Mitteilungen aus dem Stadtteil

Juni 2016
19. Jahrgang
ISSN 1618/9787
www.derendingerblaettle.de
Blättle
Mitteilungen aus dem Stadtteil
Foto: Im Feuerhägle; Archiv Derendinger Blättle
Aktuelles im Blättle
04.06.2016 Stadt Tübingen
Sport am Samstag
6
17.06.2016
Stein-Workshop
6
12.06.2016 MVD
Instrumenten-Schnuppernachmittag 6
19.06.2016 Stadtteiltreff
3. Tübinger Familientag
8
19.06.2016 Adventsgemeinde
Straßenfest
14
Wichtige Ansprechpartner
im Überblick
13
TG-Stellplatz im Mühlenviertel zu vermieten,
50,- Euro/Mon. Tel. 0 70 71/99 02 96
Öffnungszeiten des Bürgerbüros Derendingen
Das Rathaus Derendingen ist zu den üblichen Zeiten geöffnet:
Mo 08.00 – 13.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr
Di - Fr 08.00 – 11.30 Uhr oder nach Vereinbarung
Standesamtsfälle im April/Mai 2016
Geburten:
15.04.2016: Anna Schäfer, Tochter der Sandra Schäfer, geb.
Schneider und des Patrick Georg Schäfer, wohnhaft in Rottenburg a. N.
08.05.2016: Benaja Wilhelm Schaible, Sohn der Anja Maria
Schaible, geb. Rogge und des Jan Wilhelm Schaible, wohnhaft
in Tübingen
Es sind nur Personenstandsfälle aufgeführt, mit deren Veröffentlichung die Beteiligten einverstanden sind.
An
Raum un
Zeit
Derendinger Blättle Juni 2016
für Trauernde
Tübingen | Handwerkerpark 5
Tel 0 70 71/9 27 80
www.rilling-und-partner.de
Fundsachen
Beim Bürgerbüro wurde eine Jacke, Schlüssel, Handys und
ein Kickboard abgegeben. Weitere Gegenstände, die in Tübingen abgegeben, oder bereits schon länger bei der Stadt Tübingen abgegeben wurden können Sie auch unter www.tuebingen.
de/fundsachen finden.
Druck+Kopie
Drucksachen
Zurückschneiden von Hecken, Bäumen
Kopien
und Sträuchern
Anpflanzungen aller Art, die in öffentlichen Verkehrsflächen
Digitaldruck
(Gehwege, Fahrbahnen, Plätze) hineinragen, müssen laufend
Plakatebeseitigt
zurückgeschnitten, ausgeästet und erforderlichenfalls
werden, damit die Sicherheit des öffentlichen Verkehrs nicht
behindert oder gefährdet wird. Es ist besondersDatum:
darauf zu achten, dass die Sicht auf Verkehrszeichen, auch auf großer Ent25.5.2012
fernung, nicht verdeckt sein darf. Alle Eigentümer
und Besitzer
von Grundstücken werden auf die Bestimmungen hingewiesen
und gebeten die erforderlichen Arbeiten vorzunehmen. Diese
Pflanzen rund um Balkon & Terrasse Bestimmungen gelten auch für landwirtschaftliche Wege. Über
www.blumen-stephan.de
öffentlichen Verkehrsflächen müssen stets folgende lichte Höhen freigehalten werden:
2,30 m über Gehwege, 2,50 m über Radwege, 4,50 m über
Fahrbahnen.
Außerdem wird darauf hingewiesen, dass die Bepflanzungen
an Kreuzungen und Einmündungen stets so zu halten sind,
dass die einbiegenden Fahrzeuge in ihrer Sicht nicht behindert
Sie Ihren
&
DruckfreigabeVerwandeln
für: Anzeige
50 Balkon
x 185, Ausgabe
6/12werden.
farbig,
190,zzgl. Mwstauf die sogenannten
DiesEuro
bezieht
sich insbesondere
Terrasse in einen charmanten Ruheplatz
Sichtwinkel, in denen Bepflanzungen, Zäune und dergleichen
grundsätzlich
von 0,80 m,Wird
bezogen auf die im BeBitte prüfen Siemitdiesen
Korrekturabzug
sorgfältig. Er gilt
für Satzeine
undHöhe
Anordnung.
blühenden
Balkonpflanzen,
reich
der
Sichtfelder
anschließende
Oberkante
der Abzug nicht
innerhalb 1 Tagen
an uns zurückgegeben,
so gilt dies als Druckfreigabe. der FahrbahnfläSolitärbäumchen,
Staudenkübel,
chen, nicht überschritten werden dürfen.
Sommer
farbenfroh & aromatisch
Bitte sofort beantworten
Ihre Unterschrift
enthebt unsRosen,
der Verantwortung
für übersehene Fehler oder sonstiger
verschiedenen
Kräutern
Sommerferienprogramm 2016
Mängel.
und vieles mehr.
Das Sommerferienprogramm liegt ab Mitte Juni 2016 beim
Bürgerbüro Derendingen aus.
gut ohne Änderung;
gut nach Änderung; Abfallwirtschaftsamt
www.blumen-stephan.de
Telefon 07071 - 7 28 30
Weinbergstraße 100 . 72072 Tübingen - Derendingen
2
Die Biotonne wird in der Zeit vom 06. Juni 2016 bis 09. September 2016 am gewohnten Abfuhrtag wöchentlich geleert.
Bitte beachten Sie den Abfallkalender.
Hier werden Sie gut beraten und betreut
Derendinger Blättle Juni 2016
Ammerbuch - Tübingen - Kusterdingen
Ihr Bestatter - auch in Derendingen
Telefon Tag & Nacht
07071 - 977 66 11
• Ihre persönliche Trauerhilfe zum fairen Preis
• Überführungen im In- und Ausland
• Bestattungsvorsorge
Inhaber
Roberto Seifert
www.bestattungen-gommel.de
[email protected]
Ihr Bestatter in Tübingen
Tel. 07071 / 85 67 21
Hölderlinstr. 1, 72127 TÜ-Kusterdingen
• alle Arten der Bestattung • Bestattungsvorsorge
•Hinweis:
Beim Bürgerbüro Derendingen können Laubsäcke zum Preis
von 3,20 € und Restmüllsäcke zum Preis von 5,75 €, sowie
Inlettsäcke für die Biotonne erworben werden. Die Inlettsäcke
gibt es zu folgenden Größen (jeweils 5 Säcke):
80 Liter 3,90 Euro;120 Liter 4,60 Euro; 240 Liter 5,60 Euro
Inlettsäcke sind spezielle kompostierbare Foliensäcke, die in
der Biotonne eingesetzt, das Festfrieren der Bioabfälle an der
Tonnenwand verhindern sollen und nebenbei noch die Tonnenhygiene verbessern. Die biologisch völlig abbaubaren Säcke
auf der Basis von pflanzlicher Stärke gibt es in verschiedenen
Größen.
Folgende Informationen hängen im Schaukasten des Derendinger
Rathauses aus:
• Das Landratsamt Tübingen rät: Elektrogeräte nicht an illegale
Sammler abgeben
"Computer sind für Menschen da ..."
Mein Angebot: vor Ort ‐ Computerhilfe
‐ Umstieg auf neue Computer und Programme (Windows 10 !)
‐ Leistungs‐ und Bedienungsverbesserungen
‐ Untersuchung und Beseitigung von Schadprogrammen
‐ Störungsbeseitigung und Optimierung des Internet‐Zugangs
‐ Sichere Nutzung des Internets und von E‐Mail
‐ u.v.m.
Richard Martini
Unterstützung, Beratung im Bereich IT
Derendinger Straße 82
72072 Tübingen
07071 ‐ 97 98 308
it‐hilfe@richard‐martini.de
www.richard‐martini.de
Beilagenhinweis:
dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Bärenapotheke bei.
Wir bitten um freundliche Beachtung.
Impressum
Das Derendinger Blättle erscheint jeweils am Anfang des Monats. Es wird
kostenlos in alle Derendinger Haushalte verteilt. Auflage zur Zeit ca. 3.800 Ex.
Herausgeber und Redaktion: Shasum e.V. Marienstr. 38, 72072 TübingenDerendingen, Tel.: 0 70 71/9 43 53 90, e-mail: [email protected];
Internet: www.derendingerblaettle.de.
Anzeigenschluss eine Woche vor Erscheinen. Redaktionsschluss zwei Wochen vor Erscheinen.
Verantwortlich für Vereinsnachrichten sind die jeweiligen Vereine und für amtliche Mitteilungen die Stadt Tübingen: Bürgerbüro Derendingen.
Für Manuskripte wird keine Haftung über­nommen. Die Redaktion behält sich
vor, Artikel sinngemäß zu kürzen. © Alle Rechte beim Verlag.
D‘nächschde Ausgab vom Derendinger BLÄTTLE
geid‘s zom 2. Juli 2016
3
Wichtige Rufnummern
Derendinger Blättle Juni 2016
Notruf Polizei
110
Notruf Feuerwehr
112
Notruf DRK Krankentransporte
1 9222
Notdienst Apotheken
0800/228 228 0
vom Handy (max 69 ct/min)
22833
Notdienst Ärzte
116 117
Kinderärztliche Sprechstunde
791071
Zahnärztlicher Notdienst 01805911670
Giftnotruf Freiburg
0761 / 1 9240
Störungsdienst - Gasgeruch
157-112
Stadtwerke - anderen Störungen
157-111
Wichtige Telefonnummern in Derendingen
Polizeirevier Tübingen
9 72-86 60
Rathaus Derendingen
204-1308
DRK Verwaltung
7000-0
Stadtwerke Kundenberatung
1 57-300
Notariat Derendingen
9 70 9000
Kriminalpolizeiliche Beratungsstelle
der Polizeidirektion Tübingen
9 72-84 21
• Agentur für Klimaschutz des Landkreises Tübingen: Höchste
Förderung für Neubauten, die Energie erzeugen
• 43. Zeltlager in Schellbronn 2016 (31.07. – 13.08.2016)
Jugendtreff Derendingen
Programm im Juni:
Jeden Dienstag: Kochen
Hungrig? Wir kochen und essen jeden Dienstag gemeinsam.
Wenn du mitmachen willst: Bitte bis spätestens 16 Uhr im
Jugendtreff anmelden. Kostet: 50 Cent für jeden, der mitessen
will.
Samstag, 04. Juni: SpaS – Sport am Samstag
Habt ihr Lust auf Sport? Dann könnt ihr z.B. Fußball, Basketball, Tischtennis spielen! Dazu gibt es Musik, Snacks und
günstige Sportdrinks. Mitbringen: Hallenturnschuhe und Sportkleidung. Wo: Sporthalle Feuerhägle. Uhrzeit: 18 - 21 Uhr.
Kostet: Nichts.
Freitag, 10.Juni: Mädchentag: Tretbootfahren
Heute wollen wir zusammen auf dem Neckar in Tübingen
Tretbootfahren. Anschließend gibt es ein leckeres Eis in der Innenstadt! Bitte meldet Euch vorher im Jugendtreff an.
Uhrzeit: 15:30 - 19 Uhr. Kostet: Nichts.
Freitag, 17.Juni: Jugendtreff unterwegs: Adventure- Golf!
Diesen Freitag geht’s gemeinsam nach Weil im Schönbuch
zum Adventure- Golf spielen. Auf 18 einzigarten Golfbahnen
zwischen 13- 40 Metern mit abwechslungsreichen Hindernis-
Buch-Serie „D‘Schepfong“ von A. Gaiser
Wir veröffentlichen hier monatlich Auszüge aus dem, auf mitteltälerisch verfassten,
Buch mit Gedichten zum Schmunzeln von Alfred Gaiser.
Alfred Gaiser ist im Jahr 1939 in Mitteltal geboren. “Seine” biblischen Geschichten hat er übersetzt
in seinen geliebten mitteltälerischen Dialekt; die Schöpfung ist natürlich in Mitteltal vollbracht
worden. Selbst dort, wo er kritische Töne anschlägt, ist im Hintergrund sein verstecktes Schmunzeln
und sein Verständnis für die mannigfachen menschlichen Schwächen zu spüren. (red)
Zu bestellen für Euro 16,- bei [email protected] +Versand.
Dor Turmbau
Es hot gar net so arg lang dauret,
no hot em Land kae Sau mae trauret.
Älles vormehrt sich noch und noch.
Schao traet mor s’ Kepfle wiedor hoch.
Kaes weiss aus lautor Übormuat
on Wondorfitz, was-em guat duat.
Wo so sich Säft on Kräft uffschtauet,
do fangt dor Mensch normal a z’bauet.
A Schtaatstheator sotts z’erscht sei,
on no an Turm, en d’ Wolke nei
on heechor! Saet dor Architekt.
On vor am Herra?- Kaen Reschbekt!
Dass der hoch naus will, isch doch klar:
Je graessor word sei Honorar!
Dor Baugrond kauft mor vao-ma Bauor.
Der isch z’erscht no a wenga sauor,
abor no isch-or schnell dorbei .
Er heert, dor Gwenn sei schteiorfrei.
Er duats em Ausland uff a Bank
on weil-ors schwarz kriagt, –E h m sei Dank–,
ka-or guat vao de Zensa leba
on schafft bloss no zom Schbass dorneba!
4
Dor klei Ma, wia en jedam Fall
daggelt, on zahlt firs Baumatrial.
Mor pfuscht normal, hält sich an d’ Plä,
on dapfort schteigt dor Bau en d’ Heeh.
Fuffzg, hondort, no zweihondort Metor!
A Jessastromm words, des sieht jedor .
Mor frogt sich: Wo bleibt do dor Herr?
Zuafällich konnt-or grad dorher.
Herrgott, fährt deam dor Schrecka nei
bei dera Wahnsennsbauorei.
„Do muass-e ebbes dau dorgega,
sonscht senn eis dia bal üborlega!“
Wia machsch a Produktio schnell hei?
Do fällt-em dor Beamte ei!
Sell waesch, des Gschmeiss isch eisor Fluach:
„Wo haben Sie Ihr Baugesuach?“
D’ Schtatik sei nix, an Atrag fehlt.
„Sofort word diesor Bau eigschtellt!“
Mei Liabor, jetzt words abor deior!
Jetz zahlsch z’erscht mol
Gronderwerbschteior,
Notargebiehr, Vormessongskoschta!
Dor Bau fangt langsam a zom roschta.
Do kasch nix macha, nix goht weitor.
Lohschteior fir dia Bauarbeitor,
Geld fir d’ Berufsgenossaschaft.
Äll Dag tritt a neis Gsetz en Kraft!
Dor Architekt saet: „Nore jetz!“
„Nix do, mir haltet eis an’s Gsetz“.
On eb mor weitor schwätza ka,
muass z’erscht mol d’ Schteiorprüafong na!
So konnt am-End ae Deng uffs andor.
Am Bauor schickt mor d’ Schteiorfahndor!
Zum Schluss kennt sich kae Sau mae aus
en deam ganza Beamtagraus!
Dor ei saet „hüh“, dor andor „hott“,
do lacht-or leis, dor liabe Gott.
Denkt: „Deane hao-e dorfior dau
dia kasch jetzt ruhich macha lao.“
So ischs gsei vor feifdausad Johr
on jedes Wort dorvau isch wohr.
S’git kaen Turm mae en Babylo,
abor d’ Beamte hem-mor no !
Gib deane ebbes en ihr Hand:
Bürokratie on Aoverschtand!
Derendinger Blättle Juni 2016
sen gilt es den Ball mit möglichst wenigen Schlägen einzulochen. Alle Informationen und Anmeldeformulare gibt es im
Jugendtreff. Uhrzeit:15:30 - ca. 19.30 Uhr. Kostet: 4€.
Freitag, 24.Juni: Tischtennisturnier
Am heutigen Nachmittag gibt es im Jugendtreff ein kleines
Tischtennisturnier! In der Pause könnt ihr Euch zur Stärkung
leckere selbst gemachte Milchshakes mixen.
Uhrzeit: 15:30 - 19 Uhr. Kostet: Nichts.
Das gibt es immer und kostenlos im Jugendtreff:
Billard, Tischkicker, Brettspiele, Bücher, Playstation und vieles mehr...
Kontakt:
Jugendtreff Derendingen, Primus-Truber-Straße 47, 72072
Tübingen, Tel: 07071 – 77 04 328 jugendtreff.derendingen@
tuebingen.de
www.stadtbuecherei.tuebingen.de
Unsere Öffnungszeiten:
Montag + Mittwoch
9.00-12.00
Dienstag 9.00-14.00 und 15.00-17.00
Donnerstag
9.00-14.00 und 15.00-18.00
Freitag
15.00-17.00
In den Schulferien hat die Bücherei geschlossen.
Die Stadtbücherei-Zweigstelle in Derendingen ist ein beliebter Treffpunkt für Stadtteilbewohnerinnen und –bewohner
jeden Alters. Mehr als 23.000 Medien erwarten die Besucherinnen und Besucher.
Kinder und Jugendliche können aus tausenden von spannenden Erzählungen und Sachbüchern, Spielen, Musik-CDs,
Filmen, NintendoDS-Spielen und Hörbüchern wählen. Auf Erwachsene warten in der großen Romanabteilung immer die aktuellsten Bestseller, außerdem hunderte Hörbücher und Filme
auf DVD. Gemütliche Sessel und Sofas laden zum Verweilen
ein und natürlich lässt es sich hier auch ganz entspannt in einer
Zeitschrift blättern.
Schauen Sie doch mal rein – wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Vorlesen mit dem LESE-HAUS in der Stadtbücherei Derendingen
Unsere Lesepatinnen lesen lustige, spannende und fantasiereiche Geschichten für Mädchen und Jungen zwischen 4 und 8
Jahren. Spaß ist garantiert!
Die Lese-Haus-Termine finden immer zweiwöchig am Donnerstag von 16.00 bis 17.00 Uhr statt.
Die Teilnahme ist kostenlos. Gruppen bitten wir sich vorab anzumelden. Nächste Termine: 2. Juni, 16. Juni, 30. Juni
Frau Morgenthaler
Hier werden Sie gut beraten und betreut
72072 Tübingen
Bitte sofort beantworten
Druckfreigabe für: Anzeige 90x60 schwarz, 60,- Euro zzgl. Mw
Bitte prüfen Sie diesen Korrekturabzug sorgfältig. Er gilt für Sa
nung. Wird der Abzug nicht innerhalb 1 Tagen an uns zurückg
dies als Druckfreigabe. Ihre Unterschrift enthebt uns der Vera
übersehene Fehler oder sonstiger Mängel.
Raumausstattung | Bodenbeläge | Sonnenschutz
Vorhänge | Polsterarbeiten | Wandbeläge
Waldhörnlestrasse 5 · 72072 Tübingen
Telefon 07071 888235
www.jmorgenthaler.de
Mo - Fr 9:00 -12:00 Uhr und nach Vereinbarung
Neues Angebot für Kindertagesstätten: Bilderbuchkino in Derendingen
Für Kindergärten und Kindertagesstätten bietet die Zweigstelle Derendingen eine neue kostenfreie Veranstaltung an: Beim
Bilderbuchkino werden auf einer Leinwand Bilder zu spannenden Bilderbuchgeschichten gezeigt. So wird das Vorlesen ein
besonders intensi-ves Erlebnis.
Vorgelesen und gezeigt werden schön illustrierte, altersgerechte Geschichten, die zum Staunen und Nachdenken einladen. Zur Wahl stehen derzeit „Käpten Knitterbart auf der
Schatzinsel“ von Cornelia Funke und „Drei miese, fiese Kerle“
von Paul Maar. Das Bilder-buchkino in der Zweigstelle Derendingen dauert etwa eine halbe Stunde. Danach können die
Kinder noch in der Bücherei stöbern.
Das Bilderbuchkino ist geeignet für Gruppen mit maximal
5
Derendinger Blättle Juni 2016
zwölf Kindern zwischen vier und sechs Jahren. Anmeldungen
sind das ganze Jahr über möglich und sollten bis spä-testens
drei Wochen vor dem gewünschten Termin erfolgen bei Karina
Heiß unter Tele-fon 07071 763777 oder per E-Mail an [email protected].
www.tuebingen.de/stadtbuecherei
„SpaS – Sport am Samstag“ am 4. Juni
Zum nächsten Spiel-, Sport- und Freizeittreff „SpaS – Sport
am Samstag“ sind Mädchen und Jungen zwischen zwölf und
16 Jahren herzlich eingeladen am Samstag, 4. Juni 2016, 18 bis
21 Uhr, in der Schul- und Turnhalle am Feuerhägle, PrimusTruber-Straße 47.
Im Mittelpunkt steht die Sportart Futsal. Studierende des Instituts für Sportwissenschaft führen in diese offiziell anerkannte
Variante des Hallenfußballs ein. Darüber hinaus steht die Sporthalle wieder für Ballspiele, Parkour, Tischtennis, Kicken und
Hockey bereit. Dazu gibt es Snacks und günstige Sportdrinks.
Die Teilnahme ist kostenlos.
SpaS-Angebote finden einmal im Monat an einem Samstagabend statt und werden von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
der Fachabteilung Jugendarbeit der Universitätsstadt Tübingen
und dem Verein Pfunzkerle e.V. betreut. Weitere Vereine und
Institutionen sowie Jugendliche aus Tübingen gestalten das
Programm mit.
Die Jugend-Sportkoordination der städtischen Fachabteilung
Jugendarbeit ist immer wieder auf der Suche nach Vereinen
und Initiativen, die ihr Programm beim „Sport am Samstag“
vorstellen wollen.
Kontakt Michael Weyhing, Telefon 07071 204-1656, E-Mail
[email protected], www.tuebingen.de/
spas
Kinder - und Jugendfarm
Tübingen e.V.
Öffnungszeiten der Kinder- und Jugendfarm während der
Schulzeiten
NEU! Montag: 14:00 bis 18:00 Uhr (ab dem 30. Mai!)
Mittwoch: 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Freitag: 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Samstag: 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Zu den Öffnungszeiten steht die Kinder- und Jugendfarm allen Schulkindern und Jugendlichen offen. Eine Anmeldung ist
nicht nötig und es wird kein Teilnahmebeitrag erhoben – einfach vorbeikommen!
NEU - der (besondere) Montag:
Ab dem 30. Mai wird die Kinder- und Jugendfarm auch am
Montagnachmittag geöffnet haben. Darüber freuen wir uns
sehr!
Für Schulkinder und Jugendliche ist der Montag ein neuer,
regelmäßiger Öffnungstag wie alle anderen Farmtage auch –
Ihr könnt wie immer ohne Anmeldung, ohne Eltern und ohne
Kosten die Farm besuchen.
Das Besondere am neuen Montag ist, dass die Farm befristet
für den Zeitraum ab 30. Mai bis einschl. 25. Juli am Montagnachmittag auch jüngeren (Kindergarten-)Kindern in Begleitung ihrer Eltern oder anderer erwachsener Begleitpersonen
offensteht. Die Aufsichtspflicht liegt bei den Eltern bzw. den
erwachsenen Begleitpersonen. Mehr Infos gibt es auf www.
kijufa-tuebingen.de
6
Familiencafé
Einmal im Monat findet auf der Kinder- und Jugendfarm ein
Familiencafé statt, zu dem alle – jung und alt – herzlich eingeladen sind.
Die Familiencafés finden (fast) jeden dritten Sonntag im Monat zwischen 14:00 Uhr und 17:00 Uhr statt. Nähere Infos gibt
es auf der Kinder- und Jugendfarm und im Netz unter www.
kijufa-tuebingen.de.
Die Termine der Familiencafés 2016: 19. Juni, 17. Juli, 21.
August, 16. Oktober und 20. November
Farmfest im September
Ein Termin zum vormerken: am 17. September findet das
diesjährige Farmfest statt. Weitere Infos und Einladungen folgen vor den Sommerferien.
Kontakt: Kinder- und Jugendfarm Tübingen, Saibenstraße 10,
72072 Tübingen
07071 – 146 85 70, [email protected]
Aktuelle Infos gibt es unter www.kijufa-tuebingen.de
Ursprung des Kunstwerkes ist der Stein.
Worshop vom 17.06. – 26.06.2016
Informationen & Anmeldung
Tel. 0 70 71 - 25 69 11 oder 0 70 71 - 53 85 26
E-Mail [email protected]
Die intensive Auseinandersetzung mit dem Stein und das
Erschaffen der eigenen Skulptur sind besondere Erfahrungen.
Unter Anleitung von Washington Matafi, einem Bildhauer aus
Zimbabwe, werden Sie …die Form im Stein entdecken……
sie mit Hammer und Meißel herausarbeiten, ……Struktur und
Farbe der Skulptur mit Schleifpapier und Wachs zum Vorschein
bringen. Darüber hinaus ermöglicht das gemeinsame Arbeiten
Einblicke in die Kunst und Kultur Zimbabwes. Vorkenntnisse
sind nicht erforderlich.
Ort: Im Park der Firma Rösch,
Schaffhausenstraße 101 in Tübingen
Teilnahmegebühr: Für die ersten
2 Tage je 50 Euro, jeder weitere
Tag kostet 40 Euro
Materialkosten: 3 Euro pro Kilogramm original Serpentinstein aus
Zimbabwe (die Werkzeuge werden
gestellt)
Ablauf
Sie können Ihren Workshop an
jedem Tag im genannten Zeitraum
beginnen und für eine gewünschte Anzahl an Tagen buchen.
Die Tage müssen nicht zusammenhängen.
Kurzfristige Verlängerungen sind möglich. Die Plätze sind
begrenzt.
Instrumenten-Schnupper-Nachmittag
Der Musikverein Derendingen lädt ein zum InstrumentenSchnupper-Tag (für Blechblasinstrumente und Schlagzeug)
Wann: Sonntag, 12.06.2016, Beginn: 14:30
Wo: Rathaus Derendingen, Bürgersaal
Du lernst an diesem Nachmittag verschiedene Blechblasinstrumente, sowie Schlagzeug und Percussion kennen und darfst
sie natürlich ausprobieren!
Hier werden Sie gut beraten und betreut
Derendinger Blättle Juni 2016
Dazu erfährst du alles Wichtige über die Instrumentalausbildung und den Verein.
Bei Fragen vorab können Sie sich gern per Mail an uns wenden: [email protected]
Unsere weiteren Termine
18./19.06.2016 Ausflug aktive Kapelle, Schwangau.
25.06.2016 Auftritt MV Seebronn beim Neckarfest,
20:30 - 23:00 Uhr
16./17.06.2016 Derendinger Straßenfest
24.07.2016 Auftritt beim MV Kusterdingen, 11 - 13:30 Uhr
Die aktuelle Terminliste, sowie weitere Informationen zum
Musikverein Derendingen finden Sie auch im
Internet unter „www.musikverein-derendingen.de“. Die
nächsten Termine sind im ‚Kästle’ am Derendinger Rathaus
und im Derendinger Kalender zu finden. Sie erreichen uns unter [email protected]
DER NÄHMASCHINEN
Nähmaschinen
Service für alle Fabrikate
Jetzt mit Onlineshop: www.naehmaschinen-maier.de
72827 WANNWEIL, Hauptstrasse 51, Tel.: 07121-578416
die Autovermietung
der MINICAR Mietwagen GmbH
Europaplatz 17, 72072 Tübingen
Telefon: 0 70 71 / 40 77 40
Telefax: 0 70 71 / 93 50 53
www.minirent-tuebingen.de
Samstag, 16.07.2016
17:00 Uhr
18:30 Uhr
21:00 Uhr
Fassanstich mit Oberbürgermeister Boris Palmer
und dem Musikverein Derendingen
Musikverein „Fortuna“ Horb-Talheim
Musikverein Kusterdingen
Sonntag, 17.07.2016
10:00 Uhr
11:00 Uhr
14:00 Uhr
14:30 Uhr
17:00 Uhr
Ökumenischer Gottesdienst mit dem Posaunenchor
Frühschoppen mit dem Musikverein Wurmlingen
Jugendkapelle des Musikverein Derendingen
Musikverein Nehren
Musikverein Weilheim
Buntes Programm der Derendinger Vereine.
Spielstraße vom CVJM Derendingen für Jung und Alt.
Strasser
Metallbau
Metall - Wir machen das Beste daraus!
Dusslinger Weg 8
72072 Tübingen
Tel. 07071-76529
www.strasser-metallbau.de
Meisterbetrieb - Mitglied der Fachinnung Metall
Veranstalter: MV Derendingen
Bati Früchteecke | Heinlenstr. 1 | 72072 Tübingen
Mo-Fr 8-18 Uhr | Sa 7:30-13 Uhr | mobil: 0171 8945378
Stadtseniorenrat Tübingen e. V.
Schönbuchfreizeit für Senioren
In diesem Sommer lädt der Stadtseniorenrat Tübingen e. V.
wieder zur Schönbuchfreizeit für Senioren vom 01.08.2016
bis 05.08. und vom 08.08. bis 12.08.2016 in die Sophienpflege
Pfrondorf ein.
Es gibt ein vielseitiges Ferienprogramm mit Gesprächen, Vorträgen, Singen, Gymnastik und Bewegung an der frischen Luft.
Auch für Entspannung ist gesorgt.
Eine Ferienwoche kostet 145 Euro einschließlich der Fahrtkosten und Vollverpflegung. Es können auch nur einzelne Tage
gebucht werden.
Köstliche Beerenfreuden im Juni …
Erdbeeren, Himbeeren, Blaubeeren … und Sie
sind alle Vitamin- und Marmeladensorgen los!
Täglich frisch für Sie ausgesucht:
Feinstes Obst und Gemüse, am liebsten
saisonal regional, aus kontrolliert
integriertem Anbau und von den
besten internationalen Erzeugern!
BATI
FRÜCHTE
Bati Früchte GbR | Löwenstr. 2 | 72072 Tübingen | T: 07071 6395187 | [email protected]
7
Hier werden Sie gut beraten und betreut
Ein Sonderbus der Fa. Kocher sammelt die Teilnehmer an
verschiedenen Haltestellen ein und bringt sie abends wieder
zurück.
Info. +und Anmeldung unter: Stadtseniorenrat Tübingen e.V.
, Schmiedtorstr. 2/1, 72070 Tübingen, Tel. 49377, Mo-Fr. 9-12
Uhr
Schwäbischer Albverein
Tübingen Derendingen
Liebe Blättlesleser und Blättlesleserinnen
Zu unseren Juni-Veranstaltungen laden wir ein:
01.06.2016 Halbtageswanderung der Mittwoch-Senioren,
Treffpunkt: 13.00 Uhr am Omnibusbahnhof Bussteig F, Kontakt: Wilhelm Helle (Tel.: 32985)
10.06.2016 Freitagssenioren, Spaziergang auf dem Kreßbach,
Treffpunkt: 13.55 Uhr Haltestelle Heinlenstraße (Primus
Truber Haus) Kontakt: Elisabeth Wieczorek
12.06.2016 Radtour zur Weiler Hütte mit Einkehr, Treffpunkt:
9.30 Uhr an der Thiepvalkaserne/Südeingang Hbf. Tübingen,
Entfernung: 40 km, Kontakt: Erika Mayer, Bei Regenwetter
fällt die Tour aus
13.06.2016 Basteltreff, Treffpunkt: 19.30 Uhr im Vereinsheim
Höfle, Kontakt: Gudrun Sinner (Tel.: 75172)
15.06.2016 Halbtageswanderung der Mittwoch-Senioren,
Treffpunkt: 13.00 Uhr am Omnibusbahnhof Bussteig F, Kontakt: Wilhelm Helle (Tel.: 32985)
16.06.2016 Donnerstagssenioren, Treffpunkt: 14.00 am Derendinger Bahnhöfle, Kontakt: Klaus Wieczorek (Tel.: 78342)
22.-27.06.2016 Deutscher Wandertag, Beteiligung ist individuell zu gestalten.
26.06.2016 Hegauwanderung mit Werner Göhring, Treffpunkt:
07.15 am Hbf. Tübingen/Vorhalle; Wanderung: MühlhausenMägdeberg-Hohenkrähen-Hohentwiel-Singen
Wanderzeit: 4,5 Stunden; Entfernung: ca. 15 km
27.06.2016 Basteltreff
Treffpunkt: 19.30 Uhr im Vereinsheim Höfle
Kontakt: Gudrun Sinner (Tel.: 75172)
Änderungen vorbehalten
Gäste sind immer herzlich willkommen!!!
Kontakt: Klaus und Elisabeth Wieczorek, Lembergstraße 35,
72072 Tübingen-Derendingen, Tel.: 78342
Vereinsheim: „Höfle“, Sieben-Höfe-Straße 145, neben der St.
Galluskirche in Derendingen.
Mehr über den Schwäbischen Albverein erfahren Sie unter
http://tuebingen-derendingen.albverein.eu
Derendinger Blättle Juni 2016
Bürgerverein Derendingen
Stadtteil-Treff Derendingen
Termine Juni 2016
Öffnungszeiten des ´Kaffeestüble`
im Samariterstift im Mühlenviertel:
Dienstag + Sonntag Offener Treff mit Kaffee und Kuchen
14.30 bis 16.30 Uhr für Bewohner, Besucher und Gäste
Zusätzliche Termine:
Mi, 01. Juni 2016 14.30 – 17.00 Uhr offener Treff + Spiele + Strick-Café
Di, 07. Juni 2016 ab 14.30 Uhr geschlossene Gesellschaft
Mi, 08. Juni 2016 14.30 – 17.00 Uhr offener Treff + Spiele + Strick-Café
Di, 14. Juni 2016 14.30 – 16.30 Uhr offener Treff + Kaffeeklatsch +
Internet
Mi, 15. Juni 2016 14.30 – 17.00 Uhr offener Treff + Spiele + Strick-Café
So, 19. Juni 2016 11.00 – 16.00 Uhr 3. Tübinger Familientag (Magazinplatz)
Mi, 22. Juni 2016 14.30 – 17.00 Uhr offener Treff + Spiele + Strick-Café
Do, 23. Juni 2016 14.30 – 16.30 Uhr „Café Auguste“ (offener Treff)
Di, 28. Juni 2016 14.30 – 16.30 Uhr offener Treff + Kaffeeklatsch +
Internet
Mi, 29. Juni 2016 14.30 – 17.00 Uhr offener Treff + Spiele + Strick-Café
Hinweise:
Die „Beratungsstelle für Ältere u. deren Angehörige“ [Ehe-,
Familien– u. Lebensberatung; Gerontopsychiatrische Beratung
„SELMA“: Betreutes Wohnen daheim] bietet Hausbesuche in
Derendingen oder im Stadtteiltreff Derendingen nach tel. Terminabsprache Telefon (07071) 22498 an.
Die ´Sozialberatung der Stadt Tübingen` bietet Hausbesuche
in Derendingen oder im Stadtteiltreff Derendingen nach tel.
Terminabsprache Telefon (07071) 204-1767 an. Offener Treff
mit Strick-Café + Spielrunde sowie „Kaffeeklatsch.de“ hat in
der Zeit vom 10. August bis 07. September 2016 (je einschließlich) während der Sommerferien geschlossen.
3. Tübinger Familientag am Sonntag,
19. Juni 2016
Derendingen. Unter dem Motto „Spiel und Spaß für alle“ findet am Sonntag, 19. Juni 2016 von 11 bis 16 Uhr der 3. Tübinger Familientag statt.
Wieder wird ein großes Stadtspiel für Familien auf die Beine
gestellt, mit ca. 15 Stationen, verteilt über die ganze Kernstadt.
Dafür öffnen wieder viele Tübinger Vereine, Institutionen und
Stadtteiltreffs ihre Türen und bieten ein buntes Programm mit
Heizung
Kraft-Wärmekopplung • Holz-Pellets- und Hackschnitzelheizung
Gas- und Ölfeuerung • Solaranlagen • Brennwerttechnik •
Kaminsanierung
Klima
Klimatechnik
•
Klimageräte
•
•
Wärmerückgewinnung
Sanitär
Sanitäre Anlagen • Gasgeräte • Bad-Komplettsanierung •
Wasseraufbereitung • Regenwassernutzung • Fachverkauf
Bad-Ausstellung • Zentral-Staubsauger
Klempnerei
•
Dachrinnen • Ablaufrohre • Kaminverwahrungen • Kaminbekleidungen • Blechdächer • Fassadenbekleidungen • Blechrestaurationen
Anzeige Derendinger Blättle 2014
8
185 breit x 60 mm hoch
Wir beraten Sie gerne!
A z e n b a c h s t r a ß e 6 • 7 2 07 2 T ü b i n g e n
Telefon 07071/91460 • [email protected]
Derendinger Blättle Juni 2016
klei-nen Vorführungen, Mitmachaktionen, Spiel- und Unterhaltungsangeboten. Die Kin-der, Jugendlichen und Erwachsenen
erkunden auf spielerische Weise die Stadt. Wer mindestens 3
Stationen besucht und sich dort jeweils einen Stempel holt,
kann am Ende der Veranstaltung einen der zahlreichen Sachpreise gewinnen. Die Abschlussveranstaltung mit Theatervorführung und Preisverleihung wird wieder im LTT stattfinden..
Auch der Stadtteiltreff Derendingen ist schon zum 3. Mal
mit einer der zahlreichen Stationen dabei. In Kooperation mit
dem Samariterstift im Mühlenviertel, dem Bür-gerverein Derendingen, der Freiwilligen Feuerwehrabteilung Derendingen,
dem Schützenverein Derendingen und der Kreisverkehrswacht
Tübingen wird den Familien (Eltern, Kinder, Jugendliche,
Großeltern) auf dem Magazinplatz ein interessantes und unterhaltsames Programm mit Spielen, Sport und Verpflegung unterbreitet. Angeboten wird: Besichtigung eines Feuerwehreinsatzfahrzeuges, Heißer-Draht-Spiel, Zielspritzen, Seilbeutel
werfen, Schlauchkegeln, Pfeil- und Bogenschießen, Fahrradparcour,
Darüber hinaus gibt es Erfrischungsgetränke, Kaffee und Kuchen, Eis, Popcorn, Lakritzen usw. usw.
Der Magazinplatz liegt im Zentrum des Mühlenviertels in
Derendingen und kann am Veranstaltungstag über die Stadtbuslinien 3/5 (Haltestelle Mühlenviertel) oder 31 (Haltestelle
Paul-Dietz-Straße) erreicht werden. Das Vorzeigen des farbigen
Werbe-prospektes für den 3. Tübinger Familientag berechtigt
an diesem Tag zum kostenlo-sen Benutzen der Stadtverkehrsbusse in Tübingen.
Besser Bauen - schöner Wohnen
Schausonntag
jeden 1. Sonntag im Monat 11.00-17.00 Uhr
n!
Wir haben Ihre Fliese
Azenbachstraße 14, 72072 Tübingen
Tel.: 0 70 71-7 93 68 37, Fax: 7 93 68 38
www.fliesothek.de
Mo.-Fr. 9.00-18.00 Uhr; Sa.: 9.00-14.00 Uhr
Im Hause Reisser
Soziokulturelles
Zentrum Sudhaus
Fr. 03.06.2016 / 19:30h (Einlaß 18:30h) / Sudhaus Waldbühne
SudhausOpenAir: füenf – „5 Engel für Charlie“ the next level
of a-cappella-comedy! Bei schlechtem Wetter im Saal!
Mi. 08.06.2016 / 20:00h / Sudhaus Saal; OpenStage: DU
DARFST! – Tübingens Offene Bühne Unter Palmen
Do. 09.06.2016 / 20:00h / Sudhaus Biergarten
LagerFeuerAbend: NEURUTICS – akustic russian beat EINTRITT FREI!
Fr. 10.06. – So. 10.07.2016 / Sudhaus Biergarten
EM 2016 PublicViewing – Open Air im Sudhaus Biergarten
alle Deutschland-Spiele und ausgewählte Spiele der K.O.Runde! EINTRITT FREI!
Sa. 11.06.2016 / 19:30h / Sudhaus Waldbühne
SudhausOpenAir: ESCUELA DE LA COMEDIA Y DEL
MIMO – „Quincho Barrilete“ Geschichten von Straßenkindern - PantomimeAkrobatikClownereiZauberei die Zirkusschule aus Granada/Nicaragua auf Europa-Tournee 2016!
So. 19.06.2016 / 19:30h / Sudhaus Peripherie
NeueMusik: ENSEMBLE PHORMINX – unErhört!
Mo. 20.06.2016 / 20:00h / Sudhaus Theatersaal
SchulTheater: UNTERSTUFEN-THEATER-AG DES CARLO SCHMID GYMNASIUMS – „Die Flimmers vor der
Kiste“ von Franzi Klingendörfer
Mi. 22.06.2016 / 10:30h / Sudhaus Waldbühne
OpenAirKindertheater: THEATER PATATI-PATATA – „Unterwegsgeschichten – Flöhe auf Reisen“ für Kinder ab 5 Jahren
Do. 23.06.2016 / 20:00h / Sudhaus Biergarten
LagerFeuerAbend: 1001 Nacht trifft PINK FLOYD – Tanz
mit LiveMusik (Bauch)Tanz: Sha’waza, Musik: Jürgen Sturm
& Mary Jane; EINTRITT FREI!
Fr. 24.06.2016 / 20:30h / Sudhaus Saal:
BlackJazzSoulFunkGroove: ED MOTTA – „Perpetual Gateways“ eine Veranstaltung von Jazz im Prinz Karl & Sudhaus
Sa. 25.06.2016 / 20:00h / Sudhaus Theatersaal
KlassischeIndischeMusik: SAHANA BANERJEE (Sitar)
9
Hier werden Sie gut beraten und betreut
& FLORIAN SCHIERTZ (Tabla) eine Veranstaltung der
Deutsch-Indischen Kulturgesellschaft Tübingen e.V.
Mi. 29.06.2016 / 20:00h / Sudhaus Theatersaal
SchulTheater: THEATER-AG DES WILDERMUTH-GYMNASIUMS – „Mr. Pilks Irrenhaus“ Die Irrenanstalt als Spiegel der Welt
Do. 30.06.2016 / 19:00h / Sudhaus Theatersaal
SchulTheater: THEATER-AG DES WILDERMUTH-GYMNASIUMS – „Mr. Pilks Irrenhaus“ Die Irrenanstalt als Spiegel der Welt
Fr. 01.07.2016 / 20:00h / Sudhaus Theatersaal
SchulTheater: THEATER-AG DES WILDERMUTH-GYMNASIUMS – „Mr. Pilks Irrenhaus“ Die Irrenanstalt als Spiegel der Welt
INFOS & TICKETS: www.sudhaus-tuebingen.de
PARTYtermine @ SUDHAUS 2016
SA. 11.06.2016 LuSchT PARTY
SA. 18.06.2016 VOLLMONDTANZ
SA. 09.07.2016 ZEITGEIST (21h Takco-Bar)
SA. 16.07.2016 VOLLMONDTANZ
–
Einlass jeweils: 22:00h –
Gottesdienste
5. Juni , 9.00 Uhr Primus-Truber-Haus, Senta Zürn/Friedhelm
Schweizer, mit Grußwort von Bi-schof Geza Filo aus Ljubliana/Slowenien und integriertem Abendmahl (Einzelkelche)
10.15 Uhr Kirche, Bischof Geza Filo aus Ljubliana/Slowenien
und Friedhelm Schweizer, mit Vorbereitungsteam
19.00 Uhr Primus-Truber-Haus, HOMEZONE-Gottesdienst
(von Jugendlichen und jungen Erwachsenen gestaltet)
12. Juni, 09.30 Uhr Primus-Truber-Haus, Friedhelm Schweizer
und Team, Sportlergottes dienst, mit Konfirmanden-Vorstellung
19. Juni , 9.00 Uhr Primus-Truber-Haus, Jörg Beyer
10.15 Uhr Kirche, Jörg Beyer, mit integriertem Abendmahl
(Einzelkelche) in Form der evangelischen Messe
26. Juni, 9.00 Uhr Primus-Truber-Haus, Emil Haag
10.15 Uhr Kirche, Emil Haag
Kinderkirche
Am 12. Juni sind die Kinder/Familien zum Sportlergottesdienst (s.o.) eingeladen. An den anderen Sonntagen ist Kinderkirche um 10.15 Uhr im Primus-Truber-Haus.
Gustav-Adolf-Fest am 4. und 5. Juni
Es ist ein Fest für die ganze ev. Landeskirche und findet in
Rottenburg statt. Derendingen ist vertreten am Samstag, 4. Juni
10
Derendinger Blättle Juni 2016
beim Abend der Begegnung (ab 19 Uhr) mit einem Verköstigungsstand; der Jugendtreff Halb8 ist dorrt aktiv. Am Sonntag,
5. Juni stehen unsere beiden Derendinger Gottesdienste im Zeichen des Gustav-Adolf-Fests (s.o.).
Bibelgespräch
An den Mittwochen 8. Juni und 22. Juni ist Bibelgespräch um
15 Uhr im Primus-Truber-Haus. Im Samariterstift im Mühlenviertel ist Bibelstunde am Dienstag, 21. Juni um 15 Uhr.
Gottesdienst für kleine Leute
Dazu sind Kinder bis 7 Jahren mit ihren Eltern eingeladen am
Samstag, 11. Juni um 10 Uhr in der St. Gallus-Kirche.
Lauf am Primus-Truber-Haus für die Diakonenstelle
Joggen oder gehen Sie mit! Jede Läuferin und jeder Läufer
fördert die Diakonenstelle, die wichtig ist zur Unterstützung
der Jugendarbeit und zum Aufbau eines Arbeitszweigs für
Menschen in den ersten Ruhestandsjahren. Die Sieger bekommen ein EM-Trikot der Fußballnationalmannschaft! Und wenn
Sie nicht selber laufen, dann unterstützen Sie eine Läuferin
oder einen Läufer finanziell, indem Sie für jede Runde, die er
oder sie schafft, 1 oder 2 oder 5 Euro für die Diakonenstelle
spenden. Nach dem Sportler-gottesdienst (s.o.) geht es los.
Im Primus-Truber-Haus gibt es Mittagessen (ab ca. 12 Uhr),
später Kaffee und Kuchen. Der Erlös auch hiervon kommt der
Diakonenstelle zugute. Anmeldeformulare für den Spendenlauf
liegen im Primus-Truber-Haus aus.
Öffentliche Sitzungen des Kirchengemeinderats
Diese ist am Dienstag, 14. Juni um 19.45 Uhr im Primus-Truber-Haus. Die Tagesordnung wird im Schaukasten am PrimusTruber-Haus und im Internet bekannt gegeben.
Gebetsgang für und in Derendingen
Wir laden ein, am Freitag, 17. Juni von 19 bis ca. 21 Uhr, miteinander durch Derendingen zu gehen und für die Menschen
und den Ort zu beten. Treffpunkt ist um 19 Uhr auf dem Magazinplatz im Mühlenviertel. Kontakt: Susanne Nebeling (Tel.:
365515) und Klaus Forschner (Tel.: 792318)
„Midsommernachts“wochenende im CVJM-Heim
Vom17. bis 19. Juni findet im CVJM-Heim ein Midsommernachts-Übernachtungswochenende der Jugendarbeit statt. Nähere Informationen und Anmeldung immer freitags um 19.30
Uhr im Jugendtreff Halb8.
Frauenfrühstück
„Ein Platz an der Sonne – Was hat Zachäus mit mir zu tun?“
Dieses Thema entfaltet An-nette Zimmermann am Samstag,
18. Juni, im Primus-Truber-Haus. Von 9 bis 11 Uhr sind Frauen jeden Alters eingeladen zu einem liebevoll zubereiteten
Frühstück und Gedanken zu diesem Thema. Unkostenbeitrag
7 Euro. Um Anmeldung im Gemeindebüro wird gebeten (mit
Anmeldezettel oder unter Tel.: 74380)
Derendinger Blättle Juni 2016
Hier werden Sie gut beraten und betreut
Erntebittgottesdienst
Mit dem Erntebittgottesdienst bitten wir um das tägliche Brot
in Form einer guten bevor-stehenden Ernte am Sonntag, 19. Juni, um 11 Uhr außerhalb von Pfrondorf beim Spiel-platz „Rotes
Tor“. Gestaltet wird er vom Bezirksarbeitskreis Tübingen des
Evang. Bauern-werks mit Pfarrer Schweizer und dem Posaunenchor Derendingen.
Gemeindegebet
Der nächste Termin, um für die Gemeinde und die Gesellschaft zu beten, ist am Montag, 20. Juni um 20 Uhr im PrimusTruber-Haus. Hierzu ergeht herzliche Einladung!
Ihre Gottesdienst-Ideen sind gefragt .
Wer immer möchte, kann am 23. Juni um 20 Uhr im PrimusTruber-Haus Ideen für den Gottesdienst am 3. Juli zu einbringen. Ausgehend vom Predigttext entwickeln wir Fragen, Beispiele aus dem Alltag, Gestaltungsideen und Liedvorschläge.
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
►Pfr. Schweizer: T. 78400,[email protected]
►Gemeindebüro+Kirchenpflege, Brigitte Keinath, T. 74380,
[email protected]/[email protected]
►Diakonin Miriam Eckl: T. 8597735, mobil: 0177 9612184,
[email protected]
►Hausmeister Erwin Huße, T. 73204, Handy 01522 8995122
►Mesnerin Inge Hellmich, T. 73781
BOSCH
SIEMENS
TOP-Preise
TOP-Beratung
TOP-Hersteller
Hausgeräte
SCHMIDT
Küchen
Mo. - Fr. 8.00 - 17.00, Do. bis 18.00 Uhr, Sa. 9.00 - 12.00
...wir verschenken fast unser Küchen
ge
ta P
on it-A .
M
n ü
o. ra . K
el . G nz
öb le o ken
M ü e
ur p g
N . S ur
o *n
*
Jede Musterküche
1.950,00 Euro
n
he o
üc di
rk stu
te en au
us ch b
M Kü Um
Ihr Küchenpartner
K st
üc e
U hen rkü
m s c
ba tud he
u io n
Kontakt:
u
Jungscharzeltlager – Anmeldeschluss 1. Juli!
Im Sommer findet vom 12.8.-20.8.2016 das Jungscharzeltlager am Ebnisee statt. Flyer mit näheren Infos und Anmeldemöglichkeit liegen im Primus-Truber-Haus aus.
M
Vorschau
u io en
ba tud h
m s c
U hen rkü
üc e
K st
Einander begegnen, Nachbarschaft erleben und gemeinsames
Abendessen: Am Donnerstag, 30. Juni sind alle Bewohner/-innen des Haus am Rammert (Sieben-Höfe-Str. 109-111), sowie
alle Interessierten von 18.00-19.30 Uhr zu einem gemütlichen
Sommerfest im Innenhof der Wohnblöcke eingeladen. Ein
Team unserer Gemeinde sorgt für Essen, Getränke, sowie einen
geistlichen Impuls – und freut sich auf die Begegnungen. Bei
schlechtem Wetter findet das Sommerfest im Gemeinschaftsraum des Haus am Rammert statt. Kontakt: Diakonin Miriam
Eckl, Tel.: 8597735
M Kü Um
us ch
te en ba
rk stu u
üc di
he o
n
Sommerfest im Haus am Rammert
ww 07121/14494-6 e
w.k
r.d
uechen-gienge
M
u
Reutlingen, In Laisen 73
Gottesdienste
Donnerstag, 2. Juni, 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. MichaelKirche
Samstag, 4. Juni , 17 Uhr Anbetung und Beichte, St. MichaelKirche
18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Michael-Kirche
Sonntag, 5. Juni , 10.45 Uhr Eucharistiefeier mit Kindergottesdienst, Kirchenchor und Kirchencafé, St. Michael-Kirche
11.30 Uhr Spanischsprachiger Gottesdienst, Kirch am Eck:
Kirchenraum, Aixer Str. 42
Dienstag, 7. Juni , 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. MichaelKirche
Donnerstag, 9. Juni, 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. MichaelKirche
HaarRaum
Ruth-Marx-Str. 13
72072 Tübingen
Tel. 07071 36 57 44
[email protected]
www.haarraum.de
Mo.-Do. 10-12+15-19 Uhr
Fr.
10-20 Uhr
Sa.
9-13 Uhr
11
Kompetenz bei Recht und Steuern
Derendinger Blättle Juni 2016
kreativ
Beratung braucht Leidenschaft
steuerberatung
wirtschaftsprüfung
consulting
Tübingen | Mössingen
www.kanzlei-hsp.de
Telefon Zentrale 07071 9456-0
ANGST VOR DEM
STEUERBERATER ?
NICHT BEI UNS!
WIR SIND GANZ ANDERS
ALS SIE DENKEN...
STEFAN LEUKART
STE U E R B E RATE R
Konrad-Adenauer-Straße 11
72072 Tübingen
Telefon: 07071 / 40 79 50
Telefax: 07071 / 40 79 51
E-Mail: [email protected]
www.steuerberater-leukart.de
Samstag, 11. Juni , 16 Uhr Gottesdienst der Altkatholiken
17 Uhr Anbetung und Beichte, St. Michael-Kirche
18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Michael-Kirche
Sonntag, 12. Juni , 10.45 Uhr Wort-Gottes-Feier Familiengottesdienst, St. Michael-Kirche
Dienstag, 14. Juni, 14.30 Uhr Eucharistiefeier „Seniorenmesse“
mit Club St. Michael, St. Michael-Kirche
Donnerstag, 16. Juni, 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. MichaelKirche
Samstag, 18. Juni, 17 Uhr Anbetung und Beichte, St. MichaelKirche
18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Michael-Kirche
Sonntag, 19. Juni, 10.45 Uhr Eucharistiefeier mit Kindergottesdienst, St. Michael-Kirche
Dienstag, 21. Juni, 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. MichaelKirche
Donnerstag, 23. Juni, 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. MichaelKirche
Samstag, 25. Juni, 17 Uhr Anbetung und Beichte, St. MichaelKirche
18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Michael-Kirche
Sonntag, 26. Juni, 10.45 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kindergottesdienst, St. Michael-Kirche
12.15 Uhr Tauffeier, St. Michael-Kirche
12
Dienstag, 28. Juni, 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. MichaelKirche
Donnerstag, 30. Juni, 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. MichaelKirche
Rosenkranz
jeweils montags, mittwochs und freitags um 17 Uhr in der St.
Michael-Kirche
Kontakt:
T e l e f o n:
0 70 71/91 63-0
Homepage: www.st-michael-tuebingen.de
E - M a i l :
[email protected]
Das Pfarrbüro ist im 1. Obergeschoss des Studentenwohnheims Carl-Sonnenschein-Haus, Schickhardtstr. 9, untergebracht. Sie erreichen das Pfarrbüro wie bisher telefonisch unter
0 70 71/91 63-0, per Fax 91 63-33 sowie per E-Mail [email protected]
Veranstaltungen
Eltern-Kind-Gruppe Sr. Davidica, Donnerstag, 2. Juni im Café
Salut, Gemeindehaus Eberhardskirche
Für Kinder von 0-3 Jahren. Wir spielen, basteln, singen, vespern und feiern gemeinsam. Die Eltern-Kind-Spielgruppen
werden während der Neubauphase für das Gemeindehaus St.
Michael immer im Café Salut stattfinden, und zwar dienstags
und donnerstags um 9.30 Uhr. Wir freuen uns immer über neue
Kinder mit Begleitung - kommen Sie einfach vorbei!
Weitere Termine: 7.+9.6., 14.+16.6., 21.+23.6., 28.+30.6.2016
Comunidad Encuentro
Die Spanisch sprechende Gemeinde der Region Tübingen/
Reutlingen und Umgebung, Comunidad Encuentro, heißt Dich
herzlich willkommen! Wir laden Dich und Deine Familie,
Kinder und Jugendliche sind besonders willkommen, zum
spanischen Gottesdienst am Sonntag, 5. Juni um 11.30 Uhr
in der Kirch am Eck, Aixer Str. 42, 72072 Tübingen ein. Nach
dem Gottesdienst treffen wir uns gemütlich, um miteinander zu
essen und uns über die Dinge zu unterhalten, die uns wichtig
sind. Wir würden uns freuen, Dich kennen zu lernen. Kontakt:
[email protected]
Bibelgesprächskreis, Montag, 6. Juni, 20.15 Uhr im Carlo-SteebHeim
Ein Abend mit Prof. Walter Groß, dem emeritierten Professor
für Altes Testament der Kath. Theol. Fakultät der Universität
Tübingen. Lassen Sie sich hinnehmen in die Tiefe der alttestamentlichen Texte der Bibel. Weiterer Termin: 20.6.2016
Club St. Michael, Dienstag, 7. Juni
Der Club St. Michael findet im Gemeindehaus der Eberhardskirche, Lilli-Zapf-Saal 1, statt.
Weiterer Termin: 21. und 28.6.2016
Wichtige Ansprechpartner im Überblick
Derendinger Blättle Juni 2016
Apotheke
Malergeschäft
Rechtsanwälte
Bären Apotheke Heinlenstr. 14 ACADEMY Fahrschule Tobi Braun
Mo-Fr 8.00-20.00h, Sa 8.00-16.00h
Friedrichstr. 13
72072 Tübingen
www.pillenbringer.de Tel. 977 300
Tel 0 70 71-999 03 03
[email protected]
Klaus Post GmbHMalerwerkstätte
Alte Landstr. 57 Tel. 0 70 71 / 79 10 11
72072 Tübingen Fax. 0 70 71/76 01 68
www.maler-post.de [email protected]
RAe Weidmann und Niederhöfer
Fürststraße 13
Tel. 0 70 71/13 39-0
72072 Tübingen Fax 0 70 71/13 39-99
www.kanzlei-sued.de
Mex 1 GmbH
Fahrschule
Volksbank Tübingen eG
Steinlachallee 80 Tel. 0 70 71/77 07 70
Jurastraße 28
Tel. 0 70 71 / 4 17-0 72072 Tübingen
www.mex1.de
72072 Tübingen
www.volksbank-tuebingen.de
Fliesen
[email protected]
Ewald Weimer GmbH
Fliesenfachgeschäft
Blumen
Wohlboldstraße 4 Tel. 0 70 71/4 21 21
Blume & Co
Dagmar Spadt 72072 Tübingen Fax. 0 70 71/40 86 30
0 70 71 / 77 02 23 www.blume-und-co.de www.weimer-fliesen.de
Gärtnerei und Floristik
Hier könnte ihre Anzeige stehen.
Stephan
z.B. 3 Zeilen 150,- Euro
Weinbergstr. 100 Tel. 0 70 71 / 7 28 30
für ein ganzes Jahr
72072 Tübingen Fax 0 70 71 / 7 39 58
Maler und Stuckateure
Sanitär
Heinrich Schmid GmbH & Co KG
Waldhörnlestr. 18 Tel.: 0 70 71 / 9 88 10 Friesch GmbH
Sanitär, Heizung, Flaschnerei
Siegel GmbH - Malerwerkstätte
Löwenstraße 10/1 Tel. 0 70 71 / 7 80 81
Fährenweg 24 Tel. 0 70 71 / 7 52 35 72072 Tübingen Fax 0 70 71 / 7 31 37
www.malerbetrieb-siegel.de
Fahrschule
Bank
Fotografen
Copyshop
Die Fotogräfinnen
BÖLK Druck+Kopie
Sven Bölk Fany Fazii
Tel. 0 70 71 / 30 73 97
Marienstr. 38, Tel. 0 70 71/97 59-25 Jurastraße 40
72072 Tübingen Fax 0 70 71/97 59-24 72072 Tübingen www.fotograefinnen.de
www.boelk.de
[email protected]
Frisör
Druckerei
Frisör Müller
BÖLK Druck+Kopie
Sven Bölk Westbahnhofstr. 1 Tel. 0 70 71/4 33 85
Marienstr. 38, Tel. 0 70 71/97 59-25 72070 Tübingen www.frisoer-mueller.de
72072 Tübingen Fax 0 70 71/97 59-24 Haarraum Frisör im Loretto
www.boelk.de
[email protected] Ruth-Marx-Str. 13 Tel.: 0 70 71/36 57 44
72072 Tübingen
www.haarraum.de
Elektroinstallation
Schlosserei
Optiker
Hans Laupp
Schlosserei
Strebel-Hiltwein Optik + Akustik
Sieben-Höfe-Str. 50Tel. 01 76/38 19 16 20
Lange Gasse 29-31 Tel.: 0 70 71 / 222 96 72072 Tübingen-Derendingen
Europaplatz 2/1 Tel.: 0 70 71/ 36 70 76
Strasser Metallbau
Dusslinger Weg 8
Tel. 0 70 71-7 65 29
Osteopathie
72072 Tübingen strasser-metallbau.de
Thomas Roth, Privatpraxis für
Osteopathie und Physiotherapie
Schreibwaren
Wellbaumweg 2 Tel. 0 70 71 / 8 55 05 70
Sven Bölk
72072 TübingenMobil 01 51 / 40 43 22 42 BÖLK Druck+Kopie
Marienstr. 38, Tel. 0 70 71 / 97 59-25
www.roth-praxis.de
72072 Tübingen Fax 0 70 71/97 59-24
www.boelk.de
[email protected]
Pflegedienst
DRK Kreisverband Tübingen e.V.
Steinlachwasen 26
72072 Tübingen
Pflegedienst
Tel. 0 70 71/70 00-1 70
Hausnotruf
Tel. 0 70 71/70 00-22,-39
Menüservice Tel. 0 70 71/70 00-22,-39
www.drk-tuebingen.de
Verlag
BÖLK Verlag
Marienstr. 38, 72072 Tübingen
www.boelk.de
Sven Bölk
Tel. 0 70 71/97 59-25
Fax 0 70 71/97 59-24
[email protected]
Vereine
Sozialstation Vinzenz von Paul
Stadtteiltreff Derendingen
Christine Singer, Pflegedienstleitung
Schwärzlocher Str. 10 Tel. 0 70 71/20 37 - 0 Gerd K. Hagmeyer
72070 Tübingen Fax 0 70 71/20 37 - 14 Derendinger Str. 78 Tel. 0 70 71 / 79 15 19
www.vinzenz-von-paul.de
Werbetechnik
[email protected]
BÖLK Druck+Kopie Werbetechnik
Elektrogeräte
Salon di Elisa
Marienstr. 38, Tel. 0 70 71/97 59-25
Physiotherapie
Heinlenstr. 10 Tel.: 0 70 71 / 6 39 13 43
Euronics Elektro Betz GmbH
72072 Tübingen Fax 0 70 71/97 59-24
Susanne
Armbruster
Eberhardstr. 21,
Tel. 0 70 71/9 32 40 72072 Tübingen-Derendingen
[email protected]
Raichbergstr. 36 Tel. 0 70 71 / 7 28 82 www.boelk.de
Mo-Fr. 9-12.30 + 14-18.30 Uhr
72072 Tübingen Fax 0 70 71 / 77 01 03
Garten
Sa 9-13 Uhr + n.Vereinbarung
Zimmerei
www.armbruster-physio.de
www.elektrobetz.de [email protected] Per Schönig
Th. Hartmann Zimmerei GmbH
Garten- und Landschaftsbau
Unter dem Holz 17 Tel. 0 70 71 / 97 09 08-0
Post
Fahrradreparaturen
Baumpflege, Gartengestalt./-Pflege
72072 Tübingen Fax 0 70 71/97 09 08-40
Postagentur
Derendingen
Sieben-Höfe-Str. 70-72Tel. 0 7071/252851
Fahrradladen Dämpferklinik
Marienstraße 38 72072 Tüb.-Derendingen www.zimmerei-hartmann.de
Heinlenstr. 16 Tel. 0 70 71 / 9 79 82 66 www.schoenig-gartenbau.de
www.postagentur-derendingen.de
72072 Tübingen
Gaststätten
www.daempfer-klinik.de
Restaurant TATAMI japan. Küche
Sie möchten auch hier erscheinen?
Magazinplatz 2 Tel. 0 70 71 / 7 70 46 45
Rufen Sie sofort an:
72072 Tübingen www.tatami-restaurant.de
Elektro Falk e-masters
Dieselstraße 8
Tel. 0 70 71 / 8 12 39
72074 Tübingen Fax: 0 70 71 / 8 10 52
E-Mail: [email protected]
www.elektro-falk.de
marc‘s haircompany
Sieben-Höfe-Str. 65 Tel. 0 70 71/7 80 80
72072 Tübingen-Derendingen
Aixer Straße 46, Tel. 0 70 71/36 82 52
72072 Tübingen (Französisches Viertel)
www.marcshaircompany.de
Interessantes im Blättle
0 70 71 / 97 59 - 25
„Wichtige Ansprechpartner im Überblick“
Hier bieten wir ihnen die Möglichkeit in unserem Adressverzeichnis
„Wichtige Ansprechpartner im Überblick“ zu erscheinen. Dieses Verzeichnis ist immer auf einer der letzten Seiten im Derendinger Blättle.
Es ist eine Seite, die kompakt und direkt die wichtigsten Informationen zusammenfasst und was ist besser als die gesuchte Firma direkt
vor der Tür zu finden?
Die Kosten für 12 Folgemonate liegen bei 50,- EUR/Zeile zzgl.
Mwst. das sind 4,16 EUR im Monat und jeder weiß ein Jahr lang wie
man sie blitzschnell findet.
Für Rückfragen und Bestellungen stehen wir ihnen unter
Tel. 07071/975925 zur Verfügung oder unter [email protected].
Ambulanter Pflegedienst
Fon: 0 70 71 . 6 20 36 + 0 74 73 . 27 45 710
Tagespflege Seniorentreff im Schönblick
Bistro mit Mittagstisch
Tübingen . Fon: 0 70 71 . 70 98 96
Betreutes Wohnen Seniorendomizil am Morizplatz
Rottenburg . Fon: 0 74 73 . 94 91 55
E-Mail: [email protected] . www.pflegemobil-gbr.de
Kompetente Beratung
und Betreuung - aus einer Hand
Ganz in Ihrer Nähe!
Marianne Spürck & Raico Jahn
Geschäftsleitung
13
Hier werden Sie gut beraten und betreut
Seniorenmesse Club St. Michael, Dienstag, 14. Juni, 14.30 Uhr,
Herzliche Einladung zu unserer Seniorenmesse!
Kirchengemeinderat-Sitzung Dienstag, 22. Juni, 20 Uhr, Kirch am
Eck
Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderats, zu der wir Sie
ganz herzlich einladen.
Konzert Blächbläser-Quintett „Mestoso Brass“
So., 5. Juni, 19 Uhr, St. Michael-Kirche
Die Musiker des Ensembles Mestoso Brass, das 2009 von
Jonas Huck und Marc Zwingelberg gegründet worden ist, sind
allesamt vielfach ausgezeichnete Künstler, die momentan an
renommierten deutschen Hochschulen für Musik studieren.
Das Ensemble hat es sich zum Ziel gesetzt Blechbläserkammermusik auf hohem Niveau zu spielen, diese Passion zu leben
und andere Menschen mit dieser eigenen Sprache zu bereichern. Seit der Gründung im Jahr 2009 kann das Ensemble auf
eine erfolgreiche Konzertvita zurückblicken, wie z.B. das Eröffnungskonzert der Internationalen Kunstmesse ART. Mestoso
Brass arbeitet in jeder Arbeitsphase mit namhaften Dozenten,
so dieses Jahr unter anderem mit Jens Böcherer (Solotrompete Badisches Staatstheater), Christof Skupin (Trompete RSO
Stuttgart) und Prof. Klaus Bräker (Professor für Trompete in
Detmold, Mannheim Brass). Das Jahr 2016 führt Mestoso
Brass nach Italien und auf zwei internationale Wettbewerbe,
sowie weitere Konzerte im Inland.
Trompeten: Jonas Huck & Marc Zwingelberg Horn: Nick
Rambow; Posaune: Fabian Grabert; Tuba: Tobias Ravnikar
Der Eintritt ist frei - wir bitten Sie um eine Spende
Gottesdienst samstags
09:30 Predigt / 10:45 Bibelgespräche
Lebensberatung und Seelsorge:
Terminvereinbarung: 07158/2500
[email protected]
www.adventgemeinde-tuebingen.de
Gottesdienste:
04. Juni Harri Gerber; 17. Juni Slavi Zgherea
18. Juni Marcus Witzig; 25. Juni Daniel Pazanin
14
Derendinger Blättle Juni 2016
Termine:
Jeden Samstag um 12.30 Uhr gemeinsames Mittagessen.
08. Juni 19:00 Uhr Frauentreff: Herzkissen nähen für
brustamputierte Frauen
19. Juni Strassenfest Adventgemeinde
Gruppe „0 bis 99“ (ehemals Seniorenkreis):
7. Juni und 21. Juni jeweils von 14:00 – 17:00 Uhr gemütliches Beisammensein der Senioren.
STRASSENFEST DER ADVENTGEMEINDE
Am Sonntag, 19. Juni 2016 lädt die Adventgemeinde zu einem Nachbarschaftsfest an der Moltkestraße 26 ein. Angeboten
wird Programm
von 10 bis 18
Uhr. Es gibt
Spiel und Spaß
für Groß und
Klein. Für
Kinder gibt es
Spielgeräte und
Kinderbetreuung. Die größeren Kinder können helfen, eine
Pfadfinderjurte
aufzubauen.
Essen und Trinken gibt es auch in der Form von Salaten und
Würstchen zur Mittagszeit und Kuchen am Nachmittag. Wer
dann noch etwas für seine Gesundheit tun möchte, kann sich
am Gesundheitstisch informieren oder auch am Bücherstand
schmökern.
Die
Adventgemeinde
lädt alle
herzlich
zum Sommerfest
ein. Wann
hat man
sonst
Zeit, seine
Nachbarn
kennen zu
lernen?
er
Hier werden Sie gut beraten und betreut
Derendinger Blättle Juni 2016
Reparaturen aller Marken
Service/Inspektionen aller Marken
AU / TÜV Abnahme im Haus
Hagel Instandsetzung/Glasservice
Unfallinstandsetzung alle Marken
Klima-Service / Reifen-Service
EU-Fahrzeuge
Rädermontage
ab E9,90
Rädereinlagerungsaisonal E19,90
Klimawartung
E 49,00
Spezialisiert auf PEUGEOT-Fahrzeuge
Wir sind auch für Ihren RENAULT da!!
Tel.07071/96525-0,[email protected]
Hechingerstr.260,72072Tübingen-Derendingen
einlösen und
n
Gaststätte
HIRSCH
arton cm
Sven
nkBölk
o
T
n
0x70 taler
ge
rbig 5 2 Pil38
1 Bo
len
faMarienstraße
BÖLK
72072 Tübingen
Druck+Kopie
Marienstraße 38, 72072 Tübingen, Tel 07071-9759-25, [email protected]
9759-25
Öffnungszeiten: Mo-Fr. 9.00-12.30Tel.
Uhr (07071)
und 14.00-18.00
Uhr Sa: 9.00-13.00 Uhr
Fax (07071) 9759-24
[email protected]
n
Seite
6
1
www.blaettle.net
A4
aler
lheft www.boelk.de
Pillent
u
2
h
c
BÖLK
1S
Druck+Kopie
Marienstraße 38, 72072 Tübingen, Tel 07071-9759-25, [email protected]
Öffnungszeiten: Mo-Fr. 9.00-12.30 Uhr und 14.00-18.00 Uhr Sa: 9.00-13.00 Uhr
Schwäbisch Mediterrane Küche
www.hirsch-derendingen.de
illentaler 1 Bogen Tonkarton farbig 50x70 cm
illentaler Sonnenterrasse:
1 Schulheft A4 16 Seiten
Genießen Sie die Sonnenstrahlen auf unserer Terrasse
illentaler und
10lassen
Kopien
SieA4
sichSW
verwöhnen mit einem „Hugo“
einem
Glas Wein und
einem
illentaler oder
1 Pack
Inkjet/Laser
Papier
A4 leckeren
weiß
Spargelgericht von unserer Spargelkarte.
illentaler 100 Adressaufkleber schwarz
ler
Europameisterschaft Live bei Uns
2 1 Bogen Tonkarton farbig 50x70 cm
Wir übertragen
2 1 Schulheft
A4 16 Seiten alle Spiele der Europameisterschaft die
3 10 in
Kopien
A4 swÖffnungszeiten fallen. Hauptsächlich die
unsere
18 1 Packung Inkjet/Laser Papier A4 500 Bl
deutschen EM-Spiele. Für alle Anderen kann bei uns
30 100 Adressaufkleber schwarz
telefonisch erfragt werden, ob wir sie zeigen.
Wöchentlich wechselnder Mittagstisch
von Mittwoch-Samstag für 7,20 €
Jeden Donnerstag Ofenfrischer Fleischkäse
mit verschiedenen Beilagen ab 5,20 €
Seien Sie immer auf dem aktuellen Stand unter:
www.Hirsch-Derendingen.de
Öffnungszeiten:
Di
18 bis 23 Uhr
Mi - Sa
11 bis 14.30 u. 18 bis 23 Uhr
So
11 bis 15 u. 17 bis 21 Uhr Mo. Ruhetag
Jurastr. 27, 72072 Tübingen, Tel. 07071/9466682
ct
rke 70brief)
a
m
f
e
i
1 Br (Standart llentaler
3 Pi
BÖLK
Druck+Kopie
Marienstraße 38, 72072 Tübingen, Tel 07071-9759-25, [email protected]
Öffnungszeiten: Mo-Fr. 9.00-12.30 Uhr und 14.00-18.00 Uhr Sa: 9.00-13.00 Uhr
W
A4 S taler
n
e
i
n
op
3 Pille
10 K
BÖLK
Druck+Kopie
Marienstraße 38, 72072 Tübingen, Tel 07071-9759-25, [email protected]
Öffnungszeiten: Mo-Fr. 9.00-12.30 Uhr und 14.00-18.00 Uhr Sa: 9.00-13.00 Uhr
ner
tivord 4
o
M
z
t
i
1 Herl
DIN A Pillentaler
14
Hildegard Musterfrau
BÖLK
Druck+Kopie
Marienstraße 38, 72072 Tübingen,
Tel 07071-9759-25,
[email protected]
Bahnhofstr.
5
Öffnungszeiten: Mo-Fr. 9.00-12.30
Uhr und 14.00-18.00 Uhr Sa: 9.00-13.00 Uhr
54321 Musterstadt
Tel. 07071/123456
15
Tür meines Lebens
Das neue ATRIS- und SEDOR-Sortiment:
mit 200 attraktiven Modellen und Ausstattungspaketen für Farbe, Griff, Sicherheit und Komfort.
Wir helfen Ihnen gern, aus einer Tür genau die Tür
Ihres Lebens zu machen:
Schrode-Katzenschläger
Fenster Haustüren Vordächer Rollläden
Schönbergstraße 27, 72127 Kusterdingen-Wankheim
Telefax 0 70 71/3 17 04, eMail: [email protected]
NICHTS IST
UNMÖGLICH
Tel. 0 70 71 / 3 78 97
TZ_Anz_2spaltig_4c.indd 4
03.07.14 09:42
JETZT MIT 4.500 €
HYBRID-PRÄMIE*!
Bei Finanzierung eines *Yaris Hybrid Edition-S
Plus Paket mit Toyota Safety Sense serienmäßig
und vielen Extras.
• TOYOTA SAFETY SENSE** INKL.
PRE-COLLISION SYSTEM
• MULTIMEDIA-AUDIOSYSTEM
MIT RÜCKFAHRKAMERA
• TEMPOMAT
• SITZHEIZUNG VORNE
• KLIMAAUTOMATIK
Am Samstag
4. Juni 2016
9.00 - 16.00 Uhr
Unter dem Holz 21
Tü-Derendingen
DEN YARIS HYBRID EDITION-S
MTL. FINANZIEREN FÜR:
99 €
1
Yaris Edition-S, 1,5-l-VVT-i, 54 kW (73 PS), und Elektromotor, 45 kW (61 PS),
Systemleistung 74 kW (100 PS), 5-Türer, stufenloses Automatikgetriebe.
Kraftstoffverbrauch innerorts / außerorts / kombiniert 3,1 / 3,3 / 3,3
l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 75 g/km.
* Die Hybrid Prämie in Höhe von 4.500 € gilt nur bei Finanzierung eines
Yaris Hybrid Edition-S mit Kurzzulassung 04/2016 bei der Toyota
Kreditbank GmbH.
1 Unser Finanzierungsangebot2 für den Yaris Hybrid Edition-S Plus-Paket,
1,5-l, 5-Türer. Hauspreis: 20.490 €, abzüglich Hybrid Prämie: 4.500 €,
Anzahlung: 3.650 €, einmalige Schlussrate: 9.393,86 €, Nettodarlehensbetrag: 12.340,00 €, Gesamtdarlehensbetrag: 14.046,86 €,
Vertragslaufzeit: 48 Monate, gebundener Sollzins: 3,92%, effektiver
Jahreszins: 3,99%, 47 mtl. Raten à 99 €.
2 Ein Angebot der Toyota Kreditbank GmbH, Toyota-Allee 2, 50858 Köln.
Gilt bei Anfrage und Genehmigung bis zum 30.06.2016. Das Finanzierungsangebot entspricht dem Beispiel nach §6a Abs. 3 PAngV. Unser
Autohaus vermittelt ausschließlich Darlehensverträge der Toyota
Kreditbank GmbH.
AHZ Automobil Handels Zentrum GmbH
Ein Unternehmen der Emil Frey Gruppe Deutschland
Reutlingen · Halskestr. 1
Tel. 07121/69651-0
Tübingen · Hechinger Str. 156
Tel. 07071/9757-0
www.toyota-zentrum.de