zum Download: Unser neues Programmheft Juni/Juli

JUNI/JULI
2016
www.haus-drei.de
Sa, 04.06.2016
Parkfest
Sa, 11.06.2016
Repair Café
Di, 28.06.2016
Frauen-Tanzcafé
01.-03.07.2016
STAMP 2016
Do, 30.06. / 28.07.2016
Rotierender Nachbarschaftstreff
Kontakt
HausDrei e.V.
Hospitalstr. 107
im August-Lütgens-Park
22767 Hamburg
E-Mail: [email protected]
Tel.: 040-38 89 98
www.haus-drei.de
Bürozeiten
Montag & Freitag: 10:00-13:00 Uhr
Raumvergabe
Mittwoch: 15:00-18:00 Uhr
Kartenvorverkauf
Donnerstag: 15:00-18:00 Uhr
Lage
HausDrei ist ein Gebäude im
Ensemble des ehemaligen Altonaer
Krankenhauskomplexes und liegt
im August-Lütgens-Park in AltonaAltstadt
Ansprechpartner:
Christine Laufert, Geschäftsführerin
Tel.: 040-38 61 41 03
E-Mail: [email protected]
Christina Dorau, Leiterin Kinderbereich
Tel.: 040-38 61 41 04
E-Mail: [email protected]
Anja Dunkel, Veranstaltungen
Tel.: 040-38 61 41 05
E-Mail: [email protected]
Benedikt Ernst, Öffentlichkeitsarbeit
Tel.: 040-38 61 41 06
E-Mail: [email protected]
Manfred Timpe, Klettern & Werkstätten
Tel.: 040-38 61 41 07
E-Mail: [email protected]
Andrea Segendorf, Raumvermietung
Tel.: 040-38 61 41 08
E-Mail: [email protected]
Yvonne Espelage, Nachbarschaft
Tel.: 040-38 61 41 09
E-Mail: [email protected]
Tom Lanzki, Kreativbüro
Tel.: 040-38 61 45 04
E-Mail: [email protected]
LAGEPLAN
Yemi Akinsanya, Jugendsozialarbeit
Tel.: 0157-54383269 (Diensthandy)
Tel.: 040-388 999
E-Mail: [email protected]
Christiane Sander, Buchhaltung
Tel.: 040-38 89 98
E-Mail: [email protected]
Vorwort
Liebe FreundInnen des HausDrei,
liebe Mitglieder und NachbarInnen,
wir mussten lange warten, doch jetzt ist die
sonnige Jahreszeit endlich angebrochen. Für
uns im HausDrei bedeutet das wie immer:
jede Menge Großveranstaltungen!
Nach den 2. Altonaer Bicycle Days im Mai freuen wir uns im Juni
auf unser tradtionelles Parkfest, das in diesem Jahr als riesiges
Nachbarschaftspicknick veranstaltet wird - bringt Essen, Trinken
und Spiele einfach mit! Im Juli folgt mit dem STAMP Festival unsere größte Veranstaltung des Jahres. 2016 eröffnet STAMP zum
ersten Mal die altonale und verlagert sein Zentrum an den Platz
der Republik - wir sind schon mächtig gespannt!
Neben den Großevents findet natürlich wieder eine große
Bandbreite an kleinen, feinen Veranstaltungen im Haus statt:
Der neue, monatlich rotierende Nachbarschaftstreff „Aktive
Nachbarschaft“ kann wieder mit tollen Gästen aufwarten, auch
das Repair Café geht in eine neue Runde. Evergreens wie das
Tanzcafé für Frauen, der Flohmarkt und unser Café Welcome
für Refugees und Friends dürfen natürlich auch nicht fehlen
und auf die Kids wartet ein feiner Kurzfilmnachmittag mit Mo &
Friese.
Mit besten Grüßen aus dem August-Lütgens Park,,
Benedikt Ernst, Öffentlichkeitsarbeit
STAMP 2016
01.-03.07.2016, verschiedene Spielstätten
STAMP 2016
Die Neuigkeiten haben schon die Runde
gemacht: Unser großes Street Art Festival
für Kunst im öffentlichen Raum STAMP
wird dieses Jahr die altonale18 eröffnen! Am ersten Juliwochenende wird
Altona-Altstadt wieder von hunderten
KünstlerInnen zur bunten Festivalmeile
gemacht. Schräge Acts wie Scubabianchi
(rechts), Boucherie Bacul (unten) oder
Close Act (links) bringen die Besucher ein
ganzes Wochenende lang zum Lachen
und Staunen.
Bei der Eröffnung auf dem Platz
der Republik werden sich von
18 Uhr bis Mitternacht die verschiedenen Sparten der altonale
vorstellen und diverse Künstler
und Musikacts auftreten, die auch
während des Stamp Festivals zu
sehen sind.
Außerdem gibt es die Inszenierung „Freecracy“ zu bewundern,
die im Rahmen eines EU Projekts in Kooperation mit ArtReach
entstanden ist.
2015
STAMP 2016
Das große Highlight am
Samstag wird wie immer die
Nachtparade, bei der alle
KünstlerInnen gemeinsam zu
lauter Musik durchs Viertel
ziehen. Start ist um 21 Uhr am
HausDrei, Ziel ist der Platz der
Republik.
Wie immer gilt: alles findet umsonst und draußen statt! Also packt
die Familie ein und kommt vorbei! Vor allem brauchen wir Euch
bei der großen STAMP Tagparade, die wir in diesem Jahr wieder
aufleben lassen!
Wir wollen gemeinsam mit Aliens, Giraffen, Fabelwesen, Musikgruppen aus aller Welt und vor allem mit Euch durch die Straßen
unseres Stadtteils bis vor das Rathaus ziehen und dort ein großes,
buntes Fest feiern, das die Vielfalt und den Facettenreichtum in
Altona zeigt. Kommt alle in Euren schönsten, verrücktesten und
farbenfrohsten Outfits am 3. Juli 2016 um 13 Uhr zum Bruno-TeschPlatz. Die bunteste Gruppe wird prämiert!
Mehr Infos wie immer unter www.stamp-festival.de
Café Welcome
Im HausDrei gibt es seit November 2015
einen regelmäßigen Treff für Refugees,
Friends und NachbarInnen. Dabei versteht
sich HausDrei als kommunikative Drehtür im
Viertel, Austausch und Anlaufpunkt für Fragen des Alltags. Kommt gerne sonntags zwischen 13 und 16 Uhr vorbei! Jeden 1. Sonntag im Monat kochen wir zusammen.
Möchten Sie uns mit einer Spende unterstützen? Konto: HausDrei e.V., IBAN: DE11 2005 0550 1042 1343 69, BIC: HASPDEHHXXX, Bank: Hamburger Sparkasse
Kontakt: [email protected] Frauenkultur
Dienstag, 28.06.2016, 19.30 Uhr, Saal OG
Tanzcafé für Frauen
Wechselnde DJanes. Standard, Latein, Salsa, Argentino, Swing.
Eintritt: 5 / 4 €
Im Juli und August macht das Tanzcafé eine Pause,
weiter geht‘s am 23.9.2016!
Parkfest
Samstag, 04.06.2016, ab 14 Uhr, August-Lütgens-Park
Parkfest
Am ersten Junisamstag findet wieder das traditionelle Parkfest
im August-Lütgens-Park mitten in Altona-Altstadt statt - in
diesem Jahr als „Park-Picknick“, bei dem die Besucherinnen und
Besucher ihr eigenes Picknick mitbringen können (Grillen ist
aus Sicherheitsgründen nicht erlaubt). Überall im Park stehen
Picknick-Tische, außerdem liegen Decken bereit, die zum Essen
und zum Klönschnack einladen. Dazu gibt es viele Spiele, eine
Bewegunsbaustelle und verschiedene Musik- und Tanzeinlagen
zum Lauschen und Staunen. Kinder von 3-13 Jahren kommen in
den Genuss der angeleiteten Kletter-Action an der Kletterwand
im Park. In bewährter Weise wird das Fest von den im Park ansässigen Institutionen veranstaltet. Dazu zählen neben HausDrei
die Kita Hospitalstraße, die Türkische Gemeinde Hamburg, die
Fachschule für Sozialpädagogik, die Kita Paula + Max, verikom,
die Elternschule Altona, der italienische Kulturverein „ID“ und die
Sein. Kulturgastronomie. Der Eintritt ist natürlich frei!
Räume
Werkstätten
& Repair Café
Klettern
In unseren offenen Werkstätten könnt Ihr ohne Anmeldung
unter Anleitung Eure Ideen und Vorhaben umsetzen!
Offene Holzwerkstatt Montag- Mittwoch 17-21 Uhr
Neu: Geöffnet auch am 2. Samstag im Monat 14-17 Uhr
Offene Metallwerkstatt: Montag 17-21 Uhr
Offene Töpferwerkstatt: Dienstag 10-13 Uhr
Elektrostammtisch: 3. Montag im Monat 18- 21 Uhr
Infos und Konditionen:
Im Web: www.haus-drei.de/werkstaetten
Tel. 38 61 41 07
E-Mail: [email protected]
Samstag, 11.06.2016, 14-17 Uhr
Repair Cafè
Repair Cafés sind kostenlose Treffen, bei denen die Teilnehmer
alleine oder gemeinsam mit anderen kaputte Dinge reparieren.
ReparaturexpertInnen helfen den BesucherInnen dabei, so viel
wie möglich selbst an den mitgebrachten Gegenständen wieder in Ordnung zu bringen. Dazu gibt es selbstgebackenen Kuchen und Kaffee. Spende erwünscht.
WIR SUCHEN HELFERINNEN!
(speziell ElektroexpertInnen)
Kontakt: [email protected]
Klettern
Am 20 m hohen Bunker im AugustLütgens-Park wurden rund 800
Klettergriffe befestigt, die aus dem
Betonklotz einen Kletterfelsen für
Kinder und Jugendliche, Erwachsene und pädagogische Einrichtungen des Stadtteils machen.
Angebote:
Jeden Samstag 15-18 Uhr
KLETTERN FÜR ALLE !
Kostenlos, angeleint, angeleitet
Ideal zum Kennenlernen des
Kletterns und als Familienausflug
• Einführungskurse „Toprope-Schein“ (toprope = Sicherungsseil
von oben) mit dem Ziel, das Sichern zu erlernen und damit den
Kletteraugust selbstständig nutzen zu können.
Kosten: 35 € für 2 x 3 Std., Material wird gestellt, Anmeldung erforderlich
• Fortbildungskurse zum Kletteranleiter für Gruppen an
künstlichen Kletterwänden
• Kinderkletterkurs
• Vermietung der Kletterwand für Kindergeburtstage
Wir suchen Ehrenamtliche zur Betreuung der Kletterwand.
Bei Interesse: Einfach vorbeikommen!
Flohmarkt
Der beliebte Nachbarschaftsflohmarkt in Altona
Sonntag, 12.06.2016, 10-16 Uhr
Sonntag, 10.07.2016, 10-16 Uhr
Bitte beachten: im August ausnahmsweise am 1. Sonntag
im Monat. Anmeldung nur bis zum 31.7. möglich!
Achtung: geändertes Anmeldeverfahren
Anmeldegebühr: 5 € (wird auf Standgebühr angerechnet). Bitte
nur diesen Betrag überweisen! Standgebühr: 6 € / m, max. 3 m
Es fällt keine Müllkaution mehr an. Anmeldung persönlich: Mittwoch, 10-13 Uhr oder per Mail an [email protected].
Tische bitte selbst mitbringen! Haus Drei kann keine Tische
zur Verfügung stellen. Überweisungen ohne Anmeldung sind
ungültig und werden nicht zurückgezahlt. 7 Tage nach der
Anmeldung muss der Überweisungsbetrag auf unserem Konto
eingegangen sein, ansonsten müssen wir den Platz für andere
InteressentInnen freigeben. Als Bestätigung bringen Sie bitte
Ihren Kontoauszug mit. Auf Grund der vielen Anfragen und
Anmeldungen, bitten wir um Verständnis.
Kinder
Offenes Angebot für Kinder von 6-12 Jahren
Montag,
15.30 -18 Uhr: Offener Treff
Dienstag, 15.30 -18 Uhr: Mädchen
neu: Tanzen für Mädchen von 16-18 Uhr
Mittwoch, 15.30 -18 Uhr: Offener Treff
Donnerstag, 15.30 -18 Uhr: Offener Treff
mit Töpfern und Jungsgruppe
GEFÖRDERT VOM BEZIRKSAMT ALTONA
Freitag, 10.06.2016, 14:30 Uhr, Saal OG
Kinderkino: Bibi & Tina - voll verhext
DE 2014, 127 Min., ab 8 Jahren
Samstag, 09.07.2016,
15 Uhr, Saal OG
Kinderkino: Mo & Friese
Das Mo&Friese KinderKurzFilmFestival ist auch in
diesem Jahr wieder mit den besten internationalen Kurzfilmen
aus unserem diesjährigen Programm mit dabei! Wir nehmen
euch mit in unbekannte Gewässer und zu außergewöhnlichen
Protagonist*innen. Für alle ab 6 Jahren ist etwas dabei!
Eintritt: Kleine 1 Euro/Große 1,50 Euro
Kinder
Montag, 11.07.2016, 11 Uhr, Saal OG (geschlossene Veranstaltung)
Kinderlesung: Johnny Bonk und Techman
Im Rahmen der Literaturaltonale findet auch in diesem Jahr wieder
eine Kinderlesung statt. Miriam Mann liest aus ihrem Buch „Johnny Bonk und Techman“. Hier begeben sich die Klassenkameraden
Johnny Bonk und sein Kumpel Techman auf eine abenteuerliche
Klassenfahrt. In Kooperation mit dem ALADIN Verlag.
Nachbarschaftliche Beratung &
Nachbarschaftstreff
Offene Sprechzeiten:
Donnerstag, 15 - 18 Uhr sowie nach Vereinbarung
Kontakt: Yvonne Espelage, Tel. 040 38 61 41 09
Dienstag, 11-13 Uhr, Flexiraum
ESK e.V. „Eltern samt Kinder“
Deutschkonversation, Treffpunkt und Beratung für Menschen
mit Migrationshintergrund. Die Gruppenleiterinnen sprechen
deutsch, englisch und amaharisch. Bei Bedarf kann eine Übersetzerin für tigrinja, arabisch und französisch organsiert werden.
Kontakt: Eritrea, www.esk-ev.de
Montag, 10:30-12:30 Uhr, Flexiraum
Handarbeitsgruppe in Kooperation mit verikom
Für Alltagskünstlerinnen und handwerklich interessierte Frauen
Kontakt: Reyhan Güzel (verikom) Tel. 238558314, E-Mail [email protected]
Yvonne Espelage Tel. 38614109, E-Mail [email protected]
Aktive Nachbarschaft
Rotierender Nachbarschaftstreff „Aktive Nachbarschaft“
Beim monatlich rotierenden Nachbarschaftstreff „Aktive Nachbarschaft“ – veranstaltet vom Stadtteilkulturzentrum HausDrei
e.V., altonavi sowie den Baugesellschaften BVE und altoba - können die BewohnerInnen von Altona-Altstadt ihre NachbarInnen
auf ganz neue Weise kennenlernen. Ein Raum, in dem sich erfolgreich etablierte Nachbarschaftsprojekte vorstellen und Anregungen zum Mit- und Selbermachen geben. Neben dem Austausch untereinander stellt ein besonderer Gast ein bestimmtes
Oberthema näher vor. Die nächsten Termine:
Donnerstag, 30.06.2016,17-19 Uhr
Thema: Kunst und Kultur in der Nachbarschaft
Gast: fux eG, Ort: Nachbarschaftstreff altoba, Schnellstr. 34
Donnerstag, 28.07.2016,17-19 Uhr
Thema: Gute Nachbarschaft ist machbar
Gast: Machbarschaft Wandsbek-Hinschenfelde e.V.,
Ort: treffpunkt.altona, Große Bergstraße 189
Kontakt: Yvonne Espelage, Tel. 040 38 61 41 09, E-Mail: [email protected]
Jugendsozialarbeit
Dienstag, 15-17 Uhr & Donnerstag, 14-17 Uhr
Offene Sprechzeit
mit den Sozialarbeitern Yemi Akinsanya und Lars Döscher,
HausDrei / Netzwerkraum EG
Mittwoch,19-23 Uhr: Gemeinsames Kochen
mit Beratungsangebot, HausDrei / Küche OG
Samstag, 21-24 Uhr: Thaiboxen (+ Beratungsangebot)
in der Halle der Louise-Schroeder-Schule, Thedestraße 100
Räume
HausDrei vermietet Räume für regelmäßige Termine oder
einzelne Veranstaltungen.
Raumanfragen für Gruppen, Kurse, Veranstaltungen und Workshops, bitte unter [email protected]. Persönliche Beratungszeit: Mittwoch, 15-18 Uhr. Telefonische Anfrage bitte unter: 04038 61 41 08. Nutzt ggf. unseren Anrufbeantworter, wir rufen
zurück!
Achtung: Neue Konditionen ab 2016!
Mehr Infos auch unter: www.haus-drei.de/raeume
Verein und Mitgliedschaft
Das Stadtteilkulturzentrum HausDrei wird betrieben von dem gemeinnützigen Verein Haus Drei Stadtteilzentrum in Altona e.V. mit einem 4
köpfigen ehrenamtlichen Vorstand:
Kurt Reinken
1. Vorsitzender
[email protected]
Politik, Verwaltung
Tom Zimmermann
Kassenwart
[email protected]
Personal, Marketing, Konzeption
Susanne Beucher
[email protected]
Personal, Konzeption
Sven Westermann
[email protected]
Finanzen, Politik , Verwaltung
HausDrei freut
sich über jedes
neue Mitglied!
Mitglieder zahlen
zum Beispiel bei
allen Veranstaltungen stets nur
den ermäßigten
Eintrittspreis.
Wenn Ihr Euch
für eine Mitgliedschaft interessiert,
besucht unsere
Website oder
meldet Euch telefonisch montags
von 14-17 Uhr bei
unserem Mitarbeiter Benedikt Ernst
(Tel. 040 - 38 61
41 06).
Portrait
v.l.n.r.: Onur Erdogan, Lisa Ostheimer und Avraham Rosenblum
Für die Frühlings- und Sommermonate 2016 haben wir uns wieder tatkräftige Verstärkung in Form von drei PraktikantInnen ins
HausDrei geholt: Lisa Ostheimer (22) studiert Soziologie sowie
Bildungs- und Erziehungswissenschaften und assistiert in allen
Feldern unseres offenen Kinderbereichs. Onur Erdogan (27)
befindet sich derzeit in der Ausbildung zum Erzieher und unterstützt im HausDrei die Jugendsozialarbeiter Yemi Akinsanya und
Lars Döscher. Avraham Rosenblum (36) bringt bereits Erfahrung
aus dem Bereich der Theaterproduktion mit und ist im HausDrei
im Bereich Veranstaltungen aktiv, vor allem im Hinblick auf das
STAMP Festival 2016.
Wir freuen uns über Euer tolles Engagement und wünschen
Euch für Euren zukünftigen Weg alles Gute!
HausDrei e.V.
Hospitalstr. 107 • 22767 Hamburg
Tel: 040-38 89 98,
E-Mail: [email protected]
altonavi
www.haus-drei.de
Große Bergstraße 189
St.-Nr. 17/433/03071
22767 Hamburg
Vereinsregister Hamburg VR 9761
Telefon: 040/24 43 64 17
Montag: 11.00 - 15.00 Uhr
Bankverbindung:
Mittwoch, Donnerstag: 11.00 - 18.00 Uhr
Hamburger Sparkasse
Freitag: 11.00 - 15.00 Uhr
IBAN: DE11 2005 0550 1042 1343 69
altonavi ist ein Kooperationsprojekt
BIC HASPDEHHXXX
von alsterdorf Assistenz west, AWO und Geschäftsführung:
HausDrei für Beratung + FreiwilligenChristine Laufert
agentur
Vorstand: Kurt Reinken,
Tom Zimmermann, Susanne Beucher, Sven Westermann
HausDrei ist als gemeinnützig anMonatsprogramm
erkannt vom Finanzamt HamburgJuni/Juli 2016
Nord.
Text/Layout: Benedikt Ernst
V.i.S.d.P: Christine Laufert
HausDrei wird aus den Mitteln des Bezirksamtes Altona für Stadtteilkultur und
des Landesjugendplans, sowie der EU gefördert. Der Umbau wurde zuätzlich aus
dem Stadtteilentwicklungsprogramm RISE der FHH und durch den EFRE-Fond finanziert.
Sein.
Fußball-EM im
6. Juli, Lyon
Sieger Viertelfinale 1 - Sieger Viertelfinale 2
7. Juli, Marseille
Sieger Viertelfinale 3 - Sieger Viertelfinale 4
Halbfinale Mittwoch, 21 Uhr
Donnerstag, 21 Uhr
30. Juni, Marseille
Sieger Achtelfinale 1 - Sieger Achtelfinale 3
1. Juli, Lille
Sieger Achtelfinale 2 - Sieger Achtelfinale 6
2. Juli, Bordeaux
Sieger Achtelfinale 5 - Sieger Achtelfinale 7
3. Juli, Paris, St. Denis
Sieger Achtelfinale 4 - Sieger Achtelfinale 8
Viertelfinale Donnerstag, 21 Uhr
Freitag, 21 Uhr
Samstag, 21 Uhr Sonntag, 21 Uhr 25. Juni, Saint-Etienne/Paris/Lens
Zweiter Gruppe A - Zweiter Gruppe C
Sieger Gruppe B - Dritter Gruppe A/C/D
Sieger Gruppe D - Dritter Gruppe B/E/F
26. Juni, Lyon/Lille/Toulouse
Sieger Gruppe A - Dritter Gruppe C/D/E
Sieger Gruppe C - Dritter Gruppe A/B/F
Sieger Gruppe F - Zweiter Gruppe E
27. Juni, Paris/Nizza
Sieger Gruppe E - Zweiter Gruppe D
Zweiter Gruppe B - Zweiter Gruppe F
Achtelfinale
Finale
Samstag, 15 Uhr 18 Uhr 21 Uhr Sonntag, 15 Uhr 18 Uhr
21 Uhr Montag, 18 Uhr
21 Uhr Sonntag, 10. Juli, Paris, St. Denis
21 Uhr Sieger Halbfinale 1 - Sieger Halbfinale 2
Sein.
Fußball-EM im
Spielplan der Fußball-EM
Vorrunde
Gruppe A
D - Frankreich,
Spanien, Tschechien,
Rumänien,Türkei,
Albanien,
Kroatien
Schweiz
Sonntag,
19. Juni, Lens,
Lyon/Lille
D
ienstag, 21.
Bordeaux
Uhr Tschechien
Rumänien - -Albanien
21 Uhr
Türkei
Schweiz - Frankreich
21 Uhr Kroatien
Spanien
ittwoch, 15.
Paris/Marseille
MFreitag,
17. Juni, Saint
Etienne/Nizza
Rumänien - -Schweiz
18 Uhr Tschechien
Kroatien
Frankreich
- Albanien
21 Uhr Spanien
- Türkei
Samstag, 11.
Montag,
13. Juni, Bordeaux
Toulouse
15 Uhr Spanien
Albanien -- Tschechien
Schweiz
SFreitag,
onntag, 12.
10. Juni
Juni,2016,
Paris Paris
15
21 Uhr Türkei
Frankreich
- Kroatien
- Rumänien
Gruppe E
B - Belgien,
England,Italien,
Russland,
Irland,
Wales,
Schweden
Slowakei
Montag,
M
ittwoch,20.
22.Juni,
Juni,Toulouse/Saint-Etienne
Lille/Nizza
England
2121Uhr:
UhrSlowakei
Italien -- Irland
- Wales
2121Uhr:
UhrRussland
Schweden
- Belgien
Donnerstag,
16. Juni,
Juni, Bordeaux
Lens
S
amstag, 18.
Uhr: England
15.00
15 Uhr
Belgien -- Wales
Irland
Mittwoch,
Freitag, 15.
17.Juni,
Juni,Lille
Toulouse
1515Uhr:
UhrRussland
Italien --Schweden
Slowakei
Montag,
13.
Juni,
Paris/Lyon
Samstag, 11.
Juni,
Bordeaux,
Marseille
1818Uhr
Uhr
Irland
- Schweden
Wales
- Slowakei
2121Uhr
Uhr
Belgien
- Italien
England
- Russland
Gruppe F
C -- Portugal,
Deutschland,
Island,
Ukraine,
Österreich,
Polen,Ungarn
Nordirland
Uhr Nordirland
Ungarn - Portugal
18 Uhr
- Deutschland
Lyon
Paris, Parc des Princes
M
ittwoch, 22.
Juni,Marseille
Paris, St. Denis
Dienstag,
21. Juni,
18Uhr
Uh Ukraine
Island - Österreich
18
- Polen
Samstag,
Donnstg.,18.
16.Juni,
Juni,Marseille/
Lens/ParisParis
18 Uhr
Uhr Island
Ukraine- Ungarn
- Nordirland
Portugal - Österreich
21 Uhr Deutschland
- Polen
Dienstag,
Etienn.
Sonntag, 14.
12.Juni,
Juni,Bordeaux/Saint
Nizza/Lille
18 Uhr
- Ungarn
Uhr Österreich
Polen - Nordirland
Portugal - Island
21 Uhr Deutschland
- Ukraine
Sein.
Fußball-EM im
Spielplan der Fußball-EM
Vorrunde
Gruppe A - Frankreich, Rumänien, Albanien, Schweiz
Sonntag, 19. Juni, Lyon/Lille
21 Uhr Rumänien - Albanien
Schweiz - Frankreich
Mittwoch, 15. Juni, Paris/Marseille
18 Uhr Rumänien - Schweiz
21 Uhr Frankreich - Albanien
Samstag, 11. Juni, Bordeaux
15 Uhr Albanien - Schweiz
Freitag, 10. Juni, Paris
21 Uhr Frankreich - Rumänien
Gruppe B - England, Russland, Wales, Slowakei
Montag, 20. Juni, Toulouse/Saint-Etienne
21 Uhr Slowakei - England
21 Uhr Russland - Wales
Donnstg., 16. Juni, Lens
15 Uhr England - Wales
Mittwoch, 15. Juni, Lille
15 Uhr Russland - Slowakei
Samstag, 11. Juni, Bordeaux, Marseille
18 Uhr Wales - Slowakei
21 Uhr England - Russland
Gruppe C - Deutschland, Ukraine, Polen, Nordirland
18 Uhr Nordirland - Deutschland
Paris, Parc des Princes
Dienstag, 21. Juni, Marseille
18 Uhr Ukraine - Polen
Donnstg., 16. Juni, Lens/Paris
18 Uhr Ukraine - Nordirland
21 Uhr Deutschland - Polen
Sonntag, 12. Juni, Nizza/Lille
18 Uhr Polen - Nordirland
21 Uhr Deutschland - Ukraine
Sein.
Fußball-EM im
Fußball-Europameisterschaft im Sein.
Vom 10. Juni bis zum 10. Juli packen wir unsere große Leinwand aus und zeigen draußen
im Schatten der Kastanien live die Spiele der
Europameisterschaft.
Wir freuen uns auf Weltfußball, auf gute
Stimmung und vor allem auf viele spannende
Abende auf unserer Terrasse. Lasst uns
gemeinsam jubeln und die Daumen drücken
– für ein neues Sommermärchen mit Happy
End!
Unsere Küche ist jeden Abend bis 22 Uhr
geöffnet und an manchen Tagen packen
wir neben der Leinwand auch den Grill aus,
versprochen!
Zur Einstimmung findet ihr auf den folgenden
Seiten den Spielplan.
Übrigens: Für alle, die keinen Fußball mögen,
richten wir auf unserer zweiten Terrasse zur
Hospitalstraße hin, eine fußballfreie, ruhige
Zone ein.
Unsere Küchenchefin
Marina Steinwidder
Sein.
Menschen im
„Unser Essen soll nicht nur satt machen, sondern vor
allem gut tun und glücklich machen. Wir möchten den
Sinn für das Naheliegende wieder wecken und achten
deshalb darauf, besonders jene Kräuter und Gemüse
zu verwenden, die wir in unserer Nähe finden.
Dementsprechend wandelt sich unsere Karte mit
den Jahreszeiten und die Menge der Zutaten bleibt
übersichtlich. Bei uns gibt es in den Wintermonaten
keine Tomaten und Gurken, dafür den wunderbar erdigen Geschmack der Roten Beete und die Süße der
Mohrrübe. Dafür wird es jetzt im Frühling und Sommer
auf unseren Tellern umso bunter.
Natürlich verwenden wir keine Geschmacksverstärker,
sondern richten die Aufmerksamkeit auf den feinen
und authentischen Geschmack der einzelnen Zutaten.
Da wir finden, dass es aus vielerlei Gründen richtig
ist, auch ganz auf tierische Produkte zu verzichten,
verstecken sich in unserer Karte auch einige vegane
Köstlichkeiten. Denn mit dem, was wir kochen folgen
wir keiner Mode sondern unserem Bauchgefühl.
Lasst es Euch schmecken und genießt das Jetzt.“
Sein.
Das passiert im
ab Sonntag, 26. Juni Ausstellung der Hamburger Malerin
Gerlind Petersen
Montag, 27. Juni Jan-Phillip Meyer Quintett
19:30 Uhr Jazz im Sein. Preview-Konzert
und im Juli
Flohmarkt Haus Drei
Freitag, 15. Juli 10. Altonaer Tanznacht
ab 20 Uhr 6,- € / 8,- € ab 21 Uhr
Freitag, 15. Juli
ab 18 Uhr
Sonntag, 10. Juli
9 – 16 Uhr
Nachbarschafts-Grillfest
Donnerstag, 28. Juli Konstantin Herleinsberger 19:30 Uhr Quartett
Jazz im Sein. Sein.
Biernacht im
Zusammen mit der legendären BAR 500 veranstalten
wir am 3. Juni ab 19 Uhr die erste Biernacht im Sein.
Wir präsentieren Craft-Bier von Hopper Bräu, einer
echten Perle der neuen Hamburger Braukultur, darunter etwa das klassische IPA oder „Heller Wahnsinn“,
ein tschechisch inspiriertes, helles Lagerbier.
Und wie es sich für so einen besonderen Abend gehört, gibt es handgemachte Musik und eine Lesung
der etwas anderen
Art vom großartigen
Kneipenversteher Ulli Müller.
Übrigens: Da wir
vorab schon gekostet
haben, halten
wir
vorsichthalber
während der EM
einen Vorrat leckerer
Craft-Biere für
euch bereit!
Es lebe das Bier!
Es lebe die Kneipenkultur!
Sein.
Das passiert im
Freitag, 3. Juni 19 Uhr
Biernacht im Sein.
Samstag, 4. Juni Park-Picknick
14 – 18 Uhr Mitmachfest für Altona-Altstadt
ab 18 Uhr Grillfest im Sein.
10. Juni – 10. Juli Fußball-EM
Mit großer Leinwand auf der Terrasse
Sonntag, 12. Juni
9 – 16 Uhr
Flohmarkt Haus Drei
Freitag, 17. Juni 9. Altonaer Tanznacht
ab 20 Uhr 6,- € / 8,- € ab 21 Uhr
Samstag, 25.Juni Finissage der Ausstellung
13 – 15 Uhr von Zita Rauschgold
Montag, 20. Juni 1 Jahr Sein.
ab 19 Uhr
Donnerstag, 23. Juni Lasse Golz Quartett
19:30 Uhr Jazz im Sein. Preview-Konzert
Sein.
Willkommen
Unser erster richtiger Sommer im August-LütgensPark und wir haben uns vorgenommen, ihn zu
einem ganz besonderen Sommer zu machen!
Ihr seid herzlich eingeladen, viele lange und laue
Abende auf unserer Terrasse zu genießen. Passend dazu hat unsere Küche ab sofort bis 22:00
Uhr geöffnet. Und auch unsere Speisekarte ist
vielfältiger geworden: Es gibt mehr Knödelvariationen, mehr Pasta, mehr Salate, kleine Vor- und
Nachspeisen.
Wir freuen uns auf einen tollen (Fußball-)Sommer
mit Euch!
Karin und das Sein.-Team
Verantwortlich:
Karin Pechermeyer als vertretungsberechtigte Geschäftsführerin
Sein. Kulturgastronomie GmbH
Hospitalstraße 107 / 22767 Hamburg
[email protected]
www.sein-in-altona.de
Sein.
Brot. Café. Lokal.
Juni/Juli 2016
EM live auf der Terrasse
Sein. Kulturgastronomie
Hospitalstraße 107
22767 Hamburg Tel.: 040 / 32 87 14 14
www.sein-in-altona.de
www.facebook.de/sein.altona
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9:30 – 23 Uhr
Samstag und Sonntag: 9 – 20 Uhr
- bei Bedarf länger