Amtliche Mitteilung Ausgabe 3/2016 gemeindeLeben Aktuelles aus der Marktgemeinde raaba-grambach Garten, Annemarie und Reinhold Stranz Wir wünschen Ihnen, liebe Gemeindebürgerinnen, Gemeindebürger und liebe Jugend einen schönen Sommer und einen erholsamen Urlaub! Ihr Bürgermeister Karl Mayrhold, die Gemeindevertretung und die Bediensteten der Marktgemeinde Raaba-Grambach Spendenaufruf Seite 4 Karriere in Raaba-Grambach Seite 9 Austausch der Kulturen im GramJuze Seite 20 Marktgemeinde Raaba-Grambach Liebe Gemeindebürgerinnen, liebe Gemeindebürger, liebe Jugend! Der Sommer steht vor der Tür, die Vorfreude auf ihren wohlverdienten Urlaub wächst zunehmend und bei vielen dürften die Reiseplanungen bereits auf Hochtouren laufen. Doch bringt der Sommer auch die Ferien in Kindergarten und Schule mit sich, und die sind traditionell deutlich länger als der eigene Urlaub. Dies stellt Familien alljährlich vor eine große Herausforderung, gilt es doch die Betreuung der eigenen Kinder sicherzustellen. Als Bürgermeister ist es mir ein großes Anliegen, dass wir Sie in dieser Angelegenheit bestmöglich unterstützen. Mit der Öffnung des Kindergartens sowie des Hortes in Raaba in den ersten fünf Ferienwochen ist für einen Großteil des Sommers eine qualitativ hochwertige Betreuung für Kinder unter 10 Jahren sichergestellt. Darüber hinaus gibt es mit zahlreichen von der Gemeinde unterstützten Ferienaktionswochen in Raaba und Grambach unterschiedliche Möglichkeiten einer sinnvollen Freizeitgestaltung. Die starke Nutzung dieser Angebote in den letzten Jahren, zeigt einerseits die Notwendigkeit solcher Aktivitäten auf, andererseits bin ich davon überzeugt, dass Investitionen in unsere Zukunft (also in unsere Kinder), die besten Investitionen sind, die wir machen können. Dementsprechend freue ich mich auch bereits darauf, dass wir nach dem Sommer in Sachen Kinderbildungs- und -betreuungseinrichtungen wieder einen großen Sprung vorwärts machen. Denn nach Abschluss der Bauarbeiten werden, mit dem neuen Schuljahr, in Grambach eine zusätzliche Kindergartengruppe und eine Kinderkrippe in Betrieb gehen. Dass diese Gruppen bereits im ersten Jahr voll ausgelastet sind, zeigt wie dringend die Notwendigkeit der Umsetzung dieses Vorhabens war. Daher möchte ich an dieser Stelle auch Familienlandesrätin 2 v.l.n.r.: LH-Stv. Michael Schickhofer, BGM Karl Mayrhold, VBGM Peter Gspaltl Ursula Lackner meinen Dank aussprechen, das sie unser Anliegen von Anbeginn ihrer Amtszeit wohlwollend unterstützt und auch stark finanziell gefördert hat. Dieses Beispiel zeigt, dass man als Gemeinde viele Projekte nur mit der Unterstützung von anderen politischen Ebenen umsetzen kann. Dementsprechend ist es mir als Bürgermeister auch wichtig, im ständigen Austausch mit den zuständigen Regierungsmitgliedern zu stehen. Besonders erfreulich war dabei, dass Landeshauptmann-Stellvertreter Michael Schickhofer, in seiner Funktion als Gemeindereferent, vor wenigen Wochen bei einer Baustellenbesichtigung des Gemeindeamtes von Zubau Kindergarten und Kinderkrippe in Grambach Ausgabe 3/2016 unseren Absichten überzeugt werden konnte und diese mit einer kräftigen Finanzspritze aus den Gemeindemitteln ermöglicht. Ebenso im intensiven Austausch stand ich in den letzten Monaten mit dem nunmehrigen Infrastrukturminister Jörg Leichtfried, der in seiner vorigen Funktion als steirischer Verkehrslandesrat den Lückenschluss des Radweges zwischen Raaba und Grambach ermöglicht und zuletzt auch die Weichen auf einen weiteren Ausbau des Radweges, vorbei am Gemeindeamt bis zur Apotheke, gestellt hat. Bei seinem persönlichen Besuch in unserer Gemeinde konnte ich dem damaligen Landesrat auch den unumgänglichen Bedarf der Bahnunterführung in der Josef-Krainer-Straße vor Augen führen und unsere Pläne für eine zufriedenstellende Lösung erläutern. Dieser zeigt sich davon angetan und sicherte uns vollste Unterstützung zu, um die Umsetzung voranzutreiben. Ich bin guter Dinge, dass er dies in seiner jetzigen Funktion als Infrastrukturminister noch viel besser kann. Insofern werde ich alles daran setzen in den kommenden Monaten auch noch die letzten notwendigen Partner ins Boot zu holen, damit wir in den kommenden Jahren dieses richtungsweisende Projekt realisieren können. Dies könnte ein ähnlich maßgeblicher Meilenstein für unsere Gemeinde sein, wie es der Bau des Rückhaltebeckens in Raaba ist. Nach jahrzehntelangen Verhandlungen konnte im Herbst des vergangenen Jahres unter Anwesenheit von Landesrat Johann Seitinger der Spatenstich vorgenommen werden. Betriebsfähig werden soll das Bauprojekt noch in diesem Jahr, womit für den gesamten Unterlauf des Raababaches die Sicherheit bei Hochwasser deutlich höher sein wird. Im Übrigen handelt es sich dabei um ein Unterfangen, welches internationales Interesse auf sich zieht. So durfte ich kürzlich eine chinesische Delegation empfangen, die nach Raaba-Grambach gekommen war um sich bei den Bauarbeiten des Rückhaltebeckens ein Bild über unser Projekt zu machen. All dies zeigt, dass Raaba-Grambach eine steirische Vorzeigegemeinde ist. Neben der internationalen Delegation waren in den vergangenen Monaten insgesamt vier Landesrätinnen und Landesräte, also die halbe Landesregierung, in unserer Gemeinde zu Gast, haben sich informiert und unsere Vorhaben auch maßgeblich unterstützt. Deshalb ist es auch gelungen, zahlreiche Projekte, von denen in den letzten Jahren viel gesprochen wurde, auch zur Umsetzung zu bringen. Mir ist durchaus bewusst, dass das Ende der Fahnenstange noch lange nicht erreicht ist und es für mich als Bürgermeister, für uns als Gemeinde, noch viel Handlungsbedarf gibt und viele notwendige Vorhaben vorangetrieben werden müssen. Wie die obigen Beispiele zeigen, bedarf es dazu aber ein Zusammenspiel aller Beteiligten, wo die Interessen der Allgemeinheit über die Interessen des Einzelnen zu stellen sind und gleichzeitig höhere Instanzen von der Dringlichkeit unserer Pläne überzeugt werden müssen. Dies ist nicht immer einfach, braucht Zeit und möglichst breite Einbindung aller Beteiligten. Dementsprechend weiß ich es zu schätzen, dass sich neben mir als Bürgermeister auch der gesamte Gemeinderat fraktionsübergreifend tagtäglich für die positive Weiterentwicklung unserer Gemeinde einsetzt. Dass man dabei nicht immer gleicher Meinung ist, liegt in der Natur der Sache. Zumeist ist es im vergangenen Arbeitsjahr aber gelungen in den zahlreichen Sitzungen das Einvernehmen herzustellen, die in einstimmigen Beschlüssen mündeten. Ich hoffe zutiefst, dass dies auch in den nächsten Jahren möglich sein wird, und wir gemeinsam die Lebensqualität in unserer Gemeinde erhalten und verbessern, die Sicherheit der Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger erhöhen und die Probleme im Bereich des Verkehrs lösen können. Mit ähnlich qualitätsvoller Arbeit wie im vergangenen, ersten Arbeitsjahr, wird vieles davon möglich sein. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen schöne Sommermonate, einen erholsamen Urlaub und den Schülerinnen und Schülern schöne Ferien. Ihr Bürgermeister Karl Mayrhold 3 Marktgemeinde Raaba-Grambach Liebe Raaba-Grambacherinnen, liebe Raaba-Grambacher! Auch wenn die Bundespräsidentenwahl unsere Arbeit in der Gemeinde nicht unmittelbar betrifft, war sie doch allgegenwärtig und hat auch uns sehr beschäftigt. Das Ergebnis im ersten Wahlgang war eine deutliche Aufforderung an die gesamte Politik ihren Stil und ihre Arbeit zu ändern und die Ängste, Sorgen sowie Wünsche der Bürgerinnen und Bürger ernst zu nehmen. Es ist ganz klar das Gemeinsame vor das Trennende zu stellen. In der Gemeindearbeit sind wir genauso gefordert, die gemeinsamen Ziele konsequent zu verfolgen und ergebnisorientiert und nicht nur wählerstimmenorientiert zu arbeiten. Es erfordert einen respektvollen Umgang mit anderen Meinungen und das Zulassen von Ideen, auch wenn sie nicht aus den eigenen Reihen kommen. Erfolgreiche Projekte dürfen nicht zu Neid und Missgunst führen, sondern sollen Anreiz sein auch selbst solche einzubringen und umzusetzen. Wir haben viele, auch schwierige, Aufgaben und Herausforderungen vor uns, die wir nur in einem über die Parteigrenzen hinausgehendem Denken und Handeln lösen können. Ich kann Ihnen versichern, dass ich meinen Beitrag leisten werde. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen einen schönen Sommer! Herzlichst Adi Kohlbacher 2. Vizebürgermeister Spendenaufruf Sehr geehrte Damen und Herren, als Betreiberin der Flüchtlingsquartiere in Raaba-Grambach möchten wir uns für Ihre großartige Unterstützung und Ihr Engagement in diversen Bereichen bedanken! Unsere Schützlinge würden sich über Ihre weitere Unterstützung sehr freuen: •Gutscheine für Lebensmittel von Spar und Billa • finanzielle Unterstützung läuft über das Spendenkonto für Schutzbedürftige Personen Raiffeisenbank Graz-St.Peter IBAN: AT503813300030003016 BIC: RZSTAT2G133 Nataliya Piff Geh- und Radweg „"angeradelt“! Die Arbeiten für den Geh- und Radweg zwischen den Ortsteilen Raaba und Grambach konnten bereits im vorigen Jahr abgeschlossen werden. Im Frühjahr hat Landesrat, jetzt Bundesminister, Jörg Leichtfried gemeinsam mit Bürgermeister Karl Mayrhold und seinem Vize DI Dr. Peter Gspaltl die Strecke getestet. Mit der Realisierung des 640 m langen Neubaus wurde die für Fußgänger und Radfahrer sehr gefährliche Lücke zwischen den Ortsteilen geschlossen. Gemeinsam mit der notwendigen Verbreiterung der Landesstraße und der neuen Kreuzung bei der Gärtnerei Leitner beliefen sich die Projektkosten auf rund 1,0 Mio. Euro, wovon das Land Steiermark die Hälfte übernommen hat. 4 VBGM Peter Gspaltl, Infrastrukturminister Jörg Leichtfried und BGM Karl Mayrhold Ausgabe 3/2016 Liebe Raaba-Grambacherinnen, liebe Raaba-Grambacher! Nun ist es schon wieder mehr als ein Jahr her, seit die Gemeinden Raaba und Grambach fusioniert wurden. Trotz der Befürchtungen und Ängste, die es dazu im Vorfeld gegeben hat, kann man heute sagen, es funktioniert. Auf Verwaltungsebene haben wir uns gut zusammengefunden und die Schwierigkeiten bei der Umstellung der Systeme gemeinsam gut überwunden. Natürlich hat es dort und da gehakt und natürlich ging nicht alles ganz reibungslos. Unterm Strich meine ich aber doch, dass nun alles wieder auf Schiene ist. Auch im Gemeinderat haben wir uns auf beiden Seiten erst an die neue Konstellation gewöhnen müssen. Dort funktioniert die Zusammenarbeit ebenso gut, das Klima stimmt. Ich werde noch immer oft gefragt, wie es mir da als Ex-Bürgermeister geht, wie ich mit dieser neuen Situation so zurechtkomme. Hier kann ich eindeutig sagen, wir haben mit Karl Mayrhold einen guten Bürgermeister und ich arbeite sehr gerne mit ihm zusammen! Ich habe mich in meiner Rolle als Vizebürgermeister gefunden und bringe mich mit meiner Erfahrung und mit meinem Fachwissen sehr gerne in den Betrieb und die Entwicklung der Gemeinde ein. Nach der letzten Landtagswahl hat sich für mich auch beruflich wieder einiges geändert. Ich vom damaligen Landesrat Mag. Jörg Leichtfried in sein Büro geholt und bin seitdem in der Steiermark für die Bereiche Umwelt, Energie und Öffentlicher Verkehr zuständig. Aus diesem Verantwortungsbereich heraus ergeben sich viele Verbindungen zu unserer Gemeinde, die ich selbstverständlich für meine Gemeindearbeit nutze und bestmöglich einsetze. Es gibt ja noch einige Projektvorhaben in beiden Ortsteilen, für die wir die Unterstützung und Kooperation von Seiten des Landes Steiermark brauchen werden. Ich denke dabei vor allem an die Weiterführung und Verlängerung unserer Radwegverbindungen in beide Richtungen, an weitere Projekte zum Thema Erneuerbare Energie, an eine Verbesserung der ÖV-Anbindungen, vor allem in peripheren Gemeindegebieten und vor allem auch an die Realisierung eines Nahverkehrsknotens mit Eisenbahnunterführung in Raaba. Hier hat sich der Landesrat im heurigen Jahr persönlich vor Ort von der Wichtigkeit dieses Projektes ein Bild gemacht, als wir gemeinsam mit dem Bürgermeister den Radweg eröffnet haben. Die Planungen für die Radwegverlängerungen in beiden Ortsteilen wurden mittlerweile gemeinsam mit der zuständigen Verkehrsabteilung des Landes beauftragt, die Realisierung in Raaba wurde mir ebenfalls von Seiten des Landes bereits zugesichert, Baubeginn 2016. Mit dem Wechsel von Jörg Leichtfried in die neue Bundesregierung hat sich für mich wieder einiges geändert, wobei ich betonen möchte, dass wir damit zwar einen sehr engagierten und kompetenten Landesrat verloren, dafür aber einen Verkehrs- und Infrastrukturminister gewonnen haben, dem ich sehr freundschaftlich verbunden bin und der unsere Gemeinde persönlich kennt. Mein neuer „Chef “, LR Anton Lang, wird den eingeschlagenen Weg zum Ausbau des Öffentlichen Verkehrs und der Radwegverbindungen konsequent weiterverfolgen. Veränderungen bringen immer neue Chancen mit sich, wenn man auch bereit ist, diese anzunehmen. Das gilt ganz besonders für unsere Gemeinde Raaba-Grambach, wo wir auf sehr gutem Wege sind und wo für uns nach dem Motto: „Alleine gut – Gemeinsam stärker!“ das Gemeinsame, das Miteinander im Vordergrund steht! Herzlichst DI Dr. Peter Gspaltl 1. Vizebürgermeister 5 Marktgemeinde Raaba-Grambach Aus unserem Standesamt Am 24. Mai 2016 durfte Bürgermeister Karl Mayrhold die Standesbeamten und Standesbeamtinnen des Bezirkes Graz-Umgebung zur alljährlichen Bezirkstagung in unserer Marktgemeinde willkommen heißen. Wichtige Tagesordnungspunkte waren die Verabschiedung des Bezirksleiters Graz-Umgebung OSR Dipl. Päd. Thomas Seidl (StA Laßnitzhöhe), die Verabschiedung der Landesleiterin Steiermark Edith Kern (StA Graz), sowie die Wahl der neuen Bezirksleitung Graz-Umgebung. Nach drei Perioden – 12 Jahren – als Bezirksleiter und Jahrgang 1945 wurde OSR Dipl. Päd. Thomas Seidl mit einem kleinen Geschenk und anerkennenden Worten offiziell verabschiedet. Bei der anschließenden Wahl der Bezirksleitung wurde Frau Michaela Potocar einstimmig zur v.l.n.r. Thomas Seidl, Andrea Vipauz, Michaela Potocar, Gerhard Wonisch neuen Bezirksleiterin Graz-Umgebung gewählt. Bezirksleiter- Stellvertreter ist Ing. Gerhard Wonisch (StA Premstätten). Als Kassenführerin fungiert zukünftig Frau Andrea Vipauz. Aus unserem Gemeinderat Liebe Raaba-Grambacherinnen, liebe Raaba-Grambacher! Nach einer Babypause bin ich wieder im Gemeinderat vertreten, darum möchte ich die passende Gelegenheit nützen, mich kurz bei Ihnen vorzustellen: Ich bin schon seit der Gemeinderatswahl 2010 im Gemeinderat, damals noch in der Altgemeinde Grambach, tätig. Dort war ich bereits die Obfrau des Ausschusses für Jugend & Kultur und des Kindergartenausschusses. In unserer neuen Marktgemeinde Raaba-Grambach möchte ich mich besonders für Jungfamilien, Bildung und Jugend einsetzen. Zurzeit arbeite ich nachmittags in Teilzeit als Pädagogin im Kindergarten Raaba, ab Herbst darf ich die Leitung in der neuen Kinderkrippe in Grambach übernehmen. Ich freue mich schon sehr auf die neue Aufgabe. Die eine oder andere Jungfamilie darf ich dann ein Stück des Weges mit ihrem Kind begleiten. Viele von Ihnen kennen es: Das Leben verändert sich, wenn man Kinder bekommt. Plötzlich zählen ganz andere Werte und Prioritäten und es gibt auch einige Hürden zu meistern. Ich möchte Ihnen daher bei diversen Anliegen zum Thema Familie ein Ansprechpartner sein. Kontaktieren Sie mich einfach unter [email protected]. Ich wünsche Ihnen einen schönen und hoffentlich sonnigen Sommer und einen erholsamen Urlaub bzw. erholsame Ferien! Claudia Höller Gemeinderätin Lesung in der Bücherei Raaba-Grambach Am Donnerstag, dem 23. Juni 2016 ab 19.00 Uhr wird Isabella Archan in der Aula der Volksschule Raaba-Grambach aus ihrem neuen Roman „Tote haben kein Zahnweh“ bei freiem Eintritt lesen. Aus diesem Grund wird auch die Bücherei ab 18.00 Uhr geöffnet sein! Wir würden uns sehr 6 freuen, Sie an diesem Tag bei der Lesung und in der Bücherei begrüßen zu dürfen. Es stehen Ihnen 11.000 Medien (Bücher, Zeitschriften, Hörbücher und Spiele) zur Verfügung. Um Voranmeldung bis 20. Juni wird per E-Mail [email protected] oder telefonisch unter (0316) 40 11 36-0 gebeten. Ausgabe 3/2016 Bestellung zum Kulturreferent Liebe Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger, ich wurde mit einstimmigem Gemeinderatsbeschluss vom 11. April 2016 zum Kulturreferent der Marktgemeinde Raaba-Grambach ernannt. Diese Funktion liegt mir deshalb so am Herzen, weil ich finde, dass die Erhaltung und Förderung von kulturellem Gut einen besonderen Stellenwert verdient. Sei es die Förderung von Musikunterricht oder die Subventionierung eines ortsansässigen Vereins. Die Gemeinde als öffentliche Hand hat für den zielgerichteten und sinnvollen Einsatz von Steuergeldern auf allen Ebenen zu sorgen. Dabei wird es mein Anliegen und meine Aufgabe sein, das Kulturbudget mit Bürgermeister Karl Mayrhold entsprechend zu gestalten. Außerdem ist es für die Marktgemeinde wichtig, die vorhandenen Veranstaltungsörtlichkeiten auch entsprechend auszulasten. In der Vertretung nach außen zu anderen Gemeinden und der Abteilung 9 im Land Steiermark ist mir der Ideen-Austausch besonders wichtig. Bereits als Obmann des Kultur-, Gesundheit- und Generationen-Ausschusses habe ich eine breite Verantwortung gegenüber Ihnen, der gesamten Bevölkerung. Ich kann Ihnen versprechen, dass Anliegen bzw. Anregungen jederzeit ernst genommen und gegebenenfalls auch umgesetzt werden. Gemeinsam mit meiner Frau, Claudia Höller, ebenfalls im Gemeinderat vertreten, haben wir bereits in der Altgemeinde Grambach für eine geregelte Mietordnung betreffend für den Kultursaal und dessen entsprechende Auslastung gesorgt. Wir hatten zum Beispiel den derzeit überaus erfolgreichen Kabarettisten Paul Pizzera gemeinsam mit dem Grambacher Jugendzentrum GramJuZe in den Kultursaal Grambach geholt. Ich bin bestrebt auch weiterhin solche Veranstaltungen in unsere Gemeinde holen zu können. Für Fragen, Anregungen und auch Kritik stehe ich gerne unter [email protected] zur Verfügung. Lukas Höller GR, Kulturreferent Szenische Lesung zum Krimi „Tote haben kein Zahnweh” Stellen Sie sich vor: Sie sitzen beim Zahnarzt und etwas stimmt hier einfach nicht … Sie besuchen Ihre neuen Nachbarn und öffnen die falsche Tür … Sie treffen in Ihrem Lieblingsrestaurant auf die Mördermitzi … Krimi-Abend der besonderen Art • Lesung und Theater Spannung – Humor – Gänsehaut von und mit Isabella Archan Donnerstag, 23. Juni, 19.00 Uhr Ort: Aula, VS-Raaba, Franz-Schedlbauer-Weg 39, 8074 Raaba-Grambach Eintritt frei Isabella Archan Nach vielen Jahren als Schauspielerin an Staats- und Stadttheatern in Österreich, der Schweiz und Deutschland, lebt Isabella Archan derzeit freiberuflich in Köln. Hier beginnt auch ihre Laufbahn als Autorin. Neben eigenen Soloabenden ist die gebürtige Grazerin mit Zweitwohnsitz in Raaba immer wieder im TV zu sehen, u.a. im Kölner Tatort, in der Lindenstraße und der Serie „Diese Kaminskis”. www.isabella.archan.de 7 Marktgemeinde Raaba-Grambach Gesunde Gemeinde: Biogarten trifft Wildkräuter Einen spannenden Vortrag gab es am 22. April 2016 im Gemeindezentrum in Grambach. Unter dem Titel „Biogarten trifft Wildkräuter“ präsentierten ORF-Gartenexpertin Angelika Ertl und Wildkräuter-Experte Alfred Zenz jun. Tipps und Geheimnisse aus diesen beiden Bereichen. Wie man wertvollen Humus für Blumen und Gemüse aufbauen kann wurde ebenso erläutert, wie auch die natürliche Förderung des Wachstums von Gartenpflanzen. Angelika Ertl hat zudem erklärt, wie eng Garten und Glück zusammenliegen. Warum Unkraut in Wirklichkeit eine essbare Pflanze ist und auch heilen kann, hat Alfred Zenz jun. erläutert. Zudem gab es ein köstliches Kräuter-Buffet von Alexandra Keckstein, einen Büchertisch, sowie eine Smoothie-Verkostung. Das Interesse an dem Thema war sehr groß – mehr als 100 Personen besuchten den Vortragsabend! Die Pf lanzen der Baumschule Ecker haben den Eingangsbereich des Gemeindeamts Grambach und auch den Kultursaal optisch noch mehr aufgewertet. Vielen Dank an alle Mitwirkenden, die zum Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen haben! Allen voran die Marktgemeinde Raaba-Grambach, welche die Räumlichkeiten zur Verfügung gestellt hat, um diese Veranstaltung im Rahmen von „Gesunde Gemeinde” zu ermöglichen. Angelika Ertl GRin Claudia Rauner Alfred Zenz jun. Steirischer Frühjahrsputz Am 30. April 2016 fand der Steirische Frühjahrsputz – der vom Land Steiermark initiiert wurde – bei uns in der Gemeinde statt. Ein Gruppe von 10 Asylwerbenden aus unserer Gemeinde hat sich dieser Aktion angeschlossen und tatkräftig mitangepackt. Wir gingen den Raababach entlang und haben Unrat eingesammelt. Erfreulicherweise muss hinzugefügt werden, dass es nicht übermässig viel zum Einsammeln gab. Nächstes Jahr findet diese Aktion wieder statt, vielleicht auch mit Deiner Unterstützung? Für ein sauberes Raaba-Grambach. Mag. Rudolf Jopp Gemeinsame Aktion Samuel, ein Bub aus dem Ortsteil Raaba, und Romana, ein Mädchen aus dem Ortsteil Grambach, beide 7 Jahre alt, spielten gemeinsam im Wald Nähe Wolfsgraben und fanden beim Spielen eine Alufolie. Daraufhin hatten sie die Idee, einen Teil des Waldes auf Abfall zu durchsuchen und einzusammeln. Gesagt, getan. Mit Handschuhen und Kübeln streiften sie durch einen kleinen Teil des Waldes und füllten beide Kübel in nur einer halben Stunde (!) mit achtlos weggeworfenem Abfall, wie Glasflaschen, Blechdose, Plastiksackerln und vielem mehr. Beide waren sehr stolz darauf, den Lebensraum der Tiere und Pflanzen wieder sauber gemacht zu haben, wie auf dem Foto zu sehen ist. Wir sagen DANKE und nur weiter so –BRAVO! Diese Aktion zeigt, 8 dass Bewohner aus beiden Ortsteilen sich gemeinsam für die neue Gemeinde einsetzen können. Alle, Kinder und Erwachsene, sollten einen Beitrag zu einer sauberen Gemeinde leisten! Manuela Dissauer Ausgabe 3/2016 Karriere in Raaba-Grambach Die aktuell angespannte Situation am Arbeitsmarkt ist auch unserem Gemeinderat bewusst und es war uns ein Anliegen, hier als Gemeinde einen Beitrag zu leisten. Demnach wurde der Vorschlag von GRin Claudia Rauner zur Abhaltung eines Vernetzungstreffens mit Vertretenden ortsansässiger Unternehmen und der Bevölkerung befürwortet. Der Gemeinderat hat aus seinen Reihen ein Projekt-Team zusammengestellt (Bgm. Karl Mayrhold, 1. Vize-Bgm. DI Dr. Peter Gspaltl, 2. Vize-Bgm. Adi Kohlbacher, Vorstandsmitglied Richard Milla und GRin Claudia Rauner) und die ursprüngliche Idee gemeinsam noch weiter entwickelt. Schließlich wurde die Vernetzungs-Veranstaltung „Karriere in Raaba-Grambach” ins Leben gerufen. Am 21. April 2016 hat die Marktgemeinde Raaba-Grambach zu dem Vernetzungstreffen, für alle Interessierten an einer beruflichen Herausforderung, geladen. Unter dem Motto „Durchs Reden kommen d’Leut z’amm“ wurde zum Austausch mit Vertretenden ortsansässiger Unternehmen geladen. Dr. Hannes Graf vom AMS hat die ArbeitnehmerInnenseite beschrieben, Stefan Helmreich, MBA (WKO) ging auf die ArbeitgeberInnen-Seite am Arbeitsmarkt ein. Zudem hat Bernd M. Stütz, der CEO von M&R mit Projekt-Team Sitz in Grambach, seine Karriere skizziert und Tipps für eine persönliche Erfolgsgeschichte mit auf den Weg gegeben. Die Auftakt-Veranstaltung war mit etwa 60 Personen gut besucht und wir haben viel positives Feedback von den Besuchenden erhalten. Fortsetzung folgt! Mehr dazu auch auf der Website karriere.raaba-grambach.at GRin Claudia Rauner 9 Marktgemeinde Raaba-Grambach Aktivitäten des Singkreises Raaba im ersten Halbjahr Auf ein reiches Arbeits- und Auftrittsprogramm sowie auf schöne Erfolge seit der letzten Ausgabe der Gemeindenachrichten können die begeisterten Mitglieder des Singkreises Raaba zurückblicken. Singkreis Raaba im Programmheft des Wiener Konzerthauses innerhalb des Chores haben … dazu beigetragen, dass ich diesen musikalischen Höhenflug nicht missen möchte.“ (Sabine Hofer) Verstorbenenmesse für Chor und Orchester in der Karwoche Ein besonderer Höhepunkt war für einige Mitglieder des Singkreises Raaba die Mitwirkung im Choralchor, bei einer Aufführung der Matthäuspassion von Johann Sebastian Bach, im Großen Saal des Konzerthauses in Wien am 6. März 2016. 360 Sängerinnen und Sänger aus Österreich waren zu diesem musikalischen Großereignis eingeladen, wobei die Sängerinnen und Sänger aus Raaba damit überrascht wurden, dass sie im Programmbuch namentlich als Mitwirkende verzeichnet waren. Sogar in einem Bericht der Wiener Zeitung wurde der Singkreis Raaba ausdrücklich erwähnt! Dazu Impressionen aus der Sicht zweier Raabaner Teilnehmer: „Von Wien bleib uns natürlich der großartige Dirigent Heinz Ferlesch in Erinnerung, der diesen riesigen Chor mit viel G‘spür und Humor leitete. ... Nicht zu vergessen das spaßige Einsingprozedere. Stolz waren wir auf die namentliche Erwähnung unseres Chores. Das gemeinschaftliche Beisammensein unserer Gruppe bleibt uns immer in Erinnerung.“ (Maria und Willi Putzinger) „Eine ausgezeichnete Vorbereitung aller Beteiligten, hervorragend geführte und interessant gestaltete Proben mit vielen wertvollen Tips zur Stimmbildung … und auch die gute und disziplinierte Stimmung 10 Am Palmsonntag gestaltete der Singkreis Raaba die Messe in Messendorf-Raaba (Comboni) musikalisch mit einer Aufführung von Michael Aschauers Murauer Festmesse in deutscher Sprache. Dabei gedachte der Singkreis, unterstützt von Mitgliedern des Grazer Universitätsorchesters und der Singkreis-Musi sowie von Katharina Auer, Orgel, der verstorbenen Mitglieder des Singkreises. Mit jeder im Zweijahresabstand durchgeführten Gedenkmesse wird die Erinnerung an die freundschaftliche Begegnung und an die Aufbauarbeit der Altvorderen wach gehalten. Die abschließend bei schönem Wetter angebotene Agape wurde zahlreich angenommen. Ebenso wirkten Mitglieder des Singkreises bei der Karfreitagsliturgie in der Pfarre Messendorf mit. Mit den dabei in Abstimmung mit der Liturgie vorgetragenen Choralbearbeitungen von Johann Sebastian Bach, die im Verein mit Projektchorsängerinnen der Pfarre vorgetragen wurden, führten die Sängerinnen und Sänger die Zuhörer an Spitzenwerke der barocken Chorliteratur heran. Der Singkreis Raaba bereicherte die Liturgie in Messendorf-Raaba zum erstenmal mit diesen hochrangigen Werken der Kirchenmusik. Veränderungen im Mitgliederstand Erfreulicherweise hält der Mitgliederzustrom beim Singkreis Raaba weiter an. Das neueste aktive Mitglied des Singkreises ist Grete Macher, die den Sopran mit ihrer Stimme verstärkt und die bereits beim Adventkonzert mit dem Ausgabe 3/2016 laden: Jeden Donnerstag ab 19.45 Uhr bei den Proben im Kulturhaus Raaba. Infos: 0650-902 19 41 (Roland Geister) oder 0676-84 89 73 100 (Hannes Baptist) Stimmbildung im Singkreis Raaba v.l.n.r. Roland Geister, Grete Macher und Ing. Werner Rauch Singkreis bei einem großen Auftritt mitgewirkt hat. Damit nicht genug: Mit Birgit Meier, Sopran, und Christina Landfried, Alt, sind zwei weitere Sängerinnen als Gastsängerinnen zum Singkreis gestoßen und werden beim Frühlingskonzert bereits auf dem Podium stehen. Leider musste ein bewährter, verlässlicher Sänger und liebenswerter Mensch seine aktive Karriere beenden: Die Freundlichkeit sowie die anschmiegsame Tenorstimme von Erich Brodtrager, besonders auch seine kritisch-konstruktiven Hinweise, gehen uns nun leider schmerzlich ab. Weitere Interessierte (auch Männer jeden Alters!) sind zur Kontaktnahme herzlich einge- Schon seit langem wird im Rahmen des Singkreises auf die Stimmbildung großer Wert gelegt. Bisher hatten die Mitglieder immer bei den Probentagen Gelegenheit, mit einer professionellen Stimmbildungskraft zu arbeiten und zu üben. Einige Mitglieder nahmen darüber hinaus privat vor den Proben Stimmbildungslektionen in Anspruch. Dank des Verständnisses von Bürgermeister Karl Mayrhold und der Unterstützungsbereitschaft des Gemeinderates von Raaba-Grambach kann ab nun während der Proben jede Sängerin und jeder Sänger in regelmäßigen Abständen diese Möglichkeit nutzen. Denn der Besitz einer guten Stimme nützt ebenso wenig wie der Besitz einer wertvollen Geige. Erst durch Ausbildung lernt man, seinen Schatz besser zu gebrauchen und damit die Ohren und das Gemüt der Zuhörer zu erfreuen. Roland Geister Obmann Singkreis Raaba NEUANMELDUNG MUSIKSCHULE Die Neuanmeldung für das kommende Schuljahr 2016/17 hat bereits begonnen! Anmeldeformulare finden sie auf www.ms-fernitz-mellach.at, in der Direktion der Musikschule, in den örtlichen Volksschulen und Gemeindeämtern. Falls sie noch unschlüssig sind, können sie eine kostenlose Schnupperstunde am ausgewählten Instrument vereinbaren. Die Kontaktinformationen der Lehrer finden sie auf www.ms-fernitz-mellach.at oder unter 0664/54 95 990. EINLADUNG ZUM ABSCHLUSSABEND DER MUSIKSCHULE FERNITZ-RAABA-GRAMBACH MONTAG, 20. JUNI 2016 IM KULTURSAAL GRAMBACH UM 18.00 UHR AUF IHR KOMMEN FREUEN SICH SCHÜLER UND LEHRER 11 Marktgemeinde Raaba-Grambach Raabahof PUBLIC VIEWING FUSSBALL EM 2016 auf der neu überdachten Terrasse TAGESMÜTTER STEIERMARK Die Versicherung auf Ihrer Seite. * ** N E U IN RAABA - G R A M B A C H *** V E R S I C H E R U N G S A G E N T U R VALENTIN ROBITSCH Tagesmütter/-väter gesucht! Sie sind Tagesmutter/-vater und suchen eine fixe Anstellung? Sie wollen Tagesmutter/-vater werden? Die nächste Ausbildung startet in Kalsdorf: 4. Oktober 2016 – berufsbegleitend Rufen Sie uns an! Tel. 03135 / 554 84 Geborgenheit. Freunde. Entwicklung. Mobil 0664/1002725 [email protected] Umfangreiche Betreuung und Beratung in allen Versicherungsangelegenheiten * Bausparen * Leasing www.grawe.at www.tagesmuetter.co.at Robitsch_72,5x119.indd 1 12 13.05.16 09:34 Ausgabe 3/2016 Musikverein Raaba-Grambach Der Musikverein Spielmannszug Raaba wurde im Zuge der Gemeindezusammenlegung zum Musikverein Raaba-Grambach gewandelt. Schon in den letzten zwei bis drei Jahren war die musikalische Entwicklung der Kapelle zur Blasmusik, unter dem Obmann Wolfgang Oberberger und dem ehemaligen Kapellmeister Helmut Hofrichter, klar erkennbar. Am 26. Februar 2016 hat der Musikverein nun die Namensänderung in seiner Generalversammlung formell beschlossen. Gleichzeitig werden die Auftritte im Internet und Facebook den neuen Gegebenheiten angepasst. Mit tatkräftiger finanzieller Unterstützung der Gemeinde Raaba-Grambach wurde der Musikverein neu eingekleidet. Vorerst wurden Uniformrock, Gilet und neue Schuhe angeschafft. Für das heurige Jahr wird voraussichtlich die Anschaffung einer neuen Hose für alle Musiker vergeben werden. Die Zusammenlegung der Gemeinde hat auch aufgrund des sehr intensiven Interesses von Musikschulen entsprechende Unterrichts- und Aktivitätsangebote für Kinder, Jugendliche und Erwachsene anzubieten, eine weitere sehr wichtige Auswirkung auf die zukünftige Entwicklung des Musikvereins. LDerzeit bewerben sich drei Musikschulen: Musikschule Fernitz Musikschule Graz St. Peter IVI Gössendorf Voraussetzung ist die Bereitstellung entsprechender Räumlichkeiten für den Unterricht. Die verantwortlichen Gemeindevertreter sind derzeit bemüht für diese Aufgabe Lösungen zu finden, um bis zum Beginn des kommenden Schuljahres der Bevölkerung ein Angebot für den musikalischen Unterricht bieten zu können. Gleichzeitig steht der Musikverein am Freitag (= Probentag) ab 18.30 Uhr für ein persönliches Gespräch über die Aufnahme und Spielmöglichkeiten im Musikverein zur Verfügung. Gerne informieren wir Sie bei diesem Gespräch auch über die jeweiligen Unterrichtsmöglichkeiten und -angebote. Wir bitten um vorherige Terminvereinbarung mit unserem Obmann Wolfgang Oberberger unter 0664-532 78 63. Auch im heu- Wolfgang Oberberger mit BGM Karl Mayrhold rigen Jahr wird es wieder zahlreiche Auftritte des Musikvereins geben. Die entsprechenden Termine bitten wir dem Veranstaltungskalender der Gemeinde bzw. der Homepage des Musikvereins www.mv-raabagrambach.at zu entnehmen. Durch die Beendigung der Zusammenarbeit mit dem ehemaligen Kapellmeister ist der Musikverein intensiv auf der Suche nach einem neuen musikalischen Leiter. Interessierte bitten wir mit unserem Obmann Wolfgang Oberberger ein Gespräch zu vereinbaren (0664 532 78 63). Wir freuen uns auf Ihren zahlreichen Besuch unserer Veranstaltungen und verbleiben mit musikalischem Gruß. Wolfgang Oberberger Obmann Musikverein Raaba-Grambach 13 Marktgemeinde Raaba-Grambach EXKLUSIVREISE für INDIVIDUALISTEN – 7. bis 16. September 2016 Wir unternehmen eine Exklusivreise entlang der Ostsee. Anreise über Potsdam (ÜN), entlang der Mecklenburger Seenplatte nach Lübeck (ÜN). Hier beginnen wir unsere gemütliche Reise in Richtung Ostsee nach Wismar (ÜN). Weiter geht es an der See entlang nach Rostock (ÜN). Ausgeruht fahren wir über Fischland/Darß/Zingst nach Dierhagen (ÜN), folgen der Ostsee bis Stralsund und übernachten in der Nähe von Greifswald (ÜN). Weiter geht’s auf die Insel Usedom mit Peenemünde ins Kaiserbad Ahlbeck und wir übernachten in Korswandt (2 ÜN). Hier legen wir einen Ruhetag ein bzw. besuchen Swinemünde im polnischen Teil der Insel. Auf der Heimreise legen wir noch einen Stopp in Rüdersdorf (ÜN) in Sachsen ein. Leistungen: Fahrt mit einem 4*Mercedes-Luxusbus inkl. Reisebegleitung, 9x Übernachtung in guten 4*Hotels inkl. Frühstücksbuffet, 1x Abendessen in Potsdam. Alle Kurtaxen; Fakultativ: Stadtrundgänge in Lübeck, Wismar, Rostock und Stralsund, exkl. Eintritte. Bitte fordern Sie ein Detailprogramm an. ACHTUNG: maximal 7 Teilnehmer Preis: Euro 998,– p.P. im DZ • EZZ: Euro 285,– • Buchungsgebühr: Euro 15,– „Bier in Bayern“ – 7. bis 9. Oktober 2016 Für alle Bierfreunde haben wir etwas Besonderes: Der 500. Geburtstag vom Erlass des bayerischen Reinheitsgebots steht vor der Tür – ein Grund zu feiern! Erfahren Sie alles rund um das Thema Bier beim Besuch der Landesausstellung "Bier in Bayern“, und genießen Sie eine typisch bayerische Brotzeit im Bräustüberl im Kloster Aldersbach. Wir übernachten ideal und landestypisch im BEST WESTERN Aparthotel Birnbachhöhe. Anmeldeschluß: 8. September 2016 Leistungen: Fahrt mit einem 4*Luxusbus inkl. Reisebegleitung, 2xÜN inkl. Frühstücksbuffet im 4*Best Western Aparthotel Birnbachhöhe in Bad Birnbach. Die 50 m² Apartements verfügen über Bad od. DU, WC, Farbfernseher, Selbstwahl-Telefon. Kaffe- und Teeecke, 1 x Abendessen als typisch bayerische Brotzeit im Bräustüberl im Kloster Aldersbach, 1x Abendessen als Buffet im Hotel, 1x Besuch des Klosters in Aldersbach inkl. Führung durch die Brauerei, Kirche und Kloster, 1 frisches Stüberlmaß, 1x Eintritt in die bayerische Landesausstellung „Bier in Bayern“, 1x Führung durch die Landesausstellung, 1 Flasche Wasser und 1 kuscheliger Leihbademantel auf dem Zimmer, 1x Nutzung der hauseigenen Wellnesseinrichtungen, 25% Ermäßigung für den Eintritt in die Rottal Therme – 250 Meter entfernt vom Hotel. Preis: Euro 271,– EZZ: Euro 22,– Komplettschutz: Euro 31,– Buchungsgebühr: Euro 15,– Auskünfte und Anmeldung: Sepp Krenn, Tel: 0664-441 92 46, E-Mail: [email protected] Einstiegsstelle: Postamt Raaba Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen der Wirtschaftskammer, Fachgruppe der Reisebüros, Mindesteilnehmer 25 Personen, Höchstteilnehmer 50 Personen!; Bei Buchung Anzahlung von 20%, Keine Kreditkartenzahlung möglich! Veranstalter: Reisebüro Hammer, Kirchbach; Die Kundengelder sind bei der Europäischen Reiseversicherung abgesichert! Schiff Ahoi ma auf AIDApri 365 Tage Sommer und jeden Tag ein neuer Urlaub für die ganze Familie. Die neue AIDAprima bietet Entspannung unter Palmen oder Action im Four Elements, Strandparty im Beach Club oder exklusives Varieté im Nachtclub. Jeden Samstag nimmt AIDAprima ab Hamburg Kurs zu einigen der schönsten Metropolen Westeuropas. 7 Tage ab € 530 pro Person (Premium Innenkabine, Frühbucher Plus) COLUMBUS Reisen | Dr. Auner Straße 20 | 8074 Raaba-Grambach T +43 316 902202 767 | www.columbus-reisen.at Veranstalter: COLUMBUS Reisen GmbH, 1010 Wien, Universitätsring 8, eingetragen im Veranstalterregister beim BMfwA unter der Nr. 2007/0018. Kundengeld-Absicherung aufgrund der Reisebürosicherungsverordnung BGBL II 316/99 gemäß EU-Richtlinie 90/314/EWG: Bankgarantie Nr. G746.455 der Raiffeisen Bank International AG, 1030 Wien, Am Stadtpark 9, abgesichert. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Volltext unter www.columbus-reisen.at 14 Ausgabe 3/2016 Pflanzenraritätenmarkt Baumschule Ecker Aus unserer Gemeinde waren die Betriebe Himmelreich Kräuter und Andreas Lex mit einer Vielfalt an Pflanzen vertreten, die sich sehen lassen kann. Von nah und fern sind die Besucher angereist, um die kulinarischen, kunsthandwerklichen, aber auch botanischen Besonderheiten zu erleben. Anfang Mai fand bereits zum 11. Mal der Pflanzenraritätenmarkt am Gelände der Baumschule Ecker statt. Mehr als 30 regionale Aussteller und überwältigende 2.700 Besucher machten diese Veranstaltung zu einem unvergesslichen Ereignis für die ganze Familie. Vielen Dank an alle, die zum Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen haben! Wir würden uns freuen auch Sie bei unserem nächsten Markt, voraussichtlich im Mai 2017, begrüßen zu dürfen. Ing. Oskar Ecker-Eckhofen Geldübergabe an die Kinderkrebshilfe! Zum 15. Mal konnte die Frauenbewegung Raaba, an die Steirische Kinderkrebshilfe spenden! Jedes zweite Jahr wird ein Osterbazar veranstaltet, zugunsten krebskranker Kinder. Bei unserm heurigen Bazar konnten wir Euro 2.500.– Reingewinn erzielen, dieser Betrag wurde an die mobile Onkologie-Schwester Doris Prasch übergeben. Insgesamt hat die Frauenbewegung Raaba somit Euro 27.017,15 gespendet. An alle Mitwirkende und Besucher ein herzliches „Dankeschön”. OL Maria Ledinegg „Sensenmähen am Bucherlweg“ Kurs: Sensenmähen und Einführung ins Dengeln Sa, 16. Juli 2016 7:00 – 12:00 Uhr Leitung: Christian Derler, geprüfter Sensenlehrer Tel.: 0677 614 374 57 Information und Anmeldung: www.mysense.at/kurse 15 Marktgemeinde Raaba-Grambach Die Kinder des Kindergarten Raaba erzählen Im Frühling war bei uns im Kindergarten viel los. es gab viele verschiedene Sorten. Als wir mit der Jause fertig waren, gab es eine besondere Überraschung für uns: eine Traktorfahrt. Wir düsten mit dem Traktor über einen Feldweg, welch ein Spaß. Bevor wir wieder in den Kindergarten zurück mussten, durfte sich noch jeder ein leckeres Joghurt aussuchen und mit nach Hause nehmen. Vielen lieben Dank an die Familie Riedl für den tollen Ausflug, die leckere Jause und das gute Joghurt. Besuch des JAZ GU- Süd Wie jedes Jahr besuchten uns im April die Trainer des JAZ GU-SÜD und bereiteten ein spannendes Training für uns JungfußballerInnen vor. Wir konnten unser Geschick mit dem Ball unter Beweis stellen und ernteten viel Lob. Wir senden ein herzliches Dankeschön an die Trainer und freuen uns schon, wenn sie nächstes Jahr wieder mit uns Fußball spielen. 1-2-3 Challenge des ARBÖ Wir durften bei der 1-2-3-Challenge des ARBÖ mit unseren Rollern und Laufrädern durch einen Parcours mit Wippe und Slalom fahren. Nun wissen wir, wie wichtig es ist, einen Fahrradhelm zu tragen und auch immer gut sichtbar zu sein. Für unsere tolle Mitarbeit wurden wir mit einer Warnweste, einer Trinkflasche und einem Reflektor Armband belohnt. Besuch beim Bauernhof der Familie Riedl Mitte April war es endlich so weit, wir besuchten einen Bauernhof. Schon seit Wochen hatten wir sehr viel über den Bauernhof erfahren und lustige Lieder gesungen. Wir fuhren alle mit dem großen grünen Bus, dann gingen wir ein kleines Stückchen zu Fuß und schon waren wir dort. Stellt euch vor, wir durften im Kuhstall nicht nur die Kühe anschauen, sondern auch füttern. Laut sein darf man im Stall nicht, denn da bekommen die Kühe Angst. Eine Kuh wurde extra für uns gemolken, und danach bekamen wir eine leckere Jause. Das Joghurt war so gut und 16 Vorschulkindausflug zu Frida und Fred Im Mai machten wir Vorschulkinder uns mit Zug und Bus auf zum Kindermuseum Frida & Fred, um dort einen spannenden und experimentierfreudigen Nachmittag zu verbringen. Neben dem Besuch der Ausstellung „ Die Tüftelmäuse“, bei der wir unseren Erfindergeist unter Beweis stellen durften, gab es auch ein Theaterstück, bei dem wir alle für eine Königin eine Lachmaschine entwickeln mussten. Es war ein toller Nachmittag. Die Kinder und das Team des Kindergarten Raaba Ausgabe 3/2016 Muttertag an der Volksschule Raaba … Und trotzdem sind wir alle auch manchmal eine Last, doch was wärst du ohne Kinder, sei froh, dass du uns hast … (Muttertagsgedicht, Eva Rechlin) „Es müssen ja nicht immer nur Herzen und Blumen sein“, dachten sich die Schüler und Schülerinnen der Volksschule Raaba und stellten in der unverbindlichen Übung „Forschendes Experimentierendes Entdeckendes Lernen“ aus Glycerin, etwas Farbstoff und ätherischen Ölen farbenprächtige sowie duftende Seifen – jede in ihrer Form einzigartig – her. Diese, liebevoll in Cellophan verpackt, fanden schließlich den Weg zu ihren neuen Besitzerinnen. Aber nicht nur die Großen (aus den 3. und 4. Klassen) stellten ihre Kreativität unter Beweis. Auch die 1b Klasse gestaltete in ihrem Unterricht etwas Passendes zum Muttertag: Aus buntem Tonpapier, Tortenspitzenresten sowie selbst getrockneten Blumen wurde mit viel Fingerspitzengefühl ein Fenster im Fenster hergestellt. Zudem wurde noch ein Billett in Herzform gestaltet. Die Ergebnisse lassen sich sehen. Ing. Stephan Bertl, BEd. Besuch der 3b-Klasse bei der Polizeiinspektion Raaba Die 3b-Klasse der Volksschule Raaba absolvierte auf Einladung der örtlichen Polizeiinspektion Raaba das Projekt „Kinderpolizei“. Im Zuge dessen stattete AbtInsp. Siegfried Hinterleitner den SchülerInnen der dritten Klassen einen Besuch in der Volksschule Raaba ab, um die Kinder über Gefahren auf der Straße und des Alltags als auch über Präventions- sowie Erste Hilfe-Maßnahmen zu informieren. Zudem erhielten sie die Möglichkeit die Polizeiinspektion Raaba-Grambach am 12. Mai zu besuchen. AbtInsp. Hinterleitner und seine Kollegen an der Dienststelle vermittelten den Kindern äußerst anschaulich einen Einblick in das Berufsleben von Polizistinnen und Polizisten. Sie ermöglichten den Schülerinnen und Schülern Techniken der Spurensicherung kennenzulernen und selbst auszuprobieren, das Dienstauto näher zu betrachten sowie Testungen mit dem Alkomaten durchzuführen. Für die erfolgreiche Teilnahme am Projekt „Kinderpolizei“ wurden die SchülerInnen der 3b-Klasse, neben tollen Eindrücken, auch mit einer Urkunde belohnt. VDirin. Päd.in Astrid Sonnleitner 17 Marktgemeinde Raaba-Grambach Kinderreitwoche Im Reitstall Stiegler 1. Ferienwoche 11. 7. 16 – 15. 7. 16 3. Ferienwoche 25. 7. 16 – 29. 7. 16 7. Ferienwoche 22. 8. 16 – 26. 8. 16 9. Ferienwoche 5. 9. 16 – 9. 9. 16 Reitest du gerne, oder möchtest es lernen? Spielst du gerne mit anderen Kindern? Liebst du Pferde? Dann melde dich an! l für Kinder ab 6 Jahren l Alles rund ums Pferd l täglich 2 Reitstunden l Montag bis Freitag von 900 bis 1700 l gemeinsames Mittagessen l Abschlussvorführung l Preis: 230€ Reitclub Stiegler / St. Peter Hauptstraße 254 / 8042 Graz / www.reitclub-stiegler.at Christopher Stiegler: 0664 / 9378802 18 Petra Brucker-T: 0676 / 3679505 Ausgabe 3/2016 19 Marktgemeinde Raaba-Grambach Austausch der Kulturen im GramJuze Unter dem Zeichen „Begegnung der Kulturen“ konnte das GramJuze, ein Treffen mit Jugendlichen aus Raaba-Grambach und Umgebung und den jugendlichen Flüchtlingen, die in der Gemeinde untergebracht sind, ermöglichen. Das Jugendzentrum öffnete dafür seine Pforten, um einen Raum für Austausch und gegenseitiges Kennenlernen zu bieten. Trotz gewisser sprachlicher Barrieren war das Treffen ein voller Erfolg. Gemeinsam wurde gezeichnet, gekocht, gelacht und gespielt. Es haben sich sichtlich alle wohl gefühlt. Auch in den Wochen danach war der Andrang im GramJuze besonders groß. Wir freuen uns, dass wir einen Ort bieten können, der für Vielfalt, Toleranz und Nächstenliebe steht und sind stolz auf unsere Kids, welche uns immer tatkräftig unterstützen! Auch im Sommer wird das GramJuze Angebote für Kinder und Jugendliche setzen und wir laden alle Interessierten herzlich dazu ein, diese Angebote zu nutzen sowie eigene Ideen und Vorschläge einzubringen. Wir freuen uns auf deinen Besuch und mehr noch, wenn du wiederkommst! Verena Greiner und Gernot Lex Blumenschmuck-Preisverleihung 2015 Am 19. Mai 2016 fand die Preisverleihung für den Blumenschmuckwettbewerb 2015 im Gasthaus Raabahof statt. Kategorie private Objekte Balkon/Fenster/Vorgarten Maria und Josef Kunst Dorothea und Gerald Iberer Helga und Johann Jocher Angelika und Christian Spiegl Erna und Johann Paar Maria und Walter Zieserl Josefa Kunst Irmgard Macher Erna und Christian Schipfer Marietta und Gunter Leitner 20 Kategorie Bauernhöfe Günther und Petra Hernath Maria und Ernst Brodtrager Helga Bretterklieber Herbert Stranz Rosa und Franz Koller Rudolf Veit Kategorie Gewerbe Gerlinde Stranz Gerlinde und Josef Ederer Waltraud Sauer Ausgabe 3/2016 FF Grambach Grundausbildung der Feuerwehrjugend Im Frühjahr jeden Jahres wird die Grundausbildung der Feuerwehrjugend im Zuge diverser Veranstaltungen im Abschnitt aber auch auf Feuerwehrbereichsebene durchgeführt. In der Grundausbildung, welche aus dem Wissenstest Bronze, Silber und Gold und den beiden Grundausbildungslehrgängen „GAB I“ und GAB II“ besteht, erlernen die Feuerwehrjugendlichen die Grundkenntnisse, um einen Feuerwehreinsatz erfolgreich bewältigen zu können. Auch theoretisches Wissen über die Feuerwehr wird gelehrt und auch geprüft. Am 13. März 2016 fand der Wissenstest in Bronze, Silber und Gold sowie das Wissenstestspiel der Feuerwehrjugend im Grazer Rathaus statt. Seitens der FF Grambach traten dabei die Jungfeuerwehrmänner JFM Martina Wumbauer und JFM Max Wolfmajer beim Wissenstest in Bronze an. Beim Wissenstestspiel stellten sich JFM Maximilian Haas sowie JFM Stefan Mülleder der Herausforderung. Alle Teilnehmer erreichten die volle Punkteanzahl und bestanden ihre Stufe, wozu wir recht herzlich gratulieren. Die nächste Stufe – der Grundausbildungslehrgang „GAB I“ – fand in der Zeit von 22. bis 24. April 2016 in Fernitz statt. JFM Patrick Kainer, JFM Florian Wumbauer, JFM Thomas Paar und JFM Thomas Lex mussten hier bereits kleinere Einsätze selbständig abarbeiten und schlossen auch diese Ausbildungsstufe mit Erfolg ab. Zur Grundausbildung der Feuerwehr gehören aber auch spezifische Kurse wie der 16-stündige-Erste-Hilfe Kurs oder ein Funkgrundlehrgang. JFM Martina Wumbauer absolvierte am 23. April 2016 erfolgreich den Funkgrundlehrgang in Unterpremstätten. Einladung zur Titelverteidigung Wie bereits berichtet wurden JFM Thomas Paar und JFM Maximilian Haas 2015 in Unterpremstätten Bereichssieger sowie in St. Veit in der Südsteiermark Landessieger im Bewerbsspiel der Feuerwehrjugend. Der nächste Bereichsjugendbewerb findet am • 26. Juni 2016, ab 8.30 Uhr •am Sportplatz der Marktgemeinde Gössendorf statt. Als Veranstalter dieses Bereichsjugendbewerbes fungieren heuer gemeinsam die Feuerwehren des Feuerwehrabschnittes IV (Thondorf, Gössendorf, Hausmannstätten, Fernitz, Mellach, Gnaning, Vasoldsberg, Raaba und Grambach). Seien sie dabei und feuern sie unsere Jugendlichen an!! FM Ing. Peter Sixl absolviert Kommandantenprüfung Am 18. Mai 2016 stellte sich Feuerwehrkamerad FM Ing. Peter Sixl in der Landesfeuerwehr- und Zivilschutzschule in Lebring der Kommandanten-Prüfung. Diese Prüfung schließt an einem einwöchigen Kommandanten-Lehrgang an, welcher ca. ein Monat davor absolviert werden muss, und gliedert sich in zwei Teile: während der erste Teil am Computer stattfindet wird der zweite Teil durch eine Prüfungskommission abgenommen. FM Ing. Peter Sixl, welcher zugleich auch Kommandant-Stellvertreter (OBI) der Betriebsfeuerwehr LKH-Graz Südwest Standort Süd ist, absolvierte die insgesamt 272. Kommandantenprüfung mit sehr gutem Erfolg. Wir gratulieren recht herzlich. 21 Marktgemeinde Raaba-Grambach Funkleistungsabzeichen in Silber für LMdF Christopher Lex Am 27. Februar 2016 fand in der Feuerwehr- und Zivilschutzschule in Lebring der 12. Bewerb um das Funkleistungsabzeichen in Silber statt. Leistungsbewerbe stellen eine Ergänzung der Ausbildung für die Feuerwehrmitglieder dar. In den Vorbereitungen vertiefen sich die Feuerwehrmitglieder in ein Gebiet und festigen dabei auch die Handgriffe. Beim positiven Absolvieren eines Leistungsbewerbes wird ein Leistungsabzeichen verliehen und weist den Träger als kompetenten Helfer und Fachmann aus. Dieser Bewerb gliedert sich in mehrere Stationen (unter anderem Verfassen eines Funktagebuches, Erstellen einer Lageskizze, Verfassen einer Presseinformation, …). Seitens der FF Grambach stellte sich Funkbeauftragter LMdF Christopher Lex dieser Herausforderung und absolvierte den Funkleistungsbereich in Silber mit Erfolg. FEUERLÖSCHER ÜBERPRÜFUNG Die FF-Grambach ladet Sie herzlich dazu ein Ihren Feuerlöscher im Rüsthaus Grambach (Hauptstraße 44) am Sa, 02. Juli 2016 von 08:00-12:00 Uhr Von Servicetechnikern der Firma Weinrauch überprüfen und gegebenenfalls Instand setzen zu lassen. Der Unkostenbeitrag beträgt € 5,- pro Feuerlöscher Den richtigen Umgang mit Feuerlöschern im Ernstfall zu erlernen, sind für Sie Brandtasse und alte Feuerlöscher vorbereitet! Tel u. Fax :0316 40 37 27 22 E-Mail: [email protected] Homepage: www.ff-grambach.at Ausgabe 3/2016 EINLADUNG ZUM FLORIANI- FEST SONNTAG, 19. JUNI 2016 10.00 UHR Heilige Messe in der Kapelle „Zum gegeißelten Heiland“ (Ortsmitte) anschließend Fest im Feuerwehrzentrum (Rüsthaus Raaba mit Festzelt) ab 11.30 Uhr Frühschoppen Für Ihr leibliches Wohl sorgen die Kameradinnen und Kameraden der FF-Raaba. Auch diesmal gibt es für unsere kleinen Gäste wieder eine Hupfburg! 23 Marktgemeinde Raaba-Grambach Sportschützen Raaba Beinahe schon unheimlich sind die Leistungen der Sportschützen von Raaba, bei den Schießbewerben der ersten drei Monate in diesem Jahr! So viele Spitzenplätze wurden noch nie in so kurzer Zeit erreicht. 5. bis 7. Februar – Bezirksmeisterschaft des Schützenbezirkes Graz-West in der Belgierkaserne: Luftpistole Luftgewehr Sen . II OSM Karl Ledinegg 3. Platz Sen. III Horst Krasser 1. Platz Mannschaft SV Raaba 2. Platz Sen. II Josef Scheucher 2. Platz Sen. III Ernst Tescher 1. Platz 30. Jänner – Stadtmeisterschaft Graz, im Schützenhaus der Post: Luftgewehr Sen. III Otmar Krisper 2. Platz 4. März – Steirische Meisterschaft Luftpistole, in Knittelfeld: Sen. III Horst Krasser 1. Platz 9. März – Steirische Meisterschaft Luftgewehr in Kindberg: Sen. III Otmar Krisper 5. Platz Ernst Tescher 7. Platz 12. März – Bezirksmeisterschaft des ÖKB in Tobelbad/Muttendorf: Luftgewehr Ernst Tescher 1. Platz 13. März – Osterschiessen in Gersdorf a. d. Feistritz: Allgem. Klasse Luftgewehr Herren Ernst Tescher 1. Platz Otmar Krisper 3. Platz Josef Scheucher 4. Platz Dazu noch weitere vier Schützen des SV Raaba unter den ersten zehn Plätzen! Luftgewehr Damen Herta Friedel 4. Platz Unser Oberschützenmeister Karl Ledinegg ist natürlich stolz auf seine ausgezeichneten Schützenkollegen und wünscht sich weitere solche Saisonen. v.l.n.r.: Josef Scheucher, Josef Zimmermann, Otmar Krisper, Herta Friedel, Robert Wango, Wolfgang Wango, Alois Steinbauer, Thomas Steinbauer, hockend der Schütze mit drei Preisen, Ernst Tescher. Otmar Krisper 24 Ausgabe 3/2016 Traditionelle „"Fahrt ans Meer“ 2016 Der Radclub RAABA ist wieder mit einer Monstertour in die Saison gestartet. Neun verwegene Fahrer und vier hilfsbereite Begleiterinnen nahmen die 370 km lange und mit knapp 4.000 Höhenmetern gespickte Strecke von Raaba nach Duino (Italien) in Angriff. Um 4.00 Uhr morgens ging es los, wollte man doch noch vor der Dämmerung im Hotel in Duino eintreffen. Ständiger, teils starker, Gegenwind „begleitete“ die Gruppe auf der gesamten Fahrt und brachte einige an ihre Leistungsgrenzen. Das Wintertraining machte sich also bezahlt – nach etwas mehr als 13 Stunden reiner Fahrzeit kamen alle glücklich, hungrig und vor allem zufrieden in dem malerischen und kulturell sehr interessanten Ort Duino an. Gerhard Mosler, Obmann RC RAABA Hobby-Gemeinde-Turnier ESV Raaba-Grambach Wann: 25. Juni 2016 Wo: Stocksportanlage Raaba Beginn: 8.30 Uhr Startnummern-Ausgabe Nenngeld: Euro 28,00 (4*Essen im Nenngeld enthalten) Preise: Warenpreise Anmeldung: Herr Verlitsch: Tel. 0650/760 31 06 Herr Weidinger: Tel. 0664/429 09 96 Siegerehrung: durchgeführt von den Gemeinderäten Anschließend sorgt DJ Mandy für Unterhaltung Zur Information: Es dürfen pro Mannschaft nur 2 Kampfschützen teilnehmen. Stockplattenmaterial bis max. GELB erlaubt! Haftung: Der Verein übernimmt bei Unfällen und Schäden aller Art keine Haftung! Stock heil! Otto Verlitsch Obmann 25 Marktgemeinde Raaba-Grambach USG Grambach Preisschnapsen 2016 Walter Weber – der neue Schnapserkönig! Das von der USG Grambach zum sechsten Mal veranstaltete Schnapserturnier, am 2. April 2016, brachte nach einem spannenden Turnierverlauf einen souveränen Sieger. LNachfolgend die Top 20 Schnapser (34 Teilnehmer) vom diesjährigen Turnier: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Walter Weber Josef Tantscher Robert Götz Albin Melcher Mario Götz Markus Schauer Gottlieb Maurer Erwin Maier Anton Zirkl Hannes Maier Franz Wumbauer Mario Maier Hubert Walter Gerhard Kandler 15. Manfred Brinar 16. R. Leykauf 17. Franz Pfeilstecher 18. Manfred Mühlwisch 19. Helmut Kolar 20. Josef Zirkl LEin besonders herzliches „ Dankeschön an die vielen Geschenkskorb-Sponsoren: Bürgermeister Karl Mayrhold 1. Vize-Bürgermeister DI. Dr. Peter Gspaltl 2. Vize-Bürgermeister Adi Kohlbacher Gemeindevorstand Kom.R. Richard Miller Buschenschank Reinhold Stranz Haustechnik Manfred Koller sowie unserem beliebten Eisschützenkollegen Mario Maier Die Vereinsleitung der USG Grambach freut sich bereits auf das nächstjährige spannende Schnapserturnier! Einladung zum Union Sportgemeinschaft Grambach TISCHSTOCKSPIELTURNIER Samstagabend, 18. Juni 2016, 18.00 Uhr, Wienerberger Vereinsheim Im Wolfsgraben 49, Grambach Da der Turniermodus in Einzelwertung abgehalten wird, kann jeder mitmachen und braucht daher keine weiteren Mannschaftsmitglieder zu nominieren. Der Spielplan wird vor Turnierbeginn bekannt gegeben. Es wird kein Startgeld eingehoben. 26 Das Tunier wird unterstützt von: Dipl.-Ing. Alexander Pummer Panoramaweg 29 8074 Raaba-Grambach Tel.: 0316 907 037-8027 Mobil: 0664-88 75 12 27 Kfz – Werkstätte Peter Greiner Hauptstraße 47 8071 Raaba-Grambach Tel.: 0316 40 12 47 Die Vereinsleitung freut sich auf rege Teilnahme! Ausgabe 3/2016 Aus unserer Partnergemeinde Gereschlak Unsere Partnergemeinde Gereschlak ist mit ihren aktuellen Ausstellungen bestrebt, Tradition sowie geistiges und materielles Erbe zu hegen und zu pflegen. Zurzeit bietet die achthundert Seelen zählende Gemeinde fünfzehn verschiedene Präsentationen zu unterschiedlichen Themen an. Führungen in deutscher und ungarischer Sprache sind eng mit dem Lehrstoff der deutschen Volkskundestunden verknüpft. Im deutschen Heimatmuseum (schwäbisches Bauernhaus, 19. Jh.) bewahren Möbel, Gegenstände und Stickereien auf authentische Weise die Atmosphäre der ungarndeutschen Häuser der Vergangenheit. Die Räumlichkeiten wurden aus öffentlichen Spenden der Dorfbewohner eingerichtet. Die Leute verdienten Ihren Lebensunterhalt mit Viehzucht und Ackerbau. Am Ende des Hauses befinden sich der Stall und die Scheune. Dort kann man Maschinen und Geräte besichtigen, welche für die Feldarbeit benutzt wurden. Die Möbelstücke sind charakteristisch für die 1900-er Jahre: Schubladenkästen, gezierte Betten, Liegen, geflochtene Stühle, Wiegen, Kisten, Kredenzen. Die biblisch inspirierten Bilder, Stickereien, Gebetsbücher und Wallfahrtsandenken weisen auf die tiefe Religiosität der Bewohner hin. Weiters beherbergt das Museum eine reiche Sammlung schwäbischer Volkstrachten und gestickter Textilien aus Gereschlak. Die Bewohner bezeichnen ihr Heimathaus als Bewahrer von alten Erinnerungen, zur Ehren der nahen Vergangenheit und dem Gedenken der Groß-und Urgroßeltern. August Krivec Pfarrfest Hausmannstätten Beim Fest der Pfarre am Dreifaltigkeitssonntag, dem 22. Mai 2016, kamen insgesamt 450 Preise zur Verteilung; 30 davon wurden öffentlich gezogen und an die Preisträger übergeben, die restlichen konnten in der Folge abgeholt werden. Von VertreterInnen der Marktgemeinde Raaba-Grambach waren dies: 14. Preis: 1 Geschenkkorb, gespendet von Vizebürgermeister Adi Kohlbacher, Gewinnerin Frau Baliko 21. Preis: 1 Geschenkkorb, gespendet von Vizebürgermeister DI Dr. Peter Gspaltl, Gewinnerin Frl. Jurschitsch 2. Preis: Damenfahrrad Merida Freeway City, gespendet von der Marktgemeinde, Gewinner Herr Haimel Die Pfarre Hausmannstätten bedankt sich sehr herzlich für die Preise! Gerhard Schloffer – Chefredakteur der Pfarrzeitung Hausmannstätten „das gespräch“ 27 Marktgemeinde Raaba-Grambach Jubilare – die Marktgemeinde gratuliert ZUM GEBURTSTAG… Elsa Kriegl, 75 Jahre Josefine Geißler-Moder, 85 Jahre Gertrude Gutgesell, 85 Jahre Gisela Neuhold, 75 Jahre Barbara Kolland, 98 Jahre Alois Trammer, 75 Jahre DI Ingo Seidl, 75 Jahre Annemarie Egger, 85 Jahre Margarete Thenmayer, 75 Jahre Margarete Loidl, 75 Jahre Helga Kaltenhauser, 75 Jahre Maria Cupar, 75 Jahre Anton Neubauer, 90 Jahre Dipl. Ing. Othmar Keckstein, 80 Jahre 28 DI Johann Nussmüller, 75 Jahre Ausgabe 3/2016 Heinrich Kieslinger, 75 Jahre Erich Lipp, 75 Jahre Helga Lazar, 75 Jahre Franziska Nistelberger, 85 Jahre Herbert Kettner, 75 Jahre Helga Vogrinec, 75 Jahre Johann Hermann, 75 Jahre Hans Meierhofer, 80 Jahre 29 Marktgemeinde Raaba-Grambach Maria Leopold, 75 Jahre Juliana Kern, 91 Jahre Reinhold Stranz, 75 Jahre Luise Recher, 92 Jahre Richard Laner, 93 Jahre Maria Ledinegg, 91 Jahre Sophie Paul, 90 Jahre Johanna Gnaser, 85 Jahre 30 Ausgabe 3/2016 GUTSCHEIN für eine kostenlose EnergieErstberatung (Gefördert vom Land Steiermark) EnergieAgentur GU Unternehmen mit Energie Gültig bis Ende der Förderaktion Fragen kostet nichts! Mit der richtigen Beratung die besten Förderungen lukrieren. Wir beantworten Ihnen gerne alle Fragen rund um das Thema Energie; Energieoptimierung und Förderungen. Peter Rosegger Straße 1 8072 Fernitz Tel. +43 3135 / 90 380 Mobil +43 676 / 47 60 610 [email protected] www.energieagentur.or.at Aktuelle Informationen aus der Gemeinde – www.raaba-grambach.gv.at Nachrichten der Marktgemeinde Raaba-Grambach – Medieninhaber und Herausgeber: Marktgemeinde Raaba-Grambach 8074 Raaba-Grambach, Josef-Krainer-Straße 40, Telefon (0316) 40 11 36-0, Fax (0316) 40 11 36-43 Verlagspostamt: 8074 Raaba-Grambach, Herstellungs- und Verlagsort Raaba-Grambach, Satz- und Druckfehler vorbehalten Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Karl Mayrhold Producing: Werbeagentur Morré, 8074 Raaba-Grambach, Johann-Kamp-Platz 1, www.agenturmorre.at 31 Marktgemeinde Raaba-Grambach Was ist los in unserer Gemeinde! Juni 2016 17. Juni Elternverein der Volksschule Raaba – Sommerfest 16.00 Uhr 19. Juni FF-Raaba – Florianifest im Feuerwehrzentrum Raaba mit dem Singkreis Raaba (ab 10.00 Uhr Beginn der Hl. Messe, danach Beginn des Festes) 10.00 Uhr 20. bis 24. Juni Seniorenbund Grambach – Fahrt nach Salzburg 25. Juni ESV Raaba-Grambach – Hobby Gemeinde-Turnier 8.30 Uhr 25. Juni Grünes Picknick im Park – GR Claudia Rauner 15.00 Uhr 25. Juni Musikverein Raaba-Grambach – Parkkonzert im Lebenspark 2000 17.00 Uhr Juli 2016 1. und 2. Juli SV Raaba – Tennismeisterschaften 2. Juli SPÖ – Chilimeisterschaft, Cafe Stacatto 12.00 Uhr 2. Juli JVP – Bubblesoccerturnier 10.00 Uhr 2. Juli GBK – Sommerfest im Sportzentrum Raaba 14.00 Uhr 6. Juli Seniorenrunde Raaba – Treffen im Kulturhaus 14.00 Uhr 9. Juli EKVRG – 2. Familien- und Vereinsolympiade, SZ Raaba 14.00 Uhr 20. Juli Seniorenbund Grambach – Besuch in Kärnten August 2016 3. August Seniorenrunde Raaba – Treffen im Kulturhaus 14.00 Uhr 6. August Wiesenfest beim Jugendzentrum Raaba bei Schlechtwetter am 13. August 16.00 Uhr 17. August Seniorenbund Grambach – Almausflug 19., 20. und 21. August SV-Raaba – Tennis Vereinsmeisterschaften im Einzel und am 21. August Doppel 18. bis 21. August Pfarre Messendorf – Pfarrwallfahrt nach Mariazell 28. August SPÖ – Riesenwuzzlerturnier SZ Raaba 9.00 Uhr September 2016 3. September SV-Raaba – Tennis Vereinsmeisterschaften (MIXED) 4. September Pfarre Messendorf – Pfarrfest 7. September Seniorenrunde Raaba – Treffen im Kulturhaus 7. September Seniorenbund Grambach – Fahrt ins Blaue 10. September Kinder- und Familienerlebnistag, Wienerbergerhütte 14.00 Uhr 11.00 Uhr Die aktuellen Pfarrtermine der Pfarre Messendorf und der Pfarre Hausmannstätten entnehmen Sie bitte der jeweiligen Homepage bzw. dem aktuellen Pfarrblatt. www.messendorf.at • www.pfarre-hausmannstaetten.at
© Copyright 2024 ExpyDoc