Programm - Strausberg-Live | Informationsportal

PROGRAMM
Sonntag | 12. Juni 2016
17 UHR Sonntags-Festspiel »Die Schlacht vor Bernau«
In einer fulminanten Live-Schlacht schlagen die tapferen
Bernauer die Hussiten zurück und retten mit Witz und
Einfallsreichtum ihre Stadt.
2016
10.–12. JUNI 2016
Jahnstr.
tr.
-S
el
r.
hofsst
Bahn
tr.
thes
e
traß
eids
tsch
Brei
eb
er
tmau
Stad
-B
r.
tr. Alte Goe
r.
rst
ßs
rst
de
Brü
ue
tr.
ers
tr.
er S
Berlin
A. d.
Ro
.
str
ün
Gr
tr.
rks
Pa
st
e Steinstr
Hoh
.
Markttr.
platz eite S
Br
ach
Festpark
gu
Au
A11
Bernau-Nord
chm
GAL ER I E B ER NAU | 10 – 17 U H R
11.30 UHR Das Duo Thalamus weiß auch im alten Gemäuer
zu verzaubern.
12.30 UHR Jonglage, Clownerie, Pantomime und Komik
mit dem großen Popolino
15.00 UHR Pan Panazeh entführt in wundersame Welten.
Stadtgärtnerhaus
(Org.-Büro)
WC
Tu
KLE I N E BÜ H N E | LIC HTU NG
10.30 UHR Pan Panazeh bringt den Marktleuten ein
Morgenständchen.
11.00 UHR Das erste Kinderritterturnier jetzt und hier
12.00 UHR Eibenklang bringt Märchen und Musik zu Gehör.
KÖN IG-DROSSEL BART-MAR KT | 10 – 17 U H R
11.30 UHR Trivium stellt die Märchenkiste auf den Platz.
12.15 UHR Bakchus mit beschwingter Musik zur
Mittagsstunde
14.00 UHR Los Dilettantos bringen musikalischen Schwung
ins Markttreiben.
IN BERNAU BEI BERLIN
Eingang
Kasse
WC
.
Bra
str
ter
eis
erm
rg
Bü
TU R N I E R PL ATZ
10.00 UHR Der Herold Radolf zu Duringen bläst auf dem
ganzen Platze.
13.00 UHR Kräftemessen der Ritter im großen Fußturnier
15.00 UHR Beim Turnier hoch zu Ross zeigen die Reiter
ihr ganzes Können. Herold Radolf zu Duringen
staunt wortreich.
Programm
Hussitenfest
straße
U NTE R DER LI N DE
11.00 UHR Sonntagssagen von und mit Eibenklang
11.30 UHR Radolph von Duringen – Herolds Bescheidenheit
12.00 UHR Flugträumers märchenhaftes Spiel
13.00 UHR Mit Pan Panazeh auf Reisen in Herzräume und
Fantasiewelten
14.00 UHR Der große Popolino als Jongleur, Clown,
Pantomime und Komiker
14.30 UHR Duo Thalamus mit Musik zum Tanzen und Lauschen und einer atemberaubenden Luftartistik
15.00 UHR Trivium zaubert zum letzten Mal ein Märchen
in der Kiste.
15.30 UHR Alles im Lot spielt Geschichten.
16.00 UHR Flugträumers großes Finale
Eingang
Kasse
WC
n
STROHWI E S E
10.30 UHR Bei Lawidu erwachen die Drachen. Tapfere Ritter
können den Kampf aufnehmen.
11.00 UHR Die Jongleure der Fugeros begrüßen zusammen
mit den Lasterbälgern und den Los Dilettantos
die Bernauer Frühaufsteher.
12.00 UHR Der Bernauer Bader bittet zur Sprechstunde.
12.30 UHR Meister Luftikus schaut sich das Treiben
von oben an.
13.00 UHR Eibenklang spielen mittelalterliche Märchen &
Musik für Groß und Klein.
13.30 UHR Trivium verstaut Märchen in der Kiste.
Das Publikum kann sie heraus wünschen.
14.30 UHR Der Bernauer Bader heizt den Zuber ein letztes
Mal an.
15.00 UHR Der große Popolino spielt mit den Zuschauern.
15.30 UHR Wer stelzt denn da über den Platz?
Meister Luftikus!
16.00 UHR Pan Panazeh macht tiefsinnigen Schabernack.
16.30 UHR Duo Thalamus: Zauberklang und Feentanz
17.00 UHR Die Fugeros jonglieren, was das Zeug hält. Los
Dilettantos lassen die Töne dazu fliegen.
Stadtpark – Lageplan Festplatz
Lohmühle
GROSSE B Ü H N E
10.00 UHR Öffentliche Generalprobe
zum Festspiel »Die Schlacht vor Bernau«
12.00 UHR Varibus Coloribus löst musikalisch das
Schlachtengetümmel ab.
13.00 UHR Cassalera präsentiert »Der magische Apfelbaum
und das verkaufte Herz«.
14.00 UHR »25 Mal sind ein Viertel Hundert«
Jubiläumsnachmittag mit Feststimmung
15.30 UHR Los Dilettantos: Jubiläumskonzert
17.00 UHR Das Sonntags-Festspiel »Die Schlacht vor
Bernau« von und mit den Bernauer Briganten
und allen tapferen Rittersleut‘ aus Nord und Süd,
aus Ost und West. Finale mit allen Akteuren.
12.30 UHR Duo Thalamus mit atemberaubenden Tänzen
und zauberhafter Musik
13.30 UHR Das zweite Kinderritterturnier jetzt und hier
14.15 UHR Eibenklang mit musikalischen Märchen
für Kinder.
14.45 UHR Cassalera präsentiert „Der magische Apfelbaum
und das verkaufte Herz“
15.45 UHR Das Kinderritterturnier um kurz vor vier
16.15 UHR Varibus Coloribus experimentieren mit Tönen.
16.45 UHR Der große Popolino amüsiert Groß und Klein.
17.00 UHR Das letzte Kinderritterturnier
A11
Bernau-Süd
S-Bahn S2
RE 3 | RB 24
ÖFFNUNGSZEITEN FESTPARK
Mittelaltermarkt:
FR 16–24 Uhr | SA 12–24 Uhr | SO 10–18 Uhr
König-Drosselbart-Markt:
FR 17–21 Uhr | SA 12–20 Uhr | SO 10–17 Uhr
EINTRITTSPREISE
Festpark: FR 2 E/ermäßigt 1 E | SA+SO 6 E/ermäßigt 3 E
Familienkarte (nur SA+SO) je 15 E | Sonntags-Festspiel: 5 E
Rummel und Töpfermarkt: Eintritt frei
25
TOURIST-INFORMATION
Bürgermeisterstraße 4 | Bernau bei Berlin | Telefon (0 33 38) 76 19 19
www.bernau.de
Hauptsponsor:
Sponsoren und Medienpartner:
www.bernau.de
Freitag | 10. Juni 2016
16.30 UHR Eröffnung des Hussitenfestes am Steintor
Bernau hat Gäste und Freunde aus nah und fern zum großen
Feste eingeladen. Drei Tage wird gefeiert. Die Rittersleut‘ öffnen
die Stadttore. Zum freudigen und friedvollen Miteinander
begrüßen Spielleute und Tänzer allerlei buntes Volk.
Revue passieren. Von einem Treffen mit Albrecht dem Bären
Im historischen Festumzug lassen über 1.600 Akteure in
liebevoll gestalteten, lebendigen Bildern die Stadtgeschichte
bis zu einem Lied mit dem Zickenschulze kann hier allerhand
Überraschendes passieren ...
GROSSE BÜ H N E
12.30 UHR Märchenhaftes – Bakchus und die Bertholdin
13.15 UHR Bakchus: Das kleine Konzert
14.00 UHR »25 Feste und kein Viertel weniger« –
Jubiläumsnachmittag mit Feststimmung
15.15 UHR Cassalera präsentiert »Der magische
Apfelbaum und das verkaufte Herz«.
16.30 UHR Varibus Coloribus spielt sich warm für die Nacht.
17.30 UHR Uhlenflug mit alten Melodien, neu und frech
interpretiert.
18.30 UHR »Ein Viertel einer Jahrhundertkette« –
Buntes aus 25 Jahren Hussitenfest
19.45 UHR Los Dilettantos geleiten musikalisch in den
Abend.
21.00 UHR Das Samstagabend-Festspiel: »Von Brauern,
Hussiten und anderen Bernauer Geistern«
22.30 UHR Das große Samstagabend-Musikspektakel:
Varibus Coloribus heizt dem Publikum mit
Temperament und Charme musikalisch ein.
Flugträumers Feuershow entzündet die Lüfte.
Praetoriusst
r.
straße
aß
agenstr
aus
see
e
aße
er S tr
raße
ra
ße
Ja
hn
st
e
eit
Br
r Ch
itze
ra
ß
ks
t
ra
ße
St
er
g
we
r.
St
er
ick
rn
Bö
r
aue
ofstr.
Start
Festumzug
Börnicker Chau
ssee
Bahnhofsplatz
W
eg
Kulturhof
ße
tra
s
ka
itz
Ul
STROHWI ESE
13.00 UHR Bei Lawidu bewachen Drachen die Burg. Nur die
kleinen Ritter können die Prinzessin retten.
13.30 UHR Fugeros – Fugerale Freuden
14.00 UHR Das Duo Thalamus lädt zu einer darstellerischen
Reise durch nahe und ferne Weiten ein.
14.45 UHR Beim Bernauer Bader wird das Rasiermesser
gewetzt und der Zuber befeuert.
15.30 UHR Pan Panazeh mit zauberhaftem Gaukel-MusikGeschichtenprogramm
16.30 UHR Mit Sack und Karren ziehen die Fugeros mit
ihren Lasterbälgern über das mittelalterliche
Gefilde und sorgen für allerlei Kurzweil.
de
rW
as
ch
sp
ül
e
h
Bahn
ße
stra
id
sche
Breit
r
rz
er
Am
dtm
g e r ga ng
ße
An
stra
traß
rx-S
-Ma
Karl
e
traß
ergs
e
aß
Str
An
tr.
ns
ite
ss
Hu
aue
tm
tad
S
der
ße
ent
b
Wein
m
Kle
An d
auer
tm
Stad
ße
er Stra
Berlin
estra
Goeth
Adlerhöfe
er
fer
Sta
ße
Galerie
Bernau
Alte
B
e
Nelk
ße
Stra
An
Steintor
r.
e
traß
ers
rei
eist
e
rau
er
erlin
ße
nstra
rail
is-B
rst
ue
Bra
eB
Alt
aße
rstr
che
a
hm
Tuc
ße
stra
straße
m
ger
Bür
Lohmühlen
rg
inbe
We
e
raß
e St
Neu
Str.
le-
tra
e
aß
str
rk
Ma
Lou
KönigDrosselbartMarkt
Historischer
Festpark
Festumzugsstrecke
rs
de
Brü
tz
tpla
e
traß
ns
Grü
S
ß
Ro
He
nk
erh
a
r.
Rummel
Rummel
WC (barrierefrei)
tr.
er
sw
ald
instr
aße
us
nst
ühle
Kirchplatz
Parkplatz
e Ste
Eb
Hoh
hg
as
se
Lohm
raße
or
Rüd
n
Kasse
Kir
c
Alte
Festumzugsroute
durch die
Mü
Bernauer
hle
ns
tra
ße
Innenstadt
d
ers
Plansche
r.
ße
St
el-
tra
eb
t-B
ns
Jahnst
s
gu
Au
hle
Pa
n
ST.-M A R I EN-KI RC H E
19.30 UHR Großes Festkonzert der Musikschule Barnim
st
Wall
in
He
Puschkin
Rollenh
ulweg
iler-Straße
Neuer Sch
Tobias-Se
traße
uncker-S
Hermann-D
11.00 UHR Historischer Festumzug durch die Innenstadt
urger
Ladebaussee
Ch
Ladeburg
Mü
e
traß
ergs
STROHWI E SE
17.00 UHR Meister Luftikus begrüßt die ersten Gäste
aus luftiger Höhe.
17.30 UHR Bei Lawidu erobern die Drachen die Burg und
verwünschen Prinz und Prinzessin. Ein Spektakel
für kleine Gäste.
18.00 UHR Die lustigen und charmanten Gaukler der Fugeros
begrüßen das Bernauer Volk.
19.30 UHR Eibenklang erwecken Sagenhaftes aus weiten
Ländern und fernen Zeiten zum Leben.
20.00 UHR Der Bernauer Bader heizt den Badezuber an und
steht zur Sprechstunde bereit.
U NTER DE R LI N DE
16.30 UHR Trivium zaubert ein erstes Märchen aus der Kiste.
17.30 UHR Eibenklang probiert sich aus.
18.30 UHR Los Dilettantos – Gaukeley, Tanz und Musica
19.00 UHR Spielereien mit Alles im Lot und Musica
Vagantium – ein kleines Schauspiel
19.30 UHR Zwei akrobatisch-zauberhafte Traumsequenzen
der Flugträumer
Samstag | 11. Juni 2016
KÖN IG -DROS S ELBA RT-M A R KT | 1 7 – 21 U H R
17.00 UHR Los Dilettantos eröffnen den
König-Drosselbart-Markt.
b
Wein
raße
PROGRAMM
KLEI N E BÜ H N E | LIC HTU NG
18.30 UHR Eibenklang mit Minnesang und Märchen
19.45 UHR RabenAas gibt eine Kostprobe des
Nachtspektakels.
22.00 UHR Eibenklang entführt die Zuhörer
mit allen Sinnen in magische Welten.
GROSSE B Ü H N E
16.30 UHR Kindertheater Zaubersterne »Im Farbenland«
17.45 UHR Ein Eröffnungsprogramm mit Musica Vagantium,
Flugträumer, Alles im Lot und der Bertholdin
19.00 UHR »Der Fall Kappert« – gemeinsames Kinderfestspiel
von Evangelischer Grundschule Bernau und Trivium
20.00 UHR Los Dilettantos mittelalterliche Melodien –
phantasievoll und mitreißend zugleich
21.00 UHR »Viertel Hundert Jahre und noch kein bisschen L304
alt!« Ein Rückblick auf das Werden und Gedeihen
eines geliebten Festes
22.30 UHR Freitagnacht-Konzert: RabenAas heizt dem
Publikum musikalisch ein und bringt die Tanzbeine zum Wirbeln. Die Feuer von Glutzauber
erhellen die Finsternis.
nst
Enzia
20.30 UHR Triviums Märchenkiste ist gut gefüllt. Das
Marktvolk kann sich etwas wünschen.
22.30 UHR Beim Bernauer Bader steht das Abendbad bereit.
23.00 UHR Das Strohwiesen-Nacht-Spektakel: Die Fugeros
betreiben ein waghalsiges und skurriles Spiel mit
Feuer, Los Dilettantos spielt gekonnt dazu auf.
e
PROGRAMM
17.30 UHR Cassalera zeigt „Der magische Apfelbaum und
das verkaufte Herz“.
18.15 UHR Bei Trivium darf sich das Publikum ein Märchen
wünschen.
18.45 UHR Im Badehaus geht es heiß her. Der Bernauer
Bader bittet zum Stelldichein.
19.15 UHR Eibenklang hat einiges zu sagen über alte und
neue Sagen.
20.00 UHR Mit Trick und Charme belustigen die Fugeros das
Publikum. Uhlenflug gibt dazu den Ton an.
22.15 UHR Eibenklang mit einer musikalischen Abendmär
23.00 UHR Das kleine Musikspektakel zur Nacht:
Die Fugeros verzaubern mit waghalsigen
und atemberaubenden Feuerjonglagen. Los
Dilettantos spielen dazu munter auf.
U NTER DER L I N DE
13.00 UHR Flugträumers Geschichten
13.30 UHR Pan Panazeh Gaukeley, Tanz und Musica
14.30 UHR Der große Popolino ist vom Feinsten auch für
die Kleinsten.
15.15 UHR Die Hexe Spinnebein erzählt Vergessenes und
Wunderliches aus der Mark Brandenburg.
16.00 UHR Flugträumer – Die Überwindung
der Schwerkraft
17.00 UHR Meister Luftikus stelzt gar behände
über den Platz.
18.00 UHR Das Duo Thalamus mit einer musikalischartistischen Reise.
18.45 UHR Uhlenflug – Gesänge und Klänge –
fröhlich, kräftig und besinnlich
19.30 UHR Herold Radolf zu Duringen weiß so einiges
zu berichten.
TU R N I ER PL ATZ | K L EI N E BÜ H N E
14.30 UHR Die tapferen Rittersleut geben sich ein
Fußturnier.
15.30 UHR Mittelalterliches »Fußballturnier« – mal ganz
anders
17.00 UHR Turnier hoch zu Ross – Wenzel steht mit Pferd
und Reiter parat, der Herold Radolf zu Duringen
gibt den Ton an.
20.00 UHR Die Ritter messen ihre Kräfte im Fußturnier.
22.00 UHR Turnier zur Nacht: Wenzels Reiter sind bereit
für das feurige Spektakel. Herold Radolf zu
Duringen gibt den Eingangsdialog.
K LE I N E B Ü H N E | LI C HTU N G
12.30 UHR Los Dilettantos begrüßen das Marktvolk
musikalisch.
13.15 UHR Der große Popolino stellt sich vor.
13.45 UHR Das Kinderritterturnier jetzt und hier
14.30 UHR Varibus Coloribus lässt alte Melodien neu
erklingen.
15.30 UHR Der große Popolino gaukelt und jongliert.
16.00 UHR Das Kinderritterturnier um vier
16.45 UHR Geschichten mit Musik für die Großen und die
Kleinen mit Eibenklang
14.30 UHR Und noch ein Kinderritterturnier
18.45 UHR Pan Panazeh geleitet verspielt in den Abend.
19.30 UHR Märchenhafte Tänze zu alten Liedern mit dem
Duo Thalamus
20.30 UHR Bakchus mit abendlichen Klängen
KÖ N I G-D RO SSE LBA RT-M A R KT | 1 2 – 2 0 U H R
12.15 UHR Trivium öffnet seine Märchenkiste.
König Drosselbart steigt heraus.
12.40 UHR Uhlenflug begrüßt das Marktvolk musikalisch.
14.00 UHR Meister Luftikus grüßt aus stelzigen Höhen.
15.00 UHR Los Dilettantos bringen den Töpfermarkt
musikalisch zum Beben.
GA LE R I E B E R N AU | 1 0 – 1 8 U H R
12.15 UHR Comédie und Clownerie in der Galerie mit dem
großen Popolino
14.00 UHR Eibenklang – Geschichten und Spielmannsmusik
aus dem mittelalterlichen Europa
15.00 UHR Uhlenflug macht das Mittelalter musikalisch
erlebbar.
16.00 UHR Alles im Lot und Bertholdin: Erotik in der Gotik –
Frivoles aus Altbernau

Download Report