (DE) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM EINBINDEN EINES GERÄTES IN EIN NETZWERK (30) DE 2010 08 03 102010033230 (72) FALK, Rainer, 85586 Poing, Primelweg 9 (DE) (72) KLASEN, Wolfgang, 85521 Ottobrunn, Brennerstraße 26 (DE) (72) STEPHAN, Guido, 85658 Egmating, Binsberg 32 (DE) 2016 05 18 2012871953 (73) Motorola Mobility LLC, Libertyville, IL 60048, 600 North US Highway 45 (US) (54) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR ZUORDNUNG EINES BENUTZERPROFILS ZU EINEM RUFIDENTIFIKATOR (30) US 2006 09 29 537251 (72) BURGAN, John, M., North Palm Beach, FL 33408, 734 Flamingo Way (US) (72) BESHARAT, Mohammad, Deerfield Beach, FL 33442, 315 Lock Road, Apt. 26 (US) H04N 7/035 H04L 29/12 DE E-801317 (86) EP11061646 2011 07 08 2658229 (73) ZTE Corporation, Shenzhen, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District (CN) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR EINSTELLUNG EINER BILDSCHIRMSPERRZEIT UND ELEKTRONISCHES ENDGERÄT (30) CN 2012 03 21 201210075659 (72) ZHOU, Yong, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South HiTech Industrial Park Nanshan (CN) (72) YU, Feng, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South HiTech Industrial Park Nanshan (CN) (72) CHEN, Hua, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South HiTech Industrial Park Nanshan (CN) (72) LI, Hongbo, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South HiTech Industrial Park Nanshan (CN) 2936779 (73) Hive Streaming AB, 114 49 Stockholm, Karlavägen 40 (SE) (54) BEARBEITUNG MEHRERER INHALTSDOWNLOAD-ANFRAGEN IN EINEM LIVE-STREAMING-P2P-NETZWERK (30) SE 2012 12 19 1251458 (30) US 2012 12 19 201213720445 (72) EL-BELTAGY, Mohammed, SE 114 49 Stockholm, c/o Hive Streaming AB Karlavägen 40 (SE) (72) NAIEM, Amgad, SE 114 49 Stockholm, c/o Hive Streaming AB Karlavägen 40 (SE) (72) ESSAYADI, Fouad, SE 114 49 Stockholm, c/o Hive Streaming AB Karlavägen 40 (SE) 2016 05 18 2013152466 (73) Huawei Device Co., Ltd., Longgang District Shenzhen Guangdong 518129, Building B2 Huawei Industrial Base Bantian (CN) (54) Verfahren und Vorrichtung zur automatischen Datensicherung (30) CN 2012 04 23 201210121332 (72) HAN, Fei, Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District (CN) H04N 1/00 H04L 29/08 EN E-801315 (86) EP13074826 2013 11 27 EN E-801319 2013 01 24 EN E-801325 2014 03 26 2016 05 18 2014161691 2790403 (73) MStar Semiconductor, Inc., Chupei 302, 4F-1, No. 26, Tai Yuan Street Hsinchu Hsien (TW) (54) Videosignaldekodiervorrichtung und zugehöriges Verfahren (30) US 2013 04 08 201361809431 P (72) Wong, Wei-Shu, 302 Chupei, 4F-1, No. 26, Tai-Yuan St. Chupei, Hsinchu Hsien, Taiwan 302 (TW) H04N 7/18 EN E-801326 2008 09 18 2016 05 18 2008425609 2166766 (73) Magneti Marelli S.p.A., 20011 Corbetta (MI), Viale Aldo Borletti 61/63 (IT) (54) Bordsystem zur Unterstützung der Sicht der Fahrzeugumgebung (72) Ghisio, Guido, 10078 Venaria (Torino), Viale Carlo Emanuele II 118 (IT) (72) Calvi, Giorgio, 10078 Venaria (Torino), Viale Carlo Emanuele II 118 (IT) (72) Bollea, Denis, 10078 Venaria (Torino), Viale Carlo Emanuele II 118 (IT) (72) Monchiero, Gianluca, 10078 Venaria (Torino), Viale Carlo Emanuele II 118 (IT) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2585 H04N 13/04 EN E-801327 2010 02 19 2016 05 18 2012157702 2464132 (73) Sony Corporation, Tokyo 108-0075, 1-7-1 Konan Minato-ku (JP) (54) Stereoskopische Anzeigevorrichtung mit Subpixelstrukturen (30) JP 2009 03 03 2009049837 (72) Nakahata, Yuji, TOKYO, c/o SONY CORPORATION 1-7-1 KONAN, MINATOKU (JP) H04N 19/105 EN E-801328 2008 04 08 2016 05 18 2012189422 2571272 (73) NTT DoCoMo, Inc., Tokyo 100-6150, 11-1, Nagatacho 2-chome, Chiyoda-ku (JP) (54) Bildkodierung mittels Mustervergleich (30) JP 2007 04 09 2007102154 (30) JP 2007 05 18 2007133315 (30) JP 2007 09 18 2007241242 (72) Suzuki, Yoshinori, Tokyo, 100-6150, c/o Intellectual Property Department, NTT DOCOMO, INC., Sanno Park Tower, 11-1, Nagatacho 2-chome, Chiyoda-ku (JP) (72) Boon, Choong Seng, Tokyo, 100-6150, c/o Intellectual Property Department, NTT DOCOMO, INC., Sanno Park Tower, 11-1, Nagatacho 2-chome, Chiyoda-ku (JP) (72) Tan, Thiow Keng, Tokyo, 100-6150, c/o Intellectual Property Department, NTT DOCOMO, INC., Sanno Park Tower, 11-1, Nagatacho 2-chome, Chiyoda-ku (JP) H04N 19/176 EN E-801329 (86) KR11002375 2011 04 05 2016 05 18 2011766126 EN E-801330 2004 12 24 2016 05 18 2011172062 2375383 (73) DOLBY LABORATORIES LICENSING CORPORATION, San Francisco, CA 94103-4813, 100 Potrero Avenue (US) (54) Dekodierung von Bildern mit hohem Dynamikumfang (HDR) (30) US 2004 04 23 564608 P (72) Ward, Gregory, J., Berkeley, CA 94708, 950 Creston Road (US) (72) Simmons, Maryann, Glendale, CA California 91201, 215 Winchester Avenue (US) H04N 19/52 EN E-801331 (86) EP12050389 2012 01 11 2016 05 18 2012700128 2666294 (73) Canon Kabushiki Kaisha, Tokyo 146-8501, 30-2 Shimomaruko 3-chome Ohtaku (JP) (54) VIDEOKODIERUNG UND -DEKODIERUNG MIT VERBESSERTER BEWEGUNGSVECTORDIVERSITÄT (30) GB 2011 01 12 201100462 (72) GISQUET, Christophe, F-35000 Rennes, 18 Avenue de Cucillé (FR) (72) LAROCHE, Guillaume, F-35520 Melesse, Le Haut Launay (FR) H04N 19/61 EN E-801332 (86) KR06003998 2006 10 04 2016 05 18 2006799078 1932363 (73) LG Electronics Inc., Yongdungpo-gu Seoul 150-010, 20 Yoido-dong (KR) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM REKONSTRUIEREN VON BILDBLÖCKEN (30) US 2005 10 05 723474 P (30) US 2006 03 24 785387 P (30) KR 2006 07 21 20060068314 (30) KR 2006 08 22 20060079393 (72) PARK, Seung Wook, Seoul 151-891, 1429-7 Sillim 5-dong, Gwanak-gu (KR) (72) JEON, Byeong Moon, Gwangjin-gu, Seoul 143-754, 306-1005 Hyundai-3cha Apt., Gwangjang-dong (KR) (72) UM, Soung Hyun, Dongan-gu, Anyang-si Gyeonggi-do, 431-760, 119-2804, Samsung Raemian Apt., Bisan 1-dong (KR) (72) PARK, Ji Ho, Gangnam-gu, Seoul 135-903, 53-502 Gu Hyundai Apt., Apgujeong 1-dong (KR) (72) KIM, Dong Seok, Seoul 138-764, 104-1404 Samsung-Raemian-Apt. Munjeong-dong, Songpa-gu (KR) H04N 21/2343 EN E-801333 (86) EP12066471 2012 08 24 2016 05 18 2012748714 2016 05 18 2013821653 2793481 (73) Panasonic Intellectual Property Corporation of America, Torrance, CA 90503, 20000 Mariner Avenue, Suite 200 (US) (54) PROGRAMM UND VERFAHREN ZUR STEUERUNG TRAGBARER INFORMATIONSENDGERÄTE (30) US 2013 02 20 201361766854 P (72) SASAKI, Takamitsu, Chuo-ku, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation IP Center, Planning & Management Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi (JP) (72) TAHARA, Kohei, Chuo-ku, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation IP Center, Planning & Management Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi (JP) H04Q 9/00 DE E-801335 (86) EP13051264 2013 01 24 2016 05 18 2013700931 2817976 (73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, Postfach 30 02 20 (DE) (54) BATTERIESENSORDATENÜBERTRAGUNGSEINHEIT UND EIN VERFAHREN ZUM ÜBERTRAGEN VON BATTERIESENSORDATEN (30) DE 2012 02 23 102012202754 (72) WENZLER, Axel, 78628 Rottweil, Am Skibuckel 25 (DE) (72) ELBRACHT, Berthold, 72768 Reutlingen, Am Salzmann 6/1 (DE) (72) SCHNITZER, Reiner, 72762 Reutlingen, Kammweg 24 (DE) (72) SCHIEMANN, Werner, 70734 Fellbach, Silcherweg 1 (DE) (72) HENRICI, Fabian, 70195 Stuttgart, Leharstr. 2 (DE) 2545713 (73) Samsung Electronics Co., Ltd, Gyeonggi-do 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu Suwon-si (KR) (54) BESTIMMUNG EINES INTRAPRÄDIKTIONSMODUS FÜR EINE BILDKODIERUNGSEINHEIT UND EINE BILDDEKODIERUNGSEINHEIT (30) KR 2010 04 05 20100031145 (72) MIN, Jung-Hye, Suwon-si Gyeonggi-do 443-745, 1004-704 Bangjuk Maeul Yeongtong Tranchae Apt. Mangpo-dong Yeongtong-gu (KR) (72) ALSHINA, Elena, Suwon-si Gyeonggi-do 443-744, 202-1305 Hwanggol Maeul 2-danji Apt. Yeongtong-dong Yeongtong-gu (KR) (72) HAN, Woo-Jin, Suwon-si Gyeonggi-do 443-822, 102-1104 Acropark Apt. 2966 Woncheon-dong Yeongtong-gu (KR) H04N 19/30 H04Q 9/00 EN E-801334 (86) JP13002197 2013 03 29 2752017 (73) Thomson Licensing, 92130 Issy Les Moulineaux, 1-5, rue Jeanne d'Arc (FR) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ADAPTIVEN UMCODIERUNG EINES MULTIMEDIA-STREAMS (30) EP 2011 09 02 11306093 (72) DELAUNAY, Christophe, F-92443 Issy les Moulineaux Cedex, Technicolor 1-5 rue Jeanne d'Arc (FR) (72) HOUDAILLE, Rémi, F-92443 Issy les Moulineaux Cedex, Technicolor 1-5 rue Jeanne d'Arc (FR) (72) GOUACHE, Stéphane, F-92443 Issy les Moulineaux Cedex, Technicolor 1-5 rue Jeanne d'Arc (FR) (72) BEL HADJ ALI, Habib, Tunis 2078, 5 rue Moslem Ibnou Hajjej la Marsa (TN) H04Q 11/00 EN E-801336 (86) CN12077114 2012 06 18 2016 05 18 2012879281 2852176 (73) ZTE Corporation, Shenzhen, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District (CN) (73) ZTE Microelectronics Technology Co., Ltd, Shenzhen, Plant NO.1 Dameisha Yantian District (CN) (54) VERFAHREN, VORRICHTUNG UND SYSTEM FÜR DYNAMISCHE BANDBREITENZUORDNUNG (72) LEI, Chaofang, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan (CN) H04R 1/40 EN E-801337 (86) US11053635 2011 09 28 2016 05 18 2011770257 2625870 (73) Bose Corporation, Framingham, MA 01701, The Mountain Road MS 40 (US) (54) MODULARER HORNLAUTSPRECHER UND GRUPPE VON HORNLAUTSPRECHERN (30) US 2010 10 06 898947 (72) BLORE, David, Edwards, Framingham Massachusetts 01701, c/o Bose Corporation The Mountain Road MS 40 (US) (72) FIDLIN, Paul, F., Framingham Massachusetts 01701, c/o Bose Corporation The Mountain Road MS 40 (US) (72) HAYASHI, Soichiro, Framingham Massachusetts 01701, c/o Bose Corporation The Mountain Road MS 40 (US) (72) MACDONALD, Thomas, E., Framingham Massachusetts 01701, c/o Bose Corporation The Mountain Road MS 40 (US) (72) SANTORO, Peter, C., Framingham Massachusetts 01701, c/o Bose Corporation The Mountain Road MS 40 (US) H04R 3/12 EN E-801338 2009 05 15 2016 05 18 2009006619 2124478 (73) Yamaha Corporation, Hamamatsu-shi, Shizuoka-ken, 10-1 Nakazawa-cho, Naka-ku (JP) (54) Vorrichtung zur Berechnung der Verzögerungszeit, Verfahren zur Berechnung der Verzögerungszeit und Datenträger, der ein Programm dafür speichert (30) JP 2008 05 21 2008133167 (72) Kushida, Koji, Hamamatsu-shi Shizuoka-ken, c/o Yamaha Corporation 10-1, Nakazawa-cho Naka-ku (JP) (72) Yamakawa, Takashi, Hamamatsu-shi Shizuoka-ken, c/o Yamaha Corporation 10-1, Nakazawa-cho Naka-ku (JP) H04R 7/02 EN E-801339 (86) IB06050633 2006 03 01 2016 05 18 2006710992 1859649 (73) KNOWLES IPC (M) SDN BHD, Pulau Pinang 10200, Suite 18.01, 18th Floor, MWE Plaza, No. 8 Lebuh Farquhar (MY) (54) MEMBRAN MIT HOHER BESTÄNDIGKEIT GEGENÜBER KNICKEN UND/ODER KNITTERN (30) EP 2005 03 10 05101861 (72) KLEIN, Erich, A-1101 Vienna, c/o Triester Strasse 64 (AT) (72) FRASL, Ewald, A-1101 Vienna, c/o Triester Strasse 64 (AT) (72) WINDISCHBERGER, Susanne, A-1101 Vienna, c/o Triester Strasse 64 (AT) H04R 17/00 DE E-801340 (86) DE12100280 2012 09 14 2016 05 18 2012769590 2761891 (73) Airbus Defence and Space GmbH, 85521 Ottobrunn, Willy-MesserschmittStraße 1 (DE) (54) MEMBRANANORDNUNG ZUR SCHALLERZEUGUNG (30) DE 2011 09 28 102011114471 (72) STORM, Stefan, 85716 Unterschleißheim, Valerystrasse 84 (DE) H04R 25/00 EN E-801341 2004 04 02 2016 05 18 2004075995 1465456 (73) GN ReSound A/S, 2750 Ballerup, Lautrupbjerg 7 (DK) (54) Binaurales System zur Signalverbesserung (30) US 2003 04 03 407305 (72) Kates, James M., Niwot, Colorado 80503, 6796 Audubon Avenue (US) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2586 H04R 25/00 DE E-801342 2009 03 23 2016 05 18 2009155859 2120484 (73) Sivantos Pte. Ltd., Singapore 139959, 28 Ayer Rajah Crescent 06-08 (SG) (54) Verfahren zum Betreiben eines Hörgeräts und Hörgerät (30) DE 2008 05 13 102008023370 (72) Kornagel, Ulrich, 91052 Erlangen, Zeppelinstrasse 18 (DE) H04R 25/00 EN E-801343 2010 09 10 2016 05 18 2010251579 2328363 (73) Starkey Laboratories, Inc., Eden Prairie, MN 55344, 6600 Washington Avenue South (US) (54) Tonklassifikationssystem für Hörgeräte (30) US 2009 09 11 241735 P (72) Xiang, Juan Juan, Eden Prairie Minnesota 55344, 635 Prairie Center Drive Apt. 280 (US) (72) McKinney, Martin, Minneapolis Minnesota 55410, 4104 Abbott Avenue S. (US) (72) Fitz, Kelly, Eden Prairie Minnesota 55344, 7362 Paulsen Drive (US) (72) Zhang, Tao, Eden Prairie Minnesota 55344, 8602 Zachman Circle (US) H04R 25/00 EN E-801344 (86) EP12054204 2012 03 12 2016 05 18 2012708544 EN E-801345 2014 04 04 2016 05 18 2014163562 EN E-801346 2013 03 27 2016 05 18 2013161239 2928212 2785075 (73) Oticon Medical A/S, 2765 Smørum, Kongebakken 9 (DK) (54) Messvorrichtung zum Testen und Kalibrieren von Knochenleitungsvibratoren (72) Bern, Bengt, 2765 Smørum, c/o Oticon Medical A/S Kongebakken 9 (DK) (72) Balslev, Jens T., 2765 Smørum, c/o Oticon Medical A/S Kongebakken 9 (DK) H04W 4/00 EN E-801347 (86) GB12051805 2012 07 26 2016 05 18 2012754060 2737730 (73) SCA IPLA Holdings Inc., New York, NY 10022, 550 Madison Avenue (US) (54) MOBILES KOMMUNIKATIONSNETZ, INFRASTRUKTURAUSRÜSTUNG, MOBILES KOMMUNIKATIONSENDGERÄT UND VERFAHREN (30) GB 2011 07 29 201113148 (30) GB 2011 07 29 201113142 (72) BARRETT, Stephen John, Curridge Thatcham Berkshire RG18 9DX, Yew Tree House Chapel Lane (GB) H04W 4/00 EN E-801348 (86) GB12051806 2012 07 26 2016 05 18 2012754061 2737731 (73) SCA IPLA Holdings Inc., New York, NY 10022, 550 Madison Avenue (US) (54) MOBILES KOMMUNIKATIONSENDGERÄT UND ENTSPRECHENDES VERFAHREN (30) GB 2011 07 29 201113142 (30) GB 2011 07 29 201113148 (72) BARRETT, Stephen John, Thatcham Berkshire RG18 9DX, Yew Tree House Chapel Lane Curridge (GB) H04W 4/00 EN E-801349 (86) SE12050987 2012 09 18 2016 05 18 2012780890 2898746 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) NETZWERKKNOTEN, VORRICHTUNGEN UND VERFAHREN ZUR AKTIVIERUNG VON D2D-KOMMUNIKATION (72) FODOR, Gabor, S-165 52 Hässelby, Astrakangatan 124 (SE) (72) DAHLMAN, Erik, S-112 23 Stockholm, Scheelegatan 3 (SE) (72) KLANG, Göran N., S-122 32 Enskede, Bergkantsvägen 12 (SE) (72) PARKVALL, Stefan, S-167 57 Stockholm, Hemelinstigen 24 (SE) (72) WILHELMSSON, Leif, S-247 55 Dalby, Lyftvägen 5 (SE) H04W 4/02 DE E-801350 2006 09 21 2016 05 18 2006019760 2016 05 18 2012179322 2693778 (73) BlackBerry Limited, Waterloo, ON N2K 0A7, 2200 University Avenue East (CA) (54) Verwaltung eines Anwendungszugriffs zur zentralen Speicherung ortsbezogener Daten auf einer mobilen Vorrichtung (72) Ngo, Ngoc Bich, Kanata, Ontario K2K 3K1, c/o Research In Motion Limited 4000 Innovation Drive Extension 12818 (CA) (72) Sartipi, Siamak, Waterloo, Ontario N2L 3W8, c/o Research In Motion Limited 295 Phillip Street Extension 72201 (CA) (72) Beckett, Jason Christopher, Waterloo, Ontario N2L 3W8, c/o Research In Motion Limited 295 Phillip Street Extension 20755 (CA) H04W 4/02 EN E-801352 (86) EP13072907 2013 11 04 2016 05 18 2013789747 2915344 (73) GWS Production AB, 223 63 Lund, Ideon Gateway Scheelevägen 27 (SE) (54) VERFAHREN, STANDORTBESTIMMER, COMPUTERPROGRAMM UND COMPUTERPROGRAMMPRODUKT ZUR BESTIMMUNG DES STANDORTES EINES MOBILEN KOMMUNIKATIONSENDGERÄTS (30) SE 2012 11 05 1251248 (72) LIDGREN, Lars, S-222 21 Lund, Bredgatan 9 (SE) (72) RODMAN, Andreas, S-246 57 Barsebäck, Rättarevägen 4 (SE) H04W 4/04 (73) GN ReSound A/S, 2750 Ballerup, Lautrupbjerg 7 (DK) (54) Hörgerät mit separater Verbindung (72) Pedersen, Brian Dam, 4100 Ringsted, Baretten 79 (DK) H04R 29/00 EN E-801351 2012 08 03 2826262 (73) Sonova AG, 8712 Stäfa, Laubisrütistrasse 28 (CH) (54) VERFAHREN FÜR DEN BETRIEB EINES HÖRGERÄTS UND HÖRGERÄT (72) HASLER, Ivo, CH-8404 Winterthur, Gebhartstrasse 18c (CH) (72) KNAUS, Micha, CH-8645 Jona, Weinhaldenstrasse 57 (CH) H04R 25/00 H04W 4/02 1768316 (73) Giesecke & Devrient GmbH, 81677 München, Prinzregentenstrasse 159 (DE) (54) ENTSPERREN EINER MOBILFUNKKARTE (30) DE 2005 09 26 102005045885 (72) Altschäfl, Hermann, 81927 München, Taimerhofstrasse 74a (DE) (72) Rankl, Wolfgang, 81825 München, Frauenalpweg 2b (DE) (72) Renner, Sandra, Dr., 85716 Unterschleissheim, Hauptstrasse 35b (DE) EN E-801353 2014 08 07 2016 05 18 2014180116 2854426 (73) TeleNav, Inc., Sunnyvale, CA 94085, 950 DeGuigne Drive (US) (54) Kommunikationssystem mit Verkehrsverbindungsmechanismus und Betriebsverfahren dafür (30) US 2013 08 29 201314013198 (72) Asaduzzaman, Shah, Sunnyvale, CA California 94086, 1121 Miramar Way, Apt. 18 (US) (72) Habib, Md Ahsan, Santa Clara, CA California 95051, 2329 Cimarron Drive (US) (72) Azovtsev, Dmitri, Sunnyvale, CA California 94085, 1273 Lakeside Dr, Apt. 3160 (US) H04W 4/08 EN E-801354 (86) GB07003426 2007 09 11 2016 05 18 2007804223 2062450 (73) Sepura PLC, Cambridge CB4 1GR, Radio House St. Andrews Road (GB) (54) MOBILKOMMUNIKATIONSSYSTEM (30) GB 2006 09 11 0617861 (72) VLASSIS, Socrates, Cambridge CB4 1DH, 87 St Andrews Road (GB) (72) JONES, Richard, Cambridge CB5 9HD, 1 Station Court Fend Road Lode (GB) H04W 4/18 EN E-801355 (86) CN11082442 2011 11 18 2016 05 18 2011867355 2699030 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) ROUTENUMSCHALTVORRICHTUNG, NETZWERKUMSCHALTUNGSSYSTEM UND ROUTENUMSCHALTVERFAHREN (72) LIU, Yunhai, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) DIAO, Junfeng, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) H04W 8/20 EN E-801356 (86) FI05000538 2005 12 19 2016 05 18 2005821517 1829413 (73) Nokia Technologies Oy, 02610 Espoo, Karaportti 3 (FI) (54) STANDARD-TEILNEHMERPROFIL FÜR EIN ROAMING-ENDGERÄT IN EINEM MOBILEN KOMMUNIKATIONSNETZ AUF PAKETDATENBASIS (30) FI 2004 12 22 20041652 (72) HURTTA, Tuija, FI-02660 Espoo, Pajusirkuntie 4 B (FI) H04W 8/22 EN E-801357 2013 01 25 2016 05 18 2013152642 2760240 (73) TeliaSonera AB, 10663 Stockholm, Stureplan 8 (SE) (54) Verfahren, Netzknoten und System zum Bestimmen der Fähigkeit eines Benutzergeräts ein Netz gemeinsam zu nutzen (72) Dahlén, Anders, 13734 Västerhaninge, Norrskogsvägen 36 (SE) (72) Nilsson, Ulf, 13732 Västerhaninge, Älgvägen 30 (SE) H04W 12/04 EN E-801358 (86) CN12086580 2012 12 13 2016 05 18 2012858204 2785088 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ERZEUGUNG EINES ACCESSSTRATUM-SCHLÜSSELS IN EINEM KOMMUNIKATIONSSYSTEM (30) CN 2011 12 15 201110421275 (72) ZHANG, Dongmei, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) CHEN, Jing, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) (72) CUI, Yang, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) H04W 12/06 EN E-801359 (86) SE05001344 2005 09 16 2016 05 18 2005784906 1797678 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) VERFAHREN, VORRICHTUNG UND SYSTEM ZUM ROUTEN VON AAANACHRICHTEN VON EINEM HEIMAT-DIENSTNETZWERK ÜBER MEHRERE ZWISCHENNETZWERKE ZU EINEM ROAMING-NETZWERK (30) US 2004 10 08 960780 (72) RUNE, Johan, S-181 30 Lidingö, Terrängvägen 12 (SE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2587 H04W 16/00 EN E-801360 (86) CN09074783 2009 11 04 2016 05 18 2009824407 2355567 (73) China Academy of Telecommunications Technology, Haidian District, Beijing 100191, 40, Xueyuan Road (CN) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR AKTIVIERUNG VON MEHRTRÄGER-SAMMELÜBERTRAGUNG (30) CN 2008 11 04 200810226037 (30) CN 2008 11 04 200810226038 (72) PAN, Xueming, Beijing 100083, No.29 Xue Yuan Rd. Haidian District (CN) (72) XIAO, Guojun, Beijing 100083, No.29 Xue Yuan Rd. Haidian District (CN) (72) DING, Yu, Beijing 100083, No.29 Xue Yuan Rd. Haidian District (CN) (72) SUO, Shiqiang, Beijing 100083, No.29 Xue Yuan Rd. Haidian District (CN) (72) SUN, Shaohui, Beijing 100083, No.29 Xue Yuan Rd. Haidian District (CN) H04W 16/00 EN E-801361 (86) CN09075465 2009 12 10 2016 05 18 2009848404 2456248 (73) ZTE Corporation, Shenzhen, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District (CN) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR DEN ABSCHLUSS EINES LOKALISIERUNGSVORGANGS (30) CN 2009 08 17 200910090971 (72) WU, Hao, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South HiTech Industrial Park Nanshan (CN) (72) GAO, Yin, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South HiTech Industrial Park Nanshan (CN) (72) HUANG, Yada, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan (CN) (72) HUANG, Bo, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South HiTech Industrial Park Nanshan (CN) H04W 16/14 EN E-801362 (86) CN12076489 2012 06 05 2016 05 18 2012831677 2741532 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) SPEKTRUMSAGGREGATIONSVERFAHREN UND -VORRICHTUNG (30) CN 2011 09 15 201110273275 (72) GAO, Lei, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang (CN) H04W 16/14 EN E-801363 (86) SE11051591 2011 12 27 2016 05 18 2011878556 2749057 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) VERFAHREN BEI EINEM FUNKNETZKNOTEN ZUR STEUERUNG DER NUTZUNG VON RAT- UND FREQUENZBANDBREITE IN EINEM FUNKKOMMUNIKATIONSSYSTEM (72) ERICSON, Mårten, SE-976 32 Luleå, Regnvägen 55 (SE) (72) LINDOFF, Bengt, SE-237 35 Bjärred, Öresundsvägen 5 (SE) H04W 24/02 EN E-801364 (86) SE11051509 2011 12 14 2016 05 18 2011877409 2792184 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) FUNKBASISSTATIONSINITIALISIERUNG (72) NYLANDER, Tomas, S-139 34 Värmdö, Högtorpsvägen 28 (SE) (72) STÅLNACKE, Per-Daniel, S-167 65 Bromma, Storskogsvägen 31 (SE) H04W 24/08 EN E-801365 (86) US12024714 2012 02 10 2016 05 18 2012744411 2673973 (73) Ascom Network Testing Inc., Reston, VA 20190, 1943 Isaac Newton Square (US) (54) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DER AUSWIRKUNGEN NETZWERKEXTERNER ELEMENTE AUF DIE TEILNEHMERERFAHRUNG IN EINEM MOBILEN NETZWERK (30) US 2011 02 13 201113026269 (72) IVANOV, Angel Zlatkov, Ashburn, VA 20148, 22656 Flowing Spring Sq (US) (72) STOBIE, Neil, Reston, VA 20190, Ascom Network Testing Inc. 1943 Isaac Newton Square Suite 400 (US) (72) SIMHA, Prathima, Great Falls, VA 22066, 9390 Farmingdale Court (US) H04W 24/10 EN E-801366 2008 06 26 2016 05 18 2008011593 2139287 (73) Samsung Electronics Co., Ltd., Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu (KR) (54) Verfahren zum Messen eines stationären Telefons in einem mobilen Kommunikationssystem (72) Van Lieshout, Gert Jan, Suwon-si, Gyeonggi-do, c/o Samsung Electronics Co.,Ltd. 416, Maetan-dong Yeongtong-gu (KR) (72) Van der Velde, Himke, Suwon-si, Gyeonggi-do, c/o Samsung Electronics Co.,Ltd. 416, Maetan-dong Yeongtong-gu (KR) H04W 36/00 EN E-801367 (86) CN12073386 2012 03 31 2016 05 18 2012765195 2601805 (73) MediaTek Inc., Taiwan 300, No. 1 Dusing Road 1st Science-Based Industrial Park Hsin-Chu (TW) (54) KORRELATION VON FEHLEREREIGNISBERICHTEN FÜR VERTEILTE RAN-SELBSTORGANISATION (30) US 2011 03 31 201161470042 P (30) US 2012 03 30 201213435234 (72) JOHANSSON, Per Johan Mikael, 19634 Kungsangen, Lillsjobacken 4 (SE) (72) CHEN, Yih-Shen, Hsinchu City Taiwan 300, No.21 Alley 32 Lane 121 Sec. 3 Jhonghua Rd. (TW) (72) LIN, Shiang-Jiun, Hsinchu City Taiwan 300, No.78 Ln. 30 Sec. 1 Guangfu Rd. East Dist. (TW) H04W 36/00 EN E-801368 2010 03 05 2016 05 18 2014168804 2782388 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) Verfahren und Vorrichtungen für verzögertes Leg Linking in PCRF bei Handover (30) US 2009 03 23 162419 P (72) Rommer, Stefan, 42674 Västra Frölunda, Skogsrydsgatan 7 (SE) (72) Fernandez Alonso, Susana, 28009 Madrid, C/Ibiza 60, 1 D (ES) (72) Lövsén, Lars, 41314 Göteborg, Sveagatan 25 (SE) H04W 36/22 EN E-801369 2011 01 28 2016 05 18 2011290057 2482588 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) Weiterleitungsverfahren für eine mobile Kommunikationsvorrichtung (72) Bakker, Hajo, 71735 Eberdingen, Alemannenstr. 30-1 (DE) (72) Ewe, Lutz, 70469 Stuttgart, Thomas-Mann-Strasse 9 (DE) (72) Gruber, Markus, 70825 Korntal-Münchingen, Kallenbergstr. 65 (DE) H04W 40/22 EN E-801370 (86) US12027989 2012 03 07 2016 05 18 2012714880 2684315 (73) Cisco Technology, Inc., San Jose, CA 95134, 170 West Tasman Drive (US) (54) GERICHTETE AZYKLISCHE REMOTE-STITCHED-GRAFIKEN (30) US 2011 03 08 201113043111 (72) VASSEUR, Jean-Philippe, F-38410 Saint Martin d'Uriage, 931 Route de Chamrousse (FR) (72) SHAFFER, Shmuel, Palo Alto, CA 94301, 1211 Cowper Street (US) (72) SHETTY, Sandeep, Jay, San Jose, CA 95136, 16 Park Sharon Drive (US) H04W 48/04 EN E-801371 2012 06 22 2016 05 18 2012290203 2677814 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) Kleinzellige Basisstation und Verfahren zur Steuerung der Kommunikation zwischen einem Benutzerendgerät und einer kleinzelligen Basisstation (72) Cherubini, Davide, Castelknock, Dublin 15, 10 Fawn Lodge (IE) (72) Pivit, Florian, Pelletstown Avenue, Dublin 15, 20 Watermint Court (IE) H04W 48/04 EN E-801372 2010 03 25 2016 05 18 2014183437 2869639 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714, 5775 Morehouse Drive, R-132 D (US) (54) Geografische Regelung der Dienstreichweite in drahtlosen Netzwerken (30) US 2009 03 26 163834 P (30) US 2010 03 19 727986 (72) Santhanam, Arvind V., San Diego, CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) Bhaskaran, Hamsini, San Diego, CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) Gill, Harleen K., San Diego, CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) Maggenti, Mark A., San Diego, CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) Brewer, Beth A., San Diego, CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (72) Song, Bongyong, San Diego, CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) H04W 48/08 EN E-801373 (86) CN12080230 2012 08 16 2016 05 18 2012801791 2804424 (73) Huawei Device Co., Ltd., Shenzhen, Guangdong 518129, Building B2 Huawei Industrial Base Bantian Longgang District (CN) (54) VERBINDUNGSAUFBAUVERFAHREN UND -VORRICHTUNG FÜR DRAHTLOSE NETZWERKE (72) PANG, Gaokun, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District (CN) (72) SHU, Guiming, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District (CN) (72) DING, Zhiming, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District (CN) H04W 48/16 EN E-801374 (86) JP12060873 2012 04 23 2016 05 18 2012777222 2704492 (73) NTT DOCOMO, INC., Chiyoda-ku Tokyo 100-6150, 11-1, Nagatacho 2chome, (JP) (54) MOBILKOMMUNIKATIONSVERFAHREN UND MOBILES ENDGERÄT (30) JP 2011 04 28 2011102515 (72) TAKAHASHI, Hideaki, Tokyo 100-6150, c/o Intellectual Property Department NTT DOCOMO INC. Sanno Park Tower 11-1 Nagatacho 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) ABE, Tetsushi, Tokyo 100-6150, c/o Intellectual Property Department NTT DOCOMO INC. Sanno Park Tower 11-1 Nagatacho 2-chome Chiyoda-ku (JP) (72) IWAMURA, Mikio, Tokyo 100-6150, c/o Intellectual Property Department NTT DOCOMO INC. Sanno Park Tower 11-1 Nagatacho 2-chome Chiyoda-ku (JP) H04W 48/18 EN E-801375 2011 11 24 2016 05 18 2011009342 2461631 (73) Deutsche Telekom AG, 53113 Bonn, Friedrich-Ebert-Allee 140 (DE) (54) Systemunterstützung zum Zugreifen auf und Umschalten zwischen mehreren drahtlosen Schnittstellen auf tragbaren Vorrichtungen (30) US 2010 12 01 418460 P (72) Nicora, Angela, San Jose, CA 95134, 3507 Palmilla Drive 2178 (US) (72) Nirjon, Shahriar S.M., Charlottesville, VA 22903, 2002 Jefferson Park Ave, Apt.24 (US) (72) Singh, Jatinder Pal, Mountain View, CA 94040, 1050 Crestview Drive 46 (US) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2588 H04W 52/00 EN E-801376 (86) CN11077789 2011 07 29 2016 05 18 2011870371 2739094 (73) Fujitsu Limited, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588, 1-1, Kamikodanaka 4chome Nakahara-ku (JP) (54) LEISTUNGSSTEUERUNGSVERFAHREN UND ENDGERÄT (72) XU, Haibo, Beijing 100025, Fujitsu Research and Development Center Co. Ltd. 13F Tower A Ocean International Center No.56 Dong Si Huan Zhong Rd Chaoyang District (CN) (72) WANG, Yi, Beijing 100025, Fujitsu Research and Development Center Co. Ltd. 13F Tower A Ocean International Center No.56 Dong Si Huan Zhong Rd Chaoyang District (CN) H04W 52/02 EN E-801377 (86) EP07063880 2007 12 13 2016 05 18 2007857527 2115965 (73) Greenpeak Technologies, 2018 Antwerpen, Lange Lozanastraat 22 (BE) (54) DRAHTLOSE MEHRSPRUNG-NETZE MIT GERINGEM STROMVERBRAUCH (30) EP 2006 12 15 06026012 (72) DE KIMPE, Wim, 9240 Zele, Heirbaan 9 (BE) (72) NOEL, Stephan, 1050 Ixelles, Clos du Parnasse 3, Bte 25 (BE) (72) VAN DEN BOSCH, Bram, 2970 Schilde, Kroondreef 16 (BE) H04W 52/02 EN E-801378 (86) US13021589 2013 01 15 2016 05 18 2013708931 2016 05 18 2010821545 2487970 (73) China Academy of Telecommunications Technology, Haidian District Beijing 100191, 40, Xueyuan Road (CN) (54) VERFAHREN, SYSTEM UND VORRICHTUNG ZUR AUFWÄRTSSYNCHRONISATION (30) CN 2009 10 10 200910235660 (72) ZHAO, Yali, Beijing 100083, NO.29 Xueyuan Rd Haidian District (CN) (72) XU, Fangli, Beijing 100083, NO.29 Xueyuan Rd Haidian District (CN) (72) QIN, Fei, Beijing 100083, NO.29 Xueyuan Rd Haidian District (CN) (72) LI, Guoqing, Beijing 100083, NO.29 Xueyuan Rd Haidian District (CN) H04W 56/00 DE E-801380 2012 10 25 2016 05 18 2012189978 2725855 (73) Siemens Convergence Creators GmbH, 1210 Wien, Autokaderstrasse 29 (AT) (54) Verfahren zur zeitlichen Synchronisation in einem Funkkommunikationssystem (72) Slanina, Peter, 3441 Judenau, Wehrgasse 13 (AT) (72) Bublin, Mugdim, 1150 Wien, Reindorfgasse 42/10 (AT) (72) Kambourov, Iavor, 1110 Wien, Dommesgasse 9-15/6/23 (AT) H04W 60/00 EN E-801381 (86) KR08005262 2008 09 05 2016 05 18 2008830667 2198660 (73) Samsung Electronics Co., Ltd., Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu (KR) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ÄNDERUNG DES TEILNEHMERSTATUS EINES DIENSTES IN EINEM MOBILEN KOMMUNIKATIONSSYSTEM UND MOBILES KOMMUNIKATIONSSYSTEM (30) KR 2007 09 14 20070093765 (72) JUNG, Bo-Sun c/o Samsung Electronics Co., Ltd., Gyeonggi-do 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu Suwon-si, (KR) (72) LEE; Kook-Heui c/o Samsung Electronics Co., Ltd., Gyeonggi-do 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu Suwon-si, (KR) (72) SONG, Jae-Yeon c/o Samsung Electronics Co., Ltd., Gyeonggi-do 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu Suwon-si, (KR) (72) HWANG, Sung, Oh c/o Samsung Electronics Co., Ltd., Gyeonggi-do 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu Suwon-si (KR) (72) LEE, Byung, Rae c/o Samsung Electronics Co., Ltd., Gyeonggi-do 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu Suwon-si, (KR) H04W 64/00 EN E-801382 (86) CN12070889 2012 02 06 2016 05 18 2012741588 2016 05 18 2009773049 2298018 (73) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121, 5775 Morehouse Drive (US) (54) DRAHTLOSER BACKHAUL (30) US 2008 06 30 76708 P (72) TOUBOUL, Assaf, 42202 Natanya, 11a Amnon Vetamar St Ramat Poleg (IL) (72) BARAK, Oz, 45267 Hod Hasharon, 19 Hacohenim St (IL) H04W 72/04 EN E-801384 2010 10 05 2016 05 18 2010186529 2309807 (73) Samsung Electronics Co., Ltd., Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, 129, Samsung-ro Yeongtong-gu (KR) (54) Verfahren zur Leistungsaussteuerungsreserveberichterstattung, Ressourcenzuweisung und Leistungsregelung (30) KR 2009 10 09 20090096259 (30) KR 2010 04 05 20100031072 (72) Yeon, Myung Hoon, Suwon-si, Gyeonggi-do, C/O Samsung Electronics Co., LTD., 416, Maetan-dong, Yeongtong-gu (KR) (72) Cho, Joon Young, Suwon-si, Gyeonggi-do, C/O Samsung Electronics Co., Ltd., 416, Maetan-dong, Yeongtong-gu (KR) (72) Lee, Ju Ho, Suwon-si, Gyeonggi-do, C/O Samsung Electronics Co., Ltd., 416 Maetan-dong, Yeongtong-gu (KR) 2805551 (73) Apple Inc., Cupertino, CA 95014, 1 Infinite Loop (US) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR ADAPTIVE EMPFÄNGERMODUSAUSWAHL WÄHREND EINES UNTERBROCHENEN EMPFANGS (30) US 2012 01 16 201261587092 P (30) US 2012 09 28 201213631650 (72) SEBINI, Johnson, Cupertino, CA 95014, 1 Infinite Loop M/S 302-2IOS (US) (72) SHI, Jason, Cupertino, CA 95014, 1 Infinite Loop M/S 302-2IOS (US) (72) JI, Zhu, Cupertino, CA 95014, 1 Infinite Loop M/S 302-2IOS (US) (72) DAMJI, Navid, Cupertino, CA 95014, 1 Infinite Loop M/S 302-2IOS (US) (72) SU, Li, Cupertino, CA 95014, 1 Infinite Loop M/S 302-2IOS (US) H04W 56/00 EN E-801379 (86) CN10001546 2010 09 30 H04W 72/04 EN E-801383 (86) IL09000655 2009 06 30 2649850 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR EINE STEUERUNGSEBENE ZUR VERWALTUNG DOMÄNENBASIERTER SICHERHEIT UND MOBILITÄT IN EINEM INFORMATIONSZENTRIERTEN NETZWERK (30) US 2011 02 04 201161439769 P (30) US 2012 01 18 201213352835 (72) WANG, Guoqiang, Santa Clara, California 95051, 3604 Flora Vista Avenue Apt 216 (US) (72) ZHANG, Xinwen, San Jose, California 95131, 1711 Winston Street (US) (72) RAVINDRAN, Ravi, San Jose, California 95112, 1700 North 1st Street Apt. 102 (US) H04W 72/04 EN E-801385 (86) JP12057675 2012 03 16 2016 05 18 2012714868 2698034 (73) NEC Corporation, Tokyo 108-8001, 7-1, Shiba 5-chome Minato-ku (JP) (54) MOBILES KOMMUNIKATIONSSYSTEM, RELAISSTATION, BASISSTATION UND STEUERVERFAHREN DAFÜR (30) JP 2011 04 13 2011089287 (72) AMINAKA, Hiroaki, Tokyo 108-8001, c/o NEC Corporation 7-1 Shiba 5-chome Minato-ku (JP) (72) KAKURA, Yoshikazu, Tokyo 108-8001, c/o NEC Corporation 7-1 Shiba 5chome Minato-ku (JP) H04W 72/04 EN E-801386 (86) CN12081025 2012 09 05 2016 05 18 2012884113 2884801 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) INFORMATIONSÜBERTRAGUNGSVERFAHREN, ERSTE NETZWERKVORRICHTUNG, STEUERKNOTEN UND BENUTZERAUSRÜSTUNG (72) CHEN, Dong, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District (CN) (72) XU, Min, Shenzhen Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian Longgang District (CN) H04W 72/04 EN E-801387 (86) CN13082291 2013 08 26 2016 05 18 2013842668 2903376 (73) ZTE Corporation, Shenzhen, Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District (CN) (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ZUORDNUNG VON STEUERKANÄLEN (30) CN 2012 09 28 201210370220 (72) ZHOU, Enhui, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South HiTech Industrial Park Nanshan District (CN) (72) WANG, Hongjian, Shenzhen Guangdong 518057, ZTE Plaza Keji Road South Hi-Tech Industrial Park Nanshan District (CN) H04W 72/12 EN E-801388 2009 04 23 2016 05 18 2009360021 2244516 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) Weiterleiten von Daten zwischen einer Basisstation und einem Teilnehmergerät (72) Alexiou, Angeliki, Swindon, Wiltshire SN5 5FH, 2 Morie Close, Sparcells (GB) (72) Boccardi, Frederico, Swindon, Wiltshire SN1 2EE, 91 County Road (GB) H04W 72/12 EN E-801389 2006 09 08 2016 05 18 2012194542 2566238 (73) Apple Inc., Cupertino, CA 95014, One Infinite Loop (US) (54) KONTEXTÜBERTRAGUNG BEI HETEROGENER ÜBERGABE (30) US 2005 09 08 715281 P (30) US 2005 12 20 751848 P (30) US 2006 06 09 804343 P (72) Fong, Mo-Han, L'Original, ON K0B 1K0, 1578 Bay Road (CA) H04W 72/12 EN E-801390 (86) KR12008036 2012 10 04 2016 05 18 2012838907 2765723 (73) LG Electronics Inc., Yeongdeungpo-gu Seoul 150-721, 20, Yeouido-dong (KR) (54) VERFAHREN ZUR BÜNDELUNGSPLANUNG IN EINEM DRAHTLOSEN ZUGANGSSYSTEM UND VORRICHTUNG DAFÜR (30) US 2011 10 04 201161542829 P (30) US 2011 10 13 201161546565 P (72) KIM, Jinmin, Anyang-si Gyeonggi-do 431-080, LG Institute 533 Hogye 1(il)dong Dongan-gu (KR) (72) HAN, Seunghee, Anyang-si Gyeonggi-do 431-080, LG Institute 533 Hogye 1 (il)-dong Dongan-gu (KR) (72) SON, Hyukmin, Anyang-si Gyeonggi-do 431-080, LG Institute 533 Hogye 1(il)dong Dongan-gu (KR) (72) LEE, Hyunwoo, Anyang-si Gyeonggi-do 431-080, LG Institute 533 Hogye 1(il)dong Dongan-gu (KR) (72) CHOI, Hyeyoung, Anyang-si Gyeonggi-do 431-080, LG Institute 533 Hogye 1 (il)-dong Dongan-gu (KR) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2589 H04W 72/12 EN E-801391 2014 04 07 2016 05 18 2014290099 2930982 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) MINDERUNG VON DL-UL-INTERFERENZEN (72) Claussen, Holger, 15 Dublin, c/o Alcatel-Lucent Ireland Ltd Blanchardstown Business Tech Park Snugborough Road, Blanchardstown (IE) (72) Lopez-Perez, David, 15 Dublin, c/o Alcatel-Lucent Ireland Ltd Blanchardstown Business Tech Park Snugborough Road, Blanchardstown (IE) H04W 72/12 EN E-801392 2014 04 07 2016 05 18 2014290098 2930994 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) Minderung von UL-Interferenzen in DL-Interferenzen (72) Lopez-Perez, David, 15 Dublin, c/o Alcatel-Lucent Ireland Ltd, Blanchardstown Business Tech Park, Snugborough Road, Blanchardstown (IE) (72) Claussen, Holger, 15 Dublin, c/o Alcatel-Lucent Ireland Ltd, Blanchardstown Business Tech Park, Snugborough Road, Blanchardstown (IE) H04W 74/00 EN E-801393 (86) CN12086637 2012 12 14 2016 05 18 2012859071 2782413 (73) Huawei Technologies Co., Ltd., Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, Huawei Administration Building Bantian (CN) (54) CODIERVERFAHREN FÜR VERKEHRSANZEIGERKARTE UND BAKENRAHMEN (30) CN 2011 12 19 201110427070 (30) CN 2012 04 06 201210099618 (72) YANG, Xun, Guangdong 518129, Huawei Administration Building, Bantian, Longgang Shenzhen, (CN) (72) YANG, Lvxi, Nanjing 210096 Jiang-su, School of Information Science and Engieering Southeast University (CN) (72) SONG, Kang, Nanjing 210096 Jiang-su, School of Information Science and Engieering Southeast University (CN) (72) HUANG, Yongming, Nanjing 210096 Jiang-su, School of Information Science and Engieering Southeast University (CN) (72) LI, Chunguo, Nanjing 210096 Jiang-su, School of Information Science and Engieering Southeast University (CN) H04W 74/08 EN E-801394 2013 03 26 2016 05 18 2013305368 2785134 (73) ALCATEL LUCENT, 92100 Boulogne-Billancourt, 148/152 route de la Reine (FR) (54) Verfahren und System zur WLAN-Kollisionsdetektion (72) Marce, Olivier, 91620 NOZAY, ALCATEL LUCENT c/o ALCATEL LUCENT BELL LABS FRANCE Centre de Villarceaux Route de Villejust (FR) (72) Taburet, François, 91620 NOZAY, ALCATEL LUCENT c/o ALCATEL LUCENT BELL LABS FRANCE Centre de Villarceaux Route de Villejust (FR) H04W 76/04 EN E-801395 2007 01 22 2016 05 18 2013155887 2597928 (73) FUJITSU LIMITED, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588, 1-1, Kamikodanaka 4 -chome, Nakahara-ku (JP) (54) Diskontinuierliche Kommunikation (72) Tajima, Yoshiharu, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku, (JP) (72) Obuchi, Kazuhisa, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku, (JP) (72) Tanaka, Yoshinori, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku, (JP) (72) Kawasaki, Yoshihiro, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku, (JP) (72) Ohta, Yoshiaki, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 11, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku, (JP) (72) Sugiyama, Katsumasa, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588, c/o FUJITSU LIMITED 1-1, Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku, (JP) H04W 76/04 EN E-801396 2009 03 18 2016 05 18 2014163883 2016 05 18 2012835651 2016 05 18 2012708009 2382837 (73) Cornell University, Ithaca, NY 14850, Cornell Center for Technology Enterprise & Commercialization 395 Pine Tree Road Suite 310 (US) (54) SYSTEME UND VERFAHREN FÜR PCO-BASIERTEN UWB-IMPULSFUNK MIT LOKALSIERTER SYNCHRONISATIONSERFASSUNG UND -RETENTION (30) US 2008 12 23 140143 P (72) DOKANIA, Rajeev, K., Ithaca, NY 14850, c/o Cornell Center for Technology Enterprise&Commercialization (CCTEC) 395 Pine Tree Road Suite 310 (US) (72) WANG, Xiao, Y., Ithaca, NY 14850, c/o Cornell Center for Technology Enterprise&Commercialization (CCTEC) 395 Pine Tree Road Suite 310 (US) (72) APSEL, Alyssa, B., Ithaca, NY 14850, c/o Cornell Center for Technology Enterprise&Commercialization (CCTEC) 395 Pine Tree Road Suite 310 (US) H04W 88/02 EN E-801400 (86) US10031016 2010 04 14 2016 05 18 2010765077 2420103 (73) QUALCOMM Incorporated, San Diego, California 92121-1714, Attn: International IP Administration 5775 Morehouse Drive (US) (54) ENERGIESPARSYSTEM UND VERFAHREN FÜR DIE ANZEIGE VON MOBILGERÄTEN (30) US 2009 04 14 169088 P (30) US 2009 10 16 580983 (72) RAJAMANI, Krishnan, San Diego California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) SOLIMAN, Samir, San Diego California92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) SURI, Atul, San Diego California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) (72) VEEREPALLI, Sivaramakrishna, San Diego California 92121-1714, 5775 Morehouse Drive (US) H04W 88/04 DE E-801401 (86) EP12003441 2012 08 11 2016 05 18 2012751005 2769594 (73) Audi AG, 85045 Ingolstadt (DE) (54) CAR-2-X-KOMMUNIKATIONSSYSTEM, TEILNEHMER IN EINEM SOLCHEN SYSTEM UND VERFAHREN ZUM EMPFANGEN VON FUNKSIGNALEN IN EINEM SOLCHEN SYSTEM (30) DE 2011 10 20 102011116637 (72) KRATZSCH, Claudia, 85055 Ingolstadt, Feldkirchener Str. 21 (DE) (72) BAIRLEIN, Wilhelm, 86643 Rennertshofen, Rosenstr. 28 (DE) (72) PANDEY, Mohinder, 85051 Ingolstadt, Münchener Str. 17 C (DE) H04W 92/20 EN E-801402 (86) SE08051004 2008 09 09 2016 05 18 2008794181 2272272 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) SELBST-BACKHAULING IM LTE (30) US 2008 04 30 48980 P (72) JOHANSSON, Niklas, S-191 34 Sollentuna, Töjnavägen 27A (SE) (72) LUNDSJÖ, Johan, S-163 51 Spånga, Lundagårdsvägen 41 (SE) (72) MILDH, Gunnar, S-191 62 Sollentuna, Turebergs Allé 7 (SE) (72) RÁCZ, András, H-1148 Budapest, Csemyus 68 (HU) (72) HOYMANN, Christian, 52064 Aachen, Anne-Frank-Str. 13 (DE) H05B 1/02 DE E-801403 (86) EP11072792 2011 12 14 2016 05 18 2011797242 2668818 (73) Webasto SE, 82131 Stockdorf, Kraillinger Straße 5 (DE) (54) ELEKTRISCHE HEIZUNG, FAHRZEUG MIT ELEKTRISCHER HEIZUNG SOWIE VERFAHREN ZUM STEUERN EINER ELEKTRISCHEN HEIZUNG (30) DE 2011 01 28 102011009672 (72) SEILER, Heinz, 81475 München, Frohnloherstr. 12 (DE) (72) BOTZENMAYER, Norbert, 83671 Benediktbeuern, Steinbacher Kirchenweg 5 (DE) (72) ZEYEN, Michael, 76863 Herxheim, Im Bannholtz 34 (DE) (72) BYTZEK, Dietmar, 76726 Germersheim, Thomas Dehler Str. 7a (DE) H05B 3/46 DE E-801404 2010 03 04 2016 05 18 2012195576 2611260 (73) Voss Automotive GmbH, 51688 Wipperfürth, Leiersmühle 2-6 (DE) (54) Elektrisches Heizsystem für ein Fluid-Leitungssystem (30) DE 2009 03 20 202009003807 U (72) Borgmeier, Olav, 42499 Hückeswagen, Hambüchener Weg 4 (DE) (72) Etscheid, Tobias, 51789 Lindlar, Eibachstr. 21 (DE) (72) Mitterer, Reiner, 51688 Wipperfürth, Sonnenweg 5 (DE) (72) Schüler, Thomas, 51643 Gummersbach, Christian-Heyn-Straße 15 (DE) 2761967 (73) Nokia Technologies Oy, 02610 Espoo, Karaportti 3 (FI) (54) FLEXIBLES DISKONTINUIERLICHES EMPFANGSCHEMA AUF DER BASIS VON PLANUNGWAHRSCHEINLICHKEIT (30) US 2011 09 29 201113248649 (72) DALSGAARD, Lars, FI-90230 Oulu, Torpantie 56 (FI) H04W 76/06 EN E-801398 (86) EP12053884 2012 03 07 2016 05 18 2009842447 2755439 (73) BlackBerry Limited, Waterloo, ON N2K 0A7, 2200 University Avenue East (CA) (54) Ranganzeigeübertragung während eines diskontinuierlichen Empfangs (30) US 2008 03 28 58444 (72) Yu, Yi, Irving, TX Texas 75038, 1124 Hidden Ridge Drive Apt 2126 (US) (72) Womack, James Earl, Bedford, TX Texas 76022, 32 Linderhof Circle (US) (72) Cai, Zhijun, Euless, TX Texas 76039, 3009 Manor Green Blvd. (US) H04W 76/04 EN E-801397 (86) FI12050776 2012 08 08 H04W 84/20 EN E-801399 (86) US09069195 2009 12 22 2823687 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164 83 Stockholm (SE) (54) STEUERUNG VON VERBINDUNGSZUSTÄNDEN EINES MOBILEN ENDGERÄTS AUF GRUNDLAGE VON KOMMUNIKATIONSAKTIVITÄTEN (72) MIKLÓS, György, H-2097 Pilisborosjenö, Apor Vilmos u.10 (HU) (72) RUNE, Johan, S-18129 Lidingö, Terrängvägen 12 (SE) (72) SACHS, Joachim, S-191 34 Solentuna, Kanalvägen 12 (SE) H05B 3/56 EN E-801405 (86) EP12053500 2012 03 01 2016 05 18 2012708110 2695483 (73) NV Bekaert SA, 8550 Zwevegem, Bekaertstraat 2 (BE) (54) HEIZKABEL MIT STAHL-MONOFILAMENTEN (30) EP 2011 04 04 11160971 (72) VERSTRAETEN, Steve, B-2018 Antwerpen, Zuidervelodroom 62 (BE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2590 H05B 3/68 DE E-801406 2010 12 16 2016 05 18 2010195494 2339893 (73) BSH Hausgeräte GmbH, 81739 München, Carl-Wery-Strasse 34 (DE) (54) Gargerätevorrichtung (30) ES 2009 12 28 200931286 (72) Franco Gutierrez, Carlos, 50017 Zaragoza, C/ Celso Ferreiro nº8 5ºD (ES) (72) Llorente Gil, Sergio, 50009 Zaragoza, Juan Carlos I Borbón, 45-4ºD (ES) (72) Paesa García, David, 50015 Zaragoza, Sauce, 15 (ES) (72) Sagües Blázquiz, Carlos, 50018 Zaragoza, Julio García Condoy nº 15, 7ºC (ES) H05B 3/68 DE E-801407 2013 03 01 2016 05 18 2013157395 2637476 (73) E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH, 75038 Oberderdingen, Rote-Tor-Strasse 14 (DE) (54) Kochfeld (30) DE 2012 03 05 102012203460 (72) Jungbauer, Markus, 76646 Bruchsal-Obergrombach, Bellweweg 13 (DE) (72) Baier, Martin, 76275 Ettlingen, Schöllbronner Strasse 89 (DE) H05B 6/06 DE E-801408 2012 09 21 2016 05 18 2012185387 2574143 (73) E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH, 75038 Oberderdingen, Rote-Tor-Strasse 14 (DE) (54) Verfahren zum Beheizen einer in einem Kochgefäß enthaltenen Flüssigkeit und Induktionsheizeinrichtung (30) DE 2011 09 26 102011083383 (72) Schilling, Wilfried, 76703 Kraichtal, Karlsruher Straße 16 (DE) (72) Egenter, Christian, 75015 Bretten, Max-Reger-Straße 14 (DE) (72) Kappes, Werner, 69437 Neckargerach, Ludwig-Bernhard-Straße 9 (DE) (72) Westrich, Stefan, 75015 Bretten, Hirschstraße 45 (DE) H05B 6/06 EN E-801409 2013 09 05 2016 05 18 2013183161 2846607 (73) Electrolux Appliances Aktiebolag, 105 45 Stockholm, St Göransgatan 143 (SE) (54) Induktionskochfeld mit einer Kochstelle mit drei oder mehr Induktionsspulen und Verfahren zur Steuerung einer Kochstelle (72) Christiansen, Svend Erik, 47122 Forli, Electrolux Italia S.p.A. - Forli Factory Viale Bologna, 298 (IT) (72) Jeanneteau, Laurent, 47122 Forli, Electrolux Italia S.p.A. - Forli Factory Viale Bologna, 298 (IT) (72) Martini, Filippo, 47100 Forli, Electrolux Italia S.p.A. - Forli Factory Viale Bologna, 298 (IT) (72) Nostro, Massimo, 47122 Forli, Electrolux Italia S.p.A. - Forli Factory Viale Bologna, 298 (IT) (72) Viroli, Alex, 47122 Forli, Electrolux Italia S.p.A. - Forli Factory Viale Bologna, 298 (IT) H05B 6/10 FR E-801410 (86) FR12052371 2012 10 18 2016 05 18 2012795494 2750848 (73) Compagnie Générale des Etablissements Michelin, 63000 Clermont-Ferrand, 12 Cours Sablon (FR) (73) Michelin Recherche et Technique S.A., 1763 Granges-Paccot, Route Louis Braille 10 (CH) (54) REIFENVULKANISIERPRESSE MIT INDUKTIONSHEIZUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES LUFTREIFENS (30) FR 2011 10 28 1159835 (72) ROCHETTE, Alain, 63040 Clermond-Ferrand Cedex 9, Manufacture Française des Pneumatiques Michelin DGD/PI - F35 Ladoux (FR) (72) VALENTIN, Didier, 63040 Clermond-Ferrand Cedex 9, Manufacture Française des Pneumatiques Michelin DGD/PI - F35 Ladoux (FR) H05B 6/12 EN E-801411 (86) JP12005692 2012 09 07 2016 05 18 2012855730 2790466 (73) Panasonic Corporation, Osaka 571-8501, 1006, Oaza Kadoma Kadoma-shi (JP) (54) INDUKTIONSHEIZVORRICHTUNG (30) JP 2011 12 06 2011266582 (30) JP 2011 12 20 2011278110 (72) SAWADA, Daisuke, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center IP Development Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi, Chuo-ku (JP) (72) FUJII, Yuji, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Center IP Development Group 7F OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi, Chuo-ku (JP) H05B 33/00 EN E-801412 (86) IB05051914 2005 06 10 2016 05 18 2005746565 1759428 (73) Philips Intellectual Property & Standards GmbH, 20099 Hamburg, Steindamm 94 (DE) (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (MC) (54) LED MIT VERBESSERTEM LICHTEMISSIONSPROFIL (30) EP 2004 06 14 04102697 (72) BECHTEL, Helmut, 52066 Aachen, Philips Int. Prop. & Stand. GmbH, Weisshausstr. 2 (DE) (72) BUSSELT, Wolfgang, 52066 Aachen, Philips Int. Prop. & Stand. GmbH, Weisshausstr. 2 (DE) (72) GAERTNER, Georg Friedrich, 52066 Aachen, Philips Int. Prop. & Stand. GmbH, Weisshausstr. 2 (DE) (72) HASKAL, Eliav Itzhak, 52066 Aachen, Philips Int. Prop. & Stand. GmbH, Weisshausstr. 2 (DE) (72) OPITZ, Joachim, 52066 Aachen, Philips Int. Prop. & Stand. GmbH, Weisshausstr. 2 (DE) H05B 33/08 EN E-801413 (86) IB07050512 2007 02 16 2016 05 18 2007705904 1992201 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) INTERAKTIONSMECHANISMUS FÜR LICHTSYSTEME (30) EP 2006 02 28 06110483 (72) DIEDERIKS, Elmo Marcus Attila, NL-5656 AA Eindhoven, c/o Prof. Holstlaan 6 (NL) H05B 33/08 EN E-801414 2012 07 26 2016 05 18 2012177943 2552180 (73) Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd., Osaka 540-6207, 7 OBP Panasonic Tower, 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi (JP) (54) Lichtvorrichtung und Beleuchtungsvorrichtung damit (30) JP 2011 07 29 2011166945 (30) JP 2011 07 29 2011166946 (30) JP 2011 09 22 2011207500 (72) Nakajo, Akira, Chuo-ku, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Rights Operations Company IP Development Center 7F, Twin 21 OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi (JP) (72) Kido, Hiroshi, Chuo-ku, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Rights Operations Company IP Development Center 7F, Twin 21 OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi (JP) (72) Ido, Shigeru, Chuo-ku, Osaka 540-6207, c/o Panasonic Corporation Intellectual Property Rights Operations Company IP Development Center 7F, Twin 21 OBP Panasonic Tower, 2-1-61, Shiromi (JP) H05B 33/08 EN E-801415 (86) IB12051477 2012 03 28 2016 05 18 2012713374 2692207 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (TR) (73) Philips Intellectual Property & Standards GmbH, 20099 Hamburg, Lübeckertordamm 5 (DE) (54) ANTRIEBSVORRICHTUNG UND -VERFAHREN ZUM ANTREIBEN EINER LAST, IM BESONDEREN EINER LED-EINHEIT (30) EP 2011 03 28 11160015 (72) RADERMACHER, Harald Josef Günther, 52066 Aachen, c/o Philips Research Weisshausstrasse 2 (DE) (72) BLANKEN, Pieter Gerrit, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) QIU, Yifeng, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) TAO, Haimin, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) VAN LANGEVELDE, Ronald, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) KURT, Ralph, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) H05B 33/08 EN E-801416 (86) IB13051841 2013 03 08 2016 05 18 2013721393 2829158 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (TR) (73) Philips GmbH, 20099 Hamburg, Lübeckertordamm 5 (DE) (54) LED STRING TREIBER SCHALTUNG MIT EINER EINLADUNGSKONTROL DIODE FÜR EINEN KONDENSATOR (30) US 2012 03 20 201261613121 P (30) US 2012 11 15 201261726624 P (72) ARULANDU, Kumar, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) DEPPE, Carsten, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) SAUERLÄNDER, Georg, NL-5656 AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) H05B 33/08 EN E-801417 (86) IB13051827 2013 03 07 2016 05 18 2013720567 2832183 (73) Koninklijke Philips N.V., 5656 AE Eindhoven, High Tech Campus 5 (NL) (54) LED-BELEUCHTUNGSSYSTEM (30) US 2012 03 27 201261615927 P (30) EP 2012 03 27 12161499 (72) VAN DER VEEN, Geert Willem, NL-5656AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) CORNELISSEN, Wilhelmus Josephus, NL-5656AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) VAN BODEGRAVEN, Tijmen Cornelis, NL-5656AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) (72) DE BRUYCKER, Patrick Alouisius Martina, NL-5656AE Eindhoven, c/o High Tech Campus Building 44 (NL) H05B 41/282 DE E-801418 (86) EP09006673 2009 09 15 2016 05 18 2009778536 2335457 (73) Tridonic GmbH & Co KG, 6851 Dornbirn, Färbergasse 15 (AT) (54) BESTIMMUNG DES TYPS EINES LEUCHTMITTELS ODER DER TOPOLOGIE MEHRERER LEUCHTMITTEL (30) DE 2008 09 16 102008047440 (72) DÜNSER, Mathias, A-6800 Feldkirch, Egelseestrasse 90b (AT) H05H 3/06 DE E-801419 (86) IB11003219 2011 12 21 2016 05 18 2011824271 2796014 (73) Potemkin, Alexander, 22885 Barsbüttel, Zum Ehrenhain 15 (DE) (54) VORRICHTUNG ZUR GEWINNUNG MONOCHROMATISCHER NEUTRONENSTRAHLUNG (72) Potemkin, Alexander, 22885 Barsbüttel, Zum Ehrenhain 15 (DE) Österreichisches Patentblatt 113. Jahrgang Nummer 6, Seite 2591 H05H 7/00 EN E-801420 (86) US13052309 2013 07 26 2016 05 18 2013745972 2878179 (73) Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA 02139, 77 Massachusetts Avenue (US) (54) ULTRALEICHTES, MAGNETISCH ABGESCHIRMTES, KOMPAKTES STARKSTROMZYKLOTRON (30) US 2012 07 27 201261676377 P (30) US 2013 03 14 201313830792 (72) BROMBERG, Leslie, Cambridge, Massachusetts 02139, Massachusetts Institute of Technology 77 Massachusetts Avenue (US) (72) MINERVINI, Joseph, Cambridge, Massachusetts 02139, Massachusetts Institute of Technology 77 Massachusetts Avenue (US) (72) LE, Peisi, Cambridge, Massachusetts 02139, Massachusetts Institute of Technology 77 Massachusetts Avenue (US) (72) RADOVINSKY, Alexey, Cambridge, Massachusetts 02139, Massachusetts Institute of Technology 77 Massachusetts Avenue (US) (72) MICHAEL, Phillip, Cambridge, Massachusetts 02139, Massachusetts Institute of Technology 77 Massachusetts Avenue (US) (72) ANTAYA, Timothy, Hampton, New Hampshire 03842, Ionetix Corporation 8 Merrill Industrial Drive 12 (US) H05H 7/22 EN E-801421 (86) EP10003031 2010 05 18 2016 05 18 2010721002 2572559 (73) European Organization For Nuclear Research Cern, 1211 Geneva 23, Cern (CH) (54) MONTAGEMECHANISMUS (72) RAMBERGER, Suitbert, CH-1203 Geneva, Prom. de I'Europe 5 (CH) (72) BOURQUIN, Pierre, F-01170 Segny, 120, Rue de Alpes (FR) (72) CUVET, Yves, CH-1211 Geneva 23, c/o CERN - European
© Copyright 2024 ExpyDoc