DAS WORMSER
PROGRAMM 2016/17
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
Titel: TAO – DIE KUNST DES TROMMELNS; s. Seite 56 (Foto: Agentur)
TER
TICKETS UN0-450
(06241) 200
— TEN
EI
ÖFFNUNGSZVICE:
TICKETSER 18 UHR
–
MO BIS FR 10 UHR
SA 9 – 12
DAS WORMSER
PROGRAMM 2016/17
—
3
INHALT
Wir arbeiten in dieser Spielzeit mit angesehenen Theatern und Gastspielbühnen sowie folgenden renommierten Agenturen
zusammen, die Ihnen ein abwechslungsreiches Programm und qualitativ hochwertige Veranstaltungen garantieren:
Agentur akzent GbR, Aschaffenburg
Agentur Carola Studlar, München
Agentur CHARIS, Hamburg
Agentur MARION WÄCHTER, Aschaffenburg
Agentur Reisinger, Oberhausen
Agentur Streckenbach GbR, Ebersdorf
ART & ARTIST Tschernig GbR, München
ART Stage GmbH, Würzburg
Artist Agent, Hagen
Artistic Consulting Wolfgang Poser, Hannover
Axel Hegmann, Hattingen
Büro Bachmaier, München
CONTOUR, Düsseldorf
Eventagentur Stein & Beck, Essen
EXTRAtours-Konzertbüro, Mengen
Frank Serr Showservice Int., Rieschweiler
hb management, Köln
Headline, Bonn
kick.management, Köln
Komödie Bühnen GmbH, Berlin
Konzertagentur Friedrich GmbH, Rödental
Konzertbüro Emmert GmbH, Schwalmstadt
Konzertdirektion Bingel, Darmstadt
Konzertdirektion Claudius Schutte, München
Konzertdirektion Godehardt Schönherr, Buchholz
Konzertdirektion Hampl, Berlin
Konzertdirektion Landgraf, Titisee-Neustadt
Künstlersekretariat Dieter Ott, Freiburg
Livestyle Entertainment, Bissendorf
Management Wulf Mey, Hamburg
MB Events & Promotion, Ludwigsburg
MTS GmbH, Münster
NEULAND CONCERTS GMBH, Hamburg
Norddeutsche Konzertdirektion Melsine Grevesmühl, Bremerhaven
Nordtour Theater Medien GmbH, Elmshorn
Null Problemo, Stein Bockenheim
Over the Rainbow Show, Voerde
Schmidts Tivoli Gastspiel GmbH, Hamburg
STÄITSCH Theater-Betriebs GmbH, Hamburg
S2 Management, Rösrath
Theatergastspiele Kempf, Grünwald
Theaterkontor Tilman Schmidt, Frankfurt
Theater Mogul GmbH, Berlin
URS ART, Hamburg
Walter Renneisen Gastspiele, Bensheim
Z Management Michael Zeiss, Köln
SPIELZEIT 2016/17
6
Grußwort
9
Auf einen Blick: Der Spielplan
18
20
21
22
23
26
ABONNEMENTS 2016/17
Abonnement A
Abonnement B
Abonnement C
Konzert-Abonnement
Theaterring Worms e. V.
30
40
SCHAUSPIELE
MUSIKTHEATER – OPER, OPERETTE,
MUSICAL, REVUE, BALLETT UND TANZ
CROSSOVER, ENTERTAINMENT, EVENTS
KLASSISCHE KONZERTE
WEITERE KONZERTE
KINDER- UND FAMILIENTHEATER
KABARETT, COMEDY, KLEINKUNST
52
62
70
83
92
108
109
110
112
116
ABONNEMENT- UND KARTENVERKAUF
ABONNEMENTBEDINGUNGEN
DAS WORMSER THEATER SAALPLÄNE
AUSSTELLUNGEN –
KUNST IM WORMSER
MESSEN, VORTRÄGE UND WEITERE
VERANSTALTUNGEN
128
DAS WORMSER: EIN HAUS FÜR ALLE.
DAS WORMSER TAGUNGSZENTRUM
SAALPLÄNE
Gut geführt (Hausführungen)
DAS WORMSER Highlight für Ihr Auto
(Parken)
Barrierefreies WORMSER
130
Impressum
122
124
126
127
5
SPIELZEIT 2016/17
Sehr geehrte Theater- und Konzertfreunde,
sehr geehrte Kunstliebhaber,
50 JAHRE WORMSER THEATER UND 5 JAHRE KULTUR- UND TAGUNGSZENTRUM – wenn das kein
Grund zum Feiern ist! 50 Jahre nach dem Wiederaufbau des Spiel- und Festhauses und fünf Jahre
nach der Generalsanierung des Theaterbaus und dem gelungenen Neubau des Kultur- und Tagungszentrums erfreut sich DAS WORMSER großartigen Zuspruchs bei der kulturliebenden Bürgerschaft,
bei Tagungs- und Seminarveranstaltern sowie bei Künstlern aller Genres.
DAS WORMSER feiert die Jubiläen vom 3. bis 12. November mit einer besonderen Festwoche. Feiern
Sie mit und seien Sie dabei, wenn zum Beispiel die Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz
das Konzert, das sie zur Eröffnung des damaligen Spiel- und Festhauses am 13. November 1966
gespielt hat, erneut zur Aufführung bringt! Oder wenn mit Ingo Oschmann und Friends sechs TopComedians, -Kabarettisten und -Künstler an einem Abend den Theatersaal zum Beben bringen. Bei
dieser Veranstaltung gilt außerdem: Zwei Karten beim TicketService kaufen, aber nur eine bezahlen!
Einen wahrhaft zauberhaften Abend garantiert Ihnen auch Farid, der TV-Magier Nr. 1 in Deutschland.
Aber auch sonst hat das Team der Kultur und Veranstaltungs GmbH um Theater- und Kulturzentrumsleiter Oliver Mang wieder ein wohlüberlegtes Programm für die Saison 2016/17 auf die Beine gestellt.
Erleben Sie zum Beispiel, wie mit „Laurel & Hardy“ das größte Komikerduo der Filmgeschichte wieder
aufersteht oder wie Martin Lindow sich in der Rolle des Barney Cashman als „Der letzte der feurigen
Liebhaber“ erweist. Oder lassen Sie sich vom Musiktheater mit Dvoráks großer Oper „Rusalka“ oder
der Juniorcompagnie der legendären Hubbard Street Dance Chicago verzaubern. Mitreißende Shows
bieten außerdem das Trommler-Ensemble TAO aus Japan oder das magische Tanzspektakel „Legend of
Love“ aus Lanzhou, China. Bei den klassischen Konzerten wird Sie unter anderem die mit dem Echo
Klassik 2015 ausgezeichnete Star-Geigerin Tianwa Yang begeistern. Die ganz jungen Besucher dürfen
sich auf Highlights wie „Bambi“ oder „Ali Baba und die 40 Räuber“ sowie auf die mittlerweile 20. Kindertheaterwoche im LincolnTheater freuen.
6
SPIELZEIT 2016/17
Verpassen Sie außerdem auf keinen Fall die Angebote aus dem Bereich Kabarett, Comedy und Kleinkunst: Rüdiger Hoffmann, Helmut Schleich und Christoph Sieber sind nur einige der zahlreichen
Stars, mit denen Sie im WORMSER lachen können. Im LincolnTheater sind unter anderem mit Mathias
Tretter und Johannes Flöck renommierte Kabarettisten zu Gast. Da bleibt garantiert kein Auge trocken!
Auch in den Abonnements garantieren wir mit Schauspielen wie „Die Päpstin“, „Frühstück bei Tiffany“
oder „Chuzpe“ (mit „Tatort“-Star Ulrike Folkerts!) beste Unterhaltung! Außerdem bieten wir allen Theater-Abonnenten (A, B und C) in dieser Spielzeit einen neuen Service: Sie können eine Veranstaltung
in Ihrem Abo gegen eine gleichwertige in einem anderen Abo (Schauspiel in Schauspiel, Musiktheater
in Musiktheater) tauschen. Diesen Service können Sie ab 19. September ausschließlich beim TicketService Worms wahrnehmen. Alle Konzert-Abonnenten haben dafür die Möglichkeit, gegen Vorlage
Ihres Abo-Passes beim TicketService eine Karte für unser beliebtes Silvesterkonzert mit einer 25%igen
Ermäßigung zu erwerben.
Neben den Eigenveranstaltungen sind auch Serviceleistungen und Angebote Dritter fester Bestandteil
des Programms. Dazu gehören unter anderem die Vorträge des Altertumsvereins oder die Nachtvorlesungen des Klinikums im WORMSER TAGUNGSZENTRUM. Darüber hinaus dürfen sich die Kunstliebhaber unter Ihnen wieder auf die monatlich wechselnden Ausstellungen im oberen Foyer des Neubaus
freuen.
Nun überzeugen Sie sich selbst von der Vielfalt unseres Angebotes und lassen Sie sich beim Blättern
im vorliegenden Programmheft inspirieren! Ich bin sicher, Sie finden hier genau das Richtige für sich,
und wünsche Ihnen bereits jetzt unterhaltsame und schwungvolle Abende in unserem WORMSER!
Ihr
Michael Kissel
Oberbürgermeister der Stadt Worms
7
AUF EINEN BLICK
SPIELZEIT 2016/17
JUNI BIS SEPTEMBER 2016
—
JUNI
Feiern
ist einfach
SEITE 117
MI 08.06.2016 / 19.00 UHR
FREMDVERANSTALTUNG
KLINIKUM WORMS GGMBH
NACHTVORLESUNG
SEITE 117
SO 21.08.2016 / 12.00, 14.00,
16.00 UHR
KULTUR UND VERANSTALTUNGS
GMBH & BLUENITE E. V.
KINDER ENTDECKEN DEN JAZZ
SEITE 71
SEITE 117
SA 23.07.2016 / 20.00 UHR
FREMDVERANSTALTUNG
NIBELUNGEN-FESTSPIELE
UTE LEMPER – THE 9 SECRETS
SEPTEMBER
SEITE 117
FR 02.09. BIS DO 29.09.2016
BERUFSVERBAND BILDENDER
KÜNSTLERINNEN UND KÜNSTLER
(BBK) RHEINLAND-PFALZ
ANDERLAND
Vernissage: 02.09.2016 um 19 Uhr
DO 22.09.2016 / 15.30 UHR
THEATER LAKU PAKA,
KAUFUNGEN
KNISPEL UND DIE HERRLICHSTE
SUPPE DER WELT
Gut gewürzt und ungezähmt –
für alle ab 4 Jahren
SEITE 113
SEITE 85
MO 19.09.2016 / 15.30 UHR
FREIE BÜHNE NEUWIED
DER REGENBOGENFISCH
Kindermusical mit Figuren für
alle ab 4 Jahren
FR 23.09.2016 / 20.00 UHR
FATIH ÇEVIKKOLLU
EMFATIH
Çevikkollus neues, mittlerweile
5. Soloprogramm
SEITE 84
SEITE 93
DI 20.09.2016 / 15.30 UHR
DORNEREI-THEATER MIT
PUPPEN, NEUSTADT
JOCHEN, DER SCHWEINEFANT
Witzige und lehrreiche Geschichte,
gespielt mit Handpuppen, für
Kinder ab 4 Jahren
SA 24.09.2016 / 15.30 UHR
THEATER PUNKT, REHWEILER
LÖWE LEO SUPERSTAR
Eine abenteuerliche Geschichte mit
Puppen für Kinder ab 5 Jahren
SEITE 72
SA 11.06.2016 / 21.00 UHR
STEPHAN GRAF VON BOTHMER
FUSSBALL-KONZERTE EM 2016
Public Viewing mit Live-Filmmusik
beim Vorrundenspiel England
gegen Russland im Rahmen der 10.
Wormser Kulturnacht
SEITE 71
Wenn man einen Finanzpartner
hat, der die Region und ihre
Menschen kennt.
Sprechen Sie mit uns.
MO 06.06.2016 / 14.00 – 18.00 UHR
FREMDVERANSTALTUNG
ZEITSTAERKEN.DE
AKTUELLER STEUERDIALOG
SA 16.07.2016 / 20.00 UHR
FREMDVERANSTALTUNG
NIBELUNGEN-FESTSPIELE
JAZZ-POETRY-SLAM MIT DEM
HERMANN ART KOLLEKTIV
Mit Poetry-Slam-Größen der Region
und Jugendlichen der WorkshopReihe
MI 27.07.2016 / 20.00 UHR
FREMDVERANSTALTUNG
NIBELUNGEN-FESTSPIELE
FILMABEND MIT NICO HOFMANN
Intendant Nico Hofmann und
Filmjournalist Rüdiger Suchsland
im Gespräch
SEITE 53
MI 15.06.2016 / 9.00 – 13.00 UHR
FREMDVERANSTALTUNG
ZEITSTAERKEN.DE
AKTUELLER STEUERDIALOG
SEITE 117
JULI
SO 03.07.2016 / 11.00 UHR
BLUE MORNING – JAZZ & BRUNCH
FEAT. COBODY
INDIE JAZZ
FR 29.07.2016 / 20.00 UHR
FREMDVERANSTALTUNG
NIBELUNGENHORDE E. V.
SOS – FOR HUMAN RIGHTS
Theater-Sommerworkshop 2016 mit
viel Musik und Tanz
Premiere im Rahmenprogramm
der Nibelungen-Festspiele
SEITE 41
AUGUST
DI 20.09.2016 / 14.00 – 18.00 UHR
FREMDVERANSTALTUNG
ZEITSTAERKEN.DE
AKTUELLER STEUERDIALOG
SEITE 117
MI 21.09.2016 / 9.00 – 13.00 UHR
FREMDVERANSTALTUNG
ZEITSTAERKEN.DE
AKTUELLER STEUERDIALOG
SEITE 85
SEITE 84
SEITE 79
spkwo.de
9
•
DAS WORMSER
•
DAS WORMSER THEATER
•
DAS WORMSER KULTURZENTRUM
•
DAS WORMSER TAGUNGSZENTRUM
•
LINCOLN-THEATER
AUF EINEN BLICK
SPIELZEIT 2016/17
AUF EINEN BLICK
SPIELZEIT 2016/17
SEPTEMBER BIS NOVEMBER 2016
—
SA 24.09.2016 / 9.30 – 15.00 UHR
FREMDVERANSTALTUNG
DEUTSCHE PATIENTENLIGA
ATEMWEGSERKRANKUNGEN E. V.
1. LUNGENTAGUNG WORMS
Von der Diagnose zu einer
erfolgreichen Therapie
SEITE 118
SO 25.09.2016 / 15.30 UHR
MARIONETTENTHEATER
TROLLTOLL, HEIDELBERG
TILL EULENSPIEGEL
Figurentheaterstück für alle
ab 3 Jahren
SEITE 85
SO 25.09.2016 / 16.30 UHR
FREMDVERANSTALTUNG
RHEINHESSISCHER
TURNERBUND E. V.
200 JAHRE RHEINHESSEN:
KINDERTURNSHOW „AFFEN STARKUND LÖWEN SCHLAU“
Von Kindern für Kinder
SEITE 53
OKTOBER
MO 03.10.2016 / 16.00 UHR
WORMSER SINFONIETTA
KONZERT ZUR DEUTSCHEN EINHEIT
Dirigent: Reinhard Volz
Solistin: Julia Panzer, Violoncello
Mit Werken von F. Gernsheim,
E. Elgar und E. Grieg
SEITE 63
10
MI 05.10. BIS FR 28.10.2016
ACHIM BARTMANN
ODYSSEE
Vernissage: 05.10.2016 um 19 Uhr
SEITE 113
MI 05.10.2016 / 20.00 UHR
EURO-STUDIO LANDGRAF,
TITISEE-NEUSTADT
TERROR
Gerichtsthriller von F. v. Schirach /
mit Johannes Brandrup u. a.
SEITE 31
FR 14.10.2016 / 20.00 UHR
HAMBURGER KAMMERSPIELE
LAUREL & HARDY
Stück von Tom McGrath / Regie:
Michael Bogdanov / Mit Roland
Renner und Ulrich Bähnk
SEITE 31
SA 15.10.2016 / 20.00 UHR
BADESALZ
DÖ CHEFS!
Henni Nachtsheim und Gerd Knebel
präsentieren ihr neues Programm
SEITE 94
DO 06.10.2016 / 20.00 UHR
JAZZ PISTOLS
ENERGY JAZZ
Wormser BlueNite
SEITE 80
SA 08.10.2016 / 20.00 UHR
DAVE DAVIS
PREVIEW – NEUES PROGRAMM
SO 16.10.2016 / 16.00 UHR
OPERETTENBÜHNE WIEN –
HEINZ HELLBERG
DIE CSÁRDÁSFÜRSTIN
Operette in drei Akten von Emmerich Kálmán / Musikalische Leitung:
Heinz Hellberg
SEITE 41
SEITE 93
SO 09.10.2016 / 20.00 UHR
DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE
RHEINLAND-PFALZ
INTERNATIONALE SPITZENKLASSE
AN PULT UND FLÜGEL
Dirigent: John Fiore
Solistin: Sophie Pacini, Klavier
Mit Werken von W. A. Mozart,
A. Reimann und A. Dvorák
DO 20.10.2016 / 20.00 UHR
MOLDAWISCHE NATIONALOPER
TURANDOT
Oper von Giacomo Puccini
(in ital. Sprache mit deutschen
Übertiteln)
SEITE 41
DO 13.10.2016 / 20.00 UHR
SWR3
SWR3 LIVE-LYRIX
FR 21.10.2016 / 20.00 UHR
IRMGARD KNEF
EIN LIED KANN EINE KRÜCKE SEIN –
SOLO FOR ONE
90 Jahre und kein bisschen leise …
Irmgard Knef, die Alterspräsidentin
des deutschen Kabarett-Chansons
SEITE 53
SEITE 94
SEITE 64
SO 23.10.2016 / 17.00 UHR
NO BORDERS
EINE MULTIMEDIALE
GRENZÜBERSCHREITUNG
Solistin: Anna Gourari, Klavier
Mit Werken von F. Chopin,
S. Prokofjew, A. Scriabin und
M. Albrecht
SEITE 72
MI 26.10.2016 / 15.00 UND 16.30 UHR
DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE
RHEINLAND-PFALZ
KRABBELKONZERT
Für alle, die krabbeln können,
und ihre Mütter, Väter …
SEITE 86
DO 27.10.2016 / 16.00 UHR
THEATER AUF TOUR,
FRANKFURT/MAIN
FÜNF FREUNDE ERFORSCHEN DIE
SCHATZINSEL
Nach dem Bestseller von Enid
Blyton für Kinder ab 5 Jahren
FR 28.10.2016 / 19.30 UHR FREMDVERANSTALTUNG
ALTERTUMSVEREIN WORMS E. V.
REGIONALGESCHICHTLICHER
VORTRAG
SEITE 118
FR 28.10.2016 / 14.00 – 21.30 UHR
SA 29.10.2016 / 9.30 – 14 UHR FREMDVERANSTALTUNG
ARBEITSGEMEINSCHAFT RHEINHESSISCHER HEIMATFORSCHER &
KULTURKOORDINATION DER
STADT WORMS
AUFBRUCH IN RHEINHESSEN.
KULTURELLER UND WIRTSCHAFTLICHER WANDEL NACH 1945
Vorträge zur rheinhessischen
Geschichte
SEITE 118
SA 29.10.2016 / 18.00 UHR
PURA VIDA
SALSA LATIN DANCE NIGHT
Zum Mitmachen und Tanzen
SEITE 86
SEITE 73
FR 28.10.2016 / 20.00 UHR
KAMMEROPER MÜNCHEN
CHARLEYS TANTE
Neue Operette nach dem Lustspiel
von Brendan Thomas
SO 30.10.2016 / 20.00 UHR
TSCHECHISCHE OPER PRAG/
OPER LIBEREC
RUSALKA
Oper von Antonin Dvorák
(in tschech. Sprache mit deutschen
Übertiteln) / Inszenierung: Martin
Otava
SEITE 42
FR 28.10.2016 / 20.00 UHR
m a f a l d a – CHANSON FATAL
JAZZ & KABARETT
Wormser BlueNite
SEITE 43
SEITE 80
NOVEMBER
MI 02.11. BIS MO 28.11.2016
CORINA HAGEDORN-HÄHNEL
SICHTWEISEN
Vernissage: 02.11.2016 um 19 Uhr
DI 08.11.2016 / 16.00 UHR
EXTRATOURS-KONZERTBÜRO,
MENGEN
ZAUBERKÜNSTLER UND COMEDIAN
INGO OSCHMANN
Das Kinderprogramm für Kinder
von 5 bis 15 Jahren
SEITE 114
SEITE 86
DO 03.11.2016 / 20.00 UHR
NEULAND CONCERTS GMBH,
HAMBURG
THE BASEBALLS
THE BASEBALLS kommen 2016 mit
einem neuen Album, einer großen
Tour und zahlreichen Festivalshows
zurück!
DI 08.11.2016 / 20.00 UHR
INGO AND FRIENDS
COMEDY MIX
Bodo Bach, Maxi Gstettenbauer,
Alexander Koplin, Tom Ludwig,
Wolfgang Trepper und Oschmann /
Sechs Top-Comedians, -Kabarettisten
und -Künstler an einem Abend im
WORMSER THEATER zu Ehren seines
50. Geburtstags!
SEITE 74
FR 04.11.2016 / 20.00 UHR
EXTRATOURS KONZERTBÜRO,
MENGEN
STAUBKIND – TOUR 2016
SEITE 75
SO 06.11.2016
TAG DER OFFENEN TÜR
FEIERN SIE MIT UNS!
SA 12.11.2016 / 20.00 UHR
PFALZTHEATER KAISERSLAUTERN
DER KLEINE HORRORLADEN
Musical von Alan Menken
Buch und Gesangstexte von Howard
Ashman nach dem gleichnamigen
Film von Charles Griffith und Roger
Corman
Deutsch von Michael Kunze
SEITE 43
SA 12.11.2016 / 13.00 – 20.00 UHR
SO 13.11.2016 / 12.00 – 18.00 UHR
GENUSS PUR
WORMSER WEINMESSE
Die etwas andere Kulturveranstaltung: Winzer stellen und schenken
aus
SEITE 119
SEITE 94
DO 10.11.2016 / 20.00 UHR
WALTER RENNEISEN GASTSPIELE,
BENSHEIM
DIE STERNSTUNDE DES JOSEF BIEDER
Komödie von Eberhard Streul,
Otto Schenk und Walter Renneisen
MO 14.11.2016 / 20.00 UHR
OHNSORG-THEATER, HAMBURG
VERTEUFELTE ZEITEN
Lustspiel von Karl Bunje
Einer der beliebtesten OhnsorgKlassiker in einer Neuinszenierung
SEITE 32
SEITE 32
FR 11.11.2016 / 20.00 UHR
ARTIST AGENT, HAGEN
FARID – MAGIC UNPLUGGED
Die verblüffende Zaubershow!
MI 16.11.2016 / 20.00 UHR
NORDDEUTSCHE KONZERTDIREKTION/MELSINE GREVESMÜHL, BREMERHAVEN
HUBBARD STREET 2, CHICAGO (USA)
Die Juniorcompagnie der legendären Hubbard Street Dance
Chicago erstmals zu Gast in
Worms!
SEITE 119
MO 07.11.2016 / 20.00 UHR
DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE
RHEINLAND-PFALZ
KONZERT IM RAHMEN DER
JUBILÄUMSWOCHE
Dirigent: Francesco Angelico
Solistin: Tianwa Yang, Violine
Mit Werken von F. Gernsheim,
R. Stephan und L. v. Beethoven
SEITE 54
SEITE 44
SEITE 65
11
•
DAS WORMSER
•
DAS WORMSER THEATER
•
DAS WORMSER KULTURZENTRUM
•
DAS WORMSER TAGUNGSZENTRUM
•
LINCOLN-THEATER
AUF EINEN BLICK
SPIELZEIT 2016/17
AUF EINEN BLICK
SPIELZEIT 2016/17
NOVEMBER 2016 BIS JANUAR 2017
—
SO 20.11.2016 / 20.00 UHR
WORMSER KANTOREI/
KAMMERPHILHARMONIE
MANNHEIM
EINES VON HÄNDELS GRÖSSTEN
ORATORIEN
Dirigent: Stefan Merkelbach
Solisten: Siri Karoline Thornhill,
Sopran, Lothar Blum, Tenor und
Georg Gädker, Bass
Mit Werken von G. F. Händel
SEITE 66
DI 22.11.2016 / 20.00 UHR
THEATERLUST MÜNCHEN
DIE PÄPSTIN
Schauspiel mit Live-Musik nach
dem Roman-Bestseller von Donna
W. Cross. Dramatisierung von Susanne F. Wolf. Mit Anja Klawun u. a.
SEITE 33
MI 23.11.2016 / 19.00 UHR
FREMDVERANSTALTUNG
KLINIKUM WORMS GGMBH
NACHTVORLESUNG
SEITE 117
DO 24.11.2016 / 20.00 UHR
ALFONS
DAS GEHEIMNIS MEINER SCHÖNHEIT
Der Kabarettist und Kultreporter
bringt sein brandneues Programm
auf die Bühne
SO 27.11.2016 / 19.00 UHR
GITTE HAENNING & BAND
ALL BY MYSELF
In ihrem neuen Konzertabend
präsentiert Gitte Haenning eindrucksvoll ihr enormes Repertoire
und ihre wunderbare, vielseitige
Stimme.
SEITE 75
MO 28.11.2016 / 14.00 – 18.00 UHR
FREMDVERANSTALTUNG
ZEITSTAERKEN.DE
AKTUELLER STEUERDIALOG
SEITE 117
FR 02.12.2016 / 20.00 UHR
GITARRENDUO GRUBER &
MAKLAR
MAGIER DER SAITENKLÄNGE
30 Jahre Gruber & Maklar
SEITE 76
FR 02.12.2016 / 19.30 UHR
FREMDVERANSTALTUNG
ALTERTUMSVEREIN WORMS E. V.
REGIONALGESCHICHTLICHER
VORTRAG
SEITE 118
SA 03.12.2016 / 19.00 UHR
WORMSER ROCKNACHT 2016
ZWEI BÜHNEN, SECHS STUNDEN,
OHNE PAUSE!
DI 29.11.2016 / 20.00 UHR
WALTER UND MATHIAS RENNEISEN
EMPFÄNGER UNBEKANNT – MEIN
KAMPF
Von Kressmann Taylor – von Adolf
Hitler / Lehrstücke über die Vergänglichkeit menschlicher Werte –
eine bewegende Lesung
MO 05.12. BIS FR 30.12.2016
MARITTA ROHR
KUNST IST FÜR MICH ÄSTHETIK
Vernissage: 05.12.2016 um 19 Uhr
SEITE 96
SEITE 114
MI 30.11.2016 / 18.00 UHR
FREMDVERANSTALTUNG
WORMSER VOLKSBÜHNE E. V.
HÄNSEL UND GRETEL
Weihnachtsmärchen
MI 07.12.2016 / 20.00 UHR
KONZERTDIREKTION SCHUTTE,
MÜNCHEN/BERLIN COMEDIAN
HARMONISTS
DIE LIEBE KOMMT, DIE LIEBE GEHT …
Ein Abend der Extraklasse mit einem Weltklasse-Ensemble – lassen
Sie sich überraschen!
SEITE 76
SEITE 46
DI 13.12.2016 / 20.00 UHR
KONZERTDIREKTION LANDGRAF,
TITISEE-NEUSTADT/SONICS,
ITALIEN
IN DUUM
Musikalisch-poetische Zirkusund Akrobatik-Show
SEITE 55
MI 14.12.2016 / 9.00 – 13.00 UHR
FREMDVERANSTALTUNG
ZEITSTAERKEN.DE
AKTUELLER STEUERDIALOG
SA 17.12.2016 / 20.00 UHR
SALZBURG CHAMBER SOLOISTS
WEIHNACHTEN MIT VIVALDI
Dirigent: Lavard Skou-Larsen
Mit Werken von A. Corelli,
J. S. Bach und A. Vivaldi
SEITE 66
SEITE 87
DEZEMBER
SEITE 54
DO 01.12.2016 / 17.30 UHR
NETZWERKEN MIT DER KVG
10. AFTER-WORK-PARTY „BEST OF“
SEITE 119
FR 09.12.2016 / 20.00 UHR
BETTINA CASTAÑO
PULSE OF INDIA
Spanien begegnet Indien!
JANUAR
DI 03.01. BIS FR 27.01.2017
PAUL MENEŠI
THE RIGHT WRONG
Vernissage: 03.01.2017 um 19 Uhr
SO 08.01.2017 / 20.00 UHR
HAMBURGER KAMMERSPIELE
UNSERE FRAUEN („NOS FEMMES“)
Komödie von Éric Assous / Mit
Ulrich Bähnk, Mathieu Carrière,
Justus Carrière.
SEITE 46
SEITE 34
DO 22.12.2016 / 16.00 UHR
KOMÖDIE AM ALTSTADTMARKT,
BRAUNSCHWEIG
BAMBI
Kindertheaterstück zur Weihnachtszeit nach der Tiergeschichte
von Felix Salten für alle ab 5 Jahren
MI 11.01.2017 / 20.00 UHR
DO 12.01.2017 / 20.00 UHR
SCHMIDTS TIVOLI HAMBURG
HEISSE ECKE ST. PAULI
Das Original aus dem Schmidts
TIVOLI Hamburg!
SEITE 47
SEITE 88
DI 27.12.2016 / 20.00 UHR
MOLDAWISCHES NATIONALBALLETT
SCHWANENSEE
Ballett von Peter I. Tschaikowsky
FR 13.01.2017 / 20.00 UHR
ARTISTIC CONSULTING WOLFGANG
POSER, HANNOVER
TAO – DIE KUNST DES TROMMELNS
The Samurai of the Drum 2017
SEITE 47
SEITE 56
FR 16.12.2016 / 20.00 UHR
JOHANNES FLÖCK
NEUES VOM ALTERN
Wenn Happy und Birthday
getrennte Wege gehen
FR 30.12.2016 / 20.00 UHR
JOHANN STRAUSS ORCHESTER
BUDAPEST
SILVESTERKONZERT
Champagner für die Seele!
Dirigent und Moderation:
Alexander Maschkat
SA 14.01.2017 / 20.00 UHR
FRANK FISCHER
ANGST UND ANDERE HASEN
600 Phobien – Grund genug für ein
Kabarettprogramm
SEITE 97
SEITE 67
DO 15.12.2016 / 20.00 UHR
STAATSTHEATER MAINZ
PENSION SCHÖLLER
Schwank von Wilhelm Jacoby und
Carl Laufs
SEITE 33
SO 15.01.2017 / 20.00 UHR
EURO-STUDIO LANDGRAF,
TITISEE-NEUSTADT
DER LETZTE DER FEURIGEN LIEBHABER
Komödie von Neil Simon / Mit
Martin Lindow, Sabine Kaack u. a.
FR 20.01.2017 / 19.30 UHR
FREMDVERANSTALTUNG
ALTERTUMSVEREIN WORMS E. V.
REGIONALGESCHICHTLICHER
VORTRAG
SEITE 118
SEITE 36
SEITE 114
DI 20.12.2016 / 20.00 UHR
KONZERTDIREKTION GODEHARDT
SCHÖNHERR, BUCHHOLZ/
IVUSHKA, TAMBOW (RUS)
RUSSISCHE WEIHNACHTEN!
Farbenprächtige und temperamentvolle Weihnachtsrevue
SEITE 117
SEITE 96
FR 25.11.2016 / 20.00 UHR
FREDDY FARZADI
DIE WÜRDE DES MANNES IST
UNTEN TASTBAR
Comedy vom Kiez – Freddy solo
SA 10.12.2016 / 16.00 UHR
ARTISTIC CONSULTING WOLFGANG POSER, HANNOVER/THE
STARNIGHT MUSICAL COMPANY
AND ORCHESTRA
DER KLEINE PRINZ
Das Musical für die ganze Familie
von Deborah Sasson und Jochen
Sautter nach dem Welterfolg von
Antoine de Saint-Exupéry
DI 17.01.2017 / 16.00 UHR
PFALZTHEATER KAISERSLAUTERN
ALI BABA UND DIE 40 RÄUBER
Kinderstück nach einem „Märchen
aus 1001er Nacht“ für alle ab
6 Jahren
SEITE 88
MI 18.01.2017 / 20.00 UHR
CHRISTOPH SIEBER
HOFFNUNGSLOS OPTIMISTISCH
Das aktuelle Kabarett-Programm
von und mit Christoph Sieber
SEITE 98
SA 21.01.2017 / 20.00 UHR
THEKLA CAROLA WIED
STÜRMISCHE ZEITEN –
BLICK ZURÜCK NACH VORN
Deutschland-Premiere in Worms!
SEITE 99
MI 25.01.2017 / 20.00 UHR
ARTISTIC CONSULTING WOLFGANG POSER, HANNOVER/BAD
BOYS OF DANCE
RASTA THOMAS’ BEST OF „ROCK
THE BALLET“
STARRING: BAD BOYS OF DANCE
Die Neudefinition des klassischen
Tanzes!
DO 19.01.2017 / 20.00 UHR
THEATERGASTSPIELE KEMPF,
GRÜNWALD
EIN VOLKSFEIND
Schauspiel von Rainer Erler nach
Henrik Ibsen mit Rufus Beck u. a.
DO 26.01.2017 / 20.00 UHR
DER TOD
HAPPY ENDSTATION
Ein Last-Minute-Reiseführer
SEITE 37
SEITE 99
FR 20.01.2017 / 20.00 UHR
JACQUELINE FELDMANN
ZUM GLÜCK VERRÜCKT
Eine Frau will es wissen
FR 27.01.2017 / 20.00 UHR
STEPHANIE NEIGEL BAND &
SPECIAL GUEST
JAZZ, SOUL, POP
Wormser BlueNite
SEITE 99
SEITE 57
SEITE 81
SEITE 98
SEITE 44
SEITE 96
12
13
•
DAS WORMSER
•
DAS WORMSER THEATER
•
DAS WORMSER KULTURZENTRUM
•
DAS WORMSER TAGUNGSZENTRUM
•
LINCOLN-THEATER
AUF EINEN BLICK
SPIELZEIT 2016/17
AUF EINEN BLICK
SPIELZEIT 2016/17
JANUAR BIS APRIL 2017
—
SA 28.01.2017 / 20.00 UHR
OVER THE RAINBOW SHOW,
VOERDE
MERCI UDO
Eine Hommage an Udo Jürgens
FR 03.02.2017 / 20.00 UHR
WALTER SITTLER
ICH BIN IMMER NOCH DA!
Walter Sittler liest aus Texten von
Dieter Hildebrandt
FR 10.02.2017 / 20.00 UHR
CHIN MEYER
REICHMACHER!
REIBACH SICH WER KANN!
Finanzkabarett
SEITE 77
SEITE 100
SEITE 101
SO 29.01.2017 / 19.00 UHR
MARTIN ZINGSHEIM
KOPFKINO
SA 04.02.2017 / 20.00 UHR
SO 05.02.2017 / 16.00 UHR
ART STAGE, WÜRZBURG/LANZHOU
SONG + DANCE THEATRE, GANSU
(CHINA)
LEGEND OF LOVE
Eine Geschichte von der Seidenstraße / Erstmals in Deutschland – das
magische Tanzspektakel „Legend
Of Love“ mit dem Lanzhou-Theater aus China!
SA 11.02.2017
FREMDVERANSTALTUNG
WORMSER CARNEVAL CLUB 1974 E. V.
DAMENSITZUNG
SEITE 100
FEBRUAR
MI 01.02. BIS SA 25.02.2017
IRIS & ELVI BEINER
BEGEGNUNG
Vernissage: 01.02.2017 um 19 Uhr
DO 23.02.2017 / 20.00 UHR
THEATER MOGUL, BERLIN
CAVEMAN
Theaterstück nach dem Originaltext
von „Defending the Caveman“ von
Rob Becker, in der Übersetzung von
Kristian Bader und der Regie von
Esther Schweins
MÄRZ
MI 01.03. BIS DO 30.03.2017
DENNIS HAUCK
CARTOON-ART
Vernissage: 01.03.2017 um 19 Uhr
SEITE 115
SEITE 60
SEITE 118
MI 01.02.2017 / 20.00 UHR
BURGHOFBÜHNE DINSLAKEN
FRÜHSTÜCK BEI TIFFANY
Komödie nach dem gleichnamigen
Roman von Truman Capote
DI 07.02.2017 / 20.00 UHR
KÜNSTLERSEKRETARIAT DIETER
OTT, FREIBURG
HAVANA COASTLINE: ALMA
PERDIDA – DIE VERLORENE SEELE
Die(!) karibische Revue
SA 18.02.2017
FREMDVERANSTALTUNG
WORMSER CARNEVAL CLUB 1974 E. V.
DAMENSITZUNG
FR 03.03.2017 / 20.00 UHR
MARTIN AUER QUINTETT –
OUR KIND OF …
MODERN JAZZ
Wormser BlueNite
SEITE 121
SEITE 81
SEITE 37
SEITE 61
SO 19.02.2017
FREMDVERANSTALTUNG
WORMSER CARNEVAL CLUB 1974 E. V.
KINDERKOSTÜMFEST
SA 04.03.2017 / 20.00 UHR
BAUCHREDNER TIM BECKER
BAUCHGESPRÄCHE
Tim Beckers Soloshow
SEITE 121
SEITE 101
SO 19.02.2017 / 16.00 UHR
WORMSER NARRHALLA VON 1840 E. V.
DIE AABEEMIKK’
Fastnachtsposse von Matthias
Matheis
SO 05.03.2017 / 17.00 UHR
ALTONAER THEATER, HAMBURG
OLIVER TWIST
TU DOCH, WAS DEIN HERZ DIR SAGT!
Familienmusical von Christian
Berg nach dem Roman von Charles
Dickens / Musik: Konstantin
Wecker
SEITE 115
DO 02.02.2017 / 16.00 UHR
BURGHOFBÜHNE DINSLAKEN
JIM KNOPF UND LUKAS,
DER LOKOMOTIVFÜHRER
Ein Familienstück ab 4 Jahren von
Michael Ende mit der Musik von
Konstantin Wecker
SEITE 90
DO 09.02.2017 / 20.00 UHR
POLNISCHE KAMMERPHILHARMONIE SOPOT & PETER BRUNS,
VIOLONCELLO
WENN DAS CELLO DIE ERSTE GEIGE
SPIELT …
Dirigent: Wojciech Rajski
Solist: Peter Bruns, Violoncello
Mit Werken von W. Lutoslawski,
R. Schumann und L. v. Beethoven
SEITE 90
SEITE 101
SEITE 121
FR 17.02.2017 / 19.30 UHR
FREMDVERANSTALTUNG
ALTERTUMSVEREIN WORMS E. V.
REGIONALGESCHICHTLICHER
VORTRAG
DO 09.03.2017 / 14.30 UND 16.30 UHR
TROTZ-ALLEDEM-THEATER,
BIELEFELD
ALADIN UND DIE WUNDERLAMPE
Theaterstück von Christina Seck
mit viel Musik von Antje Wenzel für
Kinder ab 5 Jahren
FR 10.03.2017 / 20.00 UHR
KABARETT DISTEL
EINMAL DEUTSCHLAND FÜR ALLE
Die Distel aus Berlin – der Stachel
am Regierungssitz!
SEITE 102
SA 11.03.2017 / 20.00 UHR
ART STAGE, WÜRZBURG/
OPERA ROMANA
DON CARLO
Oper von Giuseppe Verdi / Text von
Joseph Méry und Camille du Locle
nach Friedrich Schillers Drama
„Don Carlos“ (1787) / (in ital. Sprache mit deutschen Übertiteln)
SEITE 49
SEITE 38
SEITE 67
DI 14.03.2017 / 20.00 UHR
FREMDVERANSTALTUNG
JÜRGEN VON DER LIPPE
WIE SOLL ICH SAGEN …?
Viagra fürs Zwerchfell
FR 17.03.2017 / 19.30 UHR
FREMDVERANSTALTUNG
ALTERTUMSVEREIN WORMS E. V.
REGIONALGESCHICHTLICHER
VORTRAG
SEITE 118
FR 17.03.2017 / 20.00 UHR
KONZERTDIREKTION LANDGRAF,
TITISEE-NEUSTADT
ME AND THE DEVIL
Ein teuflisch musikalischer Abend
von Dominique Horwitz & Friends /
Musik: Carl Maria von Weber, Tom
Waits, Igor Strawinsky, Johnny
Cash, Depeche Mode u. a. / Musikalische Leitung: Jan Christof Scheibe / Regie: Dominique Horwitz
SEITE 61
SA 18.03.2017 / 20.00 UHR
FRANK SERR SHOWSERVICE INT.,
RIESCHWEILER
DADDY COOL –
DAS BONEY M. MUSICAL
Von Frank Farian zum 40. Geburtstag von Boney M.
DI 21.03.2017 / 20.00 UHR
FREMDVERANSTALTUNG
BROADWAY DANCE COMPANY &
DUBLIN DANCE FACTORY
NIGHT OF THE DANCE –
IRISH DANCE RELOADED 2016
Perfektion, Leidenschaft und pure
Energie / Music by: Riverdance,
Celtic Tiger, Lord of the Dance,
U2, Feet of Flames, Celtic Woman,
Robbie Williams, Michael Jackson,
Gaelforce Dance u. v. m.
SEITE 50
MI 22.03.2017 / 15.00 UND 16.30 UHR
DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE
RHEINLAND-PFALZ
KRABBELKONZERT
Für alle, die krabbeln können,
und ihre Mütter, Väter …
FR 31.03.2017 / 20.00 UHR
DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE
RHEINLAND-PFALZ
EIN MITREISSENDER RUSSISCHER
ABEND
Dirigent: Manuel López-Gómez
Solist: Frank Dupree, Klavier
Mit Werken von P. I. Tschaikowsky und N. Rimski-Korsakow
SEITE 68
APRIL
FR 24.03.2017 / 20.00 UHR
ARNULF RATING
AKUT
Kabarett solo
SA 01.04.2017 / 20.00 UHR
ARNIM TÖPEL
NUR FÜR KURZE ZEIT
(ALLES GLOFFE?)
Der „Bluesdenker am Piano“
SEITE 103
SEITE 104
SO 19.03.2017 / 18.00 UHR
DAS EICH
DER SCHWACHSINN GALOPPIERT
Der Schwachsinn hat einen Namen!
Und das nicht nur in Franken!
DO 16.03.2017 / 20.00 UHR
MATHIAS TRETTER
SELFIE
Das neue Programm
SEITE 91
SEITE 90
SEITE 49
SEITE 102
SO 26.03.2017 / 16.00 UHR
MUSIKBÜHNE MANNHEIM
RAPUNZEL
Musikalisches Märchenspiel von
Eberhard Streul nach den Gebrüd
̈ ern Grimm für Kinder ab 5 Jahren
SA 25.03.2017 / 20.00 UHR
HELMUT SCHLEICH
EHRLICH
„SchleichFernsehen“ – live in
Worms!
DI 04.04. BIS FR 28.04.2017
WALTRAUD BAUER
VINOKULTUR –
DIE FARBEN RHEINHESSENS
SEITE 104
SEITE 115
SEITE 103
SEITE 102
SEITE 49
14
•
DAS WORMSER
•
DAS WORMSER THEATER
•
DAS WORMSER KULTURZENTRUM
•
DAS WORMSER TAGUNGSZENTRUM
•
LINCOLN-THEATER
15
•
DAS WORMSER
•
DAS WORMSER THEATER
•
DAS WORMSER KULTURZENTRUM
•
DAS WORMSER TAGUNGSZENTRUM
•
LINCOLN-THEATER
AUF EINEN BLICK
SPIELZEIT 2016/17
APRIL BIS MAI 2017
—
DO 20.04.2017 / 20.00 UHR
VOLKER ENGELBERTH QUINTETT
MODERN JAZZ
Wormser BlueNite
SEITE 81
SEITE 38
FR 07.04.2017 / 20.00 UHR
KONZERTDIREKTION CLAUDIUS
SCHUTTE, MÜNCHEN/
STADTTHEATER FÜRTH
LUTHER – REBELL GOTTES
Das große Musical zum Lutherjahr
2017 von Christian Auer und Nina
Schneider nach einer Idee von Wolfgang Adenberg
SEITE 50
FR 21.04.2017 / 19.30 UHR
FREMDVERANSTALTUNG
ALTERTUMSVEREIN WORMS E. V.
REGIONALGESCHICHTLICHER
VORTRAG
SEITE 105
SEITE 51
MAI
SEITE 118
SA 13.05.2017 / 20.00 UHR
ALAIN FREI
ALLE MENSCHEN SIND ANDERS …
GLEICH!
Alain Frei solo
SEITE 106
FR 19.05.2017 / 20.00 UHR
MIRJA BOES & DIE HONKEY DONKEYS
FÜR GELD TUN WIR ALLES
Sind wir eigentlich komplett irre? Ja!
SEITE 107
FR 21.04.2017 / 20.00 UHR
VÖLKERBALL
A TRIBUTE TO RAMMSTEIN
99 % Rammstein – 100 % Völkerball
SEITE 78
SA 08.04.2017 / 20.00 UHR
FLORIAN LUDEWIG &
BASTIAN KORFF
PARTYKELLER
Feinste Unterhaltung charmant
serviert
FR 28.04.2017 / 20.00 UHR
ART & ARTIST, MÜNCHEN/
DANISH DANCE THEATRE
COPENHAGEN
FIREBIRD & KRIDT
Tanztheater von Tim Rushton mit
der Musik von Igor Strawinskys
„Feuervogel“
SA 22.04.2017 / 20.00 UHR
HAMBURGER KAMMERSPIELE
CHUZPE
Komödie von Lily Brett, für die Bühne
bearbeitet von Dieter Berner / Mit
Ulrike Folkerts, Joachim Bliese u. a.
SEITE 38
SA 15.04.2017 / 18.00 UHR
DIE KVG PRÄSENTIERT:
HOLLYWORMS – 5. LANGER
WORMSER KURZFILMTAG
Ein buntes Kaleidoskop an
Kurzfilmen
MI 26.04.2017 / 16.00 UHR
BERND LANZKE TANZTHEATER
PRODUKTION, BREMEN
O SOLE MIO
Tanzstück für Kinder ab 5 Jahren
SEITE 61
SEITE 91
MI 03.05.2017 / 20.00 UHR
ODYSSEY DANCE THEATRE,
SALT LAKE CITY (USA)
DANCE DAY
Fulminante Tanzshow unter der
künstlerischen Leitung von Derryl
Yeager
SEITE 51
SA 20.05.2017 / 18.00 UHR
FREMDVERANSTALTUNG
ROWE MINERALÖLWERK GMBH
PRÄSENTIERT:
SAkkOH – EIN AUSSERGEWÖHNLICHES KONZERT
Sinfonisches Akkordeon Orchester
Hessen begeistert Worms
SEITE 78
SO 07.05.2017 / 18.00 UHR
GASTSPIELE BERLIN/ALTONAER
THEATER, HAMBURG
ER IST WIEDER DA
Komödie nach dem Roman von
Timur Vernes
DO 25.05. BIS SO 28.05.2017
FREMDVERANSTALTUNG
DELTA PLUS – BÜHNENREIF?!
THEATERWORKSHOPS FÜR
JUGENDLICHE
SEITE 39
SEITE 121
FR 12.05.2017 / 20.00 UHR
RÜDIGER HOFFMANN
ICH HABS DOCH NUR GUT GEMEINT …
Das neue Comedy-Live-Programm
Foto: Rudolf Uhrig
DO 06.04.2017 / 18.00 UHR
BURGHOFBÜHNE DINSLAKEN
1984 (BIG BROTHER IS WATCHING YOU)
Schauspiel nach dem Roman von
George Orwell
ns
e
s
es nk
h
ein e Ba
h
R rk
sta
Fördern heißt für uns, Menschen mit beeindruckender Kreativität, mit einem Spürsinn für das gesellschaftlich Relevante, auf das unsere Heimat angewiesen ist, zu unterstützen.
Den Doppelcharakter der kulturellen Angebote und Dienstleistungen als Wirtschaftsgüter, aber auch
als Träger gesellschaftlicher Werte anzuerkennen ist uns wichtig.
Unser besonderes Augenmerk gilt daher den Künstlern und Kreativen sowie den Rahmenbedingungen,
unter denen Kunst und Kultur gedeihen.
Beides entsteht am Puls der Zeit und bietet einen Ausblick auf die Entwicklung der Zukunft.
Als moderne Bank unterstreichen wir damit unsere genossenschaftlichen Werte;
wir sind unserer Region verbunden, wir sind glaubwürdig, verlässlich und nachhaltig.
SEITE 105
www.vb-alzey-worms.de
16
•
DAS WORMSER
•
DAS WORMSER THEATER
•
DAS WORMSER KULTURZENTRUM
•
DAS WORMSER TAGUNGSZENTRUM
•
LINCOLN-THEATER
ABONNEMENTS 2016/17
ABONNEMENTS
2016/17
Ein Abonnement bietet Ihnen viele Vorteile:
Sie sichern sich auf bequeme Art – ohne Wartezeiten an der Kasse – Ihren festen Stammplatz.
„Ausverkauft“ gibt es für Sie nicht. Ihre Eintrittskarten bzw. Ihr Abo-Pass sind/ist übertragbar.
Schüler, Studierende und Jugendliche erhalten
auch im Abonnement eine 50%ige Ermäßigung,
Schwerbehinderte ab 70 % Behinderung eine
20%ige Ermäßigung.
Bei Vorlage Ihrer Eintrittskarte bzw. Ihres AboPasses erhalten Sie auf Veranstaltungen der Kultur und Veranstaltungs GmbH, die nicht in Ihrem
Abonnement sind (Ausnahmen sind jeweils im
Spielplan angegeben), 10 % Ermäßigung auf die
jeweiligen Kassenpreise.
Und außerdem bieten wir allen Theater-Abonnenten (A, B und C) in dieser Spielzeit folgenden
neuen Service: Sie können eine Veranstaltung in
Ihrem Abo gegen eine gleichwertige in einem
anderen Abo (Schauspiel in Schauspiel, Musiktheater in Musiktheater) tauschen. Diesen Service
bieten wir ab dem 19. September ausschließlich
über den TicketService Worms an, der Sie hier
gerne berät.
SPIELZEIT 2016/17
Die Theater- und das Konzertabonnement(s)
sind buchbar vom 18. Juli bis 16. September
2016:
TicketService Worms (im WORMSER)
Rathenaustraße 11
67547 Worms
Telefon (06241) 2000-450
THEATER-ABONNEMENTS A/B/C
Genießen Sie jeweils 6 Vorstellungen der
Theater-Saison.
Gesamtpreis für das jeweilige Abonnement:
ABOPREIS
KAT I
KAT II
KAT III
135,00 114,00 90,00
Öffnungszeiten:
Mo bis Fr 10.00 – 18.00 Uhr
Sa 9.00 – 12.00 Uhr
Der Freiverkauf für die einzelnen AbonnementVeranstaltungen beginnt am 1. September 2016.
KAT IV
78,00
KONZERT-ABONNEMENT
Genießen Sie 5 Konzerte.
Gesamtpreis für das Abonnement:
In allen Abonnement- und Eintrittspreisen sind
die System-, Ticket-, Verkaufs- und Garderobengebühren bereits enthalten.
ABOPREIS
KAT I
KAT II
KAT III
120,00 105,00 90,00
KAT IV
75,00
Termin-, Programm-, Besetzungs- und
Preisänderungen bleiben vorbehalten!
Unsere Abonnementbedingungen finden
Sie auf Seite 109.
Foto: H. Sternberg
Alle Konzert-Abonnenten haben die Möglichkeit,
gegen Vorlage Ihres Abo-Passes beim TicketService
eine Karte für unser beliebtes Silvesterkonzert
mit einer 25%igen Ermäßigung zu erwerben.
Wir wünschen jetzt schon einen schwungvollen
Abend!
19
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
ABONNEMENTS 2016/17
SPIELZEIT 2016/17
THEATER-ABONNEMENT A
—
ABONNEMENTS 2016/17
SPIELZEIT 2016/17
THEATER-ABONNEMENT B
—
DO 20.10.2016 / 20.00 UHR
DO 15.12.2016 / 20.00 UHR
FR 17.03.2017 / 20.00 UHR
FR 28.10.2016 / 20.00 UHR
DI 13.12.2016 / 20.00 UHR
DI 07.02.2017 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
THEATERSAAL
THEATERSAAL
THEATERSAAL
THEATERSAAL
THEATERSAAL
MOLDAWISCHE NATIONALOPER
TURANDOT
STAATSTHEATER MAINZ
PENSION SCHÖLLER
KONZERTDIREKTION LANDGRAF,
TITISEE-NEUSTADT
ME AND THE DEVIL
KAMMEROPER MÜNCHEN
CHARLEYS TANTE
KONZERTDIREKTION LANDGRAF,
TITISEE-NEUSTADT/SONICS, ITALIEN
IN DUUM
Oper von Giacomo Puccini
(in ital. Sprache mit deutschen Übertiteln)
Schwank von Wilhelm Jacoby und Carl Laufs
KÜNSTLERSEKRETARIAT DIETER OTT,
FREIBURG
HAVANA COASTLINE: ALMA PERDIDA –
DIE VERLORENE SEELE
„Turandot“ – die letzte Oper Giacomo Puccinis –
zählt wohl zu den spektakulärsten Opern der internationalen Opernszene. Chinesische Originalmelodien und ein fernöstliches Klangbild, erzeugt durch
chinesische Gongs, Tam-Tams, Xylophone und
Glockenspiele, verleihen der Oper ihr exotisches
Flair. Zusammen mit der prunkvoll glitzernden
Interpretation lassen sie den Opernbesucher für
kurze Zeit eintauchen in eine Welt der Märchen.
Der Gutsbesitzer Klapproth möchte zu gerne einmal
von seinem Neffen Alfred, den er dafür finanziell bei
einer Geschäftsgründung zu unterstützen verspricht,
eine Irrenanstalt von innen gezeigt bekommen und
echte Irre erleben. Alfreds Freund Ernst Kissling empfiehlt ihm, seinem Onkel doch die Pension Schöller
zu zeigen, deren Gäste ziemlich exzentrisch sind.
Gutsbesitzer Klapproth, der die Gäste wirklich für Irre
hält, amüsiert sich prächtig. Die Situation eskaliert
allerdings, als Klapproth, zurückgekehrt auf sein Gut,
von diesen vermeintlichen Irren besucht wird.
Mehr auf Seite 41
Mehr auf Seite 33
DI 22.11.2016 / 20.00 UHR
Ein teuflisch-musikalischer Abend von Dominique Horwitz & Friends – Eine rockende Revue
Musik: Carl Maria von Weber, Tom Waits, Igor
Strawinsky, Johnny Cash, Depeche Mode u. a.
Regie: Dominique Horwitz
Der Teufel hat seinen festen Platz in Literatur und
Musik. Ohne ihn gäbe es keinen „Faust“, keinen
„Don Giovanni“ – und mindestens einen RollingStones-Hit weniger. Schauspieler und Sänger Dominique Horwitz spannt einen weiten Bogen von romantischer Oper über Rock-, Pop- und Jazzklassiker
bis hin zu den schrägen Highlights aus Tom Waits’
„The Black Rider“. Im Mittelpunkt der hintergründigen Songs steht der Mythos des Teufels – abgründig,
skurril, komisch, erotisch und phantastisch.
FR 13.01.2017 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
THEATERSAAL
THEATERLUST MÜNCHEN
DIE PÄPSTIN
Schauspiel mit Live-Musik nach dem RomanBestseller von Donna W. Cross. Dramatisierung
von Susanne F. Wolf. Mit Anja Klawun u. a.
Ingelheim am Rhein im 9. Jahrhundert: Die junge
Johanna gewinnt eine drastische Einsicht: Wenn sie
frei leben will, wenn sie Gottes Werk in der Welt tun
will, dann kann sie das nicht als Frau. Die Haare abgeschnitten, die Brust versteckt: Als „Bruder Johannes“
geht sie ins Kloster. Und kommt bis nach Rom …
ARTISTIC CONSULTING WOLFGANG
POSER, HANNOVER
TAO – DIE KUNST DES TROMMELNS
„The Samurai of the Drum 2017“
1. INTHEGA-Preis „Die Neuberin“ für
Tourneeproduktionen 2014!
Explosiv und dennoch klassisch. Ursprünglich und
trotzdem modern. Millionen Zuschauer konnte
das japanische Trommel-Ensemble TAO bereits bei
Gastspielen weltweit begeistern. TAO verbindet in
einer perfekten Performance die jahrhundertealte,
überlieferte Wadaiko-Kunst mit Elementen der
Popmusik, eingebunden in eine minutiös abgestimmte Choreografie. Die Show der TAO-Trommler
ist atemberaubend, fesselnd und überwältigend.
Mehr auf Seite 33
Mehr auf Seite 56
Neue Operette nach dem Lustspiel von
Brendan Thomas
Die Mutter aller Boulevardkomödien ist seit ihrer
Uraufführung ein Publikumsrenner und die Titelrolle ein Leckerbissen für die größten Schauspieler.
So lag es auf der Hand, „Charleys Tante“ auch in eine
Operette bzw. ein musikalisches Lustspiel zu verwandeln. Diese Lücke schließt nun die Kammeroper
München und präsentiert das Werk als große Komödie mit Witz, Charme und voll herrlicher Überraschungen … und einfach schöner Musik.
Mehr auf Seite 42
MI 16.11.2016 / 20.00 UHR
Musikalisch-poetische Zirkus- und Akrobatik-Show
Das jüngste Zirkustheater-Spektakel der italienischen Gruppe Sonics widmet sich der Poesie
der Körper und nimmt die Zuschauer mit in
die sagenumwobene Unterwelt Agharta. Mit
atemberaubender Athletik und der Schwerkraft
trotzender Akrobatik sowie zahlreichen Licht- und
Spezialeffekten weben die Artisten an der mitreißenden Geschichte um die Bewohner Aghartas.
Diese wollen auf der Suche nach dem Glück den
Sprung auf die Erdoberfläche schaffen. Lassen Sie
sich entführen in eine mythische Traumwelt voll
unbekannter Farben, Regeln und Rhythmen.
Mehr auf Seite 55
Die(!) karibische Revue
Eine spannende Piratengeschichte, erzählt mit
Musik, Tanz, Gesang und viel Power, von HAVANA
COASTLINE
Eine der vielseitigsten Bands unserer Breiten ist
anlässlich einer karibischen Nacht zu Gast: Havana
Coastline. Ob Mambo oder Reggae, Calypso oder
Salsa, Havana Coastline präsentiert ein buntes,
vielfältiges Programm, das sich von der Karibik
ausgehend über den gesamten amerikanischen
Kontinent erstreckt. Das Programm lässt niemanden ruhig stehen oder gar auf seinem Stuhl sitzen.
Mehr auf Seite 61
THEATERSAAL
Mehr auf Seite 61
FR 28.04.2017 / 20.00 UHR
NORDDEUTSCHE KONZERTDIREKTION
MELSINE GREVESMÜHL, BREMERHAVEN
HUBBARD STREET 2, CHICAGO (USA)
THEATERSAAL
ART & ARTIST, MÜNCHEN/DANISH
DANCE THEATRE COPENHAGEN
FIREBIRD & KRIDT
Tanztheater von Tim Rushton mit der Musik
von Igor Strawinskys „Feuervogel“
Auf der Grundlage des vollen Orchesterwerkes
von Igor Strawinskys „Feuervogel“ schafft Tim
Rushton eine multidisziplinäre Performance. Voller wilder Schönheit – mitreißend und erotisch!
Die Juniorcompagnie der legendären
Hubbard Street Dance Chicago erstmals
zu Gast in Worms!
Hubbard Street 2 (HS2) wurde 1997 gegründet und
ist die Juniorcompagnie des legendären Hubbard
Street Dance Chicago (HSDC) und damit die
Ausbildungsstätte für die späteren HSDC-Tänzer.
Das Repertoire umfasst Werke vielversprechender
Talente, insbesondere der USA. HS2 steht für die
Förderung junger Choreografen.
SO 15.01.2017 / 20.00 UHR
SA 22.04.2017 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
THEATERSAAL
EURO-STUDIO LANDGRAF,
TITISEE-NEUSTADT
DER LETZTE DER FEURIGEN LIEBHABER
HAMBURGER KAMMERSPIELE
CHUZPE
Komödie von Neil Simon
Mit Martin Lindow, Sabine Kaack u. a.
Komödie von Lily Brett, für die Bühne bearbeitet
von Dieter Berner
Mit Ulrike Folkerts, Joachim Bliese u. a.
Barney Silberman, 47, Restaurantbesitzer und
bislang treuer Langzeitehemann, möchte sexuell
endlich mal etwas erleben. Doch beim dreifachen
Seitensprungversuch erweist er sich – sehr zum
Amüsement der Zuschauer – als wirklich Allerletzter der feurigen Liebhaber.
„Chuzpe“ ist ein sprühender Roman über Väter und
Töchter, polnische Küche und New Yorker Neurosen;
eine Geschichte ernster Irrungen und komischer
Wirrungen, erzählt mit genau der Mischung aus
Witz, Wärme und Verstand, die die Stimme der
Erfolgsautorin Lily Brett so unverwechselbar macht.
Mehr auf Seite 36
Mehr auf Seite 38
Mehr auf Seite 44
20
Mehr auf Seite 51
21
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
ABONNEMENTS 2016/17
SPIELZEIT 2016/17
THEATER-ABONNEMENT C
—
ABONNEMENTS 2016/17
SPIELZEIT 2016/17
KONZERT-ABONNEMENT
—
FR 14.10.2016 / 20.00 UHR
FR 09.12.2016 / 20.00 UHR
MI 01.02.2017 / 20.00 UHR
SO 09.10.2016 / 20.00 UHR
SA 17.12.2016 / 20.00 UHR
FR 31.03.2017 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
THEATERSAAL
THEATERSAAL
THEATERSAAL
THEATERSAAL
THEATERSAAL
HAMBURGER KAMMERSPIELE
LAUREL & HARDY
BETTINA CASTAÑO
PULSE OF INDIA
BURGHOFBÜHNE DINSLAKEN
FRÜHSTÜCK BEI TIFFANY
SALZBURG CHAMBER SOLOISTS
WEIHNACHTEN MIT VIVALDI
DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE
RHEINLAND-PFALZ
EIN MITREISSENDER RUSSISCHER ABEND
Stück von Tom McGrath
Mit Roland Renner und Ulrich Bähnk
Spanien begegnet Indien!
Komödie nach dem gleichnamigen Roman von
Truman Capote
DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE
RHEINLAND-PFALZ
INTERNATIONALE SPITZENKLASSE AN
PULT UND FLÜGEL
Tom McGrath hat dem größten Komikerduo der
Filmgeschichte mit diesem Stück ein heitermelancholisches Denkmal gesetzt. So treffen sich
Stan Laurel und Oliver Hardy nach ihrem Tod im
Jenseits. Von dort lassen sie die Höhepunkte ihrer
Karriere noch einmal Revue passieren. In einem
musikalisch-komödiantischen Bilderbogen – von
ihren Music-Hall-Anfängen über ihre berühmten
Hollywood-Filme bis zum bitteren Absturz – lässt
Tom McGrath die beiden auferstehen.
Die große Flamencotänzerin Bettina Castaño
hat ein neues Programm mit dem Namen „Pulse
of India“ kreiert. Es ist enorm ausdrucksstark
und von einer extrem dynamischen Virtuosität
gekennzeichnet, die ihresgleichen sucht. Dieses
Programm ist nicht zufällig entstanden: Wer die
Geschichte des Flamencos studiert hat, wird erkennen, dass es die Zigeuner Südindiens waren,
die durch ihren langen Weg die Wurzeln des
Flamencos nach Europa, Andalusien, brachten.
Mehr auf Seite 44
Das New Yorker Partygirl Holly Golightly führt
ein exzessives Leben. Gefrühstückt wird vor dem
Schaufenster des Nobeljuweliers Tiffany. Die Nächte
sind lang, die Partys schrill, die Begleiter zahlreich,
und von den Herren nimmt man schon mal fünfzig
Dollar „für die Toilette“. Truman Capote wollte in der
Rolle der Holly Golightly eigentlich Marilyn Monroe
sehen. Jedoch riet Monroes Schauspiellehrer Lee
Strasberg ihr von der Rolle ab, weil das Spielen einer
Prostituierten schlecht für ihr Image sei. So wurde
stattdessen Audrey Hepburn zur Stilikone.
Mehr auf Seite 31
Dirigent:
Solistin:
W. A. Mozart:
A. Reimann:
A. Dvorák:
A. Dvorák:
John Fiore
Sophie Pacini, Klavier
Klavierkonzert, KV 488
Zeitinseln
Karneval-Ouvertüre
Sinfonie Nr. 8, G-Dur, op. 88
„Die Englische“
Mehr auf Seite 64
SO 20.11.2016 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
Dirigent: Lavard Skou-Larsen
A. Corelli: Concerto grosso, g-moll „Weihnachtskonzert“ (Fatto per la Notte di Natale),
op. 6, No. 8
J. S. Bach: Doppelkonzert für zwei Violinen,
d-Moll, BWV 1043
A. Vivaldi: Le Quattro Stagioni („Die vier
Jahreszeiten“)
1. La Primavera – Der Frühling,
op. 8, RV 269
2. L’Estate – Der Sommer,
op. 8, RV 315
3. L’Autunno – Der Herbst,
op. 8, RV 293
4. L’Inverno – Der Winter, op. 8, RV 297
Dirigent:
Solist:
P. I. Tschaikowsky:
P. I. Tschaikowsky:
N. RimskiKorsakow:
Manuel López-Gómez
Frank Dupree, Klavier
Slawischer Marsch, op. 31
Klavierkonzert Nr. 1, b-Moll
Scheherazade, op. 35
Mehr auf Seite 68
Mehr auf Seite 37
MI 11.01.2017 / 20.00 UHR
SO 30.10.2016 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
THEATERSAAL
FR 07.04.2017 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
TSCHECHISCHE OPER PRAG/OPER LIBEREC
RUSALKA
SCHMIDTS TIVOLI, HAMBURG
HEISSE ECKE ST. PAULI
WORMSER KANTOREI/
KAMMERPHILHARMONIE MANNHEIM
EINES VON HÄNDELS GRÖSSTEN
ORATORIEN
KONZERTDIREKTION CLAUDIUS
SCHUTTE/STADTTHEATER FÜRTH
LUTHER – REBELL GOTTES
Dirigent:
Solisten:
Das große Musical zum Lutherjahr 2017 von
Christian Auer und Nina Schneider
G. F. Händel:
Martin Otavas Neuinszenierung des tschechischen
Märchenstoffs beschwört ebenso sinnliche wie gewaltige Bilder herauf, die der melancholischen Poesie
der Musik Dvoráks folgend das Publikum unwiderstehlich in ihren Bann ziehen. Die Meerjungfrau
Rusalka, Wesen aus einer fremden Welt, verliebt sich
in einen Menschen. Sie verlässt ihre Heimat, scheitert
aber letztlich an der Wankelmütigkeit des Geliebten.
Schon 1,8 Millionen Zuschauer in über 3000
Vorstellungen: Die heißeste Ecke von ganz St.
Pauli liegt im Schmidts TIVOLI! Jeden Abend
schlüpfen neun Darstellerinnen und Darsteller
in über 50 Rollen und entführen in eine temporeiche Show rund um 24 Stunden am Kiez-Imbiss
„Heiße Ecke“. Denn hier am Tresen von Hannelore
und ihrer Crew trifft sich ganz St. Pauli. Derbe
Schnacks, zu Herzen gehende Geschichten, wunderbare Stimmen und großartige Livemusik in
einer mitreißenden Inszenierung!
Mehr auf Seite 43
Mehr auf Seite 47
Mehr auf Seite 50
Das Original aus dem Schmidts TIVOLI Hamburg!
Oper von Antonin Dvorák
(in tschech. Sprache mit deutschen Übertiteln)
Inszenierung: Martin Otava
22
Mai 1521 – Auf dem Rückweg vom Wormser
Reichstag wird Martin Luther gefangen genommen
und muss sich wegen seiner Ideen gegenüber dem
Landgraf von Hessen rechtfertigen. Luthers spannender Lebensweg wird in Rückblenden erzählt. Der
Landgraf stellt immer wieder grundsätzliche Fragen
über Religion und Leben, die ihre Relevanz bis heute
nicht verloren haben.
Mehr auf Seite 66
DO 09.02.2017 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
Stefan Merkelbach
Siri Karoline Thornhill, Sopran
Lothar Blum, Tenor
Georg Gädker, Bass
Das Alexanderfest oder Die
Macht der Musik (Alexander’s
Feast or The Power of Music),
HWV 75 Oratorium für Soli, Chor
und Orchester
Wassermusik, Suite Nr. 2, D-Dur,
HWV 349 für Orchester
POLNISCHE KAMMERPHILHARMONIE
SOPOT & PETER BRUNS, VIOLONCELLO
WENN DAS CELLO DIE ERSTE GEIGE
SPIELT …
Dirigent:
Solist:
W. Lutoslawski:
R. Schumann:
W. Lutoslawski:
Mehr auf Seite 66
L. v. Beethoven:
Wojciech Rajski
Peter Bruns, Violoncello
Trauermusik
Konzert für Violoncello und
Orchester. a-Moll, op. 129
Grave – Metamorphosen für
Violoncello und Streicher
Sinfonie Nr. 1, C-Dur, op. 21
Mehr auf Seite 67
23
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
SES-Security - Wir nehmen Ihre
Sicherheit persönlich!
Unsere Leistungen:
» Objekt- / Werkschutz
» Alarmaufschaltungen
» Sicherheits-Technik
» Event-Guard
» Alarmintervention
» SES-Service
» Pforten-/Empfangsdienste
» Citystreife
» Gittervermietung
» Revierdienste
» Personenschutz
Büro:
Brückenstraße 2 | D-67551 Worms
Tel.: +49 62 47 / 346 04 04
Fax.: +49 62 47 – 346 04 10
Büro:
Binger Straße 50 | D-67549 Worms
Tel. +49 62 41 / 205 998 4
Fax. +49 62 41 / 205 998 5
Wir sichern Sie.
[email protected] | www.ses-security.de
ABONNEMENTS 2016/17
SPIELZEIT 2016/17
THEATERRING WORMS E. V.
—
Der Theaterring Worms e. V. ist eine gemeinnützige Organisation. Durch die Mitgliedschaft im
Verein erwirbt man das Recht, vom und für den
Theaterring Worms e. V. ausgesuchte Stücke zu
sehen. Im Gegensatz zu einem herkömmlichen
Abonnement gibt es durch diese Vereinszugehörigkeit keinen festen Platzanspruch. Die Vergabe
wird vereinsintern über ein Rollsystem reguliert.
Weitere Informationen erhalten Sie direkt beim
Theaterring Worms e. V.
Kontakt:
Theaterring Worms e. V.
Von-Steuben-Straße 5
67549 Worms
Telefon: (06241) 2000-150
[email protected]
Geschäftszeiten:
Jeweils 1. Dienstag im Monat
von 10.00 – 12.00 Uhr
(Ausnahmen: Wegen Kartenausgabe an Theaterring-Mitglieder am 05.07., 12.07. und 19.07.,
jeweils dienstags, von 10 – 16 Uhr im Foyer des
WORMSER THEATERS an der Abendkasse).
MI 05.10.2016 / 20.00 UHR
MI 07.12.2016 / 20.00 UHR
SA 11.03.2017 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
THEATERSAAL
THEATERSAAL
EURO-STUDIO LANDGRAF, TITISEENEUSTADT
TERROR
KONZERTDIREKTION SCHUTTE/
BERLIN COMEDIAN HARMONISTS
DIE LIEBE KOMMT, DIE LIEBE GEHT …
ART STAGE/OPERA ROMANA
DON CARLO
Gerichtsthriller von Ferdinand von Schirach
mit Johannes Brandrup u. a.
Ein Abend der Extraklasse mit einem WeltklasseEnsemble – lassen Sie sich überraschen!
Am 26. Mai 2013 erhält Major Koch den Befehl, einen
vollbesetzten, von Terroristen gekaperten Airbus
vom Kurs abzudrängen, was ohne Erfolg bleibt. Ziel
der Terroristen ist es, den Airbus in die ausverkaufte
Münchner Allianz-Arena stürzen zu lassen, in der
70.000 Zuschauer dem Länderspiel Deutschland gegen England entgegenfiebern. Lars Koch entscheidet
sich eigenmächtig, das Passagierflugzeug abzuschießen, um die Fußball-Fans zu retten …
Nach fünfzehn Jahren Traumkarriere, die sie zu
bejubelten Konzerten in aller Welt geführt haben,
veröffentlichten die Berlin Comedian Harmonists
im Jahr 2014 ihre erste CD unter dem legendären
Klassik-Label Deutsche Grammophon. Rechtzeitig
zu diesem Ereignis kam auch das neue, gleichnamige Programm auf die Bühne, mit dem sie ihr
Publikum in die wunderbare Welt dieser unvergänglichen Hits entführen.
Mehr auf Seite 31
Mehr auf Seite 54
„Don Carlo“ ist das international erfolgreichste
Meisterwerk Verdis und große politische Oper!
Schauplatz ist das Geschehen des 16. Jahrhunderts
in Spanien, Frankreich und Flandern. Alles dreht
sich um den Gedanken der Freiheit des Individuums
einerseits und in der allgegenwärtigen Auseinandersetzung zwischen den Machtausübenden auf der
Seite der Kirche und des Staates andererseits und
damit um die Frage: Gibt es persönliche Freiheit?
MO 14.11.2016 / 20.00 UHR
DO 19.01.2017 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
THEATERSAAL
MI 03.05.2017 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
THEATERGASTSPIELE KEMPF,
GRÜNWALD
EIN VOLKSFEIND
Lustspiel von Karl Bunje
„So ein Lotterleben!“ schimpft die tüchtige Magd
Taline. Obwohl sie sich tagein, tagaus auf dem
Herkenshof abrackert, droht der Hof völlig zu
verkommen. Denn Jungbauer Heiko genießt nach
seiner Rückkehr aus Krieg und Gefangenschaft
das Leben in vollen Zügen: In einem versteckten
Alkoven brennt er Schnaps und in der übrigen
Zeit amüsiert er sich mit Helga, der flotten Tochter des Dorfpolizisten. Der Landarbeit nicht zugetan, verspricht Heiko, diejenige Frau zu heiraten,
die ihm den Stall ausmistet.
Mehr auf Seite 32
Erleben Sie Theater durch den
Theaterring Worms e. V.!
Wir bieten Ihnen eine Theatersaison mit 6 Vorstellungen
aus den Bereichen:
Mehr auf Seite 49
OHNSORG-THEATER, HAMBURG
VERTEUFELTE ZEITEN
26
Oper von Giuseppe Verdi
Text von Joseph Méry und Camille du Locle nach
Friedrich Schillers Drama „Don Carlos“ (1787)
(in ital. Sprache mit deutschen Übertiteln)
ODYSSEY DANCE THEATRE, SALT LAKE
CITY (USA)
DANCE DAY
Schauspiel von Rainer Erler nach Henrik Ibsen
mit Rufus Beck u. a.
Fulminante Tanzshow von Derryl Yeager
Ein zeitloses und auch heute brandaktuelles Gesellschaftsdrama von Henrik Ibsen, das sich heute, über
ein Jahrhundert später, zusätzlich als „Umweltkrimi“
auf die Bühne bringen lässt – obschon der norwegische Dramatiker damals den Skandal um eine
verseuchte Heilquelle nicht als Öko-Vorkämpfer und
Retter der Natur schrieb, sondern diesen Tatbestand
vielmehr dazu gebrauchte, menschliche und gesellschaftliche Konflikte aufbrechen zu lassen.
Seit 1995 begeistert das Odyssey Dance Theatre
nunmehr weltweit Publikum und Presse mit
einzigartigen Tanzproduktionen wie „Romeo &
Juliet Today“, „Can Can Club“ oder „Shut Up And
Dance“. Es überzeugt außerdem mit den Arbeiten
renommierter Choreografen wie Liz Imperio, die
für Madonna choreografierte, Roni Koresh oder Mia
Michaels, bekannt für ihre Choreografien für Celine
Dions Mega-Show „A New Day“ in Las Vegas.
Mehr auf Seite 37
Mehr auf Seite 51
27
Oper – Tanz – Schauspiel – Komödie – Crossover
Bitte informieren Sie sich auf der gegenüberliegenden
Seite des Programmheftes.
Anmeldungen zur neuen Spielzeit sind ab sofort möglich.
Außerhalb der Spielzeit besuchen wir renommierte
Festspielorte im In- und Ausland.
Fragen Sie uns, wir beraten Sie gerne.
Sie erreichen uns wie folgt:
Theaterring Worms e. V.
Von-Steuben-Straße 5, 67549 Worms
Telefon (06241) 2000-150, Fax (06241) 22361
Sprechstunden: jeden 1. Dienstag im Monat 10.00–12.00 Uhr
www.theaterring-worms.de, [email protected]
KAPITEL
SPIELZEIT 2016/17
DAS WORMSER ABO
SICHERN SIE
SICH PURE FREUDE!
—
Jetzt Wunsch-Sitzplatz sichern, Zeit und Geld sparen –
DAS WORMSER ABO macht’s möglich.
Foto: Agentur
Mehr Infos unter (06421) 2000-450
oder www.das-wormser.de/abo
R
DAS WORMSENT
ABONNEME
SCHAUSPIELE
MI 05.10.2016 / 20.00 UHR
FR 14.10.2016 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
THEATERSAAL
EURO-STUDIO LANDGRAF,
TITISEE-NEUSTADT
TERROR
HAMBURGER KAMMERSPIELE
LAUREL & HARDY
Gerichtsthriller von Ferdinand von Schirach
mit Johannes Brandrup u. a.
Darf der Staat zur Terrorabwehr töten?
Foto: M. Nass
Tom McGrath hat dem größten Komikerduo der
Filmgeschichte mit diesem Stück ein heiter-melancholisches Denkmal gesetzt. So treffen sich Stan
Laurel und Oliver Hardy nach ihrem Tod im Jenseits.
Von dort lassen sie die Höhepunkte ihrer Karriere
noch einmal Revue passieren.
Foto: D. Dettmann
Es scheint so, als hätte der vielfache Bestsellerautor
Ferdinand von Schirach („Verbrechen“, „Schuld“,
„Die Würde des Menschen ist antastbar“), dessen
Werke inzwischen in über 35 Ländern verschlungen
werden und dessen Roman „Der Fall Collini“ sogar
in einigen Bundesländern zum Abiturstoff gehört,
nun auch den Bühnenbestseller der Theatersaison
geschrieben.
In „Terror“, seinem ersten Theaterstück, stellt der
ehemalige Strafverteidiger Ferdinand von Schirach,
der 2009 durch seine Kriminalerzählungen „Verbrechen“ schlagartig zur literarischen Sensation wurde,
die Frage nach der Würde des Menschen und dessen
moralischer Verantwortung: Darf ein Mensch töten,
um andere zu retten? Welche Gründe kann es geben,
um ein Unheil durch ein anderes, vermeintlich
kleineres Unheil abzuwehren?
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
23,00
25,00
20,00
22,00
17,00
19,00
14,00
16,00
Abendkasse
Stück von Tom McGrath
Regie: Michael Bogdanov
Mit Roland Renner und Ulrich Bähnk
In einem musikalisch-komödiantischen Bilderbogen – von ihren Music-Hall-Anfängen über ihre
berühmten Hollywood-Filme bis zum bitteren Absturz – lässt Tom McGrath Laurel und Hardy wieder
auferstehen. Es entsteht das Porträt eines Künstlerpaares, das uns bis heute durch ihre charmante Komik, ihren Slapstick und eigensinnigen Dialogwitz
begeistert und berührt.
Roland Renner ist dem Wormser Publikum u. a.
durch seine Teilnahme an den Nibelungen-Festspielen wohlbekannt. Zuletzt war er in Hamburg,
überaus erfolgreich, in „Match“ zu sehen. Er spielt
Stan Laurel. An seiner Seite glänzt Ulrich Bähnk als
Oliver Hardy, einem Millionenpublikum als Thomas
Asmus in der ZDF-Actionserie „Die Rettungsflieger“ bekannt. Im Januar 2017 werden wir Bähnk
ein zweites Mal in Worms begrüßen dürfen, wenn
er mit der französischen Erfolgskomödie „Unsere
Frauen“ gastieren wird.
„Himmlisches Vergnügen“ (Hamburger Morgenpost)
„Umwerfend, und das im wahrsten Sinne des Wortes,
gelangen Bähnk und Renner die berühmten SlapstickEinlagen“ (Die Welt)
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
24,00
26,00
21,00
23,00
18,00
20,00
15,00
17,00
Abendkasse
Diese Veranstaltung gehört zum Theater-Abonnement C (Seite 22).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
Foto: B. Lahola
SCHAUSPIELE
SPIELZEIT 2016/17
Diese Veranstaltung gehört zum Angebot des Theaterrings (Seite 26).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
31
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
Komödie von Eberhard Streul, Otto Schenk und
Walter Renneisen
Mit Walter Renneisen – Die Sternstunde eines
Theaterbesessenen!
MO 14.11.2016 / 20.00 UHR
DI 22.11.2016 / 20.00 UHR
DO 15.12.2016 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
THEATERSAAL
THEATERSAAL
OHNSORG-THEATER, HAMBURG
VERTEUFELTE ZEITEN
THEATERLUST MÜNCHEN
DIE PÄPSTIN
STAATSTHEATER MAINZ
PENSION SCHÖLLER
Lustspiel von Karl Bunje
Einer der beliebtesten Ohnsorg-Klassiker in
einer Neuinszenierung
Schauspiel mit Live-Musik nach dem RomanBestseller von Donna W. Cross. Dramatisierung
von Susanne F. Wolf. Mit Anja Klawun u. a.
Schwank von Wilhelm Jacoby und Carl Laufs
Dies ist eine Aufführung im Rahmen der
Jubiläumswoche „DAS WORMSER FEIERT!
50 Jahre Wormser Theater und
5 Jahre Kultur- und Tagungszentrum“
und eine Kooperationsveranstaltung mit
dem Theaterring Worms e. V.
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
24,00
26,00
21,00
23,00
18,00
20,00
15,00
17,00
Abendkasse
Foto: A. Balzarin
Der Wurm ist drin im Stadttheater: Die Vorstellung
ist abgesagt, das Publikum ist dennoch gekommen
und schaut erwartungsvoll auf die Bühne. Dort
oben steht Josef Bieder, ein Requisiteur, der von
der Situation überrumpelt wird. Er unterhält die
Zuschauer und fachsimpelt über das Geschehen
hinter den Kulissen. Er erzählt Theateranekdoten
über Musik, Tanz und die hakeligen Rädchen im
Kulturbetrieb. Bieder zelebriert seine Theaterleidenschaft und die heimliche Liebe zu seiner
Auszubildenden Lini.
SPIELZEIT 2016/17
Obwohl sich die tüchtige Magd Taline, unterstützt
von Knecht Jan und dem Flüchtlingsmädchen
Marie, tagein, tagaus auf dem Herkenshof abrackert, droht der Hof völlig zu verkommen. Denn
Jungbauer Heiko genießt nach seiner Rückkehr
aus Krieg und Gefangenschaft das Leben in vollen
Zügen: In einem versteckten Alkoven brennt er
Schnaps und in der übrigen Zeit amüsiert er sich
mit Helga, der flotten Tochter des Dorfpolizisten.
Der Landarbeit nicht zugetan, verspricht Heiko,
diejenige Frau zu heiraten, die ihm den Stall
ausmistet. Doch ahnt er nicht, welche Probleme er
sich damit schafft. Denn die nicht mehr taufrische
Taline macht sich sofort ans Werk – spielend erfüllt sie sämtliche Bedingungen, die Heiko an die
Heirat knüpft. Natürlich ist Helga, die sich selbst
den jungen Bauern angeln will, damit absolut
nicht einverstanden. Doch so schnell lässt sich
Taline nicht abwimmeln …
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
24,00
26,00
21,00
23,00
18,00
20,00
15,00
18,00
Abendkasse
Der Roman „Die Päpstin“ von Donna W. Cross
wurde in den 1990er-Jahren zu Recht zum Bestseller. Gab es diese Päpstin wirklich? Oder ist sie
Legende? Wie auch immer: „Die Päpstin“ ist ein
fulminantes Historiendrama, die Geschichte
einer großen, mutigen Frau und ihres Ringens
um Selbstbestimmung und Liebe und um eine
bessere Welt. Theaterlust bringt diese mitreißende
Geschichte mit Opulenz und filmischer Dynamik,
mit Videokunst und eigens für diese Produktion
komponierter Live-Musik auf die Bühne.
Ein Major a. D., der das Befehlen nicht lassen
kann, ein Löwenjäger, der seinen eigenen Bruder
ausstopfen lässt, und ein Schauspieler mit Sprachfehler. Das sind die ganz normalen Gäste der Berliner Familienpension Schöller. Dort treffen Alfred
und sein Onkel Klapproth, ein Gutsbesitzer aus der
Provinz, zusammen. Alfred will sich selbstständig
machen, doch fehlt ihm das nötige Kleingeld. Sein
Onkel verspricht es ihm, allerdings nur unter der
Bedingung, dass er einmal echte Irre erleben darf.
In seiner Not gibt Alfred den Gesellschaftsabend
der Pension Schöller als den einer Heilanstalt für
Geisteskranke aus …
Klapproth ist begeistert! Als die Meute kurz darauf
auf seinem Gut erscheint, sieht er sich gezwungen, alle einzusperren. Er glaubt nämlich, dass
er zwangsverheiratet werden soll, mit Leoparden
kämpft, beinahe ein Duell verliert, der Held eines
Romans ist und fast als Desdemona erstickt wird …
Die bekannte Komödie der Mainzer Autoren Carl
Laufs und Wilhelm Jacoby sprüht nur so vor Irrwitz, schwingenden Türen und sich rasant überschlagenden Pointen. Der aus Filmen wie „Soul
Kitchen“ oder dem Hamburger „Tatort“ bekannte
Schauspieler Peter Jordan führt nun zusammen
mit Leonhard Koppelmann zum ersten Mal am
Mainzer Staatstheater Regie.
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
24,00
26,00
21,00
23,00
18,00
20,00
15,00
17,00
Abendkasse
Diese Veranstaltung gehört zum Theater-Abonnement A (Seite 20).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
Foto: A. Etter
WALTER RENNEISEN GASTSPIELE,
BENSHEIM
DIE STERNSTUNDE DES JOSEF BIEDER
Großes Solo für einen Requisiteur: „Die Sternstunde des Josef Bieder“ von Eberhard Streul und
Otto Schenk in der Fassung von Walter Renneisen.
Das Stück braucht kein Ensemble und kein Bühnenbild. Nur einen Computer, ein paar Requisiten
und viele Musikinstrumente. Und eine Persönlichkeit, die alles in sich vereint: Schauspieler
und Musiker, Sänger und Tänzer – der großartige
Walter Renneisen, ein gebürtiger Rheinhesse und
ein immer wieder gern gesehener Gast im WORMSER THEATER!
SCHAUSPIELE
Foto: M. Kollerott
DO 10.11.2016 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
SPIELZEIT 2016/17
Foto: H. Posch
SCHAUSPIELE
1. INTHEGA-Preis „Die Neuberin“ für Tourneeproduktionen 2014!
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
26,00
28,00
23,00
25,00
20,00
22,00
17,00
19,00
Abendkasse
Diese Veranstaltung gehört zum Theater-Abonnement A (Seite 20).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
Diese Veranstaltung gehört zum Angebot des Theaterrings (Seite 26).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
32
33
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
SCHAUSPIELE
SPIELZEIT 2016/17
SO 08.01.2017 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
HAMBURGER KAMMERSPIELE
UNSERE FRAUEN („NOS FEMMES“)
Komödie von Éric Assous
Mit Ulrich Bähnk, Mathieu Carrière,
Justus Carrière
Éric Assous hat mit „Unsere Frauen“ ein Stück mit
drei starken Männerrollen geschrieben, in dem
es dennoch permanent um die Frauen geht. Drei
alte Freunde wollen einen gemütlichen Abend
zusammen verbringen: Zum einen ist da Max, ein
Radiologe und Ästhet, der in seinem großzügigen
Loft standhaft im Zölibat lebt. Der zweite ist Paul,
ein Arzt für Allgemeinmedizin, vermeintlich
glücklicher Ehemann und Vater. Und dann gibt
es da noch ihren Kumpel Simon, den Friseur. Er
kommt zu spät. Er ist betrunken. Denn er hat gerade – im Affekt – seine Frau getötet. Und jetzt?
Unser Ton macht die Musik!
BESCHALLUNG : : BELEUCHTUNG : : BÜHNEN : : EVENT & MEDIENTECHNIK
Natürlich gleich zur Polizei gehen, sich stellen,
empfiehlt Max. Sofort fliehen, untertauchen,
meint Paul. Ihm einfach ein Alibi geben, schlägt
Simon vor. Während Simon auf dem Sofa seinen
Rausch ausschläft, diskutieren sich die beiden
anderen die Köpfe heiß: Wie weit darf man für
einen Freund gehen?
„Unsere Frauen“ wurde 2013 erfolgreich im
Théâtre de Paris uraufgeführt.
M E D I E N PA R K V I S I O N
ALZEYERSTR 31A
D-67549 WORMS
GERMANY
„Diesen Darstellern zuzusehen, ist die pure Freude.
[…] Zu dritt fackeln sie ein komödiantisches Feuer ab.
[…] In diesem Sinne. Ein Hoch auf die Freundschaft
und das Theater.“ (Hamburger Abendblatt)
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
24,00
26,00
21,00
23,00
18,00
20,00
15,00
17,00
Abendkasse
34
BÜRO 06241-309577
FAX
06241-309588
Fotos: B. Lahola
EINTRITTSPREISE
WWW.MEDIENPARK-VISION.DE
m e d i e n pa r k
SPIELZEIT 2016/17
SCHAUSPIELE
SPIELZEIT 2016/17
SO 15.01.2017 / 20.00 UHR
DO 19.01.2017 / 20.00 UHR
MI 01.02.2017 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
THEATERSAAL
THEATERSAAL
EURO-STUDIO LANDGRAF,
TITISEE-NEUSTADT
DER LETZTE DER FEURIGEN LIEBHABER
THEATERGASTSPIELE KEMPF,
GRÜNWALD
EIN VOLKSFEIND
BURGHOFBÜHNE DINSLAKEN
FRÜHSTÜCK BEI TIFFANY
Komödie von Neil Simon
Mit Martin Lindow, Sabine Kaack u. a.
Schauspiel von Rainer Erler nach Henrik Ibsen
mit Rufus Beck u. a.
Ibsens „Ein Volksfeind“ – Heute so aktuell wie
vor hundert Jahren!
Foto: C. Kaufmann
Barney Cashmans erotische Erfahrungen beschränken sich nahezu ausschließlich auf eine monogame,
bislang 23-jährige Ehe mit seiner grundanständigen
Highschool-Freundin Helma. Jetzt, im Alter von
47 Jahren, möchte der Familienvater und Besitzer
eines New Yorker Fischrestaurants endlich seinen
Horizont erweitern und – ist es Torschlusspanik
oder männliche Emanzipation? – einmal im Leben
etwas Aufregendes erleben. Doch das ist leichter
gesagt als getan!
Durch seine eher unglückliche Damenwahl – zur
Auswahl stehen: die forsche, affärengestählte Elaine,
die neurotische Schauspielerin Bobbi und Helmas
abgrundtief deprimierte Freundin Jeanette – kommt
Barney nicht so recht zum Zuge. Die Zuschauer erleben jedenfalls einen linkischen Verführungsversuch
nach dem anderen und amüsieren sich prächtig
über Barneys grandioses Scheitern als wirklich
allerletzter der feurigen Liebhaber.
Henrik Ibsen setzte sich in seinem Drama „Ein
Volksfeind“ mit einer Form von Idealismus auseinander, die an sich selbst scheitern muss. Denn:
Was nützt das Recht ohne Macht? Ohne „kompakte
Majorität“ hinter sich bleibt jeder Einzelkämpfer
nur ein Stein des Anstoßes, wird schnell zum Feind
des Volkes. Das hat Ibsen erfahren und erlebt. Und
das hat der Erfolgsautor Rainer Erler in seiner
Neufassung des Dramas, obwohl in der Silvesterwoche des Jahres 1899 angesiedelt, geschickt
in eine aktuelle Version verpackt, die uns heute
betrifft und betroffen macht. In der Produktion der
Theatergastspiele Kempf wird die Geschichte zum
spannenden Kriminalfall.
Die vielgespielte Komödie aus der Feder des amerikanischen Unterhaltungs-Großmeisters Neil Simon
(„Barfuß im Park“, „Ein seltsames Paar“, „Sonny
Boys“), 1969 in New York uraufgeführt, begeistert
das Publikum heute wie damals durch aberwitzige
Dialoge, Situationskomik und genau jene Prise
menschlicher Tragik, die einer wirklich guten Komödie zugrunde liegen muss.
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
24,00
26,00
21,00
23,00
18,00
20,00
15,00
17,00
Vorverkauf
24,00
26,00
21,00
23,00
18,00
20,00
15,00
17,00
KAT III
KAT IV
Abendkasse
Vorverkauf
24,00
26,00
21,00
23,00
18,00
20,00
15,00
17,00
Diese Veranstaltung gehört zum Angebot des Theaterrings (Seite 26).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
Foto: D. Dettmann
KAT II
36
„Frühstück bei Tiffany“, der unglaublich erfolgreiche, US-amerikanische Film von 1961 mit Audrey
Hepburn, basiert auf dem gleichnamigen Roman
von Truman Capote. Die bezaubernde Audrey als
verführerische und verrückte Holly Golightly hat
damals wie heute jung und alt in ihren Bann gezogen. Eine hinreißend-verrückte Frau auf der Suche
nach Glück und Liebe in der flirrenden Atmosphäre New Yorks.
EINTRITTSPREISE
KAT I
Diese Veranstaltung gehört zum Theater-Abonnement B (Seite 21).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
Holly Golightly, jung, sexy, mysteriös, ist Exzentrikerin mit großem Freiheitsdrang: Sie flirtet
mit den Männern und lässt sich von ihnen den
luxuriösen Lebensstil finanzieren. Partys und
Playboys, viel Oberfläche, wenig Tiefgang und
keine Verpflichtungen. „Verlieben Sie sich niemals in ein wildes Geschöpf“, sagt sie zu ihrem
Nachbarn Fred. Das ist zwar nicht sein Name, aber
der Einfachheit halber hat sie ihn so nach ihrem
geliebten Bruder benannt. Zunächst beobachtet
Fred nur fasziniert Hollys Lebenswandel aus seiner winzigen Wohnung heraus. Dann „erwischt“
es ihn doch. Er lernt eine andere Holly kennen,
eine junge Frau mit Ängsten, Unsicherheiten und
Sehnsüchten. Wenn diese sie heimsuchen, geht
sie zu Tiffany und schaut sich die Auslage an. Das
beruhigt Holly und gibt ihr neuen Mut.
Vorverkauf
EINTRITTSPREISE
Abendkasse
Komödie nach dem gleichnamigen Roman
von Truman Capote
37
Abendkasse
Diese Veranstaltung gehört zum Theater-Abonnement C (Seite 22).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
Fotos: Agentur
SCHAUSPIELE
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
SCHAUSPIELE
SPIELZEIT 2016/17
SCHAUSPIELE
SPIELZEIT 2016/17
DO 06.04.2017 / 18.00 UHR
SA 22.04.2017 / 20.00 UHR
SO 07.05.2017 / 18.00 UHR
THEATERSAAL
THEATERSAAL
THEATERSAAL
WORMSER NARRHALLA VON 1840 E. V.
DIE AABEEMIKK’
BURGHOFBÜHNE DINSLAKEN
1984 (BIG BROTHER IS WATCHING YOU)
HAMBURGER KAMMERSPIELE
CHUZPE
GASTSPIELE BERLIN/ALTONAER
THEATER, HAMBURG
ER IST WIEDER DA
Fastnachtsposse von Matthias Matheis
Schauspiel nach dem Roman von George Orwell
Komödie von Lily Brett, für die Bühne bearbeitet
von Dieter Berner
Mit Ulrike Folkerts, Joachim Bliese u. a.
Eine Aufführung im Rahmen unserer Reihe
Seniorentheater
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
23,00
20,00
17,00
14,00
FÜR SENIOREN (AB 60 JAHREN) 14,00 AUF ALLEN PLÄTZEN
Tageskasse
25,00
22,00
19,00
16,00
FÜR SENIOREN (AB 60 JAHREN) 16,00 AUF ALLEN PLÄTZEN
38
Nicht erst seit Edward Snowden sind George
Orwell und sein moderner Klassiker „1984“ in aller
Munde. „Big Brother is watching you“ ist schon
lange zum geflügelten Wort avanciert. In nahezu
allen Diskursen rund um die NSA-Affäre, Vorratsdatenspeicherung und die wachsende Macht
sozialer Netzwerke und die damit verbundene
freiwillige oder unfreiwillige Aufgabe der Privatsphäre ist „1984“ präsent. Somit ist Orwells düstere
Zukunftsversion fast 70 Jahre nach Erscheinen des
Romans bedrohlich aktuell.
Winston Smith arbeitet beim „Ministerium für
Wahrheit“, wo er damit beschäftigt ist, alte Zeitungsberichte zu „aktualisieren“ und sie damit an die
herrschende Parteilinie anzupassen. Dort begegnet er
Julia, in die er sich verliebt. Außerdem begehen beide
schwerwiegende Verbrechen – Gedankenverbrechen.
Sie stellen sich gegen die Partei und ihren Anführer
„Big Brother“, sie bezweifeln dessen Propaganda und
Parolen und möchten Widerstand leisten.
Foto: Agentur
Komödie nach dem Roman von Timur Vernes
Ruth kann nicht begreifen, dass ihr Vater Edek, vor
wenigen Wochen erst von Melbourne zu ihr nach
New York gezogen, weit davon entfernt ist, einen
ruhigen Lebensabend zu verbringen. Und dass Lebensabend überhaupt der falsche Begriff ist für den
munteren Siebenundachtzigjährigen, der sich erst
in Ruths Korrespondenzbüro nützlich zu machen
versucht und wenig später ein Verhältnis beginnt
mit der – viel zu jungen, findet Ruth – Polin Zofia
(69). Als Edek zusammen mit Zofia und deren
Freundin Valentina auch noch ein Restaurant an
der Lower Eastside eröffnen will, das auf polnische
Fleischbällchen spezialisiert ist, bangt Ruth gleichermaßen ums Erbe und um ihre Nerven.
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
26,00
28,00
23,00
25,00
20,00
22,00
17,00
19,00
Abendkasse
Berlin, 21. Jahrhundert: ein Mann mit unverkennbarem Oberlippenbart – Adolf Hitler is back in town.
Ohne Krieg, ohne Partei, ohne Eva. Im tiefsten Frieden, unter Tausenden von Ausländern und Angela
Merkel. Über 60 Jahre nach seinem vermeintlichen
Ende strandet der GröFaZ in der Gegenwart, stiftet
größte Verwirrung und versteht selbst am wenigsten, warum. Blitzschnell analysiert er den Zustand
der maroden Gesellschaft und erkennt, was zu tun
ist. Er geht zum Fernsehen. Denn mit Propaganda
kennt er sich aus …
Diese Veranstaltung gehört zum Theater-Abonnement B (Seite 21).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
Eine hemmungslose Mediensatire, die danach fragt,
wo genau die Grenze des guten Geschmacks verläuft, oder ob sie ganz und gar abgeschafft wurde.
„Kristian Bader spielt die ästhetische Metamorphose
und Wandlungsfähigkeit des Verführers brillant und
facettenreich.“ (NDR)
„Jeder Satz ein Treffer.“ (dpa)
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
16,00
18,00
Foto: B. Lahola
Die neue Fastnachtsposse mit dem Titel „Die
Aabeemick‘“ ist nun schon die 25. Posse-Produktion, die die Narrhalla seit 1968 mit viel Lokalkolorit,
Witz und auch hintergründigem Humor für die
Wormser im Theater aufführt. Nach den 18 Stücken, die bis ins Jahr 2000 vom Ehepaar Rolf und
Ilse Bindseil geschrieben und inszeniert wurden,
ist nun seit 15 Jahren Matthias Matheis für die
Posse zuständig.
Wer kennt ihn nicht, den Wormser Spruch „Du
bischt jo schlimmer wie e Aabeemick‘!“ In fast allen
Lebenslagen gibt es Menschen, die mit ihrer Aufdringlichkeit oder Anbiederung oder Wichtigtuerei
einem gewaltig auf die Nerven gehen können.
Und dies wird in der neuen Fastnachtsposse auf
unterhaltsame und witzige Art und Weise auf die
Schippe genommen.
Foto: M. Bütner
Foto: mh photo
SO 19.02.2017 / 16.00 UHR
THEATERSAAL
Auch hier gelten 50 % Ermäßigung für Schüler, Studierende und
Auszubildende.
39
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
24,00
26,00
21,00
23,00
18,00
20,00
15,00
17,00
Abendkasse
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
MUSIKTHEATER
SPIELZEIT 2016/17
FREMDVERANSTALTUNG
SO 16.10.2016 / 16.00 UHR
DO 20.10.2016 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
THEATERSAAL
NIBELUNGENHORDE E. V.
SOS – FOR HUMAN RIGHTS
OPERETTENBÜHNE WIEN –
HEINZ HELLBERG
DIE CSÁRDÁSFÜRSTIN
MOLDAWISCHE NATIONALOPER
TURANDOT
Operette in drei Akten von Emmerich Kálmán
Musikalische Leitung: Heinz Hellberg
Foto: F. Schumann
Die Nibelungenhorde greift ein aktuelles und brisantes Thema auf: „Flucht“ steht im Mittelpunkt
des neuen Sommerworkshops 2016. Das Theaterprojekt für und mit Jugendlichen, das sich bereits
seit elf Jahren über die Wormser Stadtgrenzen
hinaus einen Namen gemacht hat, inszeniert das
Theaterstück „SOS – for human rights“ der Berliner
Autorin Susanne Lipp. Es geht um Menschen, die
auf der Suche nach menschenwürdigen Verhältnissen sind, es geht um ihre lebensgefährlichen
Wege nach Europa. Mit dabei sind neben der
Nibelungenhorde Neuankömmlinge aus Syrien
und Afghanistan sowie Schülerinnen und Schüler
der Lucie-Kölsch-Jugendmusikschule der Stadt
Worms.
„Die Csárdásfürstin“ ist eines der Traumwerke
nicht nur für jeden Operettenliebhaber, sondern auch für jedes Ensemble! Verfügt sie doch
über eine verschwenderische Fülle an Hits, die
mit einem Reichtum an zündenden Melodien
und mitreißendem rhythmischen Elan glänzen
können, sodass eine Auswahl kaum möglich ist.
Die Vielfalt aus heiter-beschwingten, melancholischen, draufgängerischen und leidenschaftlichen
Szenen sind die großen Vorzüge dieses Werks.
Eine Aufführung im Rahmen unserer Reihe
Seniorentheater
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
28,00
25,00
22,00
19,00
FÜR SENIOREN (AB 60 JAHREN) 14,00 AUF ALLEN PLÄTZEN
Foto: T. Rosenberg
VERANSTALTER:
NIBELUNGENHORDE E. V.
Oper von Giacomo Puccini
(in ital. Sprache mit deutschen Übertiteln)
Foto: Agentur
Theater-Sommerworkshop 2016 mit
viel Musik und Tanz
Premiere im Rahmenprogramm der
Nibelungen-Festspiele
Foto: Agentur
MUSIKTHEATER –
OPER, OPERETTE,
MUSICAL, REVUE,
BALLETT UND
TANZ
FR 29.07.2016 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
Tageskasse
30,00
27,00
24,00
21,00
„Turandot“ – die letzte Oper Giacomo Puccinis und
ein prunkvoll glitzerndes „Opernmärchen“ – zählt
wohl zu den spektakulärsten Opern der internationalen Opernszene wegen des chinesischen
Kaiserpalasts und der großen Statisterie, wodurch
die Oper monumentale Züge erhält. Anders als in
seinen bisherigen Opern ist Puccinis Sujet nicht
die wirklichkeitsnahe Darstellung des Lebens,
sondern das symbolische Märchenspiel im Peking
einer sagenhaften Vorzeit.
Chinesische Originalmelodien und ein fernöstliches Klangbild, erzeugt durch chinesische
Gongs, Tam-Tams, Xylophone und Glockenspiele,
verleihen der Oper ihr exotisches Flair. Zusammen
mit der prunkvoll glitzernden Interpreation lassen
sie den Opernbesucher für kurze Zeit eintauchen
in eine Welt der Märchen – und als Zugabe das
berühmte „Nessun Dorma“!
FÜR SENIOREN (AB 60 JAHREN) 16,00 AUF ALLEN PLÄTZEN
Eintritt: 10 Euro
(Vorverkauf und Abendkasse)
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
32,00
34,00
29,00
31,00
26,00
28,00
23,00
25,00
Abendkasse
Diese Veranstaltung gehört zum Theater-Abonnement A (Seite 20).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
41
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
MUSIKTHEATER
SPIELZEIT 2016/17
MUSIKTHEATER
SPIELZEIT 2016/17
FR 28.10.2016 / 20.00 UHR
SO 30.10.2016 / 20.00 UHR
SA 12.11.2016 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
THEATERSAAL
THEATERSAAL
KAMMEROPER MÜNCHEN
CHARLEYS TANTE
TSCHECHISCHE OPER PRAG/
OPER LIBEREC
RUSALKA
PFALZTHEATER KAISERSLAUTERN
DER KLEINE HORRORLADEN
Neue Operette nach dem Lustspiel von
Brendan Thomas
Foto: Agentur
Oper von Antonin Dvorák
(in tschech. Sprache mit deutschen Übertiteln)
Inszenierung: Martin Otava
Martin Otavas Neuinszenierung des tschechischen
Märchenstoffs beschwört ebenso sinnliche wie
gewaltige Bilder herauf, die der melancholischen
Poesie der Musik Dvoráks folgend das Publikum
unwiderstehlich in ihren Bann ziehen.
„Rusalka“ ist neben Smetanas „Die verkaufte
Braut“ die bekannteste tschechische Oper. Die
Oper „Rusalka“ nimmt in der Entwicklung der
tschechischen dramatischen Musik einen hervorragenden Platz ein. Sie wurde am 31. März 1901 am
Nationaltheater in Prag erstaufgeführt und ist heute an allen tschechischen Opernbühnen ein fester
Bestandteil des Repertoires. Auch in Deutschland,
Belgien, England und Amerika erfreut sich die
Oper steigenden Interesses.
Wer kennt sie nicht, die unvergesslichen Verfilmungen von „Charleys Tante“ mit Peter Alexander und
Heinz Rühmann? Die Mutter aller Boulevardkomödien ist seit ihrer Uraufführung ein Publikumsrenner
und die Titelrolle ein Leckerbissen für die größten
Schauspieler. So lag es auf der Hand, „Charleys
Tante“ auch in eine Operette bzw. ein musikalisches
Lustspiel zu verwandeln. Diese Lücke schließt nun
die Kammeroper München und präsentiert das Werk
als große Komödie mit Witz, Charme und voll herrlicher Überraschungen … und einfach schöner Musik.
Aufführungen der Oper finden in Deutschland
inzwischen wieder überwiegend in tschechischer
Originalsprache statt.
Um seinen Freunden das ersehnte Rendezvous mit
ihren Angebeteten zu ermöglichen, verwandelt sich
der exzentrische junge Lord Babberley in Charleys
Tante. Seine Wirkung als Anstandsdame ist aber so
überwältigend, dass sie alle Beteiligten in ein haarsträubendes Chaos der Leidenschaften stürzt. Nicht
bloß klare Köpfe und heiße Herzen stehen auf dem
Spiel, sondern plötzlich auch Babberleys Existenz …
KAT II
KAT III
KAT IV
27,00
29,00
24,00
26,00
21,00
23,00
18,00
20,00
Abendkasse
Diese Veranstaltung gehört zum Theater-Abonnement B (Seite 21).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
42
KAT II
KAT III
KAT IV
32,00
34,00
29,00
31,00
26,00
28,00
23,00
25,00
Abendkasse
Dies ist eine Aufführung im Rahmen der
Jubiläumswoche „DAS WORMSER FEIERT!
50 Jahre Wormser Theater und
5 Jahre Kultur- und Tagungszentrum“
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
32,00
34,00
29,00
31,00
26,00
28,00
23,00
25,00
Abendkasse
Der Film „Kleiner Laden voller Schrecken“ von
Roger Corman aus dem Jahr 1960 diente dem Komponisten Alan Menken und seinem Texter Howard
Ashman als Vorlage für ihr 1982 in New York uraufgeführtes Grusical.
Diese Veranstaltung gehört zum Theater-Abonnement C (Seite 22).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
Fotos: Agentur
KAT I
KAT I
Mr. Mushniks Blumenladen läuft mehr schlecht
als recht. Als jedoch der Angestellte Seymour eine
exotische Pflanze namens Audrey II – benannt
nach der wasserstoffblonden Kollegin, in die er
heimlich verliebt ist – ins Fenster stellt, stürmen
die Kunden das Geschäft. Mr. Mushnik wird
reich, Seymour regelrecht berühmt – und Audrey
II wächst und gedeiht. Fatal ist nur, dass es sich
bei Audrey II um eine fleischfressende Pflanze
handelt, die nach immer mehr Opfern verlangt,
Menschenopfern …
Foto: Agentur
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Musical von Alan Menken
Buch und Gesangstexte von Howard Ashman nach
dem gleichnamigen Film von Charles Griffith und
Roger Corman
Deutsch von Michael Kunze
Die deutsche Version, „Der kleine Horrorladen“,
gehört seitdem zu den meistgespielten Musicals
im deutschen Sprachraum und erlangte regelrechten Kultcharakter. Dazu hat auch die erfolgreiche Verfilmung von Frank Oz aus dem Jahr 1986
beigetragen. „Der kleine Horrorladen“ parodiert
vielerlei. Aber vor allem ist das Werk ein grandioser Spaß mit meist fetziger, manchmal auch
anrührender Musik im amerikanischen MotownSound der 60er-Jahre.
43
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
MI 16.11.2016 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
NORDDEUTSCHE KONZERTDIREKTION
MELSINE GREVESMÜHL, BREMERHAVEN
HUBBARD STREET 2, CHICAGO (USA)
Die Juniorcompagnie der legendären Hubbard
Street Dance Chicago erstmals zu Gast in Worms!
Hubbard Street 2 (HS2) wurde 1997 gegründet und
ist die Juniorcompagnie des legendären Hubbard
Street Dance Chicago (HSDC) und damit die Ausbildungsstätte für die späteren HSDC-Tänzer. Das
Repertoire umfasst Werke vielversprechender Talente insbesondere der USA. HS2 steht für die Förderung junger Choreografen. Seit 1999 findet jedes
Jahr ein Wettbewerb statt, bei dem junge Künstler
die Chance haben, Kreationen für die Compagnie
zu schaffen. Nur die besten Werke werden in das
ständige Repertoire aufgenommen.
G AS TRONOMIE UND CATERING
SPIELZEIT 2016/17
HS2 ist an keinen Tanzstil gebunden, sondern
verbindet jede Form des modernen Tanzes vom
Hiphop über Streetdance bis hin zu Jazz- und
Contemporary Dance. Alle Tänzer der Compagnie
wurden jedoch, bevor sie zu HS2 kamen, klassisch ausgebildet, so dass den Choreografen die
Möglichkeit gegeben wird, für ihre Arbeit auf jede
Tanzform zurückzugreifen und neue Ausdrucksformen zu entwickeln. Diese Mischung macht die
Einzigartigkeit der Compagnie aus.
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
30,00
32,00
27,00
29,00
24,00
26,00
21,00
23,00
Abendkasse
FR 09.12.2016 / 20.00 UHR
ristorante - café - bar
THEATERSAAL
BETTINA CASTAÑO
PULSE OF INDIA
Spanien begegnet Indien!
Foto: Agentur
MUSIKTHEATER
Diese Veranstaltung gehört zum Theater-Abonnement B (Seite 21).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
Die Flamencotänzerin Bettina Castaño hat ein
neues, einzigartiges, enorm ausdrucksstarkes Programm mit dem Namen „Pulse of India“ kreiert,
das von einer extrem dynamischen, musikalischen Virtuosität gekennzeichnet ist.
Wer die Geschichte des Flamencos studiert hat,
wird erkennen, dass es die Zigeuner Südindiens
waren, die durch ihren langen Weg die Wurzeln
des Flamencos nach Europa, Andalusien, brachten.
Foto: T. Rosenberg
Die Musiker, die dieses neue Programm mitgestalten, ist zum einen Mattanoor Sankarankutty; er
ist der größte Meister Indiens des Chendas, einem
Perkussionsinstrument. Dann der andere Perkussionist: Alapuzza Karuna Moorthy, ein gottbegnadeter Tavilspieler. Ergänzt werden diese Meister
von Bettinas Flamencogruppe: der Sänger David
Hornillo, der Palmero Manuel Salgado sowie die
Gitarristen Mariano Campallo und El Espina.
44
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
30,00
32,00
27,00
29,00
24,00
26,00
21,00
23,00
Abendkasse
Diese Veranstaltung gehört zum Theater-Abonnement C (Seite 22).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
… denn guter Geschmack ist unsere Leidenschaf t!
Inhaber: Ranieri Borgnolo
Rathenaustraße 11 ‡ 67547 Worms ‡ Tel.: 06241/2013394
Mail: info@sapori-wormVGH‡Web: www.sapori-worms.de
SPIELZEIT 2016/17
„Der kleine Prinz“ von Antoine de Saint-Exupéry
wurde in 110 Sprachen übersetzt und ist eines der
meistgelesenen Bücher der Welt. Millionen von
Kindern und Erwachsenen haben die Geschichte
um einen jungen Botschafter von einem fremden
Stern regelrecht verschlungen. Es muss also einen
universellen, in allen Kulturkreisen der Welt verstandenen Zauber um diese Geschichte geben, die
Generationen von Menschen immer wieder neu
fasziniert und in ihren Bann zieht.
Als die amerikanische Opernsängerin Deborah
Sasson aus Boston und der in Paris lebende Sänger
und Musical-Regisseur Jochen Sautter vor zwei Jahren bei einem Glas Wein nach einer gemeinsamen
Produktion zusammen saßen, hatte jemand eine
französische Originalausgabe des „Kleinen Prinzen“ dabei, und das Gespräch begann sich rasch
um die Frage der Vertonung des Stoffes zu drehen.
DI 20.12.2016 / 20.00 UHR
DI 27.12.2016 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
THEATERSAAL
KONZERTDIREKTION GODEHARDT
SCHÖNHERR, BUCHHOLZ/
IVUSHKA, TAMBOW (RUS)
RUSSISCHE WEIHNACHTEN!
MOLDAWISCHES NATIONALBALLETT
SCHWANENSEE
THEATERSAAL
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
30,00
32,00
27,00
29,00
24,00
26,00
21,00
23,00
Abendkasse
Auch hier gelten 50 % Ermäßigung für Kinder, Jugendliche, Schüler,
Auszubildende und Studierende.
Die Reise in das winterliche Russland wird zu einem
Erlebnis der außergewöhnlichen Art. Das Ensemble
IVUSHKA (zu Deutsch: Weidenbäumchen) aus Tambow erweist sich als hinreißender Botschafter der
Sitten und Bräuche des alten Russlands. Sei es das
auf original russischen Instrumenten musizierende
Orchester, dessen Musik in virtuoser Beherrschung
mehrerer Instrumente eine Vielfalt von Klängen,
vom zartesten Stimmungszauber bis zu brillantem,
folkloristischen Feuerwerk reicht, oder akrobatische Sternstunden mit russischem Herzblut, kühne
Artistik, zauberhafte Gesänge, Balalaika, Dombra,
Bajan und Flöten, fehlerlose Körperbeherrschung
und wahrhaft „hohe Kunst“ in Form von Sprungfiguren und außergewöhnliche Choreografien. Hervorragende Solisten setzen dem Ganzen zusätzliche
Glanzpunkte auf.
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
27,00
29,00
24,00
26,00
21,00
23,00
18,00
20,00
Abendkasse
46
SCHMIDTS TIVOLI HAMBURG
HEISSE ECKE ST. PAULI
Ballett von Peter I. Tschaikowsky
Farbenprächtige und temperamentvolle
Weihnachtsrevue
Namhafte Musical-Darsteller aus Hamburg, Berlin,
Wien und Zürich besetzen die Hauptrollen. Die
Regie und die Choreografien erarbeitete Jochen
Sautter mit Künstlern aus Studios in New York und
Paris. Daraus entstand das international zusammengestellte Ensemble: The Starnight Musical
Company and Orchestra.
Vorverkauf
MI 11.01.2017 / 20.00 UHR UND
DO 12.01.2017 / 20.00 UHR
Ganz großes klassisches Ballett erwartet die
Zuschauer, wenn das Moldawische Nationalballett mit „Schwanensee“, dem wohl bekanntesten klassischen Ballett, zu Gast sein wird. Das
„Schwanensee“-Ballett gilt wegen der Schönheit
seiner musikalischen und choreografischen
Gestaltung als Inbegriff des klassischen Balletts.
Es ist ein romantisches Märchen, in dem im Streit
zwischen Gut und Böse die Liebe über das Böse
siegt: Prinz Siegfried verliebt sich unsterblich
in Odette, die von dem Zauberer Rotbart in eine
Schwanenprinzessin verwandelt wurde. Siegfried
möchte Odette auf der Stelle heiraten, dies weiß
Rotbart jedoch durch ein intrigantes Spiel zu verhindern. Er bringt seine eigene Tochter Odile, die
genau so aussieht wie Odette, mit Prinz Siegfried
zusammen. Der erkennt die Täuschung nicht und
riskiert, Odette für immer zu verlieren …
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
32,00
34,00
29,00
31,00
26,00
28,00
23,00
25,00
Abendkasse
47
Das Original aus dem Schmidts TIVOLI Hamburg!
Vom Geheimtipp zum Dauerbrenner: Theaterchef
Corny Littmann und sein Team haben Hamburgs
schillerndstem Stadtteil ein Denkmal gesetzt, ein
Kult-Musical, das schon 1,8 Millionen Zuschauer
begeisterte. Die Reaktionen auf die Uraufführung
2003 waren grandios. Seitdem kamen hier unzählige Würste auf den Grill und wurden mit einer
großen Portion Herz, Schnauze und Humor am
mittlerweile berühmtesten Imbiss der Reeperbahn
serviert.
Jeden Abend schlüpfen die neun Darstellerinnen
und Darsteller in über 50 Rollen und entführen in
eine temporeiche Show rund um 24 Stunden am
Kiez-Imbiss „Heiße Ecke“.
Denn hier am Tresen von Hannelore und ihrer
Crew trifft sich ganz St. Pauli: die leichten Mädels
und die schweren Jungs, die Touristen vorm Musicalbesuch und die Müllmänner nach der Schicht,
die Junggesellen aus der Vorstadt, die es mal so
richtig krachen lassen wollen, und die KiezUrgesteine, die eigentlich längst die Schnauze voll
haben, aber trotzdem nicht loskommen von der
schrägsten Meile der Republik.
Derbe Schnacks und zu Herzen gehende Geschichten, wunderbare Stimmen und großartige, live
vom Original-TIVOLI-Orchester gespielte Songs,
eine mitreißende Inszenierung, die den ganz
normalen Wahnsinn rund um die Reeperbahn
präsentieren – das alles ist „Heiße Ecke“.
„Charmant und sexy, lasziv und ehrlich …“
(Hamburger Abendblatt)
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
32,00
34,00
29,00
31,00
26,00
28,00
23,00
25,00
Abendkasse
Die Aufführung am Mittwoch, 11.01.2017, gehört zum Theater-Abonnement C (Seite 22). Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
Für die Aufführung am Donnerstag, 12.01.2017, beginnt der Vorverkauf
am 01.06.2016.
Foto: O. Fantitsch
Foto: Agentur
Das Musical für die ganze Familie von Deborah
Sasson und Jochen Sautter nach dem Welterfolg
von Antoine de Saint-Exupéry
SPIELZEIT 2016/17
Foto: Agentur
ARTISTIC CONSULTING WOLFGANG
POSER, HANNOVER/THE STARNIGHT
MUSICAL COMPANY AND ORCHESTRA
DER KLEINE PRINZ
Nachdem Deborah Sasson probeweise ein Lied
komponierte, war das Ergebnis für beide so überzeugend, dass sie angespornt wurden, ein
komplettes Libretto zu erstellen und gemeinsam
über eine Komposition und Inszenierungsform
nachzudenken. Immer wieder erarbeiteten sie sich
Stück für Stück den wunderbaren Erzählstoff und
bereicherten ihn mit eigenen Texten und Liedern,
bis schließlich der Entschluss feststand, die literarische Vorlage als ein „Musical für große und
kleine Menschen“ herauszubringen.
Foto: M. Esser
SA 10.12.2016 / 16.00 UHR
THEATERSAAL
MUSIKTHEATER
Foto: Agentur
MUSIKTHEATER
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
MUSIKTHEATER
SPIELZEIT 2016/17
SA 11.03.2017 / 20.00 UHR
SA 18.03.2017 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
THEATERSAAL
ALTONAER THEATER, HAMBURG
OLIVER TWIST
TU DOCH, WAS DEIN HERZ
DIR SAGT!
ART STAGE, WÜRZBURG/
OPERA ROMANA
DON CARLO
FRANK SERR SHOWSERVICE INT.,
RIESCHWEILER
DADDY COOL – DAS BONEY M. MUSICAL
Oper von Giuseppe Verdi
Text von Joseph Méry und Camille du Locle nach
Friedrich Schillers Drama „Don Carlos“ (1787)
(in ital. Sprache mit deutschen Übertiteln)
Von Frank Farian zum 40. Geburtstag
von Boney M.
Der neunjährige Oliver flieht vor Hunger und aus
Angst vor Prügeln aus einem Waisenhaus seiner
Geburtsstadt nach London. Dort will er sein Glück
versuchen. Stattdessen fällt er aber einer Bande in
die Hände, die Jungen wie ihn zu Dieben ausbilden. Bei einem Raubzug wird er gefasst und trifft
vor Gericht auf sein Opfer, das ihm vergibt und bei
sich aufnimmt. Endlich scheint Oliver ein Zuhause
gefunden zu haben …
Oliver Twist gehört zu den bekanntesten Geschichten von Charles Dickens und hat seinen Platz in
der Weltliteratur. Die Theaterbesucher erleben ein
zeitloses Musical über etwas, was auch heute immer
mehr Kindern verlorengeht: eine „echte“ Familie.
„Ein Musical, das berührt.“ (Hamburger Morgenpost)
Foto: Agentur
Foto: G. Baraniak
Familienmusical von Christian Berg nach dem
Roman von Charles Dickens
Musik: Konstantin Wecker
„Don Carlo“ ist ein „Highlight“ im Opernschaffen des
weltberühmten Komponisten und große politische
Oper! Schauplatz ist das politische Geschehen des 16.
Jahrhunderts in Spanien, Frankreich und Flandern.
Alles dreht sich um den Gedanken der Freiheit des
Individuums einerseits und in der allgegenwärtigen
Auseinandersetzung zwischen den Machtausübenden auf der Seite der Kirche und des Staates andererseits und damit um die Frage: Gibt es persönliche
Freiheit?
Die Opera Romana ist ein Verbund aus verschiedenen
rumänischen Opernhäusern. Auf der Bühne kommen
die besten Solisten Rumäniens für die Inszenierung
großer italienischer und französischer Opern zusammen. Opernaufführungen auf hohem künstlerischem
Niveau und ein internationales Repertoire haben den
guten Ruf der Opera Romana begründet.
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
30,00
32,00
27,00
29,00
24,00
26,00
21,00
23,00
Vorverkauf
32,00
34,00
29,00
31,00
26,00
28,00
23,00
25,00
Abendkasse
Auch hier gelten 50 % Ermäßigung für Kinder, Jugendliche, Schüler,
Auszubildende und Studierende.
49
Foto: Agentur
SO 05.03.2017 / 17.00 UHR
THEATERSAAL
Abendkasse
Diese Veranstaltung gehört zum Angebot des Theaterrings (Seite 27).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
Über 20 Welthits erwarten das Publikum, v. a. von
Boney M. wie „Daddy Cool“, „Sunny“, „Ma Baker“, aber
auch „Girl You Know It’s True“ und „I’m Gonna Miss
You“ von der „Frank-Farian-Schöpfung“ Milli Vanilli.
Die zweistündige Daddy-Cool-Show sorgt für ein
begeisterndes Partyfeeling und tolle Unterhaltung
mit Tanzszenen der Superlative.
Das Musical „Daddy Cool“ feierte bereits 2006 im
Londoner Shaftesbury Theatre seine Weltpremiere.
Es handelt vom jungen aus Jamaica stammenden
Sunny, welcher als Jugendlicher in London eine
Musik- und Tanzkarriere starten will. Leicht fällt ihm
das Ganze nicht, da er in den Streit zweier Tanzgruppen gerät und er nebenbei auch noch der Liebe seines
Lebens begegnet. Ein Streit zwischen den Müttern
der beiden sich Liebenden droht die Beziehung zu
beenden. Böse Intrigen und uralte Zwistigkeiten aber
können das Happy End nicht verhindern.
Die bekannten Hits des Produzenten Frank Farian
werden mit modernem Sound und bester Technik
perfekt in Szene gesetzt.
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
49,00
51,00
43,00
45,00
37,00
39,00
31,00
33,00
Abendkasse
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
MUSIKTHEATER
SPIELZEIT 2016/17
MUSIKTHEATER
SPIELZEIT 2016/17
FREMDVERANSTALTUNG
FR 07.04.2017 / 20.00 UHR
FR 28.04.2017 / 20.00 UHR
MI 03.05.2017 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
THEATERSAAL
THEATERSAAL
BROADWAY DANCE COMPANY &
DUBLIN DANCE FACTORY
NIGHT OF THE DANCE –
IRISH DANCE RELOADED 2016
KONZERTDIREKTION CLAUDIUS
SCHUTTE, MÜNCHEN/
STADTTHEATER FÜRTH
LUTHER – REBELL GOTTES
ART & ARTIST, MÜNCHEN/
DANISH DANCE THEATRE
COPENHAGEN
FIREBIRD & KRIDT
ODYSSEY DANCE THEATRE,
SALT LAKE CITY (USA)
DANCE DAY
Perfektion, Leidenschaft und pure Energie
Music by: Riverdance, Celtic Tiger, Lord of the
Dance, U2, Feet of Flames, Celtic Woman, Robbie
Williams, Michael Jackson, Gaelforce Dance u. v. m.
Das große Musical zum Lutherjahr 2017 von
Christian Auer und Nina Schneider nach einer
Idee von Wolfgang Adenberg
Tanztheater von Tim Rushton mit der Musik
von Igor Strawinskys „Feuervogel“
„Night of the Dance“ verbindet klassische Choreografien mit völlig neuen und einzigartigen
Bewegungen. Die unverwechselbaren StepptanzElemente, welche sich durch „Riverdance“ quasi
über Nacht zum weltweiten Publikumsmagneten
entwickelten, ziehen sich dabei wie ein roter
Faden durch das 100-minütige Programm. Von
sanften Bewegungen auf Zehenspitzen bis hin
zum kraftvollen Stepptanz mit seinen einzigartigen Schrittfolgen spiegelt die Show die komplette
Bandbreite der Tanzgeschichte wieder.
Das international besetzte Ensemble, bestehend
aus einigen der weltbesten Profitänzer, überzeugt
bei jeder Show durch ihr Können, ihre Perfektion
und ihre unglaubliche körperliche Ausdauer.
Auf der Grundlage des vollen Orchesterwerkes von
Igor Strawinskys „Feuervogel“ schafft Tim Rushton
eine multidisziplinäre Performance. Seine Adaption des berühmten klassischen Balletts beginnt
in einem leeren, weißen, klinischen Raum, der
sich durch Videoprojektionen ständig verändert.
Erforscht wird dabei eine dem Untergang geweihte
„verzauberte“ Welt mit Chaos und Ordnung, Ausbeutung und Herrschaft, Sieg und Auferstehung.
Rushton kreiert den Raum, den die Tänzer mit
tumultartigen Tanzszenen, ausgeprägter Körperlichkeit und wilder Schönheit füllen.
Das Leben einer Legende verdichtet sich zur spannenden Kriminalgeschichte: Mai 1521 – Auf dem
Rückweg vom Wormser Reichstag wird Martin
Luther gefangen genommen und muss sich wegen
seiner Ideen gegenüber dem Landgraf von Hessen
rechtfertigen. In einem Spiel auf Leben und Tod
muss der große Reformator, geniale Künstler
und beißende Spötter Martin Luther alle Register
ziehen, um einen erzürnten Landesfürsten davon
zu überzeugen, dass er mit seinen Lehren zwar in
seiner Wittenberger Universität eine Lunte zündete, die das Gefüge der Kirche explodieren ließ,
dass er aber trotzdem nur eines im Sinn hatte: Den
Menschen Gottes Gnade näher zu bringen.
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
30,00
32,00
27,00
29,00
24,00
26,00
21,00
23,00
Abendkasse
Im zweiten Teil des Abends zeigt Tim Rushton
„Kridt“ (Kreide), das 2005 den renommiertesten
dänischen Theaterpreis erhielt, den REUMERTPREIS für die „Best Dance Production of The Year“.
Während jemand mit einem Stück Kreide Schriften an eine Wand kratzt, liegt ein Mann auf dem
Boden, bereit, sich seinem Schicksal zu ergeben.
Die Augen begegnen sich. Die körpereigene Erinnerung reißt das Geschehen an sich …
Diese Veranstaltung gehört zum Theater-Abonnement C (Seite 22).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
32,00
34,00
29,00
31,00
26,00
28,00
23,00
25,00
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
59,90
65,00
51,90
60,00
43,90
50,00
35,90
45,00
Abendkasse
Start des Vorverkaufs am 01.07.2016.
50
The Incredible Odyssey Dance Theatre –
Die Publikumslieblinge aus den USA sind
zurück in Deutschland!
„Dance Day“ feiert das Talent und die Fähigkeit,
durch das Instrument, das jeder von uns besitzt –
den KÖRPER – zu sprechen und das befähigende
Potenzial und die befreiende Kraft des Tanzes zu
erleben. „Dance Day“ ist eine einzigartige Produktion mit einer berauschenden Zahl an Tanzstilen
sowie Tanztechniken und voller Emotionen.
Das umfangreiche Repertoire und der Formenreichtum an unterschiedlichen Tanzstilen des
„ODT“, seine Auswahl verschiedenster Musikrichtungen, Kreativität und Disziplin, technische
Virtuosität und eine unvergleichliche Ausstrahlung der Tänzerinnen und Tänzer werden auch die
neueste Tanzproduktion „Dance Day“ wieder zu
einem spektakulären, mitreißenden und einmaligen Tanz-Erlebnis machen – garantiert!
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
32,00
34,00
29,00
31,00
26,00
28,00
23,00
25,00
Abendkasse
Diese Veranstaltung gehört zum Angebot des Theaterrings (Seite 27).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
Diese Veranstaltung gehört zum Theater-Abonnement A (Seite 20).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
Foto: H. Sternberg
VERANSTALTER:
ASA EVENT GMBH
Nina Schneider / Foto: Agentur
Abendkasse
Fulminante Tanzshow unter der
künstlerischen Leitung von Derryl Yeager
Seit 1995 begeistert das Odyssey Dance Theatre
nunmehr weltweit Publikum und Presse mit
einzigartigen Tanzproduktionen wie „Romeo &
Juliet Today“, „Can Can Club“ oder „Shut Up And
Dance“. Es überzeugt außerdem mit den Arbeiten
renommierter Choreografen wie Liz Imperio, die
für Madonna choreografierte, Roni Koresh oder
Mia Michaels, bekannt für ihre Choreografien für
Celine Dions Mega-Show „A New Day“ in Las Vegas.
Fotos: Agentur
Foto: ASA Event GmbH
DI 21.03.2017 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
51
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
CROSSOVER, ENTERTAINMENT, EVENTS
FREMDVERANSTALTUNG
FREMDVERANSTALTUNG
MI 27.07.2016 / 20.00 UHR
SO 25.09.2016 / 16.30 UHR
DO 13.10.2016 / 20.00 UHR
MOZARTSAAL
THEATERSAAL
THEATERSAAL
NIBELUNGEN-FESTSPIELE
FILMABEND MIT NICO HOFMANN
RHEINHESSISCHER TURNERBUND E. V.
200 JAHRE RHEINHESSEN:
KINDERTURNSHOW „AFFEN STARK
UND LÖWEN SCHLAU“
SWR3
SWR3 LIVE-LYRIX
Foto: ufafiction
Intendant Nico Hofmann und Filmjournalist
Rüdiger Suchsland im Gespräch
Ob als Intendant der Nibelungen-Festspiele oder
als Produzent und Vorstandsvorsitzender der UFA
Fiction in Berlin – man kennt Nico Hofmann als
zupackenden Macher und als glänzenden Leiter
eines großen Teams. Jetzt zeigt sich Hofmann von
einer anderen, für manche unerwarteten Seite: als
sensibler Künstler und Filmmacher von großer
Offenheit und Wagemut.
Im Gespräch mit Nico Hofmann und anhand von
Filmszenen seiner Werke wird der Filmjournalist
Rüdiger Suchsland den persönlichen Werdegang
des Festspiel-Intendanten spiegeln, Themen, die
in seiner Karriere im Fokus stehen, aufzeigen und
neue Facetten einer schillernden, vielfältigen
Persönlichkeit sichtbar werden lassen. Danach
wird ein Film von Nico Hofmann in voller Länge
gezeigt.
Foto: Agentur
VERANSTALTER:
Nibelungenfestspiele gGmbH
Eintritt: 12 Euro (erm. 7,00 Euro)
(Vorverkauf und Abendkasse)
Von Kindern für Kinder
Foto: RHTB
CROSSOVER,
ENTERTAINMENT,
EVENTS
SPIELZEIT 2016/17
Die eigens für das Jubiläum „200 Jahre Rheinhessen“ ins Leben gerufene Kinderturn-Show ist eine
Show für die kleinen Rheinhessen – von Kindern
für Kinder.
Diese bietet Kindern und Zuschauern nicht nur
jede Menge Spaß und Unterhaltung, sondern eröffnet Kindern mit und ohne Behinderungen auch
die Möglichkeit, sich gemeinsam zu bewegen, sich
gegenseitig zu unterstützen und mit viel Kreativität die wichtige Botschaft „Wer sich bewegt, kann
etwas bewegen!“ zu vermitteln.
Perfekt inszeniert und mit professioneller TheaterTechnik in Szene gesetzt, verspricht die Kinderturn-Show „Affen stark und Löwen schlau“ gute
Unterhaltung für die gesamte Familie.
VERANSTALTER:
Rheinhessischer Turnerbund e. V.
Der Eintritt ist frei.
(Es müssen lediglich Platzkarten erworben werden, für die eine Ticket- und Verkaufsgebühr in
Höhe von 1,50 Euro pro Karte anfällt.)
Eine Show mit garantiertem Aha-Effekt: Die SWR3
Live-Lyrix bringen die Songtexte aus dem Radio auf
die Bühne, setzen das akustische Textzeilen-Puzzle
Stück für Stück zusammen und stützen die Geschichten mit einem optischen Kostümfestival.
Das SWR3-Live-Lyrix-Team um Ben Streubel, Natalia
Avelon und Ronald Spiess hat aktuelle Hits, Klassiker
und so manche Rarität im Programm. Sie erzählen
die Geschichten der Pop- und Rockmusik und schicken den Zuschauer auf eine Achterbahn der Gefühle.
Natalia Avelon und Ron Spieß starten in die Show mit
„I don’t wanna see you with her“ von Maria Mena.
Packend erzählen sie die Story des Songs – Gänsehaut
pur schon beim ersten Song. Ron Spieß präsentiert
einen englischen Song von Udo Lindenberg, der nur
für diese Show eingesungen und produziert wurde.
Natalia Avelon wird als Elle King zur Diva, deren viele
verschlissene Liebschaften von Ron mit einem Augenzwinkern dargestellt werden. Ob die Übersetzung
von „Ice Ice Baby“ von Vanilla Eis in Kostümen aus
lange zurückliegenden Zeiten oder der Verknüpfung
zweier Titel von Ed Sheeran und Elli Goulding zum
musikalischen Dialog – immer wieder überraschen
die Schauspieler das Publikum.
Der SWR3-Moderator Ben Streubel führt durch
einen Abend voller Highlights und hat zu den Songs
spannende Stories parat, bis hin zum glanzvollen
Höhepunkt: Das Leben eines der vielleicht größten
Künstler des 20. Jahrhunderts wird in einer tief ergreifenden Song-Compilation gewürdigt – eine emotionale Verneigung vor dem großen Freddy Mercury!
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
26,50
28,00
23,00
25,00
19,50
21,00
16,50
18,00
Abendkasse
53
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
ARTIST AGENT, HAGEN
FARID – MAGIC UNPLUGGED
Die verblüffende Zaubershow!
Verblüffte Zuschauer, ungläubige Gesichter oder
ein erstauntes Lachen: Sein Blick scheint Gedanken lesen zu können, sein Lächeln lässt Frauenherzen höher schlagen und seine Illusionen
verblüffen auch das coolste Pokerface.
DI 13.12.2016 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
KONZERTDIREKTION SCHUTTE,
MÜNCHEN/BERLIN COMEDIAN
HARMONISTS
DIE LIEBE KOMMT, DIE LIEBE GEHT …
KONZERTDIREKTION LANDGRAF,
TITISEE-NEUSTADT/SONICS, ITALIEN
IN DUUM
Dies ist eine Aufführung im Rahmen der
Jubiläumswoche „DAS WORMSER FEIERT!
50 Jahre Wormser Theater und
5 Jahre Kultur- und Tagungszentrum“
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
25,00
27,00
Nach fünfzehn Jahren Traumkarriere, die sie zu
bejubelten Konzerten in alle Welt geführt haben,
veröffentlichten die Berlin Comedian Harmonists
im Jahr 2014 ihre erste CD unter dem legendären
Klassik-Label Deutsche Grammophon. Rechtzeitig
zu diesem Ereignis kam auch das neue, gleichnamige Programm auf die Bühne, mit dem die sechs
Herren die Champagnerkorken knallen lassen
und ihr Publikum in die wunderbare Welt dieser
unvergänglichen Hits entführen.
Und welches Thema könnte dafür besser stehen,
als die große Welt der Liebe? Hier werden die
schönsten und tiefgründigsten Geheimnisse über
bittersüße Träume von der Schönsten, von Küssen,
Liebesleid und armen Hunden besungen und
erzählt. Dies alles im unverwechselbaren Sound
der Comedian Harmonists!
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
27,00
29,00
24,00
26,00
21,00
23,00
18,00
20,00
Abendkasse
Musikalisch-poetische Zirkus- und
Akrobatik-Show
Das jüngste Zirkustheater-Spektakel der italienischen Gruppe Sonics widmet sich der Poesie der
Körper und nimmt die Zuschauer mit in die sagenumwobene Unterwelt Agharta. Mit atemberaubender Athletik und der Schwerkraft trotzender Akrobatik, aufwendiger Bühnenmaschinerie sowie
zahlreichen Licht- und Spezialeffekten weben die
Artisten gemeinsam mit Anführer und Erzähler
Serafino an der mitreißenden Geschichte um die
Bewohner Aghartas. Diese wollen auf der Suche
nach dem Glück den Sprung auf die Erdoberfläche
schaffen. Nur wenn sie hinter das Geheimnis der
richtigen Schwingung kommen, wird der Versuch
gelingen, die Dunkelheit des Erdinneren für immer zu verlassen …
SPIELZEIT 2016/17
Schon seit einigen Jahren verwandelt die 2001
von Alessandro Pietrolini gegründete italienische
Zirkustruppe Sonics Träume und Leidenschaften in spektakuläre Luftakrobatik-Shows. Bei
Theaterauftritten und internationalen Events
wie dem Fringe Festival in Edinburgh oder der
Eröffnung der Fußball-Europameisterschaften
in Kiew 2012 beweisen sie immer wieder, dass
kreatives Zusammenspiel und hartes Training zu
außerordentlichen und bislang unvorstellbaren
Ergebnissen führen können. Ihre phantasievollen
Zirkus-Performances zeigten Sonics nicht nur
in Italien, sondern auch in Paris, Athen, Miami,
Mumbai, Beirut und Dubai.
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
32,00
34,00
29,00
31,00
26,00
28,00
23,00
25,00
Abendkasse
Diese Veranstaltung gehört zum Theater-Abonnement B (Seite 21).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
Lassen Sie sich entführen in eine mythische
Traumwelt voll unbekannter Farben, Regeln und
Rhythmen, deren Bilder anmuten wie poetische
Zerrbilder eines zerbrochenen Spiegels!
Diese Veranstaltung gehört zum Angebot des Theaterrings (Seite 26).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
54
55
Foto: P. Bonciani
MI 07.12.2016 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
Ein Abend der Extraklasse mit einem WeltklasseEnsemble – lassen Sie sich überraschen!
Foto: R. Maschke
Seine TV-Shows und TV-Gastauftritte machen
Farid zum TV-Magier Nr. 1 in Deutschland. Prominente Moderatoren wie Kurt Krömer, Johannes B.
Kerner, Hubertus Meyer-Burckhard und Barbara
Schöneberger, Stefan Raab oder Markus Lanz
ließen und lassen sich regelmäßig gerne von dem
charmanten Künstler verzaubern.
Magie und Mystik, faszinierende visuelle Effekte
und Street Magic direkt vor den Augen seiner
Zuschauer und sogar in ihren Händen: Farid
kennt sich wie kein anderer auf dem Terrain des
unerklärlichen Minimal-Kunststücks aus. Aber
auch große Illusionen und Bühnenshows gehören
zu seinen Spezialitäten. Internationale Stars wie
Bruce Willis, Dave Grohl, Pharrell Williams, Halle
Berry, Paris Hilton u.v.m. unterhielt Farid bereits
mit seiner Show – unter anderem bei einem Gastauftritt in Las Vegas.
CROSSOVER, ENTERTAINMENT, EVENTS
Foto: M. Petersohn
FR 11.11.2016 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
SPIELZEIT 2016/17
Foto: C. Dagna
CROSSOVER, ENTERTAINMENT, EVENTS
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
CROSSOVER, ENTERTAINMENT, EVENTS
SPIELZEIT 2016/17
CROSSOVER, ENTERTAINMENT, EVENTS
SPIELZEIT 2016/17
FR 13.01.2017 / 20.00 UHR
MI 25.01.2017 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
THEATERSAAL
ARTISTIC CONSULTING WOLFGANG
POSER, HANNOVER
TAO – DIE KUNST DES TROMMELNS
ARTISTIC CONSULTING WOLFGANG
POSER, HANNOVER/BAD BOYS OF DANCE
RASTA THOMAS’ BEST OF „ROCK THE
BALLET“
STARRING: BAD BOYS OF DANCE
The Samurai of the Drum 2017
Explosiv und dennoch klassisch. Ursprünglich
und trotzdem modern. Millionen Zuschauer konnte das japanische Trommel-Ensemble TAO bereits
bei Gastspielen weltweit begeistern. TAO verbindet
in einer perfekten Performance die jahrhundertealte, überlieferte Wadaiko-Kunst mit Elementen
der Pop-Musik, eingebunden in eine minutiös
darauf abgestimmte Choreografie. Die Show der
TAO-Trommler ist atemberaubend, fesselnd und
überwältigend.
Handverlesene Songs, charismatische Tänzer,
atemberaubende Choreografien, großartige Videoprojektionen und sexy Kostüme – die Neudefinition des klassischen Tanzes!
Böse war gestern. Heute meint das englische
Wort „bad“ so viel wie „cool“ – Michael Jackson
definierte es in seinem gleichnamigen Song 1987
neu. Das meinte auch Rasta Thomas, als er seine
Tänzer „Bad Boys of Dance“ nannte: Coole Kerle,
die es einfach drauf haben. Sexy und unterhaltsam
wie ein Pop-Konzert sollte Ballett sein und auch
für ein junges Publikum. Seit 2008 mischen Rasta
Thomas und seine Bad Boys of Dance die Szene
auf – „Rock the Ballet“ definierte den klassischen
Tanz neu.
Die furiosen Rhythmen, die sich zu einem aufpeitschenden Trommelgewitter steigern, dargeboten mit außerordentlicher Präzision, Wucht und
Ausdauer, haben eine – im wahrsten Sinne des
Wortes – durchschlagende Wirkung. TAO ist
mehr als ein atemberaubendes Klangerlebnis,
TAO ist überquellende Lebendigkeit und enorme
Musikalität. Eine einzigartige Performance – eine
Mischung aus musikalischer Meditation und
wilder Kampfkunst, gekrönt von einer exzellent
dargebotenen Choreografie.
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
39,00
41,00
33,00
35,00
27,00
29,00
19,00
21,00
Abendkasse
Die Idee ist so einfach wie genial: Zu Rock- und
Pop-Songs bewegen sich Tänzer von Weltklasse vor
aufregenden Videoprojektionen. Seit 2008 tourt die
multimediale Tanz-Performance „Rock the Ballet“
und „Rock the Ballet 2“ auf vier Kontinenten – rund
eine Millionen Fans sahen die Show in mehr als
750 Aufführungen in über 20 Staaten. Mit großem
Erfolg feierte im Sommer 2014 eine dritte Rock the
Ballet-Produktion am Londoner West End Premiere: die heutige Show „Best of Rock the Ballet“, eine
Mega-Party, in deren aufgeheizter Atmosphäre die
Tänzer wie ein Energy-Drink wirken, der das Publikum neunzig Minuten mit Power versorgt.
Fotos: Agentur
Fotos: H. Schulze
Diese Veranstaltung gehört zum Theater-Abonnement A (Seite 20).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
56
57
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
28,00
30,00
Hier gelten keine Ermäßigungen!
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
MUSIKTHEATER
SPIELZEIT 2016/17
Das neue Radler ist
Programm!
HIT
!
NEU
Hochschulinformationstag
29.04.2017
EB_NaturRadler_WormserProgr_182x88.indd 1
Studieren an
der Hochschule Worms
Ausgezeichnete Betreuungsrelation
Konsequenter Praxisbezug
Namhafte Partnerschaften
Informatik Touristik/Verkehrswesen Wirtschaftswissenschaften
58
Hochschule Worms | Erenburgerstraße 19 | 67549 Worms | +49(0)6241.509-0 | [email protected] | www.hs-worms.de
12.05.15 12:30
CROSSOVER, ENTERTAINMENT, EVENTS
SPIELZEIT 2016/17
CROSSOVER, ENTERTAINMENT, EVENTS
SA 04.02.2017 / 20.00 UHR UND
SO 05.02.2017 / 16.00 UHR
SPIELZEIT 2016/17
DI 07.02.2017 / 20.00 UHR
FR 17.03.2017 / 20.00 UHR
SA 15.04.2017 / 18.00 UHR
THEATERSAAL
THEATERSAAL
MOZARTSAAL
KÜNSTLERSEKRETARIAT DIETER OTT,
FREIBURG
HAVANA COASTLINE: ALMA PERDIDA –
DIE VERLORENE SEELE
KONZERTDIREKTION LANDGRAF,
TITISEE-NEUSTADT
ME AND THE DEVIL
DIE KVG PRÄSENTIERT:
HOLLYWORMS – 5. LANGER WORMSER
KURZFILMTAG
Ein teuflisch musikalischer Abend von Dominique Horwitz & Friends – Eine rockende Revue
Musik: Carl Maria von Weber, Tom Waits, Igor
Strawinsky, Johnny Cash, Depeche Mode u. a.
Musikalische Leitung: Jan Christof Scheibe
Regie: Dominique Horwitz
Ein buntes Kaleidoskop an Kurzfilmen
Eine Geschichte von der Seidenstraße
Erstmals in Deutschland – das magische Tanzspektakel „Legend of Love“ mit dem LanzhouTheater aus China!
Die(!) karibische Revue
Eine spannende Piratengeschichte, erzählt mit
Musik, Tanz, Gesang und viel Power, von HAVANA
COASTLINE
Foto: M. Petersohn
ART STAGE, WÜRZBURG/LANZHOU
SONG + DANCE THEATRE, GANSU
(CHINA)
LEGEND OF LOVE
Zu einem magischen Tanzspektakel mit über 100
Mitwirkenden auf der Bühne lädt das LanzhouTheater ins WORMSER THEATER ein. „Legend
of Love“, eine Geschichte von der Seidenstraße,
erzählt eine tief anrührende Liebesgeschichte.
Diese Geschichte ist einer alten Legende über die
Mogao-Grotte entnommen, die mit ihren Fresken
und Skulpturen zu einer der größten Kulturschatzkammern der Welt zählt.
Die Tanzcompagnie des Lanzhou-Theaters, im
Nordwesten Chinas gelegen, ist in China unter
dem Namen „Lanzhou Song and Dance Theatre“
bekannt. Erstklassige Solisten und ein professionelles Führungsteam haben den weltweiten Erfolg
dieser Compagnie begründet.
Viele ihrer Produktionen wurden in China mit
Preisen ausgezeichnet, die Produktion „Legend of
Love“ sogar mehrfach, u. a. im Januar 2005 beim
Klassiker-Projekt für chinesische Nationalbühnenkunst als „eines der zehn exklusivsten klassischen
Theaterstücke“.
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
39,00
41,00
33,00
35,00
27,00
29,00
19,00
21,00
Foto: Agentur
Abendkasse
60
Eine der vielseitigsten Bands unserer Breiten ist
anlässlich einer karibischen Nacht in Worms zu
Gast: Havana Coastline.
Mit dem Schiff „Fuego del Mar“ führen sie die Besucher durch die Inselwelt der Karibik, aber auch
an die Küste von Argentinien und Brasilien. Mit
dem „Grove der Karibik“, mit Salsa, Son, Reggae,
Calypso und Cumbia reißen sie die Zuhörer von
den Stühlen. Das bunte Treiben auf dem Piratenschiff und in den Hafenstädten entführt in eine
andere Welt. Wo immer die Crew an Land geht,
spielt und tanzt sie dort ursprüngliche Musik und
wird mit großer Begeisterung empfangen. Am
Ende der Show wird auch das Wormser Publikum
in das Geschehen mit einbezogen.
Foto: S. Hasheider
THEATERSAAL
Der Eintritt ist frei.
Der Teufel hat seinen festen Platz in Literatur und
Musik. Ohne ihn gäbe es keinen „Faust“, keinen
„Don Giovanni“ – und mindestens einen RollingStones-Hit weniger. Schauspieler und Sänger
Dominique Horwitz spannt einen weiten Bogen
von romantischer Oper über Rock-, Pop- und Jazzklassiker bis hin zu den schrägen Highlights aus
Tom Waits’ „The Black Rider“. Im Mittelpunkt der
hintergründigen, von einer Live-Band begleiteten
Songs, steht der Mythos des Teufels – abgründig,
skurril, komisch, erotisch und phantastisch.
„Horwitz begeistert. Purer, absurder, heißer Genuss.“
(Marcus Mäckler, Münchner Merkur)
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
27,00
29,00
24,00
26,00
21,00
23,00
18,00
20,00
Vorverkauf
27,00
29,00
24,00
26,00
21,00
23,00
18,00
20,00
Abendkasse
Diese Veranstaltung gehört zum Theater-Abonnement B (Seite 21).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
61
Film-Liebhaber aufgepasst: Am 15. April verwandelt sich der Mozartsaal des WORMSER KULTURZENTRUMS ab 18 Uhr einmal mehr in einen
Kinosaal. „HOLLYWORMS – Der 5. lange Wormser
Kurzfilmtag“ präsentiert wieder viele Kurzfilme,
welche die Herzen der Cineasten höher schlagen
lassen. Sie alle sind unterschiedlich in Form, Aussage und Länge, aber gleichermaßen inspirierend,
faszinierend und auf ihre Art kleine Meisterwerke.
Von gesellschaftskritischen Kurzfilmen über spannende Dramen bis hin zu kurzweiligen Komödien
wird wieder alles über die Leinwand flimmern –
da ist für jeden Geschmack etwas dabei!
Abendkasse
Diese Veranstaltung gehört zum Theater-Abonnement A (Seite 20).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
KLASSISCHE KONZERTE
KLASSISCHE
KONZERTE
MO 03.10.2016 / 16.00 UHR
THEATERSAAL
WORMSER SINFONIETTA
KONZERT ZUR DEUTSCHEN EINHEIT
Die Sinfonietta Worms – entstanden aus einem
„Ehemaligenorchester“, das anlässlich der Verabschiedung von Reinhard Volz als Rektor der
Jugendmusikschule im Januar 2015 unter der
Leitung von Stefan Merkelbach im Theater musizierte – ist ein Projektorchester in Trägerschaft der
Lucie-Kölsch-Jugendmusikschule. Es besteht aus
Schülern, Ehemaligen und Lehrern sowie interessierten Instrumentalisten.
Reinhard Volz war von 1981 bis Ende 2014 Leiter
der Lucie-Kölsch-Jugendmusikschule der Stadt
Worms. Mit dem Sinfonieorchester der Jugendmusikschule, das bald zum „Aushängeschild“
der Stadt Worms wurde, unternahm er Konzertreisen nach Spanien, Italien, Ungarn, Schweden,
Israel und in die USA. Das Orchester wirkte unter
seiner Leitung bei zahlreichen Veranstaltungen mit wie der Wormser Kulturnacht oder im
Rahmenprogramm der Nibelungen-Festspiele und
bei gemeinsamen Konzerten mit der Wormser
Kantorei u. a.
Die Cellistin Julia Panzer ist seit 2008 Mitglied
des Landes-Jugend-Orchesters Rheinland-Pfalz
und hat als Stimmführerin mit diesem Orchester
mehrere Konzertreisen im In- und Ausland unternommen. Außerdem gewann sie im Frühjahr 2009
den Wettbewerb der Familie Weinmann Stiftung,
ist seit 2007 Mitglied im Netzwerk Amadé für
hochbegabte Nachwuchsmusiker und konzertierte
mehrfach als Solistin im In- und Ausland. Sie besuchte mehrere Meisterkurse, u. a. bei Prof. Peter
Hörr, Prof. Michael Flaksman und Prof. Ramon
Jaffé.
EINTRITTSPREISE
THEATERSAAL
EMPORE
Vorverkauf
20,00
22,00
15,00
17,00
Tageskasse
Auch hier gelten 50 % Ermäßigung für Kinder, Jugendliche, Schüler,
Auszubildende und Studierende.
Foto: Agentur
Fotos: Agentur
Dirigent:
Reinhard Volz
Solistin:
Julia Panzer, Violoncello
F. Gernsheim: „Zu einem Drama“ –
Tondichtung, op. 82
E. Elgar:
Cellokonzert, e-Moll, op. 85
E. Grieg:
„Peer Gynt“-Suiten Nr. 1 und 2
SPIELZEIT 2016/17
63
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
KLASSISCHE KONZERTE
DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE
RHEINLAND-PFALZ
INTERNATIONALE SPITZENKLASSE AN
PULT UND FLÜGEL
John Fiore
Sophie Pacini, Klavier
Klavierkonzert, KV 488
Zeitinseln
Karneval-Ouvertüre
Sinfonie Nr. 8, G-Dur, op. 88
„Die Englische“
Ein gewichtiges, bedeutsames Konzert markiert den
Saisonauftakt der Wormser Abonnement-Konzerte.
Und nicht nur die Programmauswahl, die den diesjährigen „Composer in Residence“, Aribert Reimann,
glanzvoll mit Mozart und Dvorák umrahmt, auch
der Auftritt der Starpianistin Sophie Pacini, deren
Klavierspiel für seine leuchtende Transparenz und
fesselnde Intensität bekannt ist, versprechen den
Abend zu einem Highlight werden zu lassen.
Dirigent des Abends ist der international gefragte
John Fiore. Seit seinem ersten Dirigat im Jahr 1991
ist er gern gesehener Gast am Pult der Metropolitan
Opera in New York – hier führte er 1993 als erster
Dirigent Rusalka auf. Zu den weiteren zahlreichen
Opernbühnen, an denen Fiore weltweit zu Gast
war und ist, gehören u. a. die Bayerische Staatsoper
München, die Dresdner Semperoper, die Australian
Opera in Sydney (Aufführung von Les Troyens als
erster Dirigent) und die Bühnen von San Francisco,
Seattle, Genua und Bordeaux.
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
32,00
34,00
29,00
31,00
26,00
28,00
23,00
25,00
Abendkasse
DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE
RHEINLAND-PFALZ
KONZERT IM RAHMEN DER
JUBILÄUMSWOCHE
Diese Veranstaltung gehört zum Konzert-Abonnement (Seite 23).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
64
Francesco Angelico
Tianwa Yang, Violine
(„Instrumentalistin des Jahres“,
Echo Klassik 2015)
F. Gernsheim: Sinfonie Nr. 1, g-Moll, op. 32
R. Stephan:
Musik für Geige und Orchester
in einem Satz
L. v. Beethoven: Sinfonie Nr. 7, A-Dur, op. 92
Dirigent:
Solistin:
Foto: E. Berg
Dirigent:
Solistin:
W. A. Mozart:
A. Reimann:
A. Dvorák:
A. Dvorák:
MO 07.11.2016 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
DAS WORSMER THEATER, das in diesem Jahr seinen 50. Geburtstag feiert, wurde im 19. Jahrhundert
als eine Art Laientheater konzipiert und eröffnete
nach der Spielzeitunterbrechung im Ersten und der
Zerstörung im Zweiten Weltkrieg vor 50 Jahren als
architektonisch ambitionierter Neubau zum dritten
Mal seine Tore als Spiel- und Festhaus. Zum Geburtstag gratuliert die Staatsphilharmonie mit einer
Wiederaufführung des Eröffnungskonzerts aus dem
Jahr 1966 mit Werken von Gernsheim, Stephan und
Beethoven, das das Philharmonische Orchester der
Pfalz, wie es damals hieß, am 13. November spielte.
Internationale Strahlkraft bringen der Dirigent
Francesco Angelico und die Violinistin Tianwa Yang,
von Echo Klassik als Instrumentalistin des Jahres
2015 gefeiert. Beide sind in den bedeutendsten
Konzertsälen der Welt zu Hause sind.
Foto: Rheinhold
SO 09.10.2016 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
SPIELZEIT 2016/17
Foto: G. Pradelli
SPIELZEIT 2016/17
Foto: Agentur
KLASSISCHE KONZERTE
Dies ist eine Aufführung im Rahmen der
Jubiläumswoche „DAS WORMSER FEIERT!
50 Jahre Wormser Theater und
5 Jahre Kultur- und Tagungszentrum“
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
30,00
32,00
27,00
29,00
24,00
26,00
21,00
23,00
Abendkasse
65
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
WORMSER KANTOREI/
KAMMERPHILHARMONIE MANNHEIM
EINES VON HÄNDELS GRÖSSTEN
ORATORIEN
G. F. Händel:
Stefan Merkelbach
Siri Karoline Thornhill, Sopran
Lothar Blum, Tenor
Georg Gädker, Bass
Das Alexanderfest oder Die
Macht der Musik (Alexander’s
Feast or The Power of Music),
HWV 75 Oratorium für Soli, Chor
und Orchester
Wassermusik, Suite Nr. 2, D-Dur,
HWV 349 für Orchester
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
28,00
30,00
25,00
27,00
22,00
24,00
19,00
21,00
Abendkasse
Diese Veranstaltung gehört zum Konzert-Abonnement (Seite 23).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
Foto: Agentur
Dirigent:
Solisten:
SPIELZEIT 2016/17
SA 17.12.2016 / 20.00 UHR
FR 30.12.2016 / 20.00 UHR
DO 09.02.2017 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
THEATERSAAL
THEATERSAAL
SALZBURG CHAMBER SOLOISTS
WEIHNACHTEN MIT VIVALDI
JOHANN STRAUSS ORCHESTER
BUDAPEST
SILVESTERKONZERT
POLNISCHE KAMMERPHILHARMONIE
SOPOT & PETER BRUNS, VIOLONCELLO
WENN DAS CELLO DIE ERSTE GEIGE
SPIELT …
Dirigent:
Lavard Skou-Larsen
A. Corelli: Concerto grosso, g-moll „Weihnachtskonzert“ (Fatto per la Notte di Natale),
op. 6, No. 8
J. S. Bach: Doppelkonzert für zwei Violinen,
d-Moll, BWV 1043
A. Vivaldi: Le Quattro Stagioni („Die vier
Jahreszeiten“)
1. La Primavera – Der Frühling,
op. 8, RV 269
2. L’Estate – Der Sommer,
op. 8, RV 315
3. L’Autunno – Der Herbst,
op. 8, RV 293
4. L’Inverno – Der Winter, op. 8, RV 297
Es begann im Jahre 1991: Der Geiger Lavard SkouLarsen beschloss, mit einer Handvoll ausgezeichneter Kollegen ein Ensemble zu gründen. Skou-Larsen suchte in Österreich, in Europa und auf allen
Kontinenten und vereinigte eine Gruppe beherzter
Instrumentalisten. Als Vorbild galt der unvergessene Sandor Végh, dessen Charisma so manches
Mitglied der Gruppe entscheidend geprägt hatte.
Schon im ersten Jahr befand sich das Orchester in
den Vereinigten Staaten von Amerika und Kanada
auf Tournee. Seitdem trat es unter anderem im
Concertgebouw (Amsterdam), der Philharmonie
Berlin, in der Alten Oper Frankfurt, am Theater des
Champs Elysee (Paris), der Tonhalle in Zürich, dem
Masonic Auditorium (San Francisco) oder dem
Teatro Colon (Buenos Aires) auf.
Champagner für die Seele!
Dirigent und Moderation: Alexander Maschkat
W. Lutoslawski:
L. v. Beethoven:
Sprühende, zündende Musik, die in die Füße
fährt, den Geist belebt und gute Laune verbreitet – Ein Konzert, das sich ganz den Werken der
Strauß-Familie und deren Zeitgenossen widmet,
ist wie Champagner für die Seele: so prickelnd,
belebend und im schönsten Sinne des Wortes
berauschend. Wo auch immer das Johann Strauß
Orchester Budapest mit seinen festlichen Walzern
und zündenden Polkas von Johann Strauß und
Zeitgenossen sein mitreißendes musikalisches
Programm entzündete – Publikum und Presse
waren begeistert!
„Der beste Auftakt, den man sich für das Jahr
wünschen konnte.“ (DONAU-KURIER)
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
32,00
34,00
29,00
31,00
26,00
28,00
23,00
25,00
Abendkasse
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
30,00
32,00
27,00
29,00
24,00
26,00
21,00
23,00
Abendkasse
Dirigent:
Solist:
W. Lutoslawski:
R. Schumann:
Für dieses Konzert erhalten unsere Konzert-Abonnenten im Vorverkauf 25% Ermäßigung in allen Kategorien (ausschließlich beim
TicketService; eine Karte pro Abonnement)!
Foto: P. Bator
Mit der Komposition des Oratoriums „Alexanderfest“ greift Georg Friedrich Händel eine Tradition
auf, die sich in England seit 1683 herausgebildet
hatte. Henry Purcell hatte der Verehrung der
Heiligen Cäcilia, einer römischen Märtyrin und
Schutzheilige der Musik, einen hohen Stellenwert,
ja geradezu eine nationale Bedeutung zukommen
lassen. Die Komposition von Cäcilien-Musiken
zählte seither zu einer durchaus wichtigen und
auch Erfolg versprechenden Aufgabe der englischen Komponisten. Mit der Komposition gelang
Händel ein großer Wurf. Das Werk, das am 19.
Februar 1736 im Covent Garden Theatre in London
uraufgeführt wurde, zählt neben dem Messias zu
seinen wirkungsvollsten und am meisten gespielten Oratorien.
KLASSISCHE KONZERTE
Wojciech Rajski
Peter Bruns, Violoncello
Trauermusik
Konzert für Violoncello und
Orchester. a-Moll, op. 129
Grave – Metamorphosen für
Violoncello und Streicher
Sinfonie Nr. 1, C-Dur, op. 21
Künstlerische Glaubwürdigkeit und interpretatorische Authentizität, klangliches Temperament
und präzise, nuancierte Tongebung zeichnen sein
Spiel aus: Peter Bruns zählt zu den führenden
deutschen Cellisten. Solokonzerte und Recitals
führten ihn in die renommiertesten Musikzentren sämtlicher Kontinente, so u. a. in die Berliner
Philharmonie, die New Yorker Carnegie Hall, die
Londoner Wigmore Hall, nach Tokyo und Hong
Kong, in die Semperoper Dresden, ins Leipziger
Gewandhaus sowie zu bedeutenden Festivals wie
Bergen, zu den Berliner und Dresdner Musikfestspielen und Gidon Kremers Lockenhaus-Festival.
Bruns spielt auf einem Instrument von Carlo
Tononi, Venedig 1730, das sich im Besitz des legendären spanischen Cellisten Pablo Casals befand.
Foto: Agentur
SO 20.11.2016 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
SPIELZEIT 2016/17
Foto: Agentur
KLASSISCHE KONZERTE
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
30,00
32,00
27,00
29,00
24,00
26,00
21,00
23,00
Abendkasse
Diese Veranstaltung gehört zum Konzert-Abonnement (Seite 23).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
Die Polnische Kammerphilharmonie Sopot
hat mit Solisten wie Mstislav Rostropowitsch,
Christoph Eschenbach, Krystian Zimerman, Natalia Gutman, Sabine und Wolfgang Meyer, Giora
Feidman, Igor Oistrach, Bernd Glemser, Reinhold
Friedrich und Shlomo Mintz auf nahezu allen
bedeutenden Podien Deutschlands gespielt.
Diese Veranstaltung gehört zum Konzert-Abonnement (Seite 23).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
66
67
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
KLASSISCHE KONZERTE
SPIELZEIT 2016/17
KLASSISCHE KONZERTE
SPIELZEIT 2016/17
Foto: Agentur
26. Internationales
Musikfestival
FR 31.03.2017 / 20.00 UHR
19. – 21.08.2016
THEATERSAAL
DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE
RHEINLAND-PFALZ
EIN MITREISSENDER RUSSISCHER ABEND
Foto: Agentur
Dirigent:
Solist:
P. I. Tschaikowsky:
P. I. Tschaikowsky:
N. RimskiKorsakow:
Manuel López-Gómez
Frank Dupree, Klavier
Slawischer Marsch, op. 31
Klavierkonzert Nr. 1, b-Moll
Scheherazade, op. 35
Der Dirigent Manuel López-Gómez erobert
die Musikwelt im Sturm. Er gilt als einer der
renommiertesten Künstlerpersönlichkeiten des
international angesehenen venezolanischen
Musikprogramms „El Sistema“. Aufgrund seiner
erfolgreichen Gastdirigate u. a. beim Los Angeles
Philharmonic Orchestra, dem Orchestre Philharmonique de Radio France und der Gothenburg
Symphony, genießt López-Gómez internationale
Anerkennung.
Der deutsche Pianist Frank Dupree ist ein junger,
aufstrebender und international gefragter Künstler. Mit seiner herausragenden musikalischen
Reife, seiner ausgefeilten Technik und seinem
farbigen Spiel begeistert Dupree Publikum und
Presse gleichermaßen. 2014 gewann er als einziger
Preisträger den Deutschen Musikwettbewerb in
Bonn. Pianisten-Legende Emanuel Ax schrieb über
ihn: „Er ist ein außergewöhnlicher, empfindsamer
und enorm interessanter Künstler. Ich habe keinen
Zweifel, dass er noch eine bedeutende Rolle bei den
führenden Musikern seiner Generation spielen wird.“
Heinz Sauer & Bob Degen
Kurt Rosenwinkel Trio
Moh! Kouyaté
Sebastian Studnitzky
MEMENTO
Jesper Munk
Michel Portal & Bojan Z
Tickets unter 01805 / 33 71 71 und www.jazzandjoy.de
0,14 €/Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
30,00
32,00
27,00
29,00
24,00
26,00
21,00
23,00
Abendkasse
Volksbank
Alzey-Worms eG
Diese Veranstaltung gehört zum Konzert-Abonnement (Seite 23).
Start des Vorverkaufs deshalb erst ab 01.09.2016.
68
te
Das gesam
m
m
Progra
im Juni auf
de
jazzandjoy.
69
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
WEITERE KONZERTE
SPIELZEIT 2016/17
FREMDVERANSTALTUNG
WEITERE
KONZERTE
SA 11.06.2016 / 21.00 UHR
SA 16.07.2016 / 20.00 UHR
MOZARTSAAL/FOYER KULTURZENTRUM
MOZARTSAAL
STEPHAN GRAF VON BOTHMER
FUSSBALL-KONZERTE EM 2016
NIBELUNGEN-FESTSPIELE
JAZZ-POETRY-SLAM MIT DEM
HERMANN ART KOLLEKTIV
Wormser Kulturnacht
Mit Poetry-Slam-Größen der Region und
Jugendlichen der Workshop-Reihe
Stephan Graf von Bothmer interpretiert Spiele
der Fußball-EM 2016 live an der Kirchenorgel, am
Flügel oder am CineTronium – und verwandelt sie
so zu einem packenden Fußball-Konzert. Public
Viewing kennt inzwischen jeder. Aber mit Graf von
Bothmers Live-Filmmusik wird es eine völlig neue
Show aus Sport, Musik und nervenzerrendem Drama. Die TV-Übertragung der Spiele wird als Public
Viewing auf eine große Leinwand projiziert. Dazu
komponiert und spielt Graf von Bothmer seine
Filmmusik, ebenfalls live. Dabei steigert seine Musik die Dramatik des Fußballspiels in bisher nicht
gekannte Dimensionen.
Foto: D. Irzik
Foto: B. Meixner
Public Viewing mit Live-Filmmusik beim Vorrundenspiel England gegen Russland im Rahmen der
10. Wormser Kulturnacht
Einmal zahlen und an rund 40 Orten in der
Wormser Innenstadt Kultur pur genießen – das
ist das Prinzip der Wormser Kulturnacht. Ob
Ausstellungen, Lesungen, Konzerte, Installationen
und Illuminationen, Tanzkurse zum Mitmachen
oder Stadtführungen zum Staunen und Entdecken:
Die Kulturnacht zeigt Bürgern und Besuchern die
bunte Vielfalt der Wormser Kulturlandschaft. Von
19 bis 1 Uhr gewähren lokale Akteure Einblicke
in ihre Arbeit. Die stimmungsvoll hergerichteten
Veranstaltungsorte laden dann zum Flanieren ein
und bieten ein abwechslungsreiches Programm für
jeden Geschmack.
Tickets für die Kulturnacht kosten im Vorverkauf
9 Euro, an der Abendkasse 12 Euro. Weitere Informationen unter www.kulturnacht.worms.de.
Der Besuch des Fußball-Konzerts im
WORMSER ist kostenlos.
„Schreibe über das, was dich bewegt. Und begeistere damit dein Publikum!“ Im Frühjahr wurde in
mehreren Poetry-Slam-Workshops der Nibelungen-Festspiele mit Jugendlichen zwischen 14 und
20 Jahren das kreative Texten ausprobiert, und
jetzt heißt es: Bühne frei. Denn am 16. Juli haben
die Workshop-Teilnehmer die Möglichkeit, ihre
Werke vor Publikum zu präsentieren. Und dies
nicht bei einem gewöhnlichen Slam, sondern bei
einem ganz besonderen: Bei einem Jazz-PoetrySlam mit der Formation „Hermann Art Kollektiv“.
Die Jazzband aus Mannheim wird die Vorträge
der Poeten musikalisch begleiten. Mit dabei sind
auch die Wort-Künstler Frank Klötgen, Theresa
Hahl und noch einige mehr. Moderiert wird die
Veranstaltung von Jens Wienand, dem Organisator
der beliebten Wormser Poetry-Slam-Reihe.
VERANSTALTER:
Nibelungenfestspiele gGmbH
Foto: J. Rakete
Eintritt: 14,00 Euro (erm. 9,00 Euro)
(Vorverkauf und Abendkasse)
71
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
WEITERE KONZERTE
SPIELZEIT 2016/17
WEITERE KONZERTE
FREMDVERANSTALTUNG
NIBELUNGEN-FESTSPIELE
UTE LEMPER – THE 9 SECRETS
NO BORDERS
EINE MULTIMEDIALE
GRENZÜBERSCHREITUNG
VERANSTALTER:
Nibelungenfestspiele gGmbH
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
32,00
29,00
26,00
23,00
M. Albrecht: Scriabin-Code
Ausführende: Daniel Prandl, Piano
Martin Albrecht, Klarinetten,
Electronics
Dirik Schilgen, Schlagzeug
Katharina Groß, Kontrabass
Asli Kilic, Klavier
Reinhard Geller (Visuals)
Moderation: Anna Gourari, eine der herausragenden Pianistinnen ihrer Generation, wurde im russischen
Kazan geboren. Ihren internationalen Durchbruch
feierte sie, als sie von Martha Argerich, Vladimir
Ashkenazy, Alexis Weissenberg, Nelson Freire und
Joachim Kaiser zur Siegerin des 1. Internationalen
Clara-Schumann-Klavierconcours in Düsseldorf
gekürt wurde. Die Juroren rühmten ihr „fast mystisches Klavierspiel“. Presse und Publikum überschlugen sich mit Superlativen. Seither erspielte
sich Gourari als Solistin und Kammermusikerin
einen ausgezeichneten Ruf in den bedeutendsten
Musikzentren weltweit. Sie gastiert bei internationalen Festivals und musiziert mit renommierten
Orchestern und Dirigenten wie Sir Colin Davis,
Iván Fischer, Lorin Maazel, Zubin Mehta, Sir Roger
Norrington u. a.
Sabine Fallenstein
Farben hören, Töne sehen: Die grenzüberschreitende Sinneserfahrung ist Programm des vor 100
Jahren verstorbenen Komponisten und Pianisten
Alexander Scriabin. In diesem Doppelkonzert
wird seine Idee, Musik als Gesamtkunstwerk mit
allen Sinnen erlebbar zu machen, aufgegriffen.
Eine Grenzüberschreitung wird hier in zweierlei
Hinsicht beschritten. Zunächst interpretiert die
international renommierte Pianistin Anna Gourari
ausgewählte Werke Scriabins im Kontext zu den
Komponisten seiner Zeit. Seine Arbeiten wurden
wesentlich durch Chopin beeinflusst, seine
Kompositionen wiederum übten einen starken
Einfluss auf die Werke Prokofjews aus.
Dieses Konzert wird präsentiert vom Lions
Club Worms und der Vereinigten Kasino- und
Musikgesellschaft e. V. Worms.
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
45,00
49,00
Foto: Agentur
Der Auftritt von Ute Lemper ist eines der Highlights im diesjährigen Rahmenprogramm der
Nibelungen-Festspiele. Ute Lempers Karriere ist
ebenso beeindruckend wie facettenreich. Nicht nur
auf der Bühne hat sich die deutsche AusnahmeKünstlerin seit den Achtzigerjahren weltweit einen
Namen gemacht, auch im Film, bei Konzerten und
mit einzigartigen Plattenaufnahmen versteht sie
es immer zu beeindrucken. Im Rahmenprogramm
der Nibelungen-Festspiele gastiert Lemper mit
ihrer Show zum neuen Album „The 9 Secrets“,
einer poetischen Symphonie der Wörter in neun
thematischen Liedern. Kein geringerer als OscarPreisträger Volker Schlöndorff widmete diesem
Projekt die zauberhaften Bühnen-Illustrationen.
Die Veranstaltung wird unterstützt von der Kasinound Musikgesellschaft Worms e. V.
Solistin: Anna Gourari, Klavier
F. Chopin: Nocturne, b-Moll, op. 9/1
S. Prokofjew: Visions Fugitives
(Ausschnitte aus op. 22)
A. Scriabin: Préludes, op. 11. Vers la flamme
und op. 74
F. Chopin: Scherzo, b-Moll
M. Albrecht: Sehen durch Hören
Im zweiten Teil des Abends wird das grenzüberschreitende Konzept Scriabins neu interpretiert.
In einem musikalischen Dialog entschlüsselt ein
modernes Jazzquartett um den Initiator, Klarinettisten und Komponisten dieses Werks, Martin
Albrecht, zusammen mit der Frankfurter Konzertpianistin Asli Kilic und dem Medienkünstler
Reinhard Geller dessen Musik.
WIR WÜNSCHEN
SA 29.10.2016 / 18.00 UHR
MOZARTSAAL
UNTERHALTSAME STUNDEN
PURA VIDA
SALSA LATIN DANCE NIGHT
IM WORMSER
Zum Mitmachen und Tanzen
Crossover war gestern?
Foto: F. Schumann
SO 23.10.2016 / 17.00 UHR
MOZARTSAAL
Foto: S. Thalemann
SA 23.07.2016 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
Das mögen manche sagen. Aber an diesem Abend,
an dem Workshops für Einsteiger und Könner
angeboten werden, verschmelzen zwei nahestehende Welten: El mundo de la música y El mundo
de la danza. Oder anders ausgedrückt: Livemusik im Stile von Salsa, Cha-Cha & Co. von der
regional und überregional bekannten Wormser
Latin-Dance-Combo LIGHTSHY und tanzbewegte
Begeisterte der Salsa- & Latin-Tanzszenen in- und
außerhalb der Tanzschulen und Tanzstudios,
darunter klingende Namen wie Joany „Jo“ Gomes
(Angola/Frankfurt/Stuttgart/Esslingen), Petroula
Kaleadou (Griechenland/Stuttgart/Esslingen) und
Saami Rettig (Tanzschule im Park, Worms).
Das Ganze findet natürlich im passenden Lounge
und Tanzambiente statt – mit Cocktailbars und
Leckereien für den kleinen Hunger und großen
Durst sowie mit viel Platz zum Tanzen, Hören,
Chillen und Genießen.
IHRE GRATISZEITUNG
FÜR DAS NIBELUNGENLAND
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
18,00
21,00
ADTV-Mitglieder erhalten 3 Euro Rabatt (nur beim Ticketservice)
72
Kartenvorverkauf für
viele Veranstaltungen
– auch im WORMSER –
erhalten Sie in unserer
Geschäftsstelle
Prinz-Carl-Anlage 20,
67547 Worms Parkplätze am Gebäude
Tel. (0 62 41) 95 78-0
73
Jeden Mittwoch & Samstag kostenlos in Ihrem Briefkasten
und täglich online unter www.nibelungen-kurier.de
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
WEITERE KONZERTE
SPIELZEIT 2016/17
WEITERE KONZERTE
SPIELZEIT 2016/17
FR 04.11.2016 / 20.00 UHR
SO 27.11.2016 / 19.00 UHR
MOZARTSAAL
MOZARTSAAL
NEULAND CONCERTS GMBH,
HAMBURG
THE BASEBALLS
EXTRATOURS KONZERTBÜRO,
MENGEN
STAUBKIND – TOUR 2016
GITTE HAENNING & BAND
ALL BY MYSELF
Foto: H. Caspar
DO 03.11.2016 / 20.00 UHR
MOZARTSAAL
THE BASEBALLS kommen 2016 mit einem neuen
Album, einer großen Tour und zahlreichen Festivalshows zurück!
In ihrem neuen Konzertabend präsentiert Gitte
Haenning eindrucksvoll ihr enormes Repertoire
und ihre wunderbare, vielseitige Stimme.
„Sie will alles – sie kann alles“ (Kieler Nachrichten)
Mit „All by Myself“ begibt sich Gitte auf eine
musikalische Reise quer durch die verschiedenen
Genres ihrer langjährigen Karriere, mit wunderbaren Hits für die Jetztzeit und neuen starken Songs
für die Zukunft.
Mit ihrem Debüt „Strike“ verkauften sie knapp 1
Millionen Alben weltweit und wurden dafür mit
Edelmetall überhäuft: 4 mal Platin in Finnland,
Doppel-Platin in der Schweiz, Platin in Schweden, Norwegen und Holland, Gold in Deutschland, Österreich und Großbritannien! Auch die
Nachfolger-Alben knüpften nahtlos an den Erfolg
des Vorgängers an und erreichten abermals TopPlatzierungen in den Charts.
Ihre großartige Band garantiert die perfekte
Begleitung für das ambitionierte Programm mit
vielen Neubearbeitungen bekannter Songs und
Lieblingsliedern der Künstlerin. In ihren Konzerten beweist Gitte eindrucksvoll, wie zeitlos ihre
Songs sind. Egal ob witzig, ironisch, stark oder
melancholisch, es ist – wie die Amerikaner sagen
– immer „the real thing“.
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
35,00
40,00
Hier gelten keine Ermäßigungen!
Mittlerweile sind The Baseballs zweifache ECHO
Gewinner, waren monatelang auf Europatournee und haben hunderte Konzerte und Festivals
gespielt.
Foto: J. Rakete
Wenn Musik es schaffen kann, mitzureißen, zu
berühren, aus dem Alltag zu entführen – dann hat
man es genau mit dem zu tun, was die Berliner
Band Staubkind ausmacht.
Seit 2004 führt die Band um den Sänger und Gitarristen Louis Manke Pop-Rock in harmonischen
Melodien zusammen, alles erzählt in ehrlichen
deutschen Texten, und lässt damit ihre stetig
wachsende Fangemeinde Träume fangen.
Mit Spannung wird das im September 2016
erscheinende neue Album von The Baseballs
erwartet. Die Live-Power und das EntertainmentQualität der Band sind legendär!
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
Dies ist eine Aufführung im Rahmen der
Jubiläumswoche „DAS WORMSER FEIERT!
50 Jahre Wormser Theater und
5 Jahre Kultur- und Tagungszentrum“
25,40
28,00
Hier gelten keine Ermäßigungen!
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
29,00
32,00
Foto: S. Sindt
Die ersten 50 Personen, die persönlich beim TicketService im
WORMSER eine Konzertkarte kaufen, erhalten eine zweite
Eintrittskarte für 5,00 Euro!
Start des Vorverkaufs am 01.07.2016.
74
75
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
WEITERE KONZERTE
FR 02.12.2016 / 20.00 UHR
GITARRENDUO GRUBER & MAKLAR
MAGIER DER SAITENKLÄNGE
SPIELZEIT 2016/17
WEITERE KONZERTE
SA 03.12.2016 / 19.00 UHR
SA 28.01.2017 / 20.00 UHR
MOZARTSAAL
THEATERSAAL
WORMSER ROCKNACHT 2016
ZWEI BÜHNEN, SECHS STUNDEN,
OHNE PAUSE!
OVER THE RAINBOW SHOW, VOERDE
MERCI UDO
Das Konzertereignis – live präsentiert und
gesungen von Peter Wölke, seiner Band und
internationalen Musicalstars.
Bei der mittlerweile vierten Auflage nach ihrem
erfolgreichen Comeback 2013 ist wieder Rock im
Mozartsaal angesagt! Unter dem Motto „Legendär
wie immer. Laut wie nie.“ heizen unter anderem
die Bands Acid Rain, MONOMENT, MUDKIX, GOIN‘
SOUTH, Still Patient?, The Döftels, Dujamo, Silva
Diva, C for Caroline und Ivory dem Publikum
mächtig ein – und das sechs Stunden lang ohne
Pause auf zwei Bühnen!
Zwölf Saiten in vollendeter Harmonie und in
beeindruckender orchestraler Klangfülle – seit 30
Jahren begeistert das Gitarrenduo Gruber & Maklar
das nationale und internationale Konzertpublikum! Heute verbinden sie in ihrem mitreißenden
Spiel höchste künstlerische Ansprüche mit sympathischer Ausstrahlung und faszinieren nicht nur
die Kenner der Saitenliteratur, sondern auch die
Neulinge der Gitarrenmusik.
Mit seinen großen Hits und Evergreens hat Udo
Jürgens Generationen von Menschen begeistert.
Wir lassen seine große Karriere noch einmal
Revue passieren. Mit „Merci Chèrie“, „Ich war noch
niemals in New York“, „Mit 66 Jahren“, „Siebzehn
Jahr, blondes Haar“, „Aber bitte mit Sahne“, „Griechischer Wein“ und vielen anderen Schlagern und
Chansons holen wir seine Lieder auf die Bühne
zurück.
Die Theaterbesucher dürfen sich auf die fantastischen Stimmen der Musicalstars und die großartigen solistischen Parts der Bandmitglieder freuen.
Mit einer modernen Lightshow werden wechselnde Lichtstimmungen kreiert, um gemeinsam mit
Sängern und Musikern immer wieder neue emotionale Momente zu schaffen. Durch das Programm
führt Peter Wölke.
03.12.2016
Einlass: 18.00 Uhr
18,00
20,00
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
39,00
41,00
35,00
37,00
31,00
33,00
28,00
30,00
Abendkasse
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Hier gelten keine Ermäßigungen!
Abendkasse
76
08,00
10,00
Foto: Agentur
Abendkasse
„Merci Udo“ ist eine Hommage an Udo Jürgens.
Die Show wird von Peter Wölke und seiner Band
live präsentiert. Als Sängerinnen und Sänger wurden internationale Musicalstars verpflichtet.
Weitere Informationen gibt es rechtzeitig auf
www.wormser-rocknacht.de.
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Eine Hommage an Udo Jürgens
Foto: B. Bertram
Foto: S. Pavek
30 Jahre Gruber & Maklar
Auf dem Programm stehen Ouvertüren von Rossini und Mozart in historischen Bearbeitungen
des Gitarrenvirtuosen Mauro Giuliani, spanische
Klanggemälde des Katalanen Isaac Albéniz, eine
Suite aus Präludien verschiedener Komponisten
und farbige Impressionen des Brasilianers Heitor
Villa-Lobos. Hinzu kommen noch improvisatorisch verarbeitete Ur-Elemente des Balkan von Dusan Bogdanovic. Ein magisches Konzerterlebnis!
SPIELZEIT 2016/17
77
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
WEITERE KONZERTE
SPIELZEIT 2016/17
WEITERE KONZERTE
WORMSER BLUE MORNING — JAZZ & BRUNCH
—
FREMDVERANSTALTUNG
FR 21.04.2017 / 20.00 UHR
SA 20.05.2017 / 18.00 UHR
MOZARTSAAL
THEATERSAAL
VÖLKERBALL
A TRIBUTE TO RAMMSTEIN
ROWE MINERALÖLWERK GMBH
PRÄSENTIERT:
SAkkOH – EIN AUSSERGEWÖHNLICHES
KONZERT – ACCORDION MEETS TANGO
2017
Foto: Agentur
99 % Rammstein – 100 % Völkerball
Sinfonisches Akkordeon Orchester Hessen
begeistert Worms
Auch 2017 wird das Sinfonische Akkordeon Orchester Hessen (SAkkOH) im WORMSER vertreten
sein und unter der bewährten Leitung von Thomas
Bauer die Reihe der außergewöhnlichen Konzerte
mit einem besonderen Schwerpunkt fortsetzen.
Völkerball heißt die Band – „A Tribute to Rammstein“ lautet der Untertitel. Wie groß dieser
Untertitel geschrieben wird, steht schon fest,
bevor Völkerball den ersten Ton gespielt hat. Der
Vorhang fällt und gibt den Blick auf das vollendete
Bühnenbild und eine überwältigende Kulisse frei.
Hier wird sich in den nächsten beiden Stunden
eine für Auge und Ohr kaum fassbare Inszenierung abspielen, in der durch ausgefeilte Lichtshow
und haargenau platzierte Pyroeffekte brillante
visuelle Akzente gesetzt werden.
SPIELZEIT 2016/17
Das SAkkOH präsentiert in diesem Jahr ein zweigeteiltes Programm. Die erste Konzerthälfte steht
im Zeichen des musikalischen Schaffens eines
ehemaligen Leiters des Orchesters: Fritz Dobler. Er
hat sich als Komponist, Dirigent, Dozent, Funktionär, Bundesdirigent des Deutschen Harmonika
Verbandes, Akkordeonlehrer und -spieler wie kein
anderer um das Instrument Akkordeon verdient
gemacht. Er feiert in diesem Jahr seinen 90.
Geburtstag.
In der zweiten Konzerthälfte nimmt das SAkkOH
die Besucher mit auf eine Reise durch die Geschichte des Tangos.
VERANSTALTER:
ROWE MINERALÖLWERK GMBH
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
18,00
20,00
(erm. 7,00)
(erm. 8,00)
BLUE MORNING – JAZZ & BRUNCH
FEAT. COBODY
INDIE JAZZ
Kosho, Elektro-Gitarre, Gesang
Jo Bartmes, Hammondorgel
Erwin Ditzner, Schlagzeug
Die Wormser Jazzinitiative BlueNite e. V. stellt in
Zusammenarbeit mit der Kultur und Veranstaltungs GmbH ein neues Projekt vor: Live-Jazz an
einem Sonntagmorgen auf der Dachterrasse des
WORMSER KULTUR- UND TAGUNGSZENTRUMS
in Kombination mit einem reichhaltigen Frühstücks- und Brunchbuffet, für das sich Philipp
Seiler vom Catering- und Veranstaltungsservice
des IDB der Stadt Worms verantwortlich zeigen
wird. Die Jazzfreunde werden mit einem umfangreichen Angebot an kalten und warmen Speisen
sowie Getränken verwöhnt und können in luftiger Atmosphäre Jazz vom Feinsten genießen.
Der musikalische Beitrag an diesem besonderen
Morgen steht dem kulinarischen Angebot qualitativ um nichts nach: Elektro-Gitarrist und Vocalero
Kosho, Hammondorgel-Hexer Jo Bartmes und
Super-Drummer Erwin Ditzner treffen sich in
einem ebenso funkenden wie freiswingenden
Space-Trio mit außerirdischen Versionen von
James Browns „Ain’t it funky now“ über Lennons/
McCartneys „Dear Prudence" bis zu Allman Brothers’ „Whipping Post“ – und selbstverständlich
mit abenteuerlichen eigenen Kompositionen
aus dem jüngsten, groovigen Jahrtausend sowie
Stücken von der aktuellen CD „Under Cover“.
Im Gegensatz zu den anderen Konzerten der
BlueNite-Reihe gibt es Karten zu diesem Event
nur im Vorverkauf für 35,00 € (inkl. VVK-Gebühr).
Wer nur die Musik und das Ambiente genießen
möchte, kann an der Tageskasse eine Flanierkarte zu 20,00 € erwerben, die allerdings nur in
begrenzter Stückzahl erhältlich sein wird.
Einlass ab 10.30 Uhr, bei Regen findet die
Veranstaltung im oberen Foyer des WORMSER
KULTUR- UND TAGUNGSZENTRUMS statt.
Foto: T. Dirr
Abendkasse
SO 03.07.2016 / 11.00 UHR
DACHTERRASSE / WORMSER KULTURZENTRUM
Bricht dann erst der brachiale Rammstein-Sound
unerbittlich hart auf den Konzertbesucher nieder
wie der Hammer auf den Amboss und erklingt
erst einmal die sonore – eigentlich ja unverwechselbare – Rammstein-Stimme aus der Kehle des
Völkerball-Frontmanns René Anlauff, ist die Illusion perfekt. Völkerball spannt einen musikalischen
Bogen durch die komplette Rammstein-Discografie und lockt damit nicht nur echte RammsteinFans aus der Reserve.
24,00
26,00
Foto: ROWE
Abendkasse
Foto: photocase
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
78
79
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
WEITERE KONZERTE
SPIELZEIT 2016/17
WEITERE KONZERTE
SPIELZEIT 2016/17
WORMSER BLUENITES — JAZZ HAUTNAH
—
m a f a l d a – CHANSON FATAL
JAZZ & KABARETT
Für alle Veranstaltungen im oberen Theaterfoyer
sowie im LincolnTheater gilt:
Renate Kohl, Gesang, Saxofon
Claudia Sohns, Geige, Gesang
Cornelia Sohns, Bratsche, Gesang
Anna Korbut, Klavier
Margit Wunder, Kontrabass
Cris Gavazzoni, Percussion, Drums
Foto: Agentur
Einlass ist jeweils um 19 Uhr.
Eintritt: 15 Euro, ermäßigt für Schüler/
Studierende 8 Euro (jeweils nur Abendkasse)
Infos unter:
www.bluenite.de
www.facebook/BlueNiteEv
Termin-, Programm-, Besetzungs- und
Preisänderungen bleiben vorbehalten.
Mit freundlicher Unterstützung der
Sparkasse Worms-Alzey-Ried, der Volksbank
Alzey-Worms eG, Café Ohne Gleichen GmbH
und der Stadt Worms.
80
Die Jazz Pistols sind ein in Ausdrucksstärke und
Sound einzigartiges deutsches Trio. In klassischer Triobesetzung erreichen sie eine unerhörte Klangvielfalt, die sie ganz ohne Loops und
Overdubs auch live umsetzen. Der von ihnen
benannte Energy-Jazz definiert sich durch seine
groove-orientierte Verflechtung von Melodie und
Harmonik. Eine der Stärken der Jazz Pistols ist die
Leichtigkeit, mit der ungerade Metren in Stücken
als kompositorisches Mittel verwendet werden.
Stefan Ivan Schäfers markanter als auch wandelbarer Gitarrenton trägt und führt die Band durch
Balladen und harte Groove-Nummern. Christoph
Victor Kaiser bietet durch seine beeindruckende
Tapping-Technik den Jazz Pistols immer wieder
den harmonischen Rückhalt. Thomas Lui Ludwig
entfaltet ein polyrhythmisches Feuerwerk, ist
ständiger Fixpunkt und versteht es, sich auf
kunstvolle Weise zu lösen. Die drei verbinden
gekonnt ihre unverwechselbaren Eigenschaften
zu einer aufregenden Mischung aus abwechslungsreichen Eigenkompositionen, detailreichen
Arrangements und mitreißenden Soli.
Der neue weibliche Forschertrupp aus den
Musiksümpfen Mannheims untersucht mit viel
Selbstironie und Heiterkeit (nicht nur) frauenrelevante Themen. Ob exzessive Schuhkäufe,
Faltenkiller oder die Beseitigung überflüssig gewordener Liebhaber, das tägliche Fitnesstraining
im städtischen Schwimmbad oder der Friseur des
Vertrauens als Retter in der Not: Alles, was Frau so
umtreibt, wird von Renate Kohl und ihren Damen
ironisch beobachtet. Musikalisch untermalt wird
dieser unterhaltsame Exkurs in den weiblichen
Kosmos mit Jazz von Swing über Bebop bis hin zu
Fusion – interpretiert von sechs Musikerinnen,
die ihr Handwerk verstehen.
FR 03.03.2017 / 20.00 UHR
DO 20.04.2017 / 20.00 UHR
OBERES THEATERFOYER
OBERES THEATERFOYER
STEPHANIE NEIGEL BAND &
SPECIAL GUEST
JAZZ, SOUL, POP
MARTIN AUER QUINTETT –
OUR KIND OF …
MODERN JAZZ
VOLKER ENGELBERTH QUINTETT
MODERN JAZZ
Stephanie Neigel, Gesang, Klavier
Alex Merzkirch, Bass
Thomas Sauerborn, Schlagzeug
Volker Engelberth, Klavier
sowie ein Überraschungsgast, der kurzfristig
bekannt gegeben wird
Martin Auer, Trompete
Florian Trübsbach, Alt- und Sopransaxofon
Jan Eschke, Klavier
Andreas Kurz, Kontrabass
Bastian Jütte, Schlagzeug
Genau das ist es, was die sympathische Sängerin
Stephanie Neigel antreibt: Ihren Zuhörern Musik
zu schenken, die sich fernab von inhaltsleeren
Pop-Plattitüden bewegt. Mainstream kann man
in Stephanie Neigels Stimme lange suchen. Ihre
Klangfarbe ist das Gegenteil bekannter SingSongwriter-Stimmen der Gegenwart und überraschend vielfältig: expressiv ohne zu brüllen, erdig
ohne schwarz zu sein, warm ohne weinerlich zu
werden, stark ohne Nuancen einzubüßen. Wenn
die gebürtige Wormserin Songs schreibt, finden
Jazz, Soul und Blues unter ihren Fingern zu einer
ganz eigenen Mischung. Und auch wenn ihre Texte
manchmal von Traurigkeit erzählen, bewahrt sich
die junge Künstlerin auf der Bühne immer eine
gute Portion Selbstironie. Sie singt, scattet, lacht
und tanzt ihr Publikum in Begeisterung.
81
Volker Engelberth, Klavier
Bastian Stein, Trompete
Alexander Sandi Kuhn, Saxofon
Arne Huber, Bass
Silvio Morger, Schlagzeug
Foto: S. Götz
JAZZ PISTOLS
ENERGY JAZZ
FR 27.01.2017 / 20.00 UHR
OBERES THEATERFOYER
Foto: G. Richter
FR 28.10.2016 / 20.00 UHR
Foto: M. Engels
DO 06.10.2016 / 20.00 UHR
OBERES THEATERFOYER
Foto: Agentur
In Kooperation mit der Kultur und Veranstaltungs GmbH organisiert die Wormser Jazzinitiative BlueNite e. V. hochklassige Konzerte im
oberen Foyer des WORMSER THEATERS. Die
außergewöhnliche Akustik und die räumliche
Beschaffenheit des Veranstaltungsorts liefern
die optimalen Voraussetzungen für Musiker und
Zuhörer: Jazz hautnah!
„Kind of Blue“: Sich an die Kompositionen des
berühmtesten Albums der Jazzgeschichte heranzuwagen – das kann eigentlich nur schiefgehen. Majestätsbeleidigung? Größenwahn?
Andererseits: mehr als 55 Jahre sind seit der legendären Ersteinspielung durch Miles Davis und
seine Kollegen vergangen, fast ein Vierteljahrhundert ist der prägende Trompeter aus St. Louis
schon tot. Warum also dieses Album – das viele
Musiker und Kritiker als heiligen Gral des Jazz bezeichnen – nicht in die musikalische Gegenwart
transportieren? Ist doch die Frage, wie Jazzer der
neuen Generation diesen Meilenstein hören und
interpretieren, hoch spannend. Und die Antwort
des Martin Auer Quintetts überzeugt. Mit „Our
Kind of …“ ist ihm nicht nur eine Hommage an
ein Meisterwerk der Musikgeschichte gelungen,
sondern auch dessen intelligente Bearbeitung.
„Jigsaw Puzzles“ heißt das aktuelle Album des
Mannheimer Pianisten und Komponisten Volker
Engelberth, der im Frühjahr 2016 zum Jazzpreisträger des Landes Baden-Württemberg gekürt
wurde.
In seinem Quintett treffen fünf der umtriebigsten Musiker der jungen deutschen Jazzszene
aufeinander. Mit Bastian Stein, Alexander Sandi
Kuhn (Jazzpreisträger Baden-Württemberg 2013),
Arne Huber (Jazzpreisträger der Stadt Worms
2015) und Silvio Morger verbindet Engelberth
langjährige und bestens aufeinander eingespielte
Wegbegleiter zu einer spannenden musikalischen
Einheit. Brandneue Kompositionen, speziell für
diese Band geschrieben, bilden die Basis für ein
pulsierendes, stets interagierendes Gefüge. Es
entsteht ein Puzzle, das zusammengesetzt und in
Kombination mit den jeweils individuellen Puzzleteilen der fünf Musiker immer wieder neue,
überraschende Klanglandschaften hervorbringt.
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
Ihr kennt Paul & Pantoffel noch nicht ?
Neue Abenteuer
mit Paul & Pantoffel
Paul ist eigentlich wie jeder andere Junge seines Alters auch, nämlich
ein kleiner Lausbub.
Spannende Detektivgeschichten
für kleine Ohren
Aber ein ganz normaler Junge ist er eben doch nicht. Denn Paul ist ein
weltbekannter Kinderdetektiv, der von anderen Kindern engagiert wird,
um knifflige und spannende Rätsel zu lösen. Alleine schafft er das aber
natürlich nicht – Pantoffel ist immer an seiner Seite. Aber Pantoffel ist
kein normaler Freund, sondern Pauls alter, sprechender Teddybär.
KINDER- UND
FAMILIENTHEATER
In jeder Folge reisen Paul & Pantoffel mit ihrem Super-DuperTurbo-Fahrrad in eine andere Stadt, erleben witzige und spannende
Abenteuer und lernen dabei auch eine Menge.
Paul & Pantoffel in Worms
Paul & Pantoffel in London
Hörspiel für Kinder von David Maier
ab 4 Jahren
Audio-CD
Hörspiel für Kinder von David Maier
ab 4 Jahren
Audio-CD
laufzeit 36 Minuten
isbn 978-3-936118-16-2
preis 8,50 €
laufzeit 36 Minuten
isbn 978-3-944380-31-5
preis 12,50 €
Paul & Pantoffel in Paris
Paul & Pantoffel in Rom
Hörspiel für Kinder von David Maier
ab 4 Jahren
Audio-CD
Hörspiel für Kinder von David Maier
ab 4 Jahren
Audio-CD
laufzeit 40 Minuten
isbn 978-3-944380-32-2
preis 12,50 €
laufzeit 34 Minuten
isbn 978-3-944380-33-9
preis 12,50 €
erscheint im März 2016
Foto: Agentur
Ihr Spezialist für Nibelungen, Regionalia und Judaica
Alle Titel sind in Ihrer Buchhandlung oder in unserem Onlineshop unter worms-verlag.de erhältlich.
www.worms-verlag.de
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
KINDER- UND FAMILIENTHEATER
SPIELZEIT 2016/17
KINDER- UND FAMILIENTHEATER
SPIELZEIT 2016/17
20. WORMSER KINDERTHEATERWOCHE IM LINCOLNTHEATER
—
DI 20.09.2016 / 15.30 UHR
DO 22.09.2016 / 15.30 UHR
SA 24.09.2016 / 15.30 UHR
SO 25.09.2016 / 15.30 UHR
FREIE BÜHNE NEUWIED
DER REGENBOGENFISCH
DORNEREI-THEATER MIT PUPPEN,
NEUSTADT
JOCHEN, DER SCHWEINEFANT
THEATER LAKU PAKA, KAUFUNGEN
KNISPEL UND DIE HERRLICHSTE SUPPE
DER WELT
THEATER PUNKT, REHWEILER
LÖWE LEO SUPERSTAR
MARIONETTENTHEATER TROLLTOLL,
HEIDELBERG
TILL EULENSPIEGEL
Witzige und lehrreiche Geschichte, gespielt mit
Handpuppen, für Kinder ab 4 Jahren
Gut gewürzt und ungezähmt – für alle ab 4 Jahren
Der Regenbogenfisch bittet den weisen Oktopus
um Rat. Dieser rät ihm, jedem Fisch einen seiner
Glitzerschuppen zu schenken. Doch damit ist er
nicht zufrieden. Plötzlich kommt der kleine blaue
Fisch wieder und bittet den Regenbogenfisch
erneut um eine Glitzerschuppe. Zögernd gibt
ihm der Regenbogenfisch eine und bemerkt, wie
glücklich der Kleine nun ist. Bald darauf kommen
auch die anderen Fische und bitten ihn um eine
Glitzerschuppe. Der Regenbogenfisch verteilt eine
an jeden der Fische, bis ihm zum Schluss selbst
nur eine bleibt. Von da an lebt der Regenbogenfisch vergnügt mit den anderen Fischen im Meer.
84
Von Till Eulenspiegel erzählt man sich schon seit
700 Jahren, seine Geschichten wurden in viele
Kultursprachen der damaligen Zeit übersetzt.
Till Eulenspiegel war der berühmteste Spaßmacher seiner Zeit. Das Spiel von TrollToll beginnt
mit Till Eulenspiegels Taufe, erzählt weiter, wie
Till ein Ferkel vor dem Metzger rettet, sich als
Bäckergeselle versucht, wie er zwei Diebe in die
Flucht schlägt, wie er auf dem Seil seine Kunststücke aufführt und wie es ihm schließlich gelingt, den traurigen König wieder froh zu machen.
Mit dem „König der Tütensuppen“ ist nicht zu
spaßen: Suppe selbermachen hat er strengstens
verboten.
Alle, bis auf den Tellerwäscher Knispel, halten
sich an diese Regel. Eine Schnürsenkelsuppe will
er sich machen. Soll das schmecken? Unerwartete
Unterstützung bekommt er vom Zwiebelbauern,
dem Kräutermann, sogar vom Polizisten … und
ja, auch von Gretel. Alles könnte so herrlich sein,
doch der König …!
Ein Stück Familientheater mit einem Knispel,
der in unerhörte Begebenheiten stolpert, der die
Dinge hops nimmt und nicht ernst. Mit Hinfallen
und Aufstehen, Austricksen und Einschenken.
Mit der Kunstfertigkeit des Handpuppenspiels
und all dem geliebten Brimborium. Es ist angerichtet!
85
Afrika! … die Hitze wabert über der Ebene … in der
Ferne Trommeln … und mitten drin Reporter Rüdiger Schneider auf der Suche nach der Superstory!
Endlich groß rauskommen! Und dann … Päng! …
ein schießender Löwe! Das ist eine Story!
Und der Löwe? Er wird vom großen Zirkusdirektor
Zamparoni mit süßen Worten umsäuselt. Prompt
findet er sich in der zivilisierten Welt wieder. Dort
gibt es Autos und Zebrastreifen. Der „Fahr-Stuhl“
kommt ihm vor wie das achte Weltwunder, und
das Bad in der Wanne ist tausendmal aufregender
als im heimischen Wasserloch. Bei den Menschen heißt der Löwe dann auch „Leo“ und wird
als Welt einzig freipfotig schießender Löwe zum
Superstar. Er kann alles machen, was er nur will!
Und am Ende … geht er sogar auf Großwildjagd –
nach Afrika.
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
Foto: Agentur
In dieser Geschichte geht es um einen Fisch,
dessen Schuppenkleid in allen Regenbogenfarben
schillert. Man nennt ihn deshalb Regenbogenfisch und er ist stolz auf seine Schönheit. Eines
Tages bittet ihn ein kleiner blauer Fisch um eine
Glitzerschuppe, doch der Regenbogenfisch jagt
ihn davon. Von da an will keiner mehr etwas mit
dem Regenbogenfisch zu tun haben.
Die Geschichte von Jochen, dem Schweinefanten,
zeigt den kleinen und großen Zuschauern, wie
leicht man zum Außenseiter abgestempelt wird,
weil man „anders“ ist. Im Verlauf des Stückes
wird der Außenseiter aus eigener Kraft zum Held
der Bauernhofgemeinschaft. Dies alles wird mit
viel Spielfreude und -witz auf einer variablen
Handpuppenbühne gespielt.
Figurentheaterstück für alle ab 3 Jahren
Foto: Agentur
Dies sind rabattierte Preise. Eine weitere
Ermäßigung auf den Kassenpreis ist
nicht möglich.
Eine abenteuerliche Geschichte mit Puppen
für Kinder ab 5 Jahren
Foto: Agentur
Kindermusical mit Figuren für alle ab 4 Jahren
Foto: Agentur
Der Eintrittspreis beträgt im
Vorverkauf 5 Euro, an der
Tageskasse 6 Euro.
MO 19.09.2016 / 15.30 UHR
Foto: Agentur
Alle Aufführungen finden im
LincolnTheater statt und dauern
45 – 60 Minuten.
KINDER- UND FAMILIENTHEATER
SPIELZEIT 2016/17
SPIELZEIT 2016/17
UNSERE KINDER- UND FAMILIENTHEATERREIHE
—
FREMDVERANSTALTUNG
MI 26.10.2016 / 15.00 UND 16.30 UHR
DO 27.10.2016 / 16.00 UHR
DI 08.11.2016 / 16.00 UHR
MI 30.11.2016 / 18.00 UHR
MOZARTSAAL
THEATERSAAL
THEATERSAAL
THEATERSAAL
DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE
RHEINLAND-PFALZ
KRABBELKONZERT
THEATER AUF TOUR,
FRANKFURT/MAIN
FÜNF FREUNDE ERFORSCHEN DIE
SCHATZINSEL
EXTRATOURS-KONZERTBÜRO,
MENGEN
ZAUBERKÜNSTLER UND COMEDIAN
INGO OSCHMANN
WORMSER VOLKSBÜHNE E. V.
HÄNSEL UND GRETEL
Nach dem Bestseller von Enid Blyton für
Kinder ab 5 Jahren
Das Kinderprogramm
Das Konzerterlebnis für Babys und ihre Begleitung!
Der Kopf hinter der Idee „Krabbelkonzert“ ist Andrea
Apostoli. Er arbeitet seit vierzehn Jahren als Musiker
und Gestalter von innovativen Konzerten für Kinder
(0 – 5 Jahre) und Schwangere sowie in der Musikvermittlung für Erwachsene. Er ist als Dozent für
Musikpädagogik nach der Gordon-Methodologie am
Staatlichen Musikkonservatorium C. Pollini in Padua
sowie an der Accademia Nazionale di Santa Cecilia
in Rom tätig. Apostoli ist zudem Gründer und Vorsitzender des AIGAM (italienischer Gordon-Verein zum
Erlernen der Musik). In dieser Funktion betreut er
über 100 Lehrer, die dem AIGAM angeschlossen sind,
und ist Dozent bei den AIGAM-Ausbildungskursen
für Musiker, Musiklehrer und ministeriell anerkannter Erzieher für Kinder im Vorschul- und Schulalter,
Improvisation und Schwangerschaft. Seit 2014 ist
Apostoli konzertpädagogischer Berater der Deutschen
Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz.
Weihnachtsmärchen
Das Märchen von Hänsel und Gretel, die von ihren
Eltern im Wald ausgesetzt werden, weil nicht genug zu essen für alle da ist, und die auf der Suche
nach dem Heimweg die Knusperhexe treffen, sich
helfend zur Seite stehen und die Gefahr besiegen,
ist altbekannt.
Dieses Theater-Zauber-Mitmachprogramm
ist speziell für Kinder im Alter von 5 bis 15
entwickelt worden. Aber auch Erwachsene
werden ihren Spaß haben. Garantiert!
Julius, Richard und Anne haben Sommerferien,
doch was sollen sie unternehmen? Die Idee, Tante
und Onkel am Meer zu besuchen, findet großen
Anklang – und das nicht nur wegen der Aussicht
auf Schwimmen und Sandstrand, sondern auch,
weil es eine neue Cousine kennenzulernen gilt.
Schnell freunden sich alle an, und als dann bei
einem Sturm ein altes Wrack angespült wird,
nimmt das Abenteuer seinen Lauf. Denn an Bord
finden die Kinder, gut versteckt, eine mysteriöse
alte Schatzkarte …
Ingo Oschmann gibt zu, eigentlich nicht zaubern
zu können. Er ist jedoch ein richtiger Zauberer!
Wie ist das möglich? Ein Zauberhut spielt die
entscheidende Rolle. Wer diesen Hut auf den Kopf
setzt, bekommt magische Kräfte. In diesem Zauberprogramm ist nicht der große Zaubermeister
die Hauptfigur, sondern die Kinder. Sie kommen
auf die Bühne und die Wunder geschehen in ihren
Händen: Ein lautes Mitmachspektakel mit viel
Aktionsdynamik – erfrischend und frech.
Die weltberühmten „Famous Five“ exklusiv auf
Tour.
Das Märchen nach den Brüdern Grimm wurde
von Walter Passian und Peter Schmitt neu in
Szene gesetzt und verspricht nicht nur Spannung
und Tragik, sondern auch ein farbenprächtiges
Bühnenbild und entführt in ein wunderbares
Märchenland.
VERANSTALTER:
WORMSER VOLKSBÜHNE E. V.
Eintritt: 8,00 Euro
EINTRITTSPREISE
THEATERSAAL
EMPORE
Vorverkauf
11,00
13,00
09,00
11,00
Tageskasse
Dies ist eine Aufführung im Rahmen der
Jubiläumswoche „DAS WORMSER FEIERT!
50 Jahre Wormser Theater und
5 Jahre Kultur- und Tagungszentrum“
Grafik: Agentur
Foto: Agentur
Für alle, die krabbeln können,
und ihre Mütter, Väter …
EINTRITTSPREISE
THEATERSAAL
EMPORE
Vorverkauf
08,00
10,00
06,00
08,00
Tageskasse
EINTRITTSPREISE
Erwachsene
frei
05,00
Foto: Agentur
Säuglinge/Kleinkinder
Weitere Termine: 22.03.2017, 15 und 16.30 Uhr (Seite 90)
86
87
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
KINDER- UND FAMILIENTHEATER
KOMÖDIE AM ALTSTADTMARKT,
BRAUNSCHWEIG
BAMBI
Kindertheaterstück zur Weihnachtszeit
nach der Tiergeschichte von Felix Salten
für alle ab 5 Jahren
Kennt ihr Bambi? Den kleinen Hirsch, der nicht
zuletzt durch Walt Disneys zauberhaften Film
unsterblich wurde? Er lebt zusammen mit seiner
Mutter in einem großen Wald. Mit seinen blauen
Kulleraugen, dem braunen Fell und der vorwitzigen Stupsnase könnte man fast glauben, dass er
das liebste Tier im ganzen Wald ist. Aber wenn
er zusammen mit seinen beiden Freunden Harry
Hase und Waldemar Wildschein unterwegs ist,
dann hat er mehr Unsinn im Kopf als irgendein
anderes Geschöpf im ganzen Unterholz. Gemeinsam entdecken die jungen Waldbewohner die
geheimnisvollen Wunder der Natur und werden so
zu unzertrennlichen Freunden, die eine glückliche
und sorglose Kindheit genießen.
Im Winter wird seine unbeschwerte Kindheit
jedoch abrupt beendet, als seine Mutter ernsthaft
in Gefahr gerät. Doch durch eine List der drei
Freunde kann sie schließlich gerettet werden.
Und selbst als die Herausforderungen des Lebens
ständig wachsen, halten die ungleichen Freunde
fest zusammen, denn nichts ist so wichtig wie
die wahre Freundschaft in einer Natur, die immer
mehr unter der Zerstörung des Menschen leidet.
DI 17.01.2017 / 16.00 UHR
THEATERSAAL
PFALZTHEATER KAISERSLAUTERN
ALI BABA UND DIE 40 RÄUBER
Kinderstück nach einem „Märchen aus 1001er
Nacht“ für alle ab 6 Jahren
Orientalischer Zauber für die ganze Familie
EINTRITTSPREISE
THEATERSAAL
EMPORE
Vorverkauf
11,00
13,00
09,00
11,00
Tageskasse
Foto: Agentur
DO 22.12.2016 / 16.00 UHR
THEATERSAAL
SPIELZEIT 2016/17
Ali Baba und seine Frau Mardschana kommen
vom Holzsammeln und belauschen zufällig eine
Unterhaltung von 40 Räubern und erfahren so von
deren Schatzhöhle. Na gut, eigentlich waren es nur
vier Räuber, aber da Ali Baba ein bisschen ängstlich ist, zählt für ihn jeder Räuber zehnfach, und
so werden aus vier schon mal vierzig! Ein bisschen
ängstlich, aber ganz, ganz neugierig machen sich
Ali Baba und seine Frau auf den Weg zur Höhle,
um den Schatz zu sehen.
Illustration: Agentur
Als die beiden die Höhle wieder verlassen wollen,
kommen die Räuber zurück. Sie verfolgen ihre
Spur und können Ali Baba gefangen nehmen. Wird
es seiner Frau gelingen, ihn aus den Klauen der
vier(zig) Räuber zu befreien?
EINTRITTSPREISE
THEATERSAAL
EMPORE
Vorverkauf
11,00
13,00
09,00
11,00
Tageskasse
88
89
Theaterstück von Christina Seck mit viel Musik
von Antje Wenzel für Kinder ab 5 Jahren
Foto: Agentur
Ein Familienstück ab 4 Jahren von Michael Ende
mit der Musik von Konstantin Wecker
TROTZ-ALLEDEM-THEATER, BIELEFELD
ALADIN UND DIE WUNDERLAMPE
Foto: Agentur
BURGHOFBÜHNE DINSLAKEN
JIM KNOPF UND LUKAS,
DER LOKOMOTIVFÜHRER
Auf Lummerland herrscht große Aufregung: Ein
Paket ist angekommen, adressiert an Frau Mahlzahn. Der Inhalt: ein kleines, schwarzes Baby. Da
es auf Lummerland keine Frau Mahlzahn, sondern
nur eine Frau Waas gibt, nimmt diese den kleinen
Jungen, der Jim Knopf genannt wird, bei sich
auf. Als Jim wächst, wird Lummerland langsam
zu klein für seine fünf Bewohner. König Alfons
entscheidet deshalb schweren Herzens, dass die
dicke Lok Emma weg soll. Aber wenn Emma gehen
muss, dann geht auch Lukas, der Lokomotivführer, und wenn Lukas geht, dann geht auch Jim. So
machen sie sich auf die Reise …
Michael Endes Kinderbuch, das seit über 50 Jahren
und spätestens seit der Augsburger Puppenkiste große und kleine Kinder verzaubert, erzählt
von einer ungeheuerlichen Reise, die man nur
meistern kann, wenn man wahre Freunde hat –
begleitet durch die zart berührende und aufregend
witzige Musik von Konstantin Wecker.
Der arme Schneidersohn Aladin ist ein Tagträumer
und Tunichtgut. Das Handwerk liegt ihm nicht,
und für eine lange Ausbildung zum Arzt oder
Sterndeuter fehlt das Geld. Da kommt er in den
Besitz einer wundersamen Lampe, die ALLE Wünsche erfüllen kann! Aber was macht man, wenn
einem plötzlich ALLE Wünsche offen stehen? Kann
man damit schon das Herz einer süßen Prinzessin
gewinnen? Oder zumindest den bösen Zauberer
Blitz-Blatz Zunderblitz in Schach halten?
„Aladin und die Wunderlampe“ wurde von den
Zuschauern der „Nachtreise 12“ – Entdeckungstour Freie Theater Bielefeld – zum 2. Siegerstück
gewählt.
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Tageskasse
07,00
09,00
MI 22.03.2017 / 15.00 UND 16.30 UHR
SO 26.03.2017 / 16.00 UHR
MOZARTSAAL
THEATERSAAL
DEUTSCHE STAATSPHILHARMONIE
RHEINLAND-PFALZ
KRABBELKONZERT
MUSIKBÜHNE MANNHEIM
RAPUNZEL
MI 26.04.2017 / 16.00 UHR
BERND LANZKE TANZTHEATER
PRODUKTION, BREMEN
O SOLE MIO
Musikalisches Märchenspiel von Eberhard Streul
nach den Gebrüdern Grimm für Kinder ab 5 Jahren
Für alle, die krabbeln können,
und ihre Mütter, Väter …
Das Konzerterlebnis für Babys und ihre Begleitung!
Der Kopf hinter der Idee „Krabbelkonzert“ ist Andrea
Apostoli. Er arbeitet seit vierzehn Jahren als Musiker
und Gestalter von innovativen Konzerten für Kinder
(0 – 5 Jahre) und Schwangere sowie in der Musikvermittlung für Erwachsene. Er ist als Dozent für
Musikpädagogik nach der Gordon-Methodologie
am Staatlichen Musikkonservatorium C. Pollini
in Padua sowie an der Accademia Nazionale di
Santa Cecilia in Rom tätig. Apostoli ist zudem
Gründer und Vorsitzender des AIGAM (italienischer Gordon-Verein zum Erlernen der Musik). In
dieser Funktion betreut er über 100 Lehrer, die dem
AIGAM angeschlossen sind, und ist Dozent bei den
AIGAM-Ausbildungskursen für Musiker, Musiklehrer und ministeriell anerkannter Erzieher für Kinder
im Vorschul- und Schulalter, Improvisation und
Schwangerschaft. Seit 2014 ist Apostoli konzertpädagogischer Berater der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz.
SPIELZEIT 2016/17
Tanzstück für Kinder ab 5 Jahren
Die Geschichte einer Maus namens Pavarotti
In Kooperation mit dem BAAL novo Theater
Eurodistrikt entführt die Musikbühne Mannheim
Kinder und Erwachsene in die Märchenwelt von
Rapunzel, voller Verzauberung, verhext, verträumt
auf Wolke sieben. Rapunzel, in einem dunklen
Turm gefangen, sehnt sich nach ihrem heiß
geliebten Prinzen. Doch bevor das Paar glücklich
werden kann, muss sich Rapunzel erst von der
bösen Zauberin befreien.
Foto: Agentur
DO 09.03.2017 / 14.30 UND 16.30 UHR
THEATERSAAL
KINDER- UND FAMILIENTHEATER
Das Abenteuer des Erwachsenwerdens – bunt,
spielerisch, hoch musikalisch, unterhaltsam und
mitreißend!
EINTRITTSPREISE
THEATERSAAL
EMPORE
Vorverkauf
11,00
13,00
09,00
11,00
Tageskasse
Grafik: M. Jopen
DO 02.02.2017 / 16.00 UHR
SPIELZEIT 2016/17
Foto: U. Oberst
KINDER- UND FAMILIENTHEATER
Die Maus Pavarotti hat den großen Traum,
berühmt zu werden. Aber er kann scheinbar nix:
zu klein, zu jung, zu unbegabt! Dabei leben er
und seine drei Geschwister im Theater, und diese
haben alle Talente in die Wiege gelegt bekommen:
Anne-Sophie kann Geige spielen, Vladimir ist ein
toller Tänzer, Hannelore eine große (Mäuse-)Theaterschauspielerin. Nur eben Pavarotti … Doch alles
soll sich ändern durch die unheimliche Begegnung mit dem Hausmeister des Theaters, Herbert!
EINTRITTSPREISE
EINTRITTSPREISE
THEATERSAAL
EMPORE
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
11,00
13,00
09,00
11,00
Säuglinge/Kleinkinder
Tageskasse
90
Erwachsene
Vorverkauf
frei
05,00
Tageskasse
91
08,00
10,00
Bei den Eintrittspreisen für das Kinder- und
Familientheater sind die Preise bereits rabattiert.
Eine weitere Ermäßigung auf die Kassenpreise ist
nicht möglich.
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
KABARETT, COMEDY, KLEINKUNST
KABARETT, COMEDY,
KLEINKUNST
FR 23.09.2016 / 20.00 UHR
SPIELZEIT 2016/17
SA 08.10.2016 / 20.00 UHR
MOZARTSAAL
FATIH ÇEVIKKOLLU
EMFATIH
DAVE DAVIS
PREVIEW – NEUES PROGRAMM
Çevikkollus neues, mittlerweile 5. Soloprogramm
Nach ersten TV-Auftritten bei „NightWash“, „TV
Total“ und „Cindy und die jungen Wilden“ wird
er 2009 für die Rolle des Motombo Umbokko
zweifach mit dem renommierten Prix Pantheon in den Kategorien „Beklatscht & Ausgebuht“
(Publikumspreis) und „Klotzen & Glotzen“ (TVPublikumspreis) ausgezeichnet. Außerdem erhält
er 2009 den Publikumspreis bei Tegtmeiers Erben.
2010 gewinnt er den „Deutschen Comedypreis“ in
der Kategorie „Bester Newcomer 2010“.
Foto: T. Talas
Mit Geist und Gefühl ist der Kölner Kabarettist
auf Werbetour für eine verlorengegangene
Eigenschaft: Mitgefühl – EMFATIH!
Von 2010 bis Juni 2012 tourte Davis mit seinem
ersten Soloprogramm „SPASS UM DIE ECKE“ durch
Deutschland, Österreich und die Schweiz. Als Motombo Umbokko begeistert er sein Publikum mit
schwarzem Humor und farbig-frohem Wortwitz.
Im Oktober 2012 war die Premiere des zweiten
Programms „LIVE & IN FARBE“. Im Herbst 2014
startete Dave Davis’ drittes Solo-Programm „Afrodisiaka“. Im Unterschied zu den vorigen Programmen steht er nun als der Rheinländer Dave Davis
auf der Bühne und verabschiedet sich von seiner
Bühnenfigur Motombo Umbokko, wagt also einen
Neustart in der Kabarettszene und wurde bereits
2015 mit dem Kabarettpreis Stuttgarter Besen
(Goldener Besen) des Stuttgarter Renitenztheaters
ausgezeichnet. Auf das neue Programm darf man
also gespannt sein!
EINTRITTSPREISE
24,00
26,00
Vorverkauf
Abendkasse
Fatih Çevikkollu spielt mit Wahrheit und Fanatismus: Die Einen tragen ein Kopftuch, die Anderen
einen geistigen Schleier und so manche Lügenfresse geht morgens spazieren. Sagte man früher:
„Kümmeltürken“, so sind es heute „Topterroristen“. Seit ISIS aber wissen wir: Wir haben keinen
Plan gegen den Fanatismus. Wir handeln kopflos.
Fatih Çevikkollu spielt mit Form und Inhalt, mit
der Paragrafen-Deko des Grundgesetzes der Einen
und der DAX-Kurve der Anderen. EMFATIH: das
neue Programm von Fatih Çevikkollu – rasant, relevant, eloquent. Es heißt nun hingehen, hinhören
und herausfinden, was es mit seinem Motto auf
sich hat: „Wer die Wahrheit verhandelt, muss die
Anderen zum Lachen bringen, sonst bringen sie
ihn um!“
EINTRITTSPREISE
Abendkasse
20,00
22,00
Foto: Agentur
Foto: G. Werner
Vorverkauf
93
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
Foto: Agentur
Henni Nachtsheim und Gerd Knebel präsentieren
ihr neues Programm
Nach einer fast zweijährigen Tourneepause
präsentieren Henni Nachtsheim und Gerd Knebel
ihr neues Programm „Dö Chefs!“. Eine Kneipe am
Stadtrand, kein Mensch kommt – und zu allem
Überfluss gibt es da auch noch Konkurrenz.
Einziger Trost: Dem Typ von nebenan geht es auch
nicht besser …
„Dö Chefs!“ ist eine jener skurrilen Geschichten
aus dem nahezu unerschöpflichen Badesalz-Universum, natürlich mit dem für Badesalz typischen,
hessisch-schrägen Humor. Mit mehr als 30 Jahren
Bühnenerfahrung, mehr als zehn gemeinsamen
Programmen und natürlich einer riesigen Fangemeinde sind die beiden Comedians und Musiker
nicht nur in Hessen Kult, sondern als Badesalz
eine feste Größe der deutschen Comedy-Szene.
EINTRITTSPREISE
THEATERSAAL
EMPORE
Vorverkauf
31,70
33,90
27,30
29,50
Abendkasse
90 Jahre und kein bisschen leise … Irmgard Knef,
die Alterspräsidentin des deutschen KabarettChansons
Bodo Bach, Maxi Gstettenbauer, Alexander
Koplin, Tom Ludwig, Wolfgang Trepper und
Ingo Oschmann
Sechs Top-Comedians, -Kabarettisten
und -Künstler an einem Abend im WORMSER
THEATER zu Ehren seines 50. Geburtstags!
Stand-up, Kabarett und praktisch alles, was hochkarätige „Kleinkunst“ ausmacht: Um „50 Jahre
WORMSER THEATER“ zu feiern, kommt Comedian
Ingo Oschmann, Träger des Lincoln-SympathiePreises, erstmals ins WORMSER THEATER. Doch
diesmal kommt er nicht alleine, sondern er wird
von guten Freunden begleitet. Zu diesen gehören:
Dankbar, noch Mumm in den Knochen zu haben
statt Honig im Kopf, bietet die witzig-skurrile
Entertainerin dem Alter die Stirn und dem Publikum kurzweilige Unterhaltung. Diese Frau lässt
sich nicht in die Suppe spucken – erst recht nicht,
wenn man sowieso bald den Löffel abgeben muss.
Die hoffnungslose Optimistin lässt am Spätabend
ihres Lebens noch mal die Korken knallen – eine
satirische Ode an die Vitalität einer unverwüstlichen Berlinerin und wie immer auch eine
stilistisch-musikalische Hommage, bzw.
„Oma-ge“, an die Schwester mit dem großen
Namen. Für die plausible Präsentation in Wort,
Bild und Ton der erfundenen Knef‘schen Blutsverwandten Irmgard Knef zeichnet wie immer
der singende und schauspielernde Wahl-Berliner
Ulrich Michael Heissig verantwortlich.
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
94
INGO AND FRIENDS
COMEDY MIX
23,00
25,00
Tom Ludwig: Neben seinem Solo-Projekt, in dem
er zurzeit sein aktuelles Programm „Lay Back
And Dream“ vorstellt, ist er seit vielen Jahren
Teil der Formation „Holmes & Watson“, die mit
beeindruckenden Interpretationen von Songs aus
den Bereichen Folk und Western ihr Publikum
begeistert. Darüber hinaus ist er der Sänger der
in Deutschland sehr erfolgreichen Tribute-Band
„True Collins“, die dem britischen Superstar Phil
Collins und natürlich auch Genesis ein Denkmal
setzt.
Alexander Koplin / Foto: Agentur
Maxi Gstettenbauer: Stefan Raab bezeichnete ihn
jüngst als „den kommenden Stern am ComedyHimmel“. Nach zahlreichen TV-Auftritten nerdet
sich der bayerische Karofetischist weiter durch die
Comedy-Welt.
Politisches Kabarett „at its best“ garantiert zum
Abschluss Wolfgang Trepper. Er poltert und regt
sich auf, analysiert die Sprüche von Parteien, Werbeagenturen und natürlich auch von Schlagern.
Denn das ist eine nie versiegende Quelle der Freude. Für Trepper und damit auch sein Publikum,
denn das bekommt eine Auswahl an Stilblüten,
dass kein Auge trocken bleibt.
Dies ist eine Aufführung im Rahmen der
Jubiläumswoche „DAS WORMSER FEIERT!
50 Jahre Wormser Theater und
5 Jahre Kultur- und Tagungszentrum“
EINTRITTSPREISE
THEATERSAAL
EMPORE
Vorverkauf
28,00
30,00
22,00
24,00
Abendkasse
Bei dieser Veranstaltung gilt: Ausschließlich beim TicketService im
WORMSER persönlich oder telefonisch im Vorverkauf zwei Karten
kaufen, aber nur eine bezahlen, also 50 % Ermäßigung!
Alexander Koplin ist Artist, Magier, Conferencier. Mit Charme und Ausdruck, Leichtigkeit und
Tiefgang zaubert er Poesie in die Herzen seiner
Gäste. Er sagt: Es gibt Spiele, die erscheinen wie
das Leben – Sie lassen sich nicht verlieren und
nicht gewinnen – nur spielen. So spielt er für sein
Publikum u. a. seine „fliegenden Fantasien mit
magischen Diabolos“. Lassen Sie sich überraschen!
95
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
Maxi Gstettenbauer / Foto: Agentur
IRMGARD KNEF
EIN LIED KANN EINE KRÜCKE SEIN –
SOLO FOR ONE
Foto: R Recker
BADESALZ
DÖ CHEFS!
Bodo Bach, der spaßbetriebene Bewegungsmelder, hält auf Trab, läuft aus dem Ruder, fährt voll
ab und erzählt haarsträubende Geschichten aus
seinem rasanten Leben. Bodo – wie immer auf der
Überholspur.
Wolfgang Trepper / Foto: P. Schimweg
DI 08.11.2016 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
SPIELZEIT 2016/17
Ingo Oschmann / Foto: Agentur
FR 21.10.2016 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
KABARETT, COMEDY, KLEINKUNST
Bodo Bach / Foto: Agentur
SA 15.10.2016 / 20.00 UHR
SPIELZEIT 2016/17
Tom Ludwig / Foto: Agentur
KABARETT, COMEDY, KLEINKUNST
KABARETT, COMEDY, KLEINKUNST
DO 24.11.2016 / 20.00 UHR
SPIELZEIT 2016/17
KABARETT, COMEDY, KLEINKUNST
FR 25.11.2016 / 20.00 UHR
DI 29.11.2016 / 20.00 UHR
FR 16.12.2016 / 20.00 UHR
FREDDY FARZADI
DIE WÜRDE DES MANNES IST UNTEN
TASTBAR
WALTER UND MATHIAS RENNEISEN
EMPFÄNGER UNBEKANNT – MEIN KAMPF
JOHANNES FLÖCK
NEUES VOM ALTERN
Von Kressmann Taylor – von Adolf Hitler
Lehrstücke über die Vergänglichkeit
menschlicher Werte – eine bewegende Lesung
Wenn Happy und Birthday getrennte Wege gehen
SPIELZEIT 2016/17
THEATERSAAL
Comedy vom Kiez – Freddy solo
Freddy Farzadi ist ein echter Hamburger Jung und
ein Unikat in jeder Hinsicht. Ein Freund fragte
ihn, ob er nicht im Club „Große Freiheit 36“ an der
Tür aushelfen könne. Er konnte, und aufgrund
seiner Wortgewandtheit und Autorität wurde er
schnell zu einem gefragten Mann für verschiedene Clubs auf der Reeperbahn. Der gleiche Freund
meinte dann: „Du gehörst auf ‘ne Bühne – merkste
selber, ne?“
Freddys Erfolg sprach sich schnell herum. Im Jahre
2012 fiel beim „NDR Comedy Contest“ einer der
Künstler aus. Freddy sprang kurzerhand ein und
gewann souverän nach Publikumsabstimmung
unter den Augen von Juror Matze Knop. Kurz
darauf lud ihn die Prinzessin herself, „Cindy aus
Marzahn“, zu ihrer Show „Cindy und die jungen
Wilden“ ein, bei der Freddy im Oktober 2012 auf
RTL zu sehen war.
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
24,00
26,00
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
96
Er nimmt die Veränderungen des Älterwerdens
wahr und beschreibt sie mit Geschichten, die aus
dem Leben gegriffen und deshalb für jeden so
unterhaltsam sind. Dabei fasziniert er mit seiner
umwerfenden Mimik.
Johannes Flöck tourt seit 2002 mit seinen
Programmen durch Deutschland. Er ist zudem
seit vielen Jahren gern gesehener Gast in vielen
TV-Shows (Quatsch Comedy Club, Nightwash,
ComedyNacht u. v. a.). 2011 hat er sein erstes Buch
„Wenn Happy und Birthday getrennte Wege gehen“
herausgebracht. 2013 gewann er den „NDR Comedy
Contest“.
Walter Renneisen:
1995
Adolf Grimme Preis
2004 Hessischer Verdienstorden
2005 Sonderpreis der INTHEGA
2014 Bundesverdienstkreuz
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
18,00
20,00
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
20,00
22,00
18,00
20,00
Foto: Agentur
Wie in seinem Erfolgsprogramm „Wiedersehen
macht Freunde“ wird er wieder eine spannende
und unglaubliche Geschichte erzählen. Augenzwinkernd widmet sich Alfons neben der
aktuellen Nachrichtenlage auch den kleinen Fundstücken aus dem Alltag seiner Wahlheimat, dem
Land der Dichter und Denker, Kleingärtner und
Hinterwäldler – immer auf der Suche nach dem
wahren Wesen der Deutschen. Denn genau das hat
es ihm angetan: „Meinen Freunden habe ich damals gesagt: ‚Keine Sorge, ich bleibe nur so lange,
bis ich die Deutschen verstanden habe.‘ – Alors,
ich bin immer noch hier!“
Kressmann Taylors „Empfänger unbekannt“ ist ein
Meisterwerk von beklemmender Aktualität. In der
Form eines Briefwechsels werden die äußeren und
inneren Merkmale einer erschreckenden Entwicklung deutlich: Aus Freundschaft entsteht ideologisch motivierter Hass, der mit aus Verzweiflung
geborener Vergeltung beantwortet wird. Es ist die
dialogische Geschichte eines feigen Verrats und
einer diabolischen Heimsuchung.
In Hitlers „Mein Kampf“ ist monomanischer
Judenhass die wichtigste Konsistente seiner politischen Anschauungen. Im Arier sieht er den „Kulturbegründer“, die einzigartige schöpferische Qualität dieser Rasse. „Der Jude“ hingegen erscheint
als absolute Gegenfigur, die ihre verderbliche Rolle
in der Geschichte der Menschheit erkläre.
Foto: trebus
Saukomisch, erfrischend charmant und wie
immer eine warmherzige Mischung aus Theater,
Comedy und poetischen Momenten. Ein Abend,
wie ihn das Publikum nur bei Alfons erleben kann.
Das neue Programm von Johannes Flöck macht
glücklich! Denn es öffnet Ihnen die Augen, altersbedingte Veränderungen positiv zu sehen. In einer
Zeit, in der Happy und Birthday getrennte Wege
gehen und der Kopf Vorschläge macht, die der
Körper nicht mehr erfüllen kann (will), entgegnet
Flöck dem Wandel mit Pragmatismus und einer
gehörigen Portion Selbstironie: „Ich sehe die Welt
jetzt mit anderen Augen – und das klappt sehr gut,
dank nachlassender Sehstärke.“
Foto: Agentur
Foto: G. Werner
Der Kabarettist und Kultreporter bringt sein
brandneues Programm auf die Bühne
Foto: N. Dilly
ALFONS
DAS GEHEIMNIS MEINER SCHÖNHEIT
97
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
CHRISTOPH SIEBER
HOFFNUNGSLOS OPTIMISTISCH
600 Phobien – Grund genug für ein
Kabarettprogramm
Das aktuelle Kabarett-Programm von und mit
Christoph Sieber
Fühlen Sie sich beobachtet? Haben Sie Angst vorm
Fliegen, vor Fliegen oder davor, dass Erdnussbutter
an Ihrem Gaumen kleben bleibt? Willkommen im
Club! Schließlich gibt es über 600 anerkannte Phobien – Grund genug für ein Kabarettprogramm.
Frank Fischer, selbst stolzer Besitzer verschiedener
Ängste und bekennender Hypochonder, zeigt, dass
in dem Thema mehr Komik steckt, als mancher
vermutet. Wie ein Speichelsauggerät beim Zahnarzt zur ernsthaften Bedrohung werden kann und
wieso die ZDF-Hitparade in seiner Kindheit als
Ersatz für Horrorfilme diente – all dies schildert
der Gewinner zahlreicher Kabarettpreise in vielen
absurden Geschichten. Dabei zeigt er anschaulich, dass auch die Angst vor Herbert Grönemeyer
oder dem Seitenbacher-Müsli-Mann durchaus
berechtigt ist.
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
18,00
20,00
SA 21.01.2017 / 20.00 UHR
JACQUELINE FELDMANN
ZUM GLÜCK VERRÜCKT
THEKLA CAROLA WIED
STÜRMISCHE ZEITEN –
BLICK ZURÜCK NACH VORN
DER TOD
HAPPY ENDSTATION
Eine Frau will es wissen
Ein Last-Minute-Reiseführer
Abendkasse
22,00
24,00
Der gebürtige Schwabe präsentiert mit „Hoffnungslos optimistisch“ sein fünftes Soloprogramm und führt vor, wie Kabarett heute begeistern kann. Er fokussiert sich dabei längst nicht
mehr auf die Marionetten des Berliner Puppentheaters, sondern viel mehr auf die Strippenzieher
und Lobbyisten im Hintergrund. Mit großer Leidenschaft und einer gehörigen Portion Empörung
spielt hier einer gegen die bestehenden Zustände
an und begeistert sein Publikum.
Deutschland-Premiere in Worms!
Mit Lyrik und Prosa von Kurt Tucholsky, Mascha Kaleko, Lise Meitner, Erich Kästner, Klaus
Harpprecht, Günter Grass, Wolfgang Neuss, Wolf
Biermann, Peter Ensikat, Yaak Kasunke, Hanns
Dieter Hüsch u. a.
Jacqueline Feldmann aus Lüdenscheid ist eine
Frau, die es wissen will. Die coole 20-jährige ist
eine der aufstrebendsten Jung-Comedians, steht
seit 2011 auf der Bühne, hat über 200 Liveauftritte
absolviert und spielt regelmäßig in renommierten
Mix-Shows wie dem Quatsch Comedy Club, NightWash, Komische Nacht und im GOP Varieté.
In seinem neuen Soloprogramm widmet sich der
Tod dem unausweichlichen Übergang auf die andere
Seite. Denn bei der letzten großen Reise gibt es noch
viele offene Fragen: Muss ich was mitnehmen? Gibt
es Begrüßungsgeld? Und besonders wichtig für alle
deutschen Seelen: Wo kann ich mich beschweren?
Seit Frühjahr 2015 ist sie erfolgreich auf Tour
mit ihrem ersten Soloprogramm „Zum Glück
verrückt!“. Dem jungen Publikum dient sie als
Identifikationsfigur. Dem älteren Publikum gibt
sie einen faszinierenden Einblick in das Leben
einer jungen Frau.
„Ihr Merkmal: Verblüffende Direktheit gepaart mit
charmantem Witz. Damit bezauberte die 20-jährige
die Jury. Gute Unterhaltung, lustig, zielgruppenorientiert und altersgetreu, befand der Juror den Auftritt,
der durch spritzige Professionalität und innovative
Frische auch das Publikum begeisterte.“ (Main Echo)
Mehr zum Programm entnehmen Sie bitte ab
November diesen Jahres der Presse und unserer
Homepage (www.das-wormser.de).
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
98
DO 26.01.2017 / 20.00 UHR
MOZARTSAAL
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Christoph Sieber ist der Preisträger 2015 des
deutschen Kleinkunstpreises in der Sparte Kabarett, der als die bedeutendste Auszeichnung im
deutschsprachigen Raum gilt.
FR 20.01.2017 / 20.00 UHR
Foto: Agentur
Foto: A. Stehle
FRANK FISCHER
ANGST UND ANDERE HASEN
Auch als regelmäßiger Gast in Kabarettsendungen im Fernsehen, wie „Neues aus der Anstalt“
(ZDF), „Satire Gipfel“ (ARD), „Mitternachtsspitzen“
(WDR), „Volker Pispers & Gäste“ (3sat) und anderen
ist er zu einer festen Größe der deutschen Kabarettszene geworden.
SPIELZEIT 2016/17
Foto: Agentur
MI 18.01.2017 / 20.00 UHR
MOZARTSAAL
KABARETT, COMEDY, KLEINKUNST
Foto: Agentur
SA 14.01.2017 / 20.00 UHR
SPIELZEIT 2016/17
Foto: Agentur
KABARETT, COMEDY, KLEINKUNST
25,00
27,00
„Erleben“ wir eine Schnupperfahrt ins Jenseits,
lassen wir uns vom Tod und seiner Death-ComedyCrew die schönsten Sehenswürdigkeiten zeigen und
steigern die Vorfreude auf unseren Endlos-Traumurlaub. Denn gebucht haben wir alle. Vertrauen
wir über 100 Milliarden zufriedenen Kunden! Die
Tourismus-Behörde Jenseitsreisen empfiehlt zur
Vorbereitung: Happy Endstation – den Last-MinuteReiseführer für Jedermann.
Nach vielen Auszeichnungen, dem Buch zur Vorgeschichte und der DVD zum ersten Programm geht
die Image-Kampagne des Todes nun endlich in die
nächste Runde. Denn nur ER weiß, wann Schluss ist.
EINTRITTSPREISE
18,00
20,00
Vorverkauf
Abendkasse
99
22,00
24,00
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
Wäre Assoziations-Hopping olympisch, Martin
Zingsheim könnte sich Hoffnung auf Medaillen
machen. Im Sturm hat er die Kleinkunstszene
erobert, zahlreiche Kabarettpreise eingeheimst
und den Sprung ins Radio sowie ins Fernsehen geschafft. Jetzt ist das 31 Jahre junge Ausnahmetalent
aus Köln mit seinem neuen Soloprogramm auf
Welttournee durch den deutschsprachigen Raum
und präsentiert eine rasante Ein-Mann-Show
jenseits aller Schubladen.
2015 wurde Martin Zingsheim mit dem Deutschen
Kleinkunstpreis (Förderpreis) ausgezeichnet.
Außerdem ist er der deutsche Preisträger 2016 des
internationalen Radio-Kabarettpreises „Salzburger
Stier.“
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
18,00
20,00
Walter Sittler liest aus Texten von
Dieter Hildebrandt
Als Dieter Hildebrandt im November 2013 starb,
lag da noch ein ganzes, fertiges Programm, das
er als Abschied geplant hatte: „Kommen Sie zum
Schluss, Hildebrandt!“ Es erschien in Buchform
als „Letzte Zugabe“ bei Randomhouse, und Walter
Sittler las es als Hörbuch ein. Nach begeisterten
Rezensionen gibt es die „Letzte Zugabe“ seit Oktober 2014 auf der Bühne.
FR 10.02.2017 / 20.00 UHR
DO 23.02.2017 / 20.00 UHR
SA 04.03.2017 / 20.00 UHR
CHIN MEYER
REICHMACHER!
REIBACH SICH WER KANN!
THEATER MOGUL, BERLIN
CAVEMAN
BAUCHREDNER TIM BECKER
BAUCHGESPRÄCHE
Theaterstück nach dem Originaltext von
„Defending the Caveman“ von Rob Becker, in
der Übersetzung von Kristian Bader und der
Regie von Esther Schweins
Tim Beckers Soloshow – Typen, Tiere, Illusionen
Finanzkabarett
„Lasst Euch nicht irremachen, Leute: Ihr seid’s schon!“
(Dieter Hildebrandt, 1975)
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
25,00
27,00
Wer will nicht reich sein? Wenigstens ein bisschen? Chin Meyer begibt sich unter der tatkräftigen und manchmal extrem einfallsreichen
Unterstützung des Steuerfahnders Siegmund von
Treiber auf die Spuren des großen und des kleinen
Geldes. Wo ist es geblieben? Wer hat es? Warum
nicht Sie?
Der seit seines YouTube-Hits bei „Markus Lanz“
bundesweit beliebte und mehrfach ausgezeichnete Kabarettist führt seine Zuschauer mit Charme,
Biss und Spontaneität durch die Welt der Reichoder Armmacher. Dabei dürfen natürlich auch
die zwischenmenschlichen Dramen nicht zu kurz
kommen – schließlich sind es die kleinen Dinge,
die uns letztlich reich machen: Frieden, Liebe
oder eine drosselfreie Flatrate! Als praktischen
Reichmacher und echte Sensation bietet Chin
Meyer den einzigen komödiantischen KuschelSchnellkurs der Welt an!
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
100
Foto: Agentur
WALTER SITTLER
ICH BIN IMMER NOCH DA!
Foto: Agentur
MARTIN ZINGSHEIM
KOPFKINO
Quer durch die Republik hat der Schauspieler
Sittler, der sich schon immer dem Erbe Erich
Kästners verpflichtet gefühlt hatte, mit seiner
außergewöhnlich einfühlsamen und gleichzeitig
zwerchfellerschütternden Darbietung der Pointen
des Kästner-Bewunderers Hildebrandt Beifallstürme und euphorische Kritiken en masse gesammelt. Und da die Hildebrandtschen Texte aus
60 Jahren nicht nur ein steter Quell der Freude,
sondern geradezu verblüffend weitsichtig und von
einer Zeitlosigkeit ohnegleichen sind, speziell bei
der Charakterisierung des Homo Politicus, wird
das Programm ab dem Sommer 2016 erweitert
fortgesetzt, und zwar unter dem Titel: „ICH BIN
IMMER NOCH DA!“
SPIELZEIT 2016/17
Foto: J. Reichardt
FR 03.02.2017 / 20.00 UHR
MOZARTSAAL
KABARETT, COMEDY, KLEINKUNST
Foto: Agentur
SO 29.01.2017 / 19.00 UHR
SPIELZEIT 2016/17
Foto: Agentur
KABARETT, COMEDY, KLEINKUNST
Schon seit Anbeginn der Menschheit versuchen
Mann und Frau leidenschaftlich, den gemeinsamen Alltag zu meistern – oder sogar eine Partnerschaft zu führen. Doch erst im aktuellen Jahrtausend liefert Caveman den charmanten Beweis,
dass sich die grundlegenden Herausforderungen
einer Beziehung auch in Zeiten der 3-ZimmerEigentumshöhle und der Jagd auf Smartphones
nicht wesentlich geändert haben.
Bereits die Vorlage von Rob Becker avancierte zum
erfolgreichsten Solo-Stück in der Geschichte des
Broadways. Und auch hierzulande ist Caveman
in der Inszenierung von Esther Schweins und
der Übersetzung von Kristian Bader seit dem Jahr
2000 ein Bühnen-Dauerbrenner. Dank seines
pointierten Einfallsreichtums und der liebevollen
Aufarbeitung tiefer Wahrheiten nebst amüsanter
Klischees ist Caveman mehr denn je ein Muss
für alle, die eine Beziehung führen, führten oder
führen wollen. Viel Vergnügen!
In seinem abendfüllenden Soloprogramm zelebriert Tim Becker die Kunst des Bauchredens. Er
lässt die Puppen nicht nur tanzen, sondern kreiert
durch faszinierendes Puppenspiel die Illusion,
dass seine Gesprächspartner lebendig werden.
Das Publikum liebt die Momente, in denen Tim
Becker scheinbar die Kontrolle über seine illustre
Puppen-Crew verliert und aus dem Selbstgespräch
ein erfrischendes Bauchgespräch wird. Die Theaterbesucher dürfen sich auf eine Comedy-Show voller
Überraschungen mit einem Feuerwerk an Gags,
Puppenspiel, Bauchreden und guter Unterhaltung
freuen.
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
20,00
22,00
EINTRITTSPREISE
20,00
22,00
Vorverkauf
Abendkasse
101
26,30
28,50
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
KABARETT, COMEDY, KLEINKUNST
SPIELZEIT 2016/17
KABARETT, COMEDY, KLEINKUNST
SPIELZEIT 2016/17
FREMDVERANSTALTUNG
JÜRGEN VON DER LIPPE
WIE SOLL ICH SAGEN …?
MATHIAS TRETTER
SELFIE
Die Distel aus Berlin – der Stachel am
Regierungssitz!
Viagra fürs Zwerchfell
Das neue Programm
2006
Foto: A.Kowalski
Foto: Agentur
Selbst Systemadministratorinnen und Kindergärtner präsentieren heute Lebensläufe und Hobbys,
wie man sie vormals aus der Gala kannte. Dazu
werden Selbstporträts ins Netz gestellt, die Kate
Moss und George Clooney aussehen lassen wie
fränkische Jugendherbergseltern.
Sie wissen nicht, was „Selfie“ heißt? Dann haben
Sie den neuesten Hype komplett verschlafen!
„Selfie“ ist der Name der Französischen Bulldogge von Mathias Tretter, die der frischgebackene
Hundeversteher und Medizinkabarettist in seiner
sensationellen neuen Kochshow live auf der
Bühne hypnotisieren und in einen langhaarigen
Deutsch-Türken verwandeln will.
Die leidenschaftlich-offenherzige Eröffnung der
neuen Lippe-Show zeigt, der Chef des deutschen
Comedy-Sprachlabors ist voller ungebremster
Experimentierfreude. Für „Standing Ovations“
braucht er keine fünf Minuten, das ist absoluter
Rekord. Wie das geht? Wird nicht verraten!
Dass der Beruf die Sprache einfärbt, und zwar
schreiend bunt, erfahren wir am Beispiel von
Männern, die mit Schafen sprechen, und selbst
Heidi Klums Plusquamperfekt wird Teil der verbalen Verführungskunst des gelernten Germanisten,
die uns immer wieder zum Sorg-los-Lachen bringt.
Besonders bei Miniaturen von sprachakrobatischer Wucht, wenn zum Beispiel der Box-Meistertrainer Uli Wegener seinen Schützling live durch
die Hochzeitsnacht coacht oder der Reisende auf
die Durchsage des Flugkapitäns hörspielpreisverdächtig antwortet, wird die Qualitäts-Comedy von
der Lippes zum Zwerchfell-Bungee fürs Publikum.
Eingeweihte sagen, es sei sein politischstes Programm bisher. Mit „Selfie“, so auch der Titel des
Abends, geißle Tretter den Zwang zur Selbstinszenierung in der postdemokratischen Gesellschaft.
Politik, Wirtschaft, Medien, Kultur, aber auch das
Private sind zunehmend Schauplatz der schamlosen Überhöhung des eigenen Ichs.
2007
2008
2009
2010
Jurypreis des Berliner Kabarett-Theaters
„Die Wühlmäuse“
Salzburger Stier (mit dem Ersten
Deutschen Zwangsensemble)
Bayerischer Kabarettpreis
„Senkrechtstarter“
Deutscher Kabarettpreis (Förderpreis)
Deutscher Kleinkunstpreis (Sparte
Kabarett / mit dem Ersten Deutschen
Zwangsensemble)
SO 19.03.2017 / 18.00 UHR
FR 24.03.2017 / 20.00 UHR
DAS EICH
DER SCHWACHSINN GALOPPIERT
ARNULF RATING
AKUT
Der Schwachsinn hat einen Namen!
Und das nicht nur in Franken!
Kabarett solo
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
DAS EICH – seines Zeichens als „entspannter Franke“ unterwegs, hats wieder getan und missioniert
mit seinem zweiten Soloprogramm den Rest der
Menschheit! Es scheint, als sei die ganze Welt verrückt geworden. Immer. Überall. Beim Einkaufen,
auf dem Spielplatz, beim Fernsehen oder beim
Wellness-Urlaub im Whirlpool. Mittlerweile hat
der Schwachsinn selbst die Wettermeldungen
erfasst, denn „Blitzeis“ lässt sich nun mal besser
verkaufen als „überfrierende Nässe“. Es sind
gerade die Widrigkeiten des Alltags, die er auf
seine einmalige Art und Weise analysiert und zu
denen er seine ganz eigenen Theorien entwickelt,
welche das Publikum immer wieder lautstark und
begeistert mit „Ja, genau so isses!!!“ bestätigt. Gewürzt wird dieser etwas andere Kabarettabend mit
jeder Menge Liedgut und einer gesunden Handvoll
schwachsinniger Aktionen! Galoppieren Sie mit!
18,50
21,00
VERANSTALTER:
ROTH & FRIENDS
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
22,00
24,00
EINTRITTSPREISE
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
Vorverkauf
42,35
42,35
34,90
34,90
31,20
31,20
27,50
27,50
Abendkasse
102
Foto: T. Räse
KABARETT DISTEL
EINMAL DEUTSCHLAND FÜR ALLE
Wir sind immer noch Weltmeister – im Fußball, im
Sparen und darin, anderen ungefragt zu erklären,
was sie besser machen müssen. Taugen wir also als
Vorbild? Einmal Deutschland für alle? Dann wäre
Ungarn bald komplett eingewickelt in NVA-Stacheldraht und in der russischen Armee gäbe es die
maroden Sturmgewehre von Heckler & Koch.
Nur: Was ist eigentlich typisch deutsch? Wir sind
fleißig, pflichtbewusst und pünktlich. Volkswagen
hat fleißig Abgaswerte manipuliert, der ADAC hat
pünktlich Pannenstatistiken gefälscht und Franz
Beckenbauer hat aus reinem Pflichtbewusstsein
das Sommermärchen eingekauft … und leider
dabei den Quittungsblock vergessen, aber ein
Kaiser ist nun mal kein Buchhalter. Und trotzdem
machen sich derzeit viele Flüchtlinge auf den
Weg nach Deutschland. Schaffen wir das? Klar!
Integration: eine deutsche Kernkompetenz. Wir
haben integriert, was eigentlich nicht zusammen
passt: Til Schweiger in die Schauspielerei, Joachim
Gauck in die Politik und sogar die Schwaben in
den Prenzlauer Berg …
DO 16.03.2017 / 20.00 UHR
Foto: Agentur
DI 14.03.2017 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
Foto: J. Kobalz
FR 10.03.2017 / 20.00 UHR
MOZARTSAAL
Abendkasse
103
Dreimal täglich googeln reicht nicht. Die Suchmaschine liefert alles – nur keine Haltung. Denken
müssen wir immer noch selber. Und es macht
Spaß. Akut droht die Flüchtlingswelle unser
Resthirn wegzuspülen. Besoffen vom Gutmenschentum unserer neuen Willkommenskultur
vernebeln wir uns gern die Ursachen: Wir sind
süchtig nach Öl. Wehe, wenn unsere Piloten nicht
fliegen! Angefixt von den Einspritzern unserer
Autodealer besorgen wir uns den täglichen Stoff.
Wir schummeln uns den Verbrauch zurecht. Öl.
Wir können nicht ohne. Es ist ein dickes Geschäft.
Unser Kampf gegen den Terror ist befeuert vom
Terror unserer Sucht. Das aggressive Treiben ist
Beschaffungskriminalität. Der Wahnsinn ist mitten unter uns! Das kann man nicht erfinden. Das
muss man sehen.
Rating akut – erst die Dosis macht das Gift!
EINTRITTSPREISE
18,00
20,00
Vorverkauf
Abendkasse
18,00
20,00
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
„SchleichFernsehen“ – live in Worms!
Freuen Sie sich auf ein Wiedersehen mit dem
großen Vorsitzenden Franz Josef Strauß, der
posthum mit der bayerischen Selbstherrlichkeit
abrechnet und unerhörte Einsichten in seine Gefühlswelt preisgibt. Daneben schickt Schleich aber
auch neue Charaktere aufs Parkett, die zielsicher
ihre zugespitzten Bosheiten verbreiten: Da wirbt
beispielsweise ein hochanständiger Spekulant um
Ihr Vertrauen und ein weltläufiger Stammtischbruder für seine einfache Sicht auf die komplizierte Welt.
SA 01.04.2017 / 20.00 UHR
SA 08.04.2017 / 20.00 UHR
ARNIM TÖPEL
NUR FÜR KURZE ZEIT (ALLES GLOFFE?)
FLORIAN LUDEWIG & BASTIAN KORFF
PARTYKELLER
Der „Bluesdenker am Piano“
Feinste Unterhaltung charmant serviert
SPIELZEIT 2016/17
Bevor es neue Preise hagelt, ist die Presse schon
mal begeistert: Die B.Z. zum Beispiel schreibt „So
geht Chanson“, die Frankfurter Rundschau ist
„beseelt“ und das Publikum aus dem Häuschen:
„Witzig, nachdenklich, einfach toll“ tönt es aus
dem Saal, „wunderbar, stimmgewaltig, bunt und
charmant“.
Florian Ludewig hat einen Neuen – der musikalische Kopf von Malediva ist wieder unterwegs.
Im Laufe seiner Karriere hat Florian Ludewig
mit Malediva viele Preise eingeheimst – unter
anderem den deutschen Kleinkunstpreis, die St.
Ingberter Pfanne und den Palmwedel des Boracay
Beach Contests.
Korffs und Ludewigs Show kreist um die großen
und kleinen Widrigkeiten des Lebens. Sie erzählen
vom Rock’n’Roll des Alltags mit Momentaufnahmen
zwischen Melancholie und Albernheit, Supermarkt,
Sex und Soja-Joghurt. Tief berührend, urkomisch –
feinste Unterhaltung charmant serviert.
Bastian Korff macht am Strand wahrscheinlich
eine ebenso glänzende Figur, zieht es aber vor zu
singen. Und der gebürtige Wormser ist nun mit
Florian als neues Duo auf Tour.
Vorverkauf
FR 12.05.2017 / 20.00 UHR
THEATERSAAL
RÜDIGER HOFFMANN
ICH HABS DOCH NUR GUT GEMEINT …
Das neue Comedy-Live-Programm
„Das Gegenteil von gut ist gut gemeint.“
(Kurt Tucholsky)
Foto: N. Dilly
HELMUT SCHLEICH
EHRLICH
Helmut Schleich ist eine der markantesten Größen
in der deutschsprachigen Kabarett-Landschaft.
Dem Fernseh- und Radiopublikum ist er nicht nur
als genialer Strauß-Parodist ans Herz gewachsen,
sondern vor allem als Gastgeber seiner eigenen
Polit-Kabarettsendung „SchleichFernsehen“. Egal
ob auf der Bühne, im Hörfunk oder TV: Schleich
nimmt seine Zuschauer mit auf abenteuerliche
Reisen in die Tiefen der deutschen Befindlichkeit und führt ihnen ganz nebenbei die ergötzlichen Absurditäten des Alltags vor Augen. Seine
Soloprogramme gelten als Meilensteine des
Typenkabaretts und wurden unter anderem mit
dem Deutschen Kleinkunstpreis 2013 und dem
Bayerischen Kabarettpreis 2015 ausgezeichnet.
KABARETT, COMEDY, KLEINKUNST
EINTRITTSPREISE
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
24,00
26,00
Foto: Agentur
Hier gelten die üblichen Ermäßigungen!
Er gilt als „Bluesdenker am Piano“, „feinsinnige
Ausnahmeerscheinung“ und „Philosoph unter
den Kabarettisten“, wird geschätzt „für sprachliche
Eleganz und musikalische Klasse“. Seit 1999 steht
er beruflich auf der Bühne, davor war der gelernte
Jurist viele Jahre Radio-Talker beim Südwestfunk
in Baden-Baden. Schon sein Debüt-Programm „Sex
ist keine Lösung“ bescherte ihm den Deutschen
Kleinkunstpreis, seine Verdienste um die Sprache
jüngst die Hermann-Sinsheimer-Plakette der Stadt
Freinsheim. Dank seinem Kommissar Günda ist er
nun auch noch erfolgreicher Mundartkrimi-Autor
(„De Schorle-Peda“).
Abendkasse
16,00
18,00
Foto: Agentur Reisinger
SA 25.03.2017 / 20.00 UHR
MOZARTSAAL
SPIELZEIT 2016/17
Foto: Agentur
KABARETT, COMEDY, KLEINKUNST
Neue Songs, frische Texte, Klassiker in anderem
Gewand – ein dreisprachiger Abend: hochdeutsch,
kurpfälzisch und immer musikalisch. Prädikat:
wohltuend!
Zu seinem 30-jährigen Bühnenjubiläum widmet
sich Rüdiger Hoffmann in seinem neuen Programm „Ich habs doch nur gut gemeint …“ noch
intensiver seinen Mitmenschen – und dies, wie
nicht anders zu erwarten, mit herrlich absurden
Alltagsdramen und verblüffenden Experimenten.
Der Meister der Nuancen, der mit seinem verschmitzten Gesicht so hintersinnig-intelligent
und unschuldig gucken kann, gewinnt jeder Katastrophe etwas Gutes ab: sei es der neuen Gesundheits-App, die er an seiner Bekannten testet, oder
einer Trauerrede, die er mit einem zehnminütigen
Gag-Feuerwerk auflockert.
Goldene Schallplatten, über eine Million verkaufte
Tonträger und zahlreiche Auszeichnungen wie der
„Echo“ oder der „Salzburger Stier“ katapultierten
Rüdiger Hoffmann an die Spitze der deutschen
Comedy-Szene. Auch 2016 bleibt er sich treu und
überzeugt in seinem neuen Solo-Programm erneut
mit Kreativität, Charme und unnachahmlichem
Wortwitz.
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
18,00
20,00
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
104
105
28,00
30,00
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
KABARETT, COMEDY, KLEINKUNST
SPIELZEIT 2016/17
SA 13.05.2017 / 20.00 UHR
ALAIN FREI
ALLE MENSCHEN SIND ANDERS …
GLEICH!
Foto: Agentur
Alain Frei solo
Der Schweizer Alain Frei geht Klischees auf den
Grund. Was in der Welt passiert, holt er sich auf
die Bühne, lausbübisch nimmt er die Erscheinungen des modernen Lebens auf die Schippe und
bleibt stets bewundernswert sorglos und erfrischend. Er spricht über das Schwarzweiß-Denken
in unserer Welt, über das, was uns wirklich trennt
und was uns verbindet.
KABARETT, COMEDY, KLEINKUNST
Ohne Anklage und moralischen Zeigefinger legt er
seine Finger in die Wunden der Gesellschaft und
beleuchtet auch kritische Themen wie gleichgeschlechtliche Ehe, Waffengesetze, Rassismus und
Vorurteile.
FR 19.05.2017 / 20.00 UHR
MOZARTSAAL
MIRJA BOES & DIE HONKEY DONKEYS
FÜR GELD TUN WIR ALLES
1. Platz Güldener August (HumorZone Dresden)
2016
1. Platz NDR Comedy Contest 2015
1. Platz Dortmunder PoKCal 2014
1. Platz Euskirchener Kleinkunstpreis 2014
1. Platz Stuttgarter Comedy Clash 2014 und
2016 u. a.
Sind wir eigentlich komplett irre? Ja!
EINTRITTSPREISE
Mirja hat für Geld eigenhändig Burger jongliert
und gegen Bezahlung mit geschlossenen Augen
Eisbällchen gebraten, aber vielleicht war es auch
andersrum! Sie war Eventmanagerinberaterin auf
einer Hausfrauenparty; als Pommesgabelstaplerfahrerin hat sie sogar eine neue persönliche
Bestzeit aufgestellt: Fristlose Kündigung nach nur
drei Tagen!
Vorverkauf
Abendkasse
18,00
20,00
MUT ZUR LÜCKE?
Mirja Boes beweist es in ihrem neuen Programm
„Für Geld tun wir alles“. Die ziemlich beste Freundin des Menschen muss es schließlich wissen, hat
sie doch schon einige Jobs auf ihrer Lohnsteuerkarte beerdigt!
SPIELZEIT 2016/17
Dabei hat sie kaum etwas kaputt gemacht.Für
Mirja ist das Tor zur Arbeitswelt eben oft eine
Drehtür; und wenn man aus ihrem Schaden klug
werden kann, dann geht nach diesem Abend jeder
als Genie nach Hause.
Natürlich mit dabei: die Honkey Donkeys! Denn
die Jungs von der Band machen sowieso alles, was
das Publikum von ihnen verlangt. Und außerdem
sind sie mit dabei, weil sie noch ihre Schulden
abbezahlen müssen! Ihr Gitarrist hat beim Sommerfest der Volksmusik nämlich aus Versehen
Nana Mouskouri mit einem Wasserball die Brille
aus dem Gesicht geflankt. Und die war teuer – also
die Brille.
EINTRITTSPREISE
Vorverkauf
Abendkasse
29,00
32,00
Nicht mit uns! Lieber sollten Sie das Leben mit schönen Zähnen genießen und
z. B. als Prothesenträger mit festsitzendem Zahnersatz wieder alles essen können.
Implantate machen‘s möglich. Dank modernster Ausstattung, mit doppelter
Spezialisten-Kompetenz und verständnisvoller Behandlung erhalten Sie bei uns
die individuell perfekte Lösung. Wir sorgen für ein blitz-blankes Lächeln
mit gesunden und schönen Zähnen – gerne auch bei Ihnen!
Foto: N. Targiel
Ihre Dr. Sarah Werner & Dr. Fabian Werner
106
107
Wir bitten um Verständnis, dass es bei den
Kabarett-, Comedy- und Kleinkunstveranstaltungen generell keine Ermäßigungen gibt.
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
ABONNEMENT- UND KARTENVERKAUF
SPIELZEIT 2016/17
ABONNEMENTBEDINGUNGEN
SPIELZEIT 2016/17
ABONNEMENT- UND KARTENVERKAUF
—
ABONNEMENTBEDINGUNGEN
—
Abonnement- und Kartenvorverkauf
Der Abonnement- und Kartenvorverkauf für alle
Veranstaltungen erfolgt beim
1. Für die kulturellen Veranstaltungen im WORMSER THEATER werden die Abonnements „A“,
„B“ und „C“ für jeweils 6 Theatervorstellungen
(musikalische Werke und Sprechstücke gemischt)
und ein Konzert-Abonnement „K“ für 5 Konzerte
angeboten.
6. Eine vorzeitige Auflösung des Abonnements ist
grundsätzlich nicht möglich. Ausnahme: schwere
Erkrankung, Todesfall.
2. Ein Abonnement „A“, „B“, „C“ und „K“ sichert der
Abonnentin bzw. dem Abonnenten einen festen
Platz nach eigener Wahl bei allen Veranstaltungen
des betreffenden Abonnements.
8. Schüler, Studierende und Auszubildende
erhalten auf die Abonnements eine Ermäßigung
von 50 %. Wird deren Abo-Pass an Erwachsene
weitergegeben, so ist an der Abendkasse eine entsprechende Aufzahlung vorzunehmen.
TicketService Worms (im WORMSER)
Rathenaustraße 11
67547 Worms
Telefon (06241) 2000-450
[email protected]
Allgemeine Bedingungen
Wir möchten Sie höflich um pünktliches Erscheinen bitten, da nach Veranstaltungsbeginn in der
Regel kein Einlass mehr erfolgen kann.
Bereits gekaufte Eintrittskarten können grundsätzlich nicht umgetauscht oder zurückgenommen werden.
//
Öffnungszeiten
Montag bis Freitag
10.00 – 18.00 Uhr
Samstag
09.00 – 12.00 Uhr
//
Eintrittskarten im freien Verkauf gibt es auch
online unter www.das-wormser.de,
www.lincoln-theater.de sowie bei allen TicketRegional-Vorverkaufsstellen.
Der Freiverkauf für alle Veranstaltungen beginnt,
von wenigen Ausnahmen abgesehen, generell am
1. Juni 2016. Für die Theater-aufführungen und
Konzerte, die im Abonnement sind, beginnt der
Freiverkauf am 1. September 2016.
Abendkasse
Die Abend- bzw. Tageskasse ist jeweils eine Stunde
vor Veranstaltungsbeginn geöffnet. Wir bitten um
Verständnis, dass hier keine Reservierungen für
andere Veranstaltungen vorgenommen werden
können.
//
Schüler, Studierende und Auszubildende
erhalten bei den Eigenveranstaltungen der
Kultur und Veranstaltungs GmbH im WORMSER
eine Ermäßigung von 50% auf die Kassenpreise.
Schwerbehinderte (ab 70 % Schwerbehinderung) erhalten 20 % Ermäßigung bei
diesen Eigenveranstaltungen. Für diese gilt
auch: Bei einer Behinderung von 100 % und
dem Buchstaben „B“ im Behindertenausweis
erhalten Schwerbehinderte eine Ermäßigung
von 20 % auf die Kassenpreise, eine eventuell
benötigte Begleitperson erhält ihre Karte
kostenlos.
Mengenrabatt: Beim gleichzeitigen Kauf
von fünf Eintrittskarten für ausgewählte
Veranstaltungen der Kultur und Veranstaltungs GmbH im WORMSER erhalten Sie
ausschließlich beim TicketService 10 %
Rabatt. Dort erhalten Sie auch nähere Infos,
um welche Veranstaltungen es sich hierbei
handelt.
3. Der Abschluss des Abonnements stellt einen
rechtsgültigen Vertrag zwischen der Kultur und
Veranstaltungs GmbH Worms und der Abonnentin
bzw. dem Abonnenten dar, durch den diese/r die
Abonnementbedingungen anerkennt. Neue Abonnementverträge können ab 18. Juli bis zum 16.
September 2016 und nur für die gesamte Spielzeit
2016/17 beim TicketService Worms abgeschlossen
werden.
4. Der Abonnementpreis ist nach Erhalt der Rechnung bis zum angegebenen Termin zur Zahlung
fällig. Der Abo-Pass bzw. die Eintrittskarten werden dann rechtzeitig vor Saisonbeginn zugesandt.
5. Ersatz für nicht besuchte Veranstaltungen kann
nicht gewährt werden.
WORMSER THEATER:
Telefon (06241) 2000-447
WORMSER KULTUR- UND TAGUNGSZENTRUM:
Telefon (06241) 2000-450
LINCOLNTHEATER:
Telefon (06241) 201199
108
109
7. Der Abo-Pass bzw. die Eintrittskarten ist/sind
übertragbar.
9. Der Zutritt zu den jeweiligen Abonnementveranstaltungen ist nur gegen Vorzeigen des AboPasses bzw. der Eintrittskarte möglich.
10. Wird ein Abonnement nicht bis zum 30. Juni
eines jeden Jahres schriftlich oder per E-Mail
(Adresse siehe unten) gekündigt, so verlängert es
sich automatisch um eine Spielzeit.
11. Die Abonnentinnen und Abonnenten werden gebeten, Änderungen der Anschrift dem TicketService
(im WORMSER) mitzuteilen:
TicketService Worms (im WORMSER)
Rathenaustraße 11
67547 Worms
Telefon (06241) 2000-450
[email protected]
DAS WORMSER THEATER SAALPLÄNE
SPIELZEIT 2016/17
DAS WORMSER THEATER SAALPLÄNE
SPIELZEIT 2016/17
SAALPLÄNE
—
DAS WORMSER THEATER/KLASSISCHE KONZERTE
DAS WORMSER THEATER/THEATERVERANSTALTUNGEN
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
BÜHNE
BÜHNE
VORDERER SPERRSITZ
17 16 15 14 13 12 11 10
1
8
7
6
5
VORDERER SPERRSITZ
4
3
2
1
1
2
S
2
60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38
3
S
1
37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18
2
4
9
3
S
3
86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61
4
4
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
1
S
S
S
S
S
S
2
S
S
S
3
S
S
S
4
5
6 143 142 141 140 139 138 137 136 135 134 133 132 131 130 129 128 127 126 125 124 123 122 121 120 119 118 117 116 115 114 6
7 176 175 174 173 172 171 170 169 168 167 166 165 164 163 162 161 160 159 158 157 156 155 154 153 152 151 150 149 148 147 146 145 144 7
8 212 211 210 209 208 207 206 205 204 203 202 201 200 199 198 197 196 195 194 193 192 191 190 189 188 187 186 185 184 183 182 181 180 179 178 177 8
EINGANG I
EINGANG IV
9 249 248 247 246 245 244 243 242 241 240 239 238 237 236 235 234 233 232 231 230 229 228 227 226 225 224 223 222 221 220 219 218 217 216 215 214 213 9
8 212 211 210 209 208 207 206 205 204 203 202 201 200 199 198 197 196 195 194 193 192 191 190 189 188 187 186 185 184 183 182 181 180 179 178 177 8
EINGANG I
9 249 248 247 246 245 244 243 242 241 240 239 238 237 236 235 234 233 232 231 230 229 228 227 226 225 224 223 222 221 220 219 218 217 216 215 214 213 9
EINGANG II
10 287 286 285 284 283 282 281 280 279 278 277 276 275 274 273 272 271 270 269 268 267 266 265 264 263 262 261 260 259 258 257 256 255 254 253 252 251 250 10
EINGANG V
EINGANG II
10 287 286 285 284 283 282 281 280 279 278 277 276 275 274 273 272 271 270 269 268 267 266 265 264 263 262 261 260 259 258 257 256 255 254 253 252 251 250 10
11 326 325 324 323 322 321 320 319 318 317 316 315 314 313 312 311 310 309 308 307 306 305 304 303 302 301 300 299 298 297 296 295 294 293 292 291 290 289 288 11
11 326 325 324 323 322 321 320 319 318 317 316 315 314 313 312 311 310 309 308 307 306 305 304 303 302 301 300 299 298 297 296 295 294 293 292 291 290 289 288 11
12 366 365 364 363 362 361 360 359 358 357 356 355 354 353 352 351 350 349 348 347 346 345 344 343 342 341 340 339 338 337 336 335 334 333 332 331 330 329 328 327 12
12 366 365 364 363 362 361 360 359 358 357 356 355 354 353 352 351 350 349 348 347 346 345 344 343 342 341 340 339 338 337 336 335 334 333 332 331 330 329 328 327 12
13 407 406 405 404 403 402 401 400 399 398 397 396 395 394 393 392 391 390 389 388 387 386 385 384 383 382 381 380 379 378 377 376 375 374 373 372 371 370 369 368 367 13
13 407 406 405 404 403 402 401 400 399 398 397 396 395 394 393 392 391 390 389 388 387 386 385 384 383 382 381 380 379 378 377 376 375 374 373 372 371 370 369 368 367 13
EINGANG VI
EINGANG III
OBERER SPERRSITZ LINKS
14 445 444 443 442 441 440 439 438 437 436 435
15 484 463 482 481 480 479 478 477 476 475 474
16 524 523 522 521 520 519 518 517 516 515 514
EINGANG VI
EINGANG III
OBERER SPERRSITZ RECHTS
OBERER SPERRSITZ MITTE
14 434 433 432 431 430 429 428 427 426 425 424 423 422 421 420 419 14
OBERER SPERRSITZ LINKS
418 417 416 415 414 413 412 411 410 409 408 14
15 473 472 471 470 469 468 467 466 465 464 463 462 461 460 459 458 457 15
14 445 444 443 442 441 440 439 438 437 436 435
456 455 454 453 452 451 450 449 448 447 446 15
16 513 512 511 510 509 508 507 506 505 504 503 502 501 500 499 498 497 496 16
15 484 463 482 481 480 479 478 477 476 475 474
495 494 493 492 491 490 489 488 487 486 485 16
16 524 523 522 521 520 519 518 517 516 515 514
OBERER SPERRSITZ RECHTS
OBERER SPERRSITZ MITTE
14 434 433 432 431 430 429 428 427 426 425 424 423 422 421 420 419 14
418 417 416 415 414 413 412 411 410 409 408 14
15 473 472 471 470 469 468 467 466 465 464 463 462 461 460 459 458 457 15
456 455 454 453 452 451 450 449 448 447 446 15
16 513 512 511 510 509 508 507 506 505 504 503 502 501 500 499 498 497 496 16
495 494 493 492 491 490 489 488 487 486 485 16
17 567 566 565 564 563 562 561 560 559 558 557 556
17 555 554 553 552 551 550 549 548 547 546 545 544 543 542 541 540 539 538 537 17
536 535 534 533 532 531 530 529 528 527 526 525 17
17 567 566 565 564 563 562 561 560 559 558 557 556
17 555 554 553 552 551 550 549 548 547 546 545 544 543 542 541 540 539 538 537 17
536 535 534 533 532 531 530 529 528 527 526 525 17
18 609 608 607 606 605 604 603 602 601 600 599
18 598 597 596 595 594 593 592 591 590 589 588 587 586 585 584 583 582 581 580 579 18
578 577 576 575 574 573 572 571 570 569 568 18
18 609 608 607 606 605 604 603 602 601 600 599
18 598 597 596 595 594 593 592 591 590 589 588 587 586 585 584 583 582 581 580 579 18
578 577 576 575 574 573 572 571 570 569 568 18
19 648 647 646 645 644 643 642 641 640
20 682 681 680 679 678 677
21 707 706
19 639 638 637 636 635 634 633 632 631 630 629 628 627 626 625 624 623 622 621 620 619 19
21
EINGANG VIII
47 46 45 44
2
89 88
22 727 726 725 724 723 722 721 720 719 718 717 716 715 714 713 712 711 710 709 708 22
21 707 706
EINGANG VII
87 86 85 84 83 82 81
80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60
3 117 116 115 114 113
112 111 110 109 108 107 106 105 104 103 102 101 100 99 98 97 96 95
15 14 13 12 11 10
9
59 58 57 56 55 54 53
94 93 92 91 90
EINGANG X
19 639 638 637 636 635 634 633 632 631 630 629 628 627 626 625 624 623 622 621 620 619 19
8
7
6
52 51
5
4
21
2
2
1
1
1
50 49 48
47 46 45 44
2
89 88
EINGANG IX
22 727 726 725 724 723 722 721 720 719 718 717 716 715 714 713 712 711 710 709 708 22
87 86 85 84 83 82 81
80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60
3 117 116 115 114 113
112 111 110 109 108 107 106 105 104 103 102 101 100 99 98 97 96 95
111
EINGANG VII
EMPORE RECHTS
35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16
EINGANG XI
684 683 21
EMPORE MITTE
43 42 41 40 39 38 37 36
3
654 653 652 651 650 649 20
705 704 703 702 701 700 699 698 697 696 695 694 693 692 691 690 689 688 687 686 685 21
EMPORE LINKS
3
618 617 616 615 614 613 612 611 610 19
20 676 675 674 673 672 671 670 669 668 667 666 665 664 663 662 661 660 659 658 657 656 655 20
EINGANG VIII
EMPORE RECHTS
35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16
110
20 682 681 680 679 678 677
684 683 21
EMPORE MITTE
EINGANG XII
19 648 647 646 645 644 643 642 641 640
654 653 652 651 650 649 20
705 704 703 702 701 700 699 698 697 696 695 694 693 692 691 690 689 688 687 686 685 21
43 42 41 40 39 38 37 36
EINGANG XI
618 617 616 615 614 613 612 611 610 19
20 676 675 674 673 672 671 670 669 668 667 666 665 664 663 662 661 660 659 658 657 656 655 20
EMPORE LINKS
50 49 48
S
S
MITTLERER SPERRSITZ
7 176 175 174 173 172 171 170 169 168 167 166 165 164 163 162 161 160 159 158 157 156 155 154 153 152 151 150 149 148 147 146 145 144 7
1
S
S
5 113 112 111 110 109 108 107 106 105 104 103 102 101 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87
5
6 143 142 141 140 139 138 137 136 135 134 133 132 131 130 129 128 127 126 125 124 123 122 121 120 119 118 117 116 115 114 6
EINGANG V
S
S
MITTLERER SPERRSITZ
5 113 112 111 110 109 108 107 106 105 104 103 102 101 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87
EINGANG IV
KAT I
KAT II
KAT III
KAT IV
S (bei Konzerten in der Regel gesperrt)
EINGANG XII
15 14 13 12 11 10
9
59 58 57 56 55 54 53
94 93 92 91 90
EINGANG X
8
7
6
52 51
3
EINGANG IX
5
4
2
3
2
1
1
SPIELZEIT 2016/17
AUSSTELLUNGEN –
KUNST IM WORMSER
AUSSTELLUNGEN –
KUNST IM WORMSER
KUNST IM WORMSER
DAS KANN SICH SEHEN LASSEN
Parallel zu unseren Veranstaltungen im Theater
sowie dem Programm im Kulturzentrum finden
im WORMSER immer wieder Ausstellungen und
Kunstaktionen statt. Wichtig ist uns die Begegnung mit und die Vermittlung von Kunst.
SPIELZEIT 2016/17
FR 02.09. BIS DO 29.09.2016
MI 05.10. BIS FR 28.10.2016
OBERES FOYER KULTURZENTRUM
OBERES FOYER KULTURZENTRUM
BERUFSVERBAND BILDENDER
KÜNSTLERINNEN UND KÜNSTLER
(BBK) RHEINLAND-PFALZ
ANDERLAND
ACHIM BARTMANN
ODYSSEE
Vernissage: 05.10.2016 um 19 Uhr
Foto: Künstler
KAPITEL
Vernissage: 02.09.2016 um 19 Uhr
Unter dem Titel „Kunst im WORMSER“ wird Kunst
aus und über Worms gezeigt. Das ganze Jahr über
stellen lokale und regionale Künstler sowie Veranstalter im oberen Foyer des Neubaus aus.
Bewerben kann man sich bei Kulturkoordinator
Volker Gallé unter [email protected] oder
per Telefon unter (06241 ) 853-10 51.
Zu den Ausstellungen erscheint in der Regel ein
Katalog im Worms Verlag. Nähere Informationen
& Online-Shop: www.worms-verlag.de.
Öffnungszeiten der Ausstellungen:
Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr und
Samstag von 9 bis 12 Uhr
Wir bitten um Verständnis, dass bei Veranstaltungen im Tagungsbereich die Ausstellung in
Ausnahmefällen nicht zugänglich sein kann.
Eintritt immer frei, auch zu Vernissagen.
Die Ausstellung, die zu den Literaturtagen und in
Kooperation mit dem Verband Deutscher Schriftsteller Rheinland-Pfalz vom 2. bis 29. September
im WORMSER gezeigt wird, gibt Einblick in den
facettenreichen Kosmos der zeitgenössischen
Bildenden Kunst.
Der Wormser Achim Bartmann studierte Fotodesign in Darmstadt an der FH für Gestaltung. Im
Jahr 2001 begann er mit der Fotoserie „2001 –
Obdachlos in Deutschland“ und bereiste fast
flächendeckend große und mittelgroße Städte in
Deutschland.
Mehrere Ausstellungen (u. a. in Frankfurt/
Main) folgten. Seit nun circa 15 Jahren ist er mit
seiner Fotokamera unterwegs – und startete 2015
erstmals auch im europäischen Ausland. Die
Bilder zeigen würdevolle Portraits von Menschen,
die – gewollt oder ungewollt – auf der Straße ihr
Zuhause haben.
Foto: W. Bauer
Weitere Informationen zu unseren
Austellungen finden Sie auf unserer Homepage
www.das-wormser.de.
Künstlerinnen und Künstler des Berufsverbands
Bildender Künstlerinnen und Künstler (BBK)
Rheinland-Pfalz zeigen Werke zum Thema Anderland.
112
113
Irrtum vorbehalten! Termin- und Programmänderungen bleiben vorbehalten!
AUSSTELLUNGEN –
KUNST IM WORMSER
SPIELZEIT 2016/17
AUSSTELLUNGEN –
KUNST IM WORMSER
SPIELZEIT 2016/17
MI 01.03. BIS DO 30.03.2017
DI 04.04. BIS FR 28.04.2017
OBERES FOYER KULTURZENTRUM
OBERES FOYER KULTURZENTRUM
CORINA HAGEDORN-HÄHNEL
SICHTWEISEN
MARITTA ROHR
KUNST IST FÜR MICH ÄSTHETIK
PAUL MENEŠI
THE RIGHT WRONG
IRIS & ELVI BEINER
BEGEGNUNG
DENNIS HAUCK
CARTOON-ART
WALTRAUD BAUER
VINOKULTUR –
DIE FARBEN RHEINHESSENS
Vernissage: 02.11.2016 um 19 Uhr
Vernissage: 05.12.2016 um 19 Uhr
Vernissage: 03.01.2017 um 19 Uhr
Vernissage: 01.02.2017 um 19 Uhr
Vernissage: 01.03.2017 um 19 Uhr
114
Bei Maritta Rohr soll die Farbe nicht im Vordergrund stehen, es geht ihr um die künstlerische Inszenierung individueller Schönheit. Denn Malen
heißt für sie, mit Licht schreiben. Das Malen ist
ihre professionelle Leidenschaft, die Spezialisierung auf moderne Kunst hat sich entwickelt, da sie
ihren künstlerischen Neigungen und Fähigkeiten
in besonderer Weise entspricht. Ihre Bilder sind
alle in Acryl gemalt. Sie verwendet grundsätzlich
große Formate. Oft entstehen Doppelbilder mit
gleichen Motiven in kontrastreichen Farben, die
auch zusammengerückt werden können oder
auch an gegenüberliegenden Wänden eine andere
Spannung erzeugen. Die Künstlerin malt ungegenständlich und sehr instinktive Bilder. Auffällig ist
die spannungsgeladene Harmonie der Farben.
Dieses Phänomen der verzerrten Wahrnehmung
ist das Thema der neuen Ausstellung „The Right
Wrong“ von Paul Meneši. Hinter jedem seiner
Bilder steht ein Gedanke oder eine Geschichte. Indem er den Motiven seiner Bilder die „natürliche
Farbe“ entzieht und sie in eine andere Farbwelt
versetzt, bekommen die Inhalte – auf den ersten
Blick – eine andere Bedeutung, und man muss
schon genauer hinschauen, um das „Richtige“ im
„Falschen“ zu erkennen.
Foto: Künstler
Die Ausstellung von Corina Hagedorn-Hähnel
umfasst Acryl-, Öl- und Aquarellbilder, die sich
als Grenzgang zwischen Malerei, Skulptur und
Assemblage präsentieren. Inspiriert durch die
Natur findet die Künstlerin immer wieder neue
Wege zu eigener Interpretation und Darstellung.
Das Spielen und Experimentieren mit Farben und
Materialien erzeugt jeweils neue Stimmungen
und Strukturen. Künstlerisches Arbeiten wird zum
Eintauchen in unbeschwertes Handeln, vergleichbar dem selbstvergessenen Spielen der Kindheit.
Die Auseinandersetzung mit der Natur mündet in
kreatives Schaffen, wobei beim Entstehen eines
Bildes die Außenwelt aufmerksam beobachtet und
einbezogen oder gegebenenfalls auch auf Distanz
gehalten wird. Genau wie DAS WORMSER ein Ort der Begegnung
darstellt, treffen bzw. begegnen sich auf den vielschichtigen abstrakten Bildcollagen der Künstlerinnen und Schwestern Elvi und Iris Beiner
Farben, Formen und Materialien. Zwischen vielen
Schichten aus Farbe, Pasten, Netzen, Sand und
Vlies schimmern Linien, Formen und feine zeichnerische Elemente, die in dieser Bilderwelt Tiefe
schaffen. Feine, manchmal kaum wahrnehmbare
schwarze Kreise verändern sich in Raum einnehmendem dickem Spachtelauftrag und symbolisieren die „Begegnungen“ mit und teilweise ohne
direkte Berührung oder auch mal am gegenüberliegenden Bildrand aufeinander wartend. Die
Bilder weisen ein fein austariertes Verhältnis von
Komposition, von Spiel und Spannung, von Spontanität und bewusster Gestaltung auf.
115
Foto: Künstler
Was ist richtig, was falsch, was ist Wahrheit,
was Lüge, was ist Recht, und was Unrecht? Im
heutigen Zeitalter der globalen Kommunikation
und Nachrichtenübermittlung in nahezu Echtzeit
ist der Mensch der Informationsflut ausgeliefert,
und in der Regel außer Stande, das Gesehene und
Gehörte zu verarbeiten – geschweige denn, auf den
Wahrheitsgehalt zu überprüfen. Die Konsequenz
dieser medialen Überforderung ist das sukzessive
Abstumpfen der Wahrnehmung und somit der
Sinne. Informationen werden nur noch konsumiert statt reflektiert.
Foto: Künstler
MI 01.02. BIS SA 25.02.2017
OBERES FOYER KULTURZENTRUM
Foto: Künstler
DI 03.01. BIS FR 27.01.2017
OBERES FOYER KULTURZENTRUM
Foto: Künstler
MO 05.12. BIS FR 30.12.2016
OBERES FOYER KULTURZENTRUM
Foto: Künstler
MI 02.11. BIS MO 28.11.2016
OBERES FOYER KULTURZENTRUM
Ein Schweinchen in der Hängematte oder der
neuste Klatsch zwischen Giraffe und Vogel: Dennis
Hauck malt fröhliche Bilder im Cartoonstil, die
stark von seiner Arbeit als Comic- und Trickfilmzeichner geprägt sind.
Die farbenfrohen Acrylgemälde zeigen lustige
Wesen, vom Schaf im Bikini bis zum verkaterten
Kater und vom Elefant als Rotkäppchen bis zum
Kaffeekränzchen mit Pferd und Nilpferd. Die
dargestellten Motive haben keinen verborgenen
tieferen Sinn. Sie sollen einfach nur den Betrachter erfreuen und belustigen.
Der sinnliche Reichtum der rheinhessischen
Landschaft hat bei der Künstlerin Waltraud Bauer
eine Faszination und den Wunsch ausgelöst,
ihr auf ihre Art einen sichtbaren Ausdruck zu
verleihen. Als gebürtige Rheinhessin hat sie von
Kindheit an die Bilder, die Stimmung und den
Flair der rheinhessischen Landschaft aufgenommen. Die Leidenschaft und die Lust an der Farbe
haben diese Serie Rheinhessischer Landschaftsbilder zur Feier „200 Jahre Rheinhessen“ entstehen
lassen. Es besteht nicht die Absicht, die Landschaft
so zu malen wie sie ist, sondern wie die Künstlerin
sie als sinnliches Phänomen wahrnimmt – sanfte
Hügel, kraftvoll und spannend, abstrahiert, in
kräftigen Farben.
Irrtum vorbehalten! Termin- und Programmänderungen bleiben vorbehalten!
KAPITEL
SPIELZEIT 2016/17
MESSEN, VORTRÄGE UND WEITERE VERANSTALTUNGEN
SPIELZEIT 2016/17
AUSGEWÄHLTE HIGHLIGHTS
FREMDVERANSTALTUNG
MO 06.06., DI 20.09., MO 28.11.2016 /
JEWEILS 14.00 – 18.00 UHR
MI 15.06., 21.09., 14.12.2016 /
JEWEILS 9.00 – 13.00 UHR
MI 08.06. UND 23.11.2016 /
JEWEILS 19.00 UHR
MOZARTSAAL
KULTUR UND VERANSTALTUNGS
GMBH & BLUENITE E. V.
KINDER ENTDECKEN DEN JAZZ
ZEITSTAERKEN.DE
AKTUELLER STEUERDIALOG
Der Änderungsumfang im Steuerrecht nimmt
stetig zu. Kanzlei-Inhaber und deren Mitarbeiter
sind gezwungen, aktuelle Gerichtsentscheidungen, Verwaltungserlasse, aber auch Gesetzesänderungen zu kennen und anzuwenden. Hierbei
unterstützt sie der „Aktuelle Steuerdialog“.
Bei der beliebten Veranstaltungsreihe von Klinikum, Wormser Zeitung und Sparkasse WormsAlzey-Ried werden medizinische Themen leicht
verständlich aufbereitet. Zwischen den fachlich
fundierten Vorträgen gibt es zur Entspannung
immer einen kleinen Unterhaltungsteil.
Weiterhin sieht das Konzept vor, dass die Besucher
Fragen zu den Themen stellen können. Wer das
nicht vor Publikum tun möchte, für den stehen
die Ärzte zu einem persönlichen Gespräch bereit.
Dazu gibt es ein lockeres und informatives Beisammensein mit Imbiss.
Die jeweiligen Themen entnehmen Sie
rechtzeitig der Tagespresse und finden Sie
auf www.das-wormser.de.
VERANSTALTER:
ZEITSTAERKEN.DE
Weitere Informationen zu den Kursen
sowie Anmeldeformulare finden Sie auf
www.zeitstaerken.de.
Eine Veranstaltung im Rahmen des Festivals
„Worms: Jazz & Joy“
Foto: B. Bertram
KLINIKUM WORMS GGMBH
NACHTVORLESUNGEN
LIEBFRAUENSAAL
In diesen regelmäßig stattfindenden Veranstaltungen fassen wir das Wesentliche komprimiert und
praxisnah mit vielen Beispielen zusammen – für
eine so effiziente wie effektive Beratung sowohl
für Mitarbeiter als auch Kollegen.
VERANSTALTER:
KLINIKUM WORMS GGMBH
Der Eintritt ist frei.
Jungen und Mädchen ab sechs Jahren können
sich im Rahmen des Festivals „Worms: Jazz & Joy“
auf eine musikalische Reise begeben: Gemeinsam mit den Musikpädagoginnen Carmen Selzer
und Susanne Rotter sowie einer professionellen
Jazzband um Oliver Baltz (Piano), Sebastian Mettenheimer (Saxofon), Oskar Schütt (Kontrabass)
und Gilbert Kuhn (Schlagzeug) entdecken sie die
vielen verschiedenen Klangfarben des Jazz, was
ihn eigentlich ausmacht und dass er viele rhythmische Stilrichtungen vereint. Auch die einzelnen
Instrumente werden genau unter die DetektivLupe genommen: Aus wie vielen Trommeln
besteht eigentlich ein Schlagzeug? Kann man die
Saiten des Kontrabass nur zupfen?
VERANSTALTER:
KULTUR UND VERANSTALTUNGS GMBH &
BLUENITE E. V.
Anmeldung und weitere Informationen:
Telefon 0177-7851995 oder
[email protected]
Foto: B. Bertram
116
SO 21.08.2016 / 12.00, 14.00, 16.00 UHR
WORMSER TAGUNGSZENTRUM
Foto: B. Bertram
MESSEN, VORTRÄGE
UND WEITERE
VERANSTALTUNGEN
FREMDVERANSTALTUNG
117
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
SPIELZEIT 2016/17
FREMDVERANSTALTUNG
FREMDVERANSTALTUNG
SA 24.09.2016 / 9.30 – 15.00 UHR
FR 28.10. UND 02.12.2016 /
FR 20.01., 17.02., 17.03. UND 21.04.2017 /
JEWEILS 19.30 UHR
FR 28.10.2016 / 14.00 – 21.30 UHR UND
SA 29.10.2016 / 9.30 – 14 UHR
DEUTSCHE PATIENTENLIGA
ATEMWEGSERKRANKUNGEN E. V.
1. LUNGENTAGUNG WORMS
Von der Diagnose zu einer erfolgreichen Therapie –
Informationen für Patienten mit Atemwegserkrankungen und ihre Angehörigen
Mit über 3,3 Millionen Todesfällen jährlich ist die
COPD (chronisch obstruktive Lungenerkrankung)
weltweit die vierthäufigste und letztlich oft vorzeitig zum Tod führende Krankheit. Mit hervorragenden Referenten, die auch vor Ort jeweils direkt im
Anschluss an ihren Vortrag befragt werden können,
will die Deutsche Patientenliga Atemwegserkrankungen e. V. helfen, diese Krankheit besser in den
Griff zu bekommen.
Betroffene Patienten mit COPD oder Asthma bronchiale oder auch ihre Angehörigen sind eingeladen, sich bei der ersten Lungentagung in Worms
über die Erkrankungen und die Möglichkeiten
ihrer Behandlung zu informieren sowie Probleme
und Fragen zu klären.
VERANSTALTER:
DEUTSCHE PATIENTENLIGA ATEMWEGSERKRANKUNGEN E. V. – DPLA
UNTER DER SCHIRMHERRSCHAFT DER
DEUTSCHEN ATEMWEGSLIGA E. V. UND
GEMEINSAM MIT DER AG LUNGENSPORT
IN DEUTSCHLAND E. V.
LUTHER-/BURCHARDSAAL
(28.10.2016 IM BURGUNDERSAAL)
ALTERTUMSVEREIN WORMS E. V.
REGIONALGESCHICHTLICHE VORTRÄGE
Der Altertumsverein Worms e. V. ist eine Gesellschaft der Freunde rheinischer Geschichte und
Kultur mit Sitz in Worms. In regionalgeschichtlichen Vorträgen vermittelt der Verein auf unterhaltsame Weise einen spannenden Einblick in
die bewegte Vergangenheit von Worms und der
Region.
VERANSTALTER:
ALTERTUMSVEREIN WORMS E. V.
Der Eintritt ist frei.
SA 12.11.2016 / 13.00 – 20.00 UHR UND
SO 13.11.2016 / 12.00 – 18.00 UHR
DAS WORMSER
GROSSER LUTHERSAAL
ARBEITSGEMEINSCHAFT RHEINHESSISCHER HEIMATFORSCHER &
KULTURKOORDINATION DER STADT
WORMS
AUFBRUCH IN RHEINHESSEN.
KULTURELLER UND WIRTSCHAFTLICHER
WANDEL NACH 1945
NETZWERKEN MIT DER KVG
10. AFTER-WORK-PARTY „BEST OF“
GENUSS PUR
WORMSER WEINMESSE
Die etwas andere Kulturveranstaltung:
Winzer stellen und schenken aus
Vorträge zur rheinhessischen Geschichte
In den fünfziger, sechziger und siebziger Jahren
veränderte sich (nicht nur) Rheinhessen grundlegend. Die wissenschaftliche Tagung soll aufzeigen,
welchen Einfluss die Zuwanderung, die StadtLand-Wanderung, der Strukturwandel der Landwirtschaft, die sich beschleunigende Industrialisierung, die Medienentwicklung, die Entstehung
von Jugendkulturen, politische Aufbrüche der
Zeit, die Konsumrevolution, die Verkehrsentwicklung, die kulturelle Orientierung nach Westen und
vor allem nach Amerika auf die rheinhessische
Gesellschaft in Stadt und Land hatten.
Worms hat ein Geheimnis! Denn die Stadt ist die
drittgrößte Weinanbau treibende Gemeinde in
Deutschland, und kaum einer weiß es. Bei der
Wormser Weinmesse können Besucher rund 40
Winzer aus Worms und der Umgebung kennenlernen – selbstverständlich auch deren Weine.
Anmeldung:
Dr. Gunter Mahlerwein
[email protected]
VERANSTALTER:
ARBEITSGEMEINSCHAFT RHEINHESSISCHER
HEIMATFORSCHER & KULTURKOORDINATION
DER STADT WORMS
DO 01.12.2016 / 17.30 UHR
DAS WORMSER
MOZARTSAAL
TAG DER OFFENEN TÜR
FEIERN SIE MIT UNS!
Foto: N. Seilheimer
DAS WORMSER TAGUNGSZENTRUM
SO 06.11.2016
SPIELZEIT 2016/17
EINTRITTSPREISE
1 TAG
2 TAGE
Vorverkauf
16,00
18,00
22,00
24,00
Tageskasse
Im Rahmen der Jubiläumswoche „DAS WORMSER
FEIERT! 50 Jahre Wormser Theater und 5 Jahre
Kultur- und Tagungszentrum“ präsentiert sich das
Haus von seiner besten Seite.
Netzwerken, neue Kontakte knüpfen oder auch
einfach nur mit Freunden einen schönen Abend
genießen: Das alles ist auch auf der zehnten AfterWork-Party der Kultur und Veranstaltungs GmbH
möglich.
Foto: S. Weissmann
FREMDVERANSTALTUNG
MESSEN, VORTRÄGE UND WEITERE VERANSTALTUNGEN
Foto: D. Lukac
MESSEN, VORTRÄGE UND WEITERE VERANSTALTUNGEN
Über das genaue Programm und den Vorverkaufsstart informieren wir rechtzeitig auf
www.das-wormser.de.
Weitere Informationen sowie das detaillierte
Ausstellerverzeichnis finden Sie im Herbst auf
www.wormser-weinmesse.de.
Der Eintritt ist frei.
Der Eintritt ist frei.
Das Überraschungsprogramm wird rechtzeitig
auf www.das-wormser.de bekannt gegeben.
Der Eintritt ist frei.
118
119
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
MESSEN, VORTRÄGE UND WEITERE VERANSTALTUNGEN
FREMDVERANSTALTUNG
Fachärzte für Neurochirurgie
Salvador Reyes . Ishak Yusuf
࠮ Wirbelsäulenerkrankungen
࠮ )HUKZJOLPILU]VYMpSSL\UK:[LUVZLU
࠮ 7LYPWOLYL5LY]LU
࠮ 2HYWHS[\UULUZ`UKYVT\UK
:\SJ\Z\SUHYPZ:`UKYVT
Fachärztin für Neurologie/Psychiatrie
Tatjana Tschirkova
࠮ 5L\YVSVNPZJOL+PHNUVZ[PR
࠮ ,SLR[YVWO`ZPVSVNPZJOL+PHNUVZ[PR
࠮ ,,.4LZZ\UNKLY/PYUZ[YVTHR[P]P[p[
࠮ ,4.4LZZ\UNKLY-\UR[PVUKLY4\ZR\SH[\Y
࠮ 53.4LZZ\UNKLY5LY]LUSLP[NLZJO^PUKPNRLP[
KLYTV[VYPZJOLU\UKZLUZPISLU5LY]LU
࠮ +LTLUa+PHNUVZ[PR
Medizinisches Versorgungszentrum
für Neurochirurgie, Neurologie, Psychiatrie
Willy-Brandt-Ring 13-15
67547 Worms
FREMDVERANSTALTUNG
VERSCHIEDENE ZEITEN
DO 25.05. BIS SO 28.05.2017
MOZARTSAAL
DAS WORMSER KULTURZENTRUM
WORMSER CARNEVAL CLUB 1974 E. V.
NÄRRISCH IM WORMSER
DELTA PLUS – BÜHNENREIF?!
THEATERWORKSHOPS FÜR JUGENDLICHE
Auch in der kommenden Kampagne lässt der
Wormser Carneval Club wieder die Narren auf
die Bühne des Mozartsaals. Mit Büttenreden,
Tänzen der verschiedenen Ballettformationen und
Gesangsbeiträgen lädt er wieder alle Narren ins
WORMSER ein, um einen „fastnachtzinierenden“
Abend zu erleben.
Worms ist zum dritten Mal mit einem Programmbaustein bei „Junges Theater im Delta“ dabei
Den närrischen Besuchern werden dabei zwei Damensitzungen sowie das größte Kinderkostümfest
in Worms geboten. Ein besonderer Abschluss der
Damensitzungen ist die WCC-After-Show-Party
im Foyer, bei der sich DAS WORMSER nach der
Sitzung in eine närrische Disco verwandelt.
SA 11.02.2017
DAMENSITZUNG
SA 18.02.2017
DAMENSITZUNG
SO 19.02.2017
KINDERKOSTÜMFEST
VERANSTALTER:
WORMSER CARNEVAL CLUB 1974 E. V.
Weitere Informationen unter:
www.wormser-carneval-club.de
Die große Bühne. Eine tolle Sache. Und man kann
lernen, sich darauf wohlzufühlen. „Delta Plus –
Bühnenreif!“ lädt Jugendliche ab 14 Jahren ein,
sich im WORMSER als Darsteller und Musiker zu
versuchen. Dabei gibt es keinerlei Vorgaben, aber
jede Menge Möglichkeiten. Unter anderem stehen
zur Auswahl: Theaterimprovisation, Choreografie, Stimmtraining, Körpertraining, Percussion und Songwriting. Die kostenlosen Kurse werden geleitet von Regisseur Uwe John, der
Schauspielerin und Stimmtrainerin Dorothee
Föllmer, dem Schauspieler und Dozenten für
Bewegung und Körperarbeit Jannis Spengler, dem
Dozenten für Physiodrama an der Schauspielschule
Mainz Richard Weber, dem Songwriter und Produzenten Josh Maccoy und dem Diplom-Schlagzeugpädagogen Cay Rüdiger. „Delta Plus“ ist Bestandteil
des mit dem Deutschen Kulturförderpreis des BDI
ausgezeichneten Kooperationsprojekts „Junges
Theater im Delta“, das 2006 von der BASF SE initiiert wurde.
Anmeldung:
Interessierte Jugendliche können sich bei Astrid
Perl-Haag unter [email protected]
anmelden. VERANSTALTER:
STADT WORMS UND NIBELUNGENHORDE E. V.
Telefon: 06241 - 30 49 30
Weitere Informationen unter:
www.nibelungenhorde.de oder
www.facebook.com/Nibelungenhorde
[email protected]
www.neurochirurgie-worms.de
120
SPIELZEIT 2016/17
121
Irrtum vorbehalten! Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen bleiben bei allen Veranstaltungen vorbehalten!
DAS WORMSER: EIN HAUS FÜR ALLE.
DAS WORMSER:
EIN HAUS FÜR ALLE.
Mitten in Deutschland, mitten in Worms trifft
Möglichkeit auf Wirklichkeit: Acht klimatisierte Tageslichträume auf dem technisch neuesten
Stand von 42 bis 814 qm, verdunkel-, trennund kombinierbar, sind Garanten für Ihre
gelungene Veranstaltung. Hubbühnen, eine
eigene Catering-Küche, WLAN sowie barrierefreier Zugang von der Tiefgarage unter dem
Haus bis an jeden Platz, stellen sicher, dass hier
alles drin und alles möglich ist: Von Tagungen
über Präsentationen bis hin zu Feiern.
SPIELZEIT 2016/17
Begleitet wird Ihre Veranstaltung von der ersten
Anfrage bis hin zur Nachbereitung von unserem
kompetenten Tagungsteam. Unsere Projektleiter
beraten, besprechen und besorgen alles, um Ihre
Veranstaltung zu dem werden zu lassen, was Sie
sich davon versprechen. Unser Slogan „Immer
wieder gerne“ ist dabei nicht nur Ausdruck unseres Selbstverständnisses als Dienstleister. Wir
möchten durch den perfekten Service rund um
Ihre Veranstaltung auch erreichen, dass Sie am
Ende des Tages sagen: „DAS WORMSER TAGUNGSZENTRUM? Immer wieder gerne!“
2015 wurde DAS WORMSER bereits zum dritten
Mal ausgezeichnet. Bei der Wahl zur „Top Tagungs- und Eventlocation“ belegte DAS WORMSER TAGUNGSZENTRUM den dritten Platz in der
Kategorie „Tagungslocation“. Gleich im Eröffnungsjahr 2011 gewann es den Location Award;
2014 folgte der erste Platz bei der Verleihung
der „Top Tagungs- und Eventlocation“.
RÄUMLICHKEIT
GROSSER LIEBFRAUENSAAL
DAS WORMSER TAGUNGSZENTRUM
Rathenaustraße 11
67547 Worms
Telefon: (06241) 2000-420
Telefax: (06241) 2000-469
[email protected]
www.das-wormser.de
Postanschrift:
Postfach 1664 / 67506 Worms
Ansprechpartner:
Florian Schwöbel (Teamleitung),
Katja Schwahn, Katja Weber, Nadia Thul
FLÄCHE
(m2)
01 MOZARTSAAL
Gerne erläutern wir Ihnen in einem persönlichen Gespräch die Möglichkeiten für Ihre
Veranstaltung. Sprechen Sie uns an!
814
712
264
186
187
100
92
77
40
Foto: B. Bertram
SPIELZEIT 2016/17
Foto: O. Kornisch
KAPITEL
02 LIEBFRAUENSAAL
03 BURGUNDERSAAL
92
77
40
188
162
78
04 LUTHERSAAL
46
28
12
05 BURCHARDSAAL
63
63
18
06 RASCHISAAL
44
27
12
07 RHEINSAAL
42
35
18
844
—
GROSSER LUTHERSAAL
Foto: D. Lukac
Kombination aus Luther-, Burchard- und Raschisaal
122
08 THEATERSAAL (Festbestuhlung)
123
Foto: B. Bertram
Kombination aus Liebfrauen- und Burgundersaal
DAS WORMSER TAGUNGSZENTRUM SAALPLÄNE
SPIELZEIT 2016/17
DAS WORMSER TAGUNGSZENTRUM SAALPLÄNE
EBENE ERDGESCHOSS
—
SPIELZEIT 2016/17
EBENE OBERGESCHOSS
—
09
06
05
E
Í
03
Ì
07
F
04
E
Í
Ì
08
06
F
10
Í
02
Ho
West
Í
Ì
Ï
h
Í
Ì
01
F
04
Luftraum
Ì
05
E
09
E
F
Luftraum
E
E
h
Ost
Í
Æ
A
11
h
08
Í
Ì
03
Í
Ï
Mozartsaal
Satellitenküche
Cateringbereich
Foyer Süd/
TicketService
05 Theatersaal
06 Theaterbühne
07 Foyer Nord/
Theaterkasse
08 Vorplatz
09 Anlieferung
124
01
Ì
12
07
01
02
03
04
02
01
02
03
04
05
06
Luthersaal
Burchardsaal
Raschisaal
Künstlerbereich
Burgundersaal
Liebfrauensaal
07
08
09
10
11
12
125
Rheinsaal
Foyer Süd
Ausstellungspodest
Dachterrasse
Empore Theatersaal
Foyer Nord
Ì
SPIELZEIT 2016/17
DAS WORMSER HIGHLIGHT FÜR IHR AUTO
SPIELZEIT 2016/17
GUT GEFÜHRT
SEHEN SIE DAS WORMSER DOCH MAL SO …
—
DAS WORMSER HIGHLIGHT FÜR IHR AUTO:
DER VERANSTALTUNGS-FESTPREIS DER PARKHAUSBETRIEBE
—
Riskieren Sie nichts – außer einen Blick hinter
die Kulissen. Bei unseren regelmäßigen Führungen durch das Haus können Sie exakt das
tun.
Die Parkhausbetriebs GmbH Worms bieten für
das Parkhaus unter dem WORMSER THEATER,
KULTUR- UND TAGUNGSZENTRUM sowie für
das Parkhaus „Am Theater“ allen Besuchern
von Abendveranstaltungen einen vergünstigten
Theatertarif zu 3,00 € an.
Lassen Sie sich DAS WORMSER einmal ganz in
Ruhe und in aller Ausführlichkeit zeigen und
erklären. Im dreimonatigen Turnus führen wir
Sie jeweils um 18 Uhr durch unser Haus.
Dieser Theatertarif ist dabei nicht nur besonders
günstig, sondern auch pauschal, das heißt: Völlig
gleich, wie lange die Veranstaltung geht, der Betrag
bleibt immer gleich niedrig.
Bei einer solchen WORMSER-Führung zeigen wir
Ihnen das gesamte Haus – von innen wie von
außen und sowohl vor als auch – wenn keine
Veranstaltung stattfindet – hinter den Kulissen.
Sie können dann die Bereiche sehen, in denen sich
die Künstlerinnen und Künstler aufhalten und für
ihren großen Auftritt bereit machen. Und auch
den Technikbereich können Sie in Augenschein
nehmen. Dort erwarten Sie hunderte von Reglern,
tausende von Knöpfen, Unmengen an Kabel. Und
was erwarten wir? Sie. Herzlich willkommen in
Ihrem WORMSER!
So nutzen Sie als Besucher von Abendveranstaltungen im WORMSER THEATER, KULTUR- UND
TAGUNGSZENTRUM unseren günstigen Theatertarif:
1.
Gehen Sie vor Veranstaltungsbeginn mit
Ihrem Parkticket zum Kassenautomaten
2. Drücken Sie die Taste „Theatertarif“
3. Schieben Sie Ihr Parkticket unten links
in den Kassenautomaten
4. Zahlen Sie den im Display angezeigten
vergünstigten Betrag
5. Fahren Sie bis spätestens 5.30 Uhr am
folgenden Tag aus
Aufgrund der großen Nachfrage werden wir auch
in der kommenden Spielzeit wieder zwei spezielle
Bühnentechnik-Führungen anbieten.
Über weitere Termine sowie die Termine der
Bühnentechnik-Führungen informieren wir
rechtzeitig vorab auf www.das-wormser.de. Dort
oder im TicketService im WORMSER (Rathenaustraße 11, 67547 Worms, Tel. 06241-2000-450) können Sie auch Eintrittskarten für 4,00 € pro Person
erwerben. Die Karten für die BühnentechnikFührungen können nur vor Ort im TicketService
erworben werden.
126
Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt, beste Unterhaltung und allzeit gute Fahrt.
Fotos: B. Bertram
Termine der Hausführungen 2016/17:
Di 09.08.2016, Mi 12.10.2016, Di 07.03.2017 und
Mo 08.05.2017
127
WICHTIG!
Um den Sondertarif nutzen zu können, müssen
Sie am Veranstaltungstag Ihr Parkticket vor
24.00 Uhr bezahlen, ansonsten gilt der Kurzparkertarif (Aushang Parktarife).
Parkhausbetriebs
GmbH Worms
An Sonn- und Feiertagen gilt in allen städtischen Parkhäusern ein vergünstigter Parktarif
von 2,50 €.
Weitere Details entnehmen Sie den Aushängen
im Parkhaus.
Foto: B. Bertram
DAS WORMSER – EIN HAUS FÜR ALLE
DAS WORMSER – EIN HAUS FÜR ALLE
BARRIEREFREIES WORMSER
WENIGER BARRIEREN, MEHR KOMFORT
—
Bei der Konzeption für DAS WORMSER haben
wir gezielt darauf geachtet, dass sowohl gehals auch hörbehinderte Menschen maximalen
Komfort erfahren.
Alle Besucher können jeden Saal von überall barrierefrei erreichen – also auch Rollstuhlfahrerinnen
und Rollstuhlfahrer.
Ankunft Tiefgarage
Im angeschlossenen Parkhaus (Höhe 2,10m) bietet
DAS WORMSER selbstverständlich Behindertenparkplätze. Von dort führt ein Aufzug sowohl ins
Erdgeschoss mit Mozart- und Theatersaal als auch
direkt ins Obergeschoss.
Ankunft Rathenaustraße
Sowohl über den Haupteingang im Neubau als
auch über den eigens dafür vorgesehenen seitlichen Eingang am ehemaligen Spiel- und Festhaus
kann man ebenerdig in den Altbau gelangen.
Zwar gibt es aus Gründen des Denkmalschutzes
nach wie vor die Treppen des altehrwürdigen Spielund Festhauses der Stadt Worms, aber ein Aufzug
ermöglicht es Gehbehinderten, bequem in das
obere Foyer zu gelangen.
Stille Örtchen vor Ort
Behindertengerechte Toiletten gibt es auf jeder
Etage.
Der gute Ton ist uns wichtig – Nutzung von
Hörgeräten im Theater
Im Theater befindet sich eine Induktionsschleife
für Hörgeräte. Das Signal hierfür befindet sich
im Fußboden ab Reihe 5 bis Reihe 22. Auf der
Empore ist kein Signal verfügbar. Somit kann die
Induktionsschleife auf der Empore leider nicht
genutzt werden.
Einwählen in das Signal
Stellen Sie Ihr Hörgerät auf „T“ (Telefon-Spule).
Diese Funktion muss allerdings im Hörgerät programmiert sein.
Die Bedienknöpfe am Hörgerät sind normalerweise wie folgt aufgebaut:
0 ausschalten
M normaler Betrieb
T Telefonspule
Hinweis:
Nach Rücksprache mit zwei Wormser Hörgeräteakustikern gibt es dennoch eine Vielzahl von
Hörgeräten, bei denen diese Programmierung
nicht möglich ist.
SPIELZEIT 2016/17
live
z
in Main
FRANK TURNER
MARIA MENA
HERMAN VAN VEEN
& THE SLEEPING SOULS
In Concert 2016
„Fallen oder Springen“
- > Mi, 20.07.16, Zitadelle
SIMPLY RED
SEBASTIAN FITZEK
Summer ‘16
- > Fr, 29.07.16, Volkspark
FOREIGNER
The 40th Anniversary Tour
- > Di, 09.08.16, Zitadelle
MERET BECKER & BAND
Deins & Done-Tour 2016
- > Do, 22.09.16
MICHAEL MITTERMEIER
„Wild“
- > Mi, 28.09.16, Rheingoldhalle
HUBERT VON GOISERN
& BAND
„Federn“- Tour 2016
- > So, 09.10.16, Rheingoldhalle
MAGNUS ÖSTRÖM
„Das Paket“ die Jubiläumsshow
mit Liveband
- > So, 06.11.16, Kurfürstl. Schloss
GUDRUN LANDGREBE
LESUNG + MUSIK
Tschechow
„Die Dame mit dem Hündchen“
- > So, 11.12.16, Rheingoldhalle
PASION DE BUENA VISTA
- > Sa, 17.12.16
CAROLIN KEBEKUS
„AlphaPussy“
- > So, 18.12.16, Rheingoldhalle
DANCEPERADOS
OF IRELAND
- > Fr, 11.11.16
- > Mi, 18.01.17
DOMINIQUE HORWITZ
TOMATITO & ENSEMBLE
liest „Tod in Weimar“
Flamenco Nuevo
- > Mi., 16.11.16
- > Do, 26.01.17
HILDEGARD LERNT
FLIEGEN
KLÜPFEL UND KOBR
- > Di., 29.10.16
„Achtung Lesensgefahr“
- > Mi, 01.02.17
„Parachute“-Tour 2016
ERIC BIBB & 33 STRINGS RINGSGWANDL
An Evening with
MAYBEBOP
- > So, 09.10.16
JAMES RHODES
- > Do, 01.12.16
„Für euch – Weihnachts-Special“
- > So., 23.10.16
- > Fr, 09.12.16, Kurfürstl. Schloss
SILJE NERGAARD
THORSTEN HAVENER LIVE!
„Chain of Days“
- > Sa, 29.10.16
128
- > Di, 01.11.16
Der Körpersprache-Code
- > Fr, 09.12.16, Rheingoldhalle
129
WOANDERS. Saubere Musik
und dreckige Geschichten.
- > Fr, 10.03.17
Das komplette Programm, Tickets & Infos & VVK-Stellen:
www.frankfurter-hof-mainz.de
und Ticketshop Neef, Neumarkt 14, WO
Wenn nicht anders angegeben, finden die Veranstaltungen
im Frankfurter Hof, Augustinerstr. 55,
55116 Mainz, statt.
Spielstätten
DAS WORMSER
THEATER, KULTUR- UND TAGUNGSZENTRUM
Rathenaustraße 11
67547 Worms
Telefon (06241) 2000-450 (TicketService und
Abendkasse KULTURZENTRUM)
Telefon (06241) 2000-447 (Abendkasse THEATER)
Telefax (06241) 2000-449
[email protected]
www.das-wormser.de
LINCOLNTHEATER
Obermarkt 10
67547 Worms
Telefon (06241) 201199 (auch Abendkasse)
[email protected]
www.lincoln-theater.de
Leitung: Lincoln Trägerverein e. V.
SPIELZEIT 2016/17
DAS WORMSER TEAM
VORSITZENDE DES GESELLSCHAFTERAUSSCHUSSES DER KULTUR UND VERANSTALTUNGS
GMBH
Beigeordnete der Stadt Worms, Petra Graen
Dankeschön.
Ein so aufwändiges Programmheft wäre ohne
die Unterstützung von außen gar nicht machbar.
Deshalb möchten wir uns an dieser Stelle bei
unseren Inseratskunden bedanken:
GESCHÄFTSLEITUNG
KULTUR UND VERANSTALTUNGS GMBH
Sascha Kaiser, Jens Thiele (Prokurist)
Ambiente
Catering Worms Deluxe-Security Eichbaum Ernst Berg GmbH Frankfurter Hof Mainz
Hochschule Worms
Karten-Shop Gerhard Neef Nibelungenfestspiele gGmbH Nibelungen-Kurier Nibelungenmuseum Worms Medienpark Vision MVZ Hochstift GmbH
Sapori SES-Security Sparkasse Worms-Alzey-Ried Theaterring Worms e. V. Volksbank Alzey-Worms eG Werner Zahnärzte
Wormser Kulturnacht Worms Verlag Worms: Jazz & Joy LEITUNG THEATER UND KULTURZENTRUM/
PROGRAMMGESTALTUNG
Oliver Mang
THEATERVERWALTUNG
Ingrid Bock
PROJEKTMANAGEMENT KULTURZENTRUM
Rüdiger Gramberg, Frank Schumann
Herausgeber
KULTUR UND VERANSTALTUNGS GMBH
Von-Steuben-Straße 5
67549 Worms
Telefon (06241) 2000-0
Telefax (06241) 2000-399
[email protected]
www.das-wormser.de
TECHNISCHE LEITUNG
Jörg Taeffner
Redaktion
Oliver Mang
Leiter Theater und Kulturzentrum
Anne Klappert, Joanna Nirmaier
Abteilung Unternehmenskommunikation
PROJEKTMANAGAMENT TAGUNGSZENTRUM
Florian Schwöbel (Teamleitung), Katja Schwahn,
Katja Weber, Nadia Thul
Gestaltung
G710 . Büro für Gestaltung
VerbAgentur
TECHNISCHE ABTEILUNG
Gerhard Marquardt (stv. Leitung),
Guido Balzer, Daniel Korst, Tobias Prief,
Hans-Norbert Schlösser, Uran Shala, Sofiane
Terkmani, Volker Ungefehr
Lieber Jörg Taeffner,
als Du als junger, gelernter Schlosser im August 1983 Deinen Dienst in der Werkstatt und als Bühnentechnikerim damaligen Städt. Spiel- und Festhaus antratst, konnte noch niemand ahnen,
dass Du einmal zu einer absolut zuverlässigen und technisch fast allwissenden Institution in
diesem Haus werden würdest.
120
24 59 59 89
129
58
48 U2 73 89
35
120
45
25
8
27
17
106
U4
82
69
1990 wurdest Du stellvertretender technischer Leiter, 1995 erhieltst Du dann die Leitungsfunktion
des Spiel- und Festhauses, seit 2011 bist Du der technischer Leiter des WORMSER THEATERS, KULTUR- UND TAGUNGSZENTRUMS. 33 Jahre lang hast Du ca. hundert Mal pro Spielzeit dafür gesorgt,
dass der Vorhang aufging und alle Theater- und Konzertveranstaltungen in der Regel problemlos
statt-finden konnten. Und wenn – selten – mal etwas schief ging, so merkte es das Publikum nicht.
Dadurch, dass Du meist im Hintergrund, heute sagt man „backstage“, gearbeitet hast, kennen und
schätzen Dich weniger Menschen, als Du es verdient hättest. Einer größeren Zahl an Theaterinteressierten bist Du bekannt durch Deine interessanten und mit Anekdoten gewürzten technischen
Führungen, die Du mehrmals im Jahr im Theater und später auch im Kulturzentrum durchgeführt hast. Man kennt Dich auch als technischen Leiter der „kleinen“ Nibelungen-Festspiele auf
dem Platz der Partnerschaft im Jahr 2010.
Der Umgang mit Menschen und besonders mit den verschiedenen Agenturen und Bühnen – ja,
wir hatten jeden Abend „Premiere“ – hat Dir immer Spaß gemacht, denn Du bist ein Mensch, der
mit fast jedem klarkommt. Auch zu den tausenden von Künstlern, die Du im Laufe Deines Arbeitslebens kennengelernt hast, hattest Du ein gutes Verhältnis, besonders mit „Deinem Kumpel“
Freddy Quinn.
Mit 63 gehst Du nun im Oktober in den wohlverdienten Ruhestand und hast endlich, gerade
abends, mehr Zeit für Dich, Deine liebe Frau Vera und Deine Haustiere. Als großer Tierfreund
planst Du nun den Besuch aller bedeutenden Zoos in Deutschland und wirst viele Städtetrips mit
Deiner Frau unternehmen.
DAS WORMSER verliert mit Dir einen Mitarbeiter, dessen Beruf für ihn Berufung war. Wir werden
Dich – einen guten Kollegen, nein: Freund – vermissen, wünschen Dir noch viele, viele gute Jahre
und danken Dir herzlich für alles!
TICKETSERVICE
Astrid Wanner (Teamleitung), Sabrina Hildmann,
Natascha Moos, Sandra Feck
Aktuelles und Spannendes finden Sie auf www.das-wormser.de und www.lincoln-theater.de!
Oder besuchen Sie uns auch auf www.facebook.de/daswormser!
130
Foto: B.Bertram
Alles, alles Gute!
Für die gesamte Kultur und Veranstaltungs GmbH
Oliver Mang
LEITER DAS WORMSER THEATER UND KULTURZENTRUM
Foto: Privat
IMPRESSUM
Wormser
11. JUNI 2016
lesung. theater. kunst. museen.
jazz. tanz. internationales. gesang.
Alle Infos zur Kulturnacht 2016 und der Termin 2017
kulturnacht.worms.de
Tickets
Unter kulturnacht.worms.de sowie bei allen TicketRegional-Vorverkaufsstellen sind Tickets
im Vorverkauf für 9 Euro erhältlich. An den Abendkassen beträgt der Preis 12 Euro.
(Vor)ab ins Museum
Mit Ihrer Eintrittskarte können Sie am Tag der Kulturnacht bereits tagsüber die Wormser
Museen besuchen: Nibelungenmuseum, Jüdisches Museum im Raschi-Haus, Museum
der Stadt Worms im Andreasstift, Fischerwääder Museum und Museum Heylshof.
Fotos : Bernward Bertram
Kultur
nacht

Kategorie 3 Kategorie 2 Kategorie 1 15,

Sonntag, 26. Juni 2016, 20 Uhr Reformierte Kirche Münsingen Bitte

kunsträume - Anja Bohnhof

ferien und schuleinstellungen 2017

Flyer - Worms

Chauffeur Kat C/E - U. Badertscher Transport AG

limmatschiessen 2016 training voranzeige

siehe Anhang PDF - Sektion Rostock

PDF - BOSS Schulungen

Loslegen. - Kessel, Adolf