Gemeindebrief - Ev.-Luth. Kirchengemeinde Hoisbüttel

Juni, Juli und August 2016
An der Lottbek 22-26
Gemeindebrief
• Gut leben rund um die Lottbek (Seite 2)
• Jazz-Gottesdienst im Pferdestall (Seite 5)
• Einschulungs-Gottesdienst
(Seite 7))
„Gut leben rund um die Lottbek“
Die Kirchengemeinde Hoisbüttel,
Pastor Ralf Weisswange, Pastorin
Kirsten Möller-Barbek, Koordinatorin des Projektes „Kirche mittendrin“, und die Kommune Ammersbek, vertreten durch Bürgermeister
Horst Ansén, arbeiten eng zusammen an dem Zukunftsmodell eines
neu entstehenden
Quartierszentrums
– eines Ortes der
Begegnung und des
Zusammenseins – im
Gemeindezentrum
der Kirchengemeinde
Hoisbüttel.
Das Motto dieses Projektes lautet „Gut leben
rund um die Lottbek“.
Die Bürgerinnen und
Bürger der Gemeinde
Ammersbek sind aktiv an diesem
Prozess beteiligt.
Nach dem ersten öffentlichen Treffen im Oktober 2015 (siehe Gemeindebrief 1/2016) hatten Pastor
Weisswange, Pastorin Möller-Barbek
und Bürgermeister Ansén gemeinsam zu einem weiteren öffentlichen
Treffen am 27. Februar dieses Jahres
eingeladen.
Pastorin Möller-Barbek eröffnete
das „Zukunftsforum“ und begrüßte
die in großer Zahl erschienenen
Bürgerinnen und Bürger. Es folgten
Impuls-Referate von Bürgermei2
ster Horst Ansén und Pastor Ralf
Weisswange.
„Wichtig ist, dass sich die Kirche
engagiert“, sagte Horst Ansén, „sie
ist ein Platz, an dem sich Menschen
treffen. Ein Platz zum lauten Nachdenken, zum gemeinsamen Schweigen, zum Treffen bei
Kaffee und Kuchen
und zu Vielem mehr.
Die Kirche muss im
Dorf bleiben!“
Pastor Weisswange
berichtete, wie eng die
Zusammenarbeit der
Kirchengemeinde mit
den ansässigen Vereinen, Verbänden und
Institutionen schon
heute in Hoisbüttel ist.
„I have a dream“, so lautete Pastor
Weisswanges Ausspruch, mit dem er
in anschaulicher Weise seine Version einer zukünftigen Begegnungsstätte vorstellte.
Alle Anwesenden konnten den
„Hauch der Begeisterung“ spüren,
den Pastor Weisswange mit seinem
Engagement und seinen Ideen ausstrahlte.
Nach dem Impuls-Referat Pastor
Weisswanges entwickelten und organisierten sich die Bürgerinnen und
Bürger – ganz ihren individuellen
Neigungen und Interessen entsprechend – in verschiedenen Gruppen,
„Gut leben rund um die Lottbek“
aus denen dann erste Arbeitsgemeinschaften und Kreise entstanden
zu folgenden Themen:
• In Gemeinschaft kochen,
zusammen zu Mittag essen, sich
zum Kaffee
treffen und
miteinander
klönen
• Tauschbörse:
z.B. Hilfe
gegen Hilfe,
Kleidung und
Gegenstände,
Schwarzes
Brett
in der Kirchengemeinde
benutzen und beachten
• Gemeinschaftsgarten,
Pflege von öffentlichen
Plätzen oder Anlagen
• PC-Kurse und Internet
• Fahrdienst innerhalb
von Ammersbek.
Fühlen auch Sie sich von den genannten Themen angesprochen?
Haben Sie Lust und Zeit, sich zu
engagieren?
Dann würden wir uns sehr freuen,
wenn Sie sich bei uns im
Kirchenbüro melden.
Immer von Montag bis
Freitag von 9 bis 12
Uhr unter der Tel.-Nr.
040-605 07 58
Zu einem ersten gemeinsamen Beisammensein lädt die Arbeitsgruppe rund um
das Thema „Kochen / Kaffee“ ein,
nämlich am
Sonntag, dem 4. September nach
dem „musikalischen Gottesdienst“.
Dann sind alle zu einem BüfettBrunch eingeladen.
Sabine Reichel, Antje Holz
3
Besondere Gottesdienste
Musikalischer Gottesdienst am Sonntag,
dem 5. Juni um 10 Uhr
mit dem Elternchor des Gymnasiums Buckhorn
Der Gottesdienst wird gestaltet von Pastor Ralf Weisswange.
Der Elternchor des Gymnasiums Buckhorn singt bereits seit mehr als
elf Jahren unter der Leitung von Hartmut Witt, der über dieses Vokalensembles sagt: „Mehr als 60 Sängerinnen und Sänger singen mittlerweile
in unserem Chor, der ein sehr weit gefächertes Repertoire hat: Kompositionen des Barock und der Klassik, bis hin zu modernen Popsongs/
Gospels/Spirituals, alles wird mit viel Freude ausprobiert und engagiert
gesungen, sehr häufig mit Klavierbegleitung, aber auch gemeinsam mit
anderen Instrumenten.
Wir freuen uns sehr auf den gemeinsamen Gottesdienst!“
Bürgerkanzel-Gottesdienst in der Kirche Bergstedt
am Sonntag, dem 12. Juni um 18 Uhr
Siehe hierzu auch den Beitrag „Alles hat seine Zeit“ unter der Rubrik
Termine.
Dieser Gottesdienst wird gestaltet von dem Bürgerkanzel-Team.
Gottesdienst im Senator-Neumann-Heim
am Sonntag, dem 19. Juni um 10 Uhr in der
Heinrich-von-Ohlendorff-Straße 20
Der Gottesdienst wird gestaltet von
Pastor Ralf Weisswange. Jeder ist herzlich eingeladen, an diesem Gottesdienst
teilzunehmen.
An diesem Sonntag findet im Gemeindezentrum Hoisbüttel kein Gottesdienst
statt.
4
Besondere Gottesdienste
Musikalisch-Literarischer
Jazz-Gottesdienst am
Sonntag, dem 3. Juli um
10 Uhr im „Pferdestall“
am Gutshof, Hoisbüttel
Pastor Ralf Weisswange wird diesen Go
ttesdienst gestalten.
Thema der Predigt wird Leben und Mu
sik des legendären Jazzmusikers
Louis Armstrong sein. Musikalisch beg
leitet wird dieser Gottesdienst von
der Limehouse-Jazzband.
Unser Dank gilt auch diesmal dem Am
mersbeker Kulturkreis, der es uns
ermöglicht, uns am Spiel der Limeho
use-Jazzband während des Gottesdienstes zu erfreuen.
Im Anschluss daran lädt der Kulturk
reis zum jährlichen Frühschoppen
ein.
„Schulforscher“
Gottesdienst zur Verabschiedung der
r
am Sonntag, dem 17. Juli um 10 Uh
„Schulforscher“ unseres KinderNach den Sommerferien werden die
In diesem fröhlichen, besondegartens Sonne und Mond eingeschult.
verabschiedet. Gemeinsam mit
ren Gottesdienst werden sie festlich
s und dessen Leiterin Gabriele
den Mitarbeiterinnen des Kindergarten
dienst gestaltet von Pastor Ralf
Schmidt-Weisswange wird dieser Gottes
Weisswange.
5
Besondere Gottesdienste
Musikalischer Gottesdienst am Sonntag,
dem 7. August um 10 Uhr
Dieser Gottesdienst wird gestaltet von Pastor Ralf Weisswange.
An der Orgel Ayumi Kitamura und Sören Schnabel Trompete begleiten
den Gottesdienst musikalisch.
Näheres erfahren Sie über Presse und unsere Homepage:
www.kirchehoisbuettel.de
Plattdeutscher Gottesdienst am Sonntag,
dem 14. August um 10 Uhr
Dieser besondere Gottesdienst wird gestaltet von Pastor i.R. Cord Denke
r.
Die Bergstedter Kirchengemeinde ist bei uns zu Gast.
An der Orgel Ayumi Kitamura.
6
Vorschau
Musikalischer Gottesdienst am Sonn
tag,
dem 4. September um 10 Uhr
Der Gottesdienst wird gestaltet von
Pastor Ralf Weisswange.
An der Orgel unsere Organistin Ayu
mi Kitamura.
Anschließend gibt es einen Brunch,
vorbereitet von Mitarbeitern des
Zukunftsforums.
Die Kirchengemeinde Hoisbüttel wir
d zu diesem Gottesdienst ihre Partnergemeinde Neukloster einladen.
och,
Einschulungsgottesdienst am Mittw
dem 7. September um 9 Uhr
lische Kindergarten Sonne und
Die Kirchengemeinde und der Evange
Tag in Hoisbüttel in die Schule
Mond laden alle Kinder, die an diesem
ihren Eltern, Geschwistern, Großkommen, herzlich ein, gemeinsam mit
nst zu kommen. Er wird gestaltet
eltern und Paten zu diesem Gottesdie
Leiterin des Kindergartens Gabriele
von Pastor Ralf Weisswange und der
Schmidt-Weisswange.
utz und Segen für die Kinder
Gemeinsam werden wir um Gottes Sch
beten.
werden alle ABC-Schützen, begleiIm Anschluss an diesen Gottesdienst
en des Kindergartens, mit Livetet von den Kindern und Mitarbeiterinn
isbütteler Grundschule ziehen.
Musik zur Einschulungsfeier in die Ho
Tauftermine
Pastor Ralf Weisswange bietet jenen Familien, in denen eine Taufe geplan
t
ist, gern folgende Termine an:
26. Juni, 21. August und 2. Oktober 2016.
Natürlich kann nach Vereinbarung auch ein anderer Termin abgesprochen werden.
7
Woran glauben wir und warum? Was gibt uns Hoffnung und Kraft?
Zu Gott beten, ihm unsere Sorgen und Freuden erzählen …
Mit den Kindern haben wir gemeinsam im Kindergottesdienst darüber
gesprochen und versucht eine Antwort zu finden.
Ein selbstgebasteltes Gebetsband gibt uns Hilfe
Wer gerne nur mal „schnuppern“ möchte, kommt einfach dazu!
Wir freuen uns auf euch,
kommt vorbei, seid dabei!
Die nächsten Treffen sind am 26. Juni und 28. August um 10 Uhr.
Manuela Beiser-Zell
8
Kindergarten „Sonne und Mond“
Unsere Gartenträume
nehmen immer
mehr Gestalt an.
Es ist ein sehr großes Projekt, das
einen langen Atem, viel Arbeit und
immer
noch
eine hohe
Geldsumme
fordert
– denn nun müssen wir den Kredit
abzahlen.
Viele Spender haben uns auf diesem
Weg schon unterstützt. Vielen Dank!
Wir brauchen weiterhin Unterstützung: Jede Spende – ganz gleich, ob
klein, ob groß – ist für unser Projekt
wichtig. Wir brauchen Geldspenden,
Zeitspenden und Ideenspenden.
Es gibt viele Möglichkeiten, sich
einzubringen: Bestellung über den
Bildungsspender, Gespräche über
unser Projekt bei Freunden, in der
Familie, bei Nachbarn oder in der
eigenen Firma.
Wie sagen die Kinder doch so gerne:
„Schaffen wir das? Joo, wir schaffen
das!“ Wir krempeln die Ärmel für
die Kinder weiterhin hoch und
freuen uns auf Ihre Unterstützung
unseres Gartenprojekts für unsere
Kinder des Evangelischen Kindergartens Sonne und Mond.
Evangelischer Kindergarten Sonne
und Mond der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Hoisbüttel
Teichweg 27 c
22949 Ammersbek
Spendenkonto:
IBAN: DE88 2135 2240 0260 0006 68
Sparkasse Holstein
Betreff: Gartenträume
Eine Anerkennung der steuerlichen
Abzugsfähigkeit ist vorhanden.
Wir stellen Ihnen gerne eine Spendenbescheinigung aus.
9
Kindergarten „Sonne und Mond“
Dank an alle, die unseren Evangelischen
Kindergarten „Sonne und Mond” unterstützen!
Wir bedanken uns mit einem großen Lächeln und von ganzem Herzen
bei der Kirchengemeinde Hoisbüttel, bei dem Ammersbeker Bürgerverein, bei dem Ammersbeker Kulturkreis, bei der Stiftung Bürger für
Ammersbek, bei der Bücherschnecke, bei der Stiftung der Sparkasse Holstein, bei der Edeka Stiftung mit der Marktfiliale Martens in der GeorgSasse-Straße und den Eltern, Ehemaligen, Freunden und den Ammersbeker Bürgern, die alle zusammen unsere vielseitigen Angebote in der
Kindertagesstätte mit Geld-, Sach- und Zeitspenden möglich machen.
Herzliche Gratulation!
Unsere Mitarbeiterin Frau Manuela BeiserZell hat die „Theologisch Religionspädagogische Aufbauqualifizierung“ erfolgreich
bestanden.
In dieser vom Verband der Evangelischen
Kindertagesstätten Schleswig-Holstein veranstalteten Seminar-Reihe werden Impulse
zum Thema Glauben vermittelt, die sich in
der integrierten religionspädagogischen Arbeit mit Kindern wiederfinden.
Ziel also ist es, die religiöse und kulturelle Vielfalt in der eigenen Einrichtung wahrzunehmen, sie auch wertzuschätzen, und die eigene religiöse Sprachfähigkeit zu stärken.
Wir freuen uns, dass Frau Beiser-Zell an dieser Fortbildung teilgenommen hat und nun die dabei gemachten Erfahrungen und erworbenen
Kenntnisse, sicherlich überzeugend, im Kindergarten, aber auch bei der
Vorbereitung auf den Kindergottesdienst einsetzen kann.
Wir danken Dir, liebe Manuela!
Gabriele Schmidt-Weisswange und Kolleginnen
10
Kindergarten „Sonne und Mond“
nämlich Wasser, ein bisschen Sonne
Gärtnern ohne Ende – das
und
gute Erde. Wir müssen noch
war ein toller Tag!
aufpassen, dass kein Unkraut wächst
Am Freitag haben wir das
oder die Keimlinge zu
Gemüsebeet bepflanzt.
dicht wachsen. Wenn
Und da haben wir, Kopfwir Regenwürmer finden,
salat, Eissalat und Kohlsetzen wir sie ins Beet,
rabi gepflanzt. Möhren
damit sie die Erde locund Radieschen haben
kern. Weinbergschnecwir ausgesät. Zuerst
ken müssen wir rund um
haben wir die Erde gedas Hochbeet legen, aber
lockert, dann haben wir
nicht in das Beet sonst
sowas wie Ziegenfutter
fressen sie die Blätter auf.
über die Erde geschüttet
Aber Nacktschnecken
und verstrichen. Dann haben wir
und andere Schnecken haben Angst
uns mit Bändern das Hochbeet in
vor ihnen. Die Weinbergschnecken
Pflanzfelder eingeteilt. Jeder durfte
sind dann unsere Wächter.
Setzlinge pflanzen und Samen säen.
Das Pflanzen und alles, was die
Möhren habe ich mit Salme und
Frauen
von der Edeka-Stiftung uns
Lina gemacht. Radieschen haben ich,
Madita und Lina gemacht. Mit dem erzählt haben, hat ganz viel Spaß
gemacht.
Finger mussten wir testen, ob die
Erzählt von Kathinka, 5 Jahre alt.
Erde Wasser braucht oder nicht. Ja,
wir mussten die Erde
gießen und jeder durfAuch in diesem Jahr
te sich eine Gießkanhaben unsere Schulne holen und fleißig
forscher am Projekt
gießen. Wenn jemand
der Edeka-Stiftung :
noch eine trockene
“Aus Liebe zum NachStelle gefunden hat,
wuchs – Gemüsebeete
konnte er sich neufür Kids“ mit sehr
es Wasser holen und
viel Freude und Neugierde teilgegießen. Damit wir wissen, was wir
nommen. Wir danken dem Stifgepflanzt haben, haben wir Pflanztungsteam und unserer Patin Frau
bilder gebastelt und in die Erde ein- Yilmaz von der Edeka-Filiale Georggesteckt. Nun müssen wir das Hoch- Sasse-Straße für das tolle Projekt.
beet pflegen und hegen, damit alles
Gabriele Schmidt-Weisswange
gut wächst. Das Gemüse braucht
11
Aus unserer Kirchengemeinde
Zum Gedenken an Heinz Schild
Der Kirchengemeinderat der Kirchengemeinde
Hoisbüttel trauert um einen treuen Diener unserer
Kirche.
Heinz Schild ist am 31. März verstorben.
In einem Gottesdienst in unserer Kirche nahmen
seine Angehörigen, zusammen mit einer großen
Trauergemeinde, Abschied von ihm.
Noch immer fällt es schwer, Heinz Schild nicht mehr
zu begegnen, nicht mehr sein Fahrrad mit dem hohen Sattel vor der Kirche stehen zu sehen, was für uns ja immer gleichbedeutend war mit der
Vorstellung, dass uns Herr Schild sicherlich wieder beim sonntäglichen
Kirchencafé helfend zur Seite stand oder dass er zu einem Treffen der
Gruppe für den Besuchsdienst gekommen war oder dass er sich mit der
Durchsicht und Aktualisierung der Mitgliederkartei beschäftigte.
Am 1. Advent 1984 wurde er zum ersten Mal in den Kirchenvorstand
gewählt.
In seiner Bewerbung hatte er damals geschrieben: „Was in unserer Kirchengemeinde getan wird, halte ich für wichtig, darum möchte ich im
Kirchenvorstand mitarbeiten.“
Das tat er dann auch. Und sein Wort war gefragt, ruhig und überlegt,
uneigennützig und einsatzbereit ging er die Dinge an. Auch als Vorsitzender des Bauausschusses hat er sich sehr engagiert.
Bis zur Wahl des Kirchenvorstands im Jahr 2002 blieb Heinz Schild im
Kirchenvorstand, doch das bedeutete nicht, dass er sich nicht auch weiterhin für die Belange seiner Kirche einsetzte, bis Alter und Krankheit
ihm dies nicht mehr erlaubten.
Nun aber müssen wir auskommen ohne den Mann Heinz Schild, hochgewachsen, schlank, auf seinem hohen Sattel.
Wir bitten um Gottes Segen für den Verstorbenen. Und wir denken voll
Anteilnahme an seine Frau Ruth und an seine Kinder und Enkelkinder.
Antje Holz
12
Aus unserer Kirchengemeinde
Vielseitige Raumnutzung im Geme
indezentrum
Am Freitag, dem 10. Juni um 16 Uhr
wird Pastor Ralf Weisswange in
unserem Gemeindezentrum ein junges
Paar trauen.
Eine Ankündigung wie diese ist auch
für uns, dem Kirchengemeinderat,
eine erfreuliche Bestätigung dafür, das
s unsere Räume auch bei Gottesdiensten, wie zum Beispiel Trauungen
, Taufen, Feiern aus Anlass der
Silbernen und der Goldenen Hochzeit,
natürlich aber auch Trauerfeiern
gern genutzt werden.
Dem jungen Paar wünschen auch wir
Glück und Gottes Segen.
Antje Holz
oder BFD) in der
Freiwilligendienst (FSJ
üttel
Kirchengemeinde Hoisb
hiedefahren, Menschen in versc
er
es
oll
nv
Sin
d
un
s
ue
in und helfen.
Mal etwas ganz Ne
nen und begleiten – da se
ler
en
nn
ke
n
ne
tio
ua
sit
nen Lebens
genSJ) und „Bundesfreiwilli
(F
r“
Jah
es
ial
oz
„S
st
ien
slungsreich.
Der Freiwilligend
emeinde ist sehr abwech
ng
he
rc
Ki
er
ein
in
)
FD
illigendienst“ (B
atzstelle für beide Freiw
ns
Ei
ist
tel
üt
isb
Ho
de
situationen
Die Kirchengemein
neue Lebens- und Arbeits
nz
ga
n,
ne
Ih
ht
lic
ög
m
.
er
dienste und
r Arbeit mit den Senioren
zu
bis
it
be
ar
nd
ge
Ju
r
de
rden.
kennenzulernen - von
, wirklich gebraucht zu we
ren
fah
er
Sie
en
nn
kö
D
Im FSJ oder BF
isbuettel.de
r E-Mail: buero@kircheho
pe
h
sic
Sie
en
rb
we
be
Bitte
13
Aus unserer Kirchengemeinde
Austräger für den Gemeindebrief gesucht
Vermutlich ist auch dieser Gemeindebrief, den Sie gerade in Händen halten, Ihnen zugestellt worden durch einen unserer ehrenamtlichen Boten.
Viermal im Jahr sorgen sie dafür, dass die von uns, der Redaktion des
Gemeindebriefs der Ev.-Luth. Kirche in Hoisbüttel zusammengestellten
Mitteilungen zu Ihnen gelangen, damit auch Sie sich über Termine, über
besondere, zum Beispiel Musikalische Gottesdienste, über den Kindergarten „Sonne und Mond“, über gemeinsame Ausfahrten, aber auch über
Themen, die uns wichtig sind und die uns bewegen, informieren können.
Das ist nur dem Einsatz unserer Zusteller zu danken, die nahezu alle
Straßen erreichen.
Nahezu, sage ich, denn für e i n e Straße fehlt uns zur Zeit jemand, der
oder die unseren Gemeindebrief in diese eine Straße bringt: in die Straße
Im Winkel.
Vielleicht wäre das eine Aufgabe für Sie?
Wer bereit ist, sechzig Briefkästen in den Häusern Im Winkel zu ‚versorgen‘, möge sich bitte melden im Kirchenbüro, Telefon 040-605 07 58,
montags bis freitags von 9 bis 12 Uhr.
Antje Holz
Ihr zuverlässiger Begleiter
in den Walddörfern
Weil jeder Abschied besonders ist
Beekloh 16 b
22949 Ammersbek
14
Telefon: 040/605 59 751
www.goedecke-bestattungen.de
Aus unserer Kirchengemeinde
Sonntag,
Sommerlicher Bücherflohmarkt vom
24. Juli
dem 10. Juli bis zum Sonntag, dem
aubszeit. Wie in jedem Jahr bietet
Der Sommer naht und mit ihm die Url
wahl an Lesestoff, für jeden etwas,
der Bücherflohmarkt eine große Aus
rden wieder viele interessante Büfür Kinder und Erwachsene. Uns wu
cher gespendet.
ntags bis freitags von 9 bis 12 Uhr
Geöffnet ist der Bücherflohmarkt mo
Kirchenkaffees nach dem Gottesund an den Sonntagen während des
dienst.
ken für Ihre Spende, die der ehWir schenken Ihnen Bücher und dan
nkreises unserer Kirchengemeinde
renamtlichen Betreuung des Seniore
zugute kommt.
Aktion „Sauberes Ammersbek“
Wie in jedem Jahr, wenn es Frühling wird, hatte auch diesmal der
Ammersbeker Bürgerverein zum Saubermachen aufgerufen.
Und wie in jedem Jahr sorgten Konfirmanden und Bürger mit Pastor
Ralf Weisswange für Sauberkeit rund um die Lottbek. Bis sich alle gefunden hatten, waren es 20 Helfer, unter ihnen eine Flüchtlingsfamilie mit
ihren zwei Kindern.
Es wurde in kleinen Gruppen rundherum im „Quartier“ aufgeräumt.
Erfreulicherweise zeigte sich, dass diesmal weniger Unrat an den Wegen
und Straßen lag als in den vorausgegangenen Jahren. Das berichteten
auch die Sammler im Dorf.
Allen Helfern sei gedankt, auch unseren Konfirmanden, die bei der
Freiwilligen Feuerwehr im Dorf geholfen haben.
Antje Holz
15
Aus unserer Kirchengemeinde
Begegnungen im Spiel
da traf man sich zum ersten Mal
Es war am Sonntag, dem 28. Februar,
ieltag. Der ehemaliger Konfirmand
in der Kirchengemeinde zum Brettsp
ei, seiAndreas Hensel – er ist mittlerweile dab
ch Chenen Doktor zu machen im Studienfa
hat er an
mie – ist brettspielbegeistert, und so
Gemeindiesem Tag jede Menge Spiele mit ins
dezentrum gebracht.
Groß
Zwischen 16 und 21 Uhr haben alle,
ob sie
und Klein, Alt und Jung, ganz gleich,
sprah
Deutsch, Arabisch oder auch Russisc
chen, viel Spaß miteinander gehabt.
Mal aufs Neue ein „gewinnbringenJa, spielen macht Spaß und ist jedes
igen Möglichkeiten zur Kommudes“ Gemeinschaftserlebnis mit vielfält
nikation.
tützung der Spiele-Offensive.de
So luden also – mit freundlicher Unters
unterschiedliche Spiele zum Aus(Spielernetzwerk on Tour) – ca. 60-80
d wer keine Lust hatte, vorher auch
probieren und Kennenlernen ein. Un
den anwesenden „Spieleerklänoch Spielregeln zu lesen, lies sich von
.
rern“ in das jeweilige Spiel einführen
„Spiele-Begeisterten“ von Mal
Es wäre schön, wenn sich der Kreis der
wir Sie zu einem weiteren Spieletag
zu Mal erweitern würde. Gern laden
ein, nämlich
Uhr im Gemeindezentrum
am Sonntag, dem 3. Juli von 16 – 21
ierten:
Und für alle am Schachspiel Interess
d mit von der Partie sein.
Auch der Bergstedter-Schachclub wir
Sabine Reichel
16
Termine
Bürgerkanzel: Alles hat seine Zeit
Bürgerkanzel – das bedeutet,
Menschen zu suchen und zu finden, die bereit sind, sich auf eine
Abenteuerreise durch ihr eigenes
Leben einzulassen; Menschen,
die bereit sind, sich damit zu
beschäftigen, was ihr Leben und
ihre Arbeit ausmacht, wovon sie
sich leiten lassen und was ihnen –
vorne von li nach re: Britta Kähler, Bärbel
besonders in schwierigen SituatioBahlo, Marianne Witten; hinten von li
nach re: Frank Braatz, Oliver Wildner,
nen – Halt gibt.
Anja Glogau und Thoma Glogau.
Bürgerkanzel bedeutet, mit solFoto: Kirsten Möller-Barbek
chen Menschen und ihrer Geschichte einen besonderen Gottesdienst zu feiern – einen Gottesdienst
anders, als mit sonntäglicher Liturgie und Orgelmusik.
Bürgerkanzel bedeutet auch ein regionales Projekt – getragen von Menschen aus allen drei Kirchengemeinden und begleitet von Pastoren mit
einem regionalen Auftrag.
Bürgerkanzel bedeutet für das Team, sich immer wieder neu auf eine
sehr intensive Biografie-Arbeit mit den Menschen einzulassen, die auf
die Kanzel eingeladen sind.
Jetzt gilt auch für die Bürgerkanzel, dass alles seine Zeit hat. Für das
Team der Bürgerkanzel ist nach sechseinhalb Jahren jetzt die Zeit gekommen, „Tschüs“ zu sagen.
Das wollen wir gemeinsam feiern mit dem letzten Bürgerkanzel-Gottesdienst am 12. Juni um 18 Uhr in der Bergstedter Kirche.
Im Mittelpunkt dieses Gottesdienst werden Sinn-Such-Erfahrungen
des Bürgerkanzel-Teams aus sechseinhalb Jahren Bürgerkanzel-Arbeit
stehen.
Nach dem Gottesdienst laden wir herzlich zu Gesprächen, Rückblick
und einem kleinen Snack im Bergstedter Gemeindehaus ein.
Für das Bürgerkanzel-Team
Frank Braatz
17
Termine
Einladung zum White Dinner
wir Sie
Nun schon zum vierten Mal möchten
6 rund
201
gerne einladen, zum White Dinner
um die Pferdeschwemme.
wieAm 25. Juni ab 17 Uhr treffen wir uns
und
der, um gemeinsam zu essen, zu klönen
ße
wei
e
Spaß zu haben. Ein weißes Hemd, ein
findet
oder helle Hose, ein weißes Kleid – das
Wer Spaß daran hat, sucht bei sich
sich doch in jedem Kleiderschrank.
en, Kerzen, Geschirr und Blumen
vielleicht auch nach weißen Tischdeck
– wenn Sie mögen!
r neuen Freunden, vielleicht
Verabreden Sie sich doch mit alten ode
inschaft zusammen, die Häuserreitrommeln Sie einmal ihre Hausgeme
nde? Das White Dinner ist eine
he, ihre Tennisgruppe oder ihre Skatru
en, die man sowieso schon lange
schöne Gelegenheit, Freunde zu treff
eingeladen: Jung und Alt, Groß
mal wieder sehen wollte. Sie alle sind
len und gleich welcher Nationaliund Klein, Menschen aus allen Ortstei
tät.
auf, und folgendes sollten Sie
Wir stellen Tische und Bänke für Sie
knickkorb, Getränke, Geschirr und,
mitbringen: Einen prall gefüllten Pic
en
wenn Sie mögen, (weiße) Tischdeck
bringen Sie keinen Grill mit.
– alles für den eigenen Bedarf. Bitte
ist, bitten wir um weiße Kleidung –
Da unser Treffen ein „White Dinner“
soweit vorhanden.
tter und gute Laune!
Dann brauchen wir nur noch gutes We
schönen, stimmungsvollen NachWir freuen uns auf Sie und auf einen
mittag und Abend!
Stiftung Bürger für Ammersbek
Mit herzlichen Grüßen im Namen der
Maja Röbke
18
Termine
Führung Nr. 7 auf dem Ohlsdorfer Friedhof
am Sonntag, dem 10. Juli 2016
Wir haben wieder eine neue Führung auf
dem Ohlsdorfer Friedhof zusammengestellt.
Themen und Ziele sind unter anderem das
Kolumbarium in Kapelle 11, der Ohlsdorfer
Ruhewald, der Prökelmoorteich mit Ruhewald und eine der Schmetterlings-Grabstätten. Wir gehen am Grab von Helmut
Schmidt vorbei und fahren weiter zu den
großen Mausoleen bei Kapelle 7.
Wir werden etwa zwei Stunden unterwegs sein, ca. 4 km zurücklegen
und die Parkanlage genießen.
Abfahrt ist um 14 Uhr an der Kirchengemeinde Hoisbüttel.
Wir beschließen den Nachmittag mit einem gemeinsamen Kaffeetrinken
im Roten Saal unserer Kirchengemeinde.
Um eine Spende für unsere Kirchengemeinde wird gebeten.
Anmeldung bis zum 3. Juli bitte bei Antje Holz, Telefon: 040-605 02 00.
Birgit und Günter Maisch
Vortrag am Freitag, dem 15. Juli um 19 Uhr in dem
Gemeindezentrum der Kirchengemeinde Hoisbüttel
Propst i. R. Helmer-Christoph Lehmann wird einen Vortrag halten zu
dem Thema:
Welche Religionen gehören zu Deutschland?
Zu Deutschland und Europa gehört, wer sich an das Grundgesetz hält,
an die Menschenrechtskonventionen und an die Mitgliedschaft in einem
vereinten Europa, (siehe Präambel des Grundgesetzes).
Der Eintritt ist frei. Um besser planen zu können, freuen wir uns über
eine Anmeldung, montags bis freitags von 9 bis 12 Uhr unter der
Tel.-Nr. 040-605 07 58.
19
Ausfahrten
Dienstag, 9. August, Besichtigung Dom
St. Mariä Himmelfahrt zu Hildesheim
Diese Ausfahrt führt uns in den Dom zu Hildesheim, der Teil des
UNESCO-Welterbes ist. Nach 4jähriger Sanierung zeigt er sich nun in
seiner vollen Pracht. Da wir bei früherer Gelegenheit, noch vor Beginn
der Sanierungsarbeiten und der dadurch bedingten Schließung des
Doms bereits eine Stadtführung mit Dombesichtigung unternommen
haben, soll dieses Mal nur ein ausführlicher Dombesuch unter fachkundiger Führung stattfinden, der um 11 Uhr beginnt und ca. eine Stunde
dauern wird. Danach besteht die Möglichkeit, die eine oder andere
Kostbarkeit nochmals zu bewundern, bevor wir um 13 Uhr im Restaurant „Nil“ im Roemer und Pelizaeus-Museum, gegenüber dem Dom, zu
Mittag essen. Bis zur Abfahrt des Busses bleibt noch genügend Zeit für
einen Stadtbummel bzw. den Besuch eines Cafés.
Die Rückreise treten wir um 18 Uhr an.
Treffpunkt ist um 7.45 Uhr an der Kirchengemeinde Hoisbüttel
• Abfahrt: 7.05 Uhr Bushaltestelle Volksdorf, Claus-Ferck-Straße
• Abfahrt: 7.25 Uhr Bushaltestelle Friedhof Bergstedt
• Abfahrt: 7.35 Uhr Bushaltestelle Freiwillige Feuerwehr
• Abfahrt: 8.00 Uhr An der Lottbek 22-26
• Rückkehr zur Kirchengemeinde ca. 20.30 Uhr.
Der Fahrpreis beträgt 24 € incl. Eintritt.
Das Mittagessen ist von jedem Teilnehmer selbst zu zahlen.
Mindestteilnehmerzahl: 35
Meldeschluss: Montag, 8. August, 12 Uhr unter der
Tel.-Nr: 040-530 267 93 (nur auf Anrufbeantworter).
20
Ausfahrten
ng Kloster Preetz
Dienstag, 13. September, Besichtigu
etz. Es wurde im 13. Jahrhundert
Wir besuchen das Adelige Kloster Pre
nen, wurde das Kloster zu einem
gegründet. Geleitet von Benediktinerin
ichen Zentrum. Seit 1542 im Begeistlichen, kulturellen und wirtschaftl
Ritterschaft, ist das Kloster Preetz
sitz der der Schleswig-Holsteinischen
t wertvolle Kulturgüter und steht
heute ein Damenstift. Das Kloster birg
unter Denkmalschutz.
Uhr eine 1½-stündige Führung.
Nach dem Eintreffen beginnt um 11
h Giekau an den Selenter See, um
Danach fahren wir um 12.45 Uhr nac
rant „Seekrug“ zu Mittag zu essen.
dort im schon bekannten Fischrestau
ker. Bis zur Kaffeepause um 17 Uhr
Um 14.45 Uhr Abfahrt zum Gut Pan
auf der wunderschön gelegenen
im Landhaus Panker können wir uns
Gutsanlage umsehen.
an.
Die Rückreise treten wir um 18 Uhr
Luth. Kirchengemeinde Hoisbüttel
Treffpunkt ist um 8.45 Uhr an der Ev.Volksdorf, Claus-Ferck-Straße
• Abfahrt: 8.05 Uhr – Bushaltestelle
haltestelle Friedhof
• Abfahrt: 8.25 Uhr – Bergstedt Bus
erwehr Hoisbüttel
• Abfahrt: 8.35 Uhr – Freiwillige Feu
k 22-26
• Abfahrt: 9.00 Uhr – An der Lottbe
20.30 Uhr.
• Rückkehr zur Kirchengemeinde ca.
l. Eintritt und Kaffeegedeck.
Der Fahrpreis beträgt 29,50 Euro inc
hmer selbst zu zahlen.
Das Mittagessen ist von jedem Teilne
Mindestteilnehmerzahl: 35
, 12 Uhr unter der
Meldeschluss: Montag, 12. September
rufbeantworter). Die Anmeldung ist
Tel.-Nr: 040-530 267 93 (nur auf An
verbindlich.
21
Aus der Region
Dienstag, 7. Juni 10 bis 11.30 Uhr im Gemeindehaus der Kirchengemeinde Bergstedt, Volksdorfer Damm 268
Im Rahmen der regionalen Seniorenarbeit lädt Pastor Ralf Weisswange
auch Interessierte (nach Anmeldung) zum nächsten Treffen ein am
Referentin: Frau Astrid Karahan, Malteser Hospiz-Zentrum Bruder Gerhard.
Das Malteser Hospiz-Zentrum
Bruder Gerhard begleitet seit 1991
schwerkranke und sterbende Menschen sowie deren Bezugspersonen
in vertrauter häuslicher Umgebung.
Dies meint zum einen das eigene
Zuhause, zum anderen stationäre
Institutionen, wie z. B. Wohn- und
Pflegeeinrichtungen für alte Menschen oder Menschen mit Behinderungen, stationäre Hospize oder Palliativstationen in Krankenhäusern.
Rund 140 geschulte ehrenamtliche
Begleiterinnen und Begleiter stellen
sich dieser Aufgabe und schenken
Zeit.
Das Malteser Hospiz-Zentrum im
Hamburger Nordosten stellt Betroffenen neben der ehrenamtlichen
Begleitung eine kostenfreie palliative Beratung und Begleitung durch
Fachkräfte zur Verfügung.
vgl.: http://www.malteser-hamburg.
de/ueber-uns/hospiz-zentrum.html
Eine Anmeldung ist notwendig, da
nur noch wenige Plätze zur Verfügung stehen:
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Hoisbüttel, montags bis freitags von 9 bis
12 Uhr, Tel.: 040-605 07 58 oder per
Mail: [email protected]
Impressum:
Gemeindebrief der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Hoisbüttel, An der Lottbek 22-26, 22949 Ammersbek
Auflage: 3.500 Exemplare · Druck: Schneider Druck eK, Industriestraße 10, 25421 Pinneberg
Redaktion: V.i.s.d.P. Pastor Ralf Weisswange (RW), An der Lottbek 26, 22949 Ammersbek;
Antje Holz, Ruth Kleeberg.
Nächster Erscheinungstermin: September 2016 · Redaktionsschluss: 1. August 2016.
Namentlich gezeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
Zusendungen bitte spätestens zum Redaktionsschluss möglichst per E-Mail an [email protected]
oder aber schriftlich an das Kirchenbüro mit dem Vermerk „Gemeindebrief ”.
22
Aus der Region
Zwei Werkstatt-Nachmittage:
Betreuungsverfügung – Patientenverfügung
Im vergangenen Jahr luden das Projekt
„Kirche mittendrin“ und der Kirchenkreis
Hamburg-Ost, Fachbereich „Leben im
Alter“, ein: Die Orientierungstage „Wohnformen – Lebensformen“ begleiteten
Interessierte an fünf Nachmittagen bei der
Beschäftigung mit unterschiedlichsten Fragen rund um das Thema „Leben im Alter
gestalten“.
Damals wurde auch der Wunsch nach einem Angebot geäußert, das es
möglich macht, konkret zu den Themen „Betreuungsverfügung und Patientenverfügung“ zu arbeiten. Das setzen wir nun mit zwei Angeboten
um:
Am Samstag, dem 25. Juni 2016, 14.30 – 17.00 Uhr arbeiten wir zum
Thema „Betreuungsverfügung“. Referent ist Michael Knackstedt, Mitarbeiter in der Betreuungsstelle Altona der Stadt Hamburg.
Am Samstag, dem 16. Juli 2016, 14.30 – 18.00 Uhr arbeiten wir zum
Thema „Patientenverfügung“.
Referentin ist Prof. Dr. Ruth Albrecht, Leiterin der Arbeitsstelle „Ethik
im Gesundheitswesen“ in Hamburg.
Bei dieser Veranstaltung soll ausreichend Zeit sein, um selbst mit dem
Abfassen einer Patientenverfügung zu beginnen. Deshalb ist die Zahl der
Teilnehmenden auf 15 beschränkt. Die Vergabe der Plätze erfolgt nach
dem Eingang der Anmeldungen (s.u.).
Beide Veranstaltungen sind kostenfrei und finden im Kirchenkreisgebäude, Rockenhof 1, statt. Die Veranstaltungen können einzeln besucht
werden.
Um Anmeldung wird gebeten: Kirsten Möller-Barbek, Tel: 519 000 832
oder E-Mail: [email protected].
23
Aus der Region
Wald- und WiesenGottesdienst im Erlenbusch
In der Martha-Stiftung, einer christlich diakonischen Stiftung, zu der
auch der Erlenbusch in Volksdorf
gehört, ist es gute Tradition, einmal
im Jahr Gottesdienst zusammen mit
seinen Mitarbeitenden zu feiern.
Schon 2015 fand dieser Gottesdienst
im Erlenbusch statt: Ein richtiger
Wald- und Wiesen-Gottesdienst.
Zum Sitzen gab es Bänke und Strohballen, und auch der Altar war aus
Strohballen gebaut.
24
Ringsherum sangen die Vögel und
über der kleinen Gemeinde spannte
sich ein Zeltdach, um schlimmstenfalls vor Regen zu schützen, der
natürlich nicht kam.
In diesem Jahr wünscht sich die
Martha-Stiftung, dass unsere Volksdorfer Kirchengemeinde mit
dabei ist.
Am 19. Juni um 11 Uhr feiern
wir Gottesdienst und laden Sie
alle ein, dabei zu sein, mit dem
Kinderchor unter der Leitung
von Corinna Pods, Pastorin
Möller-Barbek und Pastor Heitmann von der Martha-Stiftung
in der freien Natur.
Danach gibt es bei Linsensuppe
und Lunchpaket ein kleines
Picknick im Park, damit niemand hungrig nach Hause
gehen muss.
Susanne Okroy
(Leiterin Erlenbusch)
Kontakt: Kirsten Möller-Barbek, Tel.: 519 000 832,
Rockenhof 1
22359 Hamburg
Regionale Jugendarbeit
Offener TreffwunderBar
Hier treffen sich Konfis, Trainees und Teamerinnen und Teamer zum
Chillen, Schnacken, Kickern und Billard spielen. Denn wenn Bennett,
Marie & die Trainees hinterm Tresen stehen, gibt’s tolle Musik und coole
Drinks. Besondere Events kündigen wir per Mail oder auf facebook an.
Alter: ab 13 Jahre
Termin: montags und donnerstags, 19 bis 21 Uhr
Ort: wunderBar, Rockenhof 5 (Seiteneingang Gemeindehaus)
Taizé-Andachten
Eine Pause mitten in der Woche: Zeit zum gemeinsamen Singen, Bibelworte-Hören, Still werden, Auftanken.
Wir treffen uns immer (außer in den Hamburger Schulferien) am ersten
Mittwoch im Monat um 19 Uhr in der Tageslichtkapelle St. Gabriel.
Du hast Lust, Sophie & Team bei der Vorbereitung der Andachten zu
unterstützen?
Dann melde dich gerne im Jugendbüro (040-603 76 41)
Beginn der Taizé-Andacht: 19 Uhr
Ort: St. Gabriel (Volksdorf), Tageslichtkapelle, Sorenremen 16
H.P. Fehr
Elektrotechnik
Der Elektropartner für Ihre Sicherheit aus Ammersbek
Satelliten-Kabel und DVB-T Antennenanlagen · Kommunikations- und Netzwerktechnik
Telefon- und Sprechanlagen · Video-Überwachungssysteme
Alarm- und Sicherheitstechnik · Elektroinstallation · E-CHECK-Prüfung nach VDE
Am Schüberg 21a · 22949 Ammersbek · Telefon: 60 55 84 84
Mitglied der Elektroinnung und E-Gemeinschaft Schleswig-Holstein
25
Regionale Jugendarbeit
Jugendband
„Musik ist höhere Offenbarung als alle Weisheit und
Philosophie.“ (Ludwig van Beethoven)
Unsere Jugendband spielt KonfiCamp-Hits genauso wie gecoverte Songs
aller Art. Du spielst ein Instrument oder hast Lust zu singen? Dann bist
du bei uns genau richtig. In unserer bunten Gruppe machen wir alle gemeinsam Musik. Zusammen treten wir in Jugendgottesdiensten, auf der
Bunten Meile oder den Gemeindefesten auf. Voraussetzung sind Grundkenntnisse an einem Instrument.
Es gibt einen Probetermin:
Mi 15 bis 17 Uhr an Hamburger Schultagen (13 - 20 Jahre)
Wenn du Zeit und Lust hast, komm doch einfach mal vorbei!
Leitung: Hendrikje Witt (0172-6779686)
Ort: St. Gabriel (Volksdorf), Bandraum, Sorenremen 16
Kontakt Jugendbüro: Rockenhof 5, 22359 Hamburg,
Tel: (040) 603 76 41
E-Mail: [email protected]
Aktuelles aus der Jugendarbeit
Ja, das Jugendbüro wurde tatsächlich nach den Sommerferien an den
angekündigten neuen Standort Rockenhof 5 verlegt. Der Wechsel des
weiteren Jugendbereichs musste aber doch noch ein wenig warten. Am
31. Oktober wurde die offizielle Einweihung des gesamten erneuerten
Gemeindezentrums in Volksdorf gefeiert und seit dem 5. November
2015 steht der Jugendtreff zur gewohnten Zeit montags und donnerstags
von 19 bis 21 Uhr nun am Rockenhof 5 allen interessierten Jugendlichen
offen.
Es wurde auch an einen neuen Namen gedacht. Kommt vorbei und
schaut mal rein!
Mit viel Eigeninitiative ist ein echtes Schmuckstück entstanden, das nun
mit Leben erfüllt werden darf!
Tel: (040) 603 76 41
Mail: [email protected]
Mobil: 0151-14 05 12 80
26
Sonstiges
Die eigenen vier Wände
Endlich wieder in einer eigenen
Inzwischen leben einige Familien
Wohnung! Welche Bedeutung dieser und wenige Einzelpersonen in ihren
Satz hat, können viele ältere MenWohnungen. Sie lernen Deutsch,
schen nachvollziehen, die sich an
haben erste deutsche Freunde, Paten,
die Wohnungsnot nach dem ZweiSprachpaten und Deutschlehrer.
tenWeltkrieg erinnern.
Einige andere jedoch sind noch auf
der Suche nach einer Wohnung.
Die syrischen oder auch afghaniEin
junges Paar und alleinreisende
schen Familien, die aus der NotunMänner, die sich
terkunft oder aus
seit Monaten zu
einer Gemeinviert ein Zimmer
schaftsunterkunft
teilen, mussten so
in Ammersbek in
noch in der Geeine Wohnung ziemeinschaftsunterhen konnten, sind
kunft in Lottbek
sehr froh darüber!
bleiben; und in
Als sie noch in
diesem Frühjahr
den Unterkünften
kamen neue Paare
waren, hatten sich
und Familien
die Männer und
hinzu. Wenn man
Frauen oft gefragt:
sich mit bis zu
„Bleiben wir hier,
30 Personen im
in diesem Ort,
Gemeinschaftsoder ist das wieder
raum eine Spüle
nur eine vorüberund
zwei
Herde,
den
Kühlschrank
gehende Unterbringung?“ Sie hatten
schon mehrere Orte und Menschen und einen einzigen Fernseher die
„Wohnung“ teilen muss, so zehrt das
in unserem Land kennengelernt,
an den Nerven.
hatten Hoffnung geschöpft und
mussten sich dann doch wieder
Im Schäferdresch ist die Unterbrinverabschieden. Nun aber können sie gung in verschiedenen Wohnungen
erst mal in Ammersbek bleiben und mit dazu gehörigem Bad und mit
haben eine Wohnung. Sie haben das Küche natürlich klarer und auch viel
Gefühl, erst einmal „angekommen“
angenehmer.
zu sein.
Mit dem Besitz einer eigenen Wohnung geht ein Gefühl der Sicherheit
27
Sonstiges
einher. Die Küche ist einem vertraut
und genügt dem eigenen Hygieneanspruch. In den „eigenen vier
Wänden“ kann man Gäste begrüßen,
die Kinder werden entspannter und
die Eltern können sich in diesem
Umfeld leichter fremde Vokabeln
merken. Und die Möbel aus dem Sozialkaufhaus, die Grundausstattung
mit Teller, Messer, Gabel, Löffel und
Topf: sie sind Symbole für einen
Anfang. Männer, Frauen und Kinder können hier zur Ruhe kommen.
Die Kinder fühlen sich sicher, und
mit dem Deutsch lernen wächst die
Hoffnung, bald auch eine Arbeit zu
finden.
Wenn Sie eine Einliegerwohnung
oder wenn Sie Zimmer haben, welche Sie vermieten möchten, helfen
Sie den Paaren und alleinlebenden
Männern, die noch auf der Suche
nach einer Wohnung sind. (In einigen Fällen leben Frau und Kinder
noch in Syrien),
In einer Fortbildung für Ehrenamtliche ging es vor einiger Zeit um die
seelischen Begleiterscheinungen
von Flucht und Vertreibung. Viele
der geflüchteten Menschen leiden
unter den Stressfolgen oder an einer
posttraumatischen Belastungsstörung. Erst jahrelang das Leben in
einem Land mit Kriegshandlungen,
dann der Fluchtweg übers Wasser
www.pflege-und-diakonie.de
Tel. 0800 - 011 33 33
28
Sonstiges
und über Wege abseits der Zivilisation, dabei Hunger und Krankheit
und vielen ungenannten Erlebnissen – alles dies kann eine solche
Belastungsstörung verursachen. Die
Folgen davon sind Orientierungsund Ratlosigkeit, die Schwierigkeit,
über das Erlebte zu sprechen, die
Unfähigkeit, alltägliche Handlungen
auszuführen, Hilflosigkeit, Angst,
Niedergeschlagenheit, Stimmungsschwankungen, Schuldgefühle. Das
sind völlig normale Reaktionen.
Vielleicht sind diese Reaktionen
ja ein Versuch des Gehirns, die
Kontrolle und damit das lebensnotwendige Gefühl von Sicherheit
wieder zu erreichen. Zunächst fallen
Symptome dieser Art – wie immer
wiederkehrende Erinnerungen an
grässliche Erlebnisse, Alpträume,
Vermeidungsverhalten (zum Beispiel, das Zimmer nicht zu verlassen) oder Übervorsicht bei alltäglichen Kontakten – nicht direkt auf.
Darüber wird nicht gesprochen.
Doch sobald eine Stabilisierung
erfolgt, beispielsweise dadurch, dass
eine Wohnung bezogen werden
kann oder dadurch, dass man zuverlässige Menschen kennenlernen und
Kontakt zu Familienmitgliedern in
anderen Teilen der Welt aufnehmen
kann, dann wird die Verhaltensänderung offenkundig! Das Leben
beginnt von neuem!
Einen solchen Neubeginn brauchen
alle Geflüchteten. Vor allem das
Gefühl der Geborgenheit in einer
Wohnung, die Stabilisierung durch
Nahrung, Kleidung und durch die
Herstellung von Kontakten helfen
diesen Menschen nachweisbar, dass
sie leichter lernen und später auch
Arbeit finden können.
Wenn Sie den Freundeskreis unterstützen wollen, können Sie sich auf
der Internetseite darüber informieren, was wir tun und in welchen
Aufgabenbereichen wir auch weiter
Ihre Unterstützung brauchen: www.
freundeskreis-Ammersbek.de.
Unseren Flyer finden Sie in der Kirchengemeinde.
Karin Wisch
Kontakt über:
[email protected]
oder Tel.: 0157 5518 9708
Spendenkonto über die
Kirchengemeinde Hoisbüttel:
Evangelische Bank
IBAN: DE43 5206 0410 7606 4460 00
BIC: GENODEF1EK1
Verwendungszweck:
„Freundeskreis für Flüchtlinge” unbedingt dazu schreiben!!!
Eine Spendenbescheinigung stellen
wir aus, wenn Sie Ihren Namen und
Adresse angeben.
29
Sonstiges
Paar- und Familienberatung
In jeder Partnerschaft, in jeder Familie kommt es gelegentlich zu
Konflikten. Doch wann fangen Spannungen an, die Beziehung auseinander zu bringen, wann wird aus einem „klärenden Gewitter“ ein
unversöhnlicher Streit? Welche Wege gibt es, gestärkt aus Konflikten
hervorzugehen? Wie wird ressourcenorientierte Selbsthilfe aktiviert?
Wie lässt sich eine neue und zufriedenstellende Basis für Paare und
Familien herstellen?
Pastor Ralf Weisswange bietet Paar- und Familienberatung an.
Kontakt per Mail: [email protected] direkt und unter Tel.:
040/605 07 58, dienstags von 9 bis 10 Uhr, donnerstags von 17 bis 18
Uhr oder zu Bürozeiten der Kirchengemeinde, montags bis freitags
von 9 bis 12 Uhr.
30
Sonstiges
Gottesdienstbegleiter gesucht
Mit Unterstützung der Kirchengemeinde Hoisbüttel sucht das SenatorNeumann-Heim ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die
bereit sind, Menschen mit Behinderung dabei zu helfen, dass sie an Gottesdiensten teilnehmen können.
Pastor Ralf Weisswange hat seit Anfang des Sommers letzten Jahres die
seelsorgerliche Betreuung der Bewohner des Senator-Neumann-Heims
übernommen und wird an vier Sonntagen im Jahr dort den Gottesdienst
feiern.
Um Bewohnern des Senator-Neumann-Heims einen Gottesdienstbesuch
bei uns in der Hoisbütteler Kirche und in den umliegenden Kirchen zu
ermöglichen, bedarf es für den Begleiter einer Fahrerlaubnis und eventuell eines eigenen Autos. Nach einer Einweisung kann jedoch auch das
hauseigene Fahrzeug des Senator-Neumann-Heims benutzt werden. Jede
Art der Versicherung, Haftpflicht- und Unfallversicherung, ist gewährleistet. Im Senator-Neumann-Heim treffen Sie stets eine professionelle
Ansprechperson vor Ort an.
Wer hier helfen möchte, wende sich an das Senator-Neumann-Heim,
Heinrich von Ohlendorff-Str. 20, 22359 Hamburg. Ansprechpartnerin ist
Silke Lohmann, Freiwilligenkoordinatorin, Tel.: 040/ 60 41 59 6.
Natürlich können Sie sich auch an das Büro der Kirchengemeinde Hoisbüttel wenden,
Tel.: 040/ 605 07 58, Montag bis Freitag zwischen 9 und 12 Uhr.
Antje Holz
Klavierlehrerin in Ammersbek
nimmt neue Schüler auf für qualifizierten Unterricht für Anfänger und
Fortgeschrittene.
Bei Interesse kontaktieren Sie bitte R.-C-Höhmann, Pianistin und
Diplompädagogin Tel: 040/ 88187688
31
Freud und Leid
Es wurden getauft:
Lina Bremer
Yannik Bremer
Marvin Lippka
Jonas Finn Pukallus
Leon Wetzl
Carlotta Wolf
Ihre Goldene Hochzeit feierten:
Gisela und Hagen Dallmann
Es ist verstorben und christlich bestattet worden:
Heinz Günther Schild
32
83 Jahre
Gruppen und Kreise
Konfirmandenunterricht
Patchworkgruppe des AKK
Hauptkonfirmanden
mittwochs von 16.30 bis 17.30 Uhr
Vorkonfirmanden,
mittwochs von 17.30 bis 18.30 Uhr
(Beginn nach den Sommerferien)
Gruppe des ABV
Treffpunkt Frau
Montag, 13. Juni und 27. Juni
jeweils 10 – 18 Uhr
„Flinke Finger”
jeden 3. und 4. Dienstag im
Monat von 15-17 Uhr
jeden 1. Dienstag im Monat
von 10 bis 12 Uhr, also am
7. Juni, 5. Juli und 2. August
Anonyme Alkoholiker (AA)
Seniorenkreis
Freundeskreis für Flüchtlinge
in Ammersbek
montags von 20 bis 21.30 Uhr
Kontakt: 0179-244 86 93
donnerstags alle drei Wochen:
9. Juni, 30. Juni, 21. Juli
und 1. September
jeweils 14.30 bis 16.30 Uhr
Jeden 2. und 4. Montag von
14.30 Uhr bis 17.30 Uhr
oder nach Vereinbarung
Israelischer Tanz
montags von 20.00 bis 21.30 Uhr
Mit diesem Vers unseres Husumer Heidedichters wünscht die Redaktion allen Leserinnen und Lesern unseres Gemeindebriefes eine schöne
Sommerzeit.
August
Inserat
Die verehrlichen Jungen, welche heuer
meine Äpfel und Birnen zu stehlen gedenken,
ersuche ich höflichst bei diesem Vergnügen
wo möglich insoweit sich zu beschränken,
daß sie daneben auf den Beeten
mir die Wurzeln und Erbsen nicht zertreten.
Theodor Storm
33
Gottesdienstübersicht
5.6.2016
2. Sonntag
nach Trinitatis
Musikalischer
Pastor Ralf Weisswange
Gottesdienst
Chorleitung Hartmut Witt
mit dem Elternchor des
Gymnasiums Buckhorn
10.06.2016
Freitag
16 Uhr
Gottesdienst anlässlich
einer Trauung
Pastor Ralf Weisswange
12.6.2016
18 Uhr
3. Sonntag
nach Trinitatis
BürgerkanzelGottesdienst
in Bergstedt
Pastorin
Kirsten Möller-Barbek
und Team
19.6.2016
4. Sonntag
nach Trinitatis
Gottesdienst im
Pastor Ralf Weisswange
Senator-Neumann-Heim
Heinrich-vonOhlendorff-Straße 20
26.6.2016
5. Sonntag
nach Trinitatis
Predigtgottesdienst
Pastor Ralf Weisswange
26.6.2016
im Juz
5. Sonntag
nach Trinitatis
Kindergottesdienst
Manuela Beiser-Zell,
Anja Goos und
Adelgund Schreiber
3.7.2016
6. Sonntag
nach Trinitatis
Jazz-Gottesdienst im
Pferdestall am Gutshof
Pastor Ralf Weisswange
und
Limehouse Jazzband
10.7.2016
7. Sonntag
nach Trinitatis
Plattdeutscher
Gottesdienst
Pastor i.R. Cord Denker
17.7.2016
8. Sonntag
nach Trinitatis
SchulforscherPastor Ralf Weisswange
Abschieds-Gottesdienst und
G. Schmidt-Weisswange
24.7.2016
9. Sonntag
nach Trinitatis
Predigtgottesdienst
Pastor i.R.
Christoph Kühne
31.7.2016
10. Sonntag
nach Trinitatis
Predigtgottesdienst
Pastor i.R.
Christian Dehm
7.8.2016
11. Sonntag
nach Trinitatis
Musikalischer
Gottesdienst
Pastor Ralf Weisswange
14.8.2016
12. Sonntag
nach Trinitatis
Plattdeutscher
Gottesdienst
zusammen mit der
Kirchengemeinde
Bergstedt
Pastor i.R. Cord Denker
34
Gottesdienstübersicht
21.8.2016
13. Sonntag
nach Trinitatis
Gottesdienst im
Pastor Ralf Weisswange
Senator-Neumann-Heim
Heinrich-vonOhlendorff-Straße 20
28.8.2016
14. Sonntag
nach Trinitatis
Predigtgottesdienst
Pastor i.R.
Christian Dehm
28.8.2016
im Juz
14. Sonntag
nach Trinitatis
Kindergottesdienst
Manuela Beiser-Zell,
Anja Goos und
Adelgund Schreiber
4.9.2016
15. Sonntag
nach Trinitatis
Musikalischer
Gottesdienst
Pastor Ralf Weisswange
7.9.2016
9 Uhr
Mittwoch
Einschulungsgottesdienst
Pastor Ralf Weisswange
und
G. Schmidt-Weisswange
Wenn nicht anders angegeben, beginnen die Gottesdienste um 10 Uhr und
finden im Gemeindezentrum statt.
35
Was der Sommer auch bringt
+ Mit unseren verschiedensten Angeboten erleben Sie ihn nochmals ein
Stück schöner. Interessante Neuerscheinungen liegen für Sie bereit,
um etwaige trübe Tage zu mildern. Kinderspielzeuge für draußen und
drinnen: Feuerwehr oder Traktor mit Anhänger lassen jedes Kinderherz höher schlagen.
+ Bürodienst: SW/Farbkopien bis A3; Faxversand ins In- und Ausland.
+ Überraschung! Schauen Sie doch einfach mal bei uns im Laden vorbei und lassen Sie sich von unseren Besonderheiten überraschen. Die
"Schnecke" hat immer noch eine schöne Überraschung in petto.
Und vielleicht sagt Ihnen ja auch einer unserer Weine aus Württemberg oder dem Chianti zu. Irischer und schottischer Single Malt Whisky wartet auch auf Sie. Wie gesagt: Überraschung!
Bücher
www.
Schnecke .de
Georg–Sasse–Str. 10; 22949 Ammersbek; Tel.: 040 – 60 55 86 86
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Hoisbüttel
An der Lottbek 22-26, 22949 Ammersbek
Pastor: Gemeindezentrum: Büro:
Zahlstelle:
Büroöffnungszeiten:
Bankverbindung:
Kindergarten:
Leiterin:
Service-Telefon der
Kirche und Diakonie
Ralf Weisswange Tel. 040/605 07 58
am sichersten zu erreichen dienstags 9-10 Uhr
und donnerstags 17-18 Uhr (außer in den schleswigholsteinischen Ferien) und nach Vereinbarung
Telefon 040/605 07 58
Telefax 040/605 507 07
E-Mail: [email protected]
[email protected]
Web: www.kirchehoisbuettel.de
Sabine Reichel – Gemeindesekretärin
Andrea Theuerkauf – Gemeindesekretärin (freitags 10-12 Uhr)
montags bis freitags 9 bis 12 Uhr
Konfirmandensprechstunde mittwochs 15 bis 18 Uhr
Sparkasse Holstein, IBAN: DE88 2135 2240 0260 0006 68
Teichweg 27, Haus V, Tel. 040/645 08 790
E-Mail: [email protected]
Sparkasse Holstein, IBAN: DE95 2135 2240 0260 0119 88
Gabriele Schmidt-Weisswange
außerhalb der Kindergartenzeit Tel. 04532-408 98 05
040-30 620 300
Sie finden unsere Gottesdienste auch in „Evangelische Zeitung“, dem „Heimatboten“,
der „Ahrensburger Zeitung“, dem „Stormarner Tageblatt“, im Schaukasten am Gemeindezentrum und auf unserer Homepage.