DIE LOKALE WOCHENZEITUNG AUSGABE STRAUSBERG Telefon 03341 490590 www.bab-lokalanzeiger.de DER BLITZ • 27. JAHRGANG • KW 23 • 11./12. JUNI 2016 WOCHENENDWETTER 9 °C 20 °C FREDERSDORF STRAUSBERG 90 JAHRE BLAU-WEISS Theaterkreis zeigt am 19. Juni 2016 „Hänsel und Gretel“ Ehrungen für Verdienste um die grüne Stadt am See Fußball-Geburtstag im Doppeldorf Seite 3 Seite 5 Seite 9 TÄGLICH EINSCHALTEN! über Gemeinschaftskanal BB-MV Lokal-TV Mo.–Fr. 19–19:30 Uhr | Sa.+So. 22–22:30 Uhr Auf die Schlauchboote, fertig, los! Feuerwehr Vogelsdorf beging 105-jähriges Bestehen und feierte bei bestem Sommerwetter buntes Familienfest am Krummen See Fredersdorf-Vogelsdorf (lh). Mit einem bunten Familienfest beging die Feuerwehr am vergangenen Samstag, dem 4. Juni 2016, ihren 105. Geburtstag. Das Fest in Vogelsdorf lockte trotz großer Hitze viele Besucher jeden Alters an den Krummen See. Für die Besucher wurde allerhand geboten – neben kleinen Attraktionen für die Kinder – wie Hüpfburg, Karussell und Co, gab es jede Menge Musik und Feuerwehr zum Anfassen. Der Feuerwehrnachwuchs im Alter von 8 bis 14 Jahren zeigte bei einigen kleinen Vorführungen einen vereinfachten Löschangriff. Dabei wird mit kleinen Schläuchen hantiert, die für die Kinder besser händelbar sind. Dafür gab es viel Applaus vom Publikum. Das Fest wurde, wie schon die Jahre zuvor, vollständig ehrenamtlich organisiert. Der Dank von Ortswehrführerin Karin Schulz Klarer Vorsprung: Die Männer der Vogelsdorfer Feuerwehr haben beim Schlauchbootrennen auf dem Krummen See die Nase vorn. Die Kameraden aus PetershaFoto: lh gen kämpften zu Beginn mit leichten Steuerproblemen. Verbunden über Ländergrenzen hinweg Service Zufahrt Umgehungsstraße frei Internet • Zugang • Einrichten Telefonanlagen • Installation • Programmierung • Reparatur 54119A01 54144A01 Landhausstraße Gewerbepark 4, 15345 Eggersdorf Tel. 03341 30 60 00, Fax: 03341 30 60 022 [email protected] Kaminholz ER T M O M B SO GE AN vom Förster Spezialfällungen Grimm CARPORTS GARAGEN HC-Carport & Garagen Ausstellung: 15370 Vogelsdorf Fredersdorfer Straße 27 www.garagen-carport-zentrale.de Info (033439) 81228 25 Jahre Städtepartnerschaft mit Hemmoor und 50 Jahre mit Pierrefitte gefeiert Bauherrenbeispiel Rüdersdorf (sd). Vergangenen Samstag, den 4. Juni 2016, gab es in der Gemeinde Rüdersdorf gleich zwei besondere Jubiläen zu feiern: 25 Jahre Städtepartnerschaft verbinden Rüdersdorf mit dem niedersächsischen Hemmoor und sogar 50 Jahre mit dem französischen Pierrefitte. Rund 70 Gäste fanden sich zur Feierstunde im Gemeindezentrum Herzfelde ein, in deren Anschluss die Ausstellung „Ein komische Paar“ eröffnet wurde. Der bekannte französische Karikaturist Plantu wirft mit seinen Darstellungen einen besonderen Blick auf die Geschichte der deutsch-französischen Beziehungen. In seiner Ansprache würdigte Michel Fourcade, Bürgermeister von Pierrefitte sur Seine, besonders auch die Leistungen und das Engagement seiner und André Schallers Amtsvorgänger. Er betonte das inzwischen brüderliche Verhältnis der beiden Kommunen, die über Ländergrenzen hinweg kulturell, sportlich und in vielen anderen Bereichen miteinander verbunden sind. Besonders in heutigen Zeiten sei dieser besondere Zusammenhalt der Bürgerinnen und Bürger wieder in den Fokus gerückt. Vor Als Geschenk aus Frankreich gab es die Plakate zum 50. JubiFoto: sd läum der Städtepartnerschaft. knapp einem Monat wohnte eine Rüdersdorfer Delegation den großen Feierlichkeiten zum Jubiläum in der französischen Partnerstadt bei. Wichtiges Element der guten Beziehungen sind die Partnerschaftsvereine, die sich ehrenamtlich um Austausche und gemeinsame Aktivitäten kümmern. Patrice Bernard und Pierre Potel sind hier besonders aktiv. Durch die Städtepartnerschaft lernte der gebürtige Franzose Patrice Bernard sogar seine Frau kennen, der er 1977 nach Rüdersdorf hinterherzog. Rüdersdorfs Bürgermeister André Schaller erklärte, dass die gemeinsamen Aktivitäten auf beiden Seiten viel Spaß und Freude bereiten. Schließlich seien Läufer aus Pierrefitte regelmäßige Gäste bei den jährlichen Stienitzsee-Open. „Wir leben den Wunsch nach Freundschaft und Völkerverständigung zur Sicherung des Friedens“, so Schaller. Auf ein Vierteljahrhundert kann die Städtepartnerschaft mit Hemmoor nahe Cuxhaven zurückblicken. Hier herrscht eine starke Ähnlichkeit der vorhandenen Industrie mit Rüdersdorf, sodass hier besonders die beiden Gewerbevereine den Austausch und Kontakt miteinander pflegen. Der Vorsitzende des Rüdersdorfer Gewerbevereins Peter Simsch freute sich über das Geschenk aus Hemmoor: Eine stählerne Bank, welche die Wappen beider Städte zieren. „Vereinbarungen auf dem Papier wurden erst durch die Leute mit Leben erfüllt“, so Simsch. Wolfgang Fels, Vorsitzender des Gewerbevereins im niedersächsischen Hemmoor erklärte sogar, Rüdersorf könnte Hemmoor als Vorbild sehen. Die niedersächsische Stadt hatte von 1868 bis 1986 ebenfalls ein Zementwerk. Inzwischen wurden die Anlagen demontiert und der Tagebau geflutet. Der entstandene Kreidesee ist Anlaufstelle für 50.000 Taucher pro Jahr. Hier ist die Umstellung von Industrie zum Tourismus gelungen. Abschließend wurden Geschenke ausgetauscht, wobei es immer schwieriger sei, etwas Passendes zu finden. Aus Rüdersdorf gab es das Modell eines Hunts, regionale Spezialitäten und eine Glasvase, die speziell von Steffen Zwikirsch vom Bergbauverein Rüdersdorf besonders gestaltet wurde. Für musikalische Umrahmung sorgte Madita Soballa am Keyboard. Im Anschluss bot sich Gelegenheit für Gespräche, während eine Diashow die vergangenen Jahre wiedergab, und den Besuch der Ausstellung. gilt vor allem ihren Kameradinnen und Kameraden. „Es ist wichtig, dass wir nach außen gehen und zeigen, dass wir da sind und was wir machen“, sagt die Feuerwehrfrau und wirbt gleichzeitig für Nachwuchs. „Wir wollen zeigen, dass es bei uns toll ist, das Helfen ist toll und wir wollen die Leute für die Gemeinschaft anstecken. Wir suchen immer nach Verstärkung.“ Größter Programmhöhepunkt war das Schlauchbootrennen. Insgesamt sechs Mannschaften traten unter den Anfeuerungsrufen des Publikums gegeneinander an. Auch einige Kameraden der Feuerwehr Petershagen nahmen an dem Spaß-Wettbewerb teil. Schlussendlich konnten die Vogelsdorfer Kameraden den Sieg erkämpfen. Am Abend rundete noch ein Auftritt eines Wolfgang-Petry-Doubles das Fest ab. 6WDGWKDXVFDPð1XW]À /XIW:DVVHU:lUPHSXPSH HOHNWU5ROOOlGHQLP(* )XERGHQKHL]XQJ IDFKYHUJODVWH 3UHPLXPIHQVWHU %HGDUIVDXVZHLV XYP QXU¼ Kommen Sie vorbei. Die Adressen unserer Musterhäuser und viele interessante $QJHERWH¿QGHQ6LHDXIZ Z Z P D U N R Q K D X V G H Häuser - Grundstücke - Rundumservice Das Studio mit dem besonderen Stil Kamine • Kaminöfen • Gaskamine • Schornsteine Frankfurter Chaussee 45 an der B1 in Vogelsdorf Tel. 033439 / 81 623 • Funk 0172 / 30 13 215 Di.–Fr. 10–19 Uhr • Sa. 10–14 Uhr • Mo. geschlossen Profitieren Sie von Qualität und Kompetenz! Beratung auch bei Ihnen zu Hause Seite 2 SERVICE BAB LokalAnzeiger - 11./12.06.2016 Werke aus drei Generationen „DoubleBeats“ im Schlosspark Neue Ausstellung im Krankenhaus Das vierte Konzert der Reihe „Klassik im Grünen“ Strausberg (BAB). Ein echtes Familienprojekt: Drei Künstlerinnen aus Müncheberg zeigen seit dem 4. Juni ihre Werke im Sockelgeschoss des Krankenhauses Märkisch-Oderland. Ines Jaitner ist in der Müncheberger Künstlerszenen schon lange bekannt. Mit ihren regelmäßigen Ausstellungen und Veranstaltungen bereichert sie den Veranstaltungskalender der Stadt. Besonderes Highlight ist die jährliche Ausstellung „Kunst im Freien“ im heimischen Garten, zu der sie zusammen mit Helmut Balla und dem Verein Spotkanie Künstler und Künstlerinnen der heimischen Zeichenzirkel sowie aus dem befreundeten polnischen Witnica Berufskünstler einlädt und eigene Bilder einem großen Publikum zeigt. Mit dabei sind ihre Mutter Gerda Wohlgehagen und ihre Tochter Diana Jaitner mit eigenen Bildern. Beide teilen die künstlerische Leidenschaft, die Ines Jaitner zu ihrem Beruf gemacht hat. Auf ihrem Grundstück betreibt sie ein kleines Atelier, in dem Besucher Geschenke für jeden Anlass finden können. Alle drei zeigen nun Fotografien und Gemälde in einer gemeinsamen Ausstellung auch im Strausberger Krankenhaus an der Prötzeler Chaussee. Vom Spiel mit Licht und Schatten bis hin zu Stillleben und Landschaften reichen die Motive der Bilder, die noch bis August zu sehen sind. Im Krankenhaus MärkischOderland in Strausberg finden in regelmäßigen Abständen Ausstellungen der Werke regionaler Künstler statt. Sie sind inzwischen fester Bestandteil des Kulturprogramms im Hause – zur Freude der Patienten, Besucher und Mitarbeiter. Die Ausstellungen im Sockelgeschoß, Richtung Cafeteria, sind tagsüber für die Öffentlichkeit zugänglich. Ein Besuch der aktuellen Schau vermittelt viele Eindrücke. Gegen Ablenkung auf Straßen Buckow (BAB). Zum vierten Konzert der diesjährigen Saison von „Klassik im Grünen“ am Sonntag, dem 12. Juni 2016, gastiert das international gefeierte Schlagzeugensemble „DoubleBeats“ im Buckower Schlosspark. Beginn ist wie gewohnt um 16 Uhr. „DoubleBeats“ wurde im Jahr 2012 von Ni Fan (China) und Lukas Böhm (Deutschland) während ihres Studiums an der Hochschule für Musik ‚Hanns Eisler‘ in Berlin gegründet und zählt mittlerweile zu den international erfolgreichsten Schlagzeugensembles. Das Duo beschäftigt sich sowohl mit alter als auch mit zeitgenössischer Musik. Ihr Repertoire reicht von Bach über Piazzolla bis hin zu Bartók und beinhaltet zahlreiche Adaptionen sowie Auftragskompositionen auf traditionellem wie auch modernem Instrumentarium. Karten sind beim Kulturund Tourismusamt Märkische Schweiz und unter 033433/6 59 82 erhältlich. Bei schlechtem Wetter findet das Konzert in der ev. Kirche Buckow statt. 638 Freizeitangebote Familienpass Brandenburg 2016/17 mit mindestens 20 Prozent Rabatt MOL/LOS (BAB). Der Familienpass Brandenburg 2016/2017 ist erschienen. Der beliebte Freizeit- und Ausflugsplaner bietet mindestens 20 Prozent Rabatt und teilweise sogar freien Eintritt für Kinder bei 638 Angeboten von Familienerlebnissen in Brandenburg und Berlin. Der 414 Seiten starke Pass ist vom 1. Juli 2016 bis zum 30. Juni 2017 gültig. Er ist ab sofort landesweit im Handel für 2,50 Euro pro Stück erhältlich. Der Pass erscheint bereits in der 11. Auflage. Wie in den Vorjahren wurde er in enger Kooperation von Familienministerium, TMB TourismusMarketing Brandenburg und zahlreichen Freizeitanbietern erstellt. Von Abenteuerpark bis Zoo – der Pass gewährt Preisnachlässe von mindestens 20 Prozent auf den normalen Eintrittspreis bzw. 10 Prozent auf vorhandene Familienrabatte. Dazu enthält er 200 Kinderfreikarten (bei einem vollzahlenden Erwachsenen). Der Kauf des Passes macht sich damit meist schon nach einem einzigen Ausflug bezahlt. Würde eine vierköpfige Familie mit Kindern im Alter von 6 und 14 Jahren alle Angebote nutzen, könnte sie über 6.082 Euro sparen. 576 der Angebote sind in Brandenburg, 62 ergänzend in Berlin. Erhältlich ist der Familienpass im Zeitschriftenhandel, in Schulen und Kindertagesstätten, in Touristinformationen, bei den Lokalen Bündnissen für Familie, in Buch- und Spielzeughandlungen und in Filialen von Getränke Hoffmann. Im Internet lässt er sich unter www. familienpass-brandenburg.de bestellen. Landesweiter Plakatwettbewerb MOL/LOS (BAB). Die Verkehrssicherheitskampagne „Lieber sicher. Lieber leben.“ des Brandenburgischen Ministeriums für Infrastruktur und Landesplanung ruft gemeinsam mit Kooperationspartner Direct Line Versicherung AG zum großen Plakatwettbewerb auf. Noch bis zum 5. August 2016 können Beiträge zum Wettbewerb, der die Gefahr von Ablenkung im Straßenverkehr in den kreativen Mittelpunkt stellt, eingereicht werden. „Mit dem Wettbewerb möchten wir junge Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer ansprechen, sich kreativ mit diesem wichtigen Thema auseinanderzusetzen“, so Infrastrukturministerin Kathrin Schneider. „Wir unterstützen dieses Projekt, weil wir uns aktiv im Thema Verkehrssicherheit engagieren und die Ablenkung im Straßenverkehr eine der häufigsten Ursachen für Verkehrsunfälle darstellt“, so Direct Line Pressesprecher Robert Burkhardt. Eine Jury bewertet die Einsendungen und vergibt tolle Preise. Alle Informationen sowie die Teilnahmeunterlagen zum Plakatwettbewerb finden sich auf www.liebersicher.de/ plakatwettbewerb zum Herunterladen. Freude am Leben bewahren - mit unserer Hilfe Seniorenpflege Seniorentagespflege Jana Tschakert Seniorenwohngruppen Ihr Pflegedienst für Woltersdorf, Schöneiche, Rüdersdorf... 24 Stunden 033638/48 09 93 Seebad 31 • 15562 Rüdersdorf • www.pflege-bruecke.de BEREITSCHAFTEN Notrufe Polizei-Hauptwache Strausberg Revierpolizei Strausberg (Di., 15–18 Uhr) 03341/33 00 03341/42 01 30 03341/44 82 41 Revierpolizei Müncheberg (Di., 15–18 Uhr) 033432/2 62 Polizeiwache Neuenhagen 03342/23 60 Revierpolizei Rüdersdorf (Di., 15–18 Uhr) 0336 38/42 46 Revierpolizei Hennickendorf (Di., 15–18 Uhr) 033434/4 55 53 Revierpolizei Amt Märk. Schweiz (Di., 15–18 Uhr) 033435/7 54 49 Sonstige Anfragen an die Leitstelle, u. a. Hausbesuche, Krankentransport 0335/1 92 22 Havarie- und Störungsdienste Havariedienst Strausberger Wohnungsbau GmbH Störungsdienst Stromversorgung Stadtwerke Strausberg EWE Erdgasversorgung E.DIS AG Wasserverband Strausberg-Erkner 03341/34 19 28 03341/34 51 23 01801/39 32 00 03361/733 23 33 03341/34 31 11 Hebammen-Rufnummer Kreißsaal Immanuel Klinik Rüdersdorf Kreißsaal Krankenhaus Märkisch-Oderland 033638/8 33 70 03341/5 28 48 Soziale Dienste DRK-Fahrdienst Krankenhaus Strausberg Krankenhaus Rüdersdorf 03341/2 22 17 03341/5 20 033638/8 30 Tierschutzverein Strausberg u. Umgebung e. V. 033638/6 22 13 u. 0176/50 11 80 57 Hilfe für Frauen in Not (anonym u. kostenlos) Frauenberatungsstelle Frauennotruf (rund um die Uhr) 03341/49 61 55 0170/5 81 96 15 WEISSE RING e. V. Verschiedene Heilungswege Vollsperrungen Themenabende im „HeileHaus“ Prötzeler Chaussee Dahmsdorf (BAB). Im Rahmen der Themenabende im „HeileHaus“ Märkische Schweiz gibt es am Donnerstag, dem 16. Juni 2016, in der Zeit von 19.30 bis 21.30 Uhr einen „Dialog der Schulmedizin mit der klassischen Homöopathie“. Dr. Jutta Baum, Allgemeinmedizinerin und klassische Homöopathin, führt durch die grenzüberschreitenden Verbindungen von alternativer und Schulmedizin Das Faszinierende der Homöopathie beruht auf der Hahnemannschen Ähnlichkeitsregel, das heißt, eine Krankheit kann gut beeinflusst werden, sogar geheilt werden, wenn genau der homöopathische Stoff eingesetzt wird, dessen Arzneimittelbild diesen Krankheitssymptomen maximal entspricht. Ein großartiges Beispiel, wie sich Schulmedizin und die klassische Homöopathie ergänzen können und wenn nötig parallel angewandt werden kann. Eine Filmvorführung rundet den Vortrag in gemütlicher Atmosphäre ab. Fragen und Austausch sind willkommen. Das „HeileHaus“ befindet sich auf dem habondia-Hof in Dahmsdorf. Anmeldungen und weitere Informationen unter 033432/74 70 22. Strausberg (BAB). Ab kommenden Dienstag, den 14. Juni 2016, finden bis ca. Mitte Juli die nächsten Baumaßnahmen an der Prötzeler Chaussee statt. Zunächst wird der Kreuzungsbereich Kastanienallee/Zufahrt Obi-Markt grundhaft saniert. Unter Vollsperrung erfolgt die Umleitung über die PhilippMüller-Straße – Hohensteiner Chaussee – Am Flugplatz. Ebenfalls ab Dienstag bis voraussichtlich Anfang August beginnt der Landesbetrieb Straßenwesen mit der Fahrbahnsanierung der Garzauer Chaussee (L233) zwischen Strausberg und Rehfelde. Gedenken Konzerte Vernissage 17. Juni 1953 Kreismusikschule Matthias F. Muecke Strausberg (BAB). Dem Aufstand vom 17. Juni 1953 in der DDR gedenken Bürgermeisterin Elke Stadeler und Gäste am Freitag, dem 17. Juni 2016, am Gedenkstein an der BarnimKaserne. Um 16 Uhr findet die Veranstaltung an der Hennickendorfer Chaussee statt. Strausberg (BAB). Die Kreismusikschule lädt am Samstag, dem 11. Juni 2016, um 16 Uhr zum Konzert in die Strausberger Ton-Halle ein. Kammerorchester und Solisten unterhalten am Sonntag, dem 12. Juni 2016, ebenfalls um 16 Uhr. Eintritt frei, Spenden erbeten. Strausberg (BAB). Der Energiedienstleister EWE eröffnet am Dienstag, dem 14. Juni 2016, um 19 Uhr die zweite diesjährige Ausstellung im Kunstparkhaus in der Strausberger Hegermühlenstraße. Unter dem Titel „Zwischen den Zeilen“ zeigt Matthias Friedrich Muecke rund 100 Werke, die klassische Kunstformen genreübergreifend verarbeiten. Bis zum 31. August 2016 kann die Ausstelluung zu den bekannten Öffnungszeiten besucht werden. Aktion Gesunde Umwelt Neue Projekte gesucht Müncheberg (BAB). In diesem Jahr konnten durch die Förderprogramme „Aktion Nachhaltige Entwicklung – Lokale Agenda 21“ und „Aktion Gesunde Umwelt“ vom Ministerium für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Landwirtschaft (MLUL) bereits 28 Projekte gefördert werden. Vom Umweltsportfest bis hin zum Bau eines Insektenhotels in einer Kita wurden schon jetzt wieder viele spannende Projekte unterstützt. Nun geht es weiter und die nächste Frist für die Einreichung der Anträge steht fest: Für die „Aktion Gesunde Umwelt“ vom 1. Juli bis 1. September 2016 und für „Aktion nachhaltige Entwicklung“ vom 15. Juli bis 15. September 2016. Im Förderprogramm „Aktion Gesunde Umwelt“ werden bis zu 2.500 Euro für außer-schulische Bildungsprojekte und im Programm „Aktion Nachhaltige Entwicklung - Lokale Agenda 21“ werden max. 5.000 Euro für Projekte, welche die nachhaltige Entwicklung vor Ort stärken, vom MLUL bereitgestellt. Aktuelle Antragsformulare und weitere Informationen sind auf www.aktion-brandenburg.de. Die agrathaer GmbH Müncheberg ist mit der Implementierung und Abwicklung vom MLUL betraut worden. Finissage Heike Tropisch Buckow (BAB). Sonntag, den 12. Juni 2016, um 17 Uhr findet in der Galeria „Zum Alten Warmbad“ in Buckow die Finissage der aktuellen Ausstellung „Vom Blumenaquarell zur Porzellanmalerei“ statt. Es wird ein Lesekonzert veranstaltet mit Rezitationen und persischer klassischer Musik auf dem Santur von Thomas Ogger. Eintritt frei, Spenden willkommen. Notruf MOL 0151/55 16 46 97 11.06.–17.06.2016 POTHEKENNOTDIENST Apotheke am Krankenhaus 03341 / 314655 Prötzeler Chaussee 5 15344 Strausberg Pohl-Apotheke 033638 / 480 990 Otto-Nuschke-Straße 2 15562 Rüdersdorf Kranich-Apotheke 030 / 998 35 53 OT Hönow Mahlsdorfer Straße 61 15366 Hoppegarten Große Straße 74 15344 Strausberg Fortuna-Apotheke 033434 / 70235 Hauptstraße 11 15378 Rüdersdorf Hönow-Apotheke 03342 / 211 877 OT Hönow Am Grünzug 12+14 15366 Hoppegarten Kastanien-Apotheke 03362 / 278 30 Rudolf-Breitscheid-Straße 26 15569 Woltersdorf Sonntag, 12.6.2016 Mittwoch, 15.6.2016 Askanische Apotheke 03341 /314887 Otto-Grotewohl-Ring 72 15344 Strausberg Flora-Apotheke 03342 / 804 68 Rudolf-Breitscheid-Allee 82 15366 Neuenhagen Annatal-Apotheke 03341 / 421 349 Am Annatal 60 15344 Strausberg Rennbahn-Apotheke 03342 / 309 520 OT Dahlwitz-Hoppegarten Lindenallee 7 15366 Hoppegarten Stadt-Apotheke 033432 /347 Ernst-Thälmann-Straße 79 15374 Müncheberg Samstag, 11.6.2016 Montag, 13.6.2016 Nord-Apotheke 03341 / 4908002 Philipp-Müller-Straße 59 15344 Strausberg Kastanien-Apotheke 033439 /6369 Ernst-Thälmann-Straße 16 15370 Fredersdorf-Vogelsdorf Brücken-Apotheke 033638 / 605 99 Brückenstraße 12 a 15562 Rüdersdorf Rats-Apotheke 033432 / 734 20 Ernst-Thälmann-Straße 87 15374 Müncheberg Dienstag, 14.6.2016 Apotheke am Landsberger Tor 03341 / 314 546 Donnerstag, 16.6.2016 Giebelsee-Apotheke 033439 / 598 80 OT Petershagen Eggersdorfer Straße 43 c 15370 Petershagen/Eggersdorf Linden-Apotheke 033435 / 7952 Elsholzstraße 8 15345 Rehfelde Freitag, 17.6.2016 Die Schlüssel-Apotheke 03341 / 311 061 Herrenseeallee 15 15344 Strausberg Der Notdienst beginnt jeweils um 8 Uhr morgens und endet am Folgetag um 8 Uhr. Für die Angaben übernehmen wir keine Gewähr. (Quelle: www.lakbb.de) KIRCHLICHE NACHRICHTEN Evangelische Kirchengemeinde Mühlenfließ Sonntag, 17. Juli 2016, 14 Uhr: Gottesdienst anschließend Gemeindefest - Petruskirche und Gemeindewiese Petershagen Freitag, 29. Juli 2016, 9.30 Uhr: Seniorengottesdienst Seniorenheim Kläre Weist Stadtpfarrkirche St. Marien Müncheberg Sonntag, 26.6.2016, 17 Uhr: Bernauer Sänger, Chorkonzert Chorfest Eberswalde Katholische Kirchengemeinde St. Hubertus, Petershagen jeden Freitag, 19 Uhr: jeden Sonntag, 10.30 Uhr: jeden Samstag, 18 Uhr: St. Josef Strausberg Gottesdienst REGIONALES BAB LokalAnzeiger - 11./12.06.2016 Seite 3 Anerkennung für gutes Essen Altes Märchen mit aktuellem Bezug Dorothee Tüshaus ist zweitplatzierte Unternehmerin des Jahres Theaterkreis Fredersdorf-Vogelsdorf lädt am 19. Juni 2016 zur Premiere von Hänsel und Gretel Schöneiche (cm/lh). Dorothee Tüshaus, Gründerin der Zwergenkantine, ist Zweitplatzierte Unternehmerin des Jahres des Landes Brandenburg 2016. Ministerpräsident Dietmar Woidke, Arbeitsministerin Diana Golze und Wirtschaftsminister Albrecht Gerber würdigten Frauen als ideenreiche und durchsetzungsstarke Unternehmerinnen, die sich in Brandenburg nicht nur wirtschaftlich, sondern auch gesellschaftlich in vielfältiger Weise einsetzen. Zugleich betonten sie den großen Anteil von Frauen am wirtschaftlichen Erfolg Brandenburgs. In Brandenburg gibt es rund 42.000 selbstständige Frauen. Zum siebten Mal wurde in diesem Jahr der Preis zur Unternehmerin des Landes Brandenburg verliehen. Dorothee Tüshaus freut sich über die Auszeichnung, für sie ist es vor allem eine Anerkennung ihrer Bemühungen um eine bessere Kitaverpflegung. „Ich denke, dass so ein Zeichen gesetzt werden soll, dass in der Bio-Branche und in der Kita-Verpflegung neue Wege gegangen werden sollen“, so Tüshaus. In der Küche der Zwergenkantine wird von Montag bis Freitag frisch gekocht. Es gibt zwei Menüs, von André Schultze, Mandy Eichmann und Chefin Dorothee Tüshaus (v. l.) freuen sich über die Auszeichnung. Foto: cm denen immer eins vegetarisch ist. Einmal in der Woche gibt es Fisch, einmal Fleisch, so schlägt es die Deutsche Gesellschaft für Ernährung in ihren Kita-Richtlinien vor. Darüber hinaus wird in der Zwergenkantine auf Allergiker Rücksicht genommen und gegebenenfalls extra gekocht. Mit ihren Mitarbeitern setzt sie vor allem auf Bio, Frische und Regionalität, ein Konzept, was ankommt. „Am Anfang war der Preis ein großes Problem“, sagt sie, da viele Eltern von konventionellen Caterern unschlagbar günstige Preise gewohnt waren. „Aber mittlerweile hat da ein Umdenken bei den Eltern eingesetzt, dass man diese Qualität nicht zum Dumpingpreis produzieren kann.“ als Fernsehbeitrag auf: www.odf-tv.de Seifenkistenfahrer gesucht Anmeldephase für 12. Seifenksitenspektakel gestartet Neuenhagen (BAB). Die neue Ausschreibung für das 12. Neuenhagener Seifenkistenspektakel am 17. September 2016 ist erfolgt. Wieder sind Groß und Klein eingeladen, in ihren selbstgebastelten Kisten die rund 300 Meter lange Rennstrecke in der Lindenstraße hinab zu sausen und dabei nicht nur die schnellste Zeit zu erreichen, sondern möglichst auch noch eine gute Figur abzugeben. Denn wie immer geht es nicht nur um Zeit, sondern vor allem auch um Kreativität und den Spaß an der Sache. So warten erneut tolle Pokale auf die schnellsten, die schönsten und lustigsten Seifenkisten, aber auch auf die besten Konstrukteure. Bis zum 17. August muss die Anmeldung aller Kistenpiloten beim veranstaltenden Verein „Seifenkistenspektakel Neuenhagen e. V.“ erfolgt sein. Dies geht am einfachsten per E-Mail an Rennleiter Dieter Berthold unter berthold-neuenhagen@ arcor.de. „Wir bitten dringend, diesen Anmeldeschluss auch einzuhalten, der uns eine optimale Vorbereitung des Renntages ermöglicht“, sagt Dieter Berthold. Schließlich soll es für alle Teilnehmer des 12. Seifenkistenspektakels wieder T-Shirts geben – und diese können eben nicht von heute auf morgen gefertigt werden. Auch die Einteilung der Rennklassen und die Koordination im Rennablauf erfordern einige Zeit. Und nicht zuletzt ist das Teilnehmerfeld auf 80 Piloten begrenzt – wer sich also zu spät anmeldet, läuft Gefahr, nicht an den Start gehen zu können. Wer bislang noch keine eigene Seifenkiste in der Garage zu stehen hat, sollte denn auch möglichst bald mit dem Bau einer solchen beginnen. Ganz wichtig dabei sind eine gute Lenkung und eine ausreichend starke Bremse, denn die Sicherheit beim Seifenkistenspektakel wird groß geschrieben. Deshalb gibt es auch eine Helmpflicht für alle Seifenkistenpiloten – egal, ob jung oder älter! Wichtige Infos rund ums Rennen, die Anmeldeformulare, die Teilnahmebedingungen etc. sind auf der Homepage www. seifenkistenspektakel-neuenhagen.de zu finden. Fredersdorf-Vogelsdorf (lh). Die Proben laufen derzeit auf Hochtouren – der Theaterkreis Fredersdorf-Vogelsdorf bringt am 19. Juni 2016 sein neues Stück auf die Bühne. Wieder bringen die Theaterfreunde ein Märchen auf die Bühne, dieses Mal geht es um die Abenteuer von „Hänsel und Gretel“. Feder führt Susanne Ebert, sie ist Drehbuchautorin und Regisseurin in einem. Direkt nachdem das letzte Stück, König Drosselbart, beendet war, kam ihr die Idee für das neue Stück. „Ich habe mich gleich danach hingesetzt und mich hat die Muse geküsst“, erzählt die Fredersdorferin. Die Originaltexte, findet sie, sind doch recht simpel und kurz gehalten. Daher hat sie kurzerhand alles in Reimform umgeschrieben und sich auch neue Zaubersprüche ausgedacht, die sie, wie sie sagt, nicht bei Harry Potter abgeschaut hat. Das Stück bleibt in vielen Punkten nah am Original der Gebrüder Grimm und ist doch etwas ganz Anderes. So gibt es in der Version des Theaterkreises beispielsweise eine Königin der Dunkelheit, vier Feen und eine Hexenazubine Erdmute. Diese Rolle hat Susanne Ebert eigens für ihre Tochter AnneKatrin Niezieray erfunden. „Mir ist wichtig, dass jedes Mitglied auch eine Rolle bekommt und auf der Bühne mitwirken darf“, erzählt Susanne Ebert. Auch die Rollenverteilung obliegt ihr. Barbara Wieca spielt an der Seite von Markus Chadde die Mutter Märksich-Oderland (BAB). Die Radwegepflege im Landkreis ist in vollem Gange. Grundsätzlich ist für die Pflege und Unterhaltung der Radwege der jeweilige Straßenbaulastträger zuständig. Auf Grundlage einer vertraglichen Übereinkunft führt die Kreisstraßenmeisterei für verschiedene Kommunen im Kreis die Pflegearbeiten für 64 km der außerörtlichen Radwege durch. Die Pflegekosten je km lagen im Jahr 2015 bei In der sanierten Schlosskirche erklingen nun auch wieder Glockentöne St. Michael-Kirche www.odf-tv.de Weg frei für neue Vorhaben Neun weiteren Vorhaben eine Antragstellung aus „Leader“ ermöglicht Märkisch-Oderland (BAB). Der Vorstand der Lokalen Aktionsgruppe (LAG) Märkische Seen e.V. hat am 26. Mai 2016 das vierte Projektauswahlverfahren der neuen Förderperiode 2014– 2020 durchgeführt und ermöglicht neun weiteren Vorhaben eine Antragstellung aus dem EUFörderprogramm „Leader“. Der LAG Märkische Seen stehen in dieser Förderperiode insgesamt etwa 13,2 Millionen Euro aus dem Europäischen Landwirtschaftsfonds zur Verfügung, die teilweise mit Mitteln des Landes konfinanziert werden. Diese Summe soll bis 2020 über mindestens zwei jährliche Ordnungstermine mit eigenen Budgets zur Förderung geeigneter Vorhaben genutzt werden. Dazu wird ein anspruchsvolles Projektauswahlverfahren mit spezifischen Kriterien durchgeführt. Für den vierten Ordnungstermin mit einem vorgesehenen Fördervolumen von 1,8 Millionen Euro hatten sich neun Vorhaben mit einem Gesamtinvestitionsvolumen in Höhe von 2,34 Millionen Euro beworben. Mehr unter www. lag-maerkische-seen.de. sagt Susanne Ebert. Gespielt wird, dank Unterstüzung des Heimatvereins, wieder auf dem historischen Gutshof, aber dieses Mal nicht unter freiem Himmel, sondern in der Scheune. Seit Februar wird nun schon fleißig an dem Stück geprobt. Parallel wurde mit viel Liebe am Bühnenbild und an den Requisiten gearbeitet. Selbst einen richtigen Hexenofen - einen täuschend echten - wo Hexe Hinkefurz, gespielt von der ehemaligen Organistin der Kirchengemeinde Regina Wyrwicz - ganz hineinpasst. „Für die Rolle habe ich mich nicht direkt gemeldet, ich wurde dazu berufen“, sagt sie und lacht. „Seitdem genieße ich in der Gemeinde großes Ansehen. Es macht wirklich sehr viel Spaß.“ Das Stück ist nach Ansicht des Theaterkreises etwas für Jung und Alt. „Es transportiert eine wichtige soziale Botschaft, Hänsel und Gretel sind arm, so geht es auch heute noch vielen Menschen“, das ist Susanne Ebert wichtig. Helgard Kamin, die bei der Premiere vertretungsweise für Petra Heß die Königin der Dunkelheit spielt, findet, dass die einfache und verständliche Sprache den Stoff für jeden zugänglich mache. „Es geht um Themen wie Mitgefühl und Mitleid und das ,Über den Tellerrand schauen‘“. Um 15 Uhr geht es los, der Eintritt ist frei, aber der Theaterkreis freut sich sehr über Spenden. „Die sichern unser Fortbestehen“, sagen sie. Radwegepflege im Landkreis Märkisch-Oderland Jubiläum als Fernsehbeitrag auf: von Hänsel und Gretel, die von Dorothea Stöcklein und Michael Lenuweit verkörpert werden. Sie reizt besonders die böse Rolle, schließlich sendet die Mutter ihre Kinder in den Wald, um selbst zu überleben. Sie hat sich zudem den Kostümen verschrieben. „Die Kostüme sind fast ausschließlich selbstgemacht und selbst zusammengestellt“, erzählt sie. „Man glaubt gar nicht, an wie viele Dinge man so denken muss, wenn man ein Stück auf die Beine stellen will.“ Darsteller im Alter von fünf bis 78 Jahren des Theaterkreises sind Laien, einige mit Theatererfahrung, andere ohne. Alle eint jedoch die gleiche Leidenschaft. „Wir sind mittlerweile eine Theaterfamilie geworden“, Radtourismus ist auf dem Vormarsch Läutwerk erfolgreich restauriert Rund 5.000 Euro kamen aus Spenden zusammen, um die verbliebene der ehemals drei Glocken der Schlosskirche mit einem neuen Läutwerk auszustatten. Die Glocke wird aber nur zu besonderen Gelegenheiten geläutet, um Konkurrenz zur nebenFoto: km an gelegenen Stadtkirche zu vermeiden. Initiatorin Susanne Ebert (re). zeigt stolz das Ergebnis der monatelangen Arbeit - Bühnenbild, Foto: lh Kostüme und Requisten sind mit viel Liebe selbstgemacht. Woltersdorf (BAB). Seit der Renovierung 2005 können Künstler ihre Werke in der St. Michael-Kirche Woltersdorf ausstellen. Mit vier bis sechs Ausstellungen im Jahr konnte in den vergangenen zehn Jahren eine beachtliche Zahl an Vernissagen gefeiert werden. Künstler aus der Region, aber auch aus Berlin-Brandenburg und sogar aus London haben ihre Werke gezeigt. In Künstlerkreisen hat sich die „Galerie“ herumgesprochen und so gab es viele Bewerbungen um einen Ausstellungszeitraum. Das waren ganz neue Erfahrungen für die ehrenamtlich Mitarbeitenden. Inzwischen kann auf fast 50 Ausstellungen zurückgeblickt werden. Zum Jubiläum wird es eine Reise in die letzten zehn Jahre Kunstausstellungen in der St. Michael-Kirche geben. Nur eine kleine Auswahl, aber in einer Dokumentation werden alle Künstler genannt. Sonntagnachmittag, den 12. Juni 2016, beginnt um 16 Uhr das Jubiläumsfest mit Irish Folk der Gruppe „Grünland“ unter Leitung von Günter Beator. Karten sind vorher erhältlich. Nach dem Konzert gegen 17:30 Uhr wird die Jubiläumsausstellung mit einer Festrede eröffnet. Bestimmt werden Gäste auch dem einen oder anderen Künstler begegnen, der in der St.MichaelKirche ausgestellt hat. ca. 2.100 Euro. Im Landkreis Märkisch-Oderland befinden sich 393 km Radwanderwege. Addiert man die unterschiedlichen überregionalen Radwege, die sich teilweise auf den gleichen Strecken befinden, kommt man sogar auf über 750 km Radtouren. Die Radwege in der Region werden sehr gut angenommen, so war im Jahr 2015 beispielsweise in Altlandsberg ein Gesamtverkehrsaufkommen von 61.500 Rädern zu verzeich- ³ɤdǟɤƭLjšĉɤðĉȷɤ{ǟȷȷɬɤȷĉƊÊźɬ Ȝɤ ƊLjɤLjšĉ·ǟɬɤʺǟLjɤȊǟƭƭǟƄQȊɬƊƧçɤ5LjźȜæɤjȜɤQȊƊɬ˘Ȝɤ ȊǟƭƭǟƄQȊɬƊƧɤƊLjɤ dɬȷʎɅ·ĉȷšɤ 2ĉȷȷĉLjɅĉĉƭƭĉĉɤǵŇɤ Ɗƿɤ2LjðĉƭɅÊĉLjɬȷʎƿɤ nen. In Groß Neuendorf waren es mehr als 19.000 überwiegend touristische Radfahrer. Die Märkische S5-Region arbeitet an der Umsetzung der Regionalparkroute „Rund um Berlin“. Die Streckenführungen im Bereich Altlandsberg, Strausberg und Rüdersdorf ist abschließend abgestimmt. Bis 2017 soll es eine Radwanderroutenempfehlung im Bereich Märkische S5Region in Anbindung mit Berlin geben. Zurzeit erfolgt eine Überprüfung des überregionalen Radwanderwegenetzes auf seinen baulichen Zustand, aus dem dann der Modernisierungsbedarf an den Radwanderwegen abgeleitet werden kann. Um das bestehende Radwegenetz weiter ausbauen zu können, Lücken zu schließen und das Radwanderwegemarketing zu verbessern, ist über Interreg V, ein weiterer Fördermittelantrag mit der polnischen Seite in Vorbereitung. Seite 4 REGIONALES BAB LokalAnzeiger - 11./12.06.2016 Spiel, Spaß und ein volles Haus 23 statt 28 Kinder pro Klasse Kita Wasserflöhe feierte buntes Kindertagsfest Schulamt entscheidet zugunsten der Gielsdorfer Kinder – Doppelnutzung von Räumen angedacht Fredersdorf-Vogelsdorf (lh). Einmal im Jahr wird in der Kita „Wasserflöhe“ ein Kinderfest gefeiert, zu dem auch Eltern und Großeltern eingeladen sind. Weil der Internationale Kindertag günstig auf einen Wochentag fiel, entschlossen sich Kitaleiterin Dagmar Kammler und ihr Team, gleich zwei Fliegen mit einer Klappe zu schlagen. Auch wenn das Wetter nicht ganz so mitspielte, ließ man sich nicht entmutigen. Der Großteil der Stände und Mitmachangebote wurde kurzerhand ins Innere verlegt. Siegfried Leske aus Neuenhagen organsierte für die Kinder ein Programm mit dem Titel „Wendys Spielspaß“, welches durch den Förderverein gesponsert wurde. „Ich habe Spaß daran, es ist wichtig für die Kinder etwas zu tun, denn sie haben keine Lobby“, sagt Leske. Zahlreiche Eltern, Großeltern und Geschwister kamen in die Kita, um gemeinsam den Kindertag zu feiern. Es herrschte volles Haus - überall gab es etwas zu sehen und zu entdecken. Am Nachmittag kam dann Neben Hüpfburg, Kinderschminken und Feuerwehr, organisierFoto: lh te das Kita-Team auch mehrere Bastelstände. sogar wieder die Sonne raus. Mit Unterstützung des Fördervereins wurden ein Grill- und Kuchenstand, eine Bastelstraße mit vielen Stationen und zahlreiche Mitmachangebote auf die Beine gestellt. Jannys Eis verteilte Gutscheine für jedes Kind und das S5 Sportstudio machte mit den Kindern Sport. Die Sparkasse MOL spendierte eine große Hüpfburg, die von den Kindern rege genutzt wurde, und die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr kamen vorbei und Groß und Klein konnte sich im Wasser-Präzisions-Schießen ausprobieren. Kitaleiterin Dagmar Kammler ist es eine besondere Herzensangelegenheit, sich bei all denen zu bedanken, die diesen Tag möglich gemacht haben. „Es war ein toller Tag für unsere Kinder, ein großer Dank gilt allen Sponsoren, den Eltern, dem Förderverein und meinem Team“, so Kammler. Strausberg (sd). Die Debatte um die Beschulung der künftigen Erstklässler aus Gielsdorf in der Strausberger Grundschule am Wäldchen oder in der 23 km entfernten Altlandsberger Stadtschule ist beendet. Nach dem Auslaufen einer öffentlich-rechtlichen Vereinbarung der beiden Städte 2015 und anschließenden Neuverhandlungen entschied letztlich das staatliche Schulamt. Zusätzliche Erstklässler bedeuten eine weitere erste Klasse, die es bei ohnehin schon ausgelasteten Kapazitäten in Strausberg nötig machte, eine Raummodullösung ein Jahr vorzuziehen. Im Rahmen der Gestaltung des neuen Schulcampus am Wäldchen wären diese erst später nötig gewesen. Im Mai jedoch wurde zunehmend klar, dass sich die beiden Kommunen nicht einigen konnten, die Verhandlungen wurden sogar abgebrochen. Daraufhin lehnte die Strausberger Stadtverwaltung die Anträge auf Beschulung aus Gielsdorf ab und hob die diesjährige Ausschreibung der Raummodule auf, die so nicht benötigt wurden. Laut Altlandsbergs Bür- germeister Arno Jaeschke wurde die Nutzung zweier Horträume durch die Stadtschule für eine vierte erste Klasse geprüft. Weiterhin steht die Erweiterung der Altlandsberger Grundschule auf der Agenda der Altlandsberger Stadtverordneten. In der Strausberger Stadtverordnetenversammlung am Donnerstag, dem 2. Juni 2016, wurde deutlich, dass der Beschluss des Schulamtes wie ein Paukenschlag wirkte. Die Stadtverordneten und Bürgermeisterin Stadeler betonten, man habe zuvor keine Information gehabt, sondern wurde mit einem Zeitungsbericht vor vollendete Tatsachen gestellt. Inwiefern noch von kommunaler Selbstverwaltung die Rede sein kann, wenn das Schulamt zu Ungunsten Strausbergs und über die Verwaltung hinweg entscheide, wurde offen gefragt. Seitens des zuständigen Schulrats hieß es zur Begründung, man erwarte aufgrund der geringeren Entfernung eine bessere Lernqualität für die Kinder. Mit Erhalt der Schreiben des Schulamtes konnten die Eltern der zehn Jungen und Mädchen aufatmen. Zuvor fühlten sie sich, wie einige zum Ausdruck brachten, beim Gebaren der zwei Verwaltungen „wie zwischen den Stühlen“, erfuhren einiges erst aus Zeitungsberichten und wandten sich sogar schriftlich an Kreis- und Landesverwaltung. Der Strausberger Stadtverordnete Jürgen Schmitz sprach von vielen Anfragen und Kommentaren aus Gielsdorf, die jedoch besser an die Altlandsberger Verwaltung gerichtet worden wären, da die Strausberger Stadtverordneten ihre Position klar gemacht hätten. Aufgrund der Entscheidung zur Beschulung in Strausberg wird mit dem neuen Schuljahr eine vierte erste Klasse in der Grundschule am Wäldchen eingerichtet. Verglichen mit den vormaligen drei ersten Klassen sinkt die Kinderzahl pro Klasse somit von 28 auf 23. Jedoch sind räumliche Kapazitäten erschöpft. Da Raummodule kurzfristig nicht mehr angeschafft werden können, wird eine Doppelnutzung der Räume angestrebt: Vormittags findet Unterricht statt, nachmittags nutzt der Hort die Einrichtungen. Große Sorge bereitet auch die Speiseversorgung, die derzeit nicht optimal ist und durch mehr Kinder noch verschärft wird. Mit der Entscheidung des Schulrates ist eine öffentlichrechtliche Vereinbarung zwischen den Kommunen hinfällig geworden. Jedoch ist bereits jetzt abzusehen, dass sich auch im nächsten Schuljahr die Situation nicht entspannen wird. Insgesamt werden am ersten Septemberwochenende 276 Jungen und Mädchen – davon allein 92 in der Grundschule am Wäldchen – eingeschult. Nach Informationen vom Donnerstagabend gibt es zum derzeitigen Zeitpunkt an den städtischen Schulen rund 32 Rückstellungen, also Kinder, die erst nächstes Jahr eingeschult werden. Die Stadtverordneten signalisierten, eine Lösung für das nächste Schuljahr frühzeitig erarbeiten zu wollen. Altlandsberg wird sich an den Kosten gemäß Paragraf 116 Schulgesetz beteiligen, da zunächst keine Zusatzkosten durch Raummodule entstehen. VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG TAGDERSENIOREN Programm 16. Juni 2016 • 10–18 Uhr • Am Markt in Strausberg 10.00 Uhr Eröffnung, es begrüßt „Icke Icke“ mit seiner Drehorgel 10.15 Uhr Die Kita Nord unterhält mit bekannten Liedern 10.20 Uhr Pfarrer Tilmann Kuhn der St. Marienkirche im Gespräch und einem persönlichen Grußwort 10.30 Uhr „Sicher vor Kriminalität schützen“ – Bühnengespräch mit dem Bund deutscher Kriminalbeamter 10.40 Uhr „Icke Icke“ mit seiner Drehorgel 11.10 Uhr Bühnengespräche 11.20 Uhr Clever fit auch im Alter: Tipps vom Profi und leichte Übungen zum Mitmachen 12.30 Uhr „Eintopf & Frauenzimmer – Küchenlieder & Moriaten“ mit Carola-Krauz Brasin und Urte Blankenstein alias „Frau Puppendoktor Pille“ 13.30 Uhr Selbsthilfegruppe Rekis: Mit Gymnastik fit bleiben, zum Mitmachen 14.00 Uhr Modenschau aus dem Hause Moses 14.45 Uhr Grußworte der Bürgermeisterin Stadeler 15.00 Uhr Live-Stargast Dagmar Frederic präsentiert von der Sparkasse MOL 16.30 Uhr „Musika Akkordia“ – ein Konzert mit den schönsten Evergreens 18.00 Uhr Ende der Veranstaltung Eintritt frei, kostenfreie Ausstellerangebote Begeistern ist einfach. sschrift sc chr hr iff t „Wie „W iee ggehen ehen eh en A en Annggehörige ehööriige g mit mitt dder err Krankheit K Kr r an ankh k hei kh eeiit um um?“ m?““ bbietet ieete t t ddie di iee Be Beratungsstelle era ratu tuung n ss sste telllle llee für f ür fü Menschen M Me en mit Demenz em emen meen nz uund un ndd deren Angehörige. öriige ge.. FFürr Fr Fü FFragen r rund um m ddas as Thema Th hem emaa Demenz stehen h n he ddiee Mitarbeiterinnen di M neen n und un nd Mi M Mitarbeiter t auch am am SStand St an and nd R wor o t. t Rede und Antwort. „Ric „R iccht htig igg erben und verererer er eer „Richtig be en“ n heißt hei eiß iß es um 11.50 0U hrr ben“ Uhr it den d en de im Bühnengespräch mit ünge ünge ün g r Anwälten der Kanzlei Bünger & Meyer. Wie Testamente m nt me ntee formuliert werden, w welche e ch el c e Rechte und Ansprüche zu zu bebee - achten sind und welche EEiinnsspr prüc r üc üche he geltend ge Einsprüche gemach ma ht werden weerd werd r de können, macht eer erklären r kkllärr en en ddie iee FFachleute. M Me ehr hr zzum um mM Mehr Mitmachen bbietet bi ieettet e ddie ie SSelbsthilie ffe e gr gr uppe upppe p Rekis mit fegruppe ihrem iih hre r em Au A Auftritt. f Außerdem ße erddeem m stellt sich ddi die ie Gruppe Gu Gr mit einem ei ineem Handarbbeitsstand be eit itt ss s vor. Be Beratung era r t zur Vee r kehr s siV Ver ccherheit ch heer erhe r he heit itt auf auf uf Fahrrad, Auto A utoo ooder d r de Moped iim m A Alter ltter bbietet biet bi ettett ddie ie V Vererrkehr ke e h r sw sswacht w ac a ht h M MO aan. n. MOLL an Diee VerDi Verrs o rgung auf dem Markt übernimmt das den Strausbergern bestens bekannte „Alte Steuerhaus“, früher auch bekannt als „Mutter Schwanz“. Es gibt Hausmannskost wie Backkartoffel mit Creme, würzige Bratwurst oder Wildsuppe zu moderaten Preisen. Zur Kaffeezeit lockt als Angebot: Hausgebackener Blechkuchen mit einem Becher Kaffee. Toiletten stehen im Gemeindehaus der Marienkirche zur Verfügung, V Ve r f üüggun rf gunngg,, zzwei weei we w weitere itter er e Mobiltoiletten Mo M Mobi o bbiilt ltoi oile letttten n fi fin nnden de en die diee Besucher di Bee su B s ch cherr aam m Durchgang Dur urch r ch chga gang angg zur zur Kirche. Ki K ircche he. Foto: promo Wenn´s um Geld geht berichte und ein umfassendes Gespräch G Ge e ssppräch r ächh unter rä unt nter er der er deerr Über- Foto: Kowalski Die Sparkassen-Finanzgruppe ist der größte nichtstaatliche Förderer von Kunst und Kultur in Deutschland. Strausberg (lik/sd). Mit den dem Motto „Mit Durchblick ahhrr- am am Leben L ebb en e teilnehmen“. tei eilnneh ehmeen“ n . AnAnAn Festlichkeiten zur 775-Jahrädt sc äd schließend chl hlie ießend ßeend n ist isstt Maurice Mauurriice c e LLindeinnde deefeier ins Leben gerufen, llädt der zweite „Tag der Senioren“ r en en“ ma mann m annn im im Bühnengespräch Büühn B hnen eenngee sp sprä r äch ch mit mitt am Donnerstag, dem 16. Juni Juni un ni „P „Plegetraum“ P lege le ge le getr ettrr au aum“ m“ zzum u um geen n Thema 2016, mit einem vielfältigen au ussProgramm auf den Strausberger Markt ein. Als : sd s (2) Stargast wird Dagmar Foto Frederic erwartet, die um 15 Uhr die Bühne betritt und ihre bekannten Schlager präsentiert. Die Organisation und Mo-deration des Tages überr-nimmt Maurice Lindemann. nn. n. Unter der Überschrift „MoMoo bil im Alter“ präsentieren err een n ellller er sich zahlreiche Aussteller und bieten individuelle BeBeBe eis is e ise ratungen an. Beispielsweise and nd erhalten Senioren am Stand nen n der Firma Schadock einen kostenlosen Rollator-TÜV ÜV ÜV und Probefahrten mit Elekkktrogehhilfen. Ab 11.10 Uhr wird es mehrere Bühengespräche zu unterschiedlichen Themens chwer punk ten geben. Den Anfang macht das Brillenstuas dio Frenzel: Inhaber Thomas ter er t H aau usFrenzel berät und erläutert A l- k r a n k e n p f l e g e Al rund um die Sehkraft im Alter, gibt Tipps und Hinweise, und moderne Wundversorworauf Brillenträger bei der gung. Auch Übungen zum Auswahl der Sehhilfe achten Mitmachen werden geboten, sollten, und beantwortet Fra- etwa von Clever fit mit Bühgen rund ums Sehen, getreu nenprogramm. Erfahrungs- sparkasse-mol.de Glasberatungswochen Richtig erben und vererben. Die Lösung: B&M Bünger & Meyer Rechtsanwälte • Strausberg • Frankfurt/O. Prötzeler Chaussee 4, 15344 Strausberg Tel.: 03341 / 33 180 www.anwalt-strausberg.de Für bestes Sehen in allen Lebenslagen! Ob Alltags- oder Arbeitsplatzbrille, Sport- oder Sonnenbrille, modisch oder klassisch, ob für Groß oder Klein – auf die richtigen Gläser kommt es an.Wir nehmen uns Zeit und beraten Sie individuell. * 20 % auf alle Markengläser Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Inh.Thomas Frenzel Augenoptikermeister und Optometrist (HwK) www.brillenstudio-frenzel.de *Gültig bis zum 30.06.2016. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Die Aufgabe: 15344 Strausberg · Große Straße 30 Tel.: 0 33 41 / 2 31 61 Beratung & Service Mo.- Fr. 9:00 – 18:00 Uhr 9:00 – 12:00 Uhr Sa. REGIONALES BAB LokalAnzeiger - 11./12.06.2016 Ein Abend mit Überraschungs-Effekten Bundeswehr und die Stadt Strausberg luden zum Jahresempfang – Kurt Schornsheim Ehrenbürger Barbara Henniger, Thomas John-Schenk, Steffi Grunert, Thurid Reichl, Lolita Klemm, Hans W. Odenthal, Gerhard Sommer Foto: sd (v. l. n. r.). Strausberg (sd). Vergangenen Mittwochabend, den 1. Juni 2016, begrüßte eine Delegation des Fanfarenzuges des KSC Strausberg die zahlreichen Gäste am Zentrum Informationsarbeit der Bundeswehr (kurz ZIB, ehemals AIK). Eine lange Schlange bildeten geladene Gäste aus Politik und Wirtschaft, die eingangs Ehrenbürger der Stadt: Kurt Foto: sd Schornsheim. persönlich von Bürgermeisterin Elke Stadeler und dem Standortältesten der Stadt, Brigadegeneral Uwe Nerger, begrüßt wurden. Auch Vertreter der Partnerstädte Terezin und Debno waren angereist. Mit dem Einmarsch des Fanfarenzugs in den großen Saal wurde der Beginn des feierlichen Abends eingeleitet. Für musikalische Umrahmung der Festreden sorgten Hannah und Sophia Rau sowie Olga Shkrygu- nova von der Kreismusikschule MOL, das Holzbläserquartett des Stabsmusikkorps der Bundeswehr und das Tanztheater des KSC Strausberg. Durch den Abend führten die Moderatoren Lea Baldig, Auszubildende der Stadtverwaltung, und Leutnant Nico Eichmeyer. Brigadegeneral Uwe Nerger betonte die Wichtigkeit der Bundewehr als einer der größten Arbeitgeber in der Region um Strausberg und verwies darauf, dass vor allem im Bereich Infrastruktur bis 2020 noch gut 26 Millionen Euro investiert werden. „Bundeswehr und Gesellschaft, Bundeswehr und Stadt sind keine Gegensätze, sie bedürfen einander“, erklärte Nerger und sprach von einer Win-Win-Situation. Ein Beleg dafür seien auch die regelmäßigen und sehr erfolgreichen Benefizkonzerte im ZIB. Strausbergs Bürgermeisterin Elke Stadeler erinnerte an die Feierlichkeiten anlässlich des 775. Stadtjubiläums im vergangenen Jahr, aus dem eine Reihe von Veranstaltungen auch fortgesetzt werden sollen. Ihr Dank galt den Stadtverordneten und den Stadtwerken sowie der SWG – Partner mit denen viel bewegt wurde und noch mehr erreicht wird. Der 20-Minutentakt nach Strausberg Nord sei ein Beispiel und nicht zuletzt unter Mitwir- kung der Bundeswehr realisiert worden. Viele weitere Projekte wurden vorbereitet und angestoßen und 2016 noch begonnen. Der Höhepunkt des Abends, die Ehrungen und Auszeichnungen, war geprägt von vielen Überraschungsmomenten, da die Verantwortlichen im Vorfeld „dicht gehalten haben“, wie Elke Stadeler erklärte. In das Ehrenbuch der Stadt konnte sich auch Barbara Henniger eintragen: Die freischaffende Karikaturistin liefert regelmäßig kritische Beiträge und macht auf Sachverhalte aufmerksam, hieß es in der Laudatio. Als „ein Gefühl der totalen Überraschung und Freude“ beschreibt Henniger ihre Eindrücke und ist sich nicht sicher, ob sie die Ehrung verdient hat, da sie nach eigenem Bekunden „nur das gemacht hat, was sie machen muss“. Ihre Arbeit beschrieb sie als ihre „Aufgabe als Bürgerin der Stadt“. Ehrenbürger Strausbergs ist Kurt Schornsheim geworden. Als wahres Strausberger Urgestein ist er eng mit seiner Heimat verwurzelt, als Chronist sehr gefragt, hieß es in der Laudatio. Mit Vorträgen sowie großen und kleinen Publikationen stellt er seine Erfahrungen ebenso als Zeitzeuge für das Heute und die Zukunft zur Verfügung. Auch als Übersetzer für Französisch weiß er zu überzeugen. „Ich glaube, es ist zu viel der Ehre“, erklärte Schornsheim im Anschluss. „Ich habe mir mein ganzes Leben alle Mühe gegeben, etwas Gutes für die Stadt zu tun.“ Mit dem Sommerfest, dass sich witterungsbedingt eher auf den Innenraum konzentrierte, klang der Abend in gemütlicher Atmosphäre aus. als Fernsehbeitrag auf: www.odf-tv.de Eintragungen ins Ehrenbuch: Claus Starck Übungsleiter des Armeesportvereins „Vorwärts Strausberg“, maßgeblich an Gründung und Neuausrichtung des FC Strausberg beteiligt Gerhard Sommer jahrelang im Sportförderverein, am Aufbau des Sportmuseums beteiligt, immer wertvoller Ratschlag als erfahrener Sportfunktionär Hans W. Odenthal seit 2004 aktiv in städtischen Vereinen, begründete Stadtwiki mit, im Nordheimbund engagiert, regelmäßige Aufarbeitung der Stadtgeschichte Lolita Klemm seit 1963 Strausbergerin, ehemalige Lehrerin, trat entschieden gegen Fremdenhass und Rassismus ein Barbara Henniger seit 1967 Strausbergerin, langjährig Mitarbeiterin beim Satiremagazin „Eulenspiegel“, vielfach geehrt und ausgezeichnet Sportehrenbriefe: Steffi Grunert engagierte Betreuerin der Kinder- und Jugendmannschaften des SV Gartenstadt, später in Vorstand und Präsidium, seit 2013 Geschäftsführerin Thomas John-Schenk seit über 25 Jahren in der Abteilung Turnen des KSC engagiert, Vorsitzender der Märkischen Turnerjugend im Märkischen Turnerbund Brandenburg Thurid Reichl Gründungs- und Vorstandsmitglied des 1. Schwimmclubs Strausberg, viel für Kinderarbeit getan, Gründungsmitglied und Schriftführerin des Volleyballclubs Strausberg e. V. Einschränkungen Künftige Entwicklung der Stadt Artur-Becker-Straße 7. Kinderkonferenz in Strausberg – Jugendkonferenz folgt Strausberg (BAB). Seit Dienstag, den 7. Juni 2016 werden notwendige Instandsetzungsarbeiten an der Fahrbahn in der Artur-Becker-Straße im Bereich zwischen der Hohensteiner Chaussee und der HeinrichRau-Straße durchgeführt. Dabei werden stark verwitterte Betonflächen ca. 5 cm tief abgefräst und danach eine entsprechend starke Asphaltdecke eingebaut. In der Heinrich-Rau-Straße auf Höhe der Giebelseite der Hausnummer 46 erfolgen ähnliche Baumaßnahmen. Die Arbeiten erfolgen unter halbseitiger Sperrung der Fahrbahn und dauern noch bis spätestens Freitag, den 17. Juni 2016 an. Die Stadtverwaltung bittet alle Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die auftretenden Verkehrseinschränkungen und Beeinträchtigungen während der Bauzeit. Geschlossen Stadtbibliotheken Strausberg (BAB). am Freitag, dem 17., und Samstag, dem 18. Juni 2016, kommt es zur Schließung der Strausberger Haupt- und Zweigbibliothek. Das Rechenzentrum, dem die Bibliothek angeschlossen ist, zieht in diesem Zeitraum um. Anschließend sind die Heinrich-Mann-Bibliothek und die Zweigstelle „Bürgerhaus“ wie gewohnt erreichbar. Rege beteiligten sich die Kinder an der Auswertungsrunde, Foto: km brachten Ideen und Vorschläge zur Diskussion. Strausberg (km/sd). Um die Frage, was Kinder und Jugendliche in ihrer Stadt verändern und verbessern würden, ging es bei der 7. Kinderkonferenz am Mittwoch, dem 25. Mai 2016, in der Ton-Halle. Eingeladen vom Kinder- und Jugendparlament der Stadt Strausberg versammelten sich mehr als 70 Schüler örtlicher Schulen in der Ton-Halle in der Hegermühlenstraße, um Gedanken und Wünsche auszutauschen. Bis auf den letzten Platz war die Strausberger TonHalle am Mittwochvormittag gefüllt. Ziel war es, die jungen Strausberger zu ihrer Lebensqualität in der Stadt zu befragen sowie Wünsche und Ideen zur Verbesserung zu sammeln. Eine Gelegenheit für das Kinder- und Jugendparlament, die eigene Arbeit vorzustellen, und vielleicht auch das Interesse zur Mitarbeit zu wecken. „Wir sind Strausberger Kinder und Jugendliche, die versuchen, Strausberg zu verbesssern. Vorschläge, wie Spielplätze, und einen Skatepool wurden bisher realisiert. Unsere Aufgabe ist es, die Kinder und Jugendlichen der Stadt zu vertreten“, fasst Hanna Liesecke vom Kinder- und Jugendparlament zusammen. Unter dem Titel „Was wäre wenn...?“ nahmen die Kinder an einem von fünf Workshops teil und versetzten sich in die Position eines Schulleiters, eines Sportministers oder des Bürgermeisters. In dieser Rolle überlegten sie was sie selbst ändern und verbessern wollen. Nachdem geklärt war, welche Aufgaben die jeweiligen Personen übernehmen, ging es an das Sammeln von Ideen. Die Mitglieder des Jugendparlaments bemerkten Themen, die gleich in mehreren Workshops und auch in früheren Kinderkonferenzen angesprochen wurden. So geht es immer wieder um die Angebote im Freibad, Spielplätze im Stadtgebiet oder auch die Wiederbelebung eines städtischen Kinos, wie Jennifer Diethert und Freyja Hacke ergänzen. Aktuell wurde auch oft über mehr Unterkünfte und bessere Bedingungen für Geflüchtete, aber auch mehr Tiere an den Schulen diskutiert. Gegen Mittag präsentierte man dann die Ergebnisse der Workshops in großer Runde und stand den Zuhörern Rede und Antwort. „Wir sammeln die Vorschläge und Ideen der Konferenz, werten sie beim nächsten Treffen aus und schauen, was umsetzbar ist. Was realistisch ist, versuchen wir umzusetzen“, erklären Jennifer Diethert und Freyja Hacke von der städtischen Kinder- und Jugendvertretung weiter. Die Kinderkonferenz richtet sich an Schüler der Grundschulen. Die Jugendkonferenz für die Schüler aller weiterführenden Schulen findet am 15. Juni statt. als Fernsehbeitrag auf: www.odf-tv.de Seite 5 BAB LokalAnzeiger - 11./12.06.2016 Seite 6 Mobil und günstig in den Urlaub Deich & Wattenmeer Burgen an der Untermosel Hotel Zum Wikinger*** in Neßmersiel Leistungen bei eigener Anreise: 3x Übernachtung, 3x Frühstücksbuffet, 3x Abendessen als 2-Gang-Menü, Parkplatz ab 99,- € p. P. im DZ Moselhotel Waldeck in Burgen Leistungen bei eigener Anreise: 4x Übernachtung, 4x Frühstücksbuffet, 4x Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet, Parkplatz ab 135,- € p. P. im DZ ab Entdecken Sie den kleinen, aufstrebenden Urlaubsort - Neßmersiel. Der kleine Ort liegt direkt an der ostfriesischen Küste gegenüber der Nordseeinsel Baltrum. Wandern Sie durch das schöne Wattenmeer mit einem erfahrenen Wattführer und lassen Sie sich die unzähligen Geheimnisse des Watts vorführen. Die Wanderungen sind bis zur gegenüberliegenden Insel Baltrum möglich. Bevor das traditionsreiche und geschichtsträchtige Weindorf Burgen an der Untermosel bereits vor über 1.000 Jahren erstmalig dokumentarisch erwähnt wurde, besiedelten schon die Kelten und Römer diese begnadet schöne Region. Bestell-Nr. WFB 11074 • Anreise ab sofort - 21.12.2016 Bestell-Nr. BAB 11102 • Anreise ab sofort - 30.10.2016, sonntags Heute suchen Urlauber dort die nötige Ruhe und Erholung, die sie im rustikal anmutenden Örtchen Burgen direkt an der Mosel oder auch im großflächigen und bei Wanderern beliebte Moselumland, finden werden. Schwarzatal im Thüringer Wald 139,- € p. P. im DZ ab 125,- € p. P. im DZ Im Ostseebad Göhren auf der Insel Rügen haben Sie entspannende Aussichten. Göhren liegt inmitten unverfälschter Natur, im Biosphärenreservat Süd-Ost Rügen. Das Markenzeichen des Ostseebades: Klares Wasser, reine Luft, grüne Wiesen und Wälder. Starten Sie von hier gut erholt in den Tag, erkunden Sie die charmanten Städte Saalfeld an der Saale, Rudolstadt mit der Heidecksburg oder schauen Sie auf Burg Greifenstein bei Bad Blankenburg einem Falkner bei der Arbeit zu. Auch immer eine Reise wert ist die Lauschaer Glaswelt. Bestell-Nr. BAB 12110 • Anreise ab sofort - 18.12.2016, sonntags Bestell-Nr. BAB 12166 • Anreise ab sofort - 17.12.2016 Einfach mal Urlaub in Thüringen Aparthotel Oberhof *** Leistungen bei eigener Anreise: 3x Übernachtung, 3x Frühstück, 3x Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet, Oberhof Card, Nutzung der Sauna, Parkplatz am Hotel 99,- € p. P. im DZ ab Oberhof ist der staatlich anerkannte Luftkurort am berühmten Rennsteig im Thüringer Wald. Die Ruhe, die saubere Luft und die Landschaft zogen bereits im 19. Jahrhundert die ersten Sommerfrischler nach Oberhof. Die Reize des Winters sorgten Jahre später für eine rasante Entwicklung des Wintersports. Oberhof vereint Natur, Aktivität und Gesundheit in einer einzigartigen Kombination. Erleben Sie 365 Tage im Jahr Schnee und Langlaufen wann immer Sie möchten in der DKB-Skisport-HALLE. Erkunden Sie „Exotisches“ im Exotarium, im Winter den Nervenkitzel bei einer Fahrt im Original Viererbob oder im Sommer in luftiger Höhe den Hochseilgarten „Woodjump“. Bestaunen Sie seltene Gebirgspflanzen im Rennsteiggarten, gern auch mit dem Segway oder sehen Sie den Traditions-Handwerkern in den Schauwerkstätten zu. Sie haben die Wahl. Bestell-Nr. BAB 12316 •Anreise ab sofort - 17.12.2016 ab 199,- € p. P. im DZ Boltenhagen ist seit jeher der Inbegriff für einem gelungenen Kurzurlaub an der Ostsee. Bereits1803 wurde dort der erste Badekarren aufgestellt, 1929 erhielt Boltenhagen den Titel „Ostseebad“. Kein Wunder bei der Schönheit dieses gepflegten Urlaubsortes! Der über 4,5 Kilometer lange feine Sandstrand fällt flach zum klaren Ostseewasser ab. Blickt man vom Strand aus Richtung in Ortskern sieht man weit und breit nur Dünenbewuchs, Rasen- und Waldflächen. Keine Spur von riesigen Betonklötzen. Im Ortskern laden gemütliche Kneipen und Cafés zum Verweilen während Ihres Kurzurlaubs zu Ostern ein. Bestell-Nr. 12527 • Anreise ab sofort - 18.12.2016 Hotel Ostrauer Scheibe in Bad Schandau-Ostrau Leistungen bei eigener Anreise: 3x oder 6x Übernachtungen, 3x oder 6 x Frühstücksbuffet, 3x oder 6x Abendessen als 2-Gang-Menü, Parkplatz 99,- € p. P. im DZ Die Sächsische Schweiz wird das Elbsandsteingebirge auch gerne genannt und das nicht ohne Grund, denn die Region ist ein Urlaubsparadies für alle Naturgenießer. Freuen Sie sich auf majestätische Tafelberge, enge Schluchten, weite Täler und traumhafte Aussichten. Auch die Nähe zur Barockstadt Dresden ist sehr beliebt für interessante Tagesausflüge. Das Hotel Ostrauer Scheibe liegt oberhalb von Bad Schandau und bietet einen Blick über das Elbtal und die Sächsische Schweiz mit ihren Felstürmen und Tafelbergen. Harzer Jodlermeister Kurztrip Usedom Gasthof/Pension Zum Harzer Jodlermeister *** in Thale OT Altenbrak Leistungen bei eigener Anreise: 3x Übernachtung, 3x Frühstück, 3x Abendessen, 1x Begrüßungsgetränk, 1x pro Person 2-stündiger Saunabesuch, hauseigene Infopost mit Wetter, Wandertipps, Ausflugsmöglichkeiten etc. Romantik Hotel Esplanade **** im Ostseebad Heringsdorf Leistungen bei eigener Anreise: 2x Übernachtung, 2x Frühstücksbuffet, 1x Abendessen als 3-Gang-Menü am Anreisetag, Nutzung der Wellnessoase „SHEHRAZADE“ (1.200 m²) in der gegenüberliegendenResidenz, Tiefgaragenstellplatz ab Die Region Harz ist besonders geprägt durch die malerischen Fachwerkstädten, Schlösser, Burgen und zahlreiche Relikte aus dem historischen Bergbau. Die besondere Atmosphäre des Harzes macht das Kulturleben und auch Ihren Kurzurlaub ganz einzigartig und lebendig. Eine große Anzahl an Museen und Kunstaustellungen, sowie klassischen Klosterkonzerten und Theaterstücken auf Naturbühnen finden hier statt. Neben den Städten Goslar, Quedlinburg und der Lutherstadt Eisleben wurde auch das größte montane Wasserwirtschaftssystem von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt. 135,- € p. P. im DZ Ihr 4-Sterne Romantik Hotel Esplanade fügt sich harmonisch in das Bild des legendären Seebades Heringsdorf ein. Noble Atmosphäre mit langer Tradition, nur wenige Meter von der herrlichen Strand-Promenade, mit der längsten Seebrücke in Europa, entfernt. Freuen Sie sich schon jetzt darauf, nach einem erholsamen Spaziergang am Meer wieder in „Ihr Schlösschen“ heimzukehren und einen frischen Cappuccino und ein Stück selbst gebackenen Kuchen auf der Terrasse zu genießen oder bei Gourmetkoch Tom Wickboldt ausgiebig zu schlemmen. Bestell-Nr. BAB 12390 • Anreise ab sofort - 28.10.2016, freitags Bestell-Nr. BAB 12349 • Anreise ab sofort - 19.12.2016 Idyllischer Plöner See Parkhotel in Münster Parkhotel Hohenfeld in Münster Leistungen bei eigener Anreise: 2x Übernachtung, 2x Frühstücksbuffet, 1x Abendessen als 3-Gang-Menü, Nutzung von Schwimmbad, WLAN, 1 Tag Leihfahrrad, Parkplatz Nordic Hotel Plön Leistungen bei eigener Anreise: 2x Übernachtung, 2x Frühstücksbuffet, WLAN, 1x Flasche Wasser pro Zimmer bei Anreise, Parkplatz ab 59,- € p. P. im DZ ab In der Region um Plön wird Aktivurlaub für Sie kein Problem. Begeben Sie sich auf ein Abenteuer und erleben traumhafte Momente mit Ihrem Partner beim Paddeln, Segeln, Schwimmen oder bei Ausflügen mit dem Motorschiff. 109,- € p. P. im DZ Münster bietet Sehenswürdigkeiten für jeden Geschmack: den Dom, den Prinzipalmarkt und die Lambertikirche. Auch einige Museen gilt es zu entdecken. Besuchen Sie den Allwetterzoo und erleben Sie die Tiere hautnah.Münster ist auch eine Stadt der Kunst: überall in der Stadt finden Sie Skulpturen, denn seit 1977 finden sich hier alle zehn Jahre weltberühmte Künstler ein, um ihre eigens für Münster geschaffenen Kunstwerke zu präsentieren. Falls Sie es lieber das Land bevorzugen, stehen Ihnen Aktivitäten wie Radfahren, Golfen, Wandern oder Nordic-Walking in Plön zur Auswahl. Bestell-Nr. BAB 13087 • Anreise ab sofort - 18.12.2016 Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten. Bestell-Nr. BAB 13434 • Anreise ab sofort - 21.12.2016 Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an. Beratung und Buchung direkt in unserer Geschäftsstelle: Servicezeiten täglich 8-22 Uhr BAB LokalAnzeiger • August-Bebel-Straße 2 15344 Strausberg • Mo bis Fr 9-17 Uhr Hier online buchen: www.bab-lokalanzeiger.de 089 - 14 34 17 7 17 Telefon: 0 33 41 - 49 05 90 Elbsandsteingebirge Bestell-Nr. BAB 12208 • Anreise ab sofort - 28.10.2017 89,- € p. P. im DZ Kurzurlaub Deluxe: Ostseebad Boltenhagen s Iberotel Boltenhagen **** Leistungen bei eigener Anreise: 3x Übernachtung, 3x Frühstücksbuffet, 1x Abendessen als 3-Gang-Menü, 1x pro Aufenthalt wechselnde Sportaktivität, 20 % Ermäßigung auf vor Ort gebuchte Wellnessleistungen, Nutzung des Iberotel Spa mit verschiedenen Saunen, Dampfbädern, Innenpool und Fitnessraum u. v. m. Bestell-Nr. BAB 15505 • Anreise ab sofort - 15.12.2016 ab Machen Sie einen Ausflug nach Sassnitz und bestaunen Sie die großen Fähren oder lassen Sie sich vom Treiben im alten Fährhafen mitreisen. Von dort ist es nicht mehr weit zu den berühmten Kreidefelsen im Nationalpark Jasmund. Von der Victoria-Sicht haben Sie einen tollen Blick auf die Ostsee. Am Kap Arkona können Sie gemütlich von den Leuchttürmen in das kleine Fischerdörfchen Vitte wandern. ab Machen Sie einen Ausflug nach Sassnitz und bestaunen Sie die großen Fähren oder lassen Sie sich vom Treiben im alten Fährhafen mitreisen. Von dort ist es nicht mehr weit zu den berühmten Kreidefelsen im Nationalpark Jasmund. Von der Victoria-Sicht haben Sie einen wunderbaren Blick auf die Ostsee, wie ihn bereits Caspar David Friedrich auf seinem berühmten Gemälde „Kreidefelsen auf Rügen“ schon 1818 fest hielt. Best Western Alexa Hotel *** im Ostseebad Göhren Leistungen bei eigener Anreise: 3x Übernachtung, 3x Frühstücksbuffet, 3x Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet, Nutzung von Schwimmbad, Sauna und Fitnessraum Leistungen bei eigener Anreise: 5x Übernachtung, 5x Frühstück, 5x Abendessen als regionales 3-Gang-Menü, 1 Begrüßungsdrink im Restaurant, Infopaket mit Informationen zur Umgebung und Region, 1x pro Aufenthalt Besuch einer Glasbläserschau in Oberweißbach, Parkplatz am Hotel Im Süden des Freistaates Thüringen befindet sich das waldreiche Mittelgebirge, der Thüringer Wald. Neben einer großen Dichte an Schlössern und Burgen birgt der Thüringer Wald eine große kulturelle Vielfalt. Ideal zum Wandern und Radfahren, ist der Rennsteig, Deutschlands bekanntester und ältester Höhenwanderweg. 105,- € p. P. im DZ Elegantes Hotel auf Rügen s Berghotel Mellenbach *** in Mellenbach - Glasbach ab Insel Rügen Hotel und Appartments Jägerhof in Lancken-Granitz Leistungen bei eigener Anreise: 3x Übernachtung, 3x Frühstücksbuffet, 3x Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet, Parkplatz, WLAN Sie können auch Reisegutscheine im Wert von 25 €, 50€ oder 100 € erwerben. Veranstalter: FERIDE REISEN GmbH Marsstraße 21 80335 München 25 BAB LokalAnzeiger - 11./12.06.2016 JAHRE Häuser fürs Leben aus einer Hand Märkisch-Oderland (sd). Das Baugebiet in Birkenstein, nahe der S-Bahn, ist sicherlich das bekannteste, aber auch im Altlandsberger Ortsteil Wegendorf und dem em Werneuchener Rosenpark rk haben sich Wohnparks von n City-Haus® großflächig etabliert. Mit dem 27 Hektar großen Areal in Wegendorf begann 1991 auch die Geschichte des bis heutee n er f o lgr eic hen s: Unternehmens: sUm die Jahres91 wende 1990/91 mut erhielt Helmut Gall in SchleswigwigfraHolstein die Anfran, ob ge eines Kunden, er 1.500 Häuserr im Ostbereich von Berlin bauen könnte. Doch och es zeigte sich recht bald, dass der Erschließungsträger unseriös war und kein Kapital aufbringen konnte. Letztlich erklärte sich Helmut Gall bereit, die Projektentwicklung einschließlich B-Planentwicklung und Erschließung zu übernehmen. Eigens für dieses Projekt wurde ein Unternehmen gegründet – City-Haus® war geboren. Erste Planungen waren schnell in Auftrag gegeben und noch Seite 7 VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG 1991 wurden zwei Musterhäuser fertiggestellt. „Damals sogar noch mitten auf dem Acker“, wie sich die Beteiligten rückblickend erinnern. Als frisch gebackener Hochbautechniker und Maurermeister stieß Helmut Galls Sohn Michael im Oktober 1991 zum Unternehmen hinzu und konnte das Erlernte in die Praxis umsetzen. Die Musterhäuser in Wegendorf wurden zum Domizil der Marke City-Haus® in Brandenburg. Doch die Entwicklung machte nicht Halt, und so wurde zunächst eine kleine Siedlung in Haldesleben bei Magdeburg realisiert. Aufgrund der großen Nachfrage wurden an- fangs auch Lizenzen an andere Bauunternehmen der gereiften Marke vergeben. Als 1994 der Bebauungsplan p g ggeWohnpark Wegendorf neh- unermüdliche Verkaufseinsatz mit anschließender reibungsloser Erstellung der Häuser sprach sich schnell herum. Dass die Häuser zu 99 Prozent m mängelfrei übergeben üb wurden wurden, trug maßgeblich zur maßgeb Bekanntheit Bekan des aaufstrebende benden Unterne ternehmens bei. „„Weitere Häuser kaHäus men hinzu und es 1999 konnte das heutige Büround Verwaltungsgebäude eingeweiht werden. Darüber hinaus wurde 2005 eine eigene Kindertagesstätte mit rund 80 Plätzen in Wegendorf gebaut. chIn der Region gewachsen „Nicht jeder der Lizenzpartner konntee die hohen Ansprü-che zur Marke CityHaus®halten und so kam es auch zu Differenzen und migt wurde, kam schnell Fahrt auf: Schon Ende 1994 wurde die Familie Skladny als erste Neubürger der „City-Haus®-Siedlung“, wie das Areal inzwischen genannt wurde, begrüßt. 99 Prozent mängelfrei Unter der Leitung von Helmut Gall und seiner Frau Rita wurden neun Musterhäuser in Wegendorf errichtet und ausgestattet. Sieben Tage pro Woche wurden die Musterhäuser Tag und Nacht besetzt. Der Fotos (4): princemediaconcept wurde zum Ritual, fast jeden Mittwoch ein Richtfest zu feiern“, erinnern sich die Galls gern. „Die Beteiligten sprechen heute noch von den schönen und unvergesslichen Feiern.“ Trennungen. Die Spaltung war eine Chance, sich neu auszurichten,“ so Helmut Gall. So wurden ab 2006 eine neue Wohnungsbaugesellschaft mit Miet- und Pachtangeboten auf- WWW.CITY-HAUS.DE gebaut, neue Baugrundstücke entwickelt und geplant. Das Ganze wurde abgerundet durch Dienstleistungsangebote rund ums Bauen. Inzwischen sind auch fremd verwaltete Objekte und ebenfalls bei City-Haus® den Traum vom eigenen, individuellen Heim erfüllen. „Das ist für uns ein Beleg dafür, dass sich der eingeschlagene Weg als richtig erwiesen hat“, so Michael Gall. „Es werden zwar zw keine Ja mehr 300 Häuser pro Jahr wie 2004 w bbis 2006 gebaut, das ist aber da auch so geau wo wollt“, heißt es von der Ges Geschäftsleitu leitung. „Die enge Zusammenarbeit mit mena dem Kunden macht richtig viele andere AufSpaß, so s haben gabenfelder mit im Programm. der Bauherr Bau und „Wichtig ist es aber immer für die Bauherrin noch einen Nadie Marke City-Haus® gewesen, men und dann erst die Kundenausschließlich Unternehmen nummer“, ergänzt Michael Gall. aus der Region zu beschäfti- Mit den heute rund 50 gebauten gen“, sind sich Gründer Helmut Einfamilien- und Doppelhäuund der heutige Geschäfts- sern jährlich und der im Eigenführer Michael Gall einig. Die tum befindlichen Miethäuser beiden danken allen Unterneh- und Gewerbebauten ist die men, Behörden und Kunden City-Haus® Immobilien GmbH für das entgegengebrachte gut aufgestellt. BonitätszertiVertrauen und die langjährige fikate, z. B. der Creditreform, Treue. Nach einem Vierteljahr- tragen zu gebotener Sicherheit hundert gleichbleibend hoher und Erfahrung bei. Durch die Qualität und umfassenden weitsichtige Planung und EntService rund ums Eigenheim wicklung von Baugrundstücken wundert es kaum, dass immer kann ebenfalls heute noch auf mehr Kinder ehemaliger Bau- rund 300 Flächen zurückgeherrinnen und Bauherren sich griffen werden. 12. City-Haus®-Cup Vaillant gratuliert der Firma CITY-HAUS zum 25-jährigen Firmenjubiläum und wünscht alles Gute! Das gute Gefühl, das Richtige zu tun! Beständigkeit, Verlässlichkeit und Vertrauen sind auch heute noch die Werte, die eine Firma zu einem erfolgreichen Unternehmen machen. Herzlichen Glückwunsch zum 25-jährigen Jubiläum. M & M Massivhaus GmbH Alte Dorfstr. 11 a 15345 Altlandsberg OT Wegendorf Fon: (033438) 70558, Fax: 70559 E-Mail: [email protected] Rund R d ums bauen. Alles aus Werneuchen (sd). In seiner Freizeit ist Michael Gall aktives Mitglied und Förderer der Korporative Schützengilde Werneuchen von 1848 e. V. Diesem Engagament ist es zu verdanken, dass vor nunmehr 12 Jahren mit dem City-Haus®-Cup eine Traditionsveranstaltung ins Leben gerufen wurde. Am Samstag, dem 18. Juni 2016, wird das Kreiskönigsschießen wieder auf dem Vereinsgelände in Werneuchen ausgetragen. Pokale gibt es für Vereine, Betriebe und Institutionen. Das Stadtkönigschießen findet unter Mitwirkung aller Mitglieder statt. Bislang sind zu dem Event 162 Starter und 36 Mannschaften gemeldet. In diesem Jahr wird zusätzlich das 25. Firmenjubiläum begangen. Weitere Infos unter http://www.schuetzengildewerneuchen.de. Herzlichen Glückwunsch zum 25. Jubiläum. Ich wünsche weiterhin viel Erfolg. Kostenlose Ersteinschätzung bei Kündigung des Arbeitsvertrags. Fachgebiete u. a.: Arbeitsrecht (FA) Baurecht • Grundstücksrecht Immobilienrecht Wönnichstr. 66 • 10317 Berlin Tel.: 030 / 74 92 13 75 www.kullmann-rechtsberatung.de [email protected] Wir bedanken uns für die vertrauensvolle Zusammenarbeit und gratulieren herzlich zum 25-jährigen Jubiläum. Klinkerbau Peter Hartmann Rosinstraße 25 15370 Fredersdorf Mobil: 0170/4709301 Fax: 03212/1393737 • [email protected] Das Team vom BAB-LokalAnzeiger und DER BLITZ gratuliert zum 25. Jubiläum! einer Hand! Rund ums Eigenheim Unsere herzlichsten Glückwünsche zum Jubiläum und weiterhin viel Erfolg! 15374 Müncheberg • Am Gewerbering 20 [email protected] • Tel. 03 34 32/83 90 (sd). Wer mit City-Haus® seine Wohnträume verwirklicht, erhält umfangreichen Service und Beratung. Von der Förderung, Energieversorung, über die Einhaltung neuester Standards zur Energieeffizienz und zum Bau bis hin zu Küchen, Kaminen, Carports und Plissees wird alles aus einer Hand geboten. Neben vorhandenen Musterhäusern können auch eigene Wohnideen umgesetzt werden. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter stehen mit Rat, Tat und Erfahrung zur Seite. Leben braucht Wasser Erfüllen Sie sich Ihren Traum vom eigenen Brunnen – kostenlose Beratung vor Ort – geringer Platzbedarf bei Ausbau – kurzfristige Ausführung – zu erschwinglichen Preisen aQua-thermic Bohrgesellschaft mbH Prötzeler Chaussee 14 A 15344 Strausberg Tel. 03341-30 65 21 [email protected] www.aqua-thermic.com Unsere herzlichsten Glückwünsche zum Jubiläum. Weiterhin viel Erfolg! 1(8-$+5(6&*(%5$8&+7:$*(1 ./,0$$1/$*(1&67$1'+(,=81*66(59,&( 7<3(12))(1(:(5.67$77 5(,)(16(59,&( freie kfz-werkstatt & mehrmarkenhändler spezialisiert auf wartung und reparaturen VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG Seite 8 BAB LokalAnzeiger - 11./12.06.2016 PETERSHAGEN/EGGERSDORF Nach einem halben Jahrhundert „Die Gemeinschaft macht es so schön“ Klassentreffen des Jahrgangs 1949/50 der 1. Grundschule Petershagen 2017 gibt es die Klöppelgruppe Petershagen/Eggersdorf seit 30 Jahren Ein Foto der Klasse von 1966 nach der Zeugnisausgabe. Ein halbes Jahrhundert später wollen Foto: privat sich die Absolventen erneut treffen. Petershagen/Eggersdorf (sd/ BAB). Die gemeinsame Schulzeit ist ein sehr prägender Lebensabschnitt, doch nachdem die Schule abgeschlossen ist und der Ernst des Lebens beginnt, gehen die Klassenkameraden ihrer Wege. Umso schwerer ist es, die Kontakte zu reaktivieren und die Menschen, die sich eine Zeit lang praktisch jeden Tag sahen, wieder an den Ort des früheren Wirkens zurückzuführen. 50 Jahre nach der Zeugnisausgabe möchte Manfred Preis seine alte Klasse wieder zusammentrommeln. Die ehemaligen Schülerinnen und Schüler des Geburtsjahrgangs 1949/50 der „1. Grundschule Petershagen bei Berlin“, ab 1960 Polytechnische Oberschule, sind aufgerufen, sich wieder zusammenzufinden. Geplant ist ein Treffen am Freitag, dem 9. September 2016, ab 12 Uhr im Restaurant „Madels“, Dorfstraße 17 in Petershagen. Angedacht ist nach einem gemeinsamen Mittag der Besuch des Schulmuseums, welches sich im alten Backsteinbau der Schule befindet. Nachmittags kann der Kinderbauernhof „Mümmelmannn“ besucht oder wahlweise eine Kaffee-Pause eingelegt werden. Ab 17 Uhr ist dann gemütliches Beisammensein angedacht: Anekdoten aus der Schulzeit, Historisches und Fotos sind gefragt. „Nicht von allen Mitschülern sind die aktuellen Adressen bekannt. Bitte meldet Euch bei Renate (ehemals Dahlenburg) auf dem Handy oder mit SMS unter 0177/5 66 63 49 oder auch bei mir postalisch unter Manfred Preis, Am Kurpark 26, 25537 Erkner, wenn an unserer Veranstaltung Interesse besteht oder ihr die Kontaktdaten eines ehemaligen Mitschülers kennt,“ so der Aufruf des Initiators. Petershagen/Eggersdorf (sd). Klöppeln ist ein Handwerk mit über 500-jähriger Tradition, das zunehmend aus dem Fokus der Aufmerksamkeit verschwindet. Oft fehlt die Zeit, dieser Beschäftigung nachzugehen, und das Wissen um die Techniken wird kaum noch weitergegeben. Doch nicht so in Petershagen/Eggersdorf: Seit beinahe 30 Jahren gibt es hier die Interessengemeinschaft Klöppeln. Gegründet wurde die Gruppe von Giesela und Wolfgang Thiele. Beide wollten die alte Handarbeitstechnik im Doppeldorf nicht aussterben lassen und hatten maßgeblichen Anteil daran, das Klöppeln in der Gemeinde und Umgebung bekannt zu machen. 2012, dem Jahr, in dem die Interessengruppe 25-jähriges Bestehen feierte, schieden die beiden Gründungsmitglieder aus Altersgründen aus der aktiven Mitarbeit aus. Dennoch treffen sich die derzeit rund 20 Enthusiasten immer dienstags von 18 bis 20 Uhr in der Giebelseehalle und gehen ihrer Freizeitbeschäftigung nach. Heike Freese übernahm den Vorsitz der Gruppe Ende 2012. Auch zum 25. Jubiläum präsentierte die Gruppe mit der Vereinsfahne eines ihrer großen Projekte. Das fachkundige Klöppeln ist eine über 500 Jahre alte Handwerkskunst, daher präsentieren Renate Wessely (l.) Foto: sd und Heike Freese (r.) ihr Hobby traditionell zum historischen Dorffest. Publikum war begeistert von der Arbeit. Bereits seit Jahren nimmt die Klöppelgruppe an der Sommerakademie in Schneeberg im Erzgebirge – der Hochburg des Klöppelns – teil. Auch hier erhielt die Klöppelfahne viel Lob und Anerkennung, ist sie doch ein wahres Unikat, da nicht einmal die Klöppelverbände eine solche vorweisen können. Jedes Jahr wieder werden neue Ideen, Anregungen und Techniken vom Treffen in Schneeberg mit in die Gemeinde bei Berlin gebracht. Das älteste aktive Vereinsmitglied blickt auf mittlerweile ein Vierteljahrhundert. „Männer sind bei uns Mangelware“, scherzt Heike Freese mit einem Blick in die Runde und ruft alle auf, die Interesse haben, sich an diesem faszinierenden Hobby zu beteiligen. „Wer will, kann uns gern dienstags in der Giebelseehalle besuchen und sich einen besseren Eindruck verschaffen.“ Auf zahlreichen Veranstaltungen präsentieren die Frauen ihr Hobby. Viele Leute bleiben stehen und sind ganz gebannt oder erinnern sich an den früheren Klöppelunterricht und kommen so in Gespräche. „In gemütlicher Runde reden und arbeiten – die Gemeinschaft macht es so schön“, resümieren Renate Wessely und Beate Gündel, während sie an kunstvollen Deckchen weiterarbeiten. Im kommenden Jahr, wenn Petershagen 650 Jahre Bestehen feierlich begeht, feiert auch die Klöppelgruppe ihr 30. Jubiläum. Es bleibt abzuwarten, was sich die fleißigen Frauen diesmal wieder ausdenken. ANZEIGEN Neueröffnung in Petershagen NICHTS LIEGT NÄHER! Inhaber Uwe Dopichay Restaurant „San Carlos“ bietet mediterrane Küche und lädt zur Fußball-EM Alles für die Fußball-EM! Es ist Fußballzeit – Wir sind bereit! 15345 Eggersdorf • Am Markt 21 • Tel. 03341/48 63 94 Würtz Bestattungen Kein Mensch kann den anderen von seinem Leid befreien, aber er kann ihm Mut machen, das Leid zu ertragen. Tag & Nacht Baumpflege u. Fällungen • kleinere Pflasterarbeiten • Hecken- und Obstbaumschnitt • Anlieferung von Gartenerde, Rindenmulch usw. • Entsorgung von Boden, Schutt, Geäst und Gartenabfälle • Mäharbeiten Baum- und Gartenservice 54081A03 • Telefon: 03341-30 45 59 www.würtz-bestattungen.de 54303A01 Karl-Marx-Straße 5 15345 Petershagen-Eggersdorf Petershagen (beu). Reges Treiben herrscht derzeit in der Goethestraße in Petershagen. Die ehemalige „Gaststätte Rohr“ hat mit dem Gastronom Carlos und seiner Frau Hana neue Betreiber gefunden. „Wir eröffnen hier ein Restaurant mit leichter mediterraner Küche, in welcher sich Einflüsse aus Spanien, Italien und Argentinien wiederfinden. Es gibt ein umfangreiches Angebot an Steak, Fisch, Pasta und Pizza“, so Geschäftsführer Carlos, der auf fast 40 Jahre Erfahrung in der Gastronomie zurückblicken kann. Gemütlich soll es werden, im Restaurant und auch draußen im Biergartenbereich. Deshalb wurde noch einmal investiert, fleißig gebaut und geschraubt. Der Biergarten bietet Plätze für bis Vor dem Restaurant: Carlos und seine Frau Hana freuen sich darauf, die ersten Gäste in ihrem Foto: beu zu 200 Personen. „Wir freuen gemütlichen Restaurant begrüßen zu können. Ihre Mediaberaterin für Petershagen und Eggersdorf NEUERÖFFNUNG Restaurant Sylvia Beukert Mediterrane Spezialitäten Steak • Fisch Pasta • Pizza d un n ft /-i ra er nk t! ln e el es ch K hr esu T g Schauen Sie bei uns die Spiele der Fußball-EM in gemütlicher Runde, mit leckerem Essen. 15370 Petershagen • Goethestr. 38 Telefon: 033439 – 63 14 Montag: Ruhetag, Di–So: 12.00–22.30 Uhr Tel. 0172/3 03 40 32 [email protected] Wir suchen Zusteller! Für die wöchentliche Zustellung von Zeitungen und Prospekten in Petershagen/Eggersdorf. Bewerbungen bitte an: Express-MedienVertrieb GmbH & Co. KG August-Bebel-Straße 2 15344 Strausberg [email protected] Tel. (03341) 4 90 59-12 25 it n! Se hre Ja uns, hier ab sofort die ersten Gäste begrüßen zu können. Zur Fußball-EM laden wir alle herzlich ein, in gemütlicher Runde, bei leckerem Essen, sich bei uns die Fußballspiele anzuschauen“, so der Gastronom. Zur Kaffeezeit erwarten die Gäste frischer Kuchen und verschiedene Eisvariationen. Das Restaurant, mit Platz für bis zu 110 Personen, bietet ideale Möglichkeiten für Familienfeiern und andere Festlichkeiten. Das Team um Carlos und Hana sucht noch tatkräftige Unterstützung. Kellnerinnen und Kellner sowie Thresenkräfte sollen das junge Unternehmen verstärken. Interessierte können sich direkt oder telefonsich vorstellen. Mehr Informationen auch unter Telefon 033439/ 63 14. Mit ganzen Herzen Möbelhändler Familienunternehmen Szalghary seit über 25 Jahren in Eggersdorf Eggersdorf (sb). Seit mehr als 50 Jahren produziert Familie von Szalghary Polstermöbel. Dabei legten alle von Anfang an großen Wert auf hohe Qualität zu bezahlbaren Preisen. Die Palette reicht von modernen Eckcouchen, rustikalen 2- oder 3-Sitzern bis hin zu bequemen, funktionalen Fernsehsesseln. Das vielfältige Angebot umfasst außerdem Wohn-, Ess- und Schlafzimmer, sowie ein modernes Küchenstudio. Unterschiedliche Musterküchen und -Fronten sind in der Ausstellung zu sehen. Ob modern oder klassisch, der Kunde hat reichlich Auswahl und kann je nach individuellen Wünschen sich hier seine Traumküche zusammenstellen lassen. Durch langjährige Kontakte zu Lieferanten und eine vertrauensvolle Zusammenarbeit ist es hier möglich, Möbel zu günstigen Preisen einzukaufen. „Diesen Preisvorteil geben wir dann an unsere Kunden weiter“, Inhaber Gunther von Szalghary und Mitarbeiterin Marlies Heinitz im Küchenstudio. so Inhaber Gunther von Szalghary. Auch die persönliche Beratung sowie die Realisierung ganz individueller Kundenwünsche und Sonderanfertigungen sind für ihn und Mitarbeiterin Marlies Heinitz selbstverständlich. Das schafft Vertrauen und sichert dem Familienunternehmen seit Jahren eine beständig wachsende Zahl Polster-Möbel-Markt Gunther v. Szalghary GmbH an Stammkunden. „Wir erleben oft, dass Kunden immer wieder ganz überrascht sind, dass hier vergleichbare Möbel oft günstiger sind als im großen Möbelhaus. Und wir haben immer wieder tolle Aktionsangebote, derzeit Polstergarnituren ab 699 Euro und Ausstellungsküchen schon ab 999 Euro“, erzählt Gunther Foto: beu von Szalghary. „Unser Möbelhaus ist seit über 25 Jahren in Eggersdorf zu Hause und ich bin nun mal mit ganzem Herzen Möbelhändler. Das heißt, dass ich für unsere Kunden einfach immer das Beste erreichen will“, erklärt der Firmenchef sein Engagement. Infos und Beratungstermine: Tel.: 03341/4 82 86.. Küchenstudio (JJHUVGRUIxMühlenstr. 2axTel. 03341-4 82 86 Mo–Fr 10 – 18 Uhr x6Dy8KU BAB LokalAnzeiger - 11./12.06.2016 VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG Seite 9 90 Jahre Fußball in Petershagen/Eggersdorf Großes Jubiläum auf dem Waldsportplatz Einer der Großen Doppeldorf-Kicker feiern 90-jähriges Bestehen – Buntes Programm zum Mitmachen Über 800 Mitglieder Das Team der 1. Männermannschaft zum Saisonstart 2015/16 mit Trainern, Betreuern und Fotos (5): sd natürlich dem „Edelfan“ Manni Röhr (2. v. r.). Petershagen/Eggersdorf. (jj/ sd). Samstag, der 18. Juni 2016, wird ein Festtag für die Fußballer des SV Blau-Weiß Petershagen/Eggersdorf. An diesem Tag feiern die Doppeldorf-Kicker ihr 90-jähriges Jubiläum. An- reichen Jubiläums-Samstag. Der Tag startet gegen 10 Uhr auf dem Waldsportplatz in Petershagen mit einem festlichen Empfang. Dabei werden u. a. langjährige Fußball-Begleiter aus den vergangenen neun Jahrzehnten Historisch zurückblickend empfangen die Blau-Weißen – vor 90 Jahren hieß die Elf Stern Eggersdorf – den damaligen Kontrahenten aus Klosterdorf. In beiden Auswahl-Teams kickt allerdings kein Akteur von 1926 beginnt auf der Hauptbühne ein Jubiläums-Talk mit speziellen Gästen und Zeitzeugen. Im Anschluss präsentieren sich alle aktuellen blau-weißen Mannschaften ihren Zuschauern und Fußballfans. 15 Uhr spielt die Landesliga-Elf von Blau-Weiß Petershagen/Eggersdorf gegen eine extra für diesen Jubiläumstag zusammengestellte Regional-Auswahl. Anlässlich des Jubiläums wird Hasso Hettrich auch den zweiten Teil seiner Fußball-Chronik vorstellen. Auf rund 160 Seiten setzt das Werk da ein, wo die erste Chronik endete – mit der Saison 2010 – und führt die Geschichte bis zur aktuellen Saison 2015/16 fort. Natürlich stehen noch viele weitere Überraschungen im Programm. Beispielsweise eine historische Ausstellung im Vereins-Casino in Bild, Text und Ton, welche die 90-jährige Blau-weiße Kurzchronik 1925/26 Errichtung des Spiel- und Sportplatzes als Vorläufer des heutigen Waldsportplatzes Juli 1927 Gründung von „Victoria“ Petershagen 1. August 1927 Erstes Spiel gegen „Stern“ Eggersdorf 1929 Umbenennung von „Victoria“ Petershagen in „Frankonia“ Petershagen Februar 1933 Auflösung der Mannschaft nach einem Verbot durch die NSDAP April 1947 Erneute Bildung einer Fußballmannschaft September 1948 Auflösung der Mannschaft April 1954 Bildung der Sektion Fußball Petershagen 19. April 1956 Übertritt zu Lok. Strausberg Juli 1965 Übertritt zu Aufbau Zentrum Berlin (WBK Berlin) 3. Mai 1969 Einweihung des Sportlerheims 20. Juni 1990 Blau-Weiß Petershagen wird gebildet 1. Juni 1992 Bildung des Fußballsportvereins Petershagen 10. Juni 1994 Bildung von Blau-Weiß Petershagen/Eggersdorf 1. Juni 1995 Zusammenschluss mit Fußball Blau-Weiß Eggersdorf 15. August 1998 Einweihung des Kunstrasensportplatzes 2007 Abriss des 1969 gebauten Sportlerheims Möglicher Meistertitel 22. Februar 2008 Einweihung des neuen Sportlerheims (BAB). Mit dem Heimspiel der 1. Männermannschaft gegen den Kolkwitzer SV wird am Samstag, dem 11. Juni 2016, die aktuelle erfolgreiche Saison abgeschlossen. Anpfiff ist um 15 Uhr auf dem Waldsportplatz. Nach dem Abpfiff feiern die Fußballer ausgelassen auf dem Waldsportplatz. Am folgenden Sonntag bestreiten die A-Junioren vor heimischer Kulisse ein Punktspiel gegen die SG Buckow/ Waldsieversdorf/Müncheberg. Läuft alles gut, können wichtige Punkte zum Meistertitel in der Landesklasse Nord erspielt werden. Da heißt es anfeuern, damit der Titel sicher ist. März 2009 Fertigstellung des Sportcasinos „Blau-Weiß“ (BAB). Der Sportverein BlauWeiß Petershagen/Eggersdorf ist mit über 800 Männern, Frauen und Kindern einer der größten Vereine der Region. In insgesamt acht Abteilungen werden Fußball, Leichtathletik, Badminton, Gymnastik, Handball, Volleyball, Kegeln und Tischtennis geboten. Nach aktuellem Stand soll womöglich der Tanzsport künftig in einer eigenen Abteilung geführt werden. Nachwuchsarbeit wird nicht nur in der Abteilung Fußball groß geschrieben, sodass vielfach ganze Generationen von Familien im Sportverein tätig sind. 300 Aktive 10 Nachwuchsteams (BAB). Rund 300 Mitglieder zählt momentan die Abteilung Fußball im Doppeldorf. In der Saison 2015/16 nehmen 14 Fußballmannschaften (3 Männer- und 10 Nachwuchsteams sowie eine Frauenmannschaft) regelmäßig an Punkt- und Pokalspielen bzw. Turnieren teil. Saisonabschluss lass dafür ist das erste offiziell ausgetragene Fußballspiel zwischen Eggersdorf und Klosterdorf im Jahr 1926. Die Vorbereitungen für diesen besonderen sportlichen Höhepunkt laufen bereits seit Monaten. Alle Blau-Weißen und ihre zahlreich eingeladenen Gäste freuen sich auf einen ereignis- geehrt und ausgezeichnet. Zehn Mal wird die Ehrenurkunde verliehen, vier Sportler werden mit der Ehrennadel in Gold geehrt, die besten Torwarte werden ausgezeichnet und erstmalig wird der goldene Fußballschuh für das Lebenswerk verliehen. 11 Uhr erfolgt dann der erste sportliche Anpfiff des Tages. mehr, obwohl beide FußballMannschaften vorwiegend ihre ‚Ü35‘ auf den grünen Rasen auflaufen lassen werden. 11:30 Uhr fängt das große blauweiße Nachwuchs-Programm an, mit einem Eltern-Kind-Turnier, verschiedenen Event-Modulen und vielfältigen Attraktionen bis zum Abend. Ab 12 Uhr Geschichte des blau-weißen Fußballs erzählt. Oder ein Preisausschreiben und eine Tombola sowie das Blättern im hauseigenen und informativen Waldsportplatz-Kurier. Am Abend ab 18 Uhr geht dann die Jubiläums-Party mit einer blau-weißen Fußball-Gala für ‚Alle‘ so richtig los... Wenke Wegner Frank Berger Generalvertretung Geschäftsführerin Herzliche Gratulation zum Jubiläum! Weiterhin viel Erfolg. 57104A04 Tel.: (033439) 1 72 81 15370 Petershagen • Eggersdorfer Straße 15 [email protected] • www.allianz-berger-frank.de Das Team vom BAB-LokalAnzeiger wünscht alles Gute zum Jubiläum! Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 VdS Fachfirma DIN 14675 DIN 14676 VdS-anerkannte Errichterfirma für Einbruchmelde- u. Brandmeldeanlagen Herzlichen Glückwunsch zum 90. Jubiläum. Viel Erfolg weiterhin! Grenzweg 22 • 15344 Strausberg Tel. 03341/2 77 91 • www.getraenke-wegner.de Sommerturnier 16. Fritze-Cup Turnier der U11 E-Junioren am 03.09.2016 Turnier der U9 F-Junioren am 04.09.2016 Ort: Waldsportplatz Petershagen Traditionelle Events (BAB). Seit dem Jahr 2002 veranstaltet die Abteilung Fußball zum Jahreswechsel den traditionellen Hallenfußball-Giebelsee-Cup in der gleichnamigen Giebelseehalle in Petershagen-Eggersdorf. Großer Beliebtheit erfreut sich auch der zweimal jährlich stattfindende Fritze-Cup für die Nachwuchskicker. Zum breiten Repertoire zählen ebenso die regelmäßig stattfindenden Fußball-Camps und der Bambini-Cup, bei dem sich Nachwuchs-Kicker aus der ganzen Region beteiligen. 0$*(17$60$57+20( ,+5=8+$86(-('(5=(,7 ,1'(5+$1' Magenta SmartHome abschließen und schon erhalten Sie Ihr kostenloses DFB-Trikot. Lassen Sie sich bei uns beraten! ,&+ 6,&+(516,(6 5,.27 ,+525,*,1$/7 6.2016! nur bis zum 12.0 Landesliga Aufstieg 2010 Für Privat- und Firmenkunden • Einbruchmeldeanlagen • Rauch-Wärme• Brand- u. Rauchmeldeanlagen Abzugsanlagen • Videoüberwachungsanlagen • Feststellanlagen • Schlüsseldienst • Tür- Notöffnungen HEROLD Sicherheits- & Kommunikationsanlagen GmbH August-Bebel-Straße 33 a, 15344 Strausberg www.heroldsicherheit.de • Telefon: 0 33 41/34 86 0 Blau-Weiße Cups Wer mehr über die Geschichte und Entwicklung des Fußballs im Doppeldorf erfahren möchte, dem sei das Buch „Unsere Fußballchronik“ von Hasso Hettrich empfohlen. In Bild, Text und zahlreichen originalen Dokumenten wurden in dreijähriger Recherchearbeit in Berlin und Brandenburg Fakten und allerlei Wissenswertes zusammengetragen. Die gut 434 Seiten starke Chronik 1926 bis 2010 ist im Fanshop erhältlich. Kanalstraße 12, 16727 Velten www.fritze-eisenbahnbau.de, Tel.: 03304/5 21 62 65 E-Mail: [email protected] (BAB). Nach zwei Meistertiteln und drei Pokalsiegen im Fußballkreis Märkisch-Oderland - und dem damit verbundenen Aufstieg 2006 in die Landesklasse Ost - konnte die 1. Männermannschaft im Jahr 2010 ihren bisher größten Erfolg feiern: Den Aufstieg in die Landesliga. Das Niveau wurde gehalten. Landhausstraße Gewerbepark 4 Tel. 03341 30 60 00 15345 Eggersdorf Fax: 03341 30 60 022 [email protected] * Im Aktionszeitraum 30.05.2016 bis 12.06.2016 erhalten Neukunden bei Buchung des Magenta SmartHome Dienstes mit einer Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten ein original Adidas DFB-Trikot geschenkt. Der Magenta SmartHome Dienst kostet in den ersten 24 Monaten 9,95 €/Monat, danach 4,95 €/Monat. Voraussetzung ist die Aktivierung innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt des Aktivierungscodes. Angebot gilt, solange der Vorrat reicht. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn. Seite 10 VERANSTALTUNGEN BAB LokalAnzeiger - 11./12.06.2016 Die Hoffnungstaler Stiftung Lobetal lädt unter dem Motto AUSFLÜGE/FÜHRUNGEN LITERARISCHES Buckow, Galerie „Zum Alten Warmbad“, SebastianKneipp-Weg 1 Sonntag, 12.6.2016, 17 Uhr: Lesekonzert zur Finissage der Ausstellung „Vom Blumenaquarell zur Porzellanmalerei“, Rezitation und persisch klassische Musik auf dem Santur mit Thomas Ogger – Gedichte von Dschalal ad-Din-i Rumi in Nachdichtungen von Friedrich Rückert, Eintritt frei – Spenden erbeten, Tel. 033433/6 59 82 Neuhardenberg, Schloss, Großer Saal Samstag, 11.6.2016, 17 Uhr: Die FESTE & FEIERN Kreutzersonate, August Zirner Buckow, Feuerwehr, Berli- liest Leo Tolstoi, Tel. 033476/ ner Straße 60 07 50 Samstag, 11.6.2016: Sommerfest der Feuerwehr Buckow MUSIKALISCHES Rehfelde, Haus H & M, Bahnhofstr. 26 Buckow, Schlosspark Fr–Sa, 10.–11.6.2016, ab Sonntag, 12.6.2016, 16 Uhr: 18 Uhr: Lilienfest & Lilienlauf „Klassik im Grünen“ – Double auf dem Rehfelder Lilienweg Beats Berlin, Ni Fan und Lukas Böhm am Schlagzeug, Tel. GESUNDHEIT 033433/6 59 82 Julianenhof, Fledermausmuseum, Julianenhof 15 b Samstag, 11.6.2016, 14 Uhr: Brandenburger Landpartie im Fledermausmuseum, einst Gutshof – heute Fledermausmuseum. Führung auf dem ehm. Gutshofgelände mit den Ausstellungen „Fledermäuse in Brandenburg“, „Eiskeller der Brandenburg-Preußischen Güter – zur Kulturgeschichte einer alten Kühltechnik“ und „Zeitgeschichte eines Gutshofes“, Tel. 033437/1 52 56 herzlich zum Jahresfest im Grünen ein! 10:00 Uhr Festgottesdienst unter freiem Himmel in der Waldkirche, Predigt: Pastor Ulrich Pohl, Vorstandsvorsitzender der v.Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel, Grußwort: Dietmar Woidke, Ministerpräsident des Landes Brandenburg Ab 11:30 Uhr bis 14:30 Uhr Informations- u. Mitmachangebote für Groß und Klein, Mittags- und Kaffeeangebot, Bibelzelt mit Axel Vogel, Fraktionsvorsitzender BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN im Brandenburger Landtag, Führungen, Bühnenprogramm u. a. mit „Mendecino“, integrative Band der fundament-wohnen gGmbh (Berlin) 15:00 Uhr Abschlussveranstaltung in der Waldkirche mit Spiel und Musik – gestaltet von Schülerinnen und Schülern des Diakonischen Bildungszentrums Lobetal, Ende gegen 16:00 Uhr Buckow, Strandhotel, Wriezener Str. 28 Donnerstag, 16.6. / 23.6. / 30.6.2016, 8:30 Uhr: Morgenyoga-Kurs mit Kerstin Y. Lange, Anmeldung erwünscht, Tel. 033433/5 79 52 Müncheberg (Dahmsdorf), Habondia-Hof, Münchehofer Str. 9 Samstag, 11.6.2016, 11–18 Uhr: Natur & Heile-Tag, Müncheberg (Dahmsdorf), HeileHaus, Münchehofer Str. 9 Donnerstag, 16.6.2016, 19:30 Uhr: „Dialog der Schulmedizin mit der klassischen Homöopathie“ – Themenabend, Anmeldung unter Tel. 033432/74 70 22 (Änderungen vorbehalten) Zwischen 8:30 und 10:00 Uhr halbstündlich Busshuttleverkehr Lobetal - S-Bhf. Bernau und ab 16:15 Uhr zurück. Infotelefon: 03338 / 66 789, www.lobetal.de SPORT & SPIEL Buckow, An der Grundschule, Weinbergsweg Sa–So, 11.–12.6.2016: 19. Bernd-Schrell-Gedenkturnier in Buckow, Handballturnier mit Freizeitmannschaften, Frauen-, Männer-, Jugendund Kindermannschaften. Tel. 033433/5 67 13 Buckow, Schermützelsee, Bootsverleih, Wriezener Straße Samstag, 11.6.2016, 12 Uhr: Segelregatta auf dem Schermützelsee, Runden und Regeln: Dreieckskurs in Sichtweite des Strandes, 2 Starts mit 4 Runden, Verleih von Vereins- booten möglich, Anmeldung erwünscht, Tel. 0171/1 27 40 90 Buckow, Turnhalle, Weinbergsweg Samstag, 11.6.2016, 9.30– 10.30 Uhr: Knirpsensport, Sport für 3–6 Jahre alte Kinder, bitte Turnschuhe bzw. dicke Socken mitbringen. Tel. 033433/5 71 98 TIPPS & TRENDS Altfriedland, Märkische Schweiz Samstag, 11.–12.6.2016, 10– 18 Uhr: 22. Brandenburger Landpartie in der Märkischen Schweiz, Hoffeste in Ihlow, Altfriedland, Julianenhof, Müncheberg und Dahmsdorf, Tel. 033433/6 59 82 Hermersdorf, Märkische Schweiz Sa–So, 11.–12.6.2016, 10–18 Uhr: „Lust am Garten“ – Offene Gärten in der Märkischen Schweiz – Ihlow, Waldsieversdorf, Hermersdorf, Münchenberg und nur am 12.6. in Rehfelde und Waldsieversdorf. Tel. 033433/6 59 82 Ihlow, Kunsthalle Udo Hagedorn, Ihlower Ring 1 Sa–So, 11.–12.6.2016, 10–17 Uhr: Galerietage in der Kunsthalle Hagedorn, Live Musik von „The Brucksch Family“ und „Mell & Co“ Rehfelde Sonntag, 12.6.2016, 11 Uhr: Offene Gärten in Rehfelde, Tel. 033433/6 59 82 TREFF Waldsieversdorf, Ferienpark am Däbersee, Dahmsdorfer Str. 59 Samstag, 11.6.2016, ab 10 Uhr: Oldtimerfahrt auf dem Buckower Dreieck, „Technik trifft Kultur und Natur“ – unter diesem Motto treffen sich Oldtimerfreunde aus Berlin und Brandenburg und laden zu einem Schau- und Informationstag ein. V O R T R Ä G E/G E S P R Ä C H E Buckow, Immanuel Klinik Märk. Schweiz, Lindenstr. 68–70 Sonntag, 12.6.2016, 19 Uhr: „Norwegen“, ein Dia Ton Vortrag des Opernsängers Thomas W. Mücke und seiner Frau Nina. Tel. 033433/5 50 Dienstag, 14.6.2016, 19 Uhr: „Mit dem Auto durch Namibia - vom Fish River Canon zu Etosha Nationalpark“, Ein Vortrag der URANIA MOL mit Dr. Ing. Rößner, Tel. 033433/5 50 Neuhardenberg, Schloss, Großer Saal Sonntag, 12.6.2016, 17 Uhr: Globale Partnerschaft – Wie eine Welt ohne extreme Armut und Umweltzerstörung möglich wird - Horst Köhler im Gespräch mit Manfred Osten, Tel. 033476/60 07 50 WA N D E R U N G Rehfelde, Bahnhof, Bahnstr. 1c Samstag, 11.6.2016, 10 Uhr: Wanderung auf dem Lilienrundweg, geführte Wanderung auf dem 9 km langen Rundkurs, vorbei an den alten Feldsteinkirchen. Tel. 033435/7 06 92 Waldsieversdorf, Rondell am Sportplatz, Wilhelm Pieck Straße Donnerstag, 16.6.2016, 17 Uhr: Grüne Tour zur Artenvielfalt im Wald, Waldbilder und forstliche Maßnahmen rund um Waldsieversdorf und die Däberseen, Tel. 033433/1 58 47 VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG AUTOMOBILES Sicherheit bei Urlaubsfahrten Wie man die eigene Sicherheit erhöht KGKHGJLDA;@C9FF=>>ARA=FRK=AF& B=LRLRMLGH%CGF<ALAGF=F>9@J=F 0^]G^ 0^]G^ 0^]G^ ²9m]fkha]_]d]d]cljak[`]afkl]ddZYj ²;geaf_%'D]Ynaf_%@ge]%>mfclagf ²a%klgh2Klghh'KlYjl%Kqkl]e ²EYr\Y9m\ag%Kqkl]e ²:]j_Yf^Y`jYkkakl]fl ²a%klgh2Klghh'KlYjl%Kqkl]e ²CdaeYYfdY_] ²EYr\Y9m\ag%Kqkl]e ²=d]cljgfak[`]HYjcZj]ek] ²>Y`j]j%':]a^Y`j]jkalr``]f]afkl]ddZYj ²;geaf_%'D]Ynaf_%@ge]%>mfclagf ²CdaeYYfdY_] .1 ))1 )! EgfYlda[`d]Yk]fYZÑ *! EgfYlda[`d]Yk]fYZÑ **1 +! EgfYlda[`d]k]fYZÑ CjY^lklg^^n]jZjYm[`aecgeZafa]jl]fL]klrqcdmk2/$*Æ+$1d')((ce3 ;G*%=eakkagf]faecgeZafa]jl]fL]klrqcdmk2)+)Æ))(_'ce& F]llg\Yjd]`]fkZ]ljY_Ñ D]Ykaf_%Kgf\]jrY`dmf_Ñ EgfYlda[`]D]Ykaf_jYl]Ñ N]jljY_kdYm^r]al_]kYel DYmÕ]aklmf_h&Y&ce ?]kYelZ]ljY_Ñ =^^]clan]jBY`j]krafk >]kl]jKgddrafkkYlrh&Y& )!EYr\Y* ))&)/0$(( *&1()$,. .1 ,0 )(&((( )*&).0$., +$,1 +$-- *!EYr\Y+ )-&*/0$(( *&1()$,. ))1 ,0 )(&((( ).&0.0$/, +$,1 +$-- +!EYr\Y. **&//0$(( *&1()$,. **1 ,0 )(&((( *-&(+*$-1 +$,1 +$-- J]hjk]flYlan]k:]akha]d2F]Z]fkl]`]f\]9f_YZ]fkl]dd]frm_d]a[` \Yk *'+%:]akha]d _]e& .Y 9Zk& , H9f_N \Yj& =af HjanYl%D]Ykaf_% 9f_]Zgl\]jEYr\Y>afYf[]Æ]af]eK]jna[]%;]fl]j\]jKYflYf\]j ;gfkme]j D]Ykaf_ ?eZ@ D]Ykaf__]Z]j!$ KYflYf\]j%HdYlr )$ ,)(.)Ef[`]f_dY\ZY[`^j]af]fEYr\Y*Hjae]%Daf]KCQ9;LAN% ? /- :]fraf$ ]af]f EYr\Y+ -%Lj]j Hjae]%Daf] KCQ9;LAN%? )(( :]fraf Zro& ]af]f EYr\Y. CgeZa Hjae]%Daf] KCQ9;LAN%? ),- :]fraf& :gfall ngjYmk_]k]lrl& 9dd] Hj]ak] b]o]adk afcd& ~Z]j^`jmf_k% mf\ rr_d& RmdYkkmf_kcgkl]f& 9ZZad\mf_ r]a_l >Y`jr]m_]eal``]jo]jla_]j9mkklYllmf_& Autohaus Matschoß GmbH Weitere Angebote finden Sie auch auf www.autohaus-matschoss.de Lehmkuhlenring 7 · 15344 Strausberg · Tel. 0 33 41 - 3 16 28 · Tel. 0 33 41 - 30 82 87 Strausberg (dmd). Ferienzeit ist die schönste Zeit des Jahres – es sei denn, etwas geht schief. Zum Beispiel, wenn man Opfer von Diebesbanden wird. Hier die besten Tipps, um dies so gut wie möglich zu vermeiden. Internationale Diebesbanden sind überall unterwegs. Und oft genug gehören Urlauber zu ihren bevorzugten Zielgruppen, denn sie führen jede Menge Güter und bisweilen sogar Geld mit sich - mehr als andere Passanten. Ein paar Vorsichtsmaßnahmen helfen jedoch, das ungute Treiben soweit wie möglich zu vermeiden und die Urlaubstage ohne unangenehme Zwischenfälle zu genießen. Am besten hilft immer: Augen auf. Egal, ob es sich um die Wahl des Parkplatzes oder bei einer Fahrt durch eine Großstadt handelt. Grundsätzlich sollte man sich immer nach bewachten Parkplätzen umsehen. Bei der Fahrt durch unbekannte Gebiete empfiehlt es sich, alle Türen geschlossen zu halten. Und immer gilt: Je weniger das Gepäck für eventuelle Diebe sichtbar ist, desto geringer die Chance, dass die Verbrecher zugreifen. Es lohnt sich also immer, alle Taschen, Koffer und sonstige Gegenstände so zu verstauen, dass sie möglichst verborgen sind. Vorsichtig sollte man auch reagieren, wenn man von Unbekannten angesprochen wird. Oft versucht ein Mitglied einer Bande, die Fahrzeugbesitzer in ein Gespräch zu verwickeln, während sich der andere über deren Hab und Gut hermacht. Ein ebenfalls beliebter Trick: Auf einem Rastplatz die Luft aus einem Reifen zu lassen. Stellt der Fahrer bei der Weiterfahrt fest, dass etwas an seinem Fahrzeug nicht stimmt, tauchen auf einmal angebliche Helfer auf, die sich im schlimmsten Fall statt zu helfen, an den Wertsachen der Autobesitzer vergreifen. Ähnliches kann auch während der Fahrt passieren: Plötzlich gestikuliert ein fremder Autofahrer, als wolle er andere Verkehrsteilnehmer auf einen Defekt an sein Fahrzeug aufmerksam machen. In solchen Fällen hilft es, das Handy zu zeigen und so zu tun, als würde man die Polizei benachrichtigen - anstatt anzuhalten. Dies schreckt die Angreifer in den meisten Fällen sehr schnell ab. Wird man trotz aller Vorsichtsmaßnahmen dennoch Opfer eines Diebstahls, bietet der ADAC in fast allen Ländern Notrufnummern an, die weiterhelfen. Die allgemeine Nummer des Auslandsnotrufs lautet +49 89 22 22 22. Von dort aus werden die Anrufer dann an die richtige Stelle weiterverbunden. Grundsätzlich empfiehlt es sich vor jeder Urlaubsfahrt zudem, eine Kopie aller Fahrzeug- und Ausweispapiere mit zu nehmen - für den Fall aller Fälle. Wird man trotz aller Vorsichtsmaßnahmen zum Opfer eines Verbrechens, lassen sich auf jeden Fall schneller Ersatzpapiere für die verlorenen Dokumente bekommen. BAB LokalAnzeiger - 11./12.06.2016 VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG Seite 11 AUTOMOBILES Sondermodelle des Mazda CX-5 Frauen als Beifahrer beliebter Zwei neue Gefährte(n) bereichern das Modellprogramm Männer lassen mehr Vorsicht walten, wenn andere Personen an Bord sind Strausberg (DEKRA). Frauen sind als Beifahrer(innen) im Auto deutlich beliebter als Männer. Zu diesem Ergebnis kommt eine bundesweite Umfrage der Expertenorganisation DEKRA unter 1.016 Autofahrern. 53 Prozent der Befragten fahren am liebsten mit weiblichen Mitfahrern, nur 39 Prozent ziehen Männer vor. Fast jeder Vierte (23 Prozent) hat am liebsten Kinder an Bord. Nur einer von zehn (9 Prozent) der Befragten fährt am liebsten allein. Die Anwesenheit eines Beifahrers hat positive Auswirkungen auf das Fahrverhalten selbst. So gaben 45 Prozent der Befragten zu Protokoll, dass sie mit Beifahrer vorsichtiger fahren. Vor allem Männer lassen mehr Vorsicht walten, wenn noch andere Personen an Bord sind. Viele Autofahrer (68 Prozent) schätzen Beifahrer und Beifahrerin- Foto: Günter Hommes/pixelio.de nen als Hilfe beim Fahren, was zum Beispiel die Unterhaltung, Navigation oder Getränkeversorgung angeht. Jeder zweite Fahrer (49 Prozent) gibt an, dass er mit Beifahrer oder Beifahrerin auf längeren Fahrten leichter wach bleibt. Mehr Ausstattung: Nakama-Sondermodelle für die Mazda CX-5-Baureihe bereichern ab sofort das Modellprogramm mit zwei Foto: Mazda/dpp-AutoReporter höher ausgestatteten Versionen. (dpp-AutoReporter/wpr). Der kompakte Crossover-SUV Mazda CX-5 erhält zwei neue Gefährten: Mit den beiden Sondermodellen Nakama (japanisch für Gefährte) und Nakama Intense bereichern ab sofort zwei höher ausgestattete Versionen das Modellprogramm. Die Basis für die Sondermodelle liefern die höchsten Ausstattungslinien. So baut der Mazda CX-5 Nakama auf der ExklusiveLine auf und ist darüber hinaus mit einigen Features aus der Top-Version Sports-Line ausgerüstet. Dazu zählen die 19-Zoll-Leichtmetallfelgen im Diamantschliff-Design, das hochwertige BOSE-Soundsystem, eine Rückfahrkamera sowie ein schlüsselloses Zugangssystem. Weitere Ausstattungs-Highlights des Mazda CX-5 Nakama sind beispielsweise die VollLED-Scheinwerfer mit dynamischem Kurvenlicht, eine Einparkhilfe vorne und hinten sowie das Internet-fähige MZD Connect System mit hochauflösendem 7-Zoll-Farbdisplay, Freisprecheinrichtung und Audiostreaming via Bluetooth. Fahrerassistenzsysteme mit C it y - N ot b r ems as sis t ent , Spurwechselassistent, Aus- parkhilfe und Berganfahrassistent sorgen für mehr Sicherheit. Neue Topversion mit Vollausstattung in der Mazda CX-5 Baureihe ist das Sondermodell Nakama Intense. Es basiert auf der Sports-Line und bietet darüber hinaus exklusive Extras serienmäßig: Zusätzlich sind eine schwarze Lederausstattung mit elektrisch einstellbaren Vordersitzen und MemoryFunktion und ein elektrisch bedienbares Glasschiebedach an Bord. Auch die adaptive Geschwindigkeitsregelanlage mit radargestützter Distanzregelung und das Pre-Crash Safety-System mit aktivem Bremseingriff sind enthalten. Die Kombination dieser beiden Systeme kann Kollisionen bei Autobahntempo verhindern oder zumindest die Unfallfolgen und die Verletzungsrisiken für die Insassen vermindern. Der Mazda CX-5 Nakama Intense wird ausschließlich in Verbindung mit den leistungsstärksten Motorisierungen angeboten. Zur Wahl stehen eine 141 kW/192 PS starker Benzindirekteinspritzer mit Automatikgetriebe sowie ein 129 kW/175 PS starker DieselAllradler mit Schaltgetriebe oder Automatik. Misstrauen statt sofortiger Auskünfte Die Belehrung über das Aussageverweigerungsrecht wird oftmals vergessen Strausberg (BAB). Misstrauen ist angesagt, wenn ein Polizist kommt und fragt: Ist das Ihr Auto oder waren Sie mit diesem Auto dort und dort. Die vorgeschrieben Belehrung entsprechend § 55 Strafprozessordnung über ein Aussageverweigerungsrecht (worüber nach Absatz 2 dieser Strafprozessnorm auch ein Zeuge zu belehren ist) wird häufig vergessen. Meist ist der Anlass dieser Fragen ein vorangegangener Unfall und der Verdacht des unerlaubten Entfernens vom Unfallort – allgemein Fahrerflucht genannt. Wer aus Polizeigehor- sam und/oder Ehrfurcht vor der Uniform nicht fragt, warum der Herr Polizist das wissen will – zumal er nicht belehrt wurde, dass der Verdacht einer Straftat besteht und er sich nicht äußern muss – kann Nachteile erleiden. Da man sich nichts vorzuwerfen hat, geben – meist ältere Autofahrerinnen und -fahrer – den Polizisten natürlich Auskunft: „Das ist mein Auto, ich bin mit dem PKW gefahren, war auch am Einkaufszentrum, da war aber nichts.“ Damit ist erst einmal klar, dass die Person im nun laufenden Ermittlungsverfahren bekannt ist, direkt beschuldigt wird und sich gegebenenfalls rechtfertigen muss oder gar seine Fahrtauglichkeit bewertet wird. Ein Versicherer, der für den bei diesem Unfall verursachten Schaden aufkommt, kann nach einer Fahrerflucht auch eine Rückforderung bis 2.500 Euro prüfen. Wird keine Auskunft zum Fahrer und zum Aufenthalt zum fraglichen Zeitpunkt gegeben – wird also vom Recht der Aussageverweigerung Gebrauch gemacht und dies darf nicht zum Nachteil bewertet werden – bleibt es Aufgabe der Ermittlungsbeamten, den Fahrer zu ermitteln. Wird der Fahrer nicht ermittelt, kann keine Beschuldigung erhoben werden und das Verfahren ist einzustellen. Dann kann auch keine Prüfung erfolgen, weshalb jemand – eventuell altersbedingt – eine auch nur leichte Berührung weder optisch, noch akustisch oder taktil wahrgenommen hat. Wie heißt es richtig: „Keine Auskunft ohne meinen Anwalt.“ Für Fragen rund um das Thema Verkehrsrecht steht Rechtsanwalt H.-J. Brause, Mitglied der ARGE Verkehrsrecht im DAV, von der gleichnamigen Anwaltskanzlei in Strausberg Vorstadt unter 03341/35 66 713 beratend zur Seite. HU/AU – Unfallinstandsetzung – Aufbereitung August-Borsig-Ring 11 • 15566 Schöneiche Tel.: 030/ 61 79 53 73 www.ft-Schoeneiche.de Verkehrsrecht Barankauf Kaufe PKW, Transporter & Motorräder R.Maslowski & G. Zachau Tel.: 03341/21 59 71 Funk: 0171/6 12 30 20 Am Flugplatz 20 15344 Strausberg PEUGEOT- SERVICEPARTNER AUTOPORT SCHÖNEFELD E.K. Verkauf von Neu- und Gebrauchtwagen Service u. Instandsetzung von Old- u. Youngtimern SERVICE/ E.+J. Rosenberg-Straße 22 • 15569 Woltersdorf CLASSICVERKAUF Tel. 03362-51 16 • www.autoport-schoenefeld.de SERVICE Škoda Citigo 1.0 Cool & Sound KLIMA Škoda Fabia II 1.2TSI BEST OF KLIMA 55 kW (75 PS), 500 km EZ: 12/2014, KLIMA, ESP, ASR, EDS, MSR, TAGFAHRLICHT, LEICHTMETALLFELGEN u. v. m. Kraftstoffverbrauch l/100 km: kombiniert: 4,7; innerorts: 5,9; außerorts: 4,0; CO2-Emission: 108 g/km UPE 13.849 € 9.980 €* 77 kw (105 PS), 350 km EZ: 02/2015, KLIMAAUTOMATIK, KURVENLICHT, ESP. ASR, GRA, EINPARKHILFE, EDS, MSR u. v. m. Kraftstoffverbrauch l/100 km: kombiniert: 5,3; innerorts: 6,8; außerorts: 4,5; CO2-Emission: 124 g/km CO2-Effizienz: C Škoda Superb Combi 2.0 TDI DSG 125 kW (170 PS), 14.500 km EZ: 3/2015, LEDER, SH V/H, NAVI, GRA, PANORAMADACH, XENON, PDC, STANDHEIZUNG u. v. m. Kraftstoffverbrauch l/100 km: kombiniert: 5,2; innerorts: 6,4; außerorts: 4,6; CO2-Emission: 138 g/km UPE 46.654 € 32.940 €* 6FKQHOO ]XVFKODJHQ CO2-Effizienz: C 6YHQ(UNQHU*PE+ 12.980 €* Škoda Yeti 2.0 TDI 4 x 4 DSG Outdoor :HLWHUH)DKU]HXJHILQGHQ 6LHDXIXQVHUHU+RPHSDJH ZZZHUNQHUJUXSSHGH CO2-Effizienz: B UPE 17.949 € 103 kW (140 PS), 350 km EZ: 10/2014, NAVI, LEDER, SHZ, XENON, PDC V/H, GRA, FSE, PARKLENKASSISTENT u. v. m. Kraftstoffverbrauch l/100 km: kombiniert: 5,6; innerorts: 6,5; außerorts: 5,1; CO2-Emission: 157 g/km CO2-Effizienz: D UPE 37.450 € 25.940 €* * Barzahlungspreis / Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten 'LHDQJHJHEHQHQ:HUWHZXUGHQQDFKYRUJHVFKULHEHQHQ0HVVYHUIDKUHQv1UQD3.:(Q9.9LQGHUJHJHQZiUWLJJHOWHQGHQ)DVVXQJHUPLWWHOW&2(PLVVLRQHQGLHGXUFKGLH 3URGXNWLRQXQG%HUHLWVWHOOXQJGHV.UDIWVWRIIHVE]ZDQGHUHU(QHUJLHWUiJHUHQWVWHKHQZHUGHQEHLGHU(UPLWWOXQJGHU&2(PLVVLRQHQJHPiyGHU5LFKWOLQLH(*QLFKWEHUsFNVLFKWLJW'LH$QJDEHQEH]LHKHQVLFKQLFKWDXIHLQHLQ]HOQHV)DKU]HXJXQG VLQGQLFKW%HVWDQGWHLOGHV$QJHERWVVRQGHUQGLHQHQDOOHLQ9HUJOHLFKV]ZHFNHQ]ZLVFKHQGHQYHUVFKLHGHQHQ)DKU]HXJW\SHQ 6WDQGRUW5sGHUVGRUI 7HO 5sGHUVGRUIw(UQVW7KiOPDQ6WUD 6WDQGRUW2UDQLHQEXUJ 7HO 2UDQLHQEXUJw6DDUODQGVWUDVVH 6WDQGRUW6WUDXVEHUJ 7HO 6WUDXVEHUJw3UqW]HOHU&KDXVVHH 6WDQGRUW+HQQLJVGRUI 7HO +HQQLJVGRUIw)DEULNVWU UNTERHALTUNG / FREIZEIT BAB LokalAnzeiger - 11./12.06.2016 Internet-Branchenbuch – www.bab-lokalanzeiger.de Arbeitsschutzbekleidung Computer Hotels/Übernachtungen [email protected] www.arbeitsschutz-pabst.de www.cosima-berlin.de www.vermessung-junge.de Auto Dachdecker www.flora-hotel.de [email protected] www.maerkischerkeller.de Immobilien www.vermessungsbuero- www.ringel-immo.de heidenreich.de www.autohaus-dahlmann.de [email protected] www.automartin.de [email protected] www.langhammer-lessing.de info@ langhammer-lessing.de www.reifen-werner.de [email protected] Autoverwertung www.autoersatzteile-boecker.de [email protected] Bauen/Wohnen www.bramming-haus.de www.BUN-Neuenhagen.de www.markon-haus.de [email protected] www.remont-innenausbau.de Bestattung www.dafak.de [email protected] www.dachdeckerei-guenther.de fahren die Briten auf der „linken Straßenseite? www.vermessung-robert.de Inneneinrichtung Dienstleister www.stadtwerke-strausberg.de [email protected] www.raumausstattung-suthau.de Versicherungen/Finanzen Kommunikation www.fachberatungbaufinanzierung.de Elektroanlagen www.krost-digital.de www.elektro-neuguth.de Lieferservice www.getraenke-basar.de Fensterbau www.fensterhaase.de Flugplatz www.flugplatz-strausberg.de [email protected] Optik www.fussboden-ff.de Handel Carport www.eurohandelthom.de [email protected] www.pkvpro.de Wohnungsangebote www.optik-brillenkrug.de www.pruss-hausverwaltung.de Selbstverteidigung www.wbg-aufbau.de www.selbstverteidigung-strausberg.de Solaranlagen Fußboden www.bestattungen-direkt.de www.carportpower.de www.carportunion.de [email protected] WARUM Zaunbau/Briefkästen/ www.Solarklack.de Antriebe Tischler www.amsico.de www.tischlerei-bernd-goetze.de www.tischlerei-blankenburg.de www.tischlerei-dinter.de Zweiräder Holzhäuser Vermessung/Gutachten www.skandima.de www.vermessung-kalb.de www.fahrrad-ruetters.de www.yamaha-nestler.de In Großbritannien herrscht auf den Straßen Linksverkehr. Warum das so ist, weiß man nicht so genau. Eine Erklärung lautet, dass bereits die Ritter im Mittelalter lieber links aneinander vorbeiritten, wenn sie sich begegneten, denn dann konnten sie sich mit der bewaffneten rechten Hand vor einem Angriff schützen - vorausgesetzt natürlich, sie waren Rechtshänder. Großbritannien jedenfalls hat dieses System beibehalten und 1835 im „Highway Act“ für alle Briten verbindlich festgelegt. Und da auch die britischen Kolonien ihre Verkehrsführung anpassen mussten, gibt es heute noch in etlichen Ländern der Welt Linksverkehr. Brückner/Deike AN-/VERKAUF Ankauf ! Münzen & Medaillen & Geldscheine ges.! DDR, Euro, DM, Göde, MDM, Dollar, Kaiserreich, Rubel, China-, Silber- u. Goldmünzen, Münzsammlungen (auch unvollst.) Alles anbieten! Hausbesuche Tel. 033205/231907 A b r i s s h ä u s e r gesucht Baujahr bis 1930 Tel.: 03 34 38 ± 5 94 13 Mobil: 0172 / 8 55 16 80 !Münzen, Medaillen, Orden, Bernstein, Schmuck, Uhren, Nachlässe 0172/4964988 Su. zur Sammlungserweiterung DDR/NVA-Orden, Urkunden, Uniformen, kompl. Nachlässe, T. 0152/55800214 Kaminholz vom Förster Spezialfällungen Verkauf Trapezbleche 1. Wahl und Sonderposten Werksverkauf, cm-genau, bundesweite Lieferung, Tel. 033456/15160 www.dachbleche24.de 54119A01 Seite 12 Grimm KAMINHOLZ Hartholz – Meterstücke Tel. 0 33 41/30 80 68 Granitpflaster: div. Sorten, Stelen, historische Baustoffe Tel.: 03 34 38 ± 5 94 13 - Mobil: 0172 / 8 55 16 80 Ihr Eintrag: Tel. 0 33 41/4 90 59-0 oder [email protected] Kettensägenschein 95 Euro 03342-208441 www.baumdienst.info BEKANNTSCHAFTEN Kater su. liebev. Katze! Er 52/175 a. Ebw., R, d. Job ortsgeb., su. treue, ehrl. Sie für feste Beziehung, T./SMS 0173/4649134 Großer, attraktiver, schlanker Mann, Lars, 45/190, mit Herz am rechten Fleck, vielseitig interessiert (Musik, gut Essen gehen, Tanzen, Natur, Reisen), eine Schulter zum Anlehnen, Ohren zum Zuhören, Hände, die dich verwöhnen, häuslich, familiär, romantisch, sehnt sich nach dir oder euch, nach beständiger Partnerschaft, nach Geborgenheit. Tel.: 03334/289539 oder Post an Julie GmbH, Freudenberger Str. 13, 16225 Eberswalde; Nr. FA 1894. Ullrich, 68/182, NR, seit einem Jahr Witwer, um der Einsamkeit zu entfliehen war ich letzten Monat allein verreist - nie wieder! Ich fühlte mich meistens wie das 5. Rad am Wagen. Um das zu ändern, habe ich mich nun mit großem Herzklopfen dazu entschlossen, mit Hilfe einer Kontaktanzeige eine Frau, gern auch älter, für die gemeinsame Freizeitgestaltung zu finden, die sich nach Freundschaft und Vertrauen sehnt, die Natur und Musik mag, gern Autotouren unternimmt und reisefreudig ist, aber auch mal schön essen gehen möchte. Das alles kann Selbstlader fährt alles an u. ab (Bauschutt, Erde, Kies, Laub u. ä.) 033439/6102 Fliesenverlegung vom Fachmann Tel. 033439/79958 und 0173/6384922 Entrümpelung aller Art preiswert - gratis? Tel. 033439/17733 o. 0177/4032055 Übernehme Pflasterarbeiten u. Service rund ums Haus, www.galabausprenger.de, Tel. 0172/3928675 Bauanträge/Statik f. Um- u. Neubau, Tel. 033432/73519; 0171/4164725 Baumstumpffräsen ab 1 EUR pro cm Durchmesser. www.Baumsaeger.de, Tel. 0174/8686880 Terrassen, Treppen, Gehwege von Firma, Tel. 0172/8405661 REISEN KONTAKTE antasy & Cocktail-Bar on. T. 0172/3936009 Trauen Sie ren Herrn, mag Natur, Garten und Zauberkünstler, amüsante Zau- Urlaub a. Rügen Ferienwohnung 0174 486 96 73 www. fantasybar .de 20-5 Uhr Frankf.Allee 272,U/S-Bhf.Lichtenbg. sich! Seniorenvermittlung Tiere. „Ich vermisse das Gefühl, bershow, Tel. 03338/757400, ab 40 EUR, 0172/3134012, www.first-massage.de - auch Hausbesuche - Nette Kollegin gesucht! 0172 3117319 gebraucht zu werden. Bin bei http://www.andrederzauberer.de 038301/88666 Sympathie umzugsbereit.“ Tel.: Sie sucht Ihn Bungalow Stettiner Haff Sinnl. Julia, 47J., schlank, 03334/289539 oder Post an Juzu verm. 3 ZKB, gr. überd. verwöhnt gekonnt, besucht lie GmbH, Freudenberger Str. 13, Junge Polizistin, Manuela, 34 J., 16225 Eberswalde; Nr. 260851. Terr., SatTV, Grill usw. Info: diskrekt Haus/Hotel/LKW. Tel. schlank, zärtlich, treu, hübsch 03973/432520, 0152/32025037, 01575/2788323 und habe die Hoffnung trotz- Hallo, Horst, 71/180, su. [email protected] Lust auf fremde Berührungen? dem fast aufgegeben. Erst bin Frau bei getrenntem Wohich heiß umworben und wenn nen, Blitz 28.05.16. Wenn Du Ostseebad Rerik, Top FEWO, Sie, 58, schlank, besucht Dich. die Sprache auf meinen klei- dich erkennst, melde Dich! strandnah, www.Hausfürsten- 0157/30951064 Silvia Polizeichef in Rente, Ende nen Sohn kommt, ist alles aus. 0173/6340710 ab 18 Uhr. hof.de, Tel. 038296/74178 Mia, 20 J., Jenny, 19 J., Man70/179, bodenständig, finanziell Irgendwo muss es doch einen versorgt, Autofahrer, Interesse lieben, einfachen Mann geben, Auch mit 74+ hat man noch Ostseeurlaub in Zingst! Ver- dy, 19 J., schlk. m. gr. OW, Anfür Kurzreisen, Veranstaltungen, den ein liebes Kind nicht stört. Träume! Rosi, Hobbygärtnerin, miete FeWo 2-7 Pers., www. na, 19 J., auch Hausbesuche! Haus und Garten, suche eine Da ich nicht ortsgebunden bin, su. noch einmal ihr Glück. Bin zingst-mueggenburg.de, Tel. 0162/5157179 Freundschaft mit einer netten könnten wir bei Wunsch auch zu unabhäng., griffig, schlk. Figur/ 0160/7707254 Schlanke Lisa, 42, verFrau. Tel.: 03334/289539 oder Dir ziehen. Bitte sei so lieb und schö. OW, e. perfekte Hausfrau/ Post an Julie GmbH, Freudenber- ruf an über Tel.: 03334/289539 Köchin, m. PKW/FS, stehts gut Verm. in Heringsdorf DG-FeWo wöhnt den reifen Herren Tel. ger Str. 13, 16225 Eberswalde; oder schreibe an Julie GmbH, gelaunt. Su. netten ganz norm. für 2-3 Pers. Strandnah, Parkpl., 0176/80176898 Nr. 725876. Freudenberger Str. 13, 16225 Mann.T 0172/3936009 Senio03334/352212 Er, Anf. 40, schlank, sucht junge Eberswalde; Nr. 715854. renvermittlung Frau für priv. diskrete Treffen, bin Getrennt leben, gemeinsam bes. Tel. 0174/8728412 erleben. Untern. lustiger Ww. Bin eine 59-jährige Witwe mit Lisa, warmherzige Witwe, fühlt Achim, 73J., gepfl., aktiv, nicht schlanker, schöner, fraulicher sich mit A. 80 noch jung genug FAHRZEUGMARKT einsam, jedoch allein. Gehe gern Figur, 162 cm groß und sehne für diese Seite. Ich bin hübsch mal ins Theater, ins Café, mal mich nach einem lieben Mann, m. schlk. Fig. u. OW. Su. netten grillen, mit dem Rad fahren gern auch älter, bin nicht ortsge- Herrn bis 80+, für e. gemeins. Motorräder Wohnmobile uvm. Su. nette Frau aus unserer bunden und würde mich gern bei Lebensabend. Der erste Schritt Region,(PKW/FS sind vorh.), Tel. Ihnen vorstellen. Bitte schnell ist getan. T 0172/3936009 0172/3 93 60 09 Trauen Sie sich. melden, alles andere dann per- Seniorenvermittlung Su. Toyota, Daimler, BMW, Au- www.motorradhall e.com, Ankauf von Wohnwagen & Seniorenvermittlung sönlich. Tel.: 03334/289539 oder di, VW u.s.w. alles anbieten. Tel. An- und Verkauf Motorräder, Wohnmobile aller Art, ZuWerkstatt alle Marken, Tel. stand egal, alles anbieten, Tel. Post an Julie GmbH, Freuden- Hübsche Hobbyköchin Helga 0163-7396808 Dietmar, 75+, immer frohen berger Str. 13, 16225 Eberswal- 68+, schö. OW, Kr.-Schw. Bin 033398/7171 0177/7536530 Mutes. Ein Mann aus gutem de; Nr. 694716. anschmiegsam, unabhäng., ohne Su. Pkw, kl. Bus, Transp. GelänHaus mit PKW/FS u. guten Altlasten, schaue gern mal Fuß- dew. a. m. Mängl. alles anbieten Umgangsformen mit Herz, Ver- Doris, 74/160, Witwe, attraktiv, ball. Möchte wieder m. e. netten 0163/7396808 . . . immer gute Gebrauchte . . . stand, Humor, war im öff. Dienst einsam, gute Hausfrau, sichere Mann, gemeinsam frühstücken SOFORT BARANKAUF tätig. Su. nette Dame für schö: Autofahrerin, ohne große An- uvm. T 0172/3936009 Senioren- Kaufe PKW, Transporter, GeErnst-Thälmann-Str. 89 • 15562 Tasdorf • www.autohaus-tasdorf.de Freizeitgest. aus unserer Regi- sprüche, sucht netten, auch älte- vermittlung. ländewagen, alles anbieten, Tel. Tel. 03 36 38/6 33 70 • Fax: 4 84 84 • Inh. Andrea Schuricke 0176/72524444 Renault Twingo 1.2 Authentic, Chevrolet Kalos 1.4 SE, EZ DIENSTLEISTUNGEN Kaufe VW, Audi, Toyota, BMW, EZ: 03/10, 34 Tkm, sehr gepflegt, 01/07, 60 Tkm, Klima, viele Ex5.800 EUR tras, TÜV/HU neu 3.480 EUR Mercedes, Nissan, Opel, Ford, T. viele Extras 0176/93005352 Citroën C4 1,6, EZ 06/10, 79 Daihatsu Sirion 1.0 4-tür., ErstFliesenlegermeister Miethe Ich bin ein zuverlässiger Baumpflege Mielenz besitz, super gepflegt, 28 Tkm, Tkm, Klima, PDC hinten, viele Baumfällung mit Seilklettertechnik - Badumbau, Fliesenarbeiten Handwerker und übernehme Totholzbeseitigung BMW 320 TD Touring, EZ 01, Extras 2.400 EUR 6.800 EUR Klima 03342/309068 Renovierungs-, Bau- und Fassaden- und TÜV neu, alle Extras, 280 TKm, Chevrolet Spark 1,2 l, 5-tür., Fiat Punto 4-tür., EZ: 10/05, Hochleitungsfreischnitt Reparaturarbeiten aller Art, Tel. 3000 EUR, 0174/9140488 Gartenpflege • Stubbenfräsen EZ 12/10, 64 Tkm, Klima, viele 104 Tkm, Klima, viele Extras, Telekom IP-Anschluss? Wir 0152/16957801 Anlage von Rasenflächen Extras 4.750 EUR TÜV/HU neu 2.600 EUR helfen schnell! PC-Reparatur, Martin Mielenz Fiat ohne TÜV, Fahrbereit, VB Citroën C4 VTI+ 1.6 AutomaVW Polo 1.6 l, Automatik ComTel.: 0172-3 08 32 51 Tel. 033439/41302, COSIMA 180 EUR, Tel. 0174/9140488 www.baumpflege-mielenz.de tik, EZ 08/09, 67 Tkm, Klima, SH, fortline, EZ 03/08, 69 Tkm, ErstSystemhaus GmbH in Hönow viele Extras 5.700 EUR besitz, viele Extras Suche PKW-Anhänger preis6.990 EUR wert, auch defekt, alles anbieten Mazda 6 Exclusive 2.0 AutoÜbern. Erdarbeiten m. Minibagmatik, EZ 2004, 98 Tkm, sehr VW Golf 1.4 TSI, EZ: 12/07, SoTel. 0162/3998832 ger sowie Abriss u. Entsorg. Tel. gepflegt, 8-fach bereift, SD, PDC, + Wi-reifen, Klima, Tempomat, 030/94413538 o. 0174/7556080 Hausfassade und Dach viele Extras 6.450 EUR Ankauf Wohnwagen, Wohn- viele Extras, TÜV/AU neu 4.990 EUR mobile, PKW, LKW, Geländewww.fassadenreiniger.berlin Dienste rund ums Haus, Inh. Th. wagen. T. 0177/2833276 Gerling Rehf., Pflasterarbeiten/reinigung, Abwasser-Hausanschl., Baum-/Heckenschnitt, www.bootsfahrschule-brandenburg.de Schachtarb., Zaunbau, Tel/Fax 033435/15702, 0175/2430891, [email protected] Scheckheftgepflegtes GaraBaumfällung 03342 - 208441 Baumpflege Liebhaberfahrzeug! Erstklassiger genfahrzeug: Nissan Primera Baumkletterer, ProblemZustand! Ford Cougar V6, EZ: 1.6 4-tür., EZ: 09/97, Erstbesitz, baumfällung und Pflege. Er09/99, 116 Tkm, Klima, viele Ex- viele Extras, TÜV/HU neu Ich erwarte Ihren Auftrag... reichen jeden Ast, auch ohne tras, TÜV/HU neu 3.300 EUR 1.450 EUR Hausmeisterservice Peter Wiens schwere Technik. Tel. 0174/ Mobil: 0171 / 3 48 28 73 8 68 68 80, mehr auf: www. Mail: [email protected] Baumsaeger.de auch ohne Zusammenziehen funktionieren. Obwohl ich in meinem Beruf viel Verantwortung hatte, bin ich immer bodenständig geblieben. Bin gesund, munter sowie ein ehrlicher, humorvoller und unkomplizierter Mann. Rufen Sie an über Tel.: 03334/289539 oder Post an Julie GmbH, Freudenberger Str. 13, 16225 Eberswalde; Nr. 453618. F 55018A02 Er sucht Sie SONSTIGES Algenentfernung 03342-208441 www.Baumdienst.info KLEINANZEIGEN BAB LokalAnzeiger - 11./12.06.2016 Seite 13 IMMOBILIEN FREIZEIT BAUEN & WOHNEN HEP Hönower Einkaufspassagen Mahlsdorfer Str. 59–63, Büro-, Praxis- und Ladenflächen - PROVISIONSFREI - IHR HOROSKOP vom 11.06.2016 bis 17.06.2016 Baumstumpffräsen & Fällung direkt an der U5-Endhaltestelle gelegen, 500 eigene Parkplätze. - Attraktive Büro-/Praxisflächen im 1. OG/2. OG, ab ca. 20 m² bis 270 m², Aufzug vorhanden. - Ladenflächen mit jeweils ca. 40 m² 54362A04 Tel. 089 / 780 43-107 • www.hep-hoenow.de Die Baumsäger Eberswalde präsentiert von der Reifendienst Fredersdorf GmbH, Frankfurter Chaussee 86–89, 15370 Fredersdorf, Tel. (03 34 39) Immobilienverkauf: WerterReifen für alles: Von der Schubkarre bis zum Flugzeugreifen mittlung u. ausführl. Beratung Löwe 23.07. - 23.08. Schütze 23.11. - 21.12. kostenfrei. Top-immobilien.de Widder 21.03. - 20.04. Sie haben derzeit ein gutes Händ- In Ihrer Partnerschaft sollten Sie jetzt Sie probieren viel Neues aus und 03341/3085225 Buckow mit Seeblick: 3 Zimmer, Balkon, Keller, Garage, Laminat, 595 € warm, 0171/3 72 57 94 STELLENANGEBOTE Unser Team sucht einen Elektriker (m/w) für den Kundendienst. Elektro Preußler, Vogelsdorf, Tel. 033439-151015 Suchen Elektriker und Fernmeldemonteure für den selbstständigen Einsatz beim Kunden. Weiterhin suchen wir Vorarbeiter und Meister. Infos unter turnkey. de, Bewerbung per Email: info@ turnkey.de Erfolgreiches FinanzVorsorgebüro sucht MA Kundenbetreuung im nen- und Außendienst. 033056/276904. und zur InTel. Sympat. Kellnerin, auch ungelernt, für Gaststube in Rüdersdorf ges., Teil-/Vollzeit o. Minijob, Info-Tel. 0176/ 80 86 66 46 Suchen Maler und Bodenleger zur Festeinstellung. Gute Bezahlung. Kontakt: 8-14 Uhr 03338/767055 Verkäufer/-in für Feinkost-Fachgeschäft in Bln.-Mahlsdorf Vollzeit/ Teilzeit gesucht. Öffnungszeiten: 7–18 Uhr Telefon: 0172/3 80 60 56 Wir suchen zuverlässige Zusteller! Für die wöchentliche Zustellung von Zeitungen und Prospekten suchen wir für folgende Gebiete Zusteller: • Rehfelde • Woltersdorf • Hönow Diese Tätigkeit ist optimal für Rentner, Arbeitslose oder Schüler! Bewerbungen bitte an: Express-MedienVertrieb GmbH & Co. KG August-Bebel-Straße 2 15344 Strausberg [email protected] Tel. 03334/20 20 60 Wir suchen engagierte Gastronomie-Servicekräfte und Reinigungskräfte mit Verantwortung und Spaß an der Arbeit sowie PKW für Autobahn-Raststätte: 30 h wöchentl. / Festanstellung und auf 450,-€-Basis Weiterhin suchen wir Auszubildende Kaufmann/-frau im Einzelhandel Ort: Tankstelle Altlandsberg Total Raststätte Bernd Ebert Seeberg West (A 10), 15345 Altlandsberg, 0171/2 14 71 37 IMPRESSUM Gründer: Dr. Ralph Donath Herausgeber: Eberswalder Blitz Werbe & Verlags GmbH, Eisenbahnstraße 92–93, 16225 Eberswalde Geschäftsführung: Gundula Hanisch, Ben Hanisch Anschrift Geschäftsstelle Strausberg: BAB LokalAnzeiger, August-Bebel-Straße 2, 15344 Strausberg, Tel. 03341/4 90 59-0 Geschäftsstellenleiter: Ulrich Sauer, Tel. 03341/ 4 90 59-11, u.sauer@ bab-lokalanzeiger.de Redaktion: Lena Heinze, Stephan Dreyse Anzeigenberatung: Sylvia Beukert, Ilona Knobloch, Marcel Ellwart, Satz & Layout: BAB LokalAnzeiger, August-Bebel-Straße 2, 15344 Strausberg, Druck: Nordost-Druck GmbH & Co. KG, Flurstraße 2, 17034 Neubrandenburg,www.nordost-druck.de Vertrieb: Express – MedienVertrieb GmbH & Co. KG, Tel. 03334/20200, [email protected] Mediadaten: Anzeigenpreisliste Nr. 20 Internet: www.bab-lokalanzeiger.de Anzeigenschluss: Dienstag 14 Uhr. Gültig sind die Anzeigenpreisliste Nr. 20 vom 1.1.2015 und unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Keine Gewähr und Honorarzahlung für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos. Die vom Verlag bzw. in seinem Auftrag gesetzten und gestalteten Anzeigen dürfen nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Verlages reproduziert und nachgedruckt werden. Der BAB LokalAnzeiger erscheint samstags und wird im Erscheinungsgebiet an alle erreichbaren Haushalte kostenlos verteilt. Alle Ausgaben sind unter www.bab-lokalanzeiger.de veröffentlicht. Eine Bestellung und der Bezug sind über BAB LokalAnzeiger, August-Bebel-Straße 2, 15344 Strausberg möglich. Ein Rechtsanspruch auf Belieferung besteht nicht. keine überflüssigen Experimente machen, auch wenn es im Grunde notwendig wäre, bestimmte Dinge radikal zu verändern. testen voll Ihre Möglichkeiten. Immer wieder haben Sie dadurch auch neue Ideen, für die Sie allerdings auch Mitstreiter brauchen. Stier 21.04. - 20.05. An Selbstbewusstsein mangelt es Ihnen derzeit nicht. Sie haben tolle Pläne für die Zukunft, sowohl beruflich als auch privat. Der Erfolg wird Ihnen sicher sein. Jungfrau 24.08. - 23.09. Machen Sie jetzt lieber etwas langsamer. Sie haben doch schon eine Menge erreicht. Um weitere Hürden zu nehmen, benötigen Sie ohnehin erst eine gute Vorbereitung. Steinbock 22.12. - 20.01. Wenn Sie Ihren Geschäftspartnern gegenüber loyal bleiben, wird sich das Meiste wieder einrenken lassen. Der Schaden bleibt gering, Sie können neu durchstarten. Zwillinge 21.05. - 21.06. Bei Intrigen machen Sie auf keinen Fall mit. Das geht Ihnen gegen die Ehre. Wirken Sie auf andere ein, sich nicht von falschen Versprechungen verlocken zu lassen. Waage 24.09. - 23.10. Nicht immer läuft alles so glatt, wie Sie es gerne hätten. Etwas mehr Abstand zu den Dingen würde Ihnen guttun. Dann finden Sie auch einige Alternativlösungen. Wassermann 21.01. - 19.02. Wenn Sie eine nette Einladung ablehnen, könnte es sein, dass Sie jemanden wirklich vor den Kopf stoßen. Sagen Sie zu, es werden bestimmt einige schöne Stunden. Krebs 22.06. - 22.07. Mut haben Sie ja, jetzt brauchen Sie nur noch die Zeit, um Ihr Vorhaben in die Tat umzusetzen. Von unerwarteter Seite erhalten Sie Hilfe, die gerade recht kommt. Skorpion 24.10. - 22.11. Wo ein Wille ist, da ist auch ein Weg: Sie sind selbstbewusst genug, um alles zu erreichen, was Sie sich vorgenommen haben. Treten Sie niemandem auf die Füße. Fische 20.02. - 20.03. Sie können gut organisieren, Ihre Dienste sind jetzt sehr gefragt. Zudem können Sie sich gegenüber einem Konkurrenten behaupten, der Sie schon lange gestört hat. Aktuelle Infos für Letztes Spiel: Sa., 21.05.2016, 17.00 Uhr F.C. Hansa Rostock – 1. FC Union Berlin 1 : 3 -Fans: Nächstes Spiel: So., 03.07.2016, 15.00 Uhr SV Victoria Seelow – 1. FC Union Berlin Mehr Vereins-Infos unter www.fc-union-berlin.de. ULMERS OBST- UND GARTENKALENDER 23. Gartenwoche Achten Sie auf FeuerbrandTriebinfektionen bei Kernobst. Kontrollieren Sie auch Wirtspflanzen wie Zwergmispel (Cotoneaster), Feuerdorn (Pyracantha), Weißdorn (Crataegus) und Mehlbeere (Sorbus). Bei Befall schneiden Sie weit ins gesunde Holz zurück. Stark befallene Zierpflanzen sollten komplett gerodet und verbrannt werden. Desinfizieren der Schnittgeräte nicht vergessen! Wenn sich bei den Tomatenpflanzen die untersten Blätter rollen, kann dies auf ein hohes Nährstoffangebot oder auf Stoffwechselstörungen hinweisen, die sich jedoch meist nicht auf den Ertrag auswirken. Auf eine gleichmäßige Wasserversorgung achten und Über- düngung vermeiden. Überdacht in einem Gewächshaus oder anderweitig gut geschützt kultivierte Tomaten, sind weniger anfällig gegen Braunfäule und andere typische Erkrankungen. Vielleicht haben Sie im Gewächshaus bereits die ersten Stammgurken geerntet. Da ein zu starker Fruchtansatz zum Abstoßen von Früchten führt, dürfen bis zum Entfernen des Gipfeltriebes nur in jeder zweiten Blattachsel eine Gurke und der Seitentrieb stehen bleiben. In den unteren 50 cm dürfen sich keine Früchte entwickeln. Stehen Ihre Möhren zu dicht in der Reihe, entwickeln sie sich langsamer und sind anfälliger für Blattkrankheiten. Daher sollten zwischen zwei Pflanzen 2 bis 3 cm Abstand sein. Wer sich diese Arbeit ersparen möchte, verwendet Saatbänder oder setzt pilliertes Saatgut ein. Ein Kulturschutznetz schützt vor Möhrenminier- und Möhrenfliegen. Machen Sie doch mal einen Versuch mit dem sizilianischen ‚Romanesco‘. Besonders schön sind die gleichmäßig geformten Rosetten dieser Kohlart, die an kleine Pagoden erinnern. Die Garzeit ist übrigens kürzer als bei herkömmlichem Blumenkohl. Zwischen Juni und Juli in Schalen ausgesät, können die Jungpflanzen nach drei bis vier Wochen ins Beet verpflanzt werden. Den Kalender können Sie abonnieren: www.ulmersgartenkalender.de. Ein Service des Verlags Eugen Ulmer Jetzt Rosen pflanzen! Verlängerte Öffnungszeiten bis zum 12.6.2016: Mo - Fr 8 -19 Uhr • Sa 8 -16 Uhr • So 9 -12 Uhr Gartenbau R. Kolbinger GbR Ihre Gärtner & Floristen 15345 Eggersdorf, Altlandsberger Chaussee 55, Tel. 03341/47 53 00 54239A20 VERMIETUNG Altlandsberg - markon-haus Firmensitz: Besuchen Sie uns, wir sind gern für Sie da. 15345 Altlandsberg OT Bruchmühle, Radebrück 13, Mo-Fr. 11-18 Uhr und Sa/So 11-16 Uhr, Unsere Musterhäuser finden Sie auf unserer Homepage. www. markon-haus.de, 033439/91939 chen, um einige Schnäppchen zu machen. Das zahlt sich aus, und auch einige Kollegen können davon profitieren. Sie sind beliebt. Eberswalde (e.b.). „Haben Sie einen Baumstumpf in Ihrem Garten, den Sie beseitigen möchten, ohne ihn langwierig ausbuddeln zu müssen? Das geht mit den ‚Baumsägern‘ ganz schnell und sauber“, sagt Enrico Weske. Mit zwei verschiedenen Baumstumpffräsen, der kleinen bis zirka 80 Zentimeter Breite und der großen Fräse für eine Durchfahrtsbreite bis 1,30 Meter, kann jeder Baumstumpf sorgfältig beseitigt werden und das zu einem Preis, der überzeugt. Baumstumpffräsen kostet ein Euro pro Zentimeter Baumdurchmesser. Die Baumsäger sind weiterhin die richtigen Ansprechpartner, wenn es darum geht, Sturmschäden an Bäumen zu beseitigen. Auch auf den Gebieten der Baumpflege oder Baumfällungen sind die Baumsäger Profis. Das Team besteht aus qualifizierten Baumkletterern, -pflegern und Bodenpersonal. Die Seilklettertechnik garantiert, dass Häuser, Zaun, Leitungen oder andere Pflanzen nicht beschädigt werden. Denn durch diese Technik werden abgeschnittene Äste und Stammteile abgeseilt. Die Baumsäger arbeiten Mit zwei verschiedenen Baumstumpffräsen kommen die Baumsäger garantiert an jeden zu entfernenden Baumstumpf. Foto. privat auch mit Leitern, Kletterausrüstung oder Hebebühnen. Weitere Informationen gibt es unter der Telefonnummer 0174/8686880. Seite 14 SPORT BAB LokalAnzeiger - 11./12.06.2016 1.310 Euro für die Kristallblümchen Fanfaronade und Weltrekord Benefizspiel der TSG-Damen gegen den 1. FC Union Strausberger Fanfarenzug mit guten Platzierungen bei 26. Fanfaronade in Neustrelitz Die Spielerinnen der TSG Rot-Weiß Fredersdorf-Vogelsdorf e. V. und des 1. FC Union trafen Foto: Norman Richter sich zu einem Benefizspiel, was die Unionerinnen klar für sich entschieden. Fredersdorf-Vogelsdorf (BAB). Die Frauen der TSG Rot Weiss Fredersdorf-Vogelsdorf e. V. luden am vergangenen Sonntag, dem 5. Juni 2016, zum Benefizfussballspiel zu Gunsten des Kristallblümchen e. V. ein. Gegner waren die Frauen des 1. FC Union Berlin, welche die Einladung, für einen guten Zweck nach Fredersdorf-Vogelsdorf zu kommen, gern annahmen. Am Ende des Tages wurden 1.310 Euro eingenommen. Es kamen trotz großer Hitze auf den Sportplatz in der Florastraße unfassbare 400 zahlende Zuschauer, welche sich über ein spannendes Spiel und insgesamt elf Tore freuen durften. Auch wenn das Torverhältnis leicht zu Gunsten der Unionerinnen ausfiel (Endstand 1:10), war es ein ansehnliches und faires Fußballspiel am Ende einer langen Saison. Die Gastgeberinnen beenden ihre erste Landesligasaison auf Platz neun. Die Berlinerinnen steigen in die zweite Bundesliga auf. Herzlichen Glückwunsch dazu und ein riesengroßes Dankeschön an alle Spielerinnen, Trainer, Betreuer, Organisatoren, Sponsoren, Unterstützer und an alle Zuschauer. 2. Kids-Cup am 18. Juni 2016 Offene Grundschulmeisterschaften Volleyball der Stadt Strausberg Strausberg (BAB). Am nächsten Sonnabend, dem 18. Juni 2016, lädt der Volleyballclub Strausberg e. V. zum 2. Kids-Cup in die OSZ-Turnhalle ein. Das Turnier richtet sich an Schulteams aus den Strausberger Grundschulen. Pro Mannschaft sollten vier bis sechs Spieler/-innen Jahrgang 2004 und jünger zusammenkommen, wobei pro Spiel immer drei Aktive auf dem Feld sind. Mixteams sind startberechtigt. Anmeldungen sind bis zum 15. Juni 2016 möglich unter: [email protected] bitte mit Angabe des Verantwortlichen und Telefonnummer. Gespielt wird auf drei 6 x 6 mFeldern. Die Siegerehrung ist ab 16 Uhr angedacht. Der Volleyballclub Strausberg freut sich über viele Teilnehmer und Zuschauer. Offizieller Start ist um 10 Uhr, um 9 Uhr erfolgt die Turnhallenöffnung. Energie. Kommunikation. Mensch. | www.ewe.de Der ganze Spaß zum halben Preis! waren super stolz, die kleinen Musiker zu sehen, die sogar den Solo-Titel Bolero spielten und nicht nur dafür großen Respekt der vielen Musiker und Fans ernteten. Am Nachmittag war die Showband dran. Mit der aktuellen Show, die vor Kurzem in Hamont-Achel (Belgien) überzeugt hat, erreichten die 77 Showbandmusiker im Parkstadion Neustrelitz bei der 26. Fanfa- ronade 89,08 Punkte und damit den zweiten Platz hinter der SG Fanfarenzug Potsdam e. V. Am Marschwettbewerb der Fanfaronade nahm die Showband nicht teil, weil sie sich auf zwei andere Marschwettbewerbe vorbereitet. Die Siegerehrung fand in diesem Jahr nicht wie gewohnt im Stadion statt. Dafür wurden alle Musiker und das Publikum zum Marktplatz Neustrelitz FCS kann gegen Schöneiche nicht gewinnen Auswärtsniederlage der Strausberger im Derby Strausberg (ml/BAB). Ob es an den hohen Temperaturen lag oder ob es ein Mentalitätsproblem ob des bereits gesicherten Klassenerhalts gibt, bleibt offen. Fakt ist jedenfalls, dass der FC Strausberg (FCS) gegen Germania Schöneiche in dieser Oberligasaison zwei Mal verloren und kein Tor geschossen hat. Der 0:1 Heimniederlage in der Hinrunde folgte nun eine 0:2 Auswärtsschlappe bei den Randberlinern. Dem defensiv ausgerichteten Gastgeber hatte die Block-Elf nichts Zählbares entgegen zu setzen. Das Augenmerk ist nun auf das nahende Saisonende gerichtet, wenn am kommenden Sonntag um 14 Uhr die zweite Mannschaft von Hansa Rostock ihr Stelldichein in der Energie-Arena gibt. Es wird der letzte Auftritt von Trainer Roland Kroos, dem Vater von Weltmeister Toni und dem Unioner Felix Kroos, sein. Und für Hansa geht es um nichts anderes, als die Meisterschaft, mussten die Ostseestädter doch nach einer 0:2 Niederlage gegen Lichtenberg 47 ihren Platz an der Sonne am vergangenen Wochenende mit Fürstenwalde tauschen. Nur, wenn die Spreestädter verlieren und Hansa gleichzeitig beim FCS gewinnt, ist die Meisterschaft sicher. Zum Saisonabschluss erwartet der FCS nochmal ein gut gefülltes Stadion und lädt alle Strausberger und Gäste hierzu herzlich ein. Die Versorgung ist gesichert. So wird extra ein zweiter Bierwagen organsiert. Die Alten Herren haben durch die unnötige 0:1-Niederlage gegen Herzfelde unter der Woche die Kreismeisterschaft faktisch hergeschenkt und müssen nun auf einen Ausrutscher von Erkner im letzten Saisonspiel hoffen. Die A-Junioren hingegen müssen nach einem 3:3-Unentschieden weiter um den Klassenerhalt zittern. In den beiden verbliebenen Saisonspielen hat man es aber in den direkten Duellen gegen die unmittelbaren Mitabstiegskonkurrenten Falkensee und Eisenhüttenstadt selbst in der Hand, das Saisonziel zu erreichen. Bei den B-Junioren hingegen scheint die Luft raus zu sein, da der Aufstieg auch theoretisch nicht mehr möglich ist. In Bernau setzte es eine unnötige 0:2-Auswärtspleite. Die C-Junioren lieferten sich gegen den Tabellenführer aus Birkenwerder im Heimspiel ein Duell auf Augenhöhe, bei dem sich die Havelländer aber cleverer in der Chancenverwertung zeigten und 0:3 gewannen. Während D1- und E1-Junioren spielfrei hatten, siegten die D2 souverän mit 0:10 in Rehfelde und die D3 ihr Heimspiel mit 10:1 gegen Gorgast/Manschnow. Die E2-Junioren schenkten im Spitzenspiel um die Meisterschaft in der Kreisklasse Ostbrandenburg Preussen Beeskow zwar drei Tore ein, mussten aber auch fünf Gegentreffer hinnehmen und verloren. Während die F1 unentschieden gegen Eisenhüttenstadt (5:5) spielte, wurde die F2 bei der Bestenermittlung des Kreises Dritte und belohnte sich für eine gute Saison. Kreuzworträtsel lösen, Anzeige ausschneiden und bis zum 17. Juni 2016 im Studio abgeben oder zurücksenden. Per Mail: info@ sportslife-srb.de • per Fax: 03341 / 30 99 33 • per Post: 15344 Strausberg, Kastanienallee 50. 50 % ER GÜNSTIG Auf dem Neustrelitzer Marktplatz fand abschließend die große Foto: Florian Saeling Siegerehrung statt. gefahren. Dort marschierten die Fanfarenzüge aus sechs Richtungen ein und spielten gemeinsam den Titel „Frohe Klänge,“ was ein Weltrekordversuch für das Guiness Buch der Rekorde war. Das gleichzeitige Spielen der 750 Musiker aus verschiedenen Richtungen hat nicht ganz geklappt, doch laut Medienberichten des Nordkuriers war der Weltrekordversuch erfolgreich und der KSC Strausberg ein Teil davon. Es war aber für viele sicher eine spannende Sache, einige Fanfarenzüge sind nur deshalb angereist. Für die meisten Fanfarenzüge war die Fanfaronade auch der Saisonhöhepunkt. Für den Fanfarenzug Strausberg geht es mit diesem Zwischenstand Anfang Juli zu den Rasteder Musiktagen, wo mit Deutscher Meisterschaft, Europameisterschaft und Drum Corps Europe gleich mehrere Marsch- und Showwettbewerbe anstehen. Nächste Woche Sonntag präsentiert die Showband ihre Show beim Musikfest in Hirschfeld. Lösungswort Įnden und Fitness & Wellness gewinnen! Nur für kurze Zeit: supergünstige Handy-Tarife ab 8,97 € mtl. JETZT Strausberg (fs/BAB). Die ca. 120 Mitglieder (Juniorband, Showband und Betreuer) des Fanfarenzuges des KSC Strausberg e. V. sind nach einem erfolgreichen Ausflug zur Fanfaronade in Neustrelitz wieder in Strausberg angekommen. Trotz der Hitze absolvierte zuerst die Juniorband ihren Marschwettbewerb und ihre Show mit einer Leistung, die auf große Anerkennung des Publikums und der Jury gestoßen ist. Die 30 Kinder erreichten 75,88 Punkte im Showwettbewerb (4. Platz) und sogar 77,57 Punkte im Marschwettbewerb (8. Platz) und konnten die Leistung zum Vorjahr damit wieder um einen Punkt in der Show und zwei Punkte im Marsch steigern. In ihrer Klasse - der zweiten Division - nahmen acht Fanfarenzüge teil. Den ersten Platz belegte in beiden Kategorien der Fanfarenzug Greiz. Die Strausberger Juniorband war die einzige Band, die ausschließlich aus Kindern bestand. Showband und Eltern 1 1. Preis 180 Fitness- & Gesundheitstage 2. Preis 90 Fitness- & Gesundheitstage 3. - 50. Preis je 10 Fitness- & Gesundheitstage 1. Schmerz nach hartem Training: M S K K T F T R 2. Anderes Wort für Stärke: E 3. Englisches Wort für MannschaŌ: O 4. Sommer oder Winterspiele: Y P 5. Anzahl der deutschen FußballweltmeisterƟtel: M D I R SPORTS LIFE Kastanienallee 50 I 15344 Strausberg I 03341 - 309933 I www.sportslife-srb.de JA, ICH MÖCHTE AN DER VERLOSUNG TEILNEHMEN! Jetzt beauftragen: im EWE ServicePunkt, im EWE KundenCenter Wildau oder unter der kostenlosen Servicehotline 0800 3932000. 1) Angebot nur für Privatkunden und gültig bis 31.7.2016. Nur in den Tarifen Mobil M (8,97 € mtl. für 12 Monate), Mobil L (12,47 € mtl. für 12 Monate) und Mobil RED 1.5GB LTE (17,47 € mtl. für 12 Monate), nicht mit Hardware kombinierbar. Nur für Neuverträge oder aktive Verlängerungen eines Handy-Tarifs für min. 24 Monate. Gutschrift von 50 % des jeweiligen mtl. Grundpreises erfolgt in den ersten 12 Monaten. Mindestvertragslaufzeit: 24 Monate. Einmaliger Anschlusspreis bei Neuvertrag: 25 €. Mtl. Preis nach 12 Monaten: 17,95 € für Mobil M, 24,95 € für Mobil L, 34,95 € für Mobil RED 1.5GB LTE. Preis nach 24 Monaten: 22,95 € für Mobil M, 29,95 € für Mobil L, 39,95 € für Mobil RED 1.5GB LTE. Alle Preise inkl. 19 % MwSt. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. EWE TEL GmbH, Cloppenburger Straße 310, 26133 Oldenburg VORNAME ............................................................. NACHNAME ............................................................. PLZ/ORT ............................................................. TELEFON ............................................................. Entgelt zahlt Empfänger FÜR DIE GEWINNBENACHRICHTIGUNG BIN ICH GUT ZU ERREICHEN: VormiƩags NachmiƩags Nach 18 Uhr ICH INTERESSIERE MICH VOR ALLEM FÜR: ABNEHMEN ERNÄHRUNGSBERATUNG RÜCKENTRAINING MUSKULATURKRÄFTIGUNG AUSDAUER KURSE Nur vollständig ausgefüllte Karten können an der Verlosung teilnehmen. Nur für Nichtmitglieder ab 18 Jahren. Mit der Zusendung der Karte erkläre ich mich einverstanden im Falle eines Gewinns schriŌlich und/oder telefonisch kontakƟert zu werden. Pro Person ist nur eine einmalige Teilnahme möglich. Antwort SPORTS LIFE Kastanienallee 50 15344 Strausberg
© Copyright 2024 ExpyDoc
