世界遺産を巡る旅 悠久の九寨溝・黄龍と楽山大仏 6 日間 ■旅行日 平成 28 年９月９日(金)～14 日(水) ■旅行代金（お一人様/2 名 1 室利用） 29８,000 円（税込） ※以下の費用が別途、必要です。（為替レートの変動等で変更に なる場合がございます） 現地空港諸税 5,220 円、燃油サーチャージ 3,000 円 ※シングル追加代金 44,000 円、渡航手続料 4,320 円 ※空港へ直接集合の場合、上記金額より 4,000 円引きと なります。 ■募集人員：30 名（最少催行人員 10 名） ■募集締切日：平成 28 年 7 月 22 日（金） ■添乗員：全行程同行します。 ■利用予定航空会社：中国東方航空（MU） ■食事条件：朝４回、昼４回、夕５回（機内食は回数に含みません） ■利用予定ﾎﾃﾙ:成都/成都家園国際飯店 九寨溝イメージ 九寨溝/ハワードジョンソン天源リゾート九寨溝上海/新錦江大酒店 日 ★旅のポイント★ １． 黄龍では体に負担のないよう行きは ロープウェイを利用。 ２． 九寨溝、成都の宿泊は５星ホテル指 定！ 3． 高所の九寨溝では高山病に備え、酸 素スプレーを一人様 1 本ご用意。 4． 食事は九寨溝の地方郷土料理、四川 料理や中華風ビュッフェ、広東料理 などをご用意。 ５． 1 日 1 本ミネラルウォーターをご用 意。 （2 日目から 5 日目の観光中） 6． 昼食・夕食は「中国国家食品安全衛 生局」の認証を受けた安心できるレ ストランをご利用。 １ ２ 都 市 時 間 交通機関 各地 静岡発 上海浦東着 上海浦東発 成都着 昼 午後 夕刻 夜 深夜 送迎バス 航空機 成都 午前 専用車 成都発 九寨黄龍着 九寨溝 九寨溝 午後 夕刻 航空機 終日 専用車 九寨溝 黄龍 朝 専用車 九寨黄龍発 成都着 夕刻 夜 航空機 専用車 成都 午前 専用車 成都発 上海着 夕刻 夜 航空機 上海 上海浦東発 静岡着 各地 午前 午後 専用車 ３ 4 5 黄龍／イメージ 6 パンダ繁殖センター／イメージ 楽山大仏／イメージ 旅 行 条 件（抜粋） 専用車 航空機 送迎バス スケジュール ※後日、改めて集合･解散地及び時刻をお知らせ致します 各地より送迎バスにて静岡空港へ。 空路、上海へ。 上海着。国内線にて成都へ。夕食は空港内にて軽食。 空路、成都へ。 成都着。着後、専用車にてホテルへ。 宿泊：成都 朝：× 昼：機 夕：軽食 成都市内観光 かわいいパンダ出会える◎パンダ繁殖研究センター、三国志の武将を祀る◎ 武候祠、蜀漢時代の街並みが再現された○金里散策、民芸品店ご案内空港へ 空路、九寨・黄龍空港へ。 九寨・黄龍空港着。着後、九寨溝のホテルへ。 宿泊：九寨溝 朝：ホテル又は弁当 昼：四川料理 夕：ホテルにて 世界自然遺産九寨溝観光 九寨溝観光はグリーンバスをチャーターし、ハイキングいたします。色の変 美しい○熊猫海、羽を広げた孔雀のようにも見える○五花海、雄大な滝○珍 珠灘瀑布、九寨溝では最大の湖である○長海、水の色が五色に変化し大変美 しい○五彩池、全長約 2 ㎞の樹正溝内最大の高山湖である○犀牛海、小さめ の湖が棚田状に連なってできている○樹正群海、またさざなみが立つとまり 火花が散るようにきらめく○火花海、水面に見える木々が盆栽のように見え る○盆景灘へご案内いたします。 宿泊：九寨溝 朝：ホテル 昼：園内レストラン 夕：ホテルにて 九寨溝より黄龍へ。（約 3 時間） 世界自然遺産黄龍観光 往路はロープウェイを利用します。黄龍観光のハイライト○五彩池にご案内 します。約 3 キロの遊歩道を歩くミニハイキングをお楽しみいただきます。 五彩池観光後は、角度により色が変わるとても綺麗な○争艶彩池、川底がキ ラキラと光る○金沙鋪池、○洗身洞、飛び散る水滴の光が見事な○飛瀑流輝、 ブルー透き通った水が溢れている○迎賓彩池、宝石店にご案内します。 観光後、九寨・黄龍空港へ（約 1 時間 30 分） 空路、成都へ。 成都着。夕食は広東料理。 宿泊：成都 朝：ホテル又は弁当 昼：四川料理 夕：広東料理 成都より楽山へ（約 2 時間 30 分） 世界最大７１メートルもある大仏、世界遺産『楽山大仏』を◎遊覧船に乗船 しご覧いただきます。 昼食は楽山料理。観光後、成都へ。 空路、上海へ。上海着 宿泊：上海 朝：ホテル 昼：楽山料理 夕食：上海料理 空港へご案内します。 空路、静岡へ。 静岡着。 送迎バスにて各地へ。 朝：ホテル又は BOX 弁当 昼：機内食 夕：× ※詳しい旅行条件を説明した書面をお渡しいたしますので事前にご確認の上、お申し込み下さい。 海外旅行 本旅行は次の旅行条件に基づきます。 ●旅行のお申し込み及び契約成立について お申し込みの際には、必ず旅行条件書をお受け取り下さい。この旅行は（株）農協観光沼津支店（沼津市三芳町 2-1 観 光庁長官登録旅行業第 939 号。以下「当社」といいます。 ）が企画・実施する旅行であり、この旅行に参加されるお客様は 当社と企画旅行契約を締結することになります。 その他の旅行条件は、下記によるほか、別途お渡しする取引条件説明書面、契約書面（最終旅行日程表） 、及び当社旅行業 約款によります。 国内旅行 1.募集型企画旅行契約 （1）この旅行は、農協観光沼津支店（沼津市三芳町 2-1 観光庁長官登録旅行業第 939 号、以下「当社」とい います。）が企画する旅行であり、この旅行に参加されるお客さまは当社と募集型企画旅行契約（以下「旅行契約」と いいます。）を締結することになります。 （2）契約の内容・条件は、コースごとに記載されている条件のほか、別途お渡しする旅行条件書（全文）、出発前にお渡 しする最終旅行日程表および当社旅行業約款（募集型企画契約の部）によります。 2.お申し込み・契約成立の時期 当社所定の申込書に下記の申込金を添えてお申し込みください。申込金は「旅行代金」「取消」「違約料」のそれぞれ 一部または全部として取り扱います。電話、郵便、ファクシミリ等の通信手段にてお申込みの場合、当社が予約を承諾し た日の翌日から起算して 3 日以内にお申込書の提出とお申込金のお支払をしていただきます。旅行契約は、当社が予 約の承諾をし、申込金を受領したときに成立いたします。 3.お申込金（お一人さま） 旅行代金 申込金（お一人さま） 旅行代金が 1 万円未満 旅行代金が 1 万円以上 3 万円未満 旅行代金が 3 万円以上 6 万円未満 旅行代金が 6 万円以上 10 万円未満 旅行代金が 10 万円以上 15 万円未満 旅行代金が 15 万円以上 2,000 円 6,000 円 12,000 円 20,000 円 30,000 円 旅行代金の 20％ ●旅行代金に含まれるものは次のとおりです。 旅行日程に明示した航空・船舶・鉄道等利用交通期間の運賃、旅行日程に含まれる送迎バス等の料金。旅行日程の明示し た観光の料金（バス料金・ガイド料金・入場料） 、宿泊の料金・税・サービス料（2 人部屋に 2 人ずつの宿泊を基準とします） 。 食事の料金・税・サービス料。手荷物の運搬料金、団体行動中の心付、添乗員の同行費用。なおこれらの費用はお客様の ご都合により一部利用されなくても原則として払戻しはいたしません。 ●前項のほかは旅行代金に含まれません。その一部を例示します。 超過手荷物料金、クリーニング代、電報電話代、ホテルのボーイ・メイド等に対するチップその他追加飲料等個人的性質 の諸費用及びそれに伴う税・サービス料、渡航手続き関係諸費用、1 人部屋追加料金、オプショナルツアー料金、日本国内 4.旅行代金のお支払い 旅行代金は旅行出発日の前日から起算してさかのぼって 14 日目にあたる日より前（お申し込みが間際の場合は当社 が指定する期日まで）にお支払いいただきます。 5.旅行代金に含まれるもの 旅行日程に明示した運送機関の運賃・料金（注釈のないかぎり普通席）（この運賃・料金には、運送機関の課す付加運 賃・料金（原価の水準の異常な変動に対応するため、一定の期間および一定の条件下に限りあらゆる旅行者に一律に課 されるものに限ります。以下同様とします。）を含みません。）、宿泊費、食事代、消費税等の諸税および特に明示したその 他の費用（宿泊税の対象となる場合の宿泊税を含む）、添乗員同行コースの同行費用等。上記費用はお客さまのご都合 により、一部利用されなくても払い戻しはいたしません。 6.旅行代金に含まれないもの（一部例示） 旅行中の個人的性質の諸費用（お客さまご自身の電報電話料、ホテルでの小物代、追加飲食料、運送機関の定める有料 手荷物料、心付等）、運送機関の課す付加運賃・料金、ご自宅から集合・解散地点までの交通費・宿泊費、日本国内の空港施 設使用料等。（ただし、空港施設（燃油サーチャージ）使用料等を含んでいることを明示したコースを除きます。） 7.取消料 契約成立後、お客さまの都合により契約を解除される場合、または旅行代金が所定の期日までにお支払いがなく当社 が契約を解除した場合、旅行代金に対してお一人さまにつき次の料率で取消料または同額の違約料をいただきます。 ※出発日・コース等の変更も上記取消料の対象となります。 ※オプショナルプランおよび宿泊等各種追加料金も上記料率による取消料が利用日を基準として別途適用されます。た だし旅行開始後の取消料は 100％となります。 の空港施設使用料、日本国内における自宅から発着地までの交通費、宿泊費等。 ●取消料／お客様のご都合でお取消しになる場合には、旅行代金に対してお一人につき下記の料率で取消料を、ご参加 のお客様からは 1 室毎の利用人数の変更に対する差額代金をそれぞれいただきます。 取 消 日 31 日前 旅行開始日の前日から起算 してさかのぼって 30 日前～3 日前 ●2 日前（前々日）～当日旅行代金の 50％ ●旅行開始後又は無連絡不参加旅行代金の 100％ 取 消 料（お 1 人様） 無 料 旅行代金の 20％ 旅行代金の 50％ 旅行代金の 100％ 区 分 取消料（お一人さま） 1）21 日前までに解除の場合（日帰り旅行にあっては 11 日目） 無料 2）20 日～8 日前までの解除の場合（日帰りにあっては 10 日前） 旅行代金の 20％ 3）7 日～2 日前までの解除の場合 旅行代金の 30％ 4）旅行開始日の前日に解除の場合 旅行代金の 40％ 5）旅行開始日当日の解除（6 を除く） 旅行代金の 50％ 6）旅行開始後の解除または無連絡不参加の場合 旅行代金の 100％ 8.その他 （1）旅行代金はお一人さま分を表示しています。 （2）当社はいかなる場合も旅行の再実施はいたしません。 （3）当社所定の申込書にお客さまのご氏名（フリガナ）をご記入される場合は、間違えのないようにご記入してください。 万が一氏名に間違いがあった場合は、運送・宿泊機関等への氏名訂正などが必要になります。この場合当社は、お客 さまの交替の場合に準じて交替手数料をいただきます。なお、運送・宿泊機関等の事情により、氏名の訂正が認めら れず、旅行契約を解除いただく場合もあります。この場合当社は所定の取消料をいただきます。 ●時間帯の目安（移動の発着時刻） 早朝 朝 午前 昼 午後 夕刻 夜 深夜 旅行開始日の前日から 起算してさかのぼって 4:00 6:00 8:00 12:00 13:00 17:00 19:00 23:00 4:00 ※旅行条件の基準／本旅行条件は 2016 年 4 月 1 日を基準として作成しております。チラシ作成日／2016 年 4 月 15 日 旅行企画・実施 ●お問い合わせ・お申し込みは、弊社または最寄りのＪＡ旅行センターへ ㈱農協観光代理業 ㈱農協観光代理業 ㈱農協観光代理業 観光庁長官登録旅行業第 939 号 ＪＡなんすん旅行センター 御殿場農協旅行センター 富士市農協旅行センター 〒410-8544 沼津市三芳町２－１ 総合旅行業取扱管理者/ 久保田 直樹 静岡県知事登録旅行業者代理業第 23 号 静岡県知事登録旅行業者代理業第 16 号 静岡県知事登録旅行業者代理業第 26 号 〒410-0822 沼津市下香貫上障子４１５-１ 〒412-8605 〒417-0046 ＴＥＬ（０５５）９６３－２６１８ ＦＡＸ（０５５）９６３－６１０７ 総合旅行業取扱管理者/堀内 総合旅行業取扱管理者/長田 ㈱農協観光 沼津支店 陽子 ℡ （０５５）－９３３－７０１１ 御殿場市ぐみ沢５ 雄一 ℡ （０５５０）－８４－１２２１ 富士市青島２００－１ 総合旅行業取扱管理者/細貝 和良 ℡ （０５４５）－５１－２１２０
© Copyright 2024 ExpyDoc
