基礎領域研究 国際日本文化研究センター研究プロジェクト

日文研の人びと
The People of Nichibunken
基礎領域研究
Theory and Methodology Seminars
日
本文化研究を国際的な視野ですすめるためには、さまざまな能力が必要となります。古文書読解力、外国語の運用、映
像資料の解読、文化理論への習熟…等々です。このとりくみでは、専任教員が自発的に基礎的な課題を設定し、分野の
異なる研究者たちとその能力を共有することがめざされます。一種のゼミナールですが、
おのずと超領域的な討議をひきおこし、
研 究 活 動
Research Activities
研究上の新しい課題を浮上させることもあり、その意味で、基礎領域研究とよばれています。
S
tudying Japanese culture from a global perspective requires a variety of skills: interpreting historical manuscripts, proficiency in
foreign languages, analyzing visual materials, being well-versed in cultural theory, and so on. In an effort to develop those skills, the
faculty instructor independently chooses a fundamental theme with the aim that researchers from different fields will share their skills as
they work on the theme. The class is a type of seminar, but it naturally generates discussions that transcend disciplinary boundaries and
raises new themes for research.
研究協力活動
Research Cooperation Activities
研究テーマ
代表者
Research Theme
Organizer
普 及 活 動
Outreach Activities
韓国語運用の応用
教授 松田 利彦
Practical Korean Language
Professor Matsuda
古記録学基礎研究
教授 倉本 一宏
Basic Research on Ancient Documents
Professor KuraMoto
フランス語基礎運用(初級)
教授 稲賀 繁美
Basic French Language (Beginning)
Professor Inaga
Shigemi
フランス語読解補助・論文作成指南(中級)
教授 稲賀 繁美
French Reading Support: Lessons in
Essay Writing (Intermediate)
Professor Inaga
Shigemi
中世文学講読
教授 荒木 浩
Reading Medieval Japanese Literature
Professor araKI
Hiroshi
文学・文化史理論入門
教授 坪井 秀人
Introduction to Theories of Literature
and Culture
Professor TsuboI
近現代史史料文献研究
教授 瀧井 一博
Study in Modern Historical Documents
Professor TaKII
Toshihiko
Kazuhiro
Hideto
Kazuhiro
国際日本文化研究センター研究プロジェクト
International Research Center for Japanese Studies Research Projects
大学院教育
Graduate Education
国
際日本文化研究センター研究プロジェクト(通称:日文研プロジェクト)とは、センターの専任教員が代表者となって
実施する研究プロジェクトです。センターの設立趣旨又は中期目標・中期計画に沿った研究プロジェクト、人間文化研
究機構の連携研究、日本関連在外資料調査研究等により実施している研究プロジェクト、外部資金(科研費・受託研究・寄附
金等)により実施している研究プロジェクトの3つで構成されています。
I
NIHU
人間文化研究機構
nternational Research Center for Japanese Studies Research Projects (Nichibunken Projects) are those led by full-time Nichibunken
faculty members. They consist of three categories of projects conducted in accordance with Nichibunken’s founding purposes and its
mid-term objectives and plans: NIHU inter-institutional research projects, research projects related mainly to international collaborative
research on Japan-related documents and artifacts overseas, and research projects carried out with funds from outside sources (grants-inaid for scientific research, revenue for commissioned activities, and donations).
研究代表者
Research Theme
Organizer
外像データベースの作成と外像資料による
日本文化分析
プロジェクト名
所長 小松 和彦
(教授 井上 章一)
Compilation of the Database of Overseas Images
of Japan and Analysis of Japanese Culture through
Overseas Image Documents
Director-General KoMatsu Kazuhiko
(Professor Inoue Shoichi)
外書の研究
所長 小松 和彦
(准教授 フレデリック・クレインス)
Study of Western Books on Japan
教授 劉 建輝
所長 小松 和彦
Kaii and Yokai Culture Materials Database Project
Director-General KoMatsu
教授 劉 建輝
International Collaborative Research on Japan-related
Documents and Artifacts Overseas (Category B):
Overseas Sources on Modern Japanese Migrants and
Their Milieu: A Survey and Study
Professor LIu
日本古典文学研究の再構築と国際的展開
教授 荒木 浩
Professor araKI
デジタル人文学研究プロジェクト
教授 山田 奨治
The Reconstruction and International Expansion of
Research on Classical Japanese Literature
グローバル・ヒストリーのなかの「失われた20 年」
教授 瀧井 一博
Digital Humanities Research Project
Professor yaMada
Japan’
s“Lost Decades”in Global History
Professor taKII
キリシタン文学の継承:宣教師の日本語文学
准教授 郭 南燕
文化伝搬の「うつわ」と「うつし」関連研究事
業プロジェクト
Literary Legacies of Kirishitan Culture: Missionary
Writings in the Vernacular
Associate Professor guo
教授 稲賀 繁美
Professor Inaga
平安時代古記録データベースプロジェクト
教授 倉本 一宏
Research Project Relating to“Utsuwa”and“Utsushi”
in Cultural Transmission
Heian-Period Chronicles Database Project
Professor KuraMoto
日中文庫所蔵未公刊資料の整理と研究
怪異・妖怪文化資料データベースプロジェクト
Reference
参考資料
「日本関連在外資料の調査研究」
(カテゴリーB)
近現代における日本人移民とその環境に関する
在外資料の調査と研究
32
Director-General KoMatsu Kazuhiko
(Associate Professor Frederik Cryns)
Cataloging and Study of Unpublished Documents in the
Japan-China Library Collection
International Research Center for Japanese Studies
Professor LIu
Jianhui
Kazuhiko
Jianhui
Hiroshi
Shoji
Kazuhiro
Nanyan
Shigemi
Kazuhiro