مليف عورشم ،نييلثملا نيئجال The LGBTIQ

The LGBTIQ*Filmproject Queerfugees is looking for interview
partners*
Queerfugees is a documentary film
project by LGBTIQ* people about
the
experiences
LGBTIQ*
refugees made on their way to Germany.
We wish to use this
movie for antidiscriminational and educational purposes ,
spread it on
DVD and the
‫نييلثملا نيئجال‬، ‫مليف عورشم‬
‫يت يب يج لا ( نم صاخشأ نع يقئاثو‬
‫اهب اورم يتلا مهيراجت نع و )*ويك يأ‬
‫مهقيرط يف و مألا مهدلب يف‬
‫نييلثملا نيئجاللا‬، ‫نع يقئاثو مليف عورشم‬
‫ةيسنج تالويم وذ وأ تايلثم وأ نييلثم صاخشأ‬
‫و )*ويك يأ يت يب يج لا (سنجلا يئانث وأ ةجودزم‬
‫اورم يتلا مهيراجت نع‬
‫اهب‬
‫يف و مألا مهدلب يف‬
‫مهقيرط‬
‫لوصولل‬
‫ىلإ‬
‫ايناملا‬.
‫نحن‬
‫ىعسن‬
‫مادختسال‬
‫ةهجاوم يف مليفلا اذه‬
‫فادهأل و زييمتلا‬
‫ةيميلعت‬،
‫و‬
‫ىلع هرشنب موقنس‬
‫)يد يف يد( صارقأ‬،
‫بويتويلا ةانق ىلع و‬
‫ةصاخلا‬
‫نيدامب‬
‫„ تكجورب‬Hin und
weg“ ‫نع ةرابع وهو‬
‫لسلسم‬
‫يقئاثو‬
‫اهراثآ و ةرجهلا نع‬.
Medienprojekt’s
youtube
channel „Hin und
weg“, which is
a series of documentaries
about
migration and the
consequences.
Queerfugees,
LGBTIQ*projet
cinématographique, cherche
personnes a interviewer.
Queerfugees est un documentaire
sur
LGBTIQ*
communauté
et sur les expériences qu’ont
vécu des réfugiés LGBTIQ* sur
leur chemin vers l’Allemagne.
Nous souhaitons utiliser ce film dans un
but antidiscriminatoire et éducatif, le
diffuser en DVD et via la chaine youtube de
Medienprojekt “Hin und weg”, qui contient une série de documentaires a propos
de l’immigration et de ses conséquences.
www.queerfugees.de
Das LGBTIQ*Filmprojekt
Queerfugees ist
auf der Suche nach
Interviewpartner*Innen
Queerfugees
ist
ein
Dokumentarfilmprojekt von LGBTIQ*- über
LGBTIQ*-Menschen aus ihrer speziellen Sicht auf dem
Weg
nach
Deutschland.
Der Film soll für die Antidiskriminierungs- und Aufklärungsarbeit auf
DVD und auf dem YouTube-Kanal des
Medienprojekts Wuppertal im Rahmen der Filmreihe „Hin und weg“ über
Flucht und Folgen veröffentlicht werden.
@queerfugees_de
[email protected]

Download Report