Italia - Montegrappa Northern Europe

Italia
“Tu puoi avere l’universo,
se io posso avere l’Italia”.
„Nehmen Sie ruhig das Universum,
mir genügt Ialien!“
F r e i n a c h G i u s e p p e Verdi
G i u s e p p e Verdi
Viva Italia!
Viva Italia!
Die Liebe Montegrappas zu Italien ist
mittlerweile
zur
guten
Tradition
geworden und fand Ihren physischen
Ausdruck in einer Reihe patriotischer
Schreibgerätelinien, die allesamt zu
Bestsellern wurden. Diese Tradition gilt
es von Zeit zu Zeit aufzufrischen - 2016
geschieht dies mit einer neuen Linie, die
zum Standardsortiment gehört und
einfach ITALIA genannt wird-
Montegrappa’ s love for Italy has become with time a particularly cherished
tradition, giving birth to a number of
best-selling, patriotic writing instrument
collections. The tradition is to refresh the
design every few years: for 2016, the
new line will arrive within the stan- dard
catalogue, and is merely called ITALIA.
Die 18k Goldfeder des Füllhalters wird
von einem elegant geschnittenen
Abschluss des Vorderteils teilweise
„behütet“.
Im
Clipende
jedes
Schreibgerätes
ist
natürlich
der
beweglich aufgehängte MontegrappaBall, um sie leicht in Taschen stecken
und herausnehmen zu können.
For the fountain pen, the nib is made in
18k gold and joins the resin part via a
particularly elegant slanted cut, the
section forming a slight “hood” over the
feeder. Lastly, each pen features a
pocket clip terminating in the Montegrappa ball to allow easy ingress and
egress to and from a pocket.
Neben
den
bekannten
drei
Schreibsystemen - Füllhalter, Rollerball und Kugelschreiber - stehen auch
drei Farben mit Perleffekt zur Auswahl.
Kappe und Konus sind in weiß,
schwarz und azurblau erhältlich. Die
Beschläge sind vergoldet im Fall der
schwarzen und weißen Varianten und
palladiumbeschichtet für die blauen
Modelle. Das Profil ist sehr klar und
schnörkellos, jedoch akzentuiert durch
ein in Edelharz ausgeführtes TricoloreMuster auf allen Kappenkopfringen
und unterhalb des Gewindes für die
Kappen beim Rollerball und Füllhalter.
Offered in the three ink-delivery modes
of fountain pen, roller and ballpoint, Italia is available in three colours. Its clean,
smooth, pearlised resin cap and barrel
can be ordered in black, white or azzurro. Its trim is gold-plated in the black
and white versions, and made in palladium for the blue model. The profile is
classic and sober, uncluttered but enriched with the Tricolore resin pattern on
the cap’s top ring and above the threads that delineate the barrel section
containing the pen tip. The barrel’s end
terminates invariably with a fancy red
resin accent.
Penna Stilografica
Füllhalter
Roller
Rollerball Pen
Sfera a rotazione
Kugelschreiber
ISITR_YC
ISITRRYC
ISITRBYC
Penna Stilografica
Füllhalter
Roller
Rollerball Pen
Sfera a rotazione
Kugelschreiber
ISITR_YW
ISITRRYW
ISITRBYW
Penna Stilografica
Füllhalter
Roller
Rollerball Pen
ISITR_PB
ISITRRPB
Sfera a rotazione
Kugelschreiber
ISITRBPB
Av a i l a b l e at M o n t e g r a p p a boutiques a n d authorised dealers worldwide
A v a i l a b l e at M o n t e g r a p p a boutiques a n d authorised dealers worldwide
MO NTEGRA P PA . CO M
MO NTEGRA P PA . CO M
Av a i l a b l e at M o n t e g r a p p a boutiques a n d authorised dealers worldwide
MO NTEGRA P PA . CO M
MONTEGRAPPA Northern Europe GmbH
im Stilwerk I Große Elbstraße 68 I 22767 Hamburg
Tel: +49 (0) 40 3861 885 10 I Fax: +49 (0) 40 3861 885 15
www.montegrappa-northern-europe.de
MONTEGRAPPA.COM

Download Report