koppler gemeindezeitung

Amtliche Mitteilung der Gemeinde Koppl
g
Zugestellt durch österreichische Post
koppler
emeindezeitung
Koppl, Juni 2016 - Ausgabe Nr. 07/16
Stellenausschreibung der Gemeinde Koppl
Die Gemeinde Koppl sucht zum ehestmöglichen Eintritt eine(n)
Mitarbeiter/in in der Bauverwaltung für 20 Wochenstunden (Teilzeit)
Anforderungen:
• Mehrjährige Berufserfahrung, vorzugsweise mit
Praxis bei relevanten Gebietskörperschaften bzw.
bei einem privatwirtschaftlichen Unternehmen.
• Abschluss eines bautechnischen Lehrberufes
bzw. eine ähnliche bauspezifische Ausbildung.
Die Qualifikation kann jedoch auch durch
mehrjährige facheinschlägige Berufspraxis in der
Baubranche bzw. in der öffentlichen Verwaltung
nachgewiesen werden.
• Sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache
und Grammatik
• Gute Umgangsformen und Ausdrucksweise
• Fundierte EDV-Anwenderkenntnisse
• Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise,
Verlässlichkeit und Genauigkeit
• Kommunikations-, Konflikt- und Teamfähigkeit
• Bereitschaft zur Mehrarbeit und Fortbildung
• Führerschein mind. Klasse B
Aufgaben:
• Sachbearbeitertätigkeit im Bereich: Raumordnung,
Infrastruktur, Bauamt unter Anwendung der gemeindespezifischen Computerprogramme, feuerpolizeiliche Angelegenheiten
• Erfassung der Bemessungsgrundlagen für die
Vorschreibung von Erschließungskosten
• Vorbereitung und Teilnahme an mündlichen
Verhandlungen
• Unterstützung und ggf. Stellvertretung des Leiters
des Bauamts
Auf das Dienstverhältnis und die Entlohnung findet das
Gemeinde-Vertragsbediensteten-Gesetz 2011 i.d.g.F.
Anwendung. Entlohnungsgruppe c (Fachdienst): die
Einstufung ist abhängig von der anrechenbaren
Vordienstzeit und beträgt in der Entlohnungsgruppe c
mindestens € 970 (btto.) bei einem Anstellungsausmaß
von 50 % (20 Wochenstunden).
Die Stellenvergabe erfolgt unter Beachtung
Salzburger Gleichbehandlungsgesetzes.
des
Schriftliche Bewerbungen bis spätestens Donnerstag
30. Juni 2016 an: Gemeindeamt Koppl, z.Hd. Amtsleiter
Matthias Bahngruber, Dorfstraße 7, 5321 Koppl oder per
Mail an [email protected]. Für die Bewerbung ist
das Formular „Ansuchen um Aufnahme in den
Gemeindedienst“, welches von der Homepage der
Gemeinde www.koppl.at entnommen werden kann, zu
verwenden und ein Lebenslauf beizulegen.
TRINK´WASSERTAG am 17. Juni 2016
Die Wasserversorgung in Österreich gilt als sicher und
zuverlässig. Rund 90 % der Österreicherinnen und
Österreicher sind mit der Qualität ihres Trinkwassers „sehr
zufrieden“ bzw. „zufrieden“. In Österreich kommen 50 %
der verwendeten Grundwasserressourcen und 50 % aus
Quellen. Wasser ist das Lebensmittel Nummer 1.
Landwirtschaft, Industrie, Gewerbe und Haushalte
benötigen sauberes Wasser. Wasser ist aber auch
bedeutend für den Tourismus, unser Wohlbefinden und
unsere Erholung.
2016 wird erstmalig der österreichische
TRINK´WASSERTAG begangen.
Die Gemeinde Koppl beteiligt sich an dem TRINK´
WASSERTAG und lädt zu einem Tag der offenen Tür
am 17.6. von 15 bis 18 Uhr ein.
Ort: Hochbehälter Spernegg
Wenn sie nähere Informationen über unser Trinkwasser
erfahren wollen, kommen Sie zu unserer Wasserversorgungsanlage in der Schernthonstraße 18.
Bürgermeister Rupert Reischl mit den Verantwortlichen für die Wasserversorgung freuen sich über
Ihren Besuch.
Amtliche Mitteilung Gemeindeamt Koppl - Ausgabe Nr. 07/16
Änderung Flächenwidmungsplan
Gemeinde Koppl ausgezeichnet
Die Gemeindevertretung hat in der Sitzung am
10.05.2016 eine Änderung des "Räumlichen Entwicklungskonzeptes 2000 (REK alt)" im
Bereich
Gewerbegebiet Habach beschlossen.
Gemeinde Koppl mit zwei »e« ausgezeichnet!
Aufbauend auf diese Änderung, über die wir in der
Gemeindezeitung Ende 2015 informiert haben, ist
nunmehr die Änderung des Flächenwidmungsplanes
(FWP) sowie die Aufstellung eines Bebauungsplanes der
Grundstufe geplant. Betroffener Bereich:
Am 24. April wurde die Gemeinde Koppl bei der
Energiegala des Landes im ORF-Zentrum mit zwei
(von fünf möglichen) »e« für die bisherige Arbeit
ausgezeichnet.
Erweiterung
Gewerbegebiet
Habach
Richtung
Nordwesten zwischen Schnurrnstraße und B158.
Zeitgleich mit der Änderung des Flächenwidmungsplanes
erfolgt die Aufstellung eines Bebauungsplanes der
Grundstufe über den gesamten Bereich nordwestlich der
Jakobistraße. Damit soll eine optimale Einbindung der
künftigen Bauten für einen Produktionsbetrieb mit
Forschung
und
Entwicklung
im
Energiebereich
gewährleistet werden.
Gemäß § 68 Abs. 1 und 2 des Salzburger
Raumordnungsgesetzes 2009
wurden die von der
Änderung des FWP betroffenen Grundeigentümer verständigt. Allfällige Informationen zur Änderung des Flächenwidmungsplanes erhalten Sie während der
Amtsstunden im Bauamt der Gemeinde Koppl
(BAL Rupert Viehauser 06221/7213-25).
Großbildübertragung EM - USV Koppl
Wir übertragen ALLE Spiele unserer Nationalmannschaft
sowie das Finale live auf einer Großbildleinwand in unserer Sportkantine beim Sportplatz Nocksteinarena.
Gruppenspiele:
Di., 14.06.2016, 18.00 Uhr
ÖSTERREICH - UNGARN
Sa., 18.06.2016, 21.00 Uhr
PORTUGAL - ÖSTERREICH
Mi., 22.06.2016, 18.00 Uhr
ISLAND - ÖSTERREICH
Sonntag, 10.07.2016, 21.00 Uhr
FINALE
USV-Koppl 1969 - Fußball,
Schlagstraße 17,
5321 Koppl,
Tel.: 06221/ 7536,
ZVR 551920987;
Seite 2
Im Bild VertreterInnen des e5-Teams:
Energiebeauftragter der Gemeinde Rupert Viehauser
(2. von links), Bine Böcher, Hannes Ebner, Franz
Frauenschuh, Horst Köpfelsberger, Wolfgang Hyden
und Bgm. Rupert Reischl mit Landesrat DI Dr. Sepp
Schwaiger (links) und e5-Koordinator des Landes
Salzburg DI Helmut Strasser (rechts).
Nähere Informationen zu e5 und den
Projekten in unserer Gemeinde finden
Sie unter www.e5-salzburg.at.
Tagesmütter und -väter gesucht
Amtliche Mitteilung Gemeindeamt Koppl - Ausgabe Nr. 07/16
Personaltrainerin - Tanja Steiner
KNIESCHMERZEN
BEIM BERGABGEHEN...
Wenn Gelenksstabilität, Belastungsstärke und Körpergewicht nicht im passenden Verhältnis zueinanderstehen, werden
die passiven Strukturen des Kniegelenks, Knorpeln, Bänder, Sehnen und Faszien überlastet. Wir lassen uns quasi ins
Gelenk fallen.
Bald ist der letzte Schnee auf den Bergen geschmolzen und die Wandersaison kann
starten. So schön und meditativ das Bergaufgehen ist, so unangenehm kann das
Bergabgehen sein. Wenn es im Knie zwickt, können Wanderstöcke eine Erleichterung
sein, aber wer langfristig gut zu Fuß sein möchte, muss sein Knie stabilisieren. Beim
Bergaufsteigen leistet die Beinmuskulatur intensive konzentrische Arbeit. Uns wird
warm, der Stoffwechsel läuft auf Hochtouren und nebenbei schützt diese aktiv
arbeitende Muskulatur das Kniegelenk.
Bergab schaut es ein bisschen anders aus. Die kinetische Leistung ist aufgrund des
Kräfteverlaufs beim Bergabwandern wesentlich geringer und die Muskelspannung
niedriger. Im Unterschied zum Bergaufgehen wird das Gelenk hier also weniger durch
aktive Strukturen geschützt.
Die Lösung heißt also: Auch beim Bergabgehen eine hohe Muskelspannung zu erzeugen. Und zwar eine so hohe,
dass allein durch die Muskelkraft die Abwärtsbewegung gebremst wird und der Stoß nicht „im Knie landet.“
In der Trainingswissenschaft sprechen wir hier von der Muskelansteuerung.
Das Training der Muskelansteuerung passiert in mehreren Schritten. Zuerst wird im Rahmen der Körperwahrnehmung
geübt, auf welchen Muskel man sich konzentrieren muss. Danach beginnt man mit Kräftigungsübungen, bei denen die
Ansteuerung gezielt trainiert wird. Am Ende wird der Bergabschritt simuliert und die Spannung kontrolliert. Ist die Technik
erst einmal gelernt, kann man das Bergwandern in vollen Zügen genießen.
Kontakt: Tanja Steiner, Tel. 0676/4844239, www.deine-rückentrainerin.at
Urlaub zu Hause
Salzburgerland Card, Salzkammergut Erlebnis Card oder Salzburg
Card bieten auch Einheimischen die Möglichkeit für wenig Geld
viel zu erleben.
Die Salzburg Card ermöglicht für 24 h (€ 27,00), 48 h (€ 36,00) oder
72 h (€ 42,00) den kostenlosen Besuch vieler Sehenswürdigkeiten
sowie die Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in der Stadt
Salzburg. Kinder von 6 bis 15 Jahren erhalten die Card um 50%
ermäßigt.
Die Salzburgerland Card, erhältlich für 6 Tage (Erw. € 62,00, Kinder
€ 31,00) und 12 Tage (Erw. € 76,00, Kinder € 38,00) ermöglicht im
ganzen Land Salzburg Gratiseintritte bei 190 Attraktionen wie
Bergbahnen, Seen und Bädern usw. Inkludiert ist eine Salzburg Stadt
Card für 24 Stunden.
Die Salzkammergut Erlebnis-Card (Erw. € 4,90) gilt für Einheimische
und Zweitwohnungsbesitzer 21 Tage ab Ausstellung. Es gibt bis zu
30% Ermäßigung bei über 120 Attraktionen.
Alle Karten und Informationen erhalten Sie im Tourismusverband
Koppl, Dorfstraße 9, 5321 Koppl,
Telefon 06221 / 7205, E-Mail: [email protected]
Seite 3
Amtliche Mitteilung Gemeindeamt Koppl - Ausgabe Nr. 07/16
Musiktage in der Hundsmarktmühle
Ich freue mich, dass von 23. - 26. Juni 2016 die Musiktage
Hundsmarktmühle zum dritten Mal stattfinden werden! In diesem Jahr
haben wir unsere Besetzung um zwei Blasinstrumente – Horn und
Klarinette – erweitert und ich bin glücklich, dass wir wunderbare,
international bekannte Musiker für die Musiktage gewinnen konnten.
Neben berühmten Werken wie dem Horntrio von Johannes Brahms oder
dem »Kegelstatt-Trio« von Wolfgang Amadeus Mozart werden auch selten
gespielte Werke wie Ludwig van Beethovens »Duett mit zwei obligaten
Augengläsern« oder Paul Hindemiths »Musikalisches Blumengärtlein« zu
hören sein.
Die Konzerte werden in diesem Jahr mit Wein vom Weingut Haslinger aus
dem Traisental begleitet.
Wir würden uns sehr freuen, Sie in der aus dem 16. Jahrhundert
stammenden Hundsmarktmühle begrüßen zu dürfen! Auf Ihren Besuch der
Musiktage Hundsmarktmühle freuen sich
Ihre Cornelia Herrmann und das Mühlenteam
am Fuschlsee
Programm:
Donnerstag, 23. Juni
19.00 Uhr
Eröffnungskonzert - Donnerstag, 23. Juni 2016 - 19.00 bis ca. 20.30 Uhr
Kinderworkshop - Freitag, 24. Juni 2016 - 15.00 bis ca. 16.00 Uhr
Freitag, 24. Juni
15.00 & 19.00 Uhr
... Stücke im Volkston - Freitag, 24. Juni 2016 - 19.00 bis ca. 20.30 Uhr
Matinée - Sonntag, 26. Juni 2016 - 11.00 bis ca. 12.30 Uhr
Sonntag, 26. Juni
11.00 Uhr
Karten:
Eintritt € 25,– inklusive Weinempfang (Weingut Haslinger, Traisental) (20%
Ermäßigung für Mitglieder des Kulturvereins Hundsmarktmühle) Pass für drei
Mitwirkende:
Mate Bekavac - Klarinette
Johannes Hinterholzer - Horn
Sergey Malov - Violine, Viola
Ditta Rohmann - Violoncello
Cornelia Herrmann - Klavier
Konzerte € 60,– Kinderworkshop Eintritt frei!
Kartenbestellungen: +43 (0) 6235/7350 oder +43 (0) 650 6511880 [email protected]
Im Vorverkauf beim Tourismusverband Thalgau, Tourismusverband Fuschl,
bei der Gemeinde Koppl, Apotheke Hof und an der Abendkasse.
Die Hundsmarktmühle • Seestraße 20 • 5303 Thalgau
Urlaub Dr. Keuschnigg-Straßl
Lager u. Büroflächen zu vermieten
Die Ordination der Allgemeinmedizinerin Dr. KeuschniggStraßl (Hausärztin) befindet sich von 13. bis 21. Juni
2016 auf Urlaub. Der letzte Ordinationstag ist FR, der 10.
Juni von 07.30 bis 11.30 Uhr. Die Hausärzte der umliegenden Gemeinden übernehmen die Vertretung.
Ordination Dr. Keuschnigg-Straßl, Dorfstraße 5,
5321 Koppl, Tel.: 06221/7295
Lager- und Büroflächen im Objekt
"Gewerbepark Habach 19" zu vermieten.
Büro: 64 m² inkl. Heizung und Wasser € 700,00
Lager: 117 m² inkl. Heizung und Wasser € 600,00
Bei Interesse unter dieser Nummer melden:
0664 / 513 83 85
IMPRESSUM:
Eigentümer, Herausgeber & Verleger:
Gemeinde Koppl, Dorfstraße 7, 5321 Koppl; E-Mail: [email protected], Homepage: www.koppl.at
Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Rupert Reischl
Layout: Gemeinde Koppl - BW
Bildnachweise: Gemeinde Koppl sowie gekennzeichnete
Bilder
Seite 4
familienfreundlichegemeinde