Расписание - Gemeinde Hl. Prokopius / Приход святого Прокопия

Internet: www.orthodoxe-kirche-konstanz.de
Kirche: KONSTANZ, Rheingasse 20, Eingang durch den Hof
Fortsetzung Mai - September 2016 / Май - Сентябрь 2016
Datum
Gedenken
Samstag
18.06.2016
Sonntag
19.06.2016
Uhrzeit
Gottesdienste
17.00
Nachtwache / Всенощное бдение
Dreifaltigkeitstag Pfingsten
День Святой Троицы -
Beichtgelegenheit / Исповедь
9.00
10.00
Liturgie + Hl. Geist Gebete /
Божественная Литургия и
молитвословие Святому Духу
+ Festessen / Трапеза
Пятидесятница
Sonntag
3.07.2016
Aller Heiligen von Russland /
Всех святых, в земле Русской
просиявших
9.00
10.00
Hl. Andrej Rublev der
Sonntag
Ikonenmaler;
Leidendulder Kaiser
17.07.2016
9.00
10.00
Seliger Prokopius,
Wundertäter von Ustjug
Patronatsfest unserer Gemeinde
18.00
Beichtgelegenheit / Исповедь
Liturgie / Божественная Литургия
+ Sonntagsgespräche über den Glauben /
Воскресная школа
для молодёжи и взрослых
Beichtgelegenheit / Исповедь
Liturgie / Божественная Литургия
Nikolaj, Kaiserin Alexandra und
ihre Kinder /
Преподобного Андрея Рублева,
иконописца; Свв. страстотерпцев
царя Николая, царицы
Александры, царевича Алексия,
великих княжен Ольги, Татианы,
Марии и Анастасии
Samstag
23.07.2016
Sonntag
24.07.2016
Праведнаго Прокопия,
Устюжскаго чудотворца
(память 21-го июля)
престольный праздник нашего
прихода
9.00
10.00
Vesper mit Akathistos-Hymnos /
Вечерня c Акафистом
Beichtgelegenheit / Исповедь
Liturgie / Божественная Литургия
nach dem Gottesdienst: TrapesaFestessen/
по окончании – праздничная
трапеза
Schulferien in Baden-Württemberg / Школьные каникулы
Hochfest Entschlafen der
Samstag
allerheiligsten
Gottesgebärerin und
27.08.2016
17.00
Nachtwache / Всенощное бдение
Sonntag Успение Пресвятой Владычицы
нашей Богородицы и
28.08.2016
9.00
10.00
Liturgie / Божественная Литургия
Sonntag Enthauptung des heiligen Johannes
des Täufers /
11.09.2016
9.00
10.00
Liturgie / Божественная Литургия
9.00
10.00
Liturgie / Божественная Литургия
immerwährenden Jungfrau Maria /
Beichtgelegenheit / Исповедь
Приснодевы Марии
Fastentag День
постный
Beichtgelegenheit / Исповедь
+ Gebetsordnung zum Beginn des neuen
Schuljahres /
Благословение учащихся на начало
учебного года
Усекновение главы Пророка,
Предтечи и Крестителя Господня
Иоанна
Festabschluss von der Geburt der
Sonntag
25.09.2016 allerheiligsten Gottesgebärerin /
Beichtgelegenheit / Исповедь
Отдание праздника Рождества
Пресвятой Богородицы
Русские православные богослужения в городе Зинген
Russisch-orthodoxe Gottesdienste in der Stadt Singen:
In der St. Michaels-Kapelle, Goethestraße (Im Park), 78224 Singen
Божественная литургия в 10 часов утра, общая исповедь в 9.30
(репетиция хора с 9 часов)
Jeweils Sonntags - Göttliche Liturgie um 10 Uhr
(Ab 9 Uhr - Chorprobe)
Juni - September 2016
So, 26. Juni:
10 Uhr
Erster Sonntag nach Pfingsten – Allerheiligen
Неделя 1-я по Пятидесятнице – Всех Святых
Dienstag, 12. Juli
10.00 Uhr
Святых славных и всехвальных первоверховных
апостолов Петра и Павла
Hll. ruhmreichen Apostelfürsten Petrus und Paulus
Sonntag, 31. Juli
10 Uhr
Святых отцов шести вселенских соборов
Hll. Väter der ersten sechs Kirchenkonzile
Sonntag, 4. September
10.00 Uhr
Мучеников Агафоника, Зотика, Феопрепия, Акиндина,
Севериана и прочих
Märtyrer Agathonikos und Zotikos mit ihren Gefährten
von Nikomedien
Sonntag, 18. September
10.00 Uhr
Пророка Захарии и праведной Елисаветы, родителей
св. Иоанна Предтечи
Prophet Zacharias und gerechte Elisabeth, die Eltern vom
Hl. Johannes dem Täufer