Film: Good Bye, Lenin

Film – Good Bye, Lenin
Film: Good Bye, Lenin
Filmdaten
Originaltitel: Good Bye, Lenin!
Produktionsland: Deutschland
Erscheinungsjahr: 2003
Länge: 121 Minuten
Originalsprache: Deutsch
Regie: Wolfgang Becker
(Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Good_Bye,_Lenin)
Lesen Sie den folgenden Text zum Film und formulieren Sie Fragen zur Handlung und zu den Figuren.
Handlung
Der Film erzählt die Erlebnisse der ostdeutschen Familie Kerner. Der Film beginnt im Sommer 1978,
als sich der Familienvater in den Westen absetzt und seine Frau Christiane und die beiden Kinder
Alexander und Ariane in der DDR zurücklässt. Christiane beginnt nach schweren Depressionen, sich für den
Sozialismus einzusetzen.
Elf Jahre später, am 7. Oktober 1989, soll die Mutter zum 40. Jahrestages der DDR eine
Auszeichnung erhalten. Auf dem Weg dorthin wird sie zufällig Zeugin einer Demonstration, an der sich
auch Alexander beteiligt. Sie sieht, wie die Demonstration von der Volkspolizei zerschlagen und
Alexander festgenommen wird, bricht sie zusammen, erleidet einen Herzinfarkt und fällt ins Koma.
Wenige Wochen später fällt die Mauer. Auch sonst ändert sich einiges für die Familie Kerner. Alexanders
Betrieb
wird Vertreter für
Satellitenschüsseln. Außerdem verliebt
er
sich
in
die
russische
Krankenschwester Lara. Seine Schwester Ariane bekommt einen Job bei Burger King und verliebt sich in
einen Westdeutschen, der in die Plattenbauwohnung der Familie einzieht. Im Juni 1990, als Alex zum
ersten
Mal
Lara
küsst, wacht die
Mutter
plötzlich
aus
dem
Koma
wieder auf.
Da für ihren Kreislauf die kleinste Aufregung gefährlich sein kann, darf sie auf keinen Fall von
den tiefgreifenden Veränderungen der letzten Monate erfahren. Deshalb lässt Alex in ihrer Wohnung die
DDR wiederaufleben. Dies ist aber schwieriger, als es scheint. Vor ihrem Fenster etwa wird ein riesiges
Coca-Cola-Plakat angebracht. Spreewaldgurken, Mocca Fix Gold und Rotkäppchen-Sekt sind jetzt noch
schwieriger zu finden als zuvor. Und als sie auch noch einen Fernseher ans Bett will, muss Alexander mit
seinem Freund Denis abends falsche Aktuelle-Kamera-Berichte drehen. Alex bemerkt, dass „seine DDR“
immer mehr zu der DDR wird, die er sich immer gewünscht hat.
[email protected]
Film – Good Bye, Lenin
Nachdem sie von ihrer Familie eines Tages mit verbundenen Augen zur Datsche gefahren wird, beichtet sie
ihren Kindern etwas: ihr Mann hat sie nicht – wie immer behauptet – wegen einer anderen Frau verlassen,
sondern es war geplant, dass sie mit den Kindern später in den Westen nachkommt. Jedoch blieb sie
aus Angst vor den Konsequenzen eines Ausreiseantrages (die Stasi hätte ihr die Kinder wegnehmen
können) im Osten.
Am selben Abend muss die Mutter plötzlich ins Krankenhaus eingeliefert werden. Alexander gelingt es,
seinen Vater zu finden und überredet ihn zu einem Besuch bei der Mutter. Denis und Alex produzieren
einen
letzten
Bericht
der
Aktuellen
Kamera,
in
dem Sigmund
Jähn zum
Staatsratsvorsitzenden ernannt wird und die DDR an ihrem 41. Jahrestag ihre Grenze zur BRD öffnet, was
nach dem Bericht der Aktuellen Kamera zu einem Massenansturm in das sozialistische Deutschland führt.
Leute, die den Kapitalismus satt hatten, machen sich auf den Weg. Jedoch erzählt Lara Christiane die
Wahrheit über die deutsche Wiedervereinigung, bevor Christiane der letzte falsche Bericht gezeigt wird.
Christiane ist beeindruckt von Alexanders Bemühungen und sagt nicht, dass sie von der Wende weiß. Drei
Tage nach dem ersten Tag der deutschen 'Einheit' stirbt Christiane. Alex ist davon überzeugt, sie starb
glücklich und im Glauben an die Überlegenheit der DDR.
(Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Good_Bye,_Lenin)
Wortschatz – Handlung
sich absetzen
zurücklassen
sich einsetzen
die Auszeichnung
der Zeuge/die Zeugin
zerschlagen
festgenommen → festnehmen
zusammenbrechen
der Herzinfarkt
(sich) ändern
der Vertreter/die Vertreterin
außerdem
sich verlieben
die Plattenbauwohnung
aufwachen
der Kreislauf
die Aufregung
gefährlich
tiefgreifend
die Veränderung
deshalb
wiederaufleben
Spreewaldgurken
[email protected]
Film – Good Bye, Lenin
→ die Gurke
Mokka Fix Gold
→ der Kaffee
Rotkäppchen-Sekt
→ der Sekt
Aktuelle-Kamera-Berichte
→ Aktuelle Kamera
→ der Bericht, -e
drehen
gewünscht → wünschen
mit verbundenen Augen
die Datsche
→ Garten- oder Wochenendhaus
beichten
verlassen
geplant → planen
nachkommen
die Angst
der Ausreiseantrag
→ die Ausreise
→ der Antrag
wegnehmen
ins Krankenhaus einliefern
finden
überreden zu + Dat.
Sigmund Jähn
der Staatsratvorsitzende
→ der Staat
→ der Rat
→ der Vorsitzende
ernannt → ernennen zu
der Massenansturm
führen zu + Dat.
es satt haben + Akk.
die Wahrheit
beeindruckt sein
die Bemühung
stirbt → sterben
überzeugt sein von
im Glauben an
die Überlegenheit
[email protected]
Film – Good Bye, Lenin
Figuren
Die Mutter: Christiane Kerner steht im Mittelpunkt des Films. Sie setzt sich voller Idealismus für die
Gesellschaft und das sozialistische Menschenbild ein. Im Rückblick wird Frau Kerners Motivation klar nach der Republikflucht ihres Mannes sucht und findet sie Halt im politischen System.
Alex Kerner: Der Protagonist blickt ironisch auf seine letzten elf Lebensjahre und den Prozess der
Vereinigung. Er ist ein eher passiver DDR-Bürger. Im Beruf ist der Fernseherreparateur nicht ehrgeizig. An
erster Stelle steht seine Familie und die private Zufriedenheit. Als die DDR den 40. Jahrestag feiert, ist Alex
22 und demonstriert mit Bürgerrechtlern für überfällige Reformen.
Ariane Kerner: Alex' Schwester ist zwei Jahre älter. Als alleinerziehende Mutter stehen bei ihr finanzielle
und emotionale Sicherheit an erster Stelle. So gibt sie nach der Wende ihr Wirtschaftsstudium auf, um bei
Burger King, für sie ein Inbegriff der Westkultur, an der Kasse zu arbeiten. Sie ist eine lebenslustige Person,
die
die
DDR-Vergangenheit
möglichst
schnell vergessen will
(Quelle: Filmheft, bearbeitet)
Wortschatz - Figuren
im Mittelpunkt stehen
sich einsetzen für + Akk.
der Rückblick
die Flucht
finden
Halt
eher
ehrgeizig
die Zufriedenheit
die Bürgerrechtler (Pl.)
überfällig
alleinerziehend
→ erziehen
die Sicherheit
der Inbegriff
lebenslustig
vergessen
der Konsumrausch
→ der Rausch
verfallen
[email protected]
und
dem Konsumrausch verfällt.
Film – Good Bye, Lenin
Beantworten Sie jetzt die Fragen zum Film:
1. Wo und wann passiert die Geschichte?
2. Wer sind die Hauptdarsteller?
3. Aus wie vielen Personen besteht die Familie Kerner? / Wie viele Personen gibt es in der Familie
Kerner?
4. Was passiert der Mutter?
5. Warum fällt sie ins Koma?
6. Was passiert, als die Mutter ins Koma fällt? / Was passiert, während die Mutter im Koma ist?
7. Wie lebt die DDR durch Alex wieder auf?
8. Welche sind die typischen DDR-Produkte, die Alex findet?
9. Wo arbeiten die Kinder?
10. Wie findet die Mutter die Wahrheit heraus?
11. Wie endet die Geschichte?
[email protected]

Download Report