เว็บไซต์สำคัญโดยสังเขป - Goethe

เว็บไซต์ทสี่ ำคัญทีส่ ุด
โดยสังเขป
Die wichtigsten Adressen
auf einem Blick
Der Weg nach Deutschland
Hilfreiche Adressen und Kontakte
Goethe-Institut Thailand
ภำษำและกำรย้ำยถิน่ ฐำน
Sprache und Migration
Goethe-Institut Thailand: www.goethe.de/bangkok
คอร์สเรียนภำษำ วัฒนธรรม ห้องสมุด ข้อมูลต่ำงๆ
งำนกิจกรรม และอื่นๆ รวมทั้งส่งอีเมล์ขอคำปรึกษำ
รำยบุคคลได้ที่
[email protected]
(รวมทั้งกำรนัดหมำยทำงโทรศัพท์หรือมำขอ
คำปรึกษำด้วยตัวเอง)
Sprachkurse, Kultur, Bibliothek, Infos,
Angebote und Veranstaltungen, u.v.m.
E-Mail für eine persönliche Beratung an:
[email protected]
(auch Termine per Telefon oder unter vier
Augen können ausgemacht werden)
MWND – Mein Weg nach Deutschland: www.goethe.de/mwnd
ฝึกภำษำเยอรมัน กำรใช้ชีวิตในประเทศเยอรมนี
ควำมช่วยเหลือ เว็บไซต์ต่ำงๆ และแผนที่แสดงที่ตั้ง
ของสถำนที่สอนภำษำเยอรมัน และให้คำปรึกษำ
ตอบคำถำมต่ำงๆ ฯลฯ (พร้อมภำษำไทย)
Deutsch üben, Leben in Deutschland, Hilfe,
Adressen und virtuellen Karten zu
Sprachkursanbietern und Beratungsstellen,
Antworten auf viele Fragen, u.v.m. (auch auf
Thai)
Deutsche Botschaft in Bangkok: www.bangkok.diplo.de
ข้อมูล งำนกิจกรรม ข่ำวต่ำงๆ วีซ่ำ แบบฟอร์ม
ต่ำงๆ ฯลฯ (พร้อมภำษำไทย)
Informationen, Veranstaltungen, Nachrichten,
Visum, Formulare, u.v.m. (auch auf Thai)
BAMF (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge): www.bamf.de
เว็บไซต์ทำงกำรของหน่วยงำน BAMF (สำหรับกำร
ย้ำยถิ่นฐำน และผู้ลี้ภัย) บทบัญญัติ ควำมช่วยเหลือ
กำรติดต่อ สถำนที่ที่สำมำรถเรียนภำษำเยอรมันได้
สำยด่วน BAMF สำหรับกำรใช้ชีวิตและทำงำนใน
ประเทศเยอรมนี: กำรหำงำน กำรทำงำนและอำชีพ
กำรรับรองใบรับรองกำรทำงำนของต่ำงชำติ กำร
เดินทำงเข้ำสู่ประเทศและกำรพำนัก กำรเรีย
ภำษำเยอรมัน
ฯลฯ: +49 30 1815-1111 เอกสำรที่เป็นประโยชน์
มำก „Willkommen in Deutschland“ (Link)
หรือ
เว็บเพจเกี่ยวกับกำรย้ำยติดตำมคู่สมรส (Link)
Die offizielle Seite des BAMF, Bestimmungen,
Hilfe, Kontakte, Orte, wo man Deutsch lernen
kann, u.v.m.
BAMF-Hotline zum Leben und Arbeiten in
Deutschland: Jobsuche, Arbeit und Beruf,
Anerkennung ausländischer Berufsabschlüsse,
Einreise und Aufenthalt, Deutsch lernen,
u.v.m.: +49 30 1815-1111
Besonders hilfreich die Broschüre
„Willkommen in Deutschland“ (Link) oder die
Seite Ehegattennachzug (Link)
Der Weg nach Deutschland
Hilfreiche Adressen und Kontakte
Goethe-Institut Thailand
งำนในประเทศเยอรมนี
Arbeitsplatz Deutschland
Make it in Germany: www.make-it-in-germany.com
เว็บไซต์ให้ข้อมูลเกี่ยวกับงำนเฉพำะทำงและข้อแนะนำ
เกี่ยวกับ “กำรใช้ชีวิตในประเทศเยอรมนี”
Die Seite bietet Informationen für Fachkräfte
und Tipps zum Thema „Leben in
Deutschland“.
Portal zur Fachkräfte-Offensive: http://www.fachkraefte-offensive.de
เว็บไซต์ให้ข้อมูลเกี่ยวกับสำขำงำนที่ขำดแรงงำน
โฆษณำงำนและคำ แนะนำสำหรับกำรเริ่มต้นที่ประสบ
ควำมสำเร็จในประเทศเยอรมนี
Diese Seite zeigt in welchen Branchen
Fachkräfte fehlen, bietet Stellenanzeigen und
gibt Tipps für einen erfolgreichen Start in
Deutschland.
Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZAV): http://www.arbeitsagentur.de
หน่วยงำนรัฐสำหรับเรื่องทำงำน ติดต่อหำงำนให้แก่
ชำวต่ำงชำติที่กำลังหำงำน
Eine Einrichtung der Bundesagentur für
Arbeit. Sie vermittelt Arbeitsplätze an
Arbeitssuchende aus dem Ausland.
Bundesministerium des Inneren: http://www.bmi.bund.de
ตอบคำถำมเกี่ยวกับเรื่อง “สิทธิของชำวต่ำงชำติ –
กำรทำงำนในประเทศเยอรมนี” ตั้งแต่เรื่องใบอนุญำต
ทำงำน จนถึงเรื่องกำรย้ำยติดตำมของครอบครัว
Fragen rund um das Thema „Ausländerrecht Arbeiten in Deutschland“ werden auf dieser
Seite beantwortet. Von der Arbeitserlaubnis
bis zum Nachzug der Familien.
BERUFENET: http://berufenet.arbeitsagentur.de/berufe
เว็บไซต์ของหน่วยงำนรัฐสำหรับกำรทำงำน แนะนำ
8,000 อำชีพในประเทศเยอรมนี อย่ำงละเอียด ทุก
เรื่องเกี่ยวกับกำรทำงำน รำยได้ กำรฝึกอบรม และ
โอกำสทำงอำชีพ
Seite der Bundesagentur für Arbeit, stellt
8.000 Berufe in Deutschland ausführlich vor.
Alles zu Tätigkeit, Verdienst, Weiterbildungen
und Karrierechancen.
Der Weg nach Deutschland
Hilfreiche Adressen und Kontakte
Goethe-Institut Thailand
แอพส์ของสถำบันเกอเธ่
Apps des Goethe-Instituts
เกี่ยวกับกำรเรียนและกำรย้ำยถิ่นฐำน
zum Lernen und zur Migration




Ankommen
Deutsch Vokabeltrainer
Erste Schritte in Deutschland
Lern Deutsch
เว็บไซต์อนื่ ๆ* (ตัวอย่ำง)
Weitere Adressen* (Beispiele)
http://thaiembassy.de
สถำนทูตไทยในประเทศเยอรมนี
Die Thailändische Botschaft in Deutschland.
www.fiz.vij-stuttgart.de
FIZ: ศูนย์ข้อมูลเพือ่ สตรี เมือง Stuttgart: ให้
คำปรึกษำแก่สตรีที่ย้ำยถิ่นฐำนและตกอยู่ใน
สถำนกำรณ์วิกฤต และคำถำมเรื่องสิทธิต่ำงๆ
FIZ: Fraueninformationszentrum Stuttgart:
Beratung für Migrantinnen in
Krisensituationen und zu rechtlichen Fragen.
http://www.thai-asa.de/
สมำคมไทยอำสำ ในเมืองมิวนิค: คอร์สภำษำ และกำร
แลกเปลี่ยนวัฒนธรรม
Thai Asa e.V. in München: u.a. Sprachkurse
und kultureller Austausch
http://www.little-thailand.de/start/alle/alle.html
รำยชื่อสมำคม ร้ำนค้ำ และวัฒนธรรมไทย
Verzeichnis mit Thai Vereinen, Geschäften
und Kultur.
* เรำไม่สำมำรถรับผิดชอบกิจกรรมเนื้อหำต่ำงๆของสถำนทีต่ ่ำง ๆ ที่ระบุไว้ได้
คุณสำมำรถค้นหำ สมำคม ทีอ่ ยู่ของวัดไทย กลุ่มต่ำง ๆในเฟสบุ๊ค และอื่นๆ ได้เพิ่มเติมในอินเทอร์เน็ต
* Für Aktualität, Inhalte und Seriosität dieser Kontakte können wir keine Haftung übernehmen.
Im Internet lassen sich ggf. weitere Vereine, Adressen von Tempeln, Facebookgruppen usw.
finden.