Mai Juni `16

VERANSTALTUNGSPROGRAMM
Mai Juni ‘16
HAUptStelleMM
ünSterplAtz
HAUptStelle
ünSterplAtz
Am Dienstag,
10. Mai, 20 Uhr, in
der Stadtbibliothek
Dienstag, 10.5.
20.00 Uhr
Erdgeschoss
» Gaito Gasdanov: „Die rückkehr des Buddha“ - rosemarie tietze
stellt ihre neueste übersetzung des russischen exilautors vor
Ein russischer Exilant wird in Paris ermordet und eine goldene Buddhafigur verschwindet. Gasdanows Roman ist mehr als ein Krimi, er widerspiegelt das Seelendrama eines Emigranten in der Zeit zwischen den beiden Weltkriegen.
Gaito Gasdanow (1903 – 1971) gilt als einer der wichtigsten russischen
Exilautoren des 20. Jahrhunderts. Seit 1923 lebte er im Exil in Paris, dort veröffentlichte er regelmäßig literarische und journalistische Texte. Im Hanser Verlag erschienen erstmals in deutscher Übersetzung „Das Phantom des Alexander Wolf“ (2012),
„Ein Abend bei Claire“ (2014) und „Die Rückkehr des Buddha“ (2016).
Rosemarie Tietze, Übersetzerin dieser drei Romane, wurde für ihre Arbeit mehrfach
ausgezeichnet, u. a. mit dem Voß-Preis der Deutschen Akademie für Sprache und
Dichtung und dem Paul-Celan-Preis. 2009 erschien bei Hanser ihre vielgelobte Übersetzung von Lew Tolstois „Anna Karenina“.
10.5. – 11.6.
» Ausstellung: „Jan Hus im Jahre 1415 und 600 Jahre danach“
Eine Ausstellung über Leben und Werk des großen tschechischen Gelehrten und Kirchenreformators Jan Hus. Auf 14 deutsch- und tschechischsprachigen Ausstellungstafeln werden Schlaglichter der politischen und kirchlichen Begebenheiten zur Zeit
von Jan Hus, im speziellen die damalige Situation der böhmischen Stadt Prag, sowie
Grundzüge der Lehre des Reformpredigers erläutert. Sie zeigt die Geschichte des verfolgten „Irrlehrers“, angefangen mit dem Konzil von Konstanz mit einem Blick auf
sein Nachwirken, bis hin in die moderne Zeit.
Eine Ausstellung im Rahmen der Tschechischen Kulturtage in Freiburg i.Br. und in der
Region. In Kooperation mit der Brücke/Most-Stiftung zur Förderung der deutschtschechischen Verständigung und Zusammenarbeit Freiburg.
Samstag, 7.5.
16.00 Uhr
Kinder- und
Jugendbibliothek
» puppentheater DAMM: „Das Kasperle und die prinzessin“
Die Schauspielerinnen Hana Grančičová und Marka Míková aus Prag präsentieren
ein klassisches Puppenspiel mit großen Marionetten sowie Live-Musik mit
lustigen Liedern. In den Hauptrollen sehen wir das schlaue Kasperle, die wunderschöne Prinzessin und einen bösen Zauberer. Für Kinder ab drei Jahre.
In Kooperation mit der Brücke/Most-Stiftung zur Förderung der deutsch-tschechischen Verständigung und Zusammenarbeit Freiburg.
Donnerstag, 12.5.
20.00 Uhr
Literaturbüro Freiburg
Galerie
Gebühr: 7 € / 5 €
Eintrittskarten sind in der
Stadtbibliothek erhältlich
(Infoabteilung, 1. OG) sowie
an der Abendkasse.
» Freiburger Andruck 16 I 2 - lesung mit Marie Malcovati:
„nach allem, was ich beinahe für dich getan hätte“
Zwei sitzen auf einer Bank, beobachtet von einem Dritten. Das ist der Kern, aus dem
Marie Malcovati in ihrem Debütroman ganze Lebensgeschichten erwachsen lässt.
Unter dem gewaltigen Alpengemälde in der Schalterhalle des Basler Bahnhofs
entwickelt sich ein Wechselspiel voller unerwarteter Wendungen, erzählt mit verspielter Lakonie.
Die Lesung wird moderiert von Martin Bruch, Leiter des Literaturbüros Freiburg.
Eine Veranstaltung von Kulturamt Freiburg, Literaturbüro Freiburg, Stadtbibliothek
Freiburg, Theater Freiburg, SWR Studio Freiburg und Badische Zeitung.
17. – 20.5.
11.00 – 16.00 Uhr
Mundenhof
Nistplatz
» Bücherbus-Aktionswoche in den pfingstferien
Freitag, 10.6.
15.00 Uhr
Münsterplatz
» Jubiläum: 25 Jahre Austausch der Fahrbibliotheken Mulhouse und Freiburg
Der Bücherbus der Stadtbibliothek ist der ersten Pfingstferienwoche zu Gast im
Mundenhof und präsentiert dort in der Zeit von 11 bis 16 Uhr sein Medienangebot.
Wer Lust hat, darf ein Bücherbus-Modell basteln und ein Riesenpuzzle vom Bücherbus zusammenfügen. Eltern mit ihren dreijährigen Kindern erhalten im Rahmen der
Aktion „Lesestart“ eine Lesetasche mit Bilderbuch.
Seit März 1990 treffen sich die Gemeinderäte Mulhouse und Freiburg in regelmäßigen Abständen und tauschen sich über aktuelle Projekte beider Städte aus. Eines der
ersten Ergebnisse dieser Treffen war die Initiierung eines Austauschs der Fahrbibliotheken Mulhouse und Freiburg. Einmal im Monat kommt der Bibliobus von Mulhouse nach Freiburg und bietet seine Medien zur Ausleihe an, im Gegenzug fährt der
Freiburger Bücherbus nach Mulhouse.
In diesem Jahr feiert diese Kooperation ihr 25jähriges Jubiläum mit einer Feier der
beiden Bücherbusse auf dem Münsterplatz.
programm:
15.00 Uhr: Eröffnung durch Bürgermeister Ulrich von Kirchbach und der Mulhouser
Bürgermeisterin Anne-Catherine Goetz
15.30 Uhr: Cargo-Theater Freiburg und Totem théâtre Colmar: „Madame Katz –
Monsieur Wolf“. Eine deutsche Schauspielerin und ein französischer
Schauspieler spielen und erzählen Märchen
16.15 Uhr: Lieder der Deutsch-Französischen Grundschule
16.30 Uhr: Musikschule Freiburg
17.15 Uhr: Empfang in Anwesenheit von Gemeinderäten aus Mulhous und Freiburg
Ab 15 Uhr finden dazu verschiedene Kinderaktionen statt: Vorlesen deutsch-französisch, Kamishibai ( japanisches Erzähltheater), Basteln und Bücherbuspuzzle.
Weitere Informationen finden Sie unter www.freiburg/stadtbibliothek
Freitag, 24.6.
19.30 Uhr
Erdgeschoss
» lesung: Sven Hänke „nackte Hochzeit: Wie ich China lieben lernte“
Eigentlich wollte Sven Hänke nur für ein Jahr nach China gehen. Sechs wurden es,
und schuld daran ist Dingding, seine spätere Ehefrau. Doch es war nicht ganz leicht,
Dingdings chinesische Großfamilie für sich zu gewinnen. Vor allem nicht als „nackter
Bräutigam“, der einfach aus Liebe heiraten will, ohne über Karrierejob, Auto und Eigentumswohnung zu verfügen.
Der Autor begibt sich auf eine romantische Tour de Force durch ein Land zwischen
Hightech und Tradition, zwischen Kaufrausch und Kommunismus. Mit viel Humor
und geradezu konfuzianischer Gelassenheit erzählt er vom komischen Clash der
Kulturen – und der fast unmöglichen Kunst, in China zu heiraten.
In Kooperation mit dem Konfuzius-Institut an der Universität Freiburg und dem
China Forum Freiburg.
Samstag, 7.5.
10.00 Uhr
Erdgeschoss
» 3D-Druck – einführung
Am praktischen Beispiel, mit Hilfe unseres neuen Ultimaker²-Druckers werden die
ersten Schritte auf dem Gebiet des 3D-Drucks erläutert. Von der Auswahl eines 3DModells im Internet über die Druckvorbereitung bis zur Umwandlung eines simplen
Kunststoffstranges in den gewünschten Gegenstand lernen Sie die Basics von Anfang
an kennen.
Dauer: ca. eine Stunde, mit Möglichkeit zur Begutachtung des fertigen Modells nach
ca. drei Stunden. Keine Anmeldung erforderlich, aber nur begrenzte Anzahl an Sitzplätzen vorhanden.
Dienstag, 31.5., 28.6.
15.00 Uhr
3. Obergeschoss
Freitag, 17.6.
17.00
Erggeschoss, Auskunft
(Eine Anmeldung ist
nicht erforderlich)
» lesetreff mit Ursula Dietrich
Im Mai werden die Erzählungen „Man kann sich auch wortlos aneinander gewöhnen,
das muss gar nicht lange dauern“ von Annette Pehnt besprochen, im Juni der Roman
„Ein ganzes Leben“ von Robert Seethaler.
» Führung durch die Stadtbibliothek
Vorgestellt werden die verschiedenen Medienangebote von Ratgeberliteratur über
aktuelle Romane, Krimis und Fantasy bis zur vielseitigen Zeitungs- und Zeitschriftenauswahl und die multimediale Bandbreite der Informationszugänge am Münsterplatz. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer lernen außerdem die Ausleihe und
Rückgabe kennen, die in Selbstbedienung organisiert ist.
Hauptstelle Münsterplatz
freitag 24.6.
17.30 uhr
Erdgeschoss, Auskunft
a
» ereader – so geht’s! onleihe-sprechstunde
Die Stadtbibliothek leiht digitale Medien aus, die zunehmend auf eBook-Readern
genutzt werden. Mitunter kommt es zu Schwierigkeiten, wenn die Geräte nicht
kompatibel sind bzw. der Durchblick durch epub, ADE und DRM fehlen.
Bibliotheksmitarbeiterinnen erklären, welche verschiedenen Varianten es an eBookReadern gibt, worin sie sich unterscheiden und mit welchen die digitalen Medien
der Stadtbibliothek Freiburg genutzt werden können. Darüber hinaus zeigen sie,
wie genau die eBook-reader für die Nutzung der Onleihe eingestellt werden und
wie es praktisch funktioniert. Wer bereits einen Reader besitzt, gerne zum Termin
mitbringen!
nach absprache
Informationsabteilung
» infoscout – die schülersprechstunde
Mittwoch, 4.5., 1.6., 15.6., 29.6.
16.00 uhr
Kinder- und Jugendbibliothek
» Vorlesestunden für Kinder mit felizitas lacher
samstag, 18.6.
11.00 uhr
3. Obergeschoss
» Vorlesen auf italienisch für Kinder
samstag, 11.6., 25.6.
11.00 uhr
3. Obergeschoss
» Vorlesen auf italienisch für erwachsene
Der InfoScout unterstützt Schülerinnen und Schüler bei der Literatur- und Informationsrecherche für Referate, GFS oder mündliches Abitur. Anmeldung unter Telefon
(0761) 201 2221 bzw. 201 2220 oder unter www.freiburg.de/infoscout.
Unsere Vorlesepatin Felizitas Lacher liest für Kinder von drei bis fünf Jahren lustige
und spannende Bilderbücher vor.
Vanessa Vanti vom „Centro Culturale Italiano“ liest aus italienischen Kinderbüchern
für Kinder von vier bis acht Jahren.
Mitglieder des „Centro Culturale Italiano“ lesen aus italienischen Büchern für
Erwachsene.
HaslacH
11. Juni: Maria Tullia Fattori liest aus „Pape Satàn Aleppe“ von Umberto Eco.
25. Juni: Irene Pacini liest aus „Come viaggiare con un salmone “ von Umberto Eco.
3. – 27.5.
» Haslacher wundertüte: ausstellung „Vielfalt der schönheit“
Die Fotoausstellung „Vielfalt der Schönheiten“ versinnbildlicht die kulturell unterschiedlichen Vorstellungen und Ansichten der Frauen der internationalen Teestube in
Haslach zum Thema Schönheit. Gleichzeitig zeigen die Bilder, wie sich diese Schönheit und Einzigartigkeit in Gesichtern wiederspiegelt.
In Kooperation mit dem Stadtteilbüro Haslach. Eintritt frei / Spenden willkommen.
Mittwochs
17.00 – 17.30 uhr
» die ½ Vorlestunde
donnerstag, 12.5., 9.6.
15.30 uhr
» Märchenstunde
donnerstag, 25.5., 22.6.
15.00 uhr
» Bilderbuchkino
» erzähltheater Kamishibai
» Bilderbuchkino im rieselfeld
dienstags
15.30 uhr
» frühlingszeit – Vorlesezeit
Vormittags
nach absprache
» online-sprechstunde für einsteiger
Die Vorlesepatinnen Ute Hoffmann, Anna Russo, Eleonora Hilgers, Doris Jakobi und
Ann-Katrin Isele lesen entsprechend den Wünschen und der Altersgruppe der kleinen
Zuhörerinnen und Zuhörer. Für Kinder ab drei Jahren.
termine: 4., 11., 18. Mai, 1., 8., 15., 29. Juni
Der Märchenerzähler Peter Pflug erzählt Märchen für Kinder ab drei Jahren.
Im Mai: „Bremer Stadtmusikanten“ und im Juni: „Hans im Glück“.
Mooswald
donnerstag, 30.6.
15.30 uhr
Kinder- und JugendMediotHeK rieselfeld
Montag, 2.5., 6.6.
15.30 uhr
BiBlioBus
freitag, 20.5., 17.6.
14.30 – 16.30 uhr
» Bibliobus Mulhouse
wussten sie schon ... ?
Der Bibliobus aus Mulhouse steht wieder mit Büchern, Zeitschriften und Hör-CDs in
französischer Sprache auf dem Münsterplatz.
info-point europa
Unsere Vorlesepatin Anna Russo liest die Geschichten und zeigt die Bilder auf der
großen Leinwand. Im Mai steht „In finsterschwarzer Nacht“ von Dorothée de Monfreid (Text und Illustrationen) auf dem Programm. Im Juni wird „Kein Tag für Juli“
von Kirsten Boie (Text) und Jutta Bauer (Illustrationen) gezeigt und gelesen.
Jeweils für Kinder ab vier Jahren.
donnerstag 12.5.
13.00 – 17.00 uhr
Kartoffelmarkt
» europatag auf dem Kartoffelmarkt
Für Kinder ab drei Jahren erzählen wir Geschichten in einem aufklappbaren Erzähltheater: „Was sagt dein Papa, Willi Wiberg?“ von Gunilla Bergström. Alles zu seiner
Zeit, sagt Willis Papa immer, wenn Willi mal wieder alles gleichzeitig machen will:
essen und spielen und fernsehen und noch viel mehr. Aber wenn Willis Papa selbst
am liebsten alles auf einmal machen würde, weil er es eilig hat oder so, dann sagt er
nichts. Komisch. Ob ihm das Sprichwort dann gerade nicht einfällt?
Im Mai wird das Buch „Tobi und die Alten“ vorgelesen, dazu werden Dias gezeigt. Anschließend wird gemeinsam gemalt. Im Juni geht es um das Bilderbuch „Malte Maulwurf“. Für Kinder ab vier Jahren.
Immer dienstags erzählen LesepatInnen für Kinder von drei bis sechs Jahren lustige,
spannende oder auch nachdenkliche Geschichten.
termine: 3., 10., 31. Mai, 7., 14., 21., 28. Juni
Haben Sie Probleme in der Bedienung Ihres Tablets? Interessiert es Sie, wie Sie die
Onleihe der Stadtbibliothek auf Ihrem E-Book-Reader nutzen können? Brauchen Sie
Unterstützung bei der Nutzung des Internets?
In unserer Sprechstunde können Sie Ihre persönlichen Fragen zum Umgang mit Computern und mobilen Endgeräten loswerden. Machen Sie hierfür einen individuellen
Termin mit uns aus. Gerne können Sie Ihr eigenes Gerät mitbringen. Die Sprechstunde findet in der Mediothek im Rieselfeld statt.
Terminvergabe: Tel. (0761) 201 2270.
Der Info-Point Europa Freiburg veranstaltet einen Europatag zusammen mit Kooperationspartnern auf dem Freiburger Kartoffelmarkt. Im Blickpunkt steht das Thema
„Zuhause in Europa – gemeinsam in Frieden leben“. Verschiedene Organisationen
stellen Ihre Projekte vor u. a. EU-geförderte Projekte zu Arbeit und Ausbildung, Integrationsprojekte, humanitäre Hilfsprojekte und Projekte zum europäischen Verbraucherschutz.
Um 13 Uhr eröffnet Bürgermeister von Kirchbach den Europatag. An den Informationsständen wird ein buntes Programm „Europa für alle Sinne“ mit Begegnungen, Gesprächen, Informationen, Musik, Spiel und Spaß geboten. Auf einer Europa-Kletterpyramide kann man über die EU-Staaten klettern und so einen EU-Gipfel der besonderen Art erleben.
donnerstag, 23.6.
17.00 – 18.00 uhr
Treffpunkt vor Haupteingang
Stadtbibliothek
» europa – spurensuche in freiburg: die zwölf sterne stadtführung
Wo wird Europa und die EU-Politik in Freiburg lebendig? Wie beeinflusst die EU-Politik den Alltag der Menschen in Freiburg? Christine Fuchs, Leiterin des Europe DirectInformationszentrum, Info-Point Europa Freiburg, lädt Sie zu einer ungewöhnlichen
„Europa-Spurensuche“ in Freiburgs Altstadt ein.
Bitte bis Freitag, 17.6., per E-Mail anmelden unter [email protected]
pfingsttferien:
» Öffnungszeiten während der pfingstferien
Während der Pfingstferien ist die Hauptstelle zu den üblichen Zeiten geöffnet. Die
Kinder- und Jugendmediothek Rieselfeld und die Stadtteilbibliotheken Haslach und
Mooswald sind von Dienstag, 17. Mai, bis Freitag, 20. Mai, geschlossen. Erster
Öffnungstag danach ist Dienstag, 24. Mai.
Der Bücherbus fährt von Dienstag, 17. Mai, bis Freitag, 20. Mai, nicht zu den üblichen
Haltestellen, sondern zu einer Sondertour auf den Mundenhof.
Öffnungszeiten
der Bibliotheken:
Öffnungszeiten
der Bibliotheken:
Hauptstelle
Münsterplatz
Di-Fr 10-19 Uhr
Sa
10-14 Uhr
stadtteilbibliothek
Haslach
staudingerstr. 10
Di-Fr 9.30-12 Uhr
13-18 Uhr
info-point europa freiburg
Münsterplatz
Sprechzeiten:
Di, Mi, Fr 14-16 Uhr
und nach Vereinbarung
stadtteilbibliothek
Mooswald
falkenbergerstr. 21
(in den wentzingerschulen)
Di, Fr 9-13 Uhr
Mi
14-18 Uhr
Do
9-18 Uhr
Stadtbibliothek Freiburg, Münsterplatz 17, 79098 Freiburg
Telefon 0761 / 2012207, Fax 0761 / 2012299
Kinder- und
Jugendmediothek
rieselfeld
Maria-von-RudloffPlatz 2
Di-Fr 13-18 Uhr
Mi
10-18 Uhr
www.freiburg.de/stadtbibliothek

Download Report