2016 > Fahrplan
Mobil in der Eifel
Fahrplan für Roetgen,
Simmerath und Monschau
gültig ab 12. Juni 2016
www.avv.de/fahrplan
Das AVV-Verbundgebiet
um Gebiet des Aachener Verkehrsverbundes geh ren die St dteRegion
Aachen so ie die reise ren und Heinsberg r Sie sind die Verkehrsunternehmen AS AG B Regio
B Rurtalbahn RV A
R Aachen
sowie west im AVV unterwegs.
er AVV Verbundtari gilt im Verbundgebiet in allen Buslinien so ie
uneingeschr nkt auch in allen ahverkehrs gen ie uadrate be eichnen iele die Sie mit den meisten ickets und eitkarten mit AVV inien
erreichen k nnen ob ohl sie au erhalb des Verbundgebietes liegen
Für Heerlen gilt ein besonderer Übergangstarif.
408, 418
Niederkrüchten
RB 34
MG-Genhausen Bf
Wegberg
RE 4, RB 33
MG-Herrath Bf
Wassenberg
Waldfeucht
Selfkant
Kreis Heinsberg
Titz
Gangelt
Geilenkirchen
ÜbachPalenberg
34
Kerkrade
Jülich
Baesweiler
Aldenhoven
Niederzier
Inden
Merzenich
Eschweiler
StädteRegion
Aachen Stolberg
24
Kelmis
mit Mobil in der Eifel haben Sie immer eine kom akte Brosch re r
die Gemeinden Roetgen und Simmerath sowie die Stadt Monschau im
Taschenformat zur Hand, in der wir alle wichtigen Informationen rund um
den Busverkehr r Sie usammengestellt haben as He t enth lt alle
aktuellen Bus ahr l ne icket und reisin ormationen so ie den lokalen
Liniennetzplan und einige Freizeittipps.
Linnich
Herzogenrath
Alsdorf
Würselen
44, RE 18
Heerlen
25, 33
Vaals
Sehr geehrte Fahrgäste,
Erkelenz
Hückelhoven
Heinsberg
Aachen
Langerwehe
Düren
Nörvenich
Kreis Düren
Wir wünschen Ihnen eine gute Fahrt!
Vettweiß
Hürtgenwald
Kreuzau
Nideggen
Inhaltsverzeichnis
Roetgen
Heimbach
Simmerath
Freizeit-Tipps
Seite
www.avv.de • avvconnect iktogramme
8
Linienverzeichnis
Legende
Monschau
iel au erhalb des AVV
Gebietes, das Sie mit Ihrem
AVV icket mit den genannten inien erreichen k nnen
bergangstari AVV Heerlen
2
Fahrplantabellen
er Verbundtari • ie reisstu enermittlung
ickets und reise
r ausge
hlte ickets
Liniennetzplan Roetgen • Simmerath • Monschau
9
10 60 61 6
62 6
3
Auf Erlebnistour in der Eifel
Genie en Sie einen undersch nen ag in der i el gal ob Sie atur
erleben oder ultur entdecken m chten unsere Busse bringen Sie umelt reundlich u den sch nsten ielen in der ordei el rleben Sie ald
asser und ildnis im ational ark i el hautnah Au einer l che von
110 km er arten Sie viele ab echslungsreiche indr cke: Besuchen Sie
B eins der ational ark ore gehen au our mit einem Ranger oder
entdecken Sie die geschichtstr chtige Anlage Vogelsang
Nationalpark-Tore ...
sind die besten Start unkte r hren Besuch im ational ark i el Sie
bieten touristische und national arks e i sche n ormationen so ie unterschiedliche Ausstellungen und ilme um ational ark i el ie ore
sind bei reiem intritt t glich von 10:00 1 :00 hr ge net
%//!*&1+%*"2+!%//!200"
eitere Vorschl ge r rei eitaktivit ten nden Sie in den unten vorgestellten l ern Sie sind kostenlos bei den Verkehrsunternehmen den touristischen Informationsstellen oder unter www.avv.de/freizeit erh ltlich
устч‫۝‬¢Ҍр/"&7"&1(/1"
"/0"&+%//!&*¢*&1Ҍ
*(ŧ++"+&+200"+,ѷҎ/ѷ
+"%*"+*ŧ %1"Ѹ)ŧ01,!"/
тъѹсс%/Ѹѷтцѹсс%/
"+14"/1"1"+1#"/+2+$02+%þ+$&$
74ѷ+,++Ҍ2+!"&"/1$"+
"&+%//!Ҍ& ("1#Ɨ/!"+'"4"&)&$"+ $+71þ$&$*5&*)у%//þ!"/
"/2+!/2*ѷ"&3"/2+!/2*Ɨ"/Ҍ '"20*&1$"+,**"+4"/!"+ѷ
0 %/"&1"+!"+%/1"+"+ŧ1&$"+
&""&+%//!$"0& ("1ѷ
%//!200"3"/("%/"+3,*
уцѷфѷ&0уфѷтсѷустч+,++Ҍ2+!
*2+!(ŧ++"+&+
"&"/1$"+2#!"+&+&"+!"/чфѸ
))"+Ɨ$"+$+71þ$&$Ҏ0,4"&1
чч2+!щц3,+ %"+&+!&"&#")
20/"& %"+!)173,/%+!"+&01Ҏ
0,4&"74&0 %"+,$")0+$2+!
%//þ!"/*&1$"+,**"+4"/!"+ѷ* "&* %ѷ2#!"/&+&"щтц3"/("%/1
$&)1!&"02 %#Ɨ/!&"&1+%*"
"&+%//!203,+))+ %,+Ҍ
&+200"+ҙ+& %1'"!, %&+5&Ҍ
0 %22+!72/Ɨ (ѷ&"0"#%/"+*&1
200"+2+!+/2#Ҍ**")Ҍ5&0Қѷ
+%þ+$"/+ҙ#Ɨ/&072ус%//þ!"/ҚѸ
&++0-/2 %2#!&"&1+%*"
2#!"+"+&"".2"*2+!0& %"/
"&+"0%//!0"01"%1+& %1ѷ
%/%//!01"))"+(ŧ++"+ѷ
+0"0,+!"/"+, %"+"+!"+
(++"072+$-þ00"+(,**"+ѷ
+#,0
"+)6"/72*%//!20*&1%/-)+Ѹ,2/"+2+!!4+!"/(/1"
‫ޖ‬+!"+&"2+1"/ѹ444ǽ33ǽ!"ȡ/!
+#,/*1&,+"+/2+!2*0%//!#%/"+&*/"&020(&/ %"+"/%)1"+&"
2+1"/ѹ444ǽ/!/,21"+Ȓ(/"&0Ȓ"20(&/ %"+ǽ!"
¢Ҍ/1"*&120‫ޗ‬2$0Ҍ&--0Ѹ
!Ҍ2+!+!"/3,/0 %)þ$"+
Wilder
Kermeter
12/"/#%/"+Ҏ
*&120р%+
f r e i l u f t . maps
444ѷ#/"&)2ȇ(,+7"-1"ѷ!"
",0&0!1"+Ҹ-"+1/""1-Ҍ&14&/("+!"
/"Ȅ-2+(1+$"/1,2/
+!"/Ҍ&--
ǝǜǞѹ&)!$"%"$"Ҍ"))"+1%)Ҍ,))"+"/$
т(*
&)!+ %4"&0
,3"/ѹC. HeerѺ&/0 %р,)712++")ѹH.-D. BuddeѺ/,+7"1#")ѹU. GiesenѺ+$"/ѹG. PriskeѺ
+$"/1""$ѹA. OlligschlaegerѺ"&* %ѹAVVѺ!(/1"р+!"/20ѹNordeifel Tourismus GmbHѺ!#%/"/р!0"+&,/"+ѹTouristik Schleidener Tal e.V.Ѻ&#"))& (р"/01ѹ
D. KetzѺ/ȇ1)0-"//"ѹA. HückelheimѺ,$")0+$ѹMola + Winkelmüller Architekten GmbH
!1,2/"+Ҍ&--
Vogelsang IP
& ("102+!/"&0"
0
"&"1!"01&,+)-/(
&#")"/01/" (10& %Ɨ"/"&)"!"/
1þ!1""$&,+ %"+2+!!"0/"&0"0
Ɨ/"+&* %"+"/"/("%/03"/2+!
ҙҚ2+!!"0/"&0"020(&/ %"+
&*"/("%/03"/2+!%"&+Ҍ&"$
ҙҚѷƗ/%/1"+&++"/%)!"0
Ҍ,!"/!"0Ҍ
"&"1"0$")1"+
!&"& ("1+$",1"!"0'"4"&)&$"+
"/("%/03"/2+!"0ѷ"&3"/2+!Ҍ
Ɨ"/0 %/"&1"+!"+%/1"+$&)1
$/2+!0þ17)& %!"/Ҍ/&#ѷ
"+&"+, %/$"+Ѿ
"$&,
Ѹ"$&,+
")ѷѹстщсчхчхссчң
/+ѷ+/4ҿ%+ѷ!"Ҕ444ѷ%+ѷ!"ҟ+/4
Ɨ/"+"//"&0%+
*ҙҚ
")ѷѹсухутфъстҌтт
0"/3& "ҿ!(Ҍ!+ѷ!"Ҕ444ѷ!(Ҍ!+ѷ!"
2/1)%+
*
")ѷѹсухутушчъҌфст
&+#,ҿ/2/1)%+ѷ!"Ҕ444ѷ/2/1)%+ѷ!"
"$&,+)3"/("%/2/"$&,0Ҍ%"&+
*
")ѷѹсухтътущъҌс
%"+ѷ/%"&+)+!20ҿ!"210 %"%+ѷ ,*Ҕ444ѷ/%"&+)+!20ѷ!"
)
%+
)
"ƞ
& ("102+!/"&0"&*ѹ
444ǽ33ǽ!"ȡ1& ("10
) %+
"/("%/03"/2+!%"&+&"$
*
), ("+$00"фшҎфъҔцсччшŧ)+
&+#,ҿ3/0&+#,ѷ!"Ҕ444ѷ3/0&+#,ѷ!"
/"&020(&/ %"+
Ɨ)& %"/&+$фуҔцфщшъ20(&/ %"+
")ѷѹсууцттцҌттц
,"-+3ҿ(/"&0Ҍ"20(&/ %"+ѷ!"Ҕ444ѷ(/"&0Ҍ"20(&/ %"+ѷ!"
ҙус"+1ҟ+/2#20!"*!"210 %"+"01+"17Ҏ
,&)#2+(*5ѷчс"+1ҟ+/2#Қ
у
)"ƞ)
%+
у
&1!"**/1-%,+"2+1"/4"$0
&1!"+(,01"+),0"+--033 ,++" 12+!20(2+ȇ4&/!!&"
%/1*&1202+!%+'"171+, %".2"*"/ѷ,%"+&"01"10
2$/&Ȅ2#!&"(12"))"+%/-)+!1"+Ѹ(ŧ++"+& ("10(2#"+2+!
3&")"0*"%/ѷ"&!"--00&+!#Ɨ/+!/,&!2+!&"/%þ)1)& %ѷ
Informationen zu Freizeitangeboten erhalten Sie hier:
1&,+)-/(#,/01*1&#")
")ѷѹсухххъцтсҌс
&+#,ҿ+1&,+)-/(Ҍ"&#")ѷ!"Ҕ444ѷ+1&,+)-/(Ҍ"&#")ѷ!"
"$"+!"
20%)1"01"))"
20)&+&"
%+%,#
)1"-2+(1)"ȇ)%+
+)"$"01"))"2/0""Ҍ %&Ȅ#%/1
1&,+)-/(,/
1&,+)-/(+#,-2+(1
/"Ȅ-2+(1+$"/1,2/
+!"/Ҍ&--
т(*
Rangerführungen
%"+Ѹ/+0!"3%"&+)+!
*
")ѷѹсухттщуссҌс
&+#,ҿ1"1"/ѷ!"Ҕ444ѷ1"1"/ѷ!"
&" %)2"2**"/#Ɨ/202+!%+
")ѷѹстщсчцсхсфсң
")ѷѹсщссфцсхсфсҙ(,01"+),0"")"(1/,+&0 %"20(2+ȇҚ
%"+"/"/("%/03"/2+!
*
"2(ŧ))+"/1/Ƌ"тҔцусчщ %"+
&+#,ҿ33ѷ!"Ҕ444ѷ33ѷ!"
Wintzen
)"ƞ
")ǽǿǕǖǝǕǛǚǕǙǕǘǕ
"$&,+)3"/("%/ŧ)+
*
")ѷѹстщсчтфтфтфң
&+#,ҿ/3(ѷ!"Ҕ444ѷ/3(ѷ!"
"/20$""/
%/-)þ+"2+!"/&+!2+$020(Ɨ+ȇ"
&" %)2"2**"/#Ɨ/
20р%+ѹ
17.06.2016 10:05:06
Wir beraten Sie gerne zu Fahrplänen und Tickets!
& ("102+!/"&0"&*ѹ
444ǽ3/0&+#,ǽ!"ȡ1& ("10
")"#,+&0 %"+#,0
2+1"/4"$0&*2+!2*
!"+1&,+)-/(&#")
NP als Heft.indd 3
Wüstung
Wollseifen
+#,0
&"%/-)þ+"!"/&+!"/Ñ"/Ҍ
0& %10(/1"!/$"01"))1"+20Ҍ2+!
%+)&+&"+(ŧ++"+2#!"+
+1"/+"10"&1"+!"02+!
%"/2+1"/$")!"+4"/!"+,!"/
0&+!&+!"+2+!"+ "+1"/+!"/
"/("%/02+1"/+"%*"+0,4&"&+
!"+1&,+)-/(Ҍ,/"+"/%þ)1)& %ѷ
"/&+!2+$020(Ɨ+ȇ""/%)1"+
&""&!"+"/("%/02+1"/+"%*"+
0,4&"2#!"++1"/+"10"&1"+
444ǽ33ǽ!"2+!444ǽ3/0&+#,ǽ!"ѷ
12/"/#%/"+Ҏ
*&120р%+
!1,2/"+Ҍ&--
3,$")0+$&-$"*"&++Ɨ17&$"
*
")ѷѹсухххътцшъҌс
&+#,ҿ3,$")0+$Ҍ&-ѷ!"Ҕ444ѷ3,$")0+$Ҍ&-ѷ!"
2/0""Ҍ %&Ȅ#%/1
*
")ѷѹсуххчхшъ
&+#,ҿ/2/0""Ҍ0 %&Ȅ#%/1ѷ!"Ҕ444ѷ/2/0""Ҍ0 %&Ȅ#%/1ѷ!"
)"ȇ)%+
%+Ҍ2+!20&+&1&1&3" %)"&!"+"/)"ѷѷ
")ѷѹсуххцщсууҙҚ
2&Ҍ0 %)"&!"+ҿ4"ѷ!"Ҕ444ѷ,)"ȇ)%+ѷ!"
&#")Ҍŧ/!"%+
+1"/"00"+$"*"&+0 %ȇ2/1)%+"ѷѷ
&+#,ҿ,"/!""5-/"00ѷ!"Ҕ444ѷ,"/!""5-/"00ѷ!"
6,21р/1,$/‫"ޖ‬
f r e i l u f t . maps
444ѷ#/"&)2ȇ(,+7"-1"ѷ!"
",0&0!1"+Ҹ-"+1/""1-Ҍ&14&/("+!"
&)!+ %4"&0
,3"/ѹC. HeerѺ&/0 %р,)712++")ѹH.-D. BuddeѺ/,+7"1#")ѹU. GiesenѺ+$"/ѹG. PriskeѺ
+$"/1""$ѹA. OlligschlaegerѺ"&* %ѹAVVѺ!(/1"р+!"/20ѹNordeifel Tourismus GmbHѺ!#%/"/р!0"+&,/"+ѹTouristik Schleidener Tal e.V.Ѻ&#"))& (р"/01ѹ
D. KetzѺ/ȇ1)0-"//"ѹA. HückelheimѺ,$")0+$ѹMola + Winkelmüller Architekten GmbH
Mit einem Ranger an Ihrer Seite erfahren Sie so manches, das Sie ohne
einen de enten Hin eis vielleicht ein ach bersehen h tten ie eilnahme an den ouren ist kosten rei und ohne Anmeldung m glich
Wandern
auf dem Eifelsteig
www.avv.de/eifel
07.03.2016 12:40:48
Auf die Räder, fertig, los!
ie i el an Rur
all und r t erradeln
Tickets und Preise
Ihr Fahrplan Saison 2016
Mit den richtigen ickets au
Sonn und eiertags vom 2
ouren kommen
M r bis 2
hrend Sie au der ahrt die Aussicht au die andscha t
genie en k nnen ird hr Rad sicher im Anh nger trans ortiert
nd enn die Beine nach hrer our u m de sind bringt Sie der
ahrradbus ieder ur ck bis Aachen
ir haben r Sie 10 ouren unterschiedlicher ngen und An or
derungen ausgearbeitet die ir hnen in diesem l er vorstellen
ie ouren beginnen und enden an Bushaltestellen des ahrrad
busses oder Bahnh en der Rurtalbahn
Fahrradbus
von Aachen
in die i el
Reservierungsmöglichkeit
Reservierungen sind unter el 02 1 12 0 bis reitags 12 hr
oder er Mail an [email protected]
bis donnerstags Sie erhalten bis reitags ein Best tigung er
Mail vor dem e eiligen ahrtag m glich
r Gru en ab
ersonen ird eine Reservierung
em ohlen ie Be rderung er olgt im Rahmen der
vorhandenen lat ka a it ten hne Reservierung
kann keine lat garantie ge hrt erden
Geführte Touren: er Verkehrsclub eutschland
VC bietet nach vorheriger Abs rache durch achkun
diges ersonal ge hrte ouren mit dem ahrradbus
an ie eilnahme ist kostenlos Bitte melden Sie sich
bei nteresse unter [email protected] oder
el 01 1 1160 6
Auch der A C bietet an verschie
denen erminen ge hrte ouren an eitere n orma
tionen so ie Anmeldung unter www.adfc-ac.de
10 Tourentipps auf
großer Faltkarte!
www.avv.de rad
r ahrten mit dem ahrradbus bis inruhr so ie alterherberg
gilt der AVV ari ahren Sie ber inruhr hinaus gilt der ari des
Verkehrsverbundes Rhein Sieg
8:45
8:53
9:03
9:08
9:12
9:27
–
9:32
9:35
–
9:43
–
–
–
–
9:58
e ahrrad ist ent ernungsunabh ngig ein ahrrad icket u
l sen as ahrrad ages icket R
r
0 uro ist au der
gesamten Strecke g ltig
r ahrten im AVV bis inruhr oder
alterherberg kostet eine in el ahrt 2 10 uro ein icket r
beliebig viele ahrten an einem ag erhalten Sie r 10 uro
17.06.2016 11:02:21
km
4 Stunden





er Bus be rdert ahrg ste mit und ohne ahrrad ie
Verbindung ist daher auch ideal r anderer r hrt
einen Anh nger r bis u 2 ahrr der mit
Bitte nehmen Sie ahrradk rbe ahrradtaschen und lose
eile ie achometer und dergleichen vor der ahrt vom
ahrrad und mit in den Bus
Bitte stellen Sie m glichst selbst das ahrrad au den
Anh nger und be estigen den S anngurt an der vorhande
nen Vorrichtung
er ahrradanh nger erm glicht einen schonenden
rans ort der ahrr der
r Besch digungen am ahrrad
kann edoch keine Ha tung bernommen erden
ir bitten um Verst ndnis dass sich bei gro er ach ra
ge durch das in Ausladen der R der die Ab ahrt eiten
ver gern k nnen
Schwierigkeitsgrad der Tour
 amiliengeeignet
 leicht
 mittelsch er
m
17:23
17:31
17:45
17:50
17:55
–
18:10
–
18:19
18:30
–
–
18:33
18:36
18:48
18:53
22 km
2 Stunden
Stunden
20:35
20:26
20:14
20:09
20:03
–
19:48
–
19:38
19:27
–
–
19:21
19:18
19:05
19:03
weiter
nach
Kall
Haltestelle
13:30
13:39
13:44
13:57
14:10
14:21
14:45
14:50
14:52
14:54
11:45
11:47
11:49
11:51
11:52
11:53
11:59
12:00
12:02
12:05
12:06
12:07
12:12
12:19
Rückfahrt
Aachen Bushof (H. 5)
Aachen Hauptbahnhof
Aachen Burtscheid
Schmithofer Straße
Roetgen Post
Lammersdorf Kirche
Einruhr
Vogelsang IP Walberhof
Vogelsang IP Kulturkino
Vogelsang IP Forum
15:30
15:32
15:34
15:36
15:37
15:38
15:44
15:45
15:47
15:50
15:51
15:52
15:55
15:57
16:01
16:04
16:04
16:05
16:07
16:27 18:16 19:15
16:18 18:07 19:06
16:12 17:56 18:55
16:00 17:44 18:43
15:48 17:32 18:31
15:36 17:20 18:19
15:07 17:04 17:54
15:02 16:49 17:39
15:00 16:47 17:37
14:58 16:45 17:35
Vogelsang IP Forum
Vogelsang IP Kulturkino
Vogelsang IP Walberhof
Morsbach
Herhahn
Herhahn Römerstr.
Gemünd Kath. Kirche
Gemünd Mitte
Gemünd Dürener Str.
Wolfgarten Kreuzung
Wolfgarten Forsthaus
Wolfgarten Ort
Haus Kermeter
Wilder Kermeter
Schwammenauel
Hasenfeld Kapelle
Hasenfeld Post
Hasenfelder Str.
Kloster Mariawald
Heimbach WIZE
km
 Start: Roetgen ost
 iel: Roetgen ost
Kondition: Bis ammersdor leichter stetiger Anstieg au der
Vennbahntrasse ca 2 bis um u ener Stausee ber iegend
eben b
bergab von dort bis Roetgen einige l ngere leichte
und mittlere Steigungen gute Grundkondition er orderlich
Konzen
„Vennbahnweg“
500
400
H
„Getzbachtal“
S
12:57
12:55
12:53
12:51
12:50
12:49
12:43
12:42
12:39
12:37
12:36
12:35
12:32
12:30
12:26
12:23
12:23
12:22
12:20
16:42 17:30
16:40 17:28
16:38 17:26
16:36 17:24
16:35 17:23
16:34 17:22
16:28 17:16
16:27 17:15
16:24
16:22 kommt
16:21 von
16:20 Kall
16:15
16:08
400
10
20
30
Roetgen
H
H
Eupener Staussee
Oberst
300
Eupener Staussee
Streckenlänge in km
Kondition: Bis u en nt
bergab von dort bis Roetg
Steigungen gute Grundko
500
Roetgen Post
Roetgen Post
 Start: Roetgen ander
600
„Hohes Venn“
600
300
9:35
9:37
9:38
9:39
9:45
9:46
Über Eupen
durch den Os
m
Rückfahrt
Aachen Bushof (H. 5)
Bahnhof Rothe Erde
Brand
K‘münster Napoleonsberg
Walheim
Roetgen Wanderstation
Roetgen Post
Fringshaus
Konzen Bahnhof
Monschau Parkhaus
Mon. Biesweg/Vennbad
Perlenau
Monschau Bahnhof
Mützenich Kirche
Kalterherberg Kirche
Kalterherberg Bahnhof
Streckenlänge in km
10
40
Von der Haltestelle geht es ca 200 m in ahrtrichtung des Busses
und dann hinter der Am el in H he der Mittelinsel links in den
Rad eg au der ehemaligen Vennbahn iesem r
km ber
ammersdor ber die noten 12 und 16 bis um noten 2 in
on en olgen ort den Vennbahn eg verlassen und ber die
belgischen noten unkte 1 2
1 2
6 und
um deutschen noten unkt 11 in Roetgen ahren ort ieder
dem Vennbahn eg in Richtung noten 12 olgen bis nach 1 km
die Bundesstra e ge uert ird Von dort entlang der Bundes
stra e 00 m bergab ur Haltestelle Roetgen ost rollen
egbescha enheit: ast ausnahmslos auto rei
km
as haltierter Vennbahn eg bis ammersdor ab dort gute
Be estigung teils mit teils ohne As halt
Sehens ert: Bauernmuseum in ammersdor am ehemali
gen Bahnho
atuererlebnisse Hohes Venn Get bach und
esertal u ener Stausee mit Staumauer
Rasten: anderstation an noten 11 in Roetgen r mitge
brachtes icknick Ca Restaurant am u ener Stausee mit
sch nem Seeblick und S iel lat Ca und mbiss bei noten
11 an der B 2
An der Haltestelle rechts i
m um noten unkt 11
noten unkte
6
eiter ber den deutsche
11 ort ieder links in die
egbescha enheit: G
irtscha ts ege mit u
enig be ahrenen Stra
berstadt in einem e
Sehens ert: esertal
see nter und bers
museum
Rasten: Gastronomie i
hinter noten
Gas
im m eld der ande
Der Fahrradbus verkehrt als Linie 66 von Aachen nach Monschau und von dort weiter als Linie 85 bis
Kalterherberg. Von Aachen nach Gemünd verkehrt er als Linie SB 63 und von dort weiter als Linie 231 bis
Heimbach. Es werden alle Haltestellen auf dem Linienweg bedient. Der Zu- und Ausstieg mit Fahrrädern ist
nur an den oben in der Fahrplantabelle aufgeführten Haltestellen möglich – auf dem Stück von Monschau
nach Kalterherberg (Linie 85) an allen Haltestellen.
Direktfahrt: Der Bus hält nur an den aufgeführten Haltestellen.
5 
Durchs Kalltal bis zur Rur
10
Haltestelle
11:23
11:31
11:45
11:50
11:55
–
12:10
–
12:19
12:30
12:35
12:38
–
–
12:42
12:47
Hinfahrt
Hier noch einige Informationen:
4 
Rund um den Rursee
9:13
9:28
9:42
9:50
9:55
–
10:10
–
10:19
10:30
–
–
10:33
10:36
10:48
10:53
8:00 9:20
8:14 9:39
8:19 9:44
8:32 9:57
8:45 10:10
9:01 10:26
9:30 10:47
9:35 10:52
- 10:54
x
- 10:56
ahrkarten sind beim Bus ahrer am ahrkartenautomaten und
in allen Vorverkau sstellen erh ltlich Sie k nnen die Ab ahrt des
Busses beschleunigen indem Sie die ahrkarten im Vorverkau
er erben
1
Unbenannt-1 1
Hinfahrt
auch Sa.1
ir em ehlen r hren Aus ug das euregioticket r 1 0 uro
Mit diesem k nnen an ochenenden und eiertagen 2 r ach
sene und
inder unter 12 ahren einen ag lang nahe u alle
Busse und Bahnen in der uregio Maas Rhein nut en
1 
Über das Venn
zum Eupener Stausee
ktober
km
Morgens hin, nachmittags zurück
Jeden Sonn und eiertag vom 2 M r bis 2
ktober gelangen
Sie und hr rahtesel mit dem ahrradbus schnell und kom or
tabel von Aachen direkt bis in die i el u den Ausgangs unkten
der sch nsten Radtouren im und um den ational ark i el den
Rursee das alltal Monschau und Vogelsang
 Start: inruhr
 iel: inruhr
Kondition: Rund um den See teils ach teils mit mittleren Stei
gungen au und ab gute Grundkondition er orderlich
 Start: ammersdor irche
Kondition:
12 ahren
H
6 
Durch den Buhlert zum Rursee
m
km
600
500
 iel: ideggen Br ck
r alle geeignet auch
4 Stunden
7 
Auf dem Rur-Ufer-Radweg
0 m
2
 Start: ammersdor irche
r amilien mit indern ab ca
Lammersdorf Kirche
 iel: inruhr
Kondition: Mit einigen Steigungen im Buhlert und am Rursee gute
Grundkondition er orderlich oder eit r s Schieben ein lanen
Lammersdorf Kirche
600
H
Aachener Straßenbahn und Energieversorgungs-AG
Schumacherstr 1 cke eterstr · 2062 Aachen
Mo r : : 0 1 :00 hr Sa : : 0 1 :00 hr
el : 02 1 16
0 0
[email protected] · www.aseag.de
Ihre Ansprechpartner
im Aachener Verkehrsverbund:
Aachener Verkehrsverbund GmbH
euk llner Stra e 1 · 206 Aachen
in o avv de · www.avv.de
Eifelsteig_2016.indd 1
»Wildnis-Trail«
uer durch den ational ark i el von H en
nach erkall hrt in vier
ta en 1 bis 2 km
der ildnis rail ie Brosch re
enth lt us t lich eitere andertouren im ational ark
rei eit
Sie ollten schon immer mal durchs Rurtal oder das Hohe Venn
radeln im ational ark i el in die edale treten anden die
An ahrt aber bisher u besch erlich ann ist der ahrradbus
genau das richtige Angebot r Sie
nderungen vorbehalten
4
Vogelsang-Wollseifen-Route
Von Vogelsang aus geht es durch
naturnahe
lder und entlang des
e gesbaches ur
stung ollsei en ber die eiten iesen der
Hoch che hrt der eg ur ck
eden Sonntag: 1 :00 hr • Start iel: Besucher entrum Vogelsang • Geh eit: Stunden • Sch ierigkeit: leicht bis mittelsch er
Anfahrt: siehe Seite
07.03.2016 12:42:29
2016
hr
Rangertreffpunkt Rurberg
Sie wandern dort, wo sich Mauereidechse und Schlingnatter wohlhlen er steile schmale ad
hrt au den Honigberg mit Blick
über die Eifeler Stauseenlandschaft.
eden Samstag: 11:00 hr • Start
iel: ational ark or Rurberg •
Geh eit:
Stunden • Sch ierigkeit: mittelsch er bis sch er
Anfahrt: siehe oben
www.avv.de/eifel
Wildnis-Trail_2016.indd 1
Herausgeber: AVV GmbH Stand M r 2016 alle Angaben ohne Ge
»Eifelsteig«
n der anderbrosch re werden die ersten
vier im AVV liegenden
Etappen (Kornelimünster Roetgen Monschau
inruhr Gem nd aus hrlich
beschrieben.
2016 > Freizeit
Wandern auf
dem Wildnis-Trail
Höhe in m
6,21р/1,$/‫"ޖ‬
1&,+)-/(+#,-2+(1
ǝǘǖѹ
"*Ɨ+!Ҍ/"&,/+Ҍ %)"&!"+
ǝǘǛѹ %)"&!"+Ҍ/,+0#")!Ҍ %ŧ+"0"&Ȅ"+
"/5&20&01720 %)$-‫ &ޗ‬%1&$2+!*200*&+!"01"+0фс&+21"+3,/
!"/#%/107"&11")"#,+&0 %"01"))14"/!"+2+1"/")ѷѹсуххтъъхцхцхцѷ
/2--"+ц"/0,+"+*Ɨ00"+0& %ф$"3,/%"/+*")!"+ѷ2+!"
ҙ2Ƌ"/)&+!"+%2+!"Қ(ŧ++"++& %1*&1"#ŧ/!"/14"/!"+ѷ
!Ҍ2+!+!"/3,/0 %)þ$"+
2 km
6 Stunden
110
Von Vogelsan
m
500
400
400
300
Rurberg
H
Einruhr
Streckenlänge in km
300
Halbinsel
Eschauel
Wo elsbach
10
Sch ammenauel
20
Einruhr
Paulushof
30
500
Kalltalsperre
Mestrenger Mühle
Simonskall
200
2
1 km
2
40
egebescha enheit: Rad eg an der andstra e so ie
verkehrsarme Anliegerstra e um den See gut be estigte
ander ege meist ohne As halt
Sehens ert: Sch ne Ausblicke au See und andscha t rei
eitgel nde so ie ational arktor in Rurberg
Rasten: Mehrere Ca s und Gastst tten in Rurberg o els
bach und inruhr Seeho am Staudamm Sch ammenauel
inkehrm glichkeiten am Badestrand schauel
 Bade i s: atur reib der inruhr und Rurberg Badestrand
schauel
Kreuzau
„Rur-Ufer-Radweg“
Streckenlänge in km
10
20
30
Düren
40
Von der Haltestelle in ahrtrichtung des Busses bis ur gro en
inm ndung rechts ab und bergab ber die ahrradknoten unk
te 1 1 62 6
nach 6 ahren Bei der ber uerung der
Bahnlinie olgen ir den Rad eg eisern in Richtung Heimbach
und gelangen nach 00 m um Bahnho Br ck R ck ahrt mit
der Rurtalbahn mstieg in
ren Richtung Aachen
er noch
nicht genug geradelt ist kann au dem Rur er Rad eg eiter
in Richtung reu au
ren olgen und an einem der olgenden
Bahnh e der Rurtalbahn in den ug steigen
r die 2 km von
ammersdor bis
ren ist man gut
Stunden unter egs
egebescha enheit: Gut be estigte auto reie ege mit und
ohne As halt teil eise au sch ach be ahrenen reis und
andstra en mit und ohne Rad eg
Sehens ert: alltals erre alltal Simonskall
Rasten: Mestrenger M hle Gastst tten in Simonskall
 Start: Vogelsang
Kondition: Bis au einen starken Anstieg im Bereich eden
born so ie kur e Anstiege in Rurberg und o elsbach geht es
ber iegend ussab rts ohne Steigung hinter o elsbach im
Rurseebereich noch einige k r ere Steigungsabschnitte
oru
Kondition: r alle geeigne
Grundkondition er orderlic
600
Dreiborn
Buhlert
Schmidt
Rollesbroich
600
500
Rurberg
H
H
Von der Haltestelle ur ck au der B 266 nach rechts ber die
Rurbr cke um noten unkt 6 der Rad eg eisung eiter ber
6 22 21
6 6
ieder nach 6 Von dort ieder ur ck
ber die Rurbr cke ur Haltestelle in inruhr
Abk r ung: von Sch ammenauel aus mit dem Schi bis Rurberg
400
Nideggenbrück Bf Obermaubach
 Start: alterherberg Bahnho  iel: inruhr Heimbach B
300
Halbinsel
Eschauel
Streckenlänge in km
10
H
Wo elsbach
400
Einruhr
H
30
Hammer
40
egebescha enheit: Rad eg an der Bundesstra e bis Rolles
broich ein kur es St ck au der sch ach be ahrenen 160
danach gut be estigte auto reie eld und ald ege mit und
ohne As halt in den
r ern ruhige rtsstra en
Sehens ert: ahlreiche Bunker Sch t engr ben und
Bombentrichter aus dem 2 eltkrieg im ald im Buhlert
Schmidt Rursee Rurberg inruhr
Rasten: Mehrere Ca s und Gastst tten in Schmidt in
Rurberg o elsbach und inruhr inkehrm glichkeit am
Badestrand schauel
 Bade i s: atur reib der inruhr und Rurberg Badestrand
schauel
Dedenborn
10
20
Rurberg
30
H
V
Schleide
300
Bahnhof Heimsbach
40
Tour 9
Vogelsang
Schwammenauel
H
Einruhr
Streckenlänge in km
H
400
Monschau
300
20
Von der Haltestelle in ahrtrichtung des Busses bis ur gro en
inm ndung rechts abbiegen und bergab ber ahrradknoten
unkt 1 1 1 bis
in Schmidt olgen ort lohnt sich der
Abstecher um Aussichts unkt Sch ne Aussicht der sich r
eine Rast anbietet s geht eiter um noten unkt
er ust
um Sch immen und Sonnenbaden hat macht un chst einen
Abstecher geradeaus um Badestrand schauel am Rursee mit
intritt
ieder ur ck au der Route ahren ir ber 21 22 und
6 um noten 6 in inruhr Geradeaus ber die Br cke und
direkt links in den rt inruhr ie Haltestelle liegt au der linken
Seite
Berescheid
500
Kalterherberg
Bahnhof
H
50
Von der Haltestelle ca 100 m ur ck ahren bis um ehemaligen
Bahn bergang und dem dortigen noten
ber noten
0 2
bis 6 ort ent eder der Beschilderung nach inruhr
hinein bis ur dortigen Haltestelle olgen ca 200 m oder eiter
ber noten 6 22 21
6 1 und dann in Richtung 0 bis
um Bahnho Heimbach R ck ahrt mit der Rurtalbahn nach
ren dort mstieg in einen ug Richtung Aachen
er noch
eit und ust hat kann dem ogo des Rur er Rad egs bis nach
ren olgen und ndet unter egs immer ieder Halte unkte
der Rurtalbahn ntlang der gan en Route nden Sie neben den
noten unkten auch das ogo des Rur er Rad egs in der
Rad eg eisung gr ner reis mit blauem lusss mbol und der
Au schri t Rur n os auch unter www.rurufer-radweg.de
egebescha enheit: Gr tenteils gut be estigte ald und
irtscha ts ege mit und ohne As halt vor Monschau au ca
km teil eise grober Schotterbelag mit einigen Schlagl chern
ber iegend auto rei in den rtslagen au enig be ahrenen
Stra en ab inruhr km au einem Rad eg entlang der 1
Sehens ert: Rurtal Altstadt Monschau mit ach erkh usern
so ie Burg Rursee Heimbach mit Burg und ational ark or
Rasten: Gastronomie in der Altstadt Monschau Bistro um
Hammer in Hammer Gastronomie in inruhr Rurberg und
o elsbach Seeho in Sch ammenauel kur vor der Rur
seestaumauer Gastronomie in Heimbach
 Bade i s: atur reib der inruhr und Rurberg reibad
Heimbach
Fahrradbus_2016.indd 1-7
Viele eitere i s r Aus ge und Aktivit ten in der ordei el von
Sehens rdigkeiten ber kulturelle Besonderheiten ander und
Radtouren etc nden Sie auch au den olgenden ebseiten:
www.roetgen.de
www.eifel-tipp.de
www.rursee.de
www.eifel.de
www.monschau.de
www.nationalpark-eifel.de
5
Höhe in m
1&,+)-/(,/
1+!ѹþ/7устчѸ))"+$"+,%+"
"4þ%/Ѹ
<+!"/2+$"+3,/"%)1"+
&1!"+(,01"+),0"+--033 ,++" 12+!20(2+ȇ4&/!!&"
%/1*&1202+!%+'"171+, %".2"*"/ѷ,%"+&"01"10
2$/&Ȅ2#!&"(12"))"+%/-)+!1"+Ѹ(ŧ++"+& ("10(2#"+2+!
3&")"0*"%/ѷ"&!"--00&+!#Ɨ/+!/,&!2+!&"/%þ)1)& %ѷ
&#")Ҍŧ/!"%+
+1"/"00"+$"*"&+0 %ȇ2/1)%+"ѷѷ
&+#,ҿ,"/!""5-/"00ѷ!"Ҕ444ѷ,"/!""5-/"00ѷ!"
+)"$"01"))"2/0""Ҍ %&Ȅ#%/1
)"ƞ)
%+
ǝǞǚѹ,)#$/1"+Ҍ
"*Ɨ+!Ҍ/ȇ0""
&1!"**/1-%,+"2+1"/4"$0
2/0""Ҍ %&Ȅ#%/1
*
")ѷѹсуххчхшъ
&+#,ҿ/2/0""Ҍ0 %&Ȅ#%/1ѷ!"Ҕ444ѷ/2/0""Ҍ0 %&Ȅ#%/1ѷ!"
)"ȇ)%+
%+Ҍ2+!20&+&1&1&3" %)"&!"+"/)"ѷѷ
")ѷѹсуххцщсууҙҚ
2&Ҍ0 %)"&!"+ҿ4"ѷ!"Ҕ444ѷ,)"ȇ)%+ѷ!"
)1"-2+(1)"ȇ)%+
у
ǝǖǛѹ %)"&!"+Ҍ/,& %Ҍ&+17"+
ңус"+1ҟ+/2#20!"*!"210 %"+"01+"17Ҏ,&)#2+(*5ѷчс"+1ҟ+/2#
3,$")0+$&-$"*"&++Ɨ17&$"
*
")ѷѹсухххътцшъҌс
&+#,ҿ3,$")0+$Ҍ&-ѷ!"Ҕ444ѷ3,$")0+$Ҍ&-ѷ!"
%+%,#
20þ17)& %72!"+&+!"//1"!/$"01"))1"+20Ҍ2+!%+)&+&"+"01"%1&+
!"/1&,+)-/(Ҍ"$&,+"&+5&20Ҍ+$",12##,)$"+!"+&+&"+ѹ
¢Ҍ/1"*&120‫ޗ‬2$0Ҍ&--0Ѹ
1&,+)-/(#,/01*1&#")
")ѷѹсухххъцтсҌс
&+#,ҿ+1&,+)-/(Ҍ"&#")ѷ!"Ҕ444ѷ+1&,+)-/(Ҍ"&#")ѷ!"
20)&+&"
Höhe in m
"/("%/03"/2+!%"&+&"$
*
), ("+$00"фшҎфъҔцсччшŧ)+
&+#,ҿ3/0&+#,ѷ!"Ҕ444ѷ3/0&+#,ѷ!"
/"&020(&/ %"+
Ɨ)& %"/&+$фуҔцфщшъ20(&/ %"+
")ѷѹсууцттцҌттц
,"-+3ҿ(/"&0Ҍ"20(&/ %"+ѷ!"Ҕ444ѷ(/"&0Ҍ"20(&/ %"+ѷ!"
20%)1"01"))"
Wilder
Kermeter
5&20
Höhe in m
%"+"/"/("%/03"/2+!
*
"2(ŧ))+"/1/Ƌ"тҔцусчщ %"+
&+#,ҿ33ѷ!"Ҕ444ѷ33ѷ!"
Informationen zu Freizeitangeboten erhalten Sie hier:
"$"+!"
у
Höhe in m
"/20$""/
Wintzen
")ǽǿǕǖǝǕǛǚǕǙǕǘǕ
ҙус"+1ҟ+/2#20!"*!"210 %"+"01+"17Ҏ
,&)#2+(*5ѷчс"+1ҟ+/2#Қ
1+!ѹþ/7устчѸ))"+$"+,%+"
"4þ%/Ѹ
<+!"/2+$"+3,/"%)1"+
"+)6"/72*%//!20*&1%/-)+Ѹ,2/"+2+!!4+!"/(/1"
‫ޖ‬+!"+&"2+1"/ѹ444ǽ33ǽ!"ȡ/!
+#,/*1&,+"+/2+!2*0%//!#%/"+&*/"&020(&/ %"+"/%)1"+&"
2+1"/ѹ444ǽ/!/,21"+Ȓ(/"&0Ȓ"20(&/ %"+ǽ!"
) %+
&" %)2"2**"/#Ɨ/
20р%+ѹ
)"ƞ
")"#,+&0 %"+#,0
»Fahrradbus«
er altkarte enth lt 10
Tourenbeschreibungen,
die ahr l ne der
beiden Fahrradbusse
von Aachen in die Eifel und eine
gro e arte au der die vom VC
Aachen-Düren e.V. ausgearbeiteten Radtouren dargestellt sind.
Höhe in m
&" %)2"2**"/#Ɨ/202+!%+
")ѷѹстщсчцсхсфсң
")ѷѹсщссфцсхсфсҙ(,01"+),0"")"(1/,+&0 %"20(2+ȇҚ
Höhe in m
%"+Ѹ/+0!"3%"&+)+!
*
")ѷѹсухттщуссҌс
&+#,ҿ1"1"/ѷ!"Ҕ444ѷ1"1"/ѷ!"
+#,0
%/-)þ+"2+!"/&+!2+$020(Ɨ+ȇ"
&"%/-)þ+"!"/&+!"/Ñ"/Ҍ
0& %10(/1"!/$"01"))1"+20Ҍ2+!
%+)&+&"+(ŧ++"+2#!"+
+1"/+"10"&1"+!"02+!
%"/2+1"/$")!"+4"/!"+,!"/
0&+!&+!"+2+!"+ "+1"/+!"/
"/("%/02+1"/+"%*"+0,4&"&+
!"+1&,+)-/(Ҍ,/"+"/%þ)1)& %ѷ
"/&+!2+$020(Ɨ+ȇ""/%)1"+
&""&!"+"/("%/02+1"/+"%*"+
0,4&"2#!"++1"/+"10"&1"+
444ǽ33ǽ!"2+!444ǽ3/0&+#,ǽ!"ѷ
ңус"+1ҟ+/2#20!"*!"210 %"+"01+"17Ҏ,&)#2+(*5ѷчс"+1ҟ+/2#
)
2016 > Freizeit
DB Regio AG, Region NRW
Abo Center R · ost ach 101 1 · 0010
sseldor
Mo r : :00 1 :00 hr el : 01 06 0 0 [email protected] · www.bahn.de/avv
Reise entren B Agenturen in den Bahnh en: Aachen Hb
ren rkelen sch eiler Hb Geilenkirchen Her ogenrath
undendialog R · el : 01 06 6 006 "$&,+)3"/("%/2/"$&,0Ҍ%"&+
*
")ѷѹсухтътущъҌс
%"+ѷ/%"&+)+!20ҿ!"210 %"%+ѷ ,*Ҕ444ѷ/%"&+)+!20ѷ!"
"$&,+)3"/("%/ŧ)+
*
")ѷѹстщсчтфтфтфң
&+#,ҿ/3(ѷ!"Ҕ444ѷ/3(ѷ!"
Dürener Kreisbahn GmbH (DKB)
aiser lat 10 · 2
ren
Mo r : :00 1 :00 hr Sa : :00 12:00 hr
el : 02 21
01 11
[email protected] · www.dkb-dn.de
& ("102+!/"&0"&*ѹ
444ǽ3/0&+#,ǽ!"ȡ1& ("10
Ɨ/"+"//"&0%+
*ҙҚ
")ѷѹсухутфъстҌтт
0"/3& "ҿ!(Ҍ!+ѷ!"Ҕ444ѷ!(Ҍ!+ѷ!"
2/1)%+
*
")ѷѹсухутушчъҌфст
&+#,ҿ/2/1)%+ѷ!"Ҕ444ѷ/2/1)%+ѷ!"
Rurtalbahn GmbH
lner andstra e 2 1 · 2 1
ren
Mo r : :00 16:00 hr
el : 02 21 2 6
01
[email protected] · www.rurtalbahn.de
& ("102+!/"&0"&*ѹ
444ǽ33ǽ!"ȡ1& ("10
»Natur erfahren«
Das neue Faltblatt bietet
auf der Vorderseite
eine gro e arte der
ational ark Region au
der alle Bus und Bahnlinien so ie
die au der R ckseite aus hrlich
beschriebenen Rad und andervorschl ge einge eichnet sind
устч‫۝‬¢Ҍр/"&7"&1(/1"
"$&,
Ѹ"$&,+
")ѷѹстщсчхчхссчң
/+ѷ+/4ҿ%+ѷ!"Ҕ444ѷ%+ѷ!"ҟ+/4
RVE Regionalverkehr Euregio Maas-Rhein GmbH
euk llner Stra e 1 · 206 Aachen
Mo o : :00 16:00 hr r : :00 1 :00 hr
el : 02 1 12
0
[email protected]
www.rheinlandbus.de
+#,0
"+&"+, %/$"+Ѿ
Wir beraten Sie gerne zu Fahrplänen und Tickets!
Wüstung
Wollseifen
avvconnect:
Laden Sie sich unsere App
kostenlos auf Ihr Smartphone
%//!*&1+%*"2+!%//!200"
"/0"&+%//!&*¢*&1Ҍ
*(ŧ++"+&+200"+,ѷҎ/ѷ
+"%*"+*ŧ %1"Ѹ)ŧ01,!"/
тъѹсс%/Ѹѷтцѹсс%/
"+14"/1"1"+1#"/+2+$02+%þ+$&$
74ѷ+,++Ҍ2+!"&"/1$"+
"&+%//!Ҍ& ("1#Ɨ/!"+'"4"&)&$"+ $+71þ$&$*5&*)у%//þ!"/
"/2+!/2*ѷ"&3"/2+!/2*Ɨ"/Ҍ '"20*&1$"+,**"+4"/!"+ѷ
0 %/"&1"+!"+%/1"+"+ŧ1&$"+
&""&+%//!$"0& ("1ѷ
%//!200"3"/("%/"+3,*
уцѷфѷ&0уфѷтсѷустч+,++Ҍ2+!
*2+!(ŧ++"+&+
"&"/1$"+2#!"+&+&"+!"/чфѸ
))"+Ɨ$"+$+71þ$&$Ҏ0,4"&1
чч2+!щц3,+ %"+&+!&"&#")
20/"& %"+!)173,/%+!"+&01Ҏ
0,4&"74&0 %"+,$")0+$2+!
%//þ!"/*&1$"+,**"+4"/!"+ѷ* "&* %ѷ2#!"/&+&"щтц3"/("%/1
$&)1!&"02 %#Ɨ/!&"&1+%*"
"&+%//!203,+))+ %,+Ҍ
&+200"+ҙ+& %1'"!, %&+5&Ҍ
0 %22+!72/Ɨ (ѷ&"0"#%/"+*&1
200"+2+!+/2#Ҍ**")Ҍ5&0Қѷ
+%þ+$"/+ҙ#Ɨ/&072ус%//þ!"/ҚѸ
&++0-/2 %2#!&"&1+%*"
2#!"+"+&"".2"*2+!0& %"/
"&+"0%//!0"01"%1+& %1ѷ
%/%//!01"))"+(ŧ++"+ѷ
+0"0,+!"/"+, %"+"+!"+
(++"072+$-þ00"+(,**"+ѷ
TAETER Aachen, Transdev Rheinland GmbH
euk llner Stra e 10 · 206 Aachen
Mo r : :00 16:
hr
el : 02 1 1 200 0
[email protected] · www.taeter.de
Nationalpark-Tor Höfen
Hier erfahren Sie mehr über die
i el ildnis die entstehen ird
wenn der Mensch nicht mehr
eingrei t dabei stehen ar issen iesen und ald andel im
Vordergrund der Ausstellung.
Anfahrt: inie
bis H en irche
0
"&"1!"01&,+)-/(
&#")"/01/" (10& %Ɨ"/"&)"!"/
1þ!1""$&,+ %"+2+!!"0/"&0"0
Ɨ/"+&* %"+"/"/("%/03"/2+!
ҙҚ2+!!"0/"&0"020(&/ %"+
&*"/("%/03"/2+!%"&+Ҍ&"$
ҙҚѷƗ/%/1"+&++"/%)!"0
Ҍ,!"/!"0Ҍ
"&"1"0$")1"+
!&"& ("1+$",1"!"0'"4"&)&$"+
"/("%/03"/2+!"0ѷ"&3"/2+!Ҍ
Ɨ"/0 %/"&1"+!"+%/1"+$&)1
$/2+!0þ17)& %!"/Ҍ/&#ѷ
WestVerkehr GmbH
Geilenkirchener reisbahn 1 · 2 11 Geilenkirchen
Mo r : : 12:00 hr 12: 0 16:00 hr
el : 02 1
6000
[email protected] · www.west-verkehr.de
& ("102+!/"&0"
Vogelsang IP
%+
)
"ƞ
Nationalpark-Tor Rurberg
Ge sser als ebensadern der
atur sind hema der Ausstellung lusskrebs erlmuschel und
Biber ge hren hier s annende
inblicke in ihr eben und die Bedeutung von ational arken
Anfahrt: Linie 68 bis Rurberg Seeufer
ǝǘǛѹ %)"&!"+Ҍ/,+0#")!Ҍ %ŧ+"0"&Ȅ"+
ǝǜǞѹ&)!$"%"$"Ҍ"))"+1%)Ҍ,))"+"/$
"/5&20&01720 %)$-‫ &ޗ‬%1&$2+!*200*&+!"01"+0фс&+21"+3,/
!"/#%/107"&11")"#,+&0 %"01"))14"/!"+2+1"/")ѷѹсуххтъъхцхцхцѷ
/2--"+ц"/0,+"+*Ɨ00"+0& %ф$"3,/%"/+*")!"+ѷ2+!"
ҙ2Ƌ"/)&+!"+%2+!"Қ(ŧ++"++& %1*&1"#ŧ/!"/14"/!"+ѷ
Die schlaue Nummer für Bus und Bahn
Tel.: 01806 504030 *
2+1"/4"$0&*2+!2*
!"+1&,+)-/(&#")
ǝǘǖѹ
"*Ɨ+!Ҍ/"&,/+Ҍ %)"&!"+
* 20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz – Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf
ǝǖǛѹ %)"&!"+Ҍ/,& %Ҍ&+17"+
ǝǞǚѹ,)#$/1"+Ҍ
"*Ɨ+!Ҍ/ȇ0""
Folgen Sie uns auf Facebook:
www.facebook.com/avv.dialog
5&20
20þ17)& %72!"+&+!"//1"!/$"01"))1"+20Ҍ2+!%+)&+&"+"01"%1&+
!"/1&,+)-/(Ҍ"$&,+"&+5&20Ҍ+$",12##,)$"+!"+&+&"+ѹ
Streckenlänge in km
10
ie Stra e von Vogelsang
hinter der ersten Aus ahrt
olgenden Ho geb ude link
ird eine andstra e errei
Tour 8: ort links und nac
Herhahn ie 1 Stra e nam
haltestelle links in die R m
ten eg et a 2 km olgen
rechts in die Stra e im e
bis um Schild Stadtmitte
hinunter An der Am elkre
Tour 9: An der andstra e
ieder rechts in einen ir
olgen An der ersten reu
Stra e Richtung S ort lat
um nde olgen inks na
links bevor es bergab geh
abbiegen eiter bis ins a
Cam ing lat
ie 2
vorbei dann ein kur es St
den be estigten ald eg b
ur u g nger one links a
sern ber le bis Gem n
Richtung r tsee olgen
Gemeinsam weiter ab Ge
r t und des r tsees bis
Rad eg eisern bis Rurber
e ls ley
Sch
f
Te u
Froitscheidt
Mestrenger
Mühle
Abenden
Wander-Tipp: Rurberg – Hirschley – Rurberg
Hus chelsbach
Mi
t
KD (Burg)
46
L2
ahn
Nes s e l b e rg
talb
Abenden
Rur
olgen Sie dem eg r ca 600 m
ur
R
bis Sie an der n chsten reu ung
Lüppenau
Harscheidt
Staatsforst
Kirchbusch
au den eg um Seeu er nach
K
Wildpark
ald
links abbiegen achdem sich der
L 249
Dürscheid
eg 1 km hinunter geschl ngelt
nbleuel
Ode
Blens
hat olgt er r 1 km inSchmidt
einer langBlens
gezogenen
Kurve
dem
Hang.
An
L 218
Odenbachtal
der S it kehre olgen Sie dem eg
Wbh
O de
nba©c Mola inkelm ller Architekten GmbH
weiter in
Rurberg.
H o Richtung
rsberg
h
Neuenhof
Schöne
Scheidbaum
Aussicht
Hause
ber
km n hert sich der
eg
L
HubertusSimonsl
21
ey
8
höhe
r
WochenendAusflugs-Tipp: Vogelsang IP
immer weiter dem Rursee
an,
Ru
häuser
bevor Sie wieder am Staudamm
Hürtgenwald
ch
berhalb des r tsees au der
aulusho angelangt
sind
ach
mehr ur uk n tigen ut ung Hausen
au e
g
ler
Ber
reiborner Hoch che mitten im
wenigen Schritten sind Sie wieder
Vogelsangs und erhalten inblicke
R e
Gut der Anlage
ational ark i elWbh
liegt die ehemaam Ausgangs unkt angekommen
in ein elne Geb
ude
Habersauel
Hausen
lige S rdensburg Vogelsang Sie
Hasenfeld
urde 1
von den ationalso
iStart / Ziel: Rurberg Seeu er Täglich: 1 :00 hr an Sonn und Busc
L 15
alisten mit dem Ziel errichtet, hier
Tourenlänge: 10 km
eiertagen auch Wittscheid
um 11:00 hr S o n n e
Kapelle
H
H
ausge Seehof
hlte artei unktion re u
Gehzeit: 2 Stunden
Start / Ziel: Besucher entrum Schwammenauel
schulen ach dem
eiten eltSchwierigkeit: mittel bis schwer
Dauer: ca 1 Stunden
KDkrieg
(Burgwüstung)
Eichelb
ar sie entrum eines u- PostLänge: ca 1H km H WaldBa
ckesberg
Heimbach
Hinfahrt
ochenende Rückfahrt
ochenendeEschheld n chst britischen dann belgischen
Preis: 00 uro erm
igt 00 Bahnho
H
Hechelscheid
Schwammenauel
friedhof
ine 6
Sa
Sa u So
ineWildenhof
6
Sams u Sonntag
Truppenübungsplatzes.
uro inder bis 12 ahre
rei
Rur
G nsberg
abaAachen
Busho
:1 10:1 hr
ab Rurberg Seeu er 1 :0 16:0 hr
keine Anmeldung er orderlich
H oh e n berg
an Rurberg Seeu er
:
11:Schwammenauel
2 hr
an Aachen Busho 1 :
1 : hr
Aktuell entsteht rund um denStaubecken
hiHeimbach
chesb
storischen Adlerhof das neue
www.vogelsang-ip.de
Bild
M AusSteinbach
9
stellungs ultur und Bildungs
enRWE-Industriech
L 24
Woffelbach
museum
ach
Wolfsb
trum Bis u dessen Lertigstellung
Anfahrt:
ational
ark
r g SB 6
einie
anger
esb
nbe
scheid
Gri
Alte
Ramsau
ist
das
Besucher
entrum
t
glich
bis
zu
den
Haltestellen
Vogelsang
Qu
schley
Hir
von 10:00 1 :00 hr ge net
er
ulturkino oder orum b
bis
Be
rg
im ulturkino untergebracht ort
Vogelsang
alberho
Abtei B 266
Mariawald
nden Sie auch n ormationen um
Paulushof
Rurtalsperre
ational ark und ur i el so ie
Hinfahrt
bretshü
ge
ild
l
W
ational ark ine SB6
einen Gastronomiebereich.
N a t u r s c h u Sonntag
t z -
R
U
R
-
enbach
Es
9
L 24
18
L2
Die Rundwanderung beginnt am
ational ark or Rurberg Kommerdas Sie
scheidt
auf jeden Fall besichtigen sollten.
Anschlie end ber ueren Sie den
iserbachdamm und dann links
den Staudamm aulusho
Am Ende des Staudammes beginnt
ein schmaler eg der au den
UW
Honigberg
hinau hrt L 2olgen
Sie
46
dem eg
der mal breiter mal
Gerstenhof
schmaler ist, bis Sie zum
Rastplatz
Klauser
Weg
aulusho gelangen
An der Kreuzung folgen Sie der
Beschilderung Hirschle und
kommen nach einigen hundert
Metern um unterhalb des eges
Klaus
gelegenen Aussichts unkt Von
Jugendferiendort haben Sie einen
heimeinmaligen
des EV
Allersbach
anoramablick au den Rursee und
Sc
erg
die umliegenden H henorteh i l s b
Sc
HEIMBACH
hli
tte
H er
bst
bach
Obersee
Hannesauel
K7
Führungen
Vogelsang-Referenten
berichten
Ve
rg
rb
Be
ber die vergangene
r a n n t e r eckbestimmung des Ortes und seine symbolha te S Architektur Bei einem
Rundgang erfahren Sie zudem H e
ab Aachen Busho
11: 0 hr
an Vogelsang Haus
orum Wbh 12: hr
K2
6
u
TIPP: Die Wanderung wird
in ähnlicher
Form auch als
Wi
n t e r b e r gangeboten
Rangerführung
(siehe Seite 4 unten links).
Rurberg
Seeufer BUS
6
Honigberg
L 15
Kermeter
W
Rückfahrt
ational ark ine SB6
ab Vogelsang
orum
angAachen Busho
llber
S c h l e i d e n
h
na
L 15
ide
Hohen
h
ac
E s c hb
ba
rley
We
Kermeter
Rurberg
Sonntag
16: hr
1 :2 hr
7
Lorbach
h
g
Informationen
Alle Linien im Überblick
Au unserer ebseite www.avv.de nden
Sie alles u Bus und Bahn im Aachener
Verkehrsverbund au einen lick Alle n os
von ickets und reisen ber inien ahr l ne bis hin u iniennet und age l nen
und noch vieles mehr stehen auch zum
Download bereit.
Linie
Aachen Busho Burtscheid Brand
ornelim nGesamtster riesenrath Rott Roetgen Simmerath Mon- 10
fahrplan
schau Gem nd Schleiden
Im AVV noch mobiler!
Mit unserer kostenlosen A avvconnect machen wir
hnen die ahrt mit Bus und Bahn noch be uemer enn
mit der A
ro tieren Sie unter egs von ahlreichen
vorteilha ten unktionen: B Routen laner und Ab ahrtsmonitor mit cht eitan eigen und St rungsin ormationen
oder icketkau er Hand
et t herunterladen
Piktogramme
ie iktogramme im ahr lanteil bieten hnen ichtige us t liche n ormationen und erleichtern hnen so die ahrt mit Bus und Bahn
Leichter Umsteigen
n eder Stadt Gemeinde gibt es einen entralen Verkn ungs unkt
Roetgen ost Simmerath Busho Monschau arkhaus und uk n tig mgenbroich Busho an dem die Buslinien nahe u eitgleich usammentre en und ein geregelter mstieg ischen den ein elnen inien m glich ist
BUS
»Nationalpark-Linie« Aachen Busho Aachen Hb
Burtscheid Roetgen Simmerath inruhr Vogel
sang Gem nd Schleiden
20
61
Stolberg Breinig Ven egen Rott Roetgen
2
66
Aachen Busho Brand
alheim riesenrath
Roetgen
on en mgenbroich Monschau
SB 63
Lassen Sie sich von der Fahrplanauskunft au der ebseite hre ers nliche Verbindung erstellen in ach Start und iel eingeben und schon
bekommen Sie die ge nschte Verbindung ange eigt
© 2015 Google
Seite
Verknüpfungspunkt bzw. Haltestellen,
an denen ein mstieg in andere Buslinien m glich ist
67
alheim Ven egen Rott Roetgen
68
»RURSEEAIXPRESS« Aachen Busho Brand
alheim Schmitho riesenrath Ven egen Rott
Roetgen Simmerath Rurberg
inruhr
81
Simmerath Strauch Steckenborn Schmidt
Vossenack
82
Simmerath
on en
83
Simmerath
edenborn
84
Monschau H en Rohren
85
mgenbroich Monschau M t enich
86
Simmerath
385
u en B
Fahrradbus 1
0
42
mgenbroich Monschau
ammersdor
inruhr
rkensruhr
mgenbroich
alterherberg
48
1
Vossenack
M t enich Monschau
alterherberg
Aachen Burtscheid Roetgen ammersdor
inruhr Vogelsang Gem nd Sch ammenauel
Maria ald Heimbach
6
Fahrrad- Aachen Brand
ornelim nster
alheim Roetbus 2
gen
on en Monschau M t enich
alterherberg
Bahnhof / Haltepunkt: mstieg in den Schienenverkehr der
eutschen Bahn
S CB
Tarifgrenzen: Bei verbund b
gren berschreitenden inien gilt ab
der gekenn eichneten Haltestelle der
AVV ari
8
VRS ari
C ari
Heiligabend 2 12 : Verkehr ie an Samstagen
Alle Angaben ohne Ge hr • nderungen vorbehalten
9
10
S
F
6 SB63 SB63
7:00 7:00
7:06 7:06
7:11 7:11
7:14 7:14
7:18 7:20
F
82
7:20
7:33
7:40
6:40
6:46
–
6:54
7:03
S
D SC
6 68 SB63 82
– 6:29 6:50 7:10
6:03 –
– 7:23
6:15 –
–
6:56 –
6:58 –
7:05 7:05
–
–
7:10
–
7:20
5:50
5:56
–
–
–
6
6
6:27
6:29
–
6:40
6
RB
68
6:00
–
–
6:08
6:18
6:23
6:27
5:37
5:39
–
5:50
5:10
–
–
5:18
5:28
5:33
5:37
66
F
66
6:30
–
–
6:38
6:52
6:58
7:02
6 6
6
–
–
7:28 7:30
7:44 7:37
6
6
JX U
68 82
– 8:15 8:15
8:08 – 8:28
8:15 – 8:35
8:35
8:32
66
7:10 7:17 7:55 7:55
7:16 7:23 8:01 8:01
–
– 8:06 –
–
– 8:09 –
–
– 8:15 –
6
7:15
7:24
7:29
–
–
–
–
SB63
SEV
67 6 6 6
6:45 6:59 7:02 –
– 7:01 7:04 –
6:56 –
–
–
7:10 7:16 7:54
SC
66
6:27
–
–
6:35
6:49
6:55
6:59
6
67
6
6
9:15
9:24
9:29
–
–
–
–
SB63
6
82
6
9:55
10:01
–
–
–
6
6
6
9:55
10:01
10:06
10:09
10:15
68
6
6
66
82 6
6
6
10:55 10:55 10:55
11:01 11:01 11:01
– 11:06 –
– 11:09 –
11:14 11:15 –
6
10:32 –
–
–
10:43 –
10:52 10:54
6
PJ
SB63
68
10:00 10:15
– 10:24
– 10:29
10:08 –
10:22 –
10:28 –
10:32 –
82
68
82
66 SB63
6
67
6
6
11:55 11:55
12:01 12:01
– 12:06
– 12:09
– 12:15
6
S
H
82
68 83
12:4512:4512:45
12:58 –
–
13:05 –
–
13:11 –
13:13 –
13:17
11:40 – 11:45
11:42 –
–
–
– 11:56
11:54 11:54 12:05
6
11:08 11:15
– 11:24
– 11:29
11:16 –
11:30 –
11:36 –
11:40 –
9:15 – 9:25 – 10:15 10:2510:3011:15 11:15 – 11:2511:4511:45 –
– 9:08 9:38 10:08 –
– 10:43 –
– 11:0811:38 – 11:5812:08
– 9:15 9:45 10:15 –
– 10:50 –
– 11:1511:45 – 12:0512:15
9:41
– 10:51
11:41 –
12:11
9:43
–
11:43 –
10:30
11:30
10:39
11:39
10:41
11:41
10:43
11:43
10:53*
11:53
12:03
6
66
8:55 8:55
9:01 9:01
9:06 –
9:09 –
9:15 –
6
8:40 – 8:45 9:40 –
8:42 –
– 9:42 –
–
– 8:56 –
–
8:54 8:54 9:05 9:54 9:54
6
Montag – Freitag
J
SB63
66
68
8:08 8:15
9:08
– 8:24
–
– 8:29
–
8:16 –
9:16
8:30 –
9:30
8:36 –
9:36
8:40 –
9:40
Aachen – Roetgen – Simmerath (– Monschau) – Vogelsang – Gemünd – Schleiden
Aachen – Roetgen – Simmerath (– Monschau) – Vogelsang – Gemünd – Schleiden
F: in den Ferien
*: weiter bis Gemünd Mitte
E: weiter bis Roetgen Süd
G: hält an Schultagen auch an den Haltestellen Gillesbachtal u. Heißberg
H: weiter nach Erkensruhr
S: an Schultagen
I: über Imgenbroich Grundschule und Menzerath
P: über Paustenbach
R: kommt von Rollesbroich Kirche
6: durchgehende Verbindung
: Umsteigemöglichkeit
Montag – Freitag
F
SI
G
E
E
P
G
E
E
E
E
Hinweis
66
66
SB63
66 SB63
Linie
66
66 SB63 66 SB63
68 SB63
66 SB63
66 SB63
Aachen Bushof
12:08
12:08 12:15 12:38 12:45
13:08 13:08 13:15
13:38 13:45
14:08
14:15
14:38 14:45
15:08 15:15
Aachen Hbf
–
– 12:24 – 12:54
–
– 13:24
– 13:54
–
14:24
– 14:54
– 15:24
Burtscheid
–
– 12:29 – 12:59
–
– 13:29
– 13:59
–
14:29
– 14:59
– 15:29
Bahnhof Rothe Erde 12:18
12:18 – 12:48 –
13:18 13:18 –
13:48 –
14:18
–
14:48 –
15:18 –
Brand
12:33
12:33 – 13:03 –
13:33 13:33 –
14:03 –
14:33
–
15:03 –
15:33 –
Kornelimünster
12:39
12:39 – 13:09 –
13:39 13:39 –
14:09 –
14:39
–
15:09 –
15:39 –
Walheim
12:44
12:44 – 13:14 –
13:44 13:44 –
14:14 –
14:44
–
15:14 –
15:44 –
S
Hinweis
67
67
6
6 6 6
6 67
6
6 6 67 6
6 67 6
6
6
6 67
6
6
Linie
Walheim
12:44
12:44 – 13:14 – 13:20
13:44 13:44 – 13:55 14:14 – 14:18 14:44
– 14:45
15:14 – 15:18
15:44 – 15:45
Friesenrath
12:46
12:46 – 13:16 –
–
13:46 –
–
– 14:16 –
– 14:46
–
–
15:16 –
–
15:46 –
–
Rott Roetgener Straße –
–
–
–
– 13:31
– 13:55 – 14:06 –
– 14:29 –
– 14:56
–
– 15:29
–
– 15:56
Roetgen Post
12:59
12:59 12:59 13:29 13:29 13:40
13:59 14:04 13:59 14:15 14:29 14:29 14:38 14:59
14:59 15:05
15:29 15:29 15:38
15:59 15:59 16:05
SR
Hinweis
6
6
6 6 6
6
6
6
6 6 68 6
6
6 6
6
6
Linie
Roetgen Post
13:00
13:00 13:00 13:30 13:30
14:00 14:04 14:00
14:30 14:30
15:00
15:00
15:30 15:30
16:00 16:00
Fringshaus
13:06
13:06 13:06
14:06 14:10 14:06
15:06
15:06
16:06 16:06
Lammersdorf Kirche
–
– 13:11
–
– 14:11
–
15:11
– 16:11
Rollesbroich
–
– 13:14
–
– 14:14
–
15:14
– 16:14
Simmerath Bushof
–
– 13:20
– 14:23 14:20
14:47 –
15:20
– 16:20
S
S
F
H
S
Hinweis
82
82 68
SB63
82 68 6 6
6 66 6
6 82 SB63 82 68
Linie
83
SB63
68 83 6 SB63
Simmerath Bushof
–
–
13:45 13:45 13:45 13:45 – 14:35 14:35 14:40
– 15:00 15:25 15:25 15:25
16:10 16:10 – 16:25 16:25 16:25
Imgenbroich Bushof 13:13 13:13 13:13
–
– 13:58 – 14:13 –
– 14:53
15:13 15:16 – 15:38 –
–
– 16:13 – 16:38 –
Monschau Parkhaus
13:20 13:34
–
– 14:05 – 14:20 –
– 15:00
15:20 15:23 – 15:45 –
–
– 16:20 – 16:45 –
Rurberg Kirche
–
–
14:11
14:59 –
–
15:51
16:34 16:42
–
16:51
Rurberg Seeufer
–
–
15:01 –
–
–
Einruhr
14:00 14:17
14:50
15:40
16:40
Vogelsang IP Forum
–
–
–
Vogelsang IP Kulturkino
–
–
–
Vogelsang IP Walberhof
14:55
15:45
16:45
Gemünd kath. Kirche
15:05
15:55*
16:55*
Schleiden Busbahnhof
15:15
SB 63 / 66 / 67 / 68 / 82 / 83
S: an Schultagen
F: in den Ferien
*: weiter bis Gemünd Mitte
B: weiter bis Simmerath Berufsschule
C: über Monschau Realschule
D: an Schultagen von Lammersdorf Bahnhof (ab 6:40 Uhr)
E: fährt weiter bis Roetgen Süd
H: weiter nach Erkensruhr
J: fährt weiter bis Rurberg Jugendherberge/Kriegsgräberstätte
P: über Paustenbach
R: über/von Rollesbroich Kirche
U: in den Ferien als Kleinbus (keine Gruppenbeförderung mögl.)
V: über Roetgen Vogelsangstr.
X: andere Haltestellenreihenfolge
6: durchgehende Verbindung
: Umsteigemöglichkeit
Hinweis
Linie
Aachen Bushof
Aachen Hbf
Burtscheid
Bahnhof Rothe Erde
Brand
Kornelimünster
Walheim
Hinweis
Linie
Walheim
Friesenrath
Rott Roetgener Straße
Roetgen Post
Hinweis
Linie
Roetgen Post
Fringshaus
Lammersdorf Kirche
Rollesbroich
Simmerath Bushof
Hinweis
SB63
Linie
Simmerath Bushof
Imgenbroich Bushof
Monschau Parkhaus
Rurberg Kirche
Rurberg Seeufer
Einruhr
Vogelsang IP Forum
Vogelsang IP Kulturkino
Vogelsang IP Walberhof
Gemünd kath. Kirche 5:30
Schleiden Busbahnhof 5:40
SB 63 / 66 / 67 / 68 / 82 / 83
Aachen – Roetgen – Simmerath (– Monschau) – Schleiden
Aachen – Roetgen – Simmerath (– Monschau) – Schleiden
11
12
VP
J
66 SB63
SB63
68
68
18:45 19:08 19:20 20:15 20:20
–
– 19:29 – 20:29
–
– 19:34 – 20:34
18:53 19:16 – 20:23 –
19:07 19:30 – 20:33 –
19:13 19:36 – 20:38 –
19:18 19:40 – 20:42 –
11:08
11:14
11:19
11:22
11:26
6
X
68
10:15
–
–
10:23
10:37
10:43
10:48
–
10:52
10:59
11:08
6
12:1012:10
12:1612:16
– 12:21
– 12:24
– 12:30
6
11:2311:30
– 11:39
– 11:44
11:31 –
11:45 –
11:51 –
11:55 –
11:57 –
–
–
–
–
12:0912:09
66 SB63
13:08
13:14
13:19
13:22
13:26
6
X
68
12:15
–
–
12:23
12:37
12:43
12:48
–
12:52
12:59
13:08
Samstag
6
14:1014:10
14:1614:16
– 14:21
– 14:24
– 14:30
6
13:2313:30
– 13:39
– 13:44
13:31 –
13:45 –
13:51 –
13:55 –
13:57 –
–
–
–
–
14:0914:09
66 SB63
15:08
15:14
15:19
15:22
15:26
6
X
68
14:15
–
–
14:23
14:37
14:43
14:48
–
14:52
14:59
15:08
6 6
16:1016:1017:08
16:1616:1617:14
– 16:2117:19
– 16:2417:22
– 16:3017:26
6
15:2315:3016:15
– 15:39 –
– 15:44 –
15:31 – 16:23
15:45 – 16:37
15:51 – 16:43
15:55 – 16:48
15:57 –
–
–
– 16:52
–
– 16:59
16:0916:0917:08
66 SB63 68
6 6 6
6
18:1018:1019:0820:1020:10
18:1618:1619:1420:1620:16
– 18:2119:19 – 20:21
– 18:2419:22 – 20:24
– 18:3019:26 – 20:30
6
23:40
23:46
23:51
23:54
00:00
6
W W W W W W W
68 66 SB63SB63 68 SB63 66/67
17:2317:3018:1519:2319:3021:3022:4523:00 0:30
– 17:39 –
– 19:3921:39 – 23:09 –
– 17:44 –
– 19:4421:44 – 23:14 –
17:31 – 18:2319:31 –
– 22:53 – 0:38
17:45 – 18:3719:45 –
– 23:03 – 0:48
17:51 – 18:4319:51 –
– 23:08 – 0:53
17:55 – 18:4819:55 –
– 23:12 – 0:57
17:57 –
– 19:57 –
–
–
–
–
–
– 18:52 –
–
– 23:16 – 1:01
–
– 18:59 –
–
– 23:23 – 1:08
18:0918:0919:0820:0920:0922:0923:3223:39 1:17
66 SB63
82 SB63 6 6 82 6 6 6
82 6 6
83 6
82 6 6 6
82 6 6 6
82 6
6 6
W 82
W 82
7:30 8:30 – 9:26 9:30 – 10:30 11:26 11:30 – 12:3012:30 13:26 13:30 – 14:30 15:26 15:30 – 16:3017:2617:30 – 18:3319:26 – 20:33
7:43 – 8:30 – 9:43 10:23 –
– 11:4312:23 –
–
– 13:4314:23 –
– 15:4316:23 –
– 17:4318:2318:46 – 20:2320:46
7:50 – 8:37 – 9:50 10:30 –
– 11:5012:30 –
–
– 13:5014:30 –
– 15:5016:30 –
– 17:5018:3018:53 – 20:3020:53
8:35
9:33
10:35 11:31
12:35 – 13:31
14:35 15:31
16:3517:31
19:31
–
9:52
– 11:50
–
– 13:50
– 15:50
– 17:50
19:50
–
9:54
– 11:52
–
– 13:52
– 15:52
– 17:52
19:52
8:45
10:45 11:59X
12:4513:02 13:59X
14:45 15:59X
16:45
10:50
12:50
14:50
16:50
10:52
12:52
14:52
16:52
10:54
12:54
14:54
16:54
10:1010:10
10:1610:16
– 10:21
– 10:24
– 10:30
6
6
6
9:08
9:14
9:19
9:22
9:26
6
8:17
8:23
–
–
–
7:30
–
–
7:38
7:52
7:58
8:02
8:04
–
–
8:16
9:23 9:30
– 9:39
– 9:44
9:31 –
9:45 –
9:51 –
9:55 –
9:57 –
–
–
–
–
10:0910:09
66 SB63
Aachen – Burtscheid / Brand – Roetgen – Simmerath (– Monschau) – Vogelsang
J
68
8:15
–
–
8:23
8:37
8:43
8:48
–
8:52
8:59
9:08
66
6
6
SB63
22:10 23:10 23:54
22:16
0:00
22:21
0:05
22:24
0:08
22:30
0:14
: Umsteigemöglichkeit
J: weiter bis Jugendherb./Kriegsgräberst. W: nicht 24.12. X: fährt nur bis 22.10.16 und ab 15.4.17 von Rurberg Seeufer nach Einruhr 6: durchgehende Verbindung
Bitte beachten Sie: bis 22.10.16 und ab 15.4.17 verkehrt zusätzlich ein Bus mit Fahrradanhänger von Aachen (ab 8:45 Uhr) nach Monschau-Kalterherberg Bahnhof (an 9:58 Uhr) – Fahrplan siehe Seite 57.
Hinweis
68
Linie
Aachen Bushof
6:15
Aachen Hbf
–
Burtscheid
–
Bahnhof Rothe Erde 6:23
Brand
6:37
Kornelimünster
6:43
Walheim
6:48
Friesenrath
–
Venwegen Vennstr.
6:52
Rott Roetgener Str.
6:59
Roetgen Post
7:08
Hinweis
6
Linie
Roetgen Post
7:08
Fringshaus
7:14
Lammersdorf Kirche 7:19
Rollesbroich
7:22
Simmerath Bushof
7:26
Hinweis
6
Linie
Simmerath Bushof
7:26
Imgenbroich Bushof
–
Monschau Parkhaus
–
Kesternich Post
7:31
Rurberg Kirche
7:50
Rurberg Seeufer
7:52
Einruhr
Vogelsang IP Walberhof
Vogelsang IP Kulturkino
Vogelsang IP Forum
SB 63 / 66 / 67 / 68 / 82 / 83
E
SB63
SB63
21:30 22:30
21:39 22:39
21:44 22:44
–
–
–
–
–
–
–
–
6
6
6
6 82
82
82
20:00 – 20:20 21:20 – 21:20 22:30
– 20:13 20:33 – 21:15 21:33 22:43
– 20:20 20:40 – 21:22 21:40 22:50
20:24
21:44
20:26
21:46
6
6 6
66
66
19:38 20:00 20:00 21:02 21:02
19:47 20:06 20:06 21:08 21:08
–
– 20:11 21:13 –
–
– 20:14 21:16 –
20:00 – 20:20 21:20 –
S: an Schultagen *: fährt weiter bis Gemünd Mitte E: fährt weiter bis Roetgen Süd J: fährt weiter bis Rurberg Jugendherberge/Kriegsgräberstätte P: über Paustennbach
V: über/weiter bis Roetgen Vogelsangstr. N: nur Nächte Freitag auf Samstag und Nächte vor Feiertagen
6: durchgehende Verbindung
: Umsteigemöglichkeit
82 68 6
6
SB63
82
18:25 18:25 18:25 – 19:00 –
–
18:38 – 18:55 19:13 19:13
–
18:45 – 19:02
19:20
–
18:51
–
18:40
–
–
18:45
18:55*
SB63
18:00
18:06
18:11
18:14
18:20
–
–
–
17:59
6 6
6
V 66
18:38 18:38 19:00 19:00
18:48 18:44 19:06 19:06
– 18:49 – 19:11
– 18:52 – 19:14
– 18:58 – 19:20
17:15
17:24
17:29
–
–
–
–
6
66 SB63 66 SB63
17:43 17:50 18:08 18:15
– 17:59 – 18:24
– 18:04 – 18:29
17:53 – 18:18 –
18:08 – 18:33 –
18:14 – 18:39 –
18:19 – 18:44 –
SB63
N
66
0:30
–
–
0:38
0:48
0:53
0:57
N
6
6 6
6 67 6
6
6
6 67 6
6 67
67
67
18:19 – 18:44 – 18:45 19:18 19:40 – 20:42 – 21:50 –
– 23:34 0:57
18:21 – 18:46 –
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
– 18:56 19:29 19:51 – 20:53 – 22:01 –
– 23:45 1:08
18:34 18:34 18:59 18:59 19:05 19:38 20:00 19:59 21:02 20:59 22:10 22:09 23:09 23:54 1:17
Montag – Freitag
Aachen – Roetgen – Simmerath (– Monschau) – Vogelsang – Gemünd – Schleiden
Hinweis
P
V
V
66 SB63
66 SB63
SB63
66
Linie
68
66
68
Aachen Bushof
15:38 15:45
16:00 16:08 16:15
16:43 16:50 17:00 17:08
Aachen Hbf
– 15:54
–
– 16:24
– 16:59 –
–
Burtscheid
– 15:59
–
– 16:29
– 17:04 –
–
Bahnhof Rothe Erde 15:48 –
16:10 16:18 –
16:53 – 17:10 17:18
Brand
16:03 –
16:25 16:33 –
17:08 – 17:25 17:33
Kornelimünster
16:09 –
16:31 16:39 –
17:14 – 17:31 17:39
Walheim
16:14 –
16:36 16:44 –
17:19 – 17:36 17:44
V
Hinweis
6
6 67 6
6
6
6
6
6
6
Linie
67
Walheim
16:14 – 16:18 16:36 16:44 – 16:48 17:19 – 17:36 17:44
Friesenrath
16:16 –
–
– 16:46 –
– 17:21 –
– 17:46
Rott Roetgener Straße –
– 16:29 –
–
– 16:59 –
– 17:47 –
Roetgen Post
16:29 16:29 16:38 16:56 16:59 16:59 17:12 17:34 17:34 17:56 17:59
Hinweis
6
6
6
6
6
6 6
Linie
66
Roetgen Post
16:30
17:00 17:00 17:00
17:38 17:38 18:00 18:00
Fringshaus
16:36
17:06 17:06 17:06
17:48 17:44
18:06
Lammersdorf Kirche
16:41
–
– 17:11
– 17:49
–
Rollesbroich
16:44
–
– 17:14
– 17:52
–
Simmerath Bushof
16:50
17:19 – 17:20
– 17:58
–
Hinweis
82 6
6
6
6
Linie
Simmerath Bushof
17:25 –
17:25 –
–
Imgenbroich Bushof
– 17:13
17:38 17:55
18:13
Monschau Parkhaus
– 17:20
17:45 18:02
18:20
Rurberg Kirche
17:51
Rurberg Seeufer
17:53
Einruhr
Vogelsang IP Forum
Vogelsang IP Kulturkino
Vogelsang IP Walberhof
Gemünd kath. Kirche
Schleiden Busbahnhof
SB 63 / 66 / 67 / 68 / 82 / 83
Aachen – Roetgen – Simmerath (– Monschau) – Schleiden
Aachen – Roetgen – Simmerath (– Monschau) – Vogelsang
13
14
Aachen – Burtscheid / Brand – Roetgen – Simmerath (– Monschau) – Vogelsang
K
6 67
4:48 – 5:53
4:54 –
–
4:57 –
–
5:02 5:29 6:06
5:08 5:35 6:12 6:15
6 6
SB63 6
4:43
4:47
4:52
5:02
–
–
5:10
6
66
5:28
5:32
5:37
5:47
–
–
5:55
5:51
5:56
6:02
6:14
–
–
6:23
6
6:32
6:37
6:43
6:55
–
–
7:04
6
67
4:31 5:08 5:36 6:12
– 5:16 – 6:20
4:41 – 5:48 –
4:43 5:28 5:51 6:32
66
P
68
5:25
5:28
5:15 –
5:22 –
– 5:53
66
K
67
5:55 –
6:01 –
6:04 –
6:09 6:09
6:15 6:15 6:35
6
–
–
–
–
6:40
6:46
6:55
6
6:16 6:16
–
–
– 6:28
– 6:31
6
SB63 6
5:55
6:02
–
66
–
–
–
–
7:00
7:06
7:15
6
SB63
6:15
6:21
6:24
6:29
6:35
7:11
–
–
–
6
SG
SB63
6:50
6:56
6:59
7:04
7:10
S M G
6 SB63 6
7:11
–
7:16
–
7:23
–
7:36
–
– 7:26 7:40
– 7:32 7:46
7:47 7:41 7:55
6
–
–
–
6:49
6:55
6
6:56 6:56
–
–
– 7:08
– 7:11
6
SB63
6:35
6:41
6:44
6:49
6:55
SX
6
6 SB63 6
6:51 –
–
6:56 –
–
7:02 –
–
7:14 –
–
– 7:21 7:22 7:25
– 7:27 7:28 7:31
7:23 7:36 7:37 7:40
6
K
67
–
–
–
6:29
6:35 6:53
S G
6
6 SB63
6:36 6:36 6:55
–
–
–
– 6:48 –
– 6:51 –
6:15 6:35
6:22 6:42
6:35 –
5:40
–
–
–
5:50
5:55
–
–
–
– 6:22
6:10 –
82
6
7:12
66
S
82
6 67
–
–
–
7:29
7:35
6
K
67
8:00 –
8:06 –
8:09 –
8:14 8:14
8:20 8:20 8:50
6
6
SB63 6
8:00
8:07
–
66
6
6
–
–
–
–
8:45
8:51
9:00
6
8:36
8:41
8:47
8:59
–
–
9:08
6
7:36 7:36 8:20 8:21 8:21
–
– 8:28 –
–
– 7:48 –
– 8:33
– 7:51 8:40 – 8:36
6
SB63
7:15
7:21
7:24
7:29
7:35
7:15 7:30
7:22 –
7:08 – 7:47
SY
66
SB63
7:27 7:31 – 7:51
7:32 7:36 – 7:56
7:39 7:43 – 8:03
7:56 – 8:16
– 8:05 –
– 8:11 –
8:07 8:20 8:27
6
7:07 7:12
7:15 –
– 7:24
7:27 7:27
67
SEB
66
SH
68 SB63
SB63
7:25
7:35
6:35
6:55
–
– 6:47
–
– 6:50
– 6:50 –
–
– 6:57 –
–
7:07 7:10 7:10 7:11
83
Montag – Freitag
82
SB63 66
66
66
J
68
–
–
–
8:44
8:50
6
6
9:00
9:04
9:07
9:12
9:18
–
–
–
–
9:15
9:21
9:30
6
9:06
9:11
9:17
9:29
–
–
9:38
6
9:40
9:45
9:51
10:03
–
–
10:12
6
66 6
8:51 8:51 9:20
–
– 9:28
– 9:03 –
– 9:06 9:40
6
SB63
8:30
8:36
8:39
8:44
8:50
8:32
8:35
7:55 8:30 –
8:02 8:37 –
8:15 – 9:00
U
82
Schleiden – Gemünd – Vogelsang – (Monschau –) Simmerath – Roetgen – Aachen
S: an Schultagen B: weiter bis Schulzentr. E: kommt v. Roetgen Süd (Abfahrt 3 Min. früher) G: hält an Schultagen auch an den Haltestellen Gillesbachtal u. Heißberg H: kommt von/über Erkensruhr
J: kommt von Rurberg Jugendherberge K: kommt von Roetgen Kalfstr. (Abfahrt 8 Minuten füher) M: kommt von Mulartshütte (ab 7:00 Uhr) P: über Paustenbach U: i. d. Ferien als Kleinbus (keine
Gruppenbeförderung) X: kommt von Roetgen Kalfstr. (Abfahrt 6:50 Uhr) Y: kommt von Kesternich Post (Abfahrt 7:03 Uhr) 6: durchgehende Verbindung
: Umsteigemöglichkeit
Hinweis
Linie
Schleiden Busbahnhof
Gemünd kath. Kirche
Vogelsang IP Forum
Vogelsang IP Kulturkino
Vogelsang IP Walberhof
Einruhr
Rurberg Seeufer
Rurberg Kirche
Monschau Parkhaus
Imgenbroich Bushof
Simmerath Bushof
Hinweis
Linie
Simmerath Bushof
Rollesbroich
Lammersdorf Kirche
Fringshaus
Roetgen Post
Hinweis
Linie
Roetgen Post
Rott Kiche
Friesenrath
Walheim
Hinweis
Linie
Walheim
Kornelimünster
Brand
Bahnhof Rothe Erde
Burtscheid
Aachen Hbf
Aachen Bushof
SB 63 / 66 / 67 / 68 / 82 / 83
A: bis 23.10.16 und ab 14.4.17 B: vom 30.10.16 bis 9.4.17 C: Bus verkehrt nur bis 23.10.16 und ab 14.4.17 mit Fahrradanhänger X: fährt nur bis 23.10.16 und ab 14.4.17 zw. Rurb. Seeufer und Einruhr
: Bus mit Fahrradanhänger – Be- /Entladen nur an den mit F markierten Haltestellen mögl. (s. S. 56/57)
J: weiter bis Jugendherb.
1: weiter bis Kall
2: weiter bis Kalterherberg
*: weiter bis Gemünd
6: durchgehende Verbindung
: Umsteigemöglichkeit Bitte beachten: bis 23.10.16 und ab 14.4.17 verkehrt zusätzlich ein Bus mit Fahrradanhänger ab Aachen (8:45 Uhr) nach Kalterherberg (s. S. 57)
Sonn- und Feiertag
Hinweis
A
A
A
B
B
X
C
X
C X
C
A
J
66
SB63
66
66 SB63 68
SB63
66 SB63
Linie
SB63 66 SB63
66 SB63 68
66
68
SB63 68
66
68
68
Aachen Bushof
7:23
F8:00 F9:13 F9:20
9:23 9:30 10:15
F11:23 11:30 12:15
13:23F13:30 14:15
15:23 15:30 16:15
F17:23 17:30
18:15 19:23 19:30 20:15
Aachen Hbf
–
F8:14
– F9:39
– 9:39 –
– 11:39 –
– F13:39 –
– 15:39 –
–
17:39
–
– 19:39 –
Burtscheid
–
F8:19
– F9:44
– 9:44 –
– 11:44 –
– F13:44 –
– 15:44 –
–
17:44
–
– 19:44 –
Bahnhof Rothe Erde 7:31
–
F9:28 –
9:31 – 10:23
F11:31 – 12:23
13:31 – 14:23
15:31 – 16:23
F17:31 –
18:23 19:31 – 20:23
Brand
7:45
–
F9:42 –
9:45 – 10:37
F11:45 – 12:37
13:45 – 14:37
15:45 – 16:37
F17:45 –
18:37 19:45 – 20:33
Kornelimünster
7:51
–
9:51
–
9:51 – 10:43
11:51 – 12:43
13:51 – 14:43
15:51 – 16:43
17:51
–
18:43 19:51 – 20:38
Walheim
7:55
–
F9:55 –
9:55 – 10:48
F11:55 – 12:48
13:55 – 14:48
15:55 – 16:48
F17:55 –
18:48 19:55 – 20:42
Friesenrath
7:57
–
9:57
–
9:57 –
–
11:57 –
–
13:57 –
–
15:57 –
–
17:57
–
– 19:57 –
–
Venwegen Vennstr.
–
–
–
–
–
– 10:52
–
– 12:52
–
– 14:52
–
– 16:52
–
–
18:52 –
– 20:46
Rott Roetgener Str.
–
–
–
–
–
– 10:59
–
– 12:59
–
– 14:59
–
– 16:59
–
–
18:59 –
– 20:53
Roetgen Post
8:09
F8:44 F10:09 F10:09
10:09 10:09 11:08
F12:09 12:09 13:08
14:09F14:09 15:08
16:09 16:09 17:08
F18:09 18:09
19:08 20:09 20:09 21:02
Hinweis
6
6
6
6
6
6 6
6
6 6
6
6 6
6
6 6
6
6
6 6
6 6
Linie
Roetgen Post
8:10
F8:45 F10:10 F10:10
10:10 10:10 11:08
F12:10 12:10 13:08
14:10F14:10 15:08
16:10 16:10 17:08
F18:10 18:10
19:08 20:10 20:10 21:02
Fringshaus
8:16
8:51 10:16 10:16
10:16 10:16 11:14
12:16 12:16 13:14
14:16 14:16 15:14
16:16 16:16 17:14
18:16 18:16
19:14 20:16 20:16 21:08
Lammersdorf Kirche
–
F9:01
– F10:26
– 10:21 11:19
– 12:21 13:19
– F14:21 15:19
– 16:21 17:19
–
18:21
19:19 – 20:21 21:13
Rollesbroich
–
9:04
– 10:29
– 10:24 11:22
– 12:24 13:22
– 14:24 15:22
– 16:24 17:22
–
18:24
19:22 – 20:24 21:16
Simmerath Bushof
–
9:10
–
–
– 10:30 11:26
– 12:30 13:26
– 14:30 15:26
– 16:30 17:26
–
18:30
19:26 – 20:30 21:20
A
Hinweis
82
82 6
82 6 6 6
82
82 6 6
6 82 6
6
6
6 6 6
6
6 6
6 6
6
6
Linie
SB63
SB63
82
Simmerath Bushof
– 9:10 9:10
–
– 10:30 – 10:30 11:26 11:30 – 12:30 13:26 13:30 – 14:30 15:26 15:30 – 16:30 17:26 17:30 –
18:30 18:33 19:26 – 20:33 21:20
Imgenbroich Bushof 8:23 9:23 –
10:23 –
– 10:23 –
– 11:43 12:23 –
– 13:43 14:23 –
– 15:43 16:23 –
– 17:43 18:23
– 18:46 – 20:23 20:46 –
Monschau Parkhaus 8:30 9:30 – F10:302) –
– 10:30 –
– 11:50 F12:302) –
– 13:50 14:30 –
– 15:50 16:30 –
– 17:50 F18:302) – 18:53 – 20:30 20:53 –
Kesternich Post
9:15
– 10:35
10:35 11:31
12:35 13:31
14:35 15:31
16:35 17:31
18:35
19:31
21:25
Rurberg Kirche
–
–
–
– 11:50
– 13:50
– 15:50
– 17:50
–
19:50
21:44
Rurberg Seeufer
–
–
–
– 11:52
– 13:52
– 15:52
– 17:52
–
19:52
21:46
Einruhr
F9:30
F10:4710:45
10:45 11:59X
12:45 13:59X
F14:45 15:59X
16:45
18:45
F10:5210:50
10:50
12:50
F14:50
16:50
18:50*
Vogelsang IP Walberhof
F9:351)
Vogelsang IP Kulturkino
F10:5410:52
10:52
12:52
F14:52
16:52
Vogelsang IP Forum
F10:5610:54
10:54
12:54
F14:54
16:54
SB 63 / 66 / 68 / 82
J
Aachen – Roetgen – Simmerath (– Monschau) – Vogelsang
Schleiden – (Monschau –) Simmerath – Roetgen – Aachen
15
16
82
66
67
Montag – Freitag
S
F
68 82
66 66
SB63
6
6
13:11 13:11 –
13:16 13:16 –
13:22 13:22 –
13:34 13:34 –
–
– 13:20
–
– 13:26
13:43 13:43 13:35
6
12:35
12:41
12:44
12:49
12:55
S
66
6
6
13:56 13:56
14:01 14:01
14:07 14:07
14:19 14:19
–
–
–
–
14:28 14:28
6
–
–
–
–
–
–
13:34 13:34
13:40 13:40
6
13:20
13:27 13:27
–
–
F
66
SB63
13:35
13:41
13:44
13:49
13:55
–
–
–
–
14:20
14:26
14:35
6
14:28
14:33
14:39
14:51
–
–
15:00
6
S
6
67
14:08 14:35
14:16 14:43
–
–
14:28 14:55
13:45
13:54
13:57
14:02
14:08
6
15:40
15:45
15:51
16:03
–
–
16:12
6
15:20
15:28
–
15:40
6
6
– 16:06 16:40
– 16:11 16:45
– 16:17 16:51
– 16:29 17:03
16:15 –
–
16:21 –
–
16:30 16:38 17:12
6
15:51 15:51 16:20
–
– 16:28
– 16:03 –
– 16:06 16:40
67
–
–
–
–
17:15
17:21
17:30
6
6
6
6 68
–
–
–
–
18:15
18:21
18:30
6
6
18:06 18:40
18:11 18:45
18:17 18:51
18:29 19:03
–
–
–
–
18:38 19:12
6
17:51 17:51 18:20
–
– 18:28
– 18:03 –
– 18:06 18:40
6
17:30 –
17:36 –
17:39 –
17:44 17:44
17:50 17:50
P
SB63 66
68
68
82
66
82
66
68
82
J
68
6
6
6
–
–
–
–
20:15
20:21
20:30
6
6
66
20:10
20:15
20:21
20:33
–
–
20:42
67
19:50
19:58
–
20:10
–
–
–
19:44
19:50
P: über Paustenbach
19:06 –
19:11 –
19:17 –
19:29 –
– 19:15
– 19:21
19:38 19:30
19:51
–
–
–
6
6
6
SB63
18:30 – 19:30
18:36 – 19:36
18:39 – 19:39
18:44 18:44 19:44
18:50 18:50 19:50
18:51 18:51
–
–
19:03 –
19:06 –
6
18:30
–
–
18:43
18:49
6
6
6
6
22:30
22:34
22:39
22:49
–
–
22:57
6
21:30
21:34
21:39
21:49
–
–
21:57
22:18
–
22:28
22:30
6
22:00
22:04
22:07
22:12
22:18
21:18
–
21:28
21:30
6
– 21:00
– 21:04
– 21:07
21:04 21:12
21:10 21:18
6
17:45*
18:01
18:03
18:05
18:10
17:57 –
20:34
21:46
18:00 –
19:00
20:37
–
18:00 –
– 18:30 – 19:30
20:40 20:50 – 21:40 –
18:07 –
– 18:37 – 19:37 19:37 20:47 20:57 – 21:47 –
18:20 18:25 18:25 – 19:25 19:50 – 21:00 – 21:00 22:00 22:00
82
J: fährt über Rurberg Jugendherberge/Kriegsgräberstätte
17:06
17:11
17:17
17:29
–
–
17:38
6
16:51 16:51 16:50 17:20
–
– 16:58 17:28
– 17:03 –
–
– 17:06 17:10 17:40
S: an Schultagen
*: kommt von Gemünd-Mitte
H: kommt von Erkensruhr
6: durchgehende Verbindung
: Umsteigemöglichkeit
Roetgen Post
Rott Kiche
Friesenrath
Walheim
Hinweis
Linie
Walheim
Kornelimünster
Brand
Bahnhof Rothe Erde
Burtscheid
Aachen Hbf
Aachen Bushof
82 SB63 66
Montag – Freitag
16:45*
17:01
17:03
17:05
17:10
–
17:00
–
– 17:05 – 17:30
– 17:12 – 17:37
17:25 17:25 17:25 –
68
6
– 15:11
– 15:16
– 15:22
– 15:34
15:20 –
15:26 –
15:35 15:43
6
Schleiden – Gemünd – Vogelsang – (Monschau –) Simmerath – Roetgen – Aachen
Hinweis
H
SH
68 82 66 68 68 82
SB63 66
Linie
SB63
SB63
Schleiden Busbahnhof
15:40
Gemünd kath. Kirche
– 15:45*
Vogelsang IP Forum
16:01
Vogelsang IP Kulturkino
– 16:03
Vogelsang IP Walberhof
15:52 16:05
Einruhr
14:30
16:06 16:10
Rurberg Seeufer
–
15:32
–
Rurberg Kirche
– 15:00
15:35 16:00
–
Monschau Parkhaus
–
– 15:05 15:30 –
– 16:05
– 16:30
Imgenbroich Bushof
–
– 15:12 15:37 –
– 16:12
– 16:37
Simmerath Bushof
14:45 15:25 15:25 – 16:00 16:25 16:25
16:25 –
Hinweis
SP
6
6
6
6
Linie
68
SB63
Simmerath Bushof
15:00
15:30 – 16:00
16:30 –
Rollesbroich
–
15:36 – 16:04
16:36 –
Lammersdorf Kirche
–
15:39 – 16:07
16:39 –
Fringshaus
15:13
15:44 15:44 16:12
16:44 16:44
Roetgen Post
15:19
15:50 15:50 16:18
16:50 16:50
Hinweis
6
6
6 6
6
6 67
Linie
SB 63 / 66 / 67 / 68 / 82 / 83
6
14:56 14:56
–
–
– 15:08
– 15:11
6
6
6
SB63
14:35 14:35 –
14:41 –
14:44 –
14:49 14:49
14:55 14:55
T
R
SJR
82
68
82 66
SB63
68
68
13:05
–
–
–
13:15
13:20
13:33
–
13:17 13:40 14:07
–
13:20 13:43 14:10
– 13:20 –
–
– 14:15 14:35
– 13:27 –
–
– 14:22 14:42
13:35 13:40 13:45 14:08 14:35 14:35 –
F
S
6
6
6
6
6
6
67
67
12:56 12:56 12:56 12:55 13:41 13:41 13:40 13:56
–
–
– 13:03 –
– 13:48 –
13:08 13:08 –
– 13:53 13:53 –
–
13:11 13:11 – 13:15 13:56 13:56 14:00 –
6
–
–
–
–
–
–
12:49 12:49
12:55 12:55
6
11:44
– 12:15
–
– 12:25
12:35
–
– 12:32 12:42 12:42
11:58 12:40 12:45 –
–
S
68
F: in den Ferien
*: kommt von Gemünd Mitte
H: fährt über Erkensruhr
J: kommt von Rurberg Jugendherberge
P: über Paustenbach
S: an Schultagen
R: über/weiter bis Rollesbroich Kirche
T: an Schultagen nur ab Schleiden Kinoplatz
V: über Roetgen Vogelsangstraße
6: durchgehende Verbindung
: Umsteigemöglichkeit
6
12:06
12:11
12:17
12:29
–
–
12:38
–
–
–
–
12:15
12:21
12:30
11:51 11:50
– 11:58
12:03 –
12:06 12:10
6
11:51
–
–
–
6
–
–
–
11:44
11:50
6
6
6
11:30
11:36
11:39
11:44
11:50
10:55*
–
–
11:05
11:10
–
–
– 11:25 11:30
– 11:32 11:37
11:25 11:45 –
SB63
Schleiden – Gemünd – Vogelsang – (Monschau –) Simmerath – Roetgen – Aachen
Hinweis
SB63 J
82 66 82 66
82 68
Linie
H 83 68
Schleiden Busbahnhof
Gemünd kath. Kirche
9:34*
Vogelsang IP Forum
–
Vogelsang IP Kulturkino
–
Vogelsang IP Walberhof
9:44
Einruhr
9:58
Rurberg Seeufer
– 9:57
Rurberg Kirche
– 10:00
11:00
Monschau Parkhaus 9:05 9:30 9:55 10:30 –
– 10:30 –
Imgenbroich Bushof 9:12 9:37 10:02 10:37 –
– 10:37 –
Simmerath Bushof
9:25 – 10:15 – 10:30 10:25 10:50 11:25
Hinweis
6
6
6
Linie
SB63
Simmerath Bushof
9:30 –
–
10:30
Rollesbroich
9:36 –
–
10:36
Lammersdorf Kirche 9:39 –
–
10:39
Fringshaus
9:44 9:44
10:44
10:44
Roetgen Post
9:50 9:50
10:50
10:50
Hinweis
6
6
6
Linie
SB63
Roetgen Post
9:51 9:51
10:51
10:51
Rott Kiche
–
–
–
–
Friesenrath
– 10:03
–
11:03
Walheim
– 10:06
–
11:06
Hinweis
6
6
6
6
Linie
Walheim
– 10:06
–
11:06
Kornelimünster
– 10:11
–
11:11
Brand
– 10:17
–
11:17
Bahnhof Rothe Erde
– 10:29
–
11:29
Burtscheid
10:15 –
11:15
–
Aachen Hbf
10:21 –
11:21
–
Aachen Bushof
10:30 10:38
11:30
11:38
SB 63 / 66 / 67 / 68 / 82 / 83
Schleiden – (Monschau –) Simmerath – Roetgen – Aachen
Schleiden – (Monschau –) Simmerath – Roetgen – Aachen
17
18
68
82
G
66
SB63
68
SB63
6:51
–
–
–
–
–
–
–
7:15
7:21
7:30
6
7:48
–
–
8:00
8:03
8:08
8:14
8:26
–
–
8:35
6
8:51
8:59
9:06
–
9:11
9:16
9:22
9:34
–
–
9:43
6
8:33
8:37
8:40
8:45
8:51
66
82
6
6
6
6
6
6
10:51 11:48 11:48
10:59 –
–
11:06 –
–
–
– 12:00
11:11 – 12:03
11:16 – 12:08
11:22 – 12:14
11:34 – 12:26
– 12:12 –
– 12:18 –
11:43 12:27 12:35
6
10:33 11:27 –
10:37 11:33 –
10:40 11:36 –
10:45 11:41 11:41
10:51 11:47 11:47
6
68 SB63 66
82
12:51
12:59
13:06
–
13:11
13:16
13:22
13:34
–
–
13:43
6
12:33
12:37
12:40
12:45
12:51
6
X
68
6
6
13:48 13:48
–
–
–
–
– 14:00
– 14:03
– 14:08
– 14:14
– 14:26
14:12 –
14:18 –
14:27 14:35
6
13:27 –
13:33 –
13:36 –
13:41 13:41
13:47 13:47
6
SB63 66
82
6
14:51
14:59
15:06
–
15:11
15:16
15:22
15:34
–
–
15:43
6
14:33
14:37
14:40
14:45
14:51
6
6
6
F15:48 15:48
–
–
–
–
– 16:00
– 16:03
– 16:08
– 16:14
– 16:26
F16:12 –
F16:18 –
F16:27 16:35
6
15:27 –
15:33 –
F15:36 –
15:41 15:41
F15:47 15:47
6
16:51
16:59
17:06
–
17:11
17:16
17:22
17:34
–
–
17:43
6
16:33
16:37
16:40
16:45
16:51
6
6
6
6
6
6
6
6 6
6 6
6
SB63
18:51 18:51 19:48 F19:48 20:51 22:18
– 18:59 –
– 20:59 –
– 19:06 –
– 21:06 –
–
–
– 20:00 – 22:28
– 19:11 – F20:03 21:11 22:30
– 19:16 – 20:08 21:16 22:34
– 19:22 – F20:14 21:22 22:39
– 19:34 – F20:26 21:34 22:49
19:15 – 20:12 –
–
–
19:21 – 20:18 –
–
–
19:30 19:43 20:27 F20:35 21:43 22:57
6
6
6
6
SB63
– 18:33 19:27 – 20:33 22:00
– 18:37 19:33 – 20:37 22:04
– 18:40 19:36 – 20:40 22:07
18:41 18:45 19:41 19:41 20:45 22:12
18:47 18:51 19:47 F19:47 20:51 22:18
6
J: fährt über Rurberg Jugendherberge/Kriegsgräberstätte
: Bus mit Fahrradanhänger – Be-/Entladen nur an den mit F ge-
F17:32 17:48 17:48 F18:31
–
–
–
–
–
–
–
–
–
– 18:00 –
–
– 18:03 –
–
– 18:08 –
–
– 18:14 –
–
– 18:26 –
F17:56 18:12 – F18:55
F18:07 18:18 – F19:06
F18:16 18:27 18:35 F19:15
6
– 17:27 – 18:10
17:17 17:33 – 18:16
F17:20 17:36 – F18:19
17:25 17:41 17:41 18:24
F17:31 17:47 17:47 F18:30
A: bis 23.10.16 und ab 14.4.17
C: Bus verkehrt nur bis 23.10.16 und ab 14.4.17 mit Fahrradanhänger
H: kommt von Heimbach
G: kommt von Gemünd Mitte
K: kommt von Kall
X: fährt nur bis 23.10.16 und ab 14.4.17 zwischen Einruhr und Rurberg Seeufer
kennzeichneten Haltestellen möglich (s. S. 56/57)
6: durchgehende Verbindung
: Umsteigemöglichkeit
9:48 9:48
–
–
–
–
– 10:00
– 10:03
– 10:08
– 10:14
– 10:26
10:12 –
10:18 –
10:27 10:35
6
9:27 –
9:33 –
9:36 –
9:41 9:41
9:47 9:47
6
82 SB63 66
Sonn- und Feiertag
X
C
X
A H
A K G
C
A
AJ
66 82
SB63 66
66 68 82
68 SB63
68 SB63
SB63 SB63
66
68 68
10:58
12:58
F14:58
F16:45 16:58
F17:35 17:58
11:00
13:00
F15:00
F16:47 17:00
F17:37 18:00
11:02
13:02
F15:02
F16:49 17:02
F17:39 18:02
9:07
11:07
12:00X 13:07
14:00X F15:07
16:00X F17:04 17:07
F17:54 18:07
–
10:07 –
12:07 –
14:07
–
16:07
–
–
–
–
18:07
20:07 21:46
–
10:10 –
12:10 –
14:10
–
16:10
–
–
–
–
18:10
20:10 –
9:17
10:28 11:17
12:28 13:17
14:28 15:17
16:28
– 17:17
18:04 18:17
18:28
20:28 21:55
8:30 – 9:27 10:10 –
– 11:27 12:10 –
– 13:27 14:10 –
– 15:27 16:10 –
–
– 17:27 –
– 18:27 – 19:00 F19:27 –
–
8:37 – 9:34 10:17 –
– 11:34 12:17 –
– 13:34 14:17 –
– 15:34 16:17 –
–
– 17:34 –
– 18:34 – 19:07 19:34 –
–
8:50 9:22 – 10:30 10:33 11:22 – 12:30 12:33 13:22 – 14:30 14:33 15:22 – 16:30 16:33
– 17:22 – 18:09 18:22 – 18:33 19:20 – 20:33 22:00
82
W: nicht 24.12.
Vogelsang – (Monschau –) Simmerath – Roetgen – Brand / Burtscheid – Aachen
X: fährt nur bis 22.10.16 und ab 15.4.17 zwischen Einruhr und Rurberg Seeufer
Samstag
J
X
X
X
GW W W W W W W
SB63 66 82
SB63 66 82
SB63 66 82
SB63 66
68
68
68
68
SB63 66 68 82 66 66 68
10:58
12:58
14:58
16:58
17:58
11:00
13:00
15:00
17:00
18:00
11:02
13:02
15:02
17:02
18:02
8:45
11:07
18:07
12:00 X 13:07
14:00 X 15:07
16:00 X 17:07
–
10:05 –
12:07 –
14:07 –
16:07 –
–
18:07
20:07
–
10:08 –
12:10 –
14:10 –
16:10 –
–
18:10
20:10
–
10:26 11:17
12:28 13:17
14:28 15:17
16:28 17:17
18:17
18:28
20:28
– 9:27 10:10 –
– 11:27 12:10 –
– 13:27 14:10 –
– 15:27 16:10 –
– 17:27 – 18:27 – 19:00 19:27 20:30 –
– 9:34 10:17 –
– 11:34 12:17 –
– 13:34 14:17 –
– 15:34 16:17 –
– 17:34 – 18:34 – 19:07 19:34 20:37 –
9:17 – 10:30 10:33 11:22 – 12:30 12:33 13:22 – 14:30 14:33 15:22 – 16:30 16:33 17:22 – 18:22 – 18:33 19:20 –
– 20:33
W
6
6 6 6
6 6 6
6 6 6
6 6 6
6 6
6 6 6
SB63
SB63
9:27 –
10:33 11:27 –
12:33 13:27 –
14:33 15:27 –
16:33 17:27 –
– 18:33 19:27 –
– 20:33
9:33 –
10:37 11:33 –
12:37 13:33 –
14:37 15:33 –
16:37 17:33 –
– 18:37 19:33 –
– 20:37
9:36 –
10:40 11:36 –
12:40 13:36 –
14:40 15:36 –
16:40 17:36 –
– 18:40 19:36 –
– 20:40
9:41 9:41
10:45 11:41 11:41
12:45 13:41 13:41
14:45 15:41 15:41
16:45 17:41 17:41
18:41 18:45 19:41 19:41 20:44 20:45
9:47 9:47
10:51 11:47 11:47
12:51 13:47 13:47
14:51 15:47 15:47
16:51 17:47 17:47
18:47 18:51 19:47 19:47 20:50 20:51
W W
W
W
6
6
6 6
6
6 6
6
6 6
6
6 6
6
6 6
6
6
SB63
SB63
SB63 68
9:48 9:48
10:51 11:48 11:48
12:51 13:48 13:48
14:51 15:48 15:48
16:51 17:48 17:48
18:51 18:51 19:48 19:48 20:51 20:51 22:18 23:48
–
–
10:59 –
–
12:59 –
–
14:59 –
–
16:59 –
–
– 18:59 –
–
– 20:59 –
–
–
–
11:06 –
–
13:06 –
–
15:06 –
–
17:06 –
–
– 19:06 –
–
– 21:06 –
–
– 10:00
–
– 12:00
–
– 14:00
–
– 16:00
–
– 18:00
–
–
– 20:00 –
–
– 23:58
– 10:03
11:11 – 12:03
13:11 – 14:03
15:11 – 16:03
17:11 – 18:03
– 19:11 – 20:03 – 21:11 – 00:00
– 10:08
11:16 – 12:08
13:16 – 14:08
15:16 – 16:08
17:16 – 18:08
– 19:16 – 20:08 – 21:16 – 00:04
– 10:14
11:22 – 12:14
13:22 – 14:14
15:22 – 16:14
17:22 – 18:14
– 19:22 – 20:14 – 21:22 – 00:09
– 10:26
11:34 – 12:26
13:34 – 14:26
15:34 – 16:26
17:34 – 18:26
– 19:34 – 20:26 – 21:34 – 00:19
10:12 –
– 12:12 –
– 14:12 –
– 16:12 –
– 18:12 –
19:15 – 20:12 – 21:15 – 22:42 –
10:18 –
– 12:18 –
– 14:18 –
– 16:18 –
– 18:18 –
19:21 – 20:18 – 21:21 – 22:48 –
10:27 10:35
11:43 12:27 12:35
13:43 14:27 14:35
15:43 16:27 16:35
17:43 18:27 18:35
19:30 19:43 20:27 20:35 21:30 21:43 22:57 00:27
83
J: kommt von Rurberg Jugendherberge
: Umsteigemöglichkeit
6
7:48
–
–
–
–
–
–
–
8:12
8:18
8:27
6
6:51
6:59
7:06
–
7:11
7:16
7:22
7:34
–
–
7:43
–
–
–
6:41
6:47
6
SB63
7:27 –
7:33 –
7:36 –
7:41 7:41
7:47 7:47
6
6:33
6:37
6:40
6:45
6:51
6
SB 63 / 66 / 68 / 82
Hinweis
Linie
Vogelsang IP Forum
Vogelsang IP Kulturkino
Vogelsang IP Walberhof
Einruhr
Rurberg Seeufer
Rurberg Kirche
Kesternich Post
Monschau Parkhaus
Imgenbroich Bushof
Simmerath Bushof
Hinweis
Linie
Simmerath Bushof
Rollesbroich
Lammersdorf Kirche
Fringshaus
Roetgen Post
Hinweis
Linie
Roetgen Post
Rott Kirche
Venwegen Vennstr.
Friesenrath
Walheim
Kornelimünster
Brand
Bahnhof Rothe Erde
Burtscheid
Aachen Hbf
Aachen Bushof
82
Vogelsang – (Monschau –) Simmerath – Roetgen – Brand / Burtscheid – Aachen
7:02
7:07
6:07
–
8:05
6:10
–
8:08
6:28
7:17
8:26
6:27 – 7:05 – 7:27 8:10 –
6:34 – 7:12 – 7:34 8:17 –
– 6:33 7:25 7:22 – 8:30 8:33
66
G: kommt von Gemünd Mitte
6: durchgehende Verbindung
Simmerath Bushof
Hinweis
Linie
Simmerath Bushof
Rollesbroich
Lammersdorf Kirche
Fringshaus
Roetgen Post
Hinweis
Linie
Roetgen Post
Rott Kirche
Venwegen Vennstr.
Friesenrath
Walheim
Kornelimünster
Brand
Bahnhof Rothe Erde
Burtscheid
Aachen Hbf
Aachen Bushof
Imgenbroich Bushof
Hinweis
Linie
Vogelsang IP Forum
Vogelsang IP Kulturkino
Vogelsang IP Walberhof
Einruhr
Rurberg Seeufer
Rurberg Kirche
Kesternich Post
Monschau Parkhaus
SB 63 / 66 / 68 / 82 / 83
Vogelsang – (Monschau –) Simmerath – Roetgen – Aachen
Vogelsang – (Monschau –) Simmerath – Roetgen – Aachen
19
20



5
5
5
5
5
5
5
5
Haltestellen:
BUS
Aachen Busho
Aachen, Elisenbrunnen
Aachen Alter ostho
Aachen, Misereor
Aachen, Hauptbahnhof
Aachen ormaluhr
Aachen Rosen uelle
Aachen, Marienhospital
Aachen Burtscheid
Aachen Ba ernallee
Aachen, Siegel
Oberforstbach, Laschet
Oberforstbach, Gewerbegebiet
Schmitho er Stra e
Relais nigsberg
Rotterdell
Rott
nigsberger Stra e
Rott, Kindergarten
Vichttalweg
Mulartshütte
Roetgen, Gewerbegebiet
Roetgen anderstation B
Roetgen Markt
Roetgen Roetgenbachstra e
Roetgen, Am Roetgenbach
Roetgen Vogelsangstra e


























6
5
5
Haltestellen (Fortsetzung):
Roetgen eustra e
Roetgen al stra e
Roetgen, Am Kloster
BUS
Roetgen ost
Roetgen ilgerborn
Roetgen, Süd
Roetgen illemsl ger eg
Fringshaus
ammersdor Bahnho
Lammersdorf, Kirche
Rollesbroich
it erath
Strauch Am Ro bach
it erkuhl
Simmerath Busho BUS
Simmerath rankenhaus
Simmerath, Gewerbegebiet
Kesternich, Oberdorf
esternich ost
esternich nterdor
Haus ilden
Sch ne Aussicht
Abzweigung Dedenborn
R sberg
Einruhr
Ab eigung rkensruhr












 5












5
5
5
5
5
F
S
Mo-Fr an Ferientagen
Mo-Fr an Schultagen
über Witzerath (7:16 Uhr)
Aachen, Bushof H.5
Aachen, Elisenbrunnen H.4
Aachen, Hauptbahnhof H.1
Aachen, Burtscheid
Aachen, Siegel
Aachen, Oberforstbach Laschet
Aachen, Schmithofer Straße
Roetgen, Wanderstation/Bf
Roetgen, Markt
Roetgen, Post
Roetgen, Post
Roetgen, Süd
Simmerath, Lammersdorf Bahnhof
Simmerath, Rollesbroich
Simmerath, Strauch Am Roßbach
Simmerath, Bushof
Simmerath, Kesternich Post
Simmerath, Schöne Aussicht
Simmerath, Einruhr
Schleiden, Vogelsang IP Forum
Schleiden, Vogelsang IP Walberhof
Schleiden, Herhahn
Schleiden, Gemünd kath. Kirche
Schleiden, Gemünd Mitte
Schleiden, Olef
Schleiden, Kinoplatz
Schleiden, Busbahnhof
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
6 50
6 55
7 00
7 05
¶
7 10
7 13
5 30 ¶
¶
¶
5 36 ¶
¶
¶
5 40 7 19
F
7 05
¶
7 10
7 13
¶
¶
¶
7 19
7 20
S
7 00
7 03
7 10
7 14
¶
7 18
S
7 00
7 03
7 10
7 14
7 16
7 20
F
7 15
7 18
7 24
7 29
7 32
7 38
7 42
7 49
7 51
7 54
7 55
7 58
8 05
8 09
8 11
8 15
Hält zusätzlich an den
Haltestellen Gillesbachtal und
Heißberg
6 40
6 44
6 46
6 50
6 55
7 00
7 05
¶
7 10
7 13
¶
¶
¶
7 19
7 20
S
8 15
8 18
8 24
8 29
8 32
8 38
8 42
8 49
8 51
8 54
9 15
9 18
9 24
9 29
9 32
9 38
9 42
9 49
9 51
9 54
9 55
9 58
10 05
10 09
10 11
10 15
10 20
10 25
10 30
10 39
10 43
10 46
10 53
10 54
10 15
10 18
10 24
10 29
10 32
10 38
10 42
10 49
10 51
10 54
10 55
10 58
11 05
11 09
11 11
11 15
11 20
11 25
11 30
11 39
11 43
11 46
11 53
¶
11 59
¶
12 03
11 15
11 18
11 24
11 29
11 32
11 38
11 42
11 49
11 51
11 54
11 55
11 58
12 05
12 09
12 11
12 15
Montag - Freitag
12 15
12 18
12 24
12 29
12 33
12 40
12 46
12 54
12 56
12 59
13 00
13 03
13 10
13 14
13 16
13 20
S
12 15
12 18
12 24
12 29
12 33
12 40
12 46
12 54
12 56
12 59
13 00
13 03
13 10
13 14
13 16
13 20
F
12 45
12 48
12 54
12 59
13 03
13 10
13 16
13 24
13 26
13 29
13 30
13 33
13 15
13 18
13 24
13 29
13 33
13 40
13 46
13 54
13 56
13 59
14 00
14 03
14 10
14 14
14 16
13 45 14 20
13 50
13 55
14 00
S
13 15
13 18
13 24
13 29
13 33
13 40
13 46
13 54
13 56
13 59
14 00
14 03
14 10
14 14
14 16
14 20
F
13 45
13 48
13 54
13 59
14 03
14 10
14 16
14 24
14 26
14 29
14 30
14 33
14 35
14 40
14 45
14 50
¶
14 55
14 58
15 05
¶
15 11
¶
15 15
Ã
Aachen–- Roetgen
Roetgen -–Simmerath
- Vogelsang
- Gemünd
- Schleiden
0 Y Aachen
SB 63 (Nationalpark-Linie)
Simmerath
– Vogelsang
– Gemünd
– Schleiden SB63
SB63
markierten Haltestellen m glich
rkensruhr An ang 5
Sauermühle
6
Vogelsang
alberho
Vogelsang
ulturkino
Vogelsang
orum
Vogelsang
ulturkino
Vogelsang
alberho
Vogelsang
alberh B266
Morsbach
Herhahn
Herhahn R merstra e
Gem nd kath irche
BUS
Gemünd, Mitte
Gem nd Schleidener Stra e
ier eld
le Br cke
Olef
Schleiden H ddelbusch
Schleiden, Kinoplatz
Schleiden, Gymnasium
Schleiden Busbahnho BUS
Haltestellen (Fortsetzung):
rkensruhr An ang
rkensruhr Alte ost
rkensruhr inkenauel
rkensruhr Alte ost
(Nationalpark-Linie) Aachen – Roetgen – Simmerath – Vogelsang – Gemünd – Schleiden
enn die instiegs und die Ausstiegshaltestelle im AVV liegen gilt der AVV ari andern alls gilt der VRS ari (www.vrs-info.de).
An Sonn eiertagen bis 2 10 16 u ab 1 1
erden ahrten mit ahrradanh nger angeboten s S 6 as Be u ntladen des Anh ngers nur an den mit























SB 63
SB 63
SB 63 
21
22
14 15
14 18
14 24
14 29
14 33
14 40
14 46
14 54
14 56
14 59
15 00
15 03
15 10
15 14
15 16
15 20
14 45
14 48
14 54
14 59
15 03
15 10
15 16
15 24
15 26
15 29
15 30
15 33
15 15
15 18
15 24
15 29
15 33
15 40
15 46
15 54
15 56
15 59
16 00
16 03
16 10
16 14
16 16
15 25 16 20 16 25
15 30
16 30
15 35
16 35
15 40
16 40
¶
¶
15 45
16 45
15 48
16 48
15 55
16 55
15 56
16 56
15 45
15 48
15 54
15 59
16 03
16 10
16 16
16 24
16 26
16 29
16 30
16 33
16 40
16 44
16 46
16 50
16 15
16 18
16 24
16 29
16 33
16 40
16 46
16 54
16 56
16 59
17 00
17 03
17 10
17 14
17 16
17 20
16 50
16 53
16 59
17 04
17 08
17 15
17 21
17 29
17 31
17 34
17 38
17 41
17 48
17 52
17 54
17 58
17 15
17 18
17 24
17 29
17 33
17 40
17 46
17 54
17 56
17 59
18 00
18 03
18 10
18 14
18 16
18 20
17 50
17 53
17 59
18 04
18 08
18 15
18 21
18 29
18 31
18 34
18 38
18 41
18 48
18 52
18 54
18 25 18 58
18 30
18 35
18 40
¶
18 45
18 48
18 55
18 56
Montag - Freitag
18 15
18 18
18 24
18 29
18 33
18 40
18 46
18 54
18 56
18 59
19 00
19 03
19 10
19 14
19 16
19 20
19 20
19 23
19 29
19 34
19 37
19 43
19 47
19 54
19 56
19 59
20 00
20 03
20 10
20 14
20 16
20 20
20 20
20 23
20 29
20 34
20 37
20 43
20 47
20 54
20 56
20 59
21 30
21 33
21 39
21 44
21 47
21 53
21 57
22 04
22 06
22 09
22 10
22 13
22 20
22 24
22 26
22 30
22 30
22 33
22 39
22 44
22 47
22 53
22 57
23 04
23 06
23 09
23 10 23 54
23 13 23 57
0 04
0 08
0 10
0 14
WM
W
SM
nicht am 24.12.
Die Fahrt wird bis einschließlich
23.10.2016 und ab dem
14.04.2017 durchgeführt.
Die Fahrt wird ab dem
29.10.2016 bis einschließlich
09.04.2017 durchgeführt.
Aachen, Bushof H.5
Aachen, Elisenbrunnen H.4
Aachen, Hauptbahnhof H.1
Aachen, Burtscheid
Aachen, Siegel
Aachen, Oberforstbach Laschet
Aachen, Schmithofer Straße
Roetgen, Wanderstation/Bf
Roetgen, Markt
Roetgen, Post
Roetgen, Post
Roetgen, Süd
Simmerath, Lammersdorf Bahnhof
Simmerath, Rollesbroich
Simmerath, Strauch Am Roßbach
Simmerath, Bushof
Simmerath, Kesternich Post
Simmerath, Schöne Aussicht
Simmerath, Einruhr
Schleiden, Vogelsang IP Forum
Schleiden, Vogelsang IP Walberhof
Schleiden, Herhahn
Schleiden, Gemünd kath. Kirche
Schleiden, Gemünd Mitte
Schleiden, Olef
Schleiden, Kinoplatz
Schleiden, Busbahnhof
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
8 30
8 35
8 40
8 45
¿
9 30
9 33
9 39
9 44
9 47
9 53
9 57
10 04
10 06
10 09
10 10
10 13
10 20
10 24
10 26
10 30
10 35
10 40
10 45
10 54
13 30
13 33
13 39
13 44
13 47
13 53
13 57
14 04
14 06
14 09
14 10
14 13
14 20
14 24
14 26
14 30
14 35
14 40
14 45
14 54
15 30
15 33
15 39
15 44
15 47
15 53
15 57
16 04
16 06
16 09
16 10
16 13
16 20
16 24
16 26
16 30
16 35
16 40
16 45
16 54
17 30
17 33
17 39
17 44
17 47
17 53
17 57
18 04
18 06
18 09
18 10
18 13
18 20
18 24
18 26
18 30
19 30
19 33
19 39
19 44
19 47
19 53
19 57
20 04
20 06
20 09
20 10
20 13
20 20
20 24
20 26
20 30
W
W
21 30
21 33
21 39
21 44
21 47
21 53
21 57
22 04
22 06
22 09
Fahrt wird mit Fahrradanhänger
durchgeführt. Zu- und Ausstieg
mit Fahrrädern nur an folgenden
Haltestellen möglich:
Aachen Bushof, Aachen Hbf.,
Burtscheid, Schmithofer Str.,
Roetgen Post, Lammersdorf
Kirche, Einruhr. Ab Vogelsang
an jeder Haltestelle möglich.
11 30
11 33
11 39
11 44
11 47
11 53
11 57
12 04
12 06
12 09
12 10
12 13
12 20
12 24
12 26
12 30
12 35
12 40
12 45
12 54
Samstag
Z
154
23 00
23 03
23 09
23 14
23 17
23 23
23 27
23 34
23 36
23 39
23 40
23 43
23 50
23 54
23 56
0 00
W
9 20
9 23
9 39
9 44
9 47
9 53
9 57
10 04
10 06
10 09
10 10
10 13
10 20
10 29
¶
¶
¶
10 37
10 47
10 56
SM
¿
9 30
9 33
9 39
9 44
9 47
9 53
9 57
10 04
10 06
10 09
10 10
10 13
10 20
10 24
10 26
10 30
10 35
10 40
10 45
10 54
WM
10 30
10 35
10 40
10 45
10 54
SM
11 30
11 33
11 39
11 44
11 47
11 53
11 57
12 04
12 06
12 09
12 10
12 13
12 20
12 24
12 26
12 30
12 35
12 40
12 45
11 45 12 54
11 49
11 52
11 59
12 00
SM
¿
154
SM
¿
154
13 30
13 33
13 39
13 44
13 47
13 53
13 57
14 04
14 06
14 09
14 10
14 13
14 20
14 24
14 26
14 30
14 35
14 40
14 45
14 54 15 30
15 34
15 37
15 44
15 45
¿Z
Sonn- und Feiertag
Fährt weiter als Linie 231 nach
Heimbach
Fahrt wird bis zum 23.10.2016
und ab dem 14.04.2017 mit
Fahrradanhänger durchgeführt.
8 00
8 03
8 14
8 19
8 22
8 28
8 32
8 39
8 41
8 44
8 45
8 48
8 55
9 04
9 06
9 10
9 15
9 20
9 30
¶
9 35
9 38
9 45
9 46
SM
¿
15 30
15 33
15 39
15 44
15 47
15 53
15 57
16 04
16 06
16 09
16 10
16 13
16 20
16 24
16 26
16 30
16 35
16 40
16 45
16 54
Aachen–- Roetgen
Roetgen -–Simmerath
- Vogelsang
- Gemünd
- Schleiden
0 Y Aachen
SB 63 (Nationalpark-Linie)
Simmerath
– Vogelsang
– Gemünd
SB63
Aachen, Bushof H.5
Aachen, Elisenbrunnen H.4
Aachen, Hauptbahnhof H.1
Aachen, Burtscheid
Aachen, Siegel
Aachen, Oberforstbach Laschet
Aachen, Schmithofer Straße
Roetgen, Wanderstation/Bf
Roetgen, Markt
Roetgen, Post
Roetgen, Post
Roetgen, Süd
Simmerath, Lammersdorf Bahnhof
Simmerath, Rollesbroich
Simmerath, Strauch Am Roßbach
Simmerath, Bushof
Simmerath, Kesternich Post
Simmerath, Schöne Aussicht
Simmerath, Einruhr
Schleiden, Vogelsang IP Forum
Schleiden, Vogelsang IP Walberhof
Schleiden, Herhahn
Schleiden, Gemünd kath. Kirche
Schleiden, Gemünd Mitte
Schleiden, Olef
Schleiden, Kinoplatz
Schleiden, Busbahnhof
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Aachen–- Roetgen
Roetgen -–Simmerath
- Vogelsang
- Gemünd
- Schleiden
0 Y Aachen
SB 63 (Nationalpark-Linie)
Simmerath
– Vogelsang
– Gemünd
SB63
19 30
19 33
19 39
19 44
19 47
19 53
19 57
20 04
20 06
20 09
20 10
20 13
20 20
20 24
20 26
20 30
SB63
SB63
17 30
17 33
17 39
17 44
17 47
17 53
17 57
18 04
18 06
18 09
18 10
18 13
18 20
18 24
18 26
18 30 18 30
18 35
18 40
18 45
¶
18 50
18 53
19 00
19 01
Ã
Ã
SB 63 
SB 63 
23
24
S
4 48
4 52
4 54
4 58
5 05
5 08
5 55
5 59
6 01
6 05
6 12
6 15
6 16
6 18
6 21
6 28
6 32
6 37
6 40
6 46
6 52
6 55
6 15
6 19
6 21
6 25
6 32
6 35
6 36
6 38
6 41
6 48
6 52
6 57
7 00
7 06
7 12
7 15
6 55
¶
6 57
7 04
7 11
7 18
7 21
7 27
7 33
7 36
6 55
6 58
7 05
7 12
7 19
7 22
7 28
7 34
7 37
S
6 35
6 39
6 41
6 45
6 52
6 55
6 56
6 58
7 01
7 08
7 15
7 22
7 25
7 31
7 37
7 40
Ab Roetgen Kalfstr. 6:50 Uhr;
über Vogelsangstr. 6:52 Uhr,
Roetgenbachstr. 6:54 Uhr;
ab Roetgen Markt normaler
Linienweg
5 40
¶
¶
¶
¶
5 47
5 50
¶
¶
5 55
6 00
6 05
6 07
6 10
S
7 09
7 16
7 23
7 26
7 32
7 38
7 41
S
6 50
6 54
6 56
7 00
7 07
7 10
7 11
7 13
7 16
7 23
7 30
7 37
7 40
7 46
7 52
7 55
S
S
F
8 00
8 04
8 06
8 10
8 17
8 20
8 21
8 23
8 26
8 33
8 37
8 42
8 45
8 51
8 57
9 00
8 30
8 34
8 36
8 40
8 47
8 50
8 51
8 53
8 56
9 03
9 07
9 12
9 15
9 21
9 27
9 30
Ab Mulartshütte 7:00 Uhr; über
Rott Königsberger Str. 7:03 Uhr,
Rotterdell 7:05 Uhr; ab Relais
Königsberg normaler Linienweg
7 25
¶
7 29
¶
7 35
Montag - Freitag
6 55
7 00
7 03 7 05
7 05 7 07
7 08 7 10
7 15
7 15
7 19
7 19
7 21
7 21
7 25
7 25
7 32
7 32
7 35
7 35
7 36
7 36
7 38
7 38
7 41
7 41
7 48
7 48
7 55
7 55
8 02
8 02
8 05
8 05
8 11
8 11
8 17
8 17
8 20
8 20
S
9 30
9 34
9 36
9 40
9 47
9 50
9 51
9 53
9 56
10 03
10 07
10 12
10 15
10 21
10 27
10 30
10 51
10 53
10 56
11 03
11 07
11 12
11 15
11 21
11 27
11 30
10 54
10 55
11 02
11 05
¶
¶
11 10
11 15
11 20
11 22
11 25
11 30
11 34
11 36
11 40
11 47
11 50
11 51
11 53
11 56
12 03
12 07
12 12
12 15
12 21
12 27
12 30
12 35
12 39
12 41
12 45
12 52
12 55
12 56
12 58
13 01
13 08
13 12
13 17
13 20
13 26
13 32
13 35
Hält zusätzlich an den
Haltestellen Heißberg und
Gillesbachtal
9 33
9 34
9 41
9 44
¶
9 51
9 58
13 05
¶
¶
¶
13 12
13 15
¶
¶
13 20
13 25
13 30
13 32
13 35
S
13 05
¶
¶
¶
¶
13 12
13 15
¶
¶
13 20
13 25
13 30
13 32
13 35
F
13 35
13 39
13 41
13 45
13 52
13 55
13 56
13 58
14 01
14 08
14 12
14 17
14 20
14 26
14 32
14 35
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Mo-Fr an Schultagen
14 35
14 39
14 41
14 45
14 52
14 55
14 56
14 58
15 01
15 08
15 12
15 17
15 20
15 26
15 32
15 35
W
14 30
14 35
14 40
14 42
14 45
15 44
15 45
15 52
15 55
16 01
¶
16 10
16 15
16 20
16 22
16 25
16 30
16 34
16 36
16 40
16 47
16 50
16 51
16 53
16 56
17 03
17 07
17 12
17 15
17 21
17 27
17 30
nicht am 24.12.
15 30
15 34
15 36
15 40
15 47
15 50
15 51
15 53
15 56
16 03
16 07
16 12
16 15
16 21
16 27
16 30
15 40
15 42
¶
¶
¶
15 49
15 52
¶
15 59
16 06
S
16 44
16 45
16 52
16 55
17 01
¶
17 10
17 15
17 20
17 22
17 25
17 30
17 34
17 36
17 40
17 47
17 50
17 51
17 53
17 56
18 03
18 07
18 12
18 15
18 21
18 27
18 30
Montag - Freitag
17 44
17 45
17 52
17 55
18 01
¶
18 10
18 15
18 20
18 22
18 25
18 30
18 34
18 36
18 40
18 47
18 50
18 51
18 53
18 56
19 03
19 07
19 12
19 15
19 21
19 27
19 30
19 30
19 34
19 36
19 40
19 47
19 50
19 51
19 53
19 56
20 03
20 07
20 12
20 15
20 21
20 27
20 30
6 51
6 53
6 56
7 03
7 07
7 12
7 15
7 21
7 27
7 30
6 51
6 52
6 59
7 02
¶
¶
7 07
7 12
7 17
7 19
7 22
7 27
7 31
7 33
7 37
7 44
7 47
7 48
7 50
7 53
8 00
8 04
8 09
8 12
8 18
8 24
8 27
9 27
9 31
9 33
9 37
9 44
9 47
9 48
9 50
9 53
10 00
10 04
10 09
10 12
10 18
10 24
10 27
10 58
¶
11 07
11 12
11 17
11 19
11 22
11 27
11 31
11 33
11 37
11 44
11 47
11 48
11 50
11 53
12 00
12 04
12 09
12 12
12 18
12 24
12 27
12 58
¶
13 07
13 12
13 17
13 19
13 22
13 27
13 31
13 33
13 37
13 44
13 47
13 48
13 50
13 53
14 00
14 04
14 09
14 12
14 18
14 24
14 27
14 58
¶
15 07
15 12
15 17
15 19
15 22
15 27
15 31
15 33
15 37
15 44
15 47
15 48
15 50
15 53
16 00
16 04
16 09
16 12
16 18
16 24
16 27
16 58
¶
17 07
17 12
17 17
17 19
17 22
17 27
17 31
17 33
17 37
17 44
17 47
17 48
17 50
17 53
18 00
18 04
18 09
18 12
18 18
18 24
18 27
Samstag
17 41
17 42
17 49
17 52
17 58
¶
18 07
18 12
18 17
18 19
18 22
W
18 51
18 53
18 56
19 03
19 07
19 12
19 15
19 21
19 27
19 30
W
19 27
19 31
19 33
19 37
19 44
19 47
19 48
19 50
19 53
20 00
20 04
20 09
20 12
20 18
20 24
20 27
W
20 51
20 53
20 56
21 03
21 07
21 12
21 15
21 21
21 27
21 30
W
22 18
22 20
22 23
22 30
22 34
22 39
22 42
22 48
22 54
22 57
W
Æ
Schleiden–- Gemünd
Gemünd - –Vogelsang
- Simmerath
- Roetgen
- Aachen
0 Y Schleiden
SB 63 (Nationalpark-Linie)
Vogelsang
– Simmerath
– Roetgen
– Aachen SB63
SB63
Mo-Fr an Ferientagen
Mo-Fr an Schultagen
Schleiden, Busbahnhof
Schleiden, Kinoplatz
Schleiden, Olef
Schleiden, Gemünd Mitte
Schleiden, Gemünd kath. Kirche
Schleiden, Herhahn
Schleiden, Vogelsang IP Walberhof
Schleiden, Vogelsang IP Forum
Simmerath, Erkensr. Finkenauel
Simmerath, Einruhr
Simmerath, Schöne Aussicht
Simmerath, Kesternich Post
Simmerath, Gewerbegebiet
Simmerath, Bushof
Simmerath, Bushof
Simmerath, Strauch Am Roßbach
Simmerath, Rollesbroich
Simmerath, Lammersdorf Bahnhof
Roetgen, Süd
Roetgen, Post
Roetgen, Post
Roetgen, Markt
Roetgen, Wanderstation/Bf
Aachen, Schmithofer Straße
Aachen, Oberforstbach Laschet
Aachen, Siegel
Aachen, Burtscheid
Aachen, Hauptbahnhof H.2
Aachen, Elisenbrunnen H.2
Aachen, Bushof H.5
F
S
Schleiden, Busbahnhof
Schleiden, Kinoplatz
Schleiden, Olef
Schleiden, Gemünd Mitte
Schleiden, Gemünd kath. Kirche
Schleiden, Herhahn
Schleiden, Vogelsang IP Walberhof
Schleiden, Vogelsang IP Forum
Simmerath, Erkensr. Finkenauel
Simmerath, Einruhr
Simmerath, Schöne Aussicht
Simmerath, Kesternich Post
Simmerath, Gewerbegebiet
Simmerath, Bushof
Simmerath, Bushof
Simmerath, Strauch Am Roßbach
Simmerath, Rollesbroich
Simmerath, Lammersdorf Bahnhof
Roetgen, Süd
Roetgen, Post
Roetgen, Post
Roetgen, Markt
Roetgen, Wanderstation/Bf
Aachen, Schmithofer Straße
Aachen, Oberforstbach Laschet
Aachen, Siegel
Aachen, Burtscheid
Aachen, Hauptbahnhof H.2
Aachen, Elisenbrunnen H.2
Aachen, Bushof H.5
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Æ
Schleiden–- Gemünd
Gemünd - –Vogelsang
- Simmerath
- Roetgen
- Aachen
0 Y Schleiden
SB 63 (Nationalpark-Linie)
Vogelsang
– Simmerath
– Roetgen
– Aachen SB63
SB63
 SB 63
 SB 63
25
12 43- Erkensr.
16 28- Roetgen
17 16 17- 42
Gemünd kath.
Kirche
Schleiden
- Gemünd
- Vogelsang
Simmerath
Aachen
YSchleiden,
¶
Simmerath,
Finkenauel
12 50
16 35
17 23 17 49
Schleiden, Herhahn
26





















61
5
5
5
Haltestellen:
Stolberg, Liester Hauptschule
Stolberg, Liester Schulzentrum
BUS
Stolberg M hlener Bh
Stolberg, Rosental
Stolberg, Rathaus
Stolberg, Altstadt
Stolberg inkensie
Bins eldhammer
Bernhardshammer
achtig llchen
ei aller Stra e
achtig llchen Breiniger Berg
aldschenke
Breinigerberg
Breinig Siedlung
Breinig Gartengasse
Breinig ntengasse
Breinig enkmal
Breinig Bahnho
Breinigerheide
Breinig Bahnho






 
 
 











6
5
6
6
Haltestellen (Fortsetzung):
Breinig Stockemer Stra e
Alt Breinig
Abzweigung Venwegen
Ven egen Vennstra e
Venwegen, Kirche
Venwegen, Kochsgasse
Ven egen eichstra e
Venwegen, Rainweg
Venwegen, Süd
Vichttalweg
Rott, Kindergarten
Rott Roetgener Stra e
Rott, Kirche
Rott ald
reil gerbachtals erre
Roetgen Brandstra e
Roetgen, Knott
Roetgen Markt
Roetgen, Am Kloster
Roetgen ost BUS
Stolberg – Breinig – Venwegen – Rott – Roetgen
Schleiden– -Vogelsang
Gemünd - Vogelsang
- Simmerath
- Roetgen
- Aachen
0 Y Gemünd
SB 63 (Nationalpark-Linie)
– Simmerath
– Roetgen
– Aachen
SB63
Æ
SB6
SB63
¶
¶
¶
¶
¶
9 07 11 07
13 07 15 07 17 04 17 07 17 54
Simmerath, Einruhr
12 53 Schöne Aussicht
16 38
17 9261217115212
Schleiden, Vogelsang IP Walberhof
13 12 15 12 17 09 17 12 17 59
Simmerath,
10
58 12 57 12
58 14 58Post
16 45 16 58 17 9351717115817
Schleiden, Vogelsang IP Forum
13 17 15 17 ¶ 17 17 18 04
Simmerath,
Kesternich
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
Simmerath, Erkensr.
Finkenauel
Sonnund Feiertag
9 19 11 19
13 19 15 19 ¶ 17 19 18 06
Simmerath,
Gewerbegebiet
9 07 11
07
13
07 15 07 17 04 17 07 17 9542218110722
Simmerath, Einruhr
13 22 15 22 ¶ 17 22 18 09
Simmerath,
Bushof
Verkehrsbeschränkungen
SM Schöne Aussicht
SM
SM
9 12 11
12
13
12 15 12 17 09 17 12 17 9592718111227
Simmerath,
13 27 15 27 ¶ 17 27 18 10
Simmerath,
Bushof
¶
Anmerkungen
l Kesternich
l Z Post
l
l
9 17 11
17
13
17 15Am
17 Roßbach
17 17 18 9043118111731
Simmerath,
13 31 15 31 ¶ 17 31 18 14
Simmerath,
Strauch
Sonn- Simmerath,
und Feiertag
9 19 11
19
13
19 15 19 ¶ 17 19 18 9063318111933
Gewerbegebiet
Schleiden, Busbahnhof
13 33 15 33 17 17 17 33 18 16
Simmerath,
Rollesbroich
¶
9 22 11
22
13
22 15 22 Bahnhof
17 22 18 9093718112237
Simmerath,
Bushof
Schleiden, Kinoplatz
Verkehrsbeschränkungen
SM
SM
SM
13 37 15 37 17 21 17 37 18 20
Simmerath,
Lammersdorf
Schleiden, Olef
9 27 11
27
13 27 15 27 ¶ 17 27 18 91044 11 44
19132744 15 44 17 28 17 44 18 27
Simmerath, Bushof
Roetgen,
Süd
Anmerkungen
l
l ZSimmerath,
l
l Am Roßbach
¶
9
31
11
31
13
31
15
31
17
31
18
14
19
Strauch
Schleiden, Gemünd Mitte
12 42
16 27
17 15 17 Roetgen,
41
9
47
11
47
133147 15 47 17 31 17 47 18 30
Post
Schleiden, BusbahnhofSchleiden, Gemünd kath. Kirche
12 43 Rollesbroich16 28
17 916331711
4233
13 33 15 33 17 17 17 33 18 91648 11 48
19133348 15 48 17 32 17 48 18 31
Simmerath,
Roetgen,
Post
Schleiden, Kinoplatz Schleiden, Herhahn
37
13
37
15
37
17
21
17
37
18
20
19
Simmerath,
Bahnhof
12 50 Lammersdorf16
35
17 923371711
49
9 50 11 50
133750 15 50 17 34 17 50 18 33
Roetgen, Markt
Schleiden, Olef
12 53Süd
16 38
17 926441711
5244
Schleiden, Vogelsang IP Walberhof
13 44 15 44 17 28 17 44 18 92753 11 53
19134453 15 53 17 37 17 53 18 36
Roetgen,
Roetgen,
Wanderstation/Bf
Schleiden, Gemünd Mitte
12 42
16
10
5827
12 57Post
1217
5815
1417
5841
16 45 16 58 17 935471711
58
Schleiden, Vogelsang IP Forum
47
13
47
15
47
17
31
17
47
18
30
19
Roetgen,
10 00 12 00
144700 16 00 17 44 18 00 18 43
Schmithofer Straße
12 43
Schleiden, Gemünd kath.
Kirche Erkensr. Finkenauel
¶16 28 Post¶17 16 ¶17 42 ¶
¶
¶9 48 11
¶Aachen,
Simmerath,
48
13 48 15 48 Laschet
17 32 17 48 18103104 12 0418 51 19144804 16 04 17 48 18 04 18 47
Roetgen,
Aachen,
Oberforstbach
12 50
16
Schleiden, Herhahn Simmerath, Einruhr
9 07 11
0735 Markt
1317
0723
1517
0749
17 04 17 07 17 954501811
07
50
13
50
15
50
17
34
17
50
18
33
18
53
19
Roetgen,
10 09 12 09
145009 16 09 17 53 18 09 18 52
Aachen,
Siegel
16
Schleiden, Vogelsang IPSimmerath,
Walberhof Schöne Aussicht12 53
13 53 15 53 17 37 17 53 18103612 12 1218 56 19145312 16 12 17 56 18 12 18 55
Roetgen,
9 12 11
1238 Wanderstation/Bf
1317
1226
1517
1252
17 09 17 12 17 959531811
1253
Aachen,
Burtscheid
58 12 57 12 58914
16
58
58 ¶ 17 17 181004001812
Schleiden, Vogelsang IP
Forum Kesternich10
1758
11
1745 16
1317
1735
1517
17
17
Simmerath,
Post
00
14
00
16
00
17
44
18
00
18
43
19
03
20
Aachen,
Schmithofer
Straße
10 18 12 18
140018 16 18 18 07 18 18 19 06
Aachen,
Hauptbahnhof
¶
¶ 9 19¶ 11
¶ 13 19¶ 15 19¶ Laschet
Simmerath, Erkensr. Finkenauel
¶ 17 19 181006041812
14 04 16 04 H.2
17 48 18 04 18104724 12 2419 07 20140424 16 24 18 13 18 24 19 12
Aachen,
Oberforstbach
19¶
1904
Simmerath, Gewerbegebiet
Aachen,
Elisenbrunnen
H.2
9 07 11 07
13 07915
17
07
Simmerath, Einruhr
2207
11
2204 17
1317
2254
1518
2207 ¶ 17 22 181009091812
2209
Simmerath, Bushof
14 09H.5
16 09 17 53 18 09 18105227 12 2719 12 20140927 16 27 18 16 18 27 19 15
Aachen,
Siegel
Aachen,
Bushof
9 12 11 12
13 12915
17
12
Simmerath, Schöne Aussicht
19 15 20 12
Aachen,
Burtscheid
2712
11
27¶ 09 17
1317
2759
1518
2712 ¶ 17 27 18101012 12 12
19142712 16 12 17 56 18 12 18 55
Simmerath, Bushof
9 17Am
11Roßbach
17
13 17915
17
Simmerath, Kesternich Simmerath,
Post
3117
11
31 17
1318
3104
1518
3117
Strauch
143118wird
16 bis
18 18
07 18 18 19 06
21 20wird
18 mit Fahrradanhänger
Aachen,
Hauptbahnhof
H.2¶ 17 31 18101418 12
SM18 Die 19
Fahrt
einschließlich
l 19 Fahrt
9 19 11 19
13 19915
19
Simmerath, Gewerbegebiet
13 18 24 19 12
19 durchgeführt.
27 20 24
Aachen,
Elisenbrunnen
H.2
3319
11
33¶¶ 17
1318
3306
1518
3319
17 17 17 33 18101624 12 24 23.10.2016
19143324 16
Simmerath, Rollesbroich
und24ab18dem
Zu- und Ausstieg
9 22 11 22
22
09
Simmerath, Bushof
27 18 16 18 27 19 15
19 mit
30 20
27
Aachen,
Bushof
3722
11
37 17
1318
37H.5
1518
3722
17 21 17 37 18102027 12 27 14.04.2017
19143727 16
Simmerath, Lammersdorf
Bahnhof 13 22915
durchgeführt.
Fahrrädern
nur an folgenden
¶
13 27915
Simmerath, Bushof
Haltestellen möglich:
4427
11 44¶ 17 27
1318
4410
15 44 17 28 1719
4427
18 27
19 44
Roetgen, Süd 9 27 11 27
13 31915
17 Fahrt
31
14
Simmerath, Strauch AmRoetgen,
RoßbachPost 9 31 11 31
SM47 Die
einschließlich
l
Fahrt
Z
Fahrt
wird bis zum
23.10.2016
Bis Vogelsang
an jeder
4731
11
1318
47wird
15 bis
47 17
31 1719
4731
18 30
19wird
47 mit Fahrradanhänger
23.10.2016
und
ab
dem
durchgeführt.
Zuund
Ausstieg
und
ab
dem
14.04.2017
mit
9
33
11
33
13
33
15
33
17
17
17
33
18
16
19
33
Simmerath, Rollesbroich
Haltestelle möglich.
9 48 11 48
13 48 15 48 17 32 17 48 18 31
18 51 19 48
Roetgen, Post
durchgeführt.
Fahrrädern
nur an folgenden
Fahrradanhänger
13 37915
17 37
Simmerath, Lammersdorf
BahnhofMarkt 9 37 11 37
Anschließend nur durchgeführt.
noch an
5037
1117
502114.04.2017
1318
5020
15
50 17 34 1719
5037
18 33
18 mit
53 19
50
Roetgen,
Haltestellen
möglich:
9
44
11
44
13
44
15
44
17
28
17
44
18
27
19
44
Roetgen, Süd
folgenden
Haltestellen:
Einruhr,
9 53 11 53
13 53 15 53 17 37 17 53 18 36
18 56 19 53
Roetgen, Wanderstation/Bf
Vogelsang
an jeder
9 47 Straße
11 47
13 47
Lammersdorf Kirche, Roetgen
Roetgen, Post
1015
0047
1217
0031 17 47
1418
0030
16 00 17 44 1819
0047
18 43
19 Bis
03 20
00 möglich.
Aachen, Schmithofer
Haltestelle
Post, Schmithofer Str.,
9 48 11Laschet
48
13 48
Roetgen, Post
1015
0448
1217
0432 17 48
1418
0431
16 04 1718
4851
1819
0448
18 47
19 Anschließend
07 20 04
Aachen, Oberforstbach
nur noch an
Burtscheid, Aachen Hbf.,
13 50
Roetgen, Markt
1015
0950
1217
0934 17 50
1418
0933
16 09 1718
5353
1819
0950
18 52
19 folgenden
12 20 09 Haltestellen: Einruhr,
Aachen, Siegel 9 50 11 50
Aachen Bushof
9
53
11
53
13
53
15
53
17
37
17
53
18
36
18
56
19
53
Roetgen, Wanderstation/Bf
10 12 12 12
14 12 16 12 17 56 18 12 18 55
19 Lammersdorf
15 20 12
Aachen, Burtscheid
Kirche,
Roetgen
10 00 12H.2
00
14 00
Aachen, Schmithofer Straße
1016
1800
1217
1844 18 00
1418
1843
16 18 1819
0703
1820
1800
19 06
19 Post,
21 20Schmithofer
18
Aachen, Hauptbahnhof
Str.,
10 04 12H.2
04
14 04
Aachen, OberforstbachAachen,
Laschet Elisenbrunnen
1016
2404
1217
2448 18 04
1418
2447
16 24 1819
1307
1820
2404
19 12
19 Burtscheid,
27 20 24 Aachen Hbf.,
09 12 09
14 09
Aachen, Siegel
1016
2709
1217
2753 18 09
1418
2752
16 27 1819
1612
1820
2709
19 15
19 Aachen
30 20 27Bushof
Aachen, Bushof10
H.5
10 12 12 12
14 12 16 12 17 56 18 12 18 55
19 15 20 12
Aachen, Burtscheid
18bis
12einschließlich
18
14 18 16 18l
18 07Fahrt
18 18wird
19 mit
06 Fahrradanhänger
19 21 20 18
Aachen, HauptbahnhofSM
H.2 Die Fahrt10
wird
Z
Fahrt wird bis zum 23.10.2016
10 und
24 12
14 24 16 24 18 13durchgeführt.
18 24 19 12 Zu- und
19Ausstieg
27 20 24
Aachen, Elisenbrunnen H.2 23.10.2016
ab24
dem
und ab dem 14.04.2017 mit
10 durchgeführt.
27 12 27
14 27 16 27 18 16mit
18Fahrrädern
27 19 15 nur an
19folgenden
30 20 27
Aachen, Bushof H.5
14.04.2017
Fahrradanhänger durchgeführt.
Haltestellen möglich:
SM
Die Fahrt wird bis einschließlich
l
Fahrt wird mit Fahrradanhänger
Bis Vogelsang anZ jederFahrt wird bis zum 23.10.2016
23.10.2016 und ab dem
durchgeführt. Zu- und Ausstieg
und ab dem 14.04.2017 mit
Haltestelle möglich.
14.04.2017 durchgeführt.
mit Fahrrädern nur an folgenden
durchgeführt.
Anschließend nur noch Fahrradanhänger
an
Haltestellen möglich: folgenden Haltestellen: Einruhr,
Bis Vogelsang an jederLammersdorf Kirche, Roetgen
Haltestelle möglich. Post, Schmithofer Str.,
Anschließend nur nochBurtscheid,
an
Aachen Hbf.,
folgenden Haltestellen:Aachen
Einruhr,Bushof
Lammersdorf Kirche, Roetgen
Post, Schmithofer Str.,
Burtscheid, Aachen Hbf.,
Aachen Bushof
SB63 0
 SB 63
61
27
28
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
8 11
8 15
8 20
8 22
8 25
8 28
8 32
8 33
8 36
8 56
8 59
9 02
9 06
9 07
9 10
121
Samstag
7 01
7 05
7 10
7 12
7 15
7 18
S
121
121
9 56
11 56
9 59
11 59
10 02 10 58 12 02
10 06 11 02 12 06
10 07 11 03 12 07
10 10 ¶ 12 10
11 06
11 09
11 15
11 18
121
8 05
8 09
8 10
8 13
121
8 56
8 59
9 02
9 06
9 07
9 10
10 56
10 59
11 02
11 06
11 07
11 10
11 56
11 59
12 02
12 06
12 07
12 10
12 56
12 59
13 02
13 06
13 07
13 10
13 56
13 59
14 02
14 06
14 07
14 10
14 58
15 02
15 03
15 06
An Breinigerheide Anschluss an
Linie 42 von Stolberg
9 56
9 59
10 02
10 06
10 07
10 10
K
15 58
16 02
16 03
16 06
12 56
12 59
13 02
13 06
13 07
13 10
F
121
13 40
13 44
13 49
13 51
13 54
13 57
14 01
14 02
14 05
S
13 56
13 59
14 02
14 06
14 07
14 10
F
121
15 01
15 05
15 10
15 12
15 15
15 18
15 22
15 23
15 26
Kleinbus, keine Gruppen-,
Fahrrad- und Kinderwagenbeförderung möglich
12 45
12 49
12 54
12 56
12 59
13 02
13 06
13 07
13 10
S
Montag - Freitag
6 15
6 17
6 23
6 26
¶
6 29
6 30
¶
6 34
6 37
6 40
6 42
6 47
6 53
6 55
6 57
7 03
7 06
¶
7 09
7 10
¶
7 14
7 17
7 20
7 22
7 27
7 33
7 45
S
F
122
8 44
8 45
8 46
¶
8 50
8 53
8 56
122
9 44
9 45
9 46
¶
9 50
9 53
9 56
122
Samstag
7 44
7 45
7 46
7 50
7 18 7 51
7 21
7 24
7 26
7 31
7 37
7 49
S
10 44
10 45
10 46
10 50
10 51
122
11 44
11 45
11 46
¶
11 50
11 53
11 56
122
12 14
12 15
12 16
¶
12 20
12 23
12 26
12 28
12 33
12 39
S
Mo-Fr an Ferientagen
Mo-Fr an Schultagen
Roetgen, Post
Roetgen, Markt
Roetgen, Rott Kirche
Roetgen, Mulartshütte
Stolberg, Venwegen Rainweg
Stolberg, Venwegen Kirche
Stolberg, Venwegen Vennstraße
Stolberg, Breinig Bahnhof
Stolberg, Breinigerheide
Stolberg, Breinig Entengasse
Stolberg, Breinigerberg
Stolberg, Nachtigällchen
Stolberg, Altstadt
Stolberg, Mühlener Bahnhof H.2
Stolberg, Liester Hauptschule
7 44
7 45
7 46
7 50
7 51
122
8 44
8 45
8 46
¶
8 50
8 53
8 56
10 44
10 45
10 46
¶
10 50
10 53
10 56
11 44
11 45
11 46
¶
11 50
11 53
11 56
12 44
12 45
12 46
¶
12 50
12 53
12 56
13 44
13 45
13 46
¶
13 50
13 53
13 56
14 44
14 45
14 46
14 50
14 51
An Breinigerheide Anschluss an
Linie 42 nach Stolberg
9 44
9 45
9 46
¶
9 50
9 53
9 56
K
15 44
15 45
15 46
15 50
15 51
S
16 01
16 05
16 10
16 12
16 15
16 18
16 22
16 23
16 26
S
122
S
An Breinigerheide Anschluss
an Linie 42 von Stolberg
Kleinbus, keine Gruppen-,
Fahrrad- und Kinderwagenbeförderung möglich
K
15 33
15 34
15 35
¶
15 39
15 42
15 45
F
Mo-Fr an Schultagen
15 20
15 22
15 28
15 31
¶
15 34
15 35
¶
15 39
15 42
15 45
121
14 34
14 36
14 42
14 45
¶
14 48
14 49
¶
14 53
14 56
14 59
Mo-Fr an Ferientagen
14 44
14 45
14 46
¶
14 50
14 53
14 56
F
122
S
13 44
13 45
13 46
¶
13 50
13 53
13 56
F
122
17 01
17 05
17 10
17 12
17 15
17 18
17 22
17 23
¶
17 26
17 29
17 35
17 38
F
13 00
13 02
13 08
13 11
¶
13 14
13 15
¶
13 19
13 22
13 25
13 27
13 32
13 38
Kleinbus, keine Gruppen-,
Fahrrad- und Kinderwagenbeförderung möglich
12 44
12 45
12 46
¶
12 50
12 53
12 56
F
122
Montag - Freitag
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen 122 K 122 K 122 K 122 K 122 K 122 K 122 K 122 K 122 K
Roetgen, Post
Roetgen, Markt
Roetgen, Rott Kirche
Roetgen, Mulartshütte
Stolberg, Venwegen Rainweg
Stolberg, Venwegen Kirche
Stolberg, Venwegen Vennstraße
Stolberg, Breinig Bahnhof
Stolberg, Breinigerheide
Stolberg, Breinig Entengasse
Stolberg, Breinigerberg
Stolberg, Nachtigällchen
Stolberg, Altstadt
Stolberg, Mühlener Bahnhof H.2
Stolberg, Liester Hauptschule
F
S
6 44
6 47
6 50
6 54
6 55
¶
6 58
7 01
7 07
7 10
7 01
7 05
7 10
7 12
7 15
7 18
7 22
7 23
7 26
F
- Rott
- Venwegen
Y
61 0Roetgen
– Rott Roetgen
– Venwegen
– Breinig
– Stolberg - Breinig - Stolberg
61
Mo-Fr an Ferientagen
Mo-Fr an Schultagen
Stolberg, Mühlener Bahnhof H.2
Stolberg, Altstadt
Stolberg, Nachtigällchen
Stolberg, Breinigerberg
Stolberg, Breinig Entengasse
Stolberg, Breinigerheide
Stolberg, Venwegen Vennstraße
Stolberg, Venwegen Kirche
Stolberg, Venwegen Rainweg
Roetgen, Mulartshütte
Roetgen, Rott Roetgener Straße
Roetgen, Markt
Roetgen, Post
F
S
6 33
6 36
6 39
6 43
6 44
¶
6 47
6 50
6 56
6 59
121
S
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen 121 K 121 K 121 K 121 K 121 K 121 K 121 K 121 K 121 K
Stolberg, Mühlener Bahnhof H.2
Stolberg, Altstadt
Stolberg, Nachtigällchen
Stolberg, Breinigerberg
Stolberg, Breinig Entengasse
Stolberg, Breinigerheide
Stolberg, Venwegen Vennstraße
Stolberg, Venwegen Kirche
Stolberg, Venwegen Rainweg
Roetgen, Mulartshütte
Roetgen, Rott Roetgener Straße
Roetgen, Markt
Roetgen, Post
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Stolberg
- Breinig
- Rott - Roetgen
Y
61 0Stolberg
– Breinig
– Venwegen
– Rott -–Venwegen
Roetgen
61
16 33
16 34
16 35
¶
16 39
16 42
16 45
16 47
16 52
16 58
17 58
18 02
18 03
¶
18 06
18 09
18 15
18 18
121
17 44
17 45
17 46
17 50
17 51
122
18 58
19 02
19 03
19 06
121
18 44
18 45
18 46
18 50
18 51
122
Æ
Ã
61
61
61 
 61
29
30





















5




6
6
6
6
6






















6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
Haltestellen (Fortsetzung):
Konzen, Schmiede
Konzen, Kirche
on en Heerstra e
mgenbroich Busho BUS
Imgenbroich, Dürr
Imgenbroich, Schlosserei
mgenbroich ord
Imgenbroich, Grundschule
Imgenbroich, Süd
Atrium
Alte Monschauer Stra e
Menzerath
Hargard
Serpentinen
Monschau mgehungsstra e
Monschau Bienenhaus
Monschau, Realschule/Vennbad
Monschau Burgau
Monschau, Abzw. Kalterherberg
Monschau Bienenhaus
Monschau, Flora
BUS
Monschau arkhaus
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Mo-Fr an Ferientagen
5 10
5 13
5 16
5 18
5 21
5 23
5 28
5 32
5 33
5 37
5 39
5 45
5 47
5 50
5 50
5 53
¶
¶
5 59
6 01
6 03
6 06
¶
6 10
¶
¶
¶
¶
6 15
S
6 27
6 30
6 33
6 35
6 38
6 41
6 49
6 54
6 55
6 59
7 01
7 08
¶
7 10
7 10
7 13
¶
¶
7 19
7 21
7 28
¶
¶
7 30
¶
¶
7 36
7 38
7 44
S
7 55
7 58
¶
¶
8 04
8 06
8 08
¶
¶
8 10
¶
¶
¶
¶
8 15
8 55
8 58
¶
¶
9 04
9 06
9 08
¶
¶
9 10
¶
¶
¶
¶
9 15
9 08
9 11
9 14
9 16
9 19
9 22
9 30
9 35
9 36
9 40
9 42
9 49
9 51
9 54
9 55
9 58
¶
¶
10 04
10 06
10 08
¶
¶
10 10
¶
¶
¶
¶
10 15
Mo-Fr an Schultagen
6 30
6 33
6 36
6 38
6 41
6 44
6 52
6 57
6 58
7 02
7 04
7 11
7 13
7 16
7 17
7 20
¶
¶
7 26
7 28
7 30
¶
¶
7 32
¶
¶
¶
¶
7 37
F
10 55
10 58
¶
¶
11 04
11 06
11 08
¶
¶
11 10
¶
¶
¶
¶
11 15
11 08
11 11
11 14
11 16
11 19
11 22
11 30
11 35
11 36
11 40
11 42
11 49
11 51
11 54
11 55
11 58
¶
¶
12 04
12 06
12 08
¶
¶
12 10
¶
¶
¶
¶
12 15
F
12 08
12 11
12 14
12 18
12 21
12 25
12 33
12 38
12 39
12 44
12 46
12 54
12 56
12 59
13 00
13 03
¶
¶
13 09
13 11
13 13 13 13
¶
¶
13 15
¶
¶
¶
¶
13 20
F
12 08
12 11
12 14
12 18
12 21
12 25
12 33
12 38
12 39
12 44
12 46
12 54
12 56
12 59
13 00
13 03
¶
¶
13 09
13 11
13 13
¶
13 24
13 25
13 27
¶
¶
¶
13 34
S
12 38
12 41
12 44
12 48
12 51
12 55
13 03
13 08
13 09
13 14
13 16
13 24
13 26
13 29
13 30
13 33
13 08
13 11
13 14
13 18
13 21
13 25
13 33
13 38
13 39
13 44
13 46
13 54
13 56
13 59
14 00
14 03
¶
¶
14 09
14 11
14 13
¶
¶
14 15
¶
¶
¶
¶
14 20
13 38
13 41
13 44
13 48
13 51
13 55
14 03
14 08
14 09
14 14
14 16
14 24
14 26
14 29
14 30
14 33
Montag - Freitag
14 08
14 11
14 14
14 18
14 21
14 25
14 33
14 38
14 39
14 44
14 46
14 54
14 56
14 59
15 00
15 03
¶
¶
15 09
15 11
15 13
¶
¶
15 15
¶
¶
¶
¶
15 20
14 38
14 41
14 44
14 48
14 51
14 55
15 03
15 08
15 09
15 14
15 16
15 24
15 26
15 29
15 30
15 33
15 08
15 11
15 14
15 18
15 21
15 25
15 33
15 38
15 39
15 44
15 46
15 54
15 56
15 59
16 00
16 03
¶
¶
16 09
16 11
16 13
¶
¶
16 15
¶
¶
¶
¶
16 20
15 38
15 41
15 44
15 48
15 51
15 55
16 03
16 08
16 09
16 14
16 16
16 24
16 26
16 29
16 08
16 11
16 14
16 18
16 21
16 25
16 33
16 38
16 39
16 44
16 46
16 54
16 56
16 59
17 00
17 03
¶
¶
17 09
17 11
17 13
¶
¶
17 15
¶
¶
¶
¶
17 20
16 43
16 46
16 49
16 53
16 56
17 00
17 08
17 13
17 14
17 19
17 21
17 29
17 31
17 34
17 38
¶
17 42
17 44
17 51
17 53
17 55
¶
¶
17 57
¶
¶
¶
¶
18 02
17 08
17 11
17 14
17 18
17 21
17 25
17 33
17 38
17 39
17 44
17 46
17 54
17 56
17 59
18 00
18 03
¶
¶
18 09
18 11
18 13
¶
¶
18 15
¶
¶
¶
¶
18 20
Weitere Spätfahrten in die Eifel mit der Linie 35. In Walheim Anschluss an Linie 67, ab Roetgen weiter mit Linie SB 63. Montags bis freitags um 21:15 Uhr und
23:00 Uhr ab Aachen Bushof, Haltestelle 12.
Aachen, Bushof H.5
Aachen, Kaiserplatz
Aachen, Josefskirche
Aachen, Bahnhof Rothe Erde
Aachen, Adenauerallee
Aachen, Trierer Platz
Aachen, Brand
Aachen, K’münster Napoleonsberg
Aachen, Kornelimünster
Aachen, Walheim
Aachen, Friesenrath
Roetgen, Wanderstation/Bf
Roetgen, Markt
Roetgen, Post
Roetgen, Post
Roetgen, Süd
Roetgen, Roetgenbachstraße
Roetgen, Neustraße
Monschau, Konzen Bahnhof
Monschau, Konzen Kirche
Monschau, Imgenbroich Bushof
Monschau, Imgenb. Schlosserei
Mon., Imgenbroich Grundschule
Monschau, Imgenbroich Süd
Monschau, Menzerath
Monschau, Biesweg/Vennbad
Monschau, Realschule/Vennbad
Monschau, Burgau
Monschau, Parkhaus
F
















Haltestellen (Fortsetzung):
Iternberg
alheim Schmittchen
BUS
alheim
alheim rei eitgel nde
Friesenrath
Relais nigsberg
Münsterbildchen
Roetgen, Gewerbegebiet
Roetgen anderstation B
Roetgen Markt
Roetgen, Am Kloster
BUS
Roetgen ost
Roetgen ilgerborn
Roetgen Roetgenbachstra e
Roetgen, Am Roetgenbach
Roetgen Vogelsangstra e
Roetgen eustra e
Roetgen al stra e
Roetgen, Süd
Roetgen illemsl ger eg
Fringshaus
on en Bahnho
An ochenenden bis 2 10 16 und ab 1 1
erden ahrten mit ahrradanh nger angeboten s S as Be u ntladen des Anh ngers ist nur an den mit
markierten Haltestellen m glich
Haltestellen:
BUS
Aachen Busho
Aachen, Hansemannplatz
Aachen, Kaiserplatz
Aachen Scheibenstra e
Aachen ose skirche
Aachen lsassstra e
Aachen Bh Rothe rde
Aachen e elinstra e
Aachen, Adenauerallee
Aachen Sch n orst
Aachen rierer lat
Aachen
nigsberger Stra e
Brand ckenerstra e
Brand Schul entrum
Brand Ringstra e
Brand
Steinebr ck
Rollefbachweg
Kornelimünster, Klause
m nster a oleonsberg
Kornelimünster
m nster Ven egener Stra e
Aachen Bushof – Brand – Walheim – Friesenrath – Roetgen – Konzen – Imgenbroich – Monschau
17 43
17 46
17 49
17 53
17 56
18 00
18 08
18 13
18 14
18 19
18 21
18 29
18 31
18 34
18 38
¶
18 42
18 44
18 51
18 53
18 55
¶
¶
18 57
¶
¶
¶
¶
19 02
à 66
Roetgen -–Konzen
Monschau
Y
66 0Aachen
BushofAachen
– Brand –- Walheim
Walheim – -Friesenrath
Roetgen –- Konzen
– Imgenbroich – Monschau
66

66
66
66 
31
32
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Mo-Fr an Ferientagen
Monschau, Parkhaus
Monschau, Imgenbroich Süd
Monschau, Imgenbroich Bushof
Monschau, Konzen Kirche
Monschau, Konzen Bahnhof
Roetgen, Süd
Roetgen, Post
Roetgen, Post
Roetgen, Markt
Roetgen, Wanderstation/Bf
Aachen, Friesenrath
Aachen, Walheim
Aachen, Kornelimünster
Aachen, Brand
Aachen, Brand Schulzentrum
Aachen, Trierer Platz
Aachen, Adenauerallee
Aachen, Bahnhof Rothe Erde
Aachen, Josefskirche
Aachen, Kaiserplatz
Aachen, Bushof H.5
F
0 33
30
0 36
33
0 38
36
0 41
38
0 43
0 48
41
43
0 52
48
0 53
0 57
52
0 53
0 57
4
N4
4
0N430
SM
l
SM
7 30 l
8 45
19 11
08
19 14
11
19 16
14
19 19
16
19 22
19 30
19
22
19 35
30
19 36
19 40
35
19 36
19 40
X
13 23
13 26
13 23
29
26
13 31
29
13 34
13 31
37
13 45
34
37
13 50
13 45
51
13 55
50
51
13 57
13
14 55
04
13 06
57
14
14 04
09
06
14 10
09
14 13
14¶ 10
14¶ 13
14¶ 19
14¶ 21
23
14 19
14¶ 21
14¶ 23
14¶ 25
¶
14¶ 25
¶
¶
14¶ 30
¶
X 30
14
W
W
W
W
9 23
29 11 23
29 13 23
29 15 23
29 17 23
29 19 23
29
26 11 31
26 13 31
26 15 31
26 17 31
26 19 31
26
9 31
29 11 34
29 13 34
29 15 34
29 17 34
29 19 34
29
9 34
9 31
37 11 31
37 13 31
37 15 31
37 17 31
37 19 31
37
9 45
34 11 45
34 13 45
34 15 45
34 17 45
34 19 45
34
37 11 50
37 13 50
37 15 50
37 17 50
37 19 50
37
9 50
9 45
51 11 45
51 13 45
51 15 45
51 17 45
51 19 45
51
9 55
50 11 55
50 13 55
50 15 55
50 17 55
50 19 55
50
51 11 57
51 13 57
51 15 57
51 17 57
51 19 57
51
9 57
9 55
11 04
55 14
13 04
55 16
15 04
55 18
17 04
55 20
19 04
55
10
04 12
9 06
57 12
11 06
57 14
13 06
57 16
15 06
57 18
17 06
57 20
19 06
57
10
10 04
09 12 04
09 14 04
09 16 04
09 18 04
09 20 04
09
06 12 10
06 14 10
06 16 10
06 18 10
06 20 10
06
10 10
09 12 13
09 14 13
09 16 13
09 18 13
09 20 13
09
10 13
10¶ 10 12¶ 10 14¶ 10 16¶ 10 18¶ 10 20¶ 10
10¶ 13 12¶ 13 14¶ 13 16¶ 13 18¶ 13 20¶ 13
10¶ 19 12¶ 19 14¶ 19 16¶ 19 18¶ 19 20¶ 19
10¶ 21 12¶ 21 14¶ 21 16¶ 21 18¶ 21 20¶ 21
23 12 19
23 14 19
23 16 19
23 18 19
23 20 19
23
10 19
10¶ 21 12¶ 21 14¶ 21 16¶ 21 18¶ 21 20¶ 21
10¶ 23 12¶ 23 14¶ 23 16¶ 23 18¶ 23 20¶ 23
10¶ 25 12¶ 25 14¶ 25 16¶ 25 18¶ 25 20¶ 25
¶
¶
¶
¶
¶
¶
10¶ 25 12¶ 25 14¶ 25 16¶ 25 18¶ 25 20¶ 25
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
10¶ 30 12¶ 30 14¶ 30 16¶ 30 18¶ 30 20¶ 30
¶
¶
¶
¶
¶
¶
Fahrt
wird
23.10.2016
und
10 30
12 30
14bis
30 zum
16 30
18 30 20 30
ab dem 14.04.2017 mit
Fahrradanhänger
Z
Fahrt wird bis zumdurchgeführt.
23.10.2016 und
Hält
nur 14.04.2017
an den aufgeführten
ab dem
mit
Haltestellen
und zusätzlich
an
Fahrradanhänger
durchgeführt.
Fringshaus
Hält nur an den aufgeführten
Haltestellen und zusätzlich an
Fringshaus
9 13
19
16
9 28
19
9 31
9 28
34
9 42
31
34
9 50
9 42
51
9 55
50
51
9 57
9 55
10
04
9 06
57
10
10 04
09
06
10 10
09
10 13
10¶ 10
10¶ 13
10¶ 19
10¶ 21
23
10 19
10¶ 21
10¶ 23
10¶ 25
¶
10¶ 25
¶
¶
10¶ 30
¶
Z
10 30
SM
SM
WM
Sonnund Feiertag
l lX
lX
lX
SM
SM
WM
Z
Z
l
X 9 23 11
l23
X 13 23 15 23 17
l23
X 19 23
7 23 l
8 45
9 13
7 26 ¶
9 16 9 26 11Z26 13 26 15 26 17Z26 19 26
15 23 17 23 19 23 0 30
15 26 17 26 19 26 0 33
15 23
29 17 23
29 19 23
29 0 30
36 7 23
29 8¶ 45
26 17 31
26 19 31
26 0 38
33 7 31
26 8¶ 53
15 31
29 17 34
29 19 34
29 0 41
36 7 34
29 ¶
15 34
15 31
37 17 31
37 19 31
37 0 38
43 7 31
37 8¶ 53
15 45
34 17 45
34 19 45
34 0 48
41 7 45
34 9¶ 03
37 17 50
37 19 50
37 0 52
43 7 50
37 9¶ 08
15 50
15 45
51 17 45
51 19 45
51 0 48
53 7 45
51 9¶ 03
15 55
50 17 55
50 19 55
50 0 57
52 7 55
50 9 12
08
51 17 57
51 19 57
51 0 53 7 51
15 57
57 ¶
15
16 55
04 17
18 55
04 19
20 55
04 0 57 7
8 55
04 9 12
27
15 06
57 18
17 06
57 20
19 06
57
7 06
57 ¶
16
8
16 04
8 04
09 18 04
09 20 04
09
09 9¶ 27
06 18 10
06 20 10
06
06 ¶
16 10
8 10
09 18 13
09 20 13
09
09 ¶
16 13
8 13
16¶ 10 18¶ 10 20¶ 10
8¶ 10 ¶
16¶ 13 18¶ 13 20¶ 13
8¶ 13 ¶
16¶ 19 18¶ 19 20¶ 19
8¶ 19 9¶ 35
16¶ 21 18¶ 21 20¶ 21
8¶ 21 ¶
23 18 19
23 20 19
23
23 9¶ 35
16 19
8 19
16¶ 21 18¶ 21 20¶ 21
8¶ 21 ¶
16¶ 23 18¶ 23 20¶ 23
8¶ 23 ¶
16¶ 25 18¶ 25 20¶ 25
8¶ 25 ¶
¶
¶
¶
¶
¶
16¶ 25 18¶ 25 20¶ 25
8¶ 25 9¶ 43
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
9 43
16¶ 30 18¶ 30 20¶ 30
8¶ 30
¶
¶
¶
¶
Zu-30und
16
18 Ausstieg
30 20 30mit Fahrrädern
8 30
nur an folgenden Haltestellen
möglich:
Aachen Bushof,
Aachen
Zu- und Ausstieg
mit Fahrrädern
Bahnhof
Rothe Erde,
Brand,
nur an folgenden
Haltestellen
K’münster
Napoleonsberg,
möglich: Aachen
Bushof, Aachen
Walheim,
Roetgen
Post,
Konzen
Bahnhof Rothe Erde, Brand,
Bahnhof,
Parkhaus
K’münsterMonschau
Napoleonsberg,
Walheim, Roetgen Post, Konzen
Bahnhof, Monschau Parkhaus
Samstag
9 23 11 23
7 33 ¶
9 26 11 26
30 8¶ 45 9 23
7 36
29 11 23
29
33 8¶ 53 9 31
26 11 31
26
7 38
36 ¶
29 11 34
29
7 41
9 34
38 8¶ 53 9 31
7 44
37 11 31
37
7 52
41 9¶ 03 9 45
34 11 45
34
44 9¶ 08 9 50
37 11 50
37
7 57
52 9¶ 03 9 45
7 58
51 11 45
51
8
7 02
57 9 12
08 9 55
50 11 55
50
7
9 51
51
8 58
04 ¶
57 11 57
8 02
9 55
11 9 12
27 10
04 11
12 55
04
04 ¶ 10
9 06
57 12
11 06
57
8 13
11 9¶ 27 10 04
8 16
09 12 04
09
13 ¶ 10 10
06 12 10
06
20 00 21 02
8 17
16 ¶ 10 13
09 12 13
09
20 03 21 05
8 20
20¶ 00 21¶ 02
8¶ 17 ¶ 10¶ 10 12¶ 10
20¶ 03 21¶ 05
8¶ 20 ¶ 10¶ 13 12¶ 13
20¶ 09 21¶ 11
8¶ 26 9¶ 35 10¶ 19 12¶ 19
20¶ 11 21¶ 13
8¶ 28 ¶ 10¶ 21 12¶ 21
20 13
8 30
23 12 19
23
09 21 15
11
26 9¶ 35 10 19
20¶ 11 21¶ 13
8¶ 28 ¶ 10¶ 21 12¶ 21
20¶ 13 21¶ 15
8¶ 30 ¶ 10¶ 23 12¶ 23
20¶ 15 21¶ 17
8¶ 32 ¶ 10¶ 25 12¶ 25
¶
¶
¶
¶
¶
¶
20¶ 15 21¶ 17
8¶ 32 9¶ 43 10¶ 25 12¶ 25
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
9 43 ¶
20¶ 20 21¶ 22
8¶ 37
10¶ 30 12¶ 30
¶
¶
¶
¶
¶
N4 20 20
Verkehrt
in den Nächten
21 22 zusätzlich
8 37
10 30 12 30
vor Feiertagen
l
Fahrt
wirdzusätzlich
mit Fahrradanhänger
N4
Verkehrt
in den Nächten
durchgeführt.
vor FeiertagenFährt weiter als Linie
85
nach
Kalterherberg
l
Fahrt
wird
mit Fahrradanhänger
durchgeführt. Fährt weiter als Linie
85 nach Kalterherberg
- Freitag
4 31
4 33
4 35
4 41
4 43
4 47
4 52
¶
4 57
4 59
5 02
5 04
5 07
5 10
S
5 28
5 32
5 37
¶
5 42
5 44
5 47
5 49
5 52
5 55
5 55
6 00
6 02
6 04
6 06
6 12
6 15
6 16
6 18
6 21
6 28
6 31
6 22
6 24
6 26
6 32
6 35
6 36
6 38
6 41
6 48
6 51
6 56
7 02
¶
7 08
7 10
7 14
7 16
7 19
7 23
6 35
6 40
6 42
6 44
6 46
6 52
6 55
6 56
6 58
7 01
7 08
7 11
7 16
7 23
¶
7 29
7 32
7 36
7 40
7 43
7 47
Mo-Fr an Schultagen
5 15
5 20
5 22
5 24
5 26
5 32
5 35
5 36
5 38
5 41
5 48
5 51
5 56
6 02
¶
6 08
6 10
6 14
6 16
6 19
6 23
7 09
7 12
7 12
7 14
7 17
7 24
7 27 7 31
7 32 7 36
7 39 7 43
7 42 ¶
7 49
7 52
7 56
8 00
8 03
8 07
S
7 15
7 20
7 22
7 24
7 26
7 32
7 35
7 36
7 38
7 41
7 48
7 51
7 56
8 03
¶
8 09
8 12
8 16
8 20
8 23
8 27
8 00
8 05
8 07
8 09
8 11
8 17
8 20
8 21
8 23
8 26
8 33
8 36
8 41
8 47
¶
8 53
8 55
8 59
9 01
9 04
9 08
8 30
8 35
8 37
8 39
8 41
8 47
8 50
8 51
8 53
8 56
9 03
9 06
9 11
9 17
¶
9 23
9 25
9 29
9 31
9 34
9 38
9 30
9 35
9 37
9 39
9 41
9 47
9 50
9 51
9 53
9 56
10 03
10 06
10 11
10 17
¶
10 23
10 25
10 29
10 31
10 34
10 38
Montag - Freitag
10 30
10 35
10 37
10 39
10 41
10 47
10 50
11 30
11 35
11 37
11 39
11 41
11 47
11 50
11 51
11 53
11 56
12 03
12 06
12 11
12 17
¶
12 23
12 25
12 29
12 31
12 34
12 38
12 35
12 40
12 42
12 44
12 46
12 52
12 55
12 56
12 58
13 01
13 08
13 11
13 16
13 22
¶
13 28
13 30
13 34
13 36
13 39
13 43
F
12 42
12 44
12 46
12 52
12 55
12 56
12 58
13 01
13 08
13 11
13 16
13 22
¶
13 28
13 30
13 34
13 36
13 39
13 43
S
13 20
13 25
13 27
13 29
13 31
13 37
13 40
13 41
13 43
13 46
13 53
13 56
14 01
14 07
¶
14 13
14 15
14 19
14 21
14 24
14 28
F
13 27
13 29
13 31
13 37
13 40
13 41
13 43
13 46
13 53
13 56
14 01
14 07
¶
14 13
14 15
14 19
14 21
14 24
14 28
S
14 35
14 40
14 42
14 44
14 46
14 52
14 55
14 56
14 58
15 01
15 08
15 11
15 16
15 22
¶
15 28
15 30
15 34
15 36
15 39
15 43
15 30
15 35
15 37
15 39
15 41
15 47
15 50
15 51
15 53
15 56
16 03
16 06
16 11
16 17
¶
16 23
16 25
16 29
16 31
16 34
16 38
16 30
16 35
16 37
16 39
16 41
16 47
16 50
16 51
16 53
16 56
17 03
17 06
17 11
17 17
¶
17 23
17 25
17 29
17 31
17 34
17 38
Æ
Monschau– -Konzen
Konzen
- Roetgen
- Walheim
- Aachen
Y– Imgenbroich
66 0Monschau
– Roetgen
– Friesenrath
– Walheim
– Brand – Aachen Bushof 66
66
18 11
Aachen, Kaiserplatz
Bushof H.5
08
18 14
Aachen, Josefskirche
11
Kaiserplatz
18 18
Aachen, Bahnhof
Rothe Erde
14
Josefskirche
18 21
Aachen, Adenauerallee
18
Bahnhof
Rothe Erde
18 25
Aachen, Trierer
Platz
18 33
Aachen, Brand
21
Adenauerallee
25
Aachen, K’münster
Trierer Platz
18 38
Aachen,
Napoleonsberg
33
18 39
Brand
Aachen, Kornelimünster
18 44
Aachen,
Walheim Napoleonsberg
38
Aachen, K’münster
39
18 46
Kornelimünster
Aachen, Friesenrath
44
18 54
Aachen, Walheim
Roetgen,
Wanderstation/Bf
46
18 56
Aachen, Friesenrath
Roetgen,
Markt
54
18 59
Wanderstation/Bf
Roetgen, Post
18 00
56
19
Markt
Roetgen, Post
18 03
59
19
Post
Roetgen, Süd
19¶ 00
Post
Roetgen, Roetgenbachstraße
19¶ 03
Süd
Roetgen, Neustraße
19¶ 09
Roetgen, Roetgenbachstraße
Monschau,
Konzen Bahnhof
19¶ 11
Roetgen, Neustraße
Monschau,
Konzen Kirche
19 13
Monschau, Imgenbroich
Bushof
09
Konzen Bahnhof
19¶ 11
Konzen Kirche
Monschau, Imgenb.
Schlosserei
19¶ 13
Monschau,
Imgenbroich
Bushof
Mon.,
Imgenbroich
Grundschule
19¶ 15
Imgenb. Schlosserei
Monschau, Imgenbroich
Süd
¶
Mon., Imgenbroich
Grundschule
Monschau,
Menzerath
19¶ 15
Imgenbroich Süd
Monschau, Biesweg/Vennbad
¶
Menzerath
Monschau, Realschule/Vennbad
¶
Monschau, Burgau
Biesweg/Vennbad
19¶ 20
Realschule/Vennbad
Monschau, Parkhaus
¶
Monschau, Burgau
W
nicht Parkhaus
am 24.12.
19 20
Monschau,
4
nur Fr
SM
Die
wird bis einschließlich
W
nichtFahrt
am 24.12.
23.10.2016
und ab dem
4
nur Fr
14.04.2017
durchgeführt.
SM
Die Fahrt wird
bis einschließlich
WM
Die
Fahrt
wird
23.10.2016
undababdem
dem29.10.2016
bis
einschließlich
09.04.2017
14.04.2017
durchgeführt.
durchgeführt.
WM
Die Fahrt wird ab dem 29.10.2016
bis einschließlich 09.04.2017
durchgeführt.
Verkehrsbeschränkungen
Montag
Anmerkungen
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen 18 08 19 08
Aachen, Bushof H.5
Weitere Spätfahrten in die Eifel mit der Linie 35. In Walheim Anschluss an Linie 67, ab Roetgen weiter mit Linie SB 63. Montags bis freitags um 21:15 Uhr und
23:00 Uhr ab Aachen Bushof, Haltestelle 12.
Weitere Spätfahrten in die Eifel mit der Linie 35. In Walheim Anschluss an Linie 67, ab Roetgen weiter mit Linie SB 63. Montags bis freitags um 21:15 Uhr und
23:00 Uhr ab Aachen Bushof, Haltestelle 12.
Montag - Freitag
Samstag
Sonn- und Feiertag
à 66
0 Y Aachen - Walheim - Roetgen - Konzen - Monschau
66
à 66
Roetgen -–Konzen
Y
66 0Aachen
BushofAachen
– Brand –- Walheim
Walheim – -Friesenrath
Roetgen –- Monschau
Konzen – Imgenbroich – Monschau
66
66 
 66
33
34
W
67


























6
6
6
5
17 30
17 35
17 37
17 39
17 41
17 47
17 50
17 51
17 53
17 56
18 03
18 06
18 11
18 17
¶
18 23
18 25
18 29
18 31
18 34
18 38
Q
18 30
18 35
18 37
18 39
18 41
18 47
18 50
20 10
20 15
20 21
¶
20 27
20 29
20 33
20 35
20 38
20 42
20 50
20 55
20 57
20 59
21 01
21 07
21 10
6 27
6 32
6 34
6 36
6 38
6 44
6 47
7 27
7 32
7 34
7 36
7 38
7 44
7 47
7 48
7 50
7 53
8 00
8 03
8 08
8 14
¶
8 20
8 22
8 26
8 28
8 31
8 35
Haltestellen:
alheim BUS
Hahn, Steinbruch
Hahn, Kirche
Abzweigung Venwegen
Ven egen Vennstra e
Venwegen, Kirche
Venwegen, Süd
Mulartshütte
Vichttalweg
Rott, Kindergarten
Rott Roetgener Stra e
Rott, Kirche
Rott ald
reil gerbachtals erre
Roetgen Brandstra e
Roetgen, Knott
Roetgen Roetgenbachstra e
Roetgen, Am Roetgenbach
Roetgen Vogelsangstra e
Roetgen eustra e
Roetgen al stra e
Roetgen, Süd
Roetgen ilgerborn
Roetgen Markt
Roetgen, Am Kloster
Roetgen ost BUS
9 27
9 32
9 34
9 36
9 38
9 44
9 47
9 48
9 50
9 53
10 00
10 03
10 08
10 14
¶
10 20
10 22
10 26
10 28
10 31
10 35
Zu- und Ausstieg mit Fahrrädern
nur an folgenden Haltestellen
möglich: Monschau Parkhaus,
Konzen Bahnhof, Roetgen Post,
Walheim, K’münster
Napoleonsberg, Brand, Aachen
Bahnhof Rothe Erde, Aachen
Bushof
19 37
19 39
19 41
19 47
19 50
Montag - Freitag
Walheim – Venwegen – Rott – Roetgen
nicht am 24.12.
Monschau, Parkhaus
Monschau, Imgenbroich Süd
Monschau, Imgenbroich Bushof
Monschau, Konzen Kirche
Monschau, Konzen Bahnhof
Roetgen, Süd
Roetgen, Post
Roetgen, Post
Roetgen, Markt
Roetgen, Wanderstation/Bf
Aachen, Friesenrath
Aachen, Walheim
Aachen, Kornelimünster
Aachen, Brand
Aachen, Brand Schulzentrum
Aachen, Trierer Platz
Aachen, Adenauerallee
Aachen, Bahnhof Rothe Erde
Aachen, Josefskirche
Aachen, Kaiserplatz
Aachen, Bushof H.5
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
11 27
11 32
11 34
11 36
11 38
11 44
11 47
11 48
11 50
11 53
12 00
12 03
12 08
12 14
¶
12 20
12 22
12 26
12 28
12 31
12 35
19 27
19 32
19 34
19 36
19 38
19 44
19 47
19 48
19 50
19 53
20 00
20 03
20 08
20 14
¶
20 20
20 22
20 26
20 28
20 31
20 35
20 30
20 35
20 37
20 39
20 41
20 47
20 50
9 27
9 32
9 34
9 36
9 38
9 44
9 47
9 48
9 50
9 53
10 00
10 03
10 08
10 14
¶
10 20
10 22
10 26
10 28
10 31
10 35
Fahrt wird mit Fahrradanhänger
durchgeführt.
Fahrt wird bis zum 23.10.2016 und
ab dem 14.04.2017 mit
Fahrradanhänger durchgeführt.
Z
18 27
18 32
18 34
18 36
18 38
18 44
18 47
W
¿
17 27
17 32
17 34
17 36
17 38
17 44
17 47
17 48
17 50
17 53
18 00
18 03
18 08
18 14
¶
18 20
18 22
18 26
18 28
18 31
18 35
W
15 27
15 32
15 34
15 36
15 38
15 44
15 47
15 48
15 50
15 53
16 00
16 03
16 08
16 14
¶
16 20
16 22
16 26
16 28
16 31
16 35
W
13 27
13 32
13 34
13 36
13 38
13 44
13 47
13 48
13 50
13 53
14 00
14 03
14 08
14 14
¶
14 20
14 22
14 26
14 28
14 31
14 35
Samstag
11 27
11 32
11 34
11 36
11 38
11 44
11 47
11 48
11 50
11 53
12 00
12 03
12 08
12 14
¶
12 20
12 22
12 26
12 28
12 31
12 35
13 27
13 32
13 34
13 36
13 38
13 44
13 47
13 48
13 50
13 53
14 00
14 03
14 08
14 14
¶
14 20
14 22
14 26
14 28
14 31
14 35
15 27
15 32
15 34
15 36
15 38
15 44
15 47
15 48
15 50
15 53
16 00
16 03
16 08
16 14
¶
16 20
16 22
16 26
16 28
16 31
16 35
17 27
17 32
17 34
17 36
17 38
17 44
17 47
17 48
17 50
17 53
18 00
18 03
18 08
18 14
¶
18 20
18 22
18 26
18 28
18 31
18 35
18 27
18 32
18 34
18 36
18 38
18 44
18 47
Sonn- und Feiertag
19 27
19 32
19 34
19 36
19 38
19 44
19 47
19 48
19 50
19 53
20 00
20 03
20 08
20 14
¶
20 20
20 22
20 26
20 28
20 31
20 35
¿Q
Z
Æ
Monschau– -Konzen
Konzen
- Roetgen
- Walheim
- Aachen
Y– Imgenbroich
66 0Monschau
– Roetgen
– Friesenrath
– Walheim
– Brand – Aachen Bushof 66
66
 66
67
35
36
S
W

























6
6
6
8 45
8 47
8 49
8 50
8 53
8 56
9 00
¶
¶
¶
9 02
9 05
13 55
13 57
13 59
14 00
14 03
14 06
14 10
¶
¶
¶
14 12
14 15
6 45
6 47
6 50
6 53 7 07
7 09
7 11
7 15
7 18
7 21
7 22
7 24
7 27
13 20
13 22
13 24
13 25
13 28
13 31
13 35
¶
¶
¶
13 37
13 40
14 45
14 47
14 49
14 50
14 53
14 56
15 00
¶
¶
¶
15 02
15 05
15 18
15 20
15 22
15 23
15 26
15 29
15 33
¶
¶
¶
15 35
15 38
8 42
8 44
8 47
8 20 8 50 11 50
8 22
11 52
8 24
11 54
8 28
11 58
8 31
12 01
8 34
12 04
8 35
12 05
8 37
12 07
8 40
12 10
N4
12 55
12 57
12 59
13 03
13 06
13 09
13 10
13 12
13 15
F
15 45
15 47
15 49
15 50
15 53
15 56
16 00
¶
¶
¶
16 02
16 05
Montag - Freitag
14 18
14 20
14 22
14 23
14 26
14 29
14 33
¶
¶
¶
14 35
14 38
nur Fr
Mo-Fr an Ferientagen
6 27
6 29
6 32
6 35
11 45
11 47
11 49
11 50
11 53
11 56
12 00
¶
¶
¶
12 02
12 05
S
14 35
14 37
14 39
14 43
14 46
14 49
14 50
14 52
14 55
S
16 48
16 50
16 52
16 53
16 56
16 59
17 03
17 05
17 07
17 09
¶
17 12
16 50
16 52
16 54
16 58
17 01
17 04
17 05
17 07
17 10
18 45
18 47
18 49
18 50
18 53
18 56
19 00
¶
¶
¶
19 02
19 05
17 20
17 22
17 24
17 28
17 31
17 34
17 35
17 37
17 40
19 40
19 42
19 44
19 45
19 48
19 51
19 55
¶
¶
¶
19 57
20 00
19 50
19 52
19 54
19 58
20 01
20 04
20 05
20 07
20 10
21 50
21 52
21 54
21 55
21 58
22 01
22 05
¶
¶
¶
22 07
22 10
Verkehrt zusätzlich in den
Nächten vor Feiertagen
13 40
13 42
13 44
13 48
13 51
13 54
13 55
13 57
14 00
S
16 18
16 20
16 22
16 23
16 26
16 29
16 33
¶
¶
¶
16 35
16 38
Montag - Freitag
23 34
23 36
23 38
23 39
23 42
23 45
23 49
¶
¶
¶
23 51
23 54
0 57
0 59
1 01
1 02
1 05
1 08
1 12
¶
¶
¶
1 14
1 17
4
N4
0 57
0 59
1 01
1 02
1 05
1 08
1 12
¶
¶
¶
1 14
1 17
W
Samstag
Haltestellen:
Aachen Busho BUS
Aachen, Hansemannplatz
Aachen, Kaiserplatz
Aachen Scheibenstra e
Aachen ose skirche
Aachen lsassstra e
Aachen Bh Rothe rde
Aachen e elinstra e
Aachen, Adenauerallee
Aachen Sch n orst
Aachen rierer lat
Aachen
nigsberger Str
Brand ckenerstra e
Brand Ringstra e
Brand
Steinebr ck
Rollefbachweg
Kornelimünster, Klause
m nster a oleonsberg
Kornelimünster
K´münster, Venwegener Str.
Iternberg
alheim Schmittchen
alheim BUS
alheim rei eitgel nde
alheim r mienstra e
alheim Albert instein Str
alheim Hasbach




























6
5
6
6
6
6
6
Haltestellen (Fortsetzung):
alheim M tschen uhl
Schmitho Ardennenstra e
Schmithof, Kirche
Schmithof, Vennbahn
Schmithof, Schule
Hahn, Steinbruch
Hahn, Kirche
Abzweigung Venwegen
Ven egen Vennstra e
Venwegen, Kirche
Venwegen, Süd
Mulartshütte
Vichttalweg
Rott, Kindergarten
Rott Roetgener Stra e
Rott, Kirche
Rott ald
reil gerbachtals erre
Roetgen Brandstra e
Roetgen, Knott
Friesenrath
Relais nigsberg
Münsterbildchen
Roetgen, Gewerbegebiet
Roetgen anderstation B
Roetgen Markt
Roetgen, Am Kloster
Roetgen ost BUS



















6
6
6
6
6


5
6



6
6
6

Haltestellen (Fortsetzung):
Roetgen ilgerborn
Roetgen, Roetgenbachstr.
Roetgen, Am Roetgenbach
Roetgen Vogelsangstra e
Roetgen eustra e
Roetgen al stra e
Roetgen, Süd
Roetgen illemsl ger eg
Fringshaus
Lammersd., Ev. Gemeindeh.
ammersdor Bahnho str
Lammersdorf, Grundschule
ammersdor Bahnho
Lammersdorf, Kirche
Lammersdorf, Sonntagsstr.
austenbach Hermanns
austenbach ost
Bickerath ost
Rollesbroich
Rollesbroich, Am Mühlenweg
Rollesbroich, Kirche
Rollesbroich, Schlad
Rollesbroich, Kirche
Rollesbroich, Am Mühlenweg
Strauch Am Ro bach
it erkuhl
it erath
Simmerath Bickerather Str




























5
6
6
Haltestellen (Fortsetzung):
Simmerath Busho BUS
Simmerath Beru sschule
Simmerath rankenhaus
Simmerath, Thelen
Simmerath, Aldi
Simmerath, Gewerbegebiet
Kesternich, Oberdorf
esternich ost
esternich nterdor
it erkuhl
Strauch Am Ro bach
Strauch Ge gelho
Strauch, Am Kreuzchen
Strauch ost
Strauch, Kirche
Strauch eidenbroich
Strauch unchen
Steckenborn anggasse
Steckenborn irche
Steckenborn m Birkenschlag
o elsbach
Rurberg, Kirche
riegsgr berst tte
Rurberg, Jugendherberge
Rurberg, Seeufer
Rurberg, Jugendherberge
R sberg
Einruhr
Aachen Bushof – Brand – Walheim – Roetgen – Simmerath – Rurberg (– Einruhr)
4
F
6 07
6 09
6 12
5 08 6 15
5 10
5 12
5 16
5 19
5 22
5 23
5 25
5 28
6 45
6 47
6 49
6 50
6 53
6 56
7 00
7 02
7 04
7 06
S
67
Ã



68
Mo-Fr an Schultagen
nicht am 24.12.
Roetgen, Kalfstraße
Roetgen, Vogelsangstraße
Roetgen, Markt
Roetgen, Post
Roetgen, Markt
Roetgen, Brandstraße
Roetgen, Rott Kirche
Roetgen, Mulartshütte
Stolberg, Venwegen Kirche
Stolberg, Venwegen Vennstraße
Aachen, Hahn Kirche
Aachen, Walheim
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Aachen, Walheim
Aachen, Hahn Kirche
Stolberg, Venwegen Vennstraße
Stolberg, Venwegen Kirche
Roetgen, Mulartshütte
Roetgen, Rott Roetgener Straße
Roetgen, Brandstraße
Roetgen, Roetgenbachstraße
Roetgen, Neustraße
Roetgen, Süd
Roetgen, Markt
Roetgen, Post
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Walheim
- Venwegen
- Rott
- Roetgen
Y
67 0Walheim
– Venwegen
– Rott
– Roetgen (und
zurück)
67
67
68
37
38
132
132
8 08
8 11
8 16
8 22
8 30
8 36
8 40
8 42
¶
¶
¶
¶
8 49
8 51
8 54
8 55
¶
8 58
9 05
¶
¶
9 09
¶
9 11
¶
9 15
9 15
9 19
9 22
¶
9 26
9 31
9 37
9 41
9 43
9 48
10 25
10 29
10 32
¶
10 36
10 41
10 47
10 51
85
10 00
10 03
10 08
10 14
10 22
10 28
10 32
¶
¶
10 37
10 40
10 43
¶
10 49
10 52
10 55
¶
10 58
11 05
¶
11 08
¶
¶
¶
¶
11 14
11 15
11 19
11 22
¶
11 26
11 31
11 37
11 41
11 43
Fährt weiter über Rurberg Seeu er,
Rurberg Kirche nach Woffelsbach
6 00
6 03
6 08
6 13
6 18
6 23
6 27
6 29
¶
¶
¶
¶
6 35
6 37
6 40
6 40
¶
6 43
¶
6 50
¶
6 54
6 56
¶
7 01
7 03
6 29 7 03 8 15
¶
8 19
¶
8 22
¶
6 33
¶
6 35
¶
6 40
¶
6 52
¶
6 56
¶
6 58
¶
8 27
7 05
S
11 45
11 49
11 52
¶
11 56
12 01
12 07
12 11
85
12 45
12 49
12 52
¶
12 56
13 01
13 07
13 11
13 13
S
Fährt weiter zur Jugendherberge/
Kriegsgräberstätte
13 45
13 49
13 52
¶
13 56
14 01
14 07
14 11
S
13 08
16 00
13 11
16 03
13 18
16 10
13 25
16 17
13 33
16 25
13 39
16 31
13 44
16 36
¶
¶
¶
16 41
¶
13 49
¶
13 52
¶
13 55
¶
16 51
14 01
16 53
14 04
16 56
14 04
17 00
¶
¶
14 07
17 03
14 14
17 10
¶
¶
14 17
17 13
¶
¶
¶ 14 40
¶
¶
¶
¶
¶ 14 45
¶
14 23 14 47
17 19
14 35
15 25 16 10 16 25 17 25
¶
15 29 ¶ 16 29 17 29
14 40
15 32 16 15 16 32 17 32
¶
¶
¶
¶
¶
14 44
15 36 16 19 16 36 17 36
14 49
15 41 16 24 16 41 17 41
14 55
15 47 16 30 16 47 17 47
14 59
15 51 16 34 16 51 17 51
15 01
17 53
S
Montag - Freitag
18 25
18 29
18 32
¶
18 36
18 41
18 47
18 51
18 45
18 48
18 53
18 59
19 07
19 13
19 18
¶
¶
19 23
19 26
19 29
¶
19 35
19 38
19 38
19 44
¶
19 51
¶
19 54
¶
¶
¶
¶
20 00
20 00
¶
20 05
¶
20 09
20 14
20 20
20 24
20 26
85
20 15
20 18
20 23
20 28
20 33
20 38
20 42
¶
¶
20 47
20 50
20 53
¶
20 59
21 02
21 02
¶
21 05
21 12
¶
¶
21 16
¶
¶
21 18
21 20
21 20
¶
21 25
¶
21 29
21 34
21 40
21 44
21 46
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
SM
8 15
8 18
8 23
8 29
8 37
8 43
8 48
¶
¶
8 53
8 56
8 59
¶
9 05
9 08
9 08
¶
9 11
9 18
¶
¶
9 22
¶
¶
9 24
9 26
9 26
9 30
9 33
¶
9 37
9 42
9 48
9 52
9 54
9 59
Die Fahrt wird bis einschließlich 23.10.2016
und ab dem 14.04.2017 durchgeführt.
6 15
6 18
6 23
6 29
6 37
6 43
6 48
¶
¶
6 53
6 56
6 59
¶
7 05
7 08
7 08
¶
7 11
7 18
¶
¶
7 22
¶
¶
7 24
7 26
7 26
¶
7 31
¶
7 35
7 40
7 46
7 50
7 52
WM
12 15
12 18
12 23
12 29
12 37
12 43
12 48
¶
¶
12 53
12 56
12 59
¶
13 05
13 08
13 08
¶
13 11
13 18
¶
¶
13 22
¶
¶
13 24
13 26
13 26
¶
13 31
¶
13 35
13 40
13 46
13 50
13 52
WM
SM
14 15
14 18
14 23
14 29
14 37
14 43
14 48
¶
¶
14 53
14 56
14 59
¶
15 05
15 08
15 08
¶
15 11
15 18
¶
¶
15 22
¶
¶
15 24
15 26
15 26
¶
15 31
¶
15 35
15 40
15 46
15 50
15 52
¶
15 59
Samstag
12 15
12 18
12 23
12 29
12 37
12 43
12 48
¶
¶
12 53
12 56
12 59
¶
13 05
13 08
13 08
¶
13 11
13 18
¶
¶
13 22
¶
¶
13 24
13 26
13 26
¶
13 31
¶
13 35
13 40
13 46
13 50
13 52
¶
13 59
SM
WM
14 15
14 18
14 23
14 29
14 37
14 43
14 48
¶
¶
14 53
14 56
14 59
¶
15 05
15 08
15 08
¶
15 11
15 18
¶
¶
15 22
¶
¶
15 24
15 26
15 26
¶
15 31
¶
15 35
15 40
15 46
15 50
15 52
Die Fahrt wird ab dem
einsch ie ich
10 15
10 18
10 23
10 29
10 37
10 43
10 48
¶
¶
10 53
10 56
10 59
¶
11 05
11 08
11 08
¶
11 11
11 18
¶
¶
11 22
¶
¶
11 24
11 26
11 26
¶
11 31
¶
11 35
11 40
11 46
11 50
11 52
WM
10 15
10 18
10 23
10 29
10 37
10 43
10 48
¶
¶
10 53
10 56
10 59
¶
11 05
11 08
11 08
¶
11 11
11 18
¶
¶
11 22
¶
¶
11 24
11 26
11 26
¶
11 31
¶
11 35
11 40
11 46
11 50
11 52
¶
11 59
SM
18 15
18 18
18 23
18 29
18 37
18 43
18 48
¶
¶
18 53
18 56
18 59
¶
19 05
19 08
19 08
¶
19 11
19 18
¶
¶
19 22
¶
¶
19 24
19 26
19 26
¶
19 31
¶
19 35
19 40
19 46
19 50
19 52
bis
urch e ührt
16 15
16 18
16 23
16 29
16 37
16 43
16 48
¶
¶
16 53
16 56
16 59
¶
17 05
17 08
17 08
¶
17 11
17 18
¶
¶
17 22
¶
¶
17 24
17 26
17 26
¶
17 31
¶
17 35
17 40
17 46
17 50
17 52
W
SM
10 15
10 18
10 23
10 29
10 37
10 43
10 48
¶
¶
10 53
10 56
10 59
¶
11 05
11 08
11 08
¶
11 11
11 18
¶
¶
11 22
¶
¶
11 24
11 26
11 26
¶
11 31
¶
11 35
11 40
11 46
11 50
11 52
WM
12 15
12 18
12 23
12 29
12 37
12 43
12 48
¶
¶
12 53
12 56
12 59
¶
13 05
13 08
13 08
¶
13 11
13 18
¶
¶
13 22
¶
¶
13 24
13 26
13 26
¶
13 31
¶
13 35
13 40
13 46
13 50
13 52
WM
14 15
14 18
14 23
14 29
14 37
14 43
14 48
¶
¶
14 53
14 56
14 59
¶
15 05
15 08
15 08
¶
15 11
15 18
¶
¶
15 22
¶
¶
15 24
15 26
15 26
¶
15 31
¶
15 35
15 40
15 46
15 50
15 52
¶
15 59
SM
14 15
14 18
14 23
14 29
14 37
14 43
14 48
¶
¶
14 53
14 56
14 59
¶
15 05
15 08
15 08
¶
15 11
15 18
¶
¶
15 22
¶
¶
15 24
15 26
15 26
¶
15 31
¶
15 35
15 40
15 46
15 50
15 52
WM
16 15
16 18
16 23
16 29
16 37
16 43
16 48
¶
¶
16 53
16 56
16 59
¶
17 05
17 08
17 08
¶
17 11
17 18
¶
¶
17 22
¶
¶
17 24
17 26
17 26
¶
17 31
¶
17 35
17 40
17 46
17 50
17 52
Sonn- und Feiertag
12 15
12 18
12 23
12 29
12 37
12 43
12 48
¶
¶
12 53
12 56
12 59
¶
13 05
13 08
13 08
¶
13 11
13 18
¶
¶
13 22
¶
¶
13 24
13 26
13 26
¶
13 31
¶
13 35
13 40
13 46
13 50
13 52
¶
13 59
SM
18 15
18 18
18 23
18 29
18 37
18 43
18 48
¶
¶
18 53
18 56
18 59
¶
19 05
19 08
19 08
¶
19 11
19 18
¶
¶
19 22
¶
¶
19 24
19 26
19 26
¶
19 31
¶
19 35
19 40
19 46
19 50
19 52
SM
85
20 15
20 18
20 23
20 28
20 33
20 38
20 42
¶
¶
20 47
20 50
20 53
¶
20 59
21 02
21 02
¶
21 05
21 12
¶
¶
21 16
¶
¶
21 18
21 20
21 20
¶
21 25
¶
21 29
21 34
21 40
21 44
21 46
nicht am 24.12.
Fährt weiter zur Jugendherberge/Kriegsgräberstätte
10 15
10 18
10 23
10 29
10 37
10 43
10 48
¶
¶
10 53
10 56
10 59
¶
11 05
11 08
11 08
¶
11 11
11 18
¶
¶
11 22
¶
¶
11 24
11 26
11 26
¶
11 31
¶
11 35
11 40
11 46
11 50
11 52
¶
11 59
W
85
22 45
22 48
22 53
22 58
23 03
23 08
23 12
¶
¶
23 17
23 20
23 23
¶
23 29
23 32
W
Ã
68
Ã
68
Fährt bis Simmerath Berufsschule (Ankunft: 7:06 Uhr)
Bedient zusätzlich Hechelscheid
17 00
17 03
17 10
17 17
17 25
17 31
17 36
¶
¶
17 41
17 44
17 47
¶
17 53
17 56
18 00
18 06
Aachen
- Walheim
- Roetgen
- Simmerath
Rurberg
<Bushof
Y
68 0Aachen
– Brand
– Walheim
– Roetgen
– Simmerath
– Rurberg (–- Einruhr)
68
Mo-Fr an Schultagen
Aachen, Bushof H.5
Aachen, Kaiserplatz
Aachen, Bahnhof Rothe Erde
Aachen, Trierer Platz
Aachen, Brand
Aachen, Kornelimünster
Aachen, Walheim
Aachen, Friesenrath
Aachen, Schmithof Kirche
Stolberg, Venwegen Kirche
Roetgen, Mulartshütte
Roetgen, Rott Roetgener Straße
Roetgen, Wanderstation/Bf
Roetgen, Markt
Roetgen, Post
Roetgen, Post
Roetgen, Kalfstraße
Roetgen, Süd
Simmerath, Lammersdorf Bahnhof
Simm., Lamm. Ev. Gemeindehaus
Simmerath, Paustenbach Post
Simmerath, Rollesbroich
Simmerath, Rollesbroich Kirche
Simmerath, Strauch Am Roßbach
Simmerath, Witzerath
Simmerath, Bushof
Simmerath, Bushof
Simmerath, Aldi
Simmerath, Kesternich Post
Simmerath, Strauch Am Roßbach
Simmerath, Strauch Kirche
Simmerath, Steckenborn Kirche
Simmerath, Woffelsbach
Simmerath, Rurberg Kirche
Simmerath, Rurberg Seeufer
Simmerath, Rurberg Jugendherberge
Simmerath, Einruhr
S
Aachen, Bushof H.5
Aachen, Kaiserplatz
Aachen, Bahnhof Rothe Erde
Aachen, Trierer Platz
Aachen, Brand
Aachen, Kornelimünster
Aachen, Walheim
Aachen, Friesenrath
Aachen, Schmithof Kirche
Stolberg, Venwegen Kirche
Roetgen, Mulartshütte
Roetgen, Rott Roetgener Straße
Roetgen, Wanderstation/Bf
Roetgen, Markt
Roetgen, Post
Roetgen, Post
Roetgen, Kalfstraße
Roetgen, Süd
Simmerath, Lammersdorf Bahnhof
Simm., Lamm. Ev. Gemeindehaus
Simmerath, Paustenbach Post
Simmerath, Rollesbroich
Simmerath, Rollesbroich Kirche
Simmerath, Strauch Am Roßbach
Simmerath, Witzerath
Simmerath, Bushof
Simmerath, Bushof
Simmerath, Aldi
Simmerath, Kesternich Post
Simmerath, Strauch Am Roßbach
Simmerath, Strauch Kirche
Simmerath, Steckenborn Kirche
Simmerath, Woffelsbach
Simmerath, Rurberg Kirche
Simmerath, Rurberg Seeufer
Simmerath, Rurberg Jugendherberge
Simmerath, Einruhr
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Aachen
- Walheim
- Roetgen
- Simmerath
Rurberg
<Bushof
Y
68 0Aachen
– Brand
– Walheim
– Roetgen
– Simmerath
– Rurberg (–- Einruhr)
68
68 
68 
39
40
5 25
5 28
5 31
5 36
5 42
¶
¶
5 46
5 49
5 53
5 53
5 58
¶
¶
¶
¶
6 02
6 09
6 12
6 12
6 14
¶
6 20
6 23
6 26
¶
6 32
6 37
6 43
6 49
6 55
7 00
7 04
6 47
6 50
6 53
6 58
7 04
7 07
¶
¶
¶
7 11
8 27
8 32
8 35
8 38
8 43
8 49
¶
¶
8 53
8 56
9 00
9 00
¶
¶
9 02
¶
9 04
9 08
9 15
9 18
9 20
9 22
¶
9 28
9 31
9 34
¶
9 40
9 45
9 51
9 57
10 03
10 08
10 12
9 52
9 57
10 00
10 03
10 08
10 14
¶
¶
10 18
10 21
10 25
10 30
¶
10 34
¶
¶
10 36
10 40
10 47
10 50
10 51
10 53
10 56
¶
¶
¶
11 03
11 06
11 11
11 17
11 23
11 29
11 34
11 38
11 44
11 00 ¶ 12 15
11 03 ¶ 12 18
11 08 ¶ 12 23
11 14 ¶ 12 29
¶
¶
¶
¶ 11 49 ¶
11 18 11 53 12 33
11 21 ¶ 12 36
11 25 11 58 12 40
S
13 17
13 20
13 23
13 28
13 34
¶
¶
13 38
13 41
13 45
13 45
¶
¶
13 47
13 50
13 54
13 58
14 05
14 08
14 08
14 10
¶
14 16
14 19
14 22
¶
14 28
14 33
14 39
14 45
14 51
14 56
15 00
13 33
¶
13 40
13 43
13 46
13 51
13 57
¶
¶
14 01
14 04
14 08
S
14 02
14 07
14 10
14 13
14 18
14 24
¶
¶
14 28
14 31
14 35
14 35 15 00
¶ 15 05
¶
¶
14 37 ¶
14 40 ¶
¶
15 09
15 16
15 19
15 20
15 22
¶
15 28
15 31
15 34
¶
15 40
15 45
15 51
15 57
16 03
16 08
16 12
S
15 00
15 03
15 08
15 14
¶
¶
15 18
15 21
15 25
Montag - Freitag
15 32
15 35
15 38
15 43
15 49
¶
¶
15 53
15 56
16 00
16 00
¶
¶
16 02
¶
16 04
16 08
16 15
16 18
16 20
16 22
¶
16 28
16 31
16 34
¶
16 40
16 45
16 51
16 57
17 03
17 08
17 12
16 00
16 03
16 08
16 14
¶
¶
16 18
16 21
16 25
17 00
17 03
17 08
17 14
¶
¶
17 18
17 21
17 25
18 20
18 22
¶
18 28
18 31
18 34
¶
18 40
18 45
18 51
18 57
19 03
19 08
19 12
17 57
18 00
18 03
18 08
18 14
¶
¶
18 18
18 21
18 25
18 30
18 35
¶
¶
¶
¶
18 39
18 46
18 49
18 51
18 53
18 56
¶
¶
¶
19 03
19 06
19 11
19 17
19 23
19 29
19 34
19 38
19 00
19 03
19 08
19 14
¶
¶
19 18
19 21
19 25
20 34
20 37
20 40
20 45
20 51
¶
¶
20 55
¶
21 00
21 00
¶
¶
21 02
¶
21 04
21 08
21 15
21 18
21 18
21 20
21 22
¶
¶
¶
21 28
21 30
21 34
21 39
21 44
21 49
21 54
21 57
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
SM
Die Fahrt wird bis einschließlich
23.10.2016 und ab dem
14.04.2017 durchgeführt.
6 07
6 10
6 13
6 18
6 24
¶
¶
6 28
¶
6 33
6 33
¶
¶
6 35
¶
6 37
6 41
6 48
6 51
6 51
6 53
¶
6 59
7 02
7 05
¶
7 11
7 16
7 22
7 28
7 34
7 39
7 43
WM
8 05
8 08
8 11
8 16
8 22
¶
¶
8 26
8 29
8 33
8 33
¶
¶
8 35
¶
8 37
8 41
8 48
8 51
8 51
8 53
¶
8 59
9 02
9 05
¶
9 11
9 16
9 22
9 28
9 34
9 39
9 43
12 00
¶
12 07
12 10
12 13
12 18
12 24
¶
¶
12 28
¶
12 33
12 33
¶
¶
12 35
¶
12 37
12 41
12 48
12 51
12 51
12 53
¶
12 59
13 02
13 05
¶
13 11
13 16
13 22
13 28
13 34
13 39
13 43
SM
WM
Samstag
SM
WM
W
W
W
SM
W
nicht am 24.12.
14 00
16 00
12 00
¶
¶
¶
12 07
14 07 14 07 16 07 16 07 18 07 20 07
10 07 12 07
12 10
14 10 14 10 16 10 16 10 18 10 20 10
10 10 12 10
12 13
14 13 14 13 16 13 16 13 18 13 20 13
10 13 12 13
12 18
14 18 14 18 16 18 16 18 18 18 20 18
10 18 12 18
12 24
14 24 14 24 16 24 16 24 18 24 20 24
10 24 12 24
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
12 28
14 28 14 28 16 28 16 28 18 28 20 28
10 28 12 28
¶ 13 21 ¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
12 33 13 25 14 33 14 33 16 33 16 33 18 33 20 33
10 33 12 33
12 33
14 33 14 33 16 33 16 33 18 33 20 33
10 33 12 33
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
12 35
14 35 14 35 16 35 16 35 18 35 20 35
10 35 12 35
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
12 37
14 37 14 37 16 37 16 37 18 37 20 37
10 37 12 37
12 41
14 41 14 41 16 41 16 41 18 41 20 41
10 41 12 41
12 48
14 48 14 48 16 48 16 48 18 48 20 48
10 48 12 48
12 51
14 51 14 51 16 51 16 51 18 51 20 51
10 51 12 51
12 51
14 51 14 51 16 51 16 51 18 51 20 51 23 48 10 51 12 51
12 53
14 53 14 53 16 53 16 53 18 53 20 53 23 50 10 53 12 53
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶ 23 52 ¶
¶
12 59
14 59 14 59 16 59 16 59 18 59 20 59 ¶ 10 59 12 59
13 02
15 02 15 02 17 02 17 02 19 02 21 02 ¶ 11 02 13 02
13 05
15 05 15 05 17 05 17 05 19 05 21 05 ¶ 11 05 13 05
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶ 23 58 ¶
¶
13 11
15 11 15 11 17 11 17 11 19 11 21 11 0 00 11 11 13 11
13 16
15 16 15 16 17 16 17 16 19 16 21 16 0 04 11 16 13 16
13 22
15 22 15 22 17 22 17 22 19 22 21 22 0 09 11 22 13 22
13 28
15 28 15 28 17 28 17 28 19 28 21 28 0 14 11 28 13 28
13 34
15 34 15 34 17 34 17 34 19 34 21 34 0 19 11 34 13 34
13 39
15 39 15 39 17 39 17 39 19 39 21 39 0 24 11 39 13 39
13 43
15 43 15 43 17 43 17 43 19 43 21 43 0 27 11 43 13 43
WM
Die Fahrt wird ab dem
29.10.2016 bis einschließlich
09.04.2017 durchgeführt.
10 00
10 05
10 08
10 11
10 16
10 22
¶
¶
10 26
10 29
10 33
10 33
¶
¶
10 35
¶
10 37
10 41
10 48
10 51
10 51
10 53
¶
10 59
11 02
11 05
¶
11 11
11 16
11 22
11 28
11 34
11 39
11 43
SM
12 07
12 10
12 13
12 18
12 24
¶
¶
12 28
¶
12 33
12 33
¶
¶
12 35
¶
12 37
12 41
12 48
12 51
12 51
12 53
¶
12 59
13 02
13 05
¶
13 11
13 16
13 22
13 28
13 34
13 39
13 43
WM
21 46
¶
¶
¶
¶
¶
21 51
21 55
¶
22 00
22 00
¶
¶
22 02
¶
22 04
22 08
22 15
22 18
22 18
22 20
22 22
¶
¶
¶
22 28
22 30
22 34
22 39
22 44
22 49
22 54
22 57
14 00
¶
14 07
14 10
14 13
14 18
14 24
¶
¶
14 28
¶
14 33
14 33
¶
¶
14 35
¶
14 37
14 41
14 48
14 51
14 51
14 53
¶
14 59
15 02
15 05
¶
15 11
15 16
15 22
15 28
15 34
15 39
15 43
SM
14 07
14 10
14 13
14 18
14 24
¶
¶
14 28
¶
14 33
14 33
¶
¶
14 35
¶
14 37
14 41
14 48
14 51
14 51
14 53
¶
14 59
15 02
15 05
¶
15 11
15 16
15 22
15 28
15 34
15 39
15 43
WM
16 00
¶
16 07
16 10
16 13
16 18
16 24
¶
¶
16 28
¶
16 33
16 33
¶
¶
16 35
¶
16 37
16 41
16 48
16 51
16 51
16 53
¶
16 59
17 02
17 05
¶
17 11
17 16
17 22
17 28
17 34
17 39
17 43
SM
16 07
16 10
16 13
16 18
16 24
¶
¶
16 28
¶
16 33
16 33
¶
¶
16 35
¶
16 37
16 41
16 48
16 51
16 51
16 53
¶
16 59
17 02
17 05
¶
17 11
17 16
17 22
17 28
17 34
17 39
17 43
WM
Sonn- und Feiertag
Rurberg -–Simmerath
- Roetgen
- Walheim
Aachen
< –)Y
68 0(Einruhr
Rurberg – Simmerath
Roetgen – Walheim
– Brand
– Aachen- Bushof
68
Mo-Fr an Schultagen
Simmerath, Einruhr
Simmerath, Rurberg Jugendherberge
Simmerath, Rurberg Seeufer
Simmerath, Rurberg Kirche
Simmerath, Woffelsbach
Simmerath, Steckenborn Kirche
Simmerath, Strauch Kirche
Simmerath, Strauch Am Roßbach
Simmerath, Kriegsgräberstätte
Simmerath, Kesternich Post
Simmerath, Aldi
Simmerath, Bushof
Simmerath, Bushof
Simmerath, Paustenbach Post
Simmerath, Strauch Am Roßbach
Simmerath, Witzerath
Simmerath, Rollesbroich Kirche
Simmerath, Rollesbroich
Simmerath, Lammersdorf Bahnhof
Roetgen, Süd
Roetgen, Post
Roetgen, Post
Roetgen, Markt
Roetgen, Wanderstation/Bf
Roetgen, Rott Kirche
Roetgen, Mulartshütte
Stolberg, Venwegen Kirche
Aachen, Friesenrath
Aachen, Walheim
Aachen, Kornelimünster
Aachen, Brand
Aachen, Trierer Platz
Aachen, Bahnhof Rothe Erde
Aachen, Kaiserplatz
Aachen, Bushof H.5
S
Simmerath, Einruhr
Simmerath, Rurberg Jugendherberge
Simmerath, Rurberg Seeufer
Simmerath, Rurberg Kirche
Simmerath, Woffelsbach
Simmerath, Steckenborn Kirche
Simmerath, Strauch Kirche
Simmerath, Strauch Am Roßbach
Simmerath, Kriegsgräberstätte
Simmerath, Kesternich Post
Simmerath, Aldi
Simmerath, Bushof
Simmerath, Bushof
Simmerath, Paustenbach Post
Simmerath, Strauch Am Roßbach
Simmerath, Witzerath
Simmerath, Rollesbroich Kirche
Simmerath, Rollesbroich
Simmerath, Lammersdorf Bahnhof
Roetgen, Süd
Roetgen, Post
Roetgen, Post
Roetgen, Markt
Roetgen, Wanderstation/Bf
Roetgen, Rott Kirche
Roetgen, Mulartshütte
Stolberg, Venwegen Kirche
Aachen, Friesenrath
Aachen, Walheim
Aachen, Kornelimünster
Aachen, Brand
Aachen, Trierer Platz
Aachen, Bahnhof Rothe Erde
Aachen, Kaiserplatz
Aachen, Bushof H.5
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Rurberg -–Simmerath
- Roetgen
- Walheim
Aachen
< –)Y
68 0(Einruhr
Rurberg – Simmerath
Roetgen – Walheim
– Brand
– Aachen- Bushof
68
18 07
18 10
18 13
18 18
18 24
¶
¶
18 28
¶
18 33
18 33
¶
¶
18 35
¶
18 37
18 41
18 48
18 51
18 51
18 53
¶
18 59
19 02
19 05
¶
19 11
19 16
19 22
19 28
19 34
19 39
19 43
Æ
Æ
20 07
20 10
20 13
20 18
20 24
¶
¶
20 28
¶
20 33
20 33
¶
¶
20 35
¶
20 37
20 41
20 48
20 51
20 51
20 53
¶
20 59
21 02
21 05
¶
21 11
21 16
21 22
21 28
21 34
21 39
21 43
SM
21 46
¶
¶
¶
¶
¶
21 51
21 55
¶
22 00
22 00
¶
¶
22 02
¶
22 04
22 08
22 15
22 18
22 18
22 20
22 22
¶
¶
¶
22 28
22 30
22 34
22 39
22 44
22 49
22 54
22 57
SM
68
68
 68
 68
41
42
















6
6
6
6
Haltestellen:
Simmerath Busho BUS
Simmerath rankenhaus
Simmerath, Gewerbegebiet
Kesternich, Oberdorf
esternich ost
it erkuhl
Strauch Am Ro bach
Strauch, Am Kreuzchen
Strauch ost
Strauch Ge gelho
Strauch, Kirche
Strauch eidenbroich
Steckenborn elderstra e
Steckenborn irche
Hechelscheid ol sgasse
Hechelscheid Au der H he
Hechelscheid H he ol sgasse
Steckenborn anggasse
Strauch unchen
Gerstenhof
Schmidt, Oberdorf
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Mo-Fr an Schultagen
Hürtgenwald, Vossenack Kirche
Hürtgenwald, Mestrenger Mühle
Nideggen, Schmidt Kommersch.
Nideggen, Schmidt Schefferstr.
Nideggen, Schmidt Harscheidt
Nideggen, Schmidt Froitscheidt
Nideggen, Schmidt Schule
Nideggen, Schmidt Wildpark
Nideggen, Schmidt Oberdorf
Simmerath, Steckenborn Kirche
Simmerath, Strauch Post
Simm., Strauch Weidenbroich
Simmerath, Strauch Am Roßbach
Simmerath, Kesternich Post
Simmerath, Bushof
F
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Simmerath, Bushof
Simmerath, Kesternich Post
Simmerath, Strauch Am Roßbach
Simmerath, Strauch Kirche
Simmerath, Strauch Post
Simmerath, Steckenborn Kirche
Simmerath, Hechelsch. A.d.Höhe
Nideggen, Schmidt Oberdorf
Nideggen, Schmidt Kommersch.
Nideggen, Schmidt Wildpark
Nideggen, Schmidt Schule
Nideggen, Schmidt Froitscheidt
Nideggen, Schmidt Harscheidt
Nideggen, Schmidt Schefferstr.
Hürtgenwald, Mestrenger Mühle
Hürtgenwald, Vossenack Kirche
S














6
5
6
6
6
5
5
5


 6



Haltestellen (Fortsetzung):
Schmidt, Schützenhof
Schmidt, Kommerscheidt
Schmidt eiher
Schmidt ild ark
Schmidt, Kapelle
Schmidt, Schule
Schmidt, Spielplatz
Schmidt, Froitscheidt
Schmidt, Spielplatz
Schmidt, Abzweigung Froitscheidt
Schmidt, Harscheidt
Schmidt, Schlehbach
Schmidt Sche erstra e
Schmidt Sche erstra e
Schmidt eiher
Schmidt, Kommerscheidt
Zweifallshammer
Mestrenger Mühle
Vossenack anoramastra e
Vossenack irche
Simmerath – Strauch – Steckenborn – Schmidt (– Vossenack)
6 52
6 53
¶
6 55
¶
6 57
7 05
7 07
¶
¶
7 10
7 15
F
8 25
8 30
¶
¶
8 33
8 35
¶
8 43
¶
¶
8 45
¶
8 47
8 49
11 45
11 50
¶
¶
11 53
11 55
¶
12 03
¶
¶
12 05
12 08
12 11
12 13
12 45
¶
12 49
¶
12 52
12 54
12 57
13 08
13 12
¶
13 15
13 18
13 21
13 23
S
12 45
12 50
¶
¶
12 53
12 55
12 58
13 09
¶
¶
13 11
¶
13 13
13 15
9 02
9 03
¶
9 05
¶
9 07
9 15
9 17
¶
¶
9 20
9 25
13 23
13 24
¶
13 26
¶
13 28
¶
¶
13 34
13 37
¶
13 41
14 22
14 23
¶
14 25
¶
14 27
¶
¶
14 33
14 36
¶
14 40
F
151
14 59
15 00
¶
15 02
¶
15 04
¶
¶
15 10
15 13
¶
15 17
18 42
18 43
¶
18 45
¶
18 47
¶
¶
18 53
18 56
¶
19 00
13 45
13 50
¶
¶
13 53
13 55
13 58
14 09
¶
¶
14 11
¶
14 13
14 15
F
15 25
15 30
¶
¶
15 33
15 35
15 38
15 49
¶
¶
15 51
15 54
15 57
15 59
8 12
8 13
¶
8 15
¶
8 17
¶
¶
8 23
8 26
¶
8 30
S
16 12
¶
16 16
16 18
¶
¶
¶
16 25
¶
¶
16 27
¶
16 29
16 31
18 20
¶
18 24
18 26
¶
¶
¶
18 33
¶
¶
18 35
¶
18 37
18 39
7 30
¶
7 34
7 36
¶
¶
¶
7 43
¶
¶
7 45
¶
7 47
7 49
10 30
10 35
¶
¶
10 38
10 40
¶
10 48
¶
¶
10 50
¶
10 52
10 54
üren
15 43
15 48
¶
¶
¶
15 53
15 57
16 00
151
151
Sonn- und Feiertag
16 30
16 35
¶
¶
16 38
16 40
¶
16 48
¶
¶ 11 50 17 50
16 50 11 53 17 53
¶ 11 56 17 56
¶
16 52 ¶
¶
16 54 ¶
12 01 18 01
12 07 18 07
Samstag
Sonn- und Feiertag
16 25
¶
16 29
16 31
¶
¶
¶
16 38
¶
¶
16 40
¶
16 42
16 44
F
11 30
11 35
¶
11 02 17 02 ¶
11 03 17 03 ¶
¶
¶ 11 40
11 05 17 05 11 44
¶
¶ 11 47
11 07 17 07
11 15 17 15
11 17 17 17
¶
¶
¶
¶
11 20 17 20
11 25 17 25
Samstag
14 40
¶
14 44
14 46
¶
¶
¶
14 53
¶
¶
14 55
¶
14 57
14 59
S
Fährt weiter als Linie 286 nach
16 44
16 45
¶
16 47
¶
16 49
16 57
16 59
¶
¶
17 02
17 07
13 43
13 48
¶
¶
13 51
13 53
13 56
14 07
14 11
¶
14 14
14 17
14 20
14 22
S
Montag - Freitag
Montag - Freitag
11 45
11 50
¶
¶
11 53
11 55
¶
12 03
¶
¶
12 05
¶
12 07
12 09
S
Mo-Fr an Ferientagen
6 35
6 39
6 40
6 44
6 48
¶
6 50
6 58
7 00
¶
¶
7 03
7 08
S
6 15
6 20
¶
¶
6 23
6 25
¶
6 33
F
Simmerath
- Strauch
- Steckenborn
- Schmidt
(- Vossenack)
Y– Strauch
81 0Simmerath
– Steckenborn
– Schmidt
(– Vossenack)
(und zurück)
81





81
81
81
81
Ã
43
44















6
6
6
6
5
Haltestellen:
Simmerath Busho BUS
Simmerath Beru sschule
Simmerath Sekundarschule
Am Gericht
on en Breitestra e
on en Bahnho
Konzen, Schmiede
Konzen, Kirche
on en Heerstra e
mgenbroich Busho BUS
mgenbroich ord
Imgenbroich, Süd
Hargard
Serpentinen
Monschau, Flora
Monschau Schmiede arkhaus
Monschau arkhaus BUS
Monschau mgehungsstra e
Monschau Bienenhaus
Monschau, Realschule/Vennbad
Monschau Burgau
BUS
Simmerath – Konzen – Imgenbroich – Monschau
F
S
W
Mo-Fr an Ferientagen
Mo-Fr an Schultagen
nicht am 24.12.
Simmerath, Bushof
Simmerath, Sekundarschule
Simmerath, Am Gericht
Monschau, Konzen Breitestraße
Monschau, Konzen Kirche
Monschau, Imgenbroich Bushof
Monschau, Imgenbroich Süd
Monschau, Realschule/Vennbad
Monschau, Burgau
Monschau, Parkhaus
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Simmerath, Bushof
Simmerath, Sekundarschule
Simmerath, Am Gericht
Monschau, Konzen Breitestraße
Monschau, Konzen Kirche
Monschau, Imgenbroich Bushof
Monschau, Imgenbroich Süd
Monschau, Realschule/Vennbad
Monschau, Burgau
Monschau, Parkhaus
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
7 30
¶
7 35
7 37
7 41
7 43
7 45
¶
¶
7 50
7 10
¶
7 15
7 17
7 21
7 23
7 25
7 31
7 33
S
KF
9 30
¶
9 35
9 37
9 41
9 43
9 45
¶
¶
9 50
7 20
¶
7 25
7 27
7 31
7 33
7 35
¶
¶
7 40
F
KF
10 30
¶
10 35
10 37
10 41
10 43
10 45
¶
¶
10 50
13 30
¶
13 35
13 37
13 41
13 43
13 45
¶
¶
13 50
15 30
¶
15 35
15 37
15 41
15 43
15 45
¶
¶
15 50
Samstag
9 25
¶
9 30
9 32
9 36
9 38
9 40
¶
¶
9 45
17 30
¶
17 35
17 37
17 41
17 43
17 45
¶
¶
17 50
11 25
¶
11 30
11 32
11 36
11 38
11 40
¶
¶
11 45
18 33
¶
18 38
18 40
18 44
18 46
18 48
¶
¶
18 53
W
11 45
¶
11 50
11 52
11 56
11 58
12 00
¶
¶
12 05
20 33
¶
20 38
20 40
20 44
20 46
20 48
¶
¶
20 53
W
12 45
¶
12 50
12 52
12 56
12 58
13 00
¶
¶
13 05
An schulfreien Tagen Kleinbus,
keine Gruppen-, Fahrrad- und
Kinderwagenbeförderung
möglich
11 30
¶
11 35
11 37
11 41
11 43
11 45
¶
¶
11 50
8 15
¶
8 20
8 22
8 26
8 28
8 30
¶
¶
8 35
9 10
¶
9 15
9 17
9 21
9 23
9 25
¶
¶
9 30
13 45
¶
13 50
13 52
13 56
13 58
14 00
¶
¶
14 05
S
15 00
15 05
15 08
15 10
15 14
15 16
15 18
¶
¶
15 23
15 25
¶
15 30
15 32
15 36
15 38
15 40
¶
¶
15 45
16 25
¶
16 30
16 32
16 36
16 38
16 40
¶
¶
16 45
17 25
¶
17 30
17 32
17 36
17 38
17 40
¶
¶
17 45
11 30
¶
11 35
11 37
11 41
11 43
11 45
¶
¶
11 50
13 30
¶
13 35
13 37
13 41
13 43
13 45
¶
¶
13 50
15 30
¶
15 35
15 37
15 41
15 43
15 45
¶
¶
15 50
17 30
¶
17 35
17 37
17 41
17 43
17 45
¶
¶
17 50
18 33
¶
18 38
18 40
18 44
18 46
18 48
¶
¶
18 53
Sonn- und Feiertag
14 40
¶
14 45
14 47
14 51
14 53
14 55
¶
¶
15 00
Montag - Freitag
Simmerath
- Konzen
- Monschau
Y– Konzen
82 0Simmerath
– Imgenbroich
– Monschau
82






82
20 33
¶
20 38
20 40
20 44
20 46
20 48
¶
¶
20 53
18 25
¶
18 30
18 32
18 36
18 38
18 40
¶
¶
18 45
19 00
¶
19 05
19 07
19 11
19 13
20 20
¶
20 25
20 27
20 31
20 33
20 35
¶
¶
20 40
21 20
¶
21 25
21 27
21 31
21 33
21 35
¶
¶
21 40
22 30
¶
22 35
22 37
22 41
22 43
22 45
¶
¶
22 50
Ã
82
82
82 
45
46
S
W

83







5






 5






7 05
¶
7 10
7 12
7 14
7 18
7 20
¶
7 25
6 15
¶
6 20
6 22
6 24
6 28
6 30
¶
6 35
KF
8 10
¶
8 15
8 17
8 19
8 23
8 25
¶
8 30
6 50
¶
6 55
6 57
6 59
7 03
7 05
¶
7 10
KF
7 55
¶
8 00
8 02
8 04
8 08
8 10
¶
8 15
9 05
¶
9 10
9 12
9 14
9 18
9 20
¶
9 25
12 10
¶
12 15
12 17
12 19
12 23
12 25
¶
12 30
14 10
¶
14 15
14 17
14 19
14 23
14 25
¶
14 30
16 10
¶
16 15
16 17
16 19
16 23
16 25
¶
16 30
9 55
¶
10 00
10 02
10 04
10 08
10 10
¶
10 15
19 00
¶
19 05
19 07
19 09
19 13
19 15
¶
19 20
W
10 30
¶
10 35
10 37
10 39
10 43
10 45
¶
10 50
8 30
¶
8 35
8 37
8 39
8 43
8 45
¶
8 50
13 20
¶
13 25
13 27
13 29
13 33
13 35
¶
13 40
14 15
¶
14 20
14 22
14 24
14 28
14 30
¶
14 35
15 05
¶
15 10
15 12
15 14
15 18
15 20
¶
15 25
10 10
¶
10 15
10 17
10 19
10 23
10 25
¶
10 30
12 10
¶
12 15
12 17
12 19
12 23
12 25
¶
12 30
14 10
¶
14 15
14 17
14 19
14 23
14 25
¶
14 30
16 10
¶
16 15
16 17
16 19
16 23
16 25
¶
16 30
Sonn- und Feiertag
12 25
¶
12 30
12 32
12 34
12 38
12 40
¶
12 45
Montag - Freitag
11 25
¶
11 30
11 32
11 34
11 38
11 40
¶
11 45
An schulfreien Tagen Kleinbus,
keine Gruppen-, Fahrrad- und
Kinderwagenbeförderung
möglich
10 10
¶
10 15
10 17
10 19
10 23
10 25
¶
10 30
Samstag
7 30
7 35
¶
¶
¶
7 38
7 42
7 47
S
19 00
¶
19 05
19 07
19 09
19 13
19 15
¶
19 20
16 05
¶
16 10
16 12
16 14
16 18
16 20
¶
16 25
17 05
¶
17 10
17 12
17 14
17 18
17 20
¶
17 25
18 00
¶
18 05
18 07
18 09
18 13
18 15
¶
18 20
19 30
¶
19 35
19 37
19 39
19 43
19 45
¶
19 50
20 40
¶
20 45
20 47
20 49
20 53
20 55
¶
21 00
21 40
¶
21 45
21 47
21 49
21 53
21 55
¶
22 00
Æ
82
Haltestellen:
Simmerath Busho BUS
Simmerath Beru sschule
Am Gericht
Abzweigung Huppenbroich
Huppenbroich
Eicherscheid, Ehrenmal
icherscheid rster
Eicherscheid, Auf dem Knipp
Hammer, Kirche
Hammer Haus aldblick
Dedenborn
edenborn Haus Rurblick
Rauchenauel
Seifenauel
Seifenauel, Anfang
Abzweigung Dedenborn
R sberg
Einruhr
Ab eigung rkensruhr
rkensruhr An ang
rkensruhr Alte ost
rkensruhr inkenauel
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
F
S
Mo-Fr an Ferientagen
Mo-Fr an Schultagen
Simmerath, Erkensr. Finkenauel
Simm., Erkensruhr Alte Post
Simmerath, Einruhr
Simmerath, Seifenauel
Simmerath, Rauchenauel
Simmerath, Dedenborn
Simmerath, Hammer Kirche
Simmerath, Eicherscheid Ehrenmal
Simmerath, Huppenbroich
Simmerath, Am Gericht
Simmerath, Bushof
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Simmerath, Bushof
Simmerath, Am Gericht
Simmerath, Huppenbroich
Simmerath, Eicherscheid Ehrenmal
Simmerath, Hammer Kirche
Simmerath, Dedenborn
Simmerath, Rauchenauel
Simmerath, Seifenauel
Simmerath, Einruhr
Simmerath, Einruhr
Simm., Erkensruhr Alte Post
Simmerath, Erkensr. Finkenauel
83
5 41
5 46
5 50
5 55
11 45
11 50
11 54
11 59
12 06
12 10
12 12
S
13 45
13 50
13 54
13 59
14 06
14 10
14 12
14 13
14 17
14 17
14 22
14 23
K
9 58
10 02
10 03
10 05
10 09
10 16
10 21
10 25
10 30
14 30
14 35
14 39
14 44
14 51
14 55
14 57
15 25
15 30
15 34
15 39
15 46
15 50
15 52
16 10
16 15
16 19
16 24
16 31
16 35
16 37
16 38
16 42
S
16 25
16 30
16 34
16 39
16 46
16 50
16 52
12 13
12 15
12 19
12 26
12 31
12 35
12 40
13 26 14 23
13 28 14 25
13 33 14 30
F
12 30
12 35
12 39
12 44
12 51
12 55
12 57
12 58
13 02
15 04
15 06
15 10
15 17
¶
15 20
15 25
S
Samstag
14 58
15 00
15 04
15 11
15 06 15 16
15 10 15 20
15 15 15 25
S
K
Montag - Freitag
14 35
14 40
14 44
14 49
14 56
15 00
15 02
S
Kleinbus, keine Gruppen-,
Fahrrad- und Kinderwagenbeförderung möglich
6 48
6 50
6 35 6 55
6 39
6 40
6 42
6 46
6 53
6 58
7 02
7 07
12 45
12 50
12 54
12 59
13 06
13 10
13 12
13 13
13 17
13 20
13 25
13 26
F
Montag - Freitag
15 58
16 00
16 04
16 11
16 16
16 20
16 25
16 58
17 00
17 04
17 11
17 16
17 20
17 25
8 45
8 49
8 50
8 52
8 56
9 03
9 08
9 12
9 17
Samstag
Simmerath
- Dedenborn - Einruhr - Erkensruhr
0 Y
Simmerath – Dedenborn – Einruhr
– Erkensruhr
(und zurück)
Mo-Fr an Schultagen
nicht am 24.12.
Monschau, Parkhaus
Monschau, Schmiede (Parkhaus)
Monschau, Imgenbroich Süd
Monschau, Imgenbroich Bushof
Monschau, Konzen Kirche
Monschau, Konzen Breitestraße
Simmerath, Am Gericht
Simmerath, Sekundarschule
Simmerath, Bushof
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Monschau, Parkhaus
Monschau, Schmiede (Parkhaus)
Monschau, Imgenbroich Süd
Monschau, Imgenbroich Bushof
Monschau, Konzen Kirche
Monschau, Konzen Breitestraße
Simmerath, Am Gericht
Simmerath, Sekundarschule
Simmerath, Bushof
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Monschau
- Konzen
- Simmerath
Y– Imgenbroich
82 0Monschau
– Konzen
– Simmerath
82
 82
83
47
48








5
5


 6
 5

 6


5
5
5
5
5
Haltestellen:
mgenbroich Busho BUS
mgenbroich ord
Imgenbroich, Süd
Hargard
Serpentinen
Monschau arkhaus BUS
Monschau Schmiede arkhaus BUS
Monschau Burghotel
Monschau rsulinen
Monschau, Flora
Monschau mgehungsstra e
Monschau Bienenhaus
Monschau, Realschule/Vennbad
Monschau Bies eg Vennbad
Monschau, Abzweigung Kalterherberg
Monschau Burgau
Dreistegen
erlenau
Heidgen
49
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Mo-Fr an Ferientagen
Monschau, Parkhaus
Monschau, Schmiede (Parkhaus)
Monschau, Bienenhaus
Monschau, Realschule/Vennbad
Monschau, Biesweg/Vennbad
Monschau, Burgau
Monschau, Höfen Heidgen
Monschau, Höfen Josefsheim
Monschau, Höfen Kirche
Monschau, Alzen Kauferberg
Monschau, Rohren Leykaulstr.
Monschau, Rohren Kirche
Monschau, Rohren Widdauer Weg
Monschau, Widdau
Monschau, Menzerath
Monschau, Imgenbroich Süd
Mon., Imgenbroich Grundschule
Monschau, Imgenbroich Bushof
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Monschau, Parkhaus
Monschau, Schmiede (Parkhaus)
Monschau, Bienenhaus
Monschau, Realschule/Vennbad
Monschau, Biesweg/Vennbad
Monschau, Burgau
Monschau, Höfen Heidgen
Monschau, Höfen Josefsheim
Monschau, Höfen Kirche
Monschau, Alzen Kauferberg
Monschau, Rohren Leykaulstr.
Monschau, Rohren Kirche
Monschau, Rohren Widdauer Weg
Monschau, Widdau
Monschau, Menzerath
Monschau, Imgenbroich Süd
Mon., Imgenbroich Grundschule
Monschau, Imgenbroich Bushof
F










5
5
 6







 5
Haltestellen (Fortsetzung):
H en ose sheim
H en irche
H en Hermesstra e
Abzweigung Rohren/Alzen
Alzen
Alzen, Kauferberg
Alzen
Abzweigung Rohren/Alzen
Rohren e kaulstra e
Rohren, Kirche
Rohren iddauer eg
iddau
Menzerath
Alte Monschauer Stra e
Atrium
Imgenbroich, Süd
Imgenbroich, Grundschule
mgenbroich ord
mgenbroich Busho BUS
Monschau – Höfen – Rohren – Imgenbroich
13 37
13 38
13 39
13 41
¶
13 45
S
K
6 10
6 14
¶
6 15
¶
6 19
6 20
6 21
6 24
6 27
6 28
6 29
6 31
¶
6 35
K
K
13 55
13 56
13 57
14 00
14 03
14 04
14 05
14 07
¶
14 11
¶
14 13
F
K
6 59
7 00
7 01
7 04
7 07
7 08
7 09
7 11
¶
7 15
¶
7 17
F
K
S
7 50
¶
7 54
¶
7 55
¶
7 59
8 00
8 01
¶
8 06
7 42 8 07
7 43 8 08
7 45
7 51
7 53
7 54
S
K
9 17
9 18
9 19
9 22
9 25
9 26
9 27
9 29
¶
9 33
¶
9 35
K
14 40
14 41
14 42
14 45
14 48
14 49
14 50
14 52
¶
14 56
¶
14 58
F
K
15 25
¶
15 29
¶
15 30
¶
¶
15 34
15 35
15 38
15 42
15 43
15 44
S
15 52
15 53
15 54
15 57
16 00
16 01
16 02
16 04
¶
16 08
¶
16 10
F
K
16 52
16 53
16 54
16 57
17 00
17 01
17 02
17 04
¶
17 08
¶
17 10
K
10 17
10 18
10 19
10 22
10 25
10 26
10 27
10 29
¶
10 33
¶
10 35
K
16 45
¶
16 49
¶
16 50
¶
16 54
16 55
16 56
¶
17 01
17 02
17 03
11 12
11 13
11 14
11 17
11 20
11 21
11 22
11 24
¶
11 28
¶
11 30
K
S
K
F
K
9 30
¶
9 34
¶
9 35
¶
¶
9 39
9 40
¶
9 45
9 46
9 47
17 50
¶
17 54
¶
17 55
¶
¶
17 59
18 00
¶
18 05
18 06
18 07
Samstag
S
S
K
F
K
12 25
¶
12 29
12 30
12 30
12 32
¶
13 05
12 37
13 06
12 47
13 07
12 50
13 10
12 54 12 54 13 13
12 55 12 55 13 14
12 56 12 56 13 15
12 58 13 17
¶
¶
13 02 13 21
¶
13 23
9 30
¶
9 34
¶
9 35
¶
¶
9 39
9 40
¶
9 45
9 46
9 47
17 50
¶
17 54
¶
17 55
¶
¶
17 59
18 00
¶
18 05
18 06
18 07
Sonn- und Feiertag
11 25
¶
11 29
¶
11 30
¶
11 34
12 17
11 35
12 18
11 50
12 19
11 53
12 22
11 57 11 57 12 25
11 58 11 58 12 26
11 59 11 59 12 27
12 01 12 29
¶
¶
12 05 12 33
¶
12 35
S
Montag - Freitag
Kleinbus, keine Gruppen-,
14 10
¶
14 14
14 15
14 15
14 17
14 22
14 23
14 24
14 27
14 31
14 32
14 33
S
Montag - Freitag
7 00
7 01
7 04
7 07
7 08
7 09
7 11
¶
7 15
S
K
Monschau
- Höfen
- Rohren - Imgenbroich
Y – Höfen
84 0Monschau
– Rohren
– Imgenbroich
84



84
S
F
S
K
13 15
¶
13 19
13 20
13 20
13 22
¶
13 27
13 30
13 33
13 37
13 38
13 39
Mo-Fr an Ferientagen
Mo-Fr an Schultagen
Kleinbus, keine Gruppen-,
Fahrrad- und Kinderwagenbeförderung möglich
Ã
84
84
84 
50

F
S



85



13 30
F
¶
13K32
13¶ 30
13¶ 36
13 38
32
13¶ 39
13 40
36
13 44
38
13 47
39
13 49
40
13 44
13 47
13 49
F
K
5 50
5 52
5 53
54
5 50
5 56
52
59
5 53
6 54
01
5
5¶ 56
5¶ 59
6¶ 01
6¶ 05
6¶ 07
6¶ 09
6 05
6 07
6 09
K
K
S
S
14 13
F
¶
14K15
14¶ 13
14¶ 19
14 21
15
14¶ 22
14 23
19
14 27
21
14 30
22
14 32
23
14 27
14 30
14 32
F
K
S
14K15
S
K
S
S
7 30
F
¶
7K32
7¶ 30
7¶ 36
38
7 32
7¶ 39
40
7 36
42
7 38
45
7 39
47
7 40
7¶ 42
7¶ 45
7¶ 47
7¶ 51
7¶ 53
7¶ 55
7 51
7 53
7 55
F
K
7 50
7 51
7 52
56
7 50
8 51
01
7
8 52
03
7
7¶ 56
8¶ 01
8¶ 03
8¶ 07
8¶ 09
8¶ 11
8 07
8 09
8 11
S
S
8 40
8 41
8 42
46
8 40
51
8 41
53
8 42
57
8 46
8¶ 51
59
8 53
8¶ 57
¶
8¶ 59
9¶ 03
¶
¶
9 03
S
S
8 40
¶
8K42
8¶ 40
8¶ 46
48
8 42
8¶ 49
50
8 46
54
8 48
57
8 49
59
8 50
8 54
8 57
8 59
15 13
F
¶
15K15
15¶ 13
15¶ 19
15 21
15
15¶ 22
15 23
19
27
15 21
15 30
22
32
15 23
15 27
15 30
15 32
S
S
15 46
15 47
15 48
15¶ 46
15 53
47
15¶ 48
15¶ 58
16 53
00
15
16¶ 01
15¶ 58
16¶ 00
16¶ 01
16¶ 05
¶
¶
16 05
S
16 06
16 07
16 08
16¶ 06
16 13
07
15
16 08
16¶ 19
16¶ 13
21
16 15
16¶ 19
¶
16¶ 21
16¶ 25
¶
¶
16 25
S
- Freitag
S
15K40
F
S
KMontag
K
16 13
¶
16K15
16¶ 13
16¶ 19
16 21
15
16¶ 22
16 23
19
27
16 21
16 30
22
32
16 23
16 27
16 30
16 32
K
9 40
¶
9K42
9¶ 40
9¶ 46
48
9 42
9¶ 49
50
9 46
54
9 48
57
9 49
59
9 50
9 54
9 57
9 59
F
K
17 13
¶
17K15
17¶ 13
17¶ 19
17 21
15
17¶ 22
17 23
19
27
17 21
17 30
22
32
17 23
36
17 27
38
17 30
39
17 32
17¶ 36
17¶ 38
17¶ 39
¶
17¶ 45
¶
¶
17 45
K
17 55
¶
17K57
17¶ 55
18¶ 01
18
17 03
57
18¶ 04
18 05
01
09
18 03
18 12
04
14
18 05
18
18 09
20
18 12
21
18 14
18¶ 18
18¶ 20
18¶ 21
¶
18¶ 27
¶
¶
18 27
5
6
6
6
6





6
6
6
6



 5








K
S
K
19 13
¶
19K15
19¶ 13
19¶ 19
19 21
15
19¶ 22
19 23
19
27
19 21
19 30
22
32
19 23
36
19 27
38
19 30
39
19 32
19¶ 36
19¶ 38
19¶ 39
¶
19¶ 45
¶
¶
19 45
Haltestellen (Fortsetzung):
Mützenich, Kleinbüchel
Sonnentau
Leyloch
Reichenstein
Dreistegen
erlenau
Kalterherberg, Sonnenberg
Kalterherberg, Messeweg Anfang
alterherberg Alte Stra e
Kalterherberg, Fedderbach
Kalterherberg, Messeweg
Kalterherberg, Messeweg
Kalterherberg, Kirche
alterherberg Bahnho
alterherberg Malmed er Stra e
alterherberg B ckerei homas
Kalterherberg, Oberdorf
18 27
¶
18K29
18¶ 27
18¶ 33
18 35
29
18¶ 36
18 37
33
41
18 35
18 44
36
46
18 37
50
18 41
52
18 44
53
18 46
18¶ 50
18¶ 52
18¶ 53
¶
18¶ 59
¶
¶
18 59
An ochenenden bis 2 10 16 und ab 1 1
erden ahrten mit ahrradanh nger angeboten s S as Be u ntladen des Anh ngers ist an allen ange ahrenen Haltestellen m glich










Haltestellen:
Monschau mgenbroich Busho BUS
Monschau arkhaus BUS
Monschau, Flora
Monschau mgehungsstra e
Monschau Bienenhaus
Monschau Bies eg Vennbad
Monschau, AZJ
Monschau, Gymnasium
Monschau, AZJ
Monschau Bahnho
Mützenich, Alter Gerstenhof
M t enich Schi enborn
Mützenich, Kirche
M t enich Reichensteiner Stra e
Mützenich, Zoll
M t enich Reichensteiner Stra e
M t enich eilersbroich
S
S
F
S
S
S
S
9 50
9 51
9 52
9¶ 50
9 57
51
9¶ 52
10¶ 02
9¶ 57
10¶ 04
10¶ 02
¶
10¶ 04
10¶ 08
¶
¶
10 08
18 07
18 08
18 09
18¶ 07
18 14
08
18¶ 09
18¶ 19
18¶ 14
18¶ 21
18¶ 19
¶
18¶ 21
18¶ 25
¶
¶
18 25
Samstag
9 50
9 51
9 52
9¶ 50
9 57
51
9¶ 52
10¶ 02
9¶ 57
10¶ 04
10¶ 02
¶
10¶ 04
10¶ 08
¶
¶
10 08
18 07
18 08
18 09
18¶ 07
18 14
08
18¶ 09
18¶ 19
18¶ 14
18¶ 21
18¶ 19
¶
18¶ 21
18¶ 25
¶
¶
18 25
Sonn- und Feiertag
K
K
K
K
K
K
K
K
- Freitag
10 45 11 40
12 40
F
S
S
S
S
¶
¶
12S08 F¶
13S03 13S20
10K47 11K42 11K42
12K09 12K42 12K42
13K04 13K25
¶ 12¶ 40 12 44
¶
¶
10¶ 45 11¶ 40 11 44
10¶ 51 11¶ 46 11 50
13 12¶ 46 12 50
13 08
12 08
03 13 29
20
53 11 42
48 11 42
52 12 01 12 09 12 42
48 12 42
52 12 57 13 04 13 25
31
10 47
10¶ 54 11¶ 49 11 44
53 12 02 ¶ 12¶ 49 12 53
44 12 58 ¶ 13¶ 32
55 11 46
50 11 50
54 12 03 12 13 12 46
50 12 50
54 12 59 13 08 13 29
33
10 51
59 11 48
54 11 52 12¶ 01
54 12 52 12¶ 57
10 53
12 48
13 31
11 54
02 11 49
57 11 53 12 02
08
57 12 53 12
13 58
04
10
12 49
13 32
11 55
04 11 50
59 11 54 12¶ 03
59 12 54 12¶ 59
10
12 50
13 33
12¶ 13
13¶ 09
10 59 11 54
12 54
11
11 02 11 57
12¶ 08
12 57
13 04
12¶ 15
13¶ 12
11 04 11 59
12 59
12¶ 13
13¶ 09
¶
13¶ 11
12¶ 15
13¶ 12
12¶ 19
13¶ 16
¶
¶
¶
¶
12 19
13 16
Samstag Sonn- und Feiertag
Montag - Freitag
KMontag
K
Montag - Freitag
7K35
¶
7 39
41
7 35
7¶ 42
7 39
7 41
7 42
S
S
K
¶
¶
14 19
15 44
13 48
14 21
15 15 06
15 40
¶
13 49
14¶ 22 15 07
13 50
14 23
19 15 08
15 44
13 54
14 27
48
21 15¶ 06
13 59
14 30
49
22 15 13
07
14
14 32
13 01
50
23 15¶ 08
14 54
05
13
14 27 15¶ 18
14 59
07
20
13
14 30 15 13
08
14 01
14 32 15¶ 21
14¶ 05
15¶ 18
14¶ 07
15¶ 20
14¶ 08
15¶ 21
14¶ 12
15¶ 25
¶
¶
¶
¶
K
Kleinbus,
keine
Gruppen-,
14 12
15 25
Fahrrad- und Kinderwagenbeförderung möglich
K
Kleinbus, keine Gruppen-,
Fahrrad- und Kinderwagenbeförderung möglich
S
S
6 50
6 28 6 52 7 10
6 29
7 11
6 30 6 50 7 12
6¶ 28 6 52 7¶ 10
35
17
6 29
7 11
37
19
6 30
7 12
¶
6¶ 41
24
6¶ 35
7 17
43
6 37
7¶ 19
7¶ 26
6¶ 41
¶
7 28
24
7¶ 30
6¶ 43
6¶ 47
7 26
¶
7 28
¶
7 30
6 47
S
K
S
K
Imgenbroich / Monschau – Mützenich – Kalterherberg
Mo-Fr an Ferientagen
Mo-Fr an Schultagen
Monschau, Imgenbroich Bushof
Verkehrsbeschränkungen
Mon., Imgenbroich
Grundschule
Anmerkungen
Monschau, Imgenbroich Süd
Imgenbroich Bushof
Monschau, Menzerath
Mon., Imgenbroich
Monschau,
WiddauGrundschule
Monschau, Rohren
Imgenbroich
Süd Weg
Monschau,
Widdauer
Menzerath
Monschau, Rohren
Kirche
Widdau Leykaulstr.
Monschau, Rohren
Monschau, Rohren
Widdauer Weg
Monschau,
Alzen Kauferberg
RohrenKirche
Kirche
Monschau, Höfen
RohrenHeidgen
Leykaulstr.
Monschau, Höfen
Alzen Kauferberg
Monschau, Burgau
Höfen Kirche
Monschau, Realschule/Vennbad
Höfen Heidgen
Monschau, Bienenhaus
Burgau
Monschau, Ursulinen
Realschule/Vennbad
Monschau, Burghotel
Bienenhaus
Monschau, Schmiede
(Parkhaus)
Ursulinen
Monschau, Parkhaus
Burghotel Bushof
Monschau, Imgenbroich
Monschau, Schmiede (Parkhaus)
F
Mo-FrParkhaus
an Ferientagen
Monschau,
S
Mo-FrImgenbroich
an Schultagen
Monschau,
Bushof
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Monschau, Imgenbroich Bushof
Verkehrsbeschränkungen
Mon., Imgenbroich
Grundschule
Anmerkungen
Monschau, Imgenbroich Süd
Imgenbroich Bushof
Monschau, Menzerath
Mon., Imgenbroich
Monschau,
WiddauGrundschule
Monschau, Rohren
Imgenbroich
Süd Weg
Monschau,
Widdauer
Menzerath
Monschau, Rohren
Kirche
Widdau Leykaulstr.
Monschau, Rohren
Monschau, Rohren
Widdauer Weg
Monschau,
Alzen Kauferberg
RohrenKirche
Kirche
Monschau, Höfen
RohrenHeidgen
Leykaulstr.
Monschau, Höfen
Alzen Kauferberg
Monschau, Burgau
Höfen Kirche
Monschau, Realschule/Vennbad
Höfen Heidgen
Monschau, Bienenhaus
Burgau
Monschau, Ursulinen
Realschule/Vennbad
Monschau, Burghotel
Bienenhaus
Monschau, Schmiede
(Parkhaus)
Ursulinen
Monschau, Parkhaus
Burghotel Bushof
Monschau, Imgenbroich
Monschau, Schmiede (Parkhaus)
Monschau, Parkhaus
Monschau, Imgenbroich Bushof
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
84 0 Y Imgenbroich - Rohren - Höfen - Monschau - (Imgenbroich)
- Rohren
- Höfen
- Monschau - (Imgenbroich)
Y –Imgenbroich
84 0Imgenbroich
Rohren – Höfen
– Monschau
(– Imgenbroich)
84
K
S
F
Æ
Æ
Mo-Fr an
Ferientagen
Mo-Fr an
Schultagen
Kleinbus, keine Gruppen-,
Fahrrad- und
Kinderwagenbeförderung
möglich
84
84
 84
85
51
52
9 43
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
9 58
SM
¿
11 45
¶
¶
¶
¶
11 52
11 54
11 58
12 01
¶
12 06
12 08
12 11
12 13
¶
¶
¶
¶
12 20
12 22
12 26
12 29
¶
12 34
12 36
12 39
12 15
¶
12 20
12 23
12 26
12 28
12 32
12 35
¶
12 40
12 42
12 45
S
10 30
¶
¶
10 33
10 36
¶
10 38
10 41
¶
10 46
10 48
10 51
WM
12 30
12 35
¶
¶
¶
¶
¶
¶
12 38
¶
12 42
¶
12 47
SM
¿
14 30
¶
¶
14 33
14 36
¶
14 38
14 41
¶
14 46
14 48
14 51
18 30
¶
¶
18 33
18 36
¶
18 38
18 41
¶
18 46
18 48
¶
18 53
SM
¿
13 07
¶
13 12
13 15
13 22
13 24
13 28
13 31
¶
13 36
13 38
13 41
S
WM
18 30
¶
¶
18 33
18 36
¶
18 38
18 41
¶
18 46
18 48
18 51
WM
13 13
¶
¶
¶
¶
13 20
13 22
13 26
13 29
¶
13 34
13 36
13 39
F
14 25
¶
¶
14 28
14 31
14 33
14 37
14 40
¶
14 45
14 47
14 50
S
15 13
¶
¶
¶
¶
15 20
15 22
15 26
15 29
¶
15 34
15 36
15 39
F
15 25
¶
¶
15 28
15 31
15 33
15 37
15 40
¶
15 45
15 47
15 50
S
Die Fahrt wird ab dem
einsch ie ich
14 13
¶
¶
¶
¶
14 20
14 22
14 26
14 29
¶
14 34
14 36
14 39
F
Montag - Freitag
Sonn- und Feiertag
10 30
¶
¶
10 33
10 36
¶
10 38
10 41
¶
10 46
10 48
¶
10 53
SM
¿
11 25
¶
¶
11 28
11 31
11 33
11 37
11 40
¶
11 45
11 47
11 50
F
Die Fahrt wird bis einschließlich 23.10.2016
und ab dem 14.04.2017 durchgeführt.
9 43
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
¶
9 58
SM
¿
10 45
¶
¶
¶
¶
10 52
10 54
10 58
11 01
¶
11 06
11 08
11 11
F
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Mo-Fr an Ferientagen
Mo-Fr an Schultagen
5 53
5 56
5 58
6 03
6 07
6 10
6 13
¶
¶
¶
6 20
5 58
6 01
6 03
6 08
6 12
6 15
6 18
6 21
¶
6 25
SM
8 58
9 01
9 03
9 08
9 12
9 15
9 18
9 21
¶
9 25
Samstag
5 33
5 36
5 38
5 43
5 47
5 50
5 53
¶
¶
¶
6 00
6 48
6 51
6 53
6 58
7 02
7 05
7 08
7 11
¶
7 15
7 03
7 06
7 08
7 13
7 17
7 20
7 23
7 26
¶
7 30
9 06
9 09
9 11
9 16
9 20
9 23
9 26
9 29
9 31
¶
9 36
S
15 02
15 05
15 07
15 12
15 16
¶
15 18
15 21
¶
15 25
SM
¿
19 03
¶
19 05
19 07
19 12
19 16
¶
19 18
19 21
¶
19 25
19 02
19 05
19 07
19 12
19 16
¶
19 18
19 21
¶
19 25
WM
9 08
9 11
9 13
9 18
9 22
9 25
9 28
¶
¶
¶
9 35
F
10 08
10 11
10 13
10 18
10 22
10 25
10 28
¶
¶
¶
10 35
Die Fahrt wird bis einschließlich
23.10.2016 und ab dem
14.04.2017 durchgeführt.
11 02
11 05
11 07
11 12
11 16
¶
11 18
11 21
¶
11 25
WM
Sonn- und Feiertag
11 03
¶
11 05
11 07
11 12
11 16
¶
11 18
11 21
¶
11 25
SM
6 23
6 26
6 28
6 33
6 37
6 40
6 43
6 46
¶
6 50
S
WM
11 55
11 58
12 00
12 05
12 09
12 12
12 15
12 18
12 20
12 25
S
17 13
¶
¶
¶
¶
17 20
17 22
17 26
17 29
¶
17 34
17 36
17 39
18 13
¶
¶
¶
¶
18 20
18 22
18 26
18 29
¶
18 34
18 36
18 39
bis
urch e ührt
16 13
¶
¶
¶
¶
16 20
16 22
16 26
16 29
¶
16 34
16 36
16 39
12 40
12 43
12 45
12 50
12 54
12 57
13 00
¶
¶
¶
13 07
F
12 45
12 48
12 50
12 55
12 59
13 02
13 05
13 08
13 10
13 15
S
13 40
13 43
13 45
13 50
13 54
13 57
14 00
¶
¶
¶
14 07
F
13 43
13 46
13 48
13 53
13 57
14 00
14 03
14 06
¶
14 10
S
Die Fahrt wird ab dem
29.10.2016 bis einschließlich
09.04.2017 durchgeführt.
12 13
12 16
12 18
12 23
12 27
12 30
12 33
¶
¶
¶
12 40
F
Montag - Freitag
Weitere Fahrten am Wochenende zwischen Kalterherberg und Mützenich mit der Linie 385
Monschau, Kalterherberg Bahnhof
Monschau, Kalterherb. Oberdorf
Monschau, Kalterherberg Kirche
Monschau, Kalterh. Alte Straße
Monschau, Leyloch
Mon., Mützenich Weilersbroich
Monschau, Mützenich Zoll
Monschau, Mützenich Kirche
Monschau, Bahnhof
Monschau, Gymnasium
Monschau, Parkhaus
Monschau, Imgenbroich Bushof
F
S
SM
9 40
¶
¶
¶
¶
9 47
9 49
9 53
9 56
¶
10 01
10 03
10 06
Samstag
8 40
¶
¶
¶
¶
8 47
8 49
8 53
8 56
¶
9 01
9 03
9 06
S
14 40
14 43
14 45
14 50
14 54
14 57
15 00
¶
¶
¶
15 07
F
F
S
85
16 40
16 43
16 45
16 50
16 54
16 57
17 00
¶
¶
¶
17 07
17 40
17 43
17 45
17 50
17 54
17 57
18 00
¶
¶
¶
18 07
18 40
18 43
18 45
18 50
18 54
18 57
19 00
¶
¶
¶
19 07
Æ
85
Fahrt wird mit Fahrradanhänger
durchgeführt.
15 40
15 43
15 45
15 50
15 54
15 57
16 00
¶
¶
¶
16 07
¿
14 55
14 58
15 00
15 05
15 09
15 12
15 15
15 18
15 20
15 25
S
Ã
Fahrt wird mit Fahrradanhänger
durchgeführt.
15 55
15 58
16 00
16 05
16 09
16 12
16 15
16 18
16 20
16 25
¿
19 13
¶
¶
¶
¶
19 20
19 22
19 26
19 29
¶
19 34
19 36
19 39
- Mützenich - Monschau / Imgenbroich
Y –Kalterherberg
85 0Kalterherberg
Mützenich – Monschau / Imgenbroich
85
Mo-Fr an Ferientagen
Mo-Fr an Schultagen
Monschau, Kalterherberg Bahnhof
Monschau, Kalterherb. Oberdorf
Monschau, Kalterherberg Kirche
Monschau, Kalterh. Alte Straße
Monschau, Leyloch
Mon., Mützenich Weilersbroich
Monschau, Mützenich Zoll
Monschau, Mützenich Kirche
Monschau, Bahnhof
Monschau, Gymnasium
Monschau, Parkhaus
Monschau, Imgenbroich Bushof
F
S
Monschau, Imgenbroich Bushof
Monschau, Parkhaus
Monschau, Biesweg/Vennbad
Monschau, Gymnasium
Monschau, Bahnhof
Monschau, Mützenich Kirche
Monschau, Mützenich Zoll
Mon., Mützenich Weilersbroich
Monschau, Leyloch
Monschau, Perlenau
Monschau, Kalterh. Alte Straße
Monschau, Kalterherberg Kirche
Monschau, Kalterherb. Oberdorf
Monschau, Kalterherberg Bahnhof
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Monschau, Imgenbroich Bushof
Monschau, Parkhaus
Monschau, Biesweg/Vennbad
Monschau, Gymnasium
Monschau, Bahnhof
Monschau, Mützenich Kirche
Monschau, Mützenich Zoll
Mon., Mützenich Weilersbroich
Monschau, Leyloch
Monschau, Perlenau
Monschau, Kalterh. Alte Straße
Monschau, Kalterherberg Kirche
Monschau, Kalterherb. Oberdorf
Monschau, Kalterherberg Bahnhof
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Weitere Fahrten am Wochenende zwischen Kalterherberg und Mützenich mit der Linie 385
/ Monschau
- Mützenich - Kalterherberg
Y Imgenbroich
85 0Imgenbroich / Monschau
– Mützenich
– Kalterherberg
85
85 
 85
53







 6
 5
















86 0
F
Mo-Fr an Ferientagen
Hürtgw., Vossenack Panoramastr.
Hürtgenwald, Vossenack Kirche
Hürtgenwald, Abzw. Vossenack
Hürtgenwald, Vossenack Gymn.
Hürtgenwald, Raffelsbrand
Hürtgw., Forsthaus Jägerhaus
Simm., Lammersd. Waldsiedlung
Simmerath, Lammersdorf Bahnhof
Simmerath, Paustenbach Post
Simmerath, Bickerath Post
Simmerath, Bushof
6 43
6 45
6 48
¶
6 51
6 54
6 58
7 00
7 03
7 05
7 09
7 15
7 18
7 20
7 24
7 26
7 30
7 33
7 35
7 38
7 41
7 42
7 48
7 50
7 53
¶
7 56
7 59
8 03
8 05
8 08
8 10
8 14
S
S
12 45
12 48
12 50
12 54
12 56
13 00
13 03
13 05
S
13 45
13 48
13 50
13 54
13 56
14 00
14 03
¶
14 06
14 09
F
14 10
14 13
¶
14 16
14 19
14 23
14 25
14 28
14 30
14 34
F

6
5
5
6

14 15
14 17
14 20
14 24
14 26
14 29
14 31
14 35
S
18 36
18 39
¶
18 42
18 45
18 49
18 51
18 54
18 56
19 00
Verkehrt us t lich an den belgischen eiertagen: ational eiertag 21
Mari Himmelahrt 1
und a enstillstand 11 11 ein insat an Heiligabend und Silvester
15 31
15 34
15 36
15 40
F
15 31
15 34
15 36
15 40
15 42
15 46
15 49
¶
15 52
15 55
15 56
S
= Y
Mo-Fr an Schultagen
13 18
13 20
13 23
13 27
13 29
13 32
13 34
13 38
S
S
14 36
14 39
14 41
14 45
14 47
14 51
14 54
¶
14 57
15 00
16 31
16 34
16 36
16 40
16 42
16 46
16 49
¶
16 52
16 55
16 56
17 31
17 34
17 36
17 40
Eupen - Mützenich - Mons
16 10
16 13
16 15
16 19
16 21
16 25
16 28
¶
16 31
16 34
16 35
S
Anmerkungen
W
nicht 24.12. und 31.12
Monschau, Kalterherberg Bahnhof
Monschau, Kalterherberg Kirche
Monschau, Perlenau
Monschau, Burgau
Monschau, Bienenhaus
Monschau, Parkhaus
Monschau, Parkhaus
Monschau, Bahnhof
Monschau, Mützenich Kirche
Monschau, Mützenich Zoll
Eupen (B), Ternell Naturzentrum
Eupen (B), Zur Clouse
Eupen (B), Schilsweg
Eupen (B), Bahnhof
Eupen (B), Bushof
11 08
11 10
11 14
11 17
11 19
11 23
11 30
11 33
11 36
11 38
11 44
11 48
11 52
11 54
11 55
14 00
14 01
14 03
14 06
14 11
14 15
14 18
14 21
14 25
14 30
14 34
14 38
14 42
14 44
W
13 08
13 10
13 14
13 17
13 19
13 23
13 30
13 33
13 36
13 38
13 44
13 48
13 52
13 54
13 55
W
15 08
15 10
15 14
15 17
15 19
15 23
15 30
15 33
15 36
15 38
15 44
15 48
15 52
15 54
15 55
W
Samstag
12 00
12 01
12 03
12 06
12 11
12 15
12 18
12 21
12 25
12 30
12 34
12 38
12 42
12 44
10 00
10 01
10 03
10 06
10 11
10 15
10 18
10 21
10 25
10 30
10 34
10 38
10 42
10 44
W
W
W
Samstag
17 08
17 10
17 14
17 17
17 19
17 23
17 30
17 33
17 36
17 38
17 44
17 48
17 52
17 54
17 55
W
16 00
16 01
16 03
16 06
16 11
16 15
16 18
16 21
16 25
16 30
16 34
16 38
16 42
16 44
W
12 00
12 01
12 03
12 06
12 11
12 15
12 18
12 21
12 25
14 00
14 01
14 03
14 06
14 11
14 15
14 18
14 21
14 25
16 00
16 01
16 03
16 06
16 11
16 15
16 18
16 21
16 25
9 30
9 33
9 36
9 38
9 44
9 48
9 52
9 54
9 55
11 30
11 33
11 36
11 38
11 44
11 48
11 52
11 54
11 55
13 30
13 33
13 36
13 38
13 44
13 48
13 52
13 54
13 55
15 30
15 33
15 36
15 38
15 44
15 48
15 52
15 54
15 55
Sonn- und Feiertag
10 00
10 01
10 03
10 06
10 11
10 15
10 18
10 21
10 25
Sonn- und Feiertag
Verkehrt zusätzlich an den belgischen Feiertagen Nationalfeiertag (21.7.), Mariä Himmelfahrt (15.8.) und
Haltestellen
(Fortsetzung):
Haltestellen
(Fortsetzung):
Monschau Bahnho
Monschau
 Bahnho
Verkehrsbeschränkungen
Monschau, Flora
Monschau,
 Flora
Anmerkungen
BUS arkhaus BUS
Monschau
Monschau
arkhaus

Eupen (B), Bushof
Eupen
(B),
Bahnhof
Monschau, Flora
Monschau,
 Flora
Eupen (B), Schilsweg
mgehungsstra
e Eupen (B), Zur Clouse
Monschau
mgehungsstra
e
 6 Monschau
Eupen (B), Ternell Naturzentrum
Monschau Bienenhaus
Monschau
 Bienenhaus
Monschau, Mützenich Zoll
Monschau
Bies eg Vennbad Monschau, Mützenich Kirche
Monschau
eg Vennbad
 6Bies
Monschau, Bahnhof
Monschau, Kalterherberg
Abzweigung Kalterherberg
Monschau,
 5Abzweigung
Monschau, Parkhaus
Monschau Burgau
Monschau
 5Burgau
Monschau, Parkhaus
Monschau, Bienenhaus
Dreistegen
Dreistegen

Monschau, Perlenau
erlenau
erlenau

Monschau, Kalterherberg Kirche
Kalterherberg,
Kalterherberg,
Sonnenberg Sonnenberg Monschau, Kalterherberg Bahnhof

Kalterherberg,
Kalterherberg,
Messeweg Messeweg

Kalterherberg,
Kirche
Kalterherberg,
Kirche

Verkehrsbeschränkungen
Bahnho
alterherberg alterherberg
Bahnho
Der AVV-Tarif gilt auf dem deutschen Abschnitt.
Au dem belgischen Abschnitt gilt der C ari (www.infotec.be).
Für grenzüberschreitende Fahrten wird ein Übergangstarif angeboten.
Mützenich,
Zoll 6
Mützenich,
6
 Zoll
M t enich Reichensteiner
Stra e
M t 
enich Reichensteiner
Stra e
Mützenich, Kirche
Mützenich,
 Kirche
M tenborn
enich Schi enborn
M t 
enich Schi
Mützenich,
Alter Gerstenhof
Mützenich,
Gerstenhof
 Alter














13 45
13 48
13 50
13 54
13 56
14 00
14 03
14 05
S
Montag - Freitag
Montag - Freitag
11 45
11 48
11 50
11 54
11 56
12 00
12 03
12 05
12 08
12 11
S
385 0
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Simmerath, Bushof
Simmerath, Bickerath Post
Simmerath, Paustenbach Post
Simm., Lamm. Ev. Gemeindehaus
Simm., Lammersd. Waldsiedlung
Hürtgw., Forsthaus Jägerhaus
Hürtgenwald, Raffelsbrand
Hürtgenwald, Vossenack Gymn.
Hürtgenwald, Abzw. Vossenack
Hürtgenwald, Vossenack Kirche
Hürtgw., Vossenack Panoramastr.
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Eupen (B) – Mützenich – Monschau – Kalterherberg (und zurück)
Haltestellen:
Simmerath Busho BUS
Simmerath Bickerather Stra e
Bickerath ost
austenbach ost
austenbach Hermanns
ammersdor Sonntagsstra e
ammersdor Bahnho
Lammersdorf, Evang. Gemeindehaus
ammersdor Bahnho stra e
ammersdor unker
ammersdor
aldsiedlung
Radarstation
orsthaus gerhaus
Rote Kaul
Ringstra e
Ra elsbrand
Vossenack loster
Vossenack G mnasium BUS
Vossenack aldschl sschen
Ab eigung Vossenack
Vossenack S arkasse
Vossenack S ortlokal
Vossenack irche BUS
Vossenack anoramastra e
Simmerath
Simmerath – Lammersdorf – Vossenack (und
zurück) - Lammersdorf - Vossenack
Haltestellen:
Haltestellen:
en Busho BUS
u en Busho uBUS
u en
Bahnhou en Bahnho
u en
 erth ulaten erth lat
Eupen, Kehrweg
Eupen,
Kehrweg
Eupen, Schilsweg
Eupen,
Schilsweg
en Meier
ael eg
u en
eg
Meier uael
en aStra
lan eArnold Stra e
u en
 a lanuArnold
u en ur Clouse
u en
 ur Clouse
Me erskreu
Me erskreu

ernell atur entrum
ernell
 atur entrum
ahtsie
5
ahtsie
5

54
385
86
86
385
55
56


































5
8 00
8 14
8 19
8 32
8 45
9 01
9 30
9 35
Aachen, Bushof H. 5
Aachen, Hauptbahnhof
Aachen, Burtscheid
Aachen, Schmithofer Straße
Roetgen, Post
Simmerath, Lammersdorf Kirche
Simmerath, Einruhr
Schleiden, Vogelsang IP Walberhof
Schleiden, Vogelsang IP Kulturkino
Schleiden, Vogelsang IP Forum
Schleiden, Vogelsang IP Forum
Schleiden, Vogelsang IP Kulturkino
Schleiden, Vogelsang IP Walberhof
Schleiden, Morsbach
Schleiden, Herhahn
Schleiden, Herhahn Römerstraße
Schleiden, Gemünd kath. Kirche
Schleiden, Gemünd Mitte
Schleiden, Gemünd Dürener Straße
Schleiden, Wolfgarten Kreuzung
Schleiden, Wolfgarten Forsthaus
Schleiden, Wolfgarten Ort
Schleiden, Haus Kermeter
Schleiden, Wilder Kermeter
Heimbach, Schwammenauel
Heimbach, Hasenfeld Kapelle
Heimbach, Hasenfeld Post
Heimbach, Heimb. Hasenfelder Str.
Heimbach, Kloster Mariawald
Heimbach, Heimbach WIZE
9 20
9 39
9 44
9 57
10 10
10 26
10 47
10 52
10 54
10 56
12 12
12 19
11 45
11 47
11 49
11 51
11 52
11 53
11 59
12 00
12 02
12 05
12 06
12 07
13 30
13 39
13 44
13 57
14 10
14 21
14 45
14 50
14 52
14 54
16 07
15 30
15 32
15 34
15 36
15 37
15 38
15 44
15 45
15 47
15 50
15 51
15 52
15 55
15 57
16 01
16 04
16 04
16 05
Sonn- und Feiertag
SM SM SM SM
Heimbach, Heimbach WIZE
Heimbach, Kloster Mariawald
Heimbach, Heimb. Hasenfelder Str.
Heimbach, Hasenfeld Post
Heimbach, Hasenfeld Kapelle
Heimbach, Schwammenauel
Schleiden, Wilder Kermeter
Schleiden, Haus Kermeter
Schleiden, Wolfgarten Ort
Schleiden, Wolfgarten Forsthaus
Schleiden, Wolfgarten Kreuzung
Schleiden, Gemünd Dürener Straße
Schleiden, Gemünd Mitte
Schleiden, Gemünd kath. Kirche
Schleiden, Herhahn Römerstraße
Schleiden, Herhahn
Schleiden, Morsbach
Schleiden, Vogelsang IP Walberhof
Schleiden, Vogelsang IP Kulturkino
Schleiden, Vogelsang IP Forum
Schleiden, Vogelsang IP Forum
Schleiden, Vogelsang IP Kulturkino
Schleiden, Vogelsang IP Walberhof
Simmerath, Einruhr
Simmerath, Lammersdorf Kirche
Roetgen, Post
Aachen, Schmithofer Straße
Aachen, Burtscheid
Aachen, Hauptbahnhof
Aachen, Bushof H. 5
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
12 22
12 23
12 23
12 26
12 30
12 32
12 35
12 36
12 37
12 39
12 42
12 43
12 49
12 50
12 51
12 53
12 55
12 57
12 20
14 58
15 00
15 02
15 07
15 36
15 48
16 00
16 12
16 18
16 27
16 20
16 21
16 22
16 24
16 27
16 28
16 34
16 35
16 36
16 38
16 40
16 42
16 45
16 47
16 49
17 04
17 20
17 32
17 44
17 56
18 07
18 16
16 08
16 15
17 15
17 16
17 22
17 23
17 24
17 26
17 28
17 30
17 35
17 37
17 39
17 54
18 19
18 31
18 43
18 55
19 06
19 15
Sonn- und Feiertag
SM
SM SM
Aachen, Bushof H. 5
Aachen, Bahnhof Rothe Erde
Aachen, Brand
Aachen, Kornelimünster Napoleonsberg
Aachen, Walheim
Roetgen, Wanderstation/Bf
Roetgen, Post
Fringshaus
Monschau, Konzen Bahnhof
Monschau, Parkhaus
Monschau, Flora
Monschau, Umgehungsstraße
Monschau, Bienenhaus
Monschau, Biesweg/Vennbad
Monschau, Bahnhof
Monschau, Mützenich Alter Gerstenhof
Monschau, Mützenich Schiffenborn
Monschau, Mützenich Kirche
Monschau, Mützenich Weilersbroich
Monschau, Mützenich Kleinbüchel
Monschau, Mützenich Sonnentau
Monschau, Kalterherberg Leyloch
Monschau, Kalterherberg Reichenstein
Monschau, Dreistegen
Monschau, Perlenau
Monschau, Kalterherberg Sonnenberg
Monschau, Kalterherberg Messeweg
Monschau, Kalterherberg Messeweg Anfang
Monschau, Kalterherberg Alte Straße
Monschau, Kalterherberg Fedderbach
Monschau, Kalterherberg Messeweg
Monschau, Kalterherberg Kirche
Monschau, Kalterherberg Bahnhof
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
9 58
9 43
9 32
9 35
8 45
8 53
9 03
9 08
9 12
9 27
Samstag
SM
10 44
10 46
10 47
10 33
10 34
10 35
10 36
10 38
10 38
10 39
10 41
10 42
10 48
9 58 10 53
9 43
12 19 18 19 5 19 38 5
12 30 18 30 5 19 27 5
12 31 18 31 5 19 23 5
12 33
12 34
12 35
18 33 5 19 21 5
18 34 5 19 20 5
18 35 5 19 19 5
18 36 5 19 18 5
18 38 5 19 16 5
18 38 5 19 15 5
18 39 5 19 14 5
18 41 5 19 12 5
18 42 5 19 11 5
12 37
12 38
12 40
12 41
18 44 5 19 09 5
18 46 5 19 07 5
18 47 5 19 06 5
5 19 06 5
12 42 18 48 5 19 05 5
12 47 18 53 5 19 03 5
12 10 18 10 5 19 48 5
Sonn- und Feiertag
SM SM SM
SM
Rückfahrt
9 13 11 23 17 23 5 20 35 5
9 28 11 31 17 31 5 20 26 5
9 42 11 45 17 45 5 20 14 5
9 50 11 50 17 50 5 20 09 5
9 55 11 55 17 55 5 20 03 5
10 10
9 32
9 35 10 19
10 30
10 31
8 45
8 53
9 03
9 08
9 12
9 27
SM
vor dem e eiligen ahrtag m glich
• per Mail an aachen.rheinlandbus@
deutschebahn.com bis donnerstags
Sie erhalten bis reitags ein Best ti
gung er Mail
• unter Tel. 0241 91289-0 bis freitags
12 hr oder
Reservierungen sind:
Die Fahrten werden mit Fahrradanh ngern lat r bis u 2 ahrr der durchge hrt Mit ahrt auch r
anderer und Aus gler m glich
Reservierungsm glichkeit
SM ie ahrt ird bis einschlie lich 1 10 1 und ab dem 2 16
durchgeführt.
Der »Fahrradbus 2« verkehrt als inie 66 von Aachen bis nach Monschau arkhaus und von dort eiter als inie
bis alterherberg
SM ie ahrt ird bis einschlie lich 2 10 16 und ab dem 1 1 durchge hrt
ie ahrten erden mit ahrradanh ngern lat r bis u 2 ahrr der durchge hrt Mit ahrt auch r anderer und Aus gler m glich
Reservierungen unter el : 02 1 1 2 0 bis reitags 12:00 hr vor dem e eiligen ahrtag m glich oder er Mail siehe S
enn die instiegs oder Ausstiegshaltestelle im VRS liegen b
das VRS ari gebiet durch ahren ird gilt der VRS ari (www.vrs-info.de).
9 35
9 37
9 38
9 39
9 45
9 46
SM
Verkehrsbeschränkungen
Anmerkungen
Aachen – Brand – Walheim – Roetgen – Monschau – Kalterherberg (und zurück)
Haltestellen:
Aachen Busho BUS
BUS
Aachen Bh Rothe rde
Brand
ornelim nster a oleonsberg
alheim BUS
Roetgen anderstation Bh
Roetgen ost BUS
Fringshaus
on en Bahnho
Monschau arkhaus BUS
Monschau, Flora
Monschau mgehungsstra e
Monschau Bienenhaus
Monschau Bies eg Vennbad
Monschau Bahnho
Mützenich, Alter Gerstenhof
M t enich Schi enborn
Mützenich, Kirche
M t enich eilersbroich
Mützenich, Kleinbüchel
Sonnentau
Leyloch
Reichenstein
Dreistegen
erlenau
Kalterherberg, Sonnenberg
Kalterherberg, Messeweg
Kalterherberg, Messeweg Anfang
alterherberg Alte Stra e
Kalterherberg, Fedderbach
Kalterherberg, Messeweg
Kalterherberg, Kirche
alterherberg Bahnho
Fahrradbus 2






























Der »Fahrradbus 1« verkehrt als ational ark inie SB 6 von Aachen ber Vogelsang bis nach Gem nd Mitte und von
dort eiter als asser inie 2 1 bis Heimbach und ur ck
Aachen – Roetgen – Einruhr – Vogelsang – Gemünd – Heimbach (und zurück)
Haltestellen:
Aachen Busho BUS
BUS
Aachen, Hauptbahnhof
Aachen Burtscheid
Schmitho er Stra e
Roetgen ost BUS
Lammersdorf, Kirche
inruhr
5
Vogelsang
alberho 6
Vogelsang
ulturkino
Vogelsang
orum
Vogelsang
ulturkino
Vogelsang alberho
Vogelsang
alberho B266
Morsbach
Herhahn
Herhahn R merstra e
Gem nd katholische irche
Gemünd, Mitte BUS
Gem nd
rener Stra e
ol garten reu ung
ol garten orsthaus
ol garten rt
Haus Kermeter
ilder ermeter 5
6
Schwammenauel
Hasenfeld, Kapelle
Hasen eld ost
Heimbach Hasen elder Stra e
Kloster Mariawald
Heimbach
Fahrradbus 1
Fahrradbus 1
Fahrradbus 2
57
Der Verbundtarif
Der AVV-Verbundtarif orientiert sich an den Stadt- und Gemeindegrenzen.
Es gilt: Eine Stadt oder Gemeinde – ein Preis. Insgesamt gibt es vier Preisstufen, die sich abhängig von der Entfernung von Ihrem Startgebiet – der
Stadt oder Gemeinde, in der Sie Ihre Fahrt beginnen – berechnen.
So funktioniert‘s:
Preisstufe 1 gilt für eine beliebig weite Fahrt innerhalb einer Stadt oder
Gemeinde.
Preisstufe 2 gilt für Fahrten zwischen Ihrem Startgebiet und in der Regel
einer benachbarten Stadt oder Gemeinde.
Preisstufe 3 gilt in der Regel für Fahrten zwischen Ihrem Startgebiet und
der übernächsten Stadt oder Gemeinde.
Preisstufe 4 gilt für das gesamte Gebiet des AVV.
Die Kurzstrecke
In der StädteRegion Aachen wird für kurze Fahrten mit dem Bus das
Flugs-Ticket angeboten. Mit diesem Kurzstrecken-Ticket (Einzel- oder
4Fahrten-Ticket) können Sie in der Regel nach dem Einsteigen bis zu vier
Haltestellen weit fahren. Die Gültigkeit dieser Regel kann für weit auseinanderliegende Haltestellen und Schnellbuslinien abweichen. Ein Umstieg
ist nicht möglich.
An jeder Haltestelle finden Sie Aushänge:
 mit Infos, wie weit Sie von dort mit den jeweiligen Linien mit dem FlugsTicket fahren können,
 eine Übersicht aller Ziele im AVV mit den entsprechenden Preisstufen
 und einen QR-Code – einfach einscannen und Sie bekommen die
Abfahrtszeiten und Tarifinformationen dieser Haltestelle angezeigt.
Für Fahrten zwischen dem AVV und dem VRS (Verkehrsverbund Rhein-Sieg) gilt der VRS-Tarif. Für Vielfahrer
werden günstige Wochen-, Monatskarten und MonatsABOs angeboten. Informationen erhalten Sie bei Ihrem Verkehrsunternehmen oder unter www.vrsinfo.de
58
Die Preisstufenermittlung
Roetgen
Preisstufe1)
Roetgen
1 (A)
Mit der Regiokarte Roetgen
Aachen +  Vaals +  Kelmis 2
Monschau2
können Sie innerhalb der farblich
Simmerath2
hinterlegten Städte und Gemeinden
Stolberg2
alle Busse und Bahnen nutzen.
Alsdorf + Herzogenrath +
Würselen +  Kerkrade
3
Eschweiler
3
Heimbach
32)
Hürtgenwald
3
Langerwehe
3
Nideggen
3
Simmerath
Preisstufe1)
Simmerath
1 (B)
Heimbach2
Mit der Regiokarte Simmerath
2)
Hürtgenwald2
können Sie innerhalb der farblich
Monschau2
hinterlegten Städte und Gemeinden
Nideggen
2
alle Busse und Bahnen nutzen.
Roetgen2
Aachen +  Vaals +  Kelmis 3
Kreuzau
3
Stolberg
3
Monschau
Preisstufe1)
Monschau
1 (B)
Mit der Regiokarte Monschau
Roetgen2
können Sie innerhalb der farblich
Simmerath2
hinterlegten Städte und Gemeinden
Aachen +  Vaals +  Kelmis 3
alle Busse und Bahnen nutzen.
Heimbach
32)
Hürtgenwald
3 1) In Einzelfällen führen Umwegfahrten
Nideggen
3
zu einer abweichenden Preisstufe. Bei
Fahrten über Städte/Gemeinden, die
Stolberg
3
Tickets der Preisstufe 4 gelten
im gesamten AVV-Gebiet inkl.
aller  Übergangslinien (s. S. 2)
bezogen auf das Start- oder Zielgebiet
tariflich höher eingestuft sind, gilt grundsätzlich die jeweils höhere Preisstufe.
2)
Bei Fahrt über Schleiden/Gemünd gilt
der VRS-Tarif.
59
Tickets und Preise
Tickets
Preisstufen
K
Kurzstrecke
1
2
3
Tickets
Preisstufen
1A
1B
1C
Wochenkarte
22,00
22,00
22,00
29,10
Monatskarte
54,80
62,60
65,60
89,10
125,00 * 171,50
Monats-ABO
46,31
52,90
55,43
75,29
105,63 * 144,92
4
Einzel-Tickets
2
Einzel-Ticket
Erwachsene 
Einzel-Ticket
Kinder
Kreise Düren
und Heinsberg
1,50
1,60
2,65
3,55
5,30
8,30
1,00
1,00
1,45
1,90
2,80
4,30
Anschluss-Ticket AVV
4Fahrten-Ticket
Erwachsene 
4Fahrten-Ticket
Kinder
3,50
5,60
6,00
4,00
4,00
10,00 13,40 20,00
5,80
7,60
11,20
31,20
17,20
7,50
Tages-Ticket 
Tages-Ticket Stadt Aachen 
56,70
Zeitkarten Schüler, Jugendliche, Auszubildende
Wochenkarte
16,70
16,70
16,70
22,00
33,00
Monatskarte
42,00
47,70
49,90
68,30
95,40 * 131,00
Monats-ABO
36,20
41,40
43,30
58,85
82,40 * 113,10
10,70 14,00
17,50
7,50
School&Fun-Ticket
26,70
Fun-Ticket Monatskarte
18,80
Fun-Ticket Monats AB
15,67
Tages-Ticket St dteRegion Aachen 
14,00
Tages-Ticket Kreis Düren 
10,70
Zeitkarten Senioren ab 60 ahren
Tages-Ticket Kreis Heinsberg 
10,70
Aktiv-ABO 1 erson
51,00
Aktiv-Duo 2 ersonen
85,40
Ferien-Ticket Sommerferien
61,40
Ferien-Ticket übrige Ferien
30,70
Wochenend-Ticket Jugendliche
5,00
euregioticket1
18,50
10,30
Minigruppen-Ticket 2 
Minigruppen-Ticket Stadt Aachen 
2
15,40
21,00 25,50
42,90
9,50
Minigruppen-Ticket St dteRegion Aachen 
21,00
Fahrrad-Tickets
Minigruppen-Ticket 2 Kreis Düren 
21,00
Einzel-Ticket 
Minigruppen-Ticket Kreis Heinsberg 
15,40
2
2
Welcome-Ticket 3 
2,10
3,10
Tages-Ticket 
Monatskarte S
14,70
V
Das euregioticket gilt für 1 Person einen Tag lang für Fahrten mit nahezu allen Bus- und Bahnlinien in der Euregio Maas-Rhein. An Wochenenden und Feiertagen gültig für max. 2 Erwachsene und 3 Kinder unter 12 Jahren.
Das Minigruppen-Ticket gilt Mo.–Fr. ab 9:00 Uhr, Sa., So. und an Feiertagen ganztägig.
Das Welcome-Ticket ist an 3 aufeinanderfolgenden Tagen in einer Stadt/Gemeinde gültig.
29,10
Alle Preise in Euro
Alle Preise in Euro
3
43,60
AVV-Gesamtnetz
Tages-Tickets
2
4
Zeitkarten Erwachsene
StädteRegion
Aachen
1
3
* Der Preis gilt auch für die Regiokarte. Die Regiokarte gilt innerhalb
einer Stadt/Gemeinde und in der Regel allen benachbarten Städten
oder Gemeinden.
Es gelten die AVV-Tarifbestimmungen und die Beförderungsbedin
gungen Nahverkehr NRW in der jeweils gültigen Fassung.
ie ickets mit diesem S mbol k nnen Sie auch als Hand icket
er erben Alle n os nden Sie unter: www.avv.de hand ticket
60
61
Vennblick
65
11
Walheim
Friedhof
6
4 8
1 6
65 1
Hochhausring
68
Pilgerborn
SB63 722
61 66 67
Weilersbroich
84
815
385
Perlenau
Kalterherberg
Sonnenberg
5
81 5
38
68
SB63
84
Alzen
815
Hermesstr.
84
Höfen Kirche
Abzw. Rohren/Alzen
Höfen
Josefsheim
Heidgen
Rotes Haus
Menzerath
Atrium
84
Imgenbroich Süd
86
1
Rothe Kreuz
Leykaulstr.
Rohren Kirche
Bickerath
Post
Simmerath
Berufsschule
Bickerather Str.
Zweifall
Simmerath
Krankenhaus
8
86
42
Forsthaus
Jägerhaus
Vicht
81
SB63
68
83
Dedenborn
Haus
Rurblick
83
Erkensruhr Finkenauel
Rur
28
6
Waldschlößchen
Haus Wilden
Erkensruhr
Erkensruhr
Anfang
68
Rösberg
SB63
Schleiden
Abzw.
Erkensruhr
68 83
Einruhr
Rurberg
Seeufer
68
Woffelsbach Woffelsbach
Rurberg Kirche
63
SB
86
286
Nideggen Schmidt
Einruhr
Abzw.
Dedenborn
SB63
83
Rurberg
Jugendherberge
Schöne Aussicht
Seifenauel Anfang
Seifenauel
68
Vossenack
Sportlokal
143
Vossenack
Sparkasse
Vossenack
Vossen
Eifeler Hof
Siedlung Hürtgen
Hürtgen
Buslinien gebündelt
dargestellt
Tarifzonengrenze
Kurzstreckenzone und
City-XL-Zone Aachen
Tarifzonengrenze
Stammgebiet
Woffelsbach
Woffelsbach
Hechelscheid
Auf der Höhe
Wolfsgasse
Kall
Gerstenhof
Steckenborn
86 286
Vossenack Gymnasium
Kriegsgräberstätte
Erkensruhr
Alte Post
Abzw.
Vossenack
Kaulen
Hürtgenwald
2, 3, 10
4, 5, 11
Endhaltestelle
143
Endhaltestelle
einzelner Fahrten
Umsteigehaltestelle
mit Linienangaben
Haltestelle mehrerer Linien,
teilweise nur in eine Richtung
Im Birkenschlag
Rauchenauel
Liniennummern
Germeter
Höhe/
Wolfsgasse
81
4
Vossenack Kloster
Langgasse
Zäunchen
86
Steckenborn
Kirche
Feldenstr.
Kesternich
Unterdorf
SB63
68
81
Weidenbroich
68
Raffelsbrand
Am Kreuzchen
Kesternich
Kesternich Post
Strauch
Post
Strauch
81
Strauch
Kirche
Ringstraße
Hürtgenwald
10
10 11
5
4
3
Richtungshinweis
Schnellbuslinie
Haltestelle mehrerer Linien
2
Buslinien Wehebachtalsperre
3
42
2
10 11
Staatsgrenze
1
1
1
Bahnhof
1
Helenaruh
Bahnlinie
Legende
Stand: Mai 2016 • ©: Aachener Verkehrsverbund GmbH und Baumgardt Consultants GbR
: et t kostenlos herunterladen
Stand: Mai 2016 • ©: Aachener Verkehrsverbund GmbH und Baumgardt Consultants GbR
Wahlerscheid
Haus Waldblick
Kesternich
Oberdorf
Am Roßbach
68
SB63
Geflügelhof
Rote Kaul
avvconnect die ahr lan A
Hammer Kirche
83
Eicherscheid
Huppenbroich
Simmerath
Gewerbegebiet
Witzerkuhl
Am Mühlenweg
Rollesbroich Kirche
Schlad
Rollesbroich
Simmerath Aldi
Thelen
Auf dem Knipp
Förster
8
Radarstation
Rollesbroich
68
SB63
81
Fleuth
Solchbachtal
Zweifall
Witzerath
Bürgermeisteramt
Sportpark Dörenberg
Vicht Kirche
Fischbachstr.
Eicherscheid Ehrenmal
SB63
68 81 82
Simmerath
Bushof
83 86
1
42
Mausbach Kirche
Wingertsberg
Vicht Brücke
151
42
DechantBrock-Str.
Jägersfahrt
Sägewerk
Abzw. Huppenbroich
Am Gericht
Widdau
Rohren
Widdauer Weg
84
Waldsiedlung
Paustenbach
Post
Hermanns
68
SB63
8
Zweifall Kirche
Zweifall Brücke
Waldschenke
Nachtigällchen
Derichsberg
Bernhardshammer
1
Lammersdorf
61
Lammersdorf
Kirche
Simmerath
Sekundarschule
Imgenbroich
Schlosserei
,6
1
Breinigerberg
1,
8
Lammersdorf
Grundschule
Junker
Paustenbach
Sonntagsstr.
Lammersdorf Bf
Ev. Gemeindehaus
Lammersdorf
Bahnhofstr.
8,
6
Simmerath
66 82 84 85
Dürr
42
61
15
Bauernmuseum
Lammersdorf
Imgenbroich Bushof
Heerstr.
Gartengasse
1,
Breinigerberg
Siedlung
Stolberg
Breite Str.
Konzen Kirche
Konzen
Schmiede
Konzen Bf
Monschau
66 82 84 85 385 815
Burghotel
www.avv.de/fahrplan
www.avv.de
Alte Monschauer
Str.
Hargard
Imgenbroich Nord
85
Konzen
Parkhaus/Schmiede
Flora
Kaufenberg
Ursulinen/
Burgau
66
Dreilägerbachtalsperre
Rott
Serpentinen
Am Roetgenbach
Dreistegen
Kalterherberg Oberdorf
85
Kalterherberg
Kirche
Messeweg
385
Kalterherberg Kirche
Malmedyer Str.
Bäckerei Thomas
85 385
Kalterherberg Bf
85
Umgehungsstr.
Bienenhaus
Abzw.
Kalterherberg
Biesweg/Vennbad
Realschule/
Vennbad
Monschau
Gymnasium
Alte Straße
Fedderbach
Reichenstein
Leyloch
Sonnentau
Kleinbüchel
Brandstr.
Rott Wald
Roetgenerstr.
Rott Kirche
Venwegen
Teichstr.
Rott Kindergarten
Vichttalweg
Mulartshütte
Venwegen Süd
Rainweg 61
Kochsgasse
Venwegen Kirche
Vennstr.
Roetgenbachstr.
Fringshaus
Willemslägerweg
Alter Gerstenhof
Reichensteiner Str.
67
68
61
Breinig
Alt-Breinig
Abzw. Venwegen
Breinig Kirche
Stockemer Str.
35
15
Entengasse
35
Auf der Geiß
Denkmal
Schützheide
Breinig Bf
35
61
Barbarastr.
Vogelsangstr.
Neustr.
Kalfstr.
Roetgen
Markt
Knott
Schiffenborn
Monschau Bf
Mützenich
85
Kirche 3
Mützenich
AusbildungsZoll
zentrum Justiz
Mützenich
385
Messeweg
Anfang
Eupen
135
Dreilägerbachtalsperre
Königsbergerstr.
SB63
Aachen
Stolberg
Hahn Kirche
SB63
Weiherstr.
Brockenberg
Kelmesberg
Hostetstr. Hassen-Kelmesberg
berg
62
Büsbach
Kirche Hassenberg
Tiefental
Hahnenkreuz
Breinigerheide
Dorff
BELGIEN
Roetgen Süd
6
6 7
SB 68 6
63
Roetgen Post
Am Kloster
66
68
SB63
Wanderstation/Bf
Roetgen
Gewerbegebiet
68
Rotterdell
Münsterbildchen
Aachen
Aachen
Friesenrath
Walheim
Freizeitgelände
Walheim
46 67
Walheim
Steinbruch
68
35
135
67
Schmittchen
Iternberg
125
25
Büsbach
Friedhof
Elgermühle Büsbach
Friedhof
Kornelimünster
Venwegener Str.
Abtei
Kornelimünster
Roetgen
Eupen
Petergensfeld
Petergensfeld
Binsenvenn
Binsenvenn
Petergensfeld
Zoll
Relais Königsberg
SB63
11 65
Schmithof Schule
Schmithof
6
4 8
1 6
65 1
Indequelle
70
41
11
65
Kornelimünster
66
68
Kornelimünster
Klause
Napoleonsberg
(Eifelsteig)
15
Goertzbrunnstr.
Freund
Krauthausen
Krauthausen Siedlung Fuchskaul
AlbertPrämienEinstein-Str. str.
65
11
41
46
68
70
Sperberweg
Sperberweg
nbahn
eim
Meischenfeld
Aachener Str.
er
tr.
lweid
Schulberg
135
35
Aachen
Steinebrück
Kolpingstr.
Rollefer Berg
65
RollefNieder- bachweg
forstbach Bau
llenruch
Hochstr.
5 5
4
68
66
125
25
11
41
68
66
722
67
68
61
67
68
61
6
68 6
85
85
NACHBARLAND
Eilendorfer Str.
66
85
42
85
6
8 6
84 2
66
82
66
82
1
Brand 5 34 43 45 50
r
5
2016/2017 > Liniennetzplan
Roetgen · Simmerath · Monschau
Ru
86 8
6
8
83 2
15
1
68
SB63
42
81
42 5
1
15
83
42
81
SchönerTag-Ticket Single 
29,50 *
SchönerTag-Ticket 5 Personen 
43,00 *
SchöneFahrt-Ticket Erwachsene 
19,00
9,50
SchöneFahrt-Ticket Kinder (unter 15 Jahren) 
SchöneFerien-Ticket Sommerferien
60,00
SchöneFerien-Ticket übrige Ferien
30,00
4,70
FahrradTages-Ticket NRW 
Beim au in B Reise entren oder Agenturen erh ht sich der reis um 2 00 uro

ie ickets mit diesem S mbol k nnen Sie auch als Hand
Alle Preise in Euro
icket er erben
SchönerTagTicket
 Gilt einen ag lang Montag bis reitag ab :00 hr an ochenenden oder
eiertagen gan t gig bis Betriebsschluss in gan R
 rh ltlich r 1 erson oder
ersonen b
2 ersonen von denen eine erson beliebig viele eigene nkel inder unter 1 ahren mitnehmen kann
SchöneFahrtTicket
 Gilt ab nt ertung 2 Stunden r eine Hin ahrt im R
ahverkehr
 rh ltlich r r achsene und inder von 6 bis unter 1 ahren
SchöneFerienTicket
 Gilt für alle unter 21 Jahren
 Berechtigt in den Schul erien u beliebig vielen ahrten in gan
R
 rh ltlich r die ster Sommer Herbst oder eihnachts erien
Alle auschal reis ickets gelten ausschlie lich in der 2 lasse
FahrradTagesTicket NRW
 Gilt in ombination mit edem anderen icket gan t gig in gan
R
 e ahrrad ist ein icket er orderlich
 Bitte beachten Sie die unterschiedlichen Mitnahmeregelungen r R der in
gen und Bussen b
Stra en Stadt und Bahnen der Verkehrsverb nde
us t lich erden Tickets zum Verbindungspreis (Anschluss-,
in el so ie Hin und R ck ahrt ickets und eitkarten angeboten
deren reis abh ngig von der nt ernung ist iese sind r alle verbund berschreitenden ahrten erh ltlich enn eder ein regionaler
Verbundtari noch ein bergangstari der Verkehrsverb nde g ltig ist
Fragen rund um den NRW-Tarif?
B Hotline um R
ari : el : 01 06 6 006 nternet: www.busse-und-bahnen.nrw.de
65
20 Cent Anru aus dem dt estnet Mobil unk ma 60 Cent Anru
Aachener Straßenbahn und Energieversorgungs-AG
Schumacherstr 1 cke eterstr · 2062 Aachen
Mo r : : 0 1 :00 hr Sa : : 0 1 :00 hr
el : 02 1 16
0 0
[email protected] · www.aseag.de
DB Regio AG, Region NRW
Abo Center R · ost ach 101 1 · 0010
sseldor
Mo r : :00 1 :00 hr el : 01 06 0 0 [email protected] · www.bahn.de/avv
Reise entren B Agenturen in den Bahnh en: Aachen Hb
ren rkelen sch eiler Hb Geilenkirchen Her ogenrath
undendialog R · el : 01 06 6 006 Dürener Kreisbahn GmbH (DKB)
aiser lat 10 · 2
ren
Mo r : :00 1 :00 hr Sa : :00 12:00 hr
el : 02 21
01 11
[email protected] · www.dkb-dn.de
Rurtalbahn GmbH
lner andstra e 2 1 · 2 1
ren
Mo r : :00 16:00 hr
el : 02 21 2 6
01
[email protected] · www.rurtalbahn.de
RVE Regionalverkehr Euregio Maas-Rhein GmbH
euk llner Stra e 1 · 206 Aachen
Mo o : :00 16:00 hr r : :00 1 :00 hr
el : 02 1 12
0
[email protected]
www.rheinlandbus.de
TAETER Aachen, Transdev Rheinland GmbH
euk llner Stra e 10 · 206 Aachen
Mo r : :00 16:
hr
el : 02 1 1 200 0
[email protected] · www.taeter.de
WestVerkehr GmbH
Geilenkirchener reisbahn 1 · 2 11 Geilenkirchen
Mo r : : 12:00 hr 12: 0 16:00 hr
el : 02 1
6 6
[email protected] · www.west-verkehr.de
Die schlaue Nummer für Bus und Bahn
Tel.: 01806 504030 *
* 20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz – Mobilfunk max. 60 Cent/Anruf
Folgen Sie uns auf Facebook:
www.facebook.com/avv.dialog
avvconnect: Laden Sie sich unsere
App kostenlos auf Ihr Smartphone
nderungen vorbehalten
Tickets zum Pauschalpreis
Ihre Ansprechpartner im AVV:
hr
er R
ari ist der ahverkehrstari r ordrhein est alen enn
ahrten ber die Gren en von Verkehrsverb nden hinausgehen r
gilt stets von Haus u Haus und schlie t die Benut ung aller Busse
Stra en Stadt und Bahnen so ie von S Bahn RegionalBahn und
Regional
ress ein Bersonders geeignet r Aus ge sind ickets
um auschal reis
Aachener Verkehrsverbund GmbH
euk llner Stra e 1 · 206 Aachen
in o avv de · www.avv.de
Herausgeber: AVV GmbH Stand uni 2016 alle Angaben ohne Ge
Ganz NRW erfahren

Wir gehen aufeinander zu.

DreiländerRegion gegen Tihange

Breakdance Workshop mit der „Raebels Crew“

Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Haupt

Quelle: Arbeitsgruppe Mensch - Umwelt - Technik, TU Berlin (Hg

Flyer XXL cycle - TV Roetgen

Grenz-Erfahrung Es ist schön, eine Heimat zu haben. Aber was

Tagesausflug der Senioren des BMI Am 27.08.2015 trafen sich 46

Lesung mit HJ Siebertz

CHIO - Aseag