Juni 2016
Wetzlarer Hefte Das Stadtmagazin
Till Brönner
jazzt und zeigt Fotografien
zur Eröffunug des 24. Kultursommers Mittelhessen
Seite 7
Kunst- und
Kulturtage
Musik, Theater, Kunst
und Literatur an
„ungewöhnlichen Orten“
64. wETZLARER
fESTSPIELE
Extra-Seiten
mit ausführlichem
Programm
Seite 4
Seite 21
VORWORT
Der Augenoptiker am Dom
Echt wie Theater!
Beste Wohlfühlsicht in echt erleben,
passende Fassungen in echt aufsetzen,
echte Beratung von echten Meistern!
Ganz in Ruhe – ohne Theater :)
Rufen Sie uns einfach an,
wir sagen Ihnen gerne wie und wann.
Telefon 0 64 41-4 82 02
seit 1868
Inh. Michael Sarges
Beerdigungsinstitut
Fachgeprüfter Bestatter
Erd-, Feuer-, Seebestattungen
Bau- und Möbelschreinerei
Innenausbau, Fenster und Türen
Verglasungen aller Art
35578 Wetzlar · Engelsgasse 22 und Sandgasse 16 – 18 · Tel. (0 64 41) 4 29 59
Impressum
VERLAG/GESAMTHERSTELLUNG
Wetzlardruck GmbH
Elsa-Brandström-Straße 18
35578 Wetzlar
Telefon (0 64 41) 9 59-0
[email protected]
GESCHÄFTSFÜHRER
Michael Emmerich, Martin Grude
REDAKTION
Pressebüro Christian Lademann (Wettenberg)
[email protected]
LAYOUT/REALISATION
Anette Crepaldi
Auflage
36 600 Exemplare
TitelFOTO
Christian Lademann
Fotos unten: PR (2), Holger Matthies
Anzeigenverkauf
Elisa Badouin
Telefon (0 64 41) 9 59-5 07
Fax (0 64 41) 9 59-2 55
ANZEIGENLEITUNG
Holger Hadeler
VERANSTALTUNGEN
für die Juli-Ausgabe 2016
bis zum 10. Juni melden bei der
Redaktion der Wetzlarer Hefte
[email protected]
Liebe Leserinnen,
liebe Leser ...
Über mehrere Tage, Wochen und Monate wird ab dem Juni gleich
mehrfach Kultur thematisch gebündelt in Wetzlar geboten. Diese Themen
lauten „Ungewöhnliche Orte“, „berührend komisch“ oder „Traum und
Wirklichkeit“ und sind in dieser Reihenfolge den Wetzlarer Kunst- und
Kulturtagen, den Wetzlarer Festspielen sowie dem Kultursommer Mittelhessen zuzuordnen. Naja, und die Wetzlarer Sommermatineen laufen
seit Mai parallel auch noch dazu. Während die beiden erstgenannten
Veranstaltungsreihen gänzlich in der Goethestadt verortet sind, verfolgt
der Kultursommer Mittelhessen ein regionales Konzept – mit Spielorten im
Lahn-Dill-Kreis, im Gießener Land, im Marburger Raum, in der Wetterau
und im Vogelsbergkreis. Doch dessen Auftakt – und da schließt sich der
Kreis – findet mit einem großen Eröffnungswochenende in Wetzlar statt.
Ein Jazzkonzert mit Trompeter Till Brönner, der Abschluss dessen FotoAusstellung „Faces & Places“ in der Leica-Galerie, eine Kunstpräsentation
zum Start des Jungen Kultursommers Mittelhessen sowie ein mystischer
Theaterspaziergang durch den Wald im Finsterloh gehören dazu. Da fällt
einem gleich eine Verzahnung von Kulturtagen und Kultursommer auf,
denn jene Theateraufführung ist Bestandteil beider Programme. Immerhin
stellt der Finsterloh eine besondere Spielstätte dar – und solche stehen
nunmehr im Zentrum beider Veranstaltungsreihen.
Apropos besondere Orte: Auch die Wetzlarer Festspiele können in diesem
Jahr eine neue Spielstätte vorweisen: Das Operettenensemble Zwischenspiele führt die Musicalkomödie „Königsmörder küsst man nicht“, welche
an Shakespears „Hamlet“ angelehnt ist, am 8. und 9. Juli in der Klosterkirche Altenberg (Solms-Oberbiel) auf.
Einen guten Start in
einen großen
sommerlichen
Kulturreigen
wünscht
Christian
Lademann
– Redaktion
Stadtmagazin
Wetzlarer
Hefte –
Die Wetzlarer Hefte erscheinen jeweils zu Beginn
des Monats als Beilage Ihrer Tageszeitung. Keine
Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte.
REDAKTIONSSCHLUSS
Am 10. des Vormonats
Foto: Glinke
2
INHALT
FÜR ALLE FRAGEN RUND UM DIE BESTATTUNG
Magazin
 4 • • • • • • •
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
 7 • • • • • • •
24. Kultursommer Mittelhessen
Stadtgeschichte
18  • • • • • • •
Der Juni 1866 wirbelt die politische Landschaft auf
Programm
 8 • • • • • • •
Im Fokus
10  • • • • • • •
Der Kalender
ALS DIENSTLEISTUNGSUNTERNEHMEN IST UNSER FAMILIENBETRIEB FÜR ALLE
FRAGEN RUND UM DIE BESTATTUNG IHR ANSPRECHPARTNER. WIR SEHEN ES
ALS UNSERE AUFGABE, TRAUERNDEN MENSCHEN UMFASSEND ZU HELFEN UND
GEHEN GERNE AUF INDIVIDUELLE WÜNSCHE EIN.
Pietät Ulm e.K.
Rahmengasse 9
35578 Wetzlar
Telefon (0 64 41) 4 23 02
www.pietaet-ulm.de
E-Mail: [email protected]
FACHINSTITUT
BESTATTUNGEN
FÜR
Mit Ihrer Werbung in den
Wetzlarer
Heften
16   • • • • • • •Kinostarts
erreichen Sie rund 125.000 Leser –
17  • • • • • • •Ausstellungen
und das für einen Monat.
Probieren Sie es aus!
18  • • • • • • •Vorschau
Telefon (0 64 41) 9 59-5 07
Festspiele
oder (0 64 41) 9 59-1 35
22  • • • • • • •
Rahmenprogramm
[email protected]
24  • • • • • • •
Hauptprogramm
Die „Wetzlarer Hefte“
auf www.mittelhessen.de durchblättern
Standards
Auf dem Internetportal der Zeitungsgruppe Lahn-Dill unter
www.mittelhessen.de können Sie auch eine digitale Versi-
 2 • • • • • • •Vorwort
on des Stadtmagazins „Wetzlarer Hefte“ einsehen. Unter der
Rubrik „Verlagsbeilagen“ gibt es einen Link auf die jeweils
aktuelle Ausgabe des Stadtmagazins in Form eines digitalen
 2 
Impressum
• • • • • • •
Blätterkatalogs.
3
Transition mit Cellist David Stromberg
und dem Bläserquintett der Hamburger Philharmoniker (Foto: PR)
The Klezmer Tunes (Foto: PR)
Musik, Theater, Kunst und Literatur
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage laden vom 3. bis 12. Juni in die Altstadt und darüber hinaus ein
A
n „ungewöhnliche Orte“ wollen die Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
vom 3. bis 12. Juni das Publikum in diesem Jahr locken. Unter diesem
Motto finden nämlich Konzerte, Kunstaktionen, theatralische Nachtwanderungen, Lesungen und Filmvorführungen teilweise auch abseits der bewährten Veranstaltungsplätze statt. So sind nämlich erstmals am Rande und
außerhalb der Altstadt liegende Orte mit eingebunden worden – etwa das
Hofgut Magdalenenhausen, der Wald am Finsterloh, der alte Friedhof an
der Frankfurter Straße oder der Steinkreisplatz auf der Himmelwiese an der
Stoppelberger Hohl. Dorthin, aber auch wiederum unter anderem ins Rosengärtchen, ins Kulturzentrum Franzis, in die Kulturstation, in die Stadtbibliothek oder in die Untere Stadtkirche laden verschiedene kulturtreibende
Vereine und Institutionen Wetzlars zu ihren besonderen Veranstaltungen
ein, welche sich in den vom städtische Kulturamt präsentierten Kunst- und
Kulturtagen bündeln.
Ein bewährter Höhepunkt wurde in diesem Jahr gleich an den Anfang gehoben: Die „Nacht der Galerien“ am Freitag, 3. Juni, läutet den zehntägigen
Programmreigen ein. An 16 Stationen in der Altstadt – Galerien, Museen
und weitere Orte – können Kunstinteressierte zwischen 18 und 24 Uhr bei
freiem Eintritt Ausstellungen und Vernissagen, Kunstaktionen, Sonderführungen und auch musikalische Beiträge besuchen und erleben. Einen Überblick zum Aktionsprogramm gibt es auf der folgenden Seite.
Wer in dieser Nacht noch putzmunter bleiben will und am Eröffnungstag
der Kulturtage Lust auf elektronische Tanzmusik verspürt, sollte sich zur von
Veranstalter Simon Erichsen und dem Kulturverein Magdalenenhausen präsentierten Party „love.rds“ auf dem Hofgut Magdalenenhausen aufschwingen. Ab 23 Uhr steht dort unter anderem mit dem Berliner Nico Stojan ein
Weltstar der elektronischen Musikkultur am DJ-Pult, der wie weitere lokale
Künstler feinsten Deephouse-Sound auflegt.
Theaterfreudige Nachteulen sollten sich den 10. Juni (Freitag) und 11. Juni
(Samstag) im Kalender anstreichen. Mystisch und märchenhaft geht es dann
im Finsterloh zur Sache, wenn jeweils ab 22 Uhr das Theater Anu zu einer
poetischen Reise durch den dunklen „Schattenwald“ einlädt. Der gut einstündige Laternen-Spaziergang geht vorbei an Spielszenen, einzigartigen
Stationen & Aktionen zur „Nacht der Galerien“
Freitag, 3. Juni, 18 bis 24 Uhr, Eintritt frei
18 bis 24 Uhr
offene Türen bei den beteiligten Galerien,
Ausstellungen und Museen
mit Malerei von Susanne Kloos (bis 8. 7.)
20 bis 20.30 Uhr Konzert mit Fingerstyle-Gitarrist
Michael Diehl
Ausstellungssaal des Kulturamtes im
Stadthaus am Dom, Domplatz 15
18 Uhr: Vernissage zur Ausstellung
„Ungewöhnliche Orte“
Arbeiten von Künstlerinnen und Künstler des
Wetzlarer Kunstvereins e. V.
und Eröffnung der „Nacht der Galerien“ durch
Oberbürgermeister Manfred Wagner
Galerie Artherb, Schwarzadlergasse 4
20.30 Uhr: Vernissage der Ausstellung „Líneas
suaves“ der spanischen Künstler Salustiano
(Portraits) und Jesús Curiá (Skulpturen) (bis 3. 7.)
Galerie am Dom, Krämerstraße 1
19 Uhr: Vernissage der Ausstellung „schnitte.
prägen“ mit Holzarbeiten von Raimund Göbner
und Prägegrafiken von Ralph Kerstner (bis 3. 7.)
KulturStation, Brodschirm 5–7
20 Uhr: Vernissage der Ausstellung „Kraftfelder“
4
Noahs Arche Wetzlar, Franziskanerstraße 4–6
21 Uhr: Ein „Kunstwerk“ erzählt aus seinem Leben
sowie Ausstellung „Der Stoff aus dem ich bin –
NachdenkeWeg“ mit Arbeiten aus der sozialen und
missionarischen Netzwerkarbeit (bis 2. 7.)
Atelier „Kunst Inklusiv“, Langgasse 35
21 Uhr: Lieder von der Berliner Sängerin Ruth
Becker
sowie Ausstellung von Malerei-Arbeiten aus dem
Inklusionsprojekt
Salustiano: ohne Titel, Ausstellung „ Lineas suaves“, Galerie
Artherb (Foto: Repro)
MAGAZIN
Zu sehen bei der „Nacht der Galerien“:
Raimund Göbners Holzskulptur „Messerschmitt“, Ausstellung „schnitte.prägen“,
Galerie am Dom. (Foto: Repro)
Das Theater Anu entführt in den Schattenwald. Dort begegnet man unter anderem
dem Mädchen Raven.
(Foto: Matthias Stephan)
an „ungewöhnlichen Orten“
Lichtspielen, faszinierenden Traumbildern, Tableaux vivants und Schattenbildern. An sechs Stationen begegnen die Besucher, die im 15-MinutenTurnus in kleinen Gruppen durch den nächtlichen Wald geleitet werden,
Figuren, die direkt aus Mythen und Sagen alten Volksglaubens entsprungen sind.
Ein weiterer Höhepunkt im Kulturtageprogramm dürfte das Finale des Hessenslam am Samstag, 4. Juni, im Rosengärtchen sein. Nach Vorentscheiden
in Gießen und Wetzlar wollen an diesem Tag die besten hessischen PoetrySlammer ihren Meister küren.
Zeit für romantische Cellomusik finden Freunde klassischer Klänge beim
Konzert „Transition“ am Samstag, 4. Juni, im Innenhof des Palais Papius
(Kornblumengasse 1). Auf Einladung der Wetzlarer Kulturgemeinschaft
musizieren dort ab 20 Uhr der Cellist David Stromberg und das Bläserquintett der Hamburger Philharmoniker Werke in Kammermusikbesetzung wie
etwa Tschaikowskis Rokoko-Variationen op. 33.
Das Internationale Kulturfest des Ausländerbeirates findet in diesem Jahr
erstmals in der Bahnhofstraße statt. Am Sonntag, 5. Juni, erwartet die Be-
sucher zwischen 11 und 19 Uhr neben Musik- und Tanzdarbietungen ein
reichhaltiges Angebot an landestypischen Speisen der teilnehmenden Kulturvereine aus Wetzlar.
Während sich Musikfreunde unter anderem noch auf Auftritte etwa der
„The Klezmer Tunes“ (5. Juni, Kulturstation), der „Dos Guitarras al dente“
(6. Juni, Untere Stadtkirche) oder auf den Chanson-Abend „Spötterdämmerung“ (10. Juni, Kulturstation) freuen dürfen, stehen ebenfalls spezielle
Angebote für Kinder und Jugendliche auf dem Programm: Beim musikalischen Mitmachtheater „Janko’s Opera Mobile“ (11. Juni, Evangelisches
Domgemeindehaus) können unzählige Musikinstrumente ausprobiert, einfache Papiermusikinstrumente hergestellt und eigene Klangwerke sofort
komponiert und aufgeführt werden. Und in der Stadtbibliothek fällt am
Mittwoch, 8. Juni, die Auswahl an Angeboten wie dem Kunst-Workshop
„Nanas malen“, Mitmach-Lesung und Book-Casting gar nicht so leicht.
Das gesamte Programm der Kunst- und Kulturtage im Überblick finden Sie
auf Seite 6. Das ausführliche, gedruckte Programmheft des Kulturamtes
liegt an vielen öffentlichen Einrichtungen aus.
Brökers Café, Eselsberg 8
21.45 Uhr Lieder von der Berliner Sängerin Ruth
Becker
sowie Ausstellung „Erbstücke“ der Malerin
Franziska Erb-Bibo
Galerie des Wetzlarer Kunstvereins, Altes
Rathaus, Hauser Gasse 17
Ausstellung des Künstlerkollektivs 3Steps: „Fields of
Memories“ (bis 19. 6.)
1. Malschule Wetzlar, Brodschirm 11
Ausstellung „Licht und Linie“ der Künstlergruppe
„Schnittmenge“
Blick übers Buch, Ausstellung „Fields of Memories“
(Foto: Repro)
Untere Stadtkirche, Schillerplatz
Ausstellung „Tryptichon“ mit Fotoarbeiten der
Fotofreunde Wetzlar (bis 17. 6.)
Christian Sämann: aus der Reihe „Außer Betrieb“, Ausstellung
„Ungewöhnliche Orte“ des Wetzlarer Kunstvereins
(Foto: Repro)
Museen der Stadt Wetzlar:
Führungen und Aktionen in der Sammlung von
Lemmers-Danforth (Palais Papius, Kornblumengasse
1), Reichskammergerichtsmuseum (Hofstatt
19), Jerusalemhaus (Schillerplatz 5), Lottehaus,
Stadt- und Industriemuseum und Viseum, (jeweils
Lottestraße 8–10)
Ausstellung „Verweile doch!“ (Arkadien in der
Druckgrafik von 1400 bis 1800) – im Stadt- und
Industriemuseum (Lottestraße 8)
5
MAGAZIN
Programm der Kunst- und Kulturtage im Überblick
Freitag, 3. Juni
Montag, 6. Juni
Freitag, 10. Juni
18 bis 24 Uhr, Altstadt
Nacht der Galerien
Kunst-Ausstellungen, Vernissagen, Aktionen,
Führungen, Gespräche
an 16 Stationen (Museen/Galerien)
Eröffnung: 18 Uhr im Stadthaus am Dom
(ausführliches Programm siehe S. 5)
Eintritt frei
20 Uhr, Phantastische Bibliothek, Turmstraße 20
Exotischer Ort, starke Gefühle: Ist „Indiana“
von George Sand mehr Phantastik oder
Emanzipationsliteratur
Lesung zum 140. Todestag von George Sand
mit Josiane Hoefer-Lézénès (in dt. & franz.),
Kommentare: Ingolf Hoefer
sowie Präsentation v. Buchillustrationen von
Maurice Toussaint
Eintritt frei
20 Uhr, Kleinkunstbühne Kulturstation,
Brodschirm 5–7
Spötterdämmerung
Komponistenportrait über Friedrich
Hollaender
Chansonabend
mit Ulrike Neradt
(Gesang), Klaus
„Spötterdämmerung" mit Jürgen
Brantzen (Schauspie- Streck, Ulrike Neradt und Klaus
ler) & Jürgen Streck
Brantzen (Foto: PR)
(Klavier)
Eintritt: 20 Euro (VVK), 22 Euro (AK)
23 Uhr, Hofgut Magdalenenhausen,
Magdalenenhäuser Weg 100
love.rds
elektronische Tanzmusik
(Deephouse)
mit Nico Stojan (Berlin)
sowie Doepp (Wetzlar)
& 959er (Wanda Crew/
München)
Eintritt: 3 Euro
Nico Stojan (Foto: PR)
Samstag, 4. Juni
17 Uhr, Freilichtbühne Rosengärtchen
Hessenslam Finale
hessische Meisterschaft im Poetry Slam
U20-Finale ab 17 Uhr
großes Finale ab 20 Uhr
Eintritt: 17 Euro, ermäßigt 13 Euro
20 Uhr, Palais Papius, Kornblumengasse 1
Transition
romantisches Cellokonzert
mit David Stromberg (Violoncello) & Symphonisches
Bläserquintett Hamburg
27 Euro, bei schlechtem Wetter in der Unteren
Stadtkirche
Sonntag, 5. Juni
11 bis 19 Uhr,
Bahnhofstraße
Internationales Kulturfest
Musik, Tanz &
landestypische
Kulinarik
V: Ausländerbeirat der Stadt
Wetzlar
Eintritt frei
ab Busbahnhof Wetzlar
70 Jahre Hessen – in guter Verfassung?
Bildungsfahrt nach Wiesbaden
Abfahrt Busbahnhof Wetzlar: 11 Uhr
Abfahrt Europabad Wetzlar: 11.15 Uhr
Rückkehr ca. 19 Uhr
Mittwoch, 8. Juni
15.30 bis 16.15 Uhr, Stadtbibliothek, Domplatz 15
Die kleine Raupe Nimmersatt
Mitmach-Lesung für Kinder von 1,5 bis 4 Jahren mit
Bezugsperson
Teilnahme kostenfrei, Anmeldung bis 3. 6.
15.30 bis 17.30 Uhr, Stadtbibliothek, Domplatz 15
Nanas malen
Kunst-Workshop für Kinder ab 10 Jahren
Teilnahme kostenfrei, Anmeldung bis 3. 6.
16.30 bis 17.30 Uhr, Stadtbibliothek, Domplatz 15
Als die Raben noch bunt waren
Lesung für Kinder von 4 bis 6 Jahren
Teilnahme kostenfrei, Anmeldung bis 3. 6.
18 bis 19 Uhr, Stadtbibliothek, Domplatz 15
Book-Casting
Lieblingsbuch-Vorstellungs-Wettbewerb für
Jugendliche ab 12 Jahren
Teilnahme kostenfrei, Anmeldung bis 3. 6.
Landestypische Spezialitäten kann man
beim Internationalen Kulturfest probieren (Foto: Lademann)
19 Uhr, Kleinkunstbühne Kulturstation,
Brodschirm 5–7
The Klezmer Tunes
Klezmertrio
Eintritt: 13 Euro (VVK), 15 Euro (AK)
14 Uhr, Parkplatz Alter Friedhof, Bergstraße
Führung: Der alte Friedhof und der
benachbarte jüdische Friedhof
Anmeldung bei Tourist-Info erforderlich
Eintritt: 4 Euro, ermäßigt 2 Euro
6
20 Uhr, Untere Stadtkirche, Schillerplatz
Dos Guitarras al dente
Gitarrenkonzert mit Peter Haagen & Jörn Martens
virtuose Gitarrenmusik von Italien bis Buenos Aires
Eintritt frei. Spenden erbeten.
20 Uhr, Kleinkunstbühne Kulturstation,
Brodschirm 5–7
Lesung mit Charly Weller aus seinem Krimi
„Finsterloh“
Eintritt: 8 Euro, ermäßigt 6 Euro
Donnerstag, 9. Juni
20.30 Uhr, Kulturzentrum Franzis,
Franziskanerstraße
Number of Silence
Filmvorführung der Mystery-Thriller-Webserie
Eintritt: 4 Euro, ermäßigt 3 Euro
22 Uhr, Finsterloh, ab Gaststätte
„Zur Waldhausstube“
Theater Anu: Schattenwald
poetischer und mystischer Theaterparcours durch
den nächtlichen Wald
als inszenierte Laternenwanderung
Eintritt: 17 Euro, ermäßigt 13 Euro.
Samstag, 11. Juni
14.30 Uhr, Evangelisches Domgemeindehaus,
Kirchgasse 8
Jankos Opera Mobile
musikalisches Mitmachtheater
mit Janko Jezovšek-Jizou
Eintritt frei
22 Uhr, Finsterloh, ab Gaststätte
„Zur Waldhausstube“
Theater Anu: Schattenwald
poetischer und mystischer Theaterparcours durch
den nächtlichen Wald
als inszenierte Laternenwanderung
Eintritt: 17 Euro, ermäßigt 13 Euro
Sonntag, 12. Juni
9.30 Uhr, ab Labyrinthplatz, Colchester-Anlage
Wanderung: Verbindungswege
zwei ungewöhnliche Orte kreativ entdecken und
verbinden
Station 1: 9.30 Uhr, Labyrinth-Platz,
Colchester-Anlage
Station 2: 11 Uhr, Steinkreisplatz auf der
Himmelswiese (unterhalb Jugendherberge)
Ende: 13 Uhr
Eintritt frei.
11 Uhr, Freilichtbühne Rosengärtchen
Sommer-Matinee mit der
„Red Bananas Blues Band”
Eintritt frei, bei schlechtem Wetter ersatzloser
Ausfall.
20 Uhr, Kleinkunstbühne Kulturstation,
Brodschirm 5–7
Bluemania ... andere Augen
Filmprojekt der Besenkammerspiele Wetzlar
Eintritt: 3 Euro
MAGAZIN
Till Brönner jazzte bereits zur
Eröffnung seiner Foto-Ausstellung in der Leica-Galerie.
(Foto: Lademann)
24. Kultursommer Mittelhessen thematisiert
„Traum und Wirklichkeit“
Großes Eröffnungswochenende in Wetzlar mit Jazz, Wald-Theater und Fotografie am 10. und 11. Juni
Kultur nicht nur in den Zentren erlebbar machen,
sondern hochwertige Veranstaltungen unterschiedlicher Genres auch auf die Dörfer und in die kleinen
Städte bringen – das hat sich der Kultursommer Mittelhessen auf die Fahnen geschrieben. Das Programm
der 24. Auflage steht unter dem Motto „Traum und
Wirklichkeit“ und präsentiert vom 10. Juni bis 18.
September Jazz, Kabarett, Theater, Lesungen, Kunstausstellungen, Musical und Puppenspiel an verschiedenen Orten im Lahn-Dill-Kreis, im Gießener Land,
in der Wetterau und im Vogelsberg. Wichtig ist es
Intendant und Geschäftsführer Frank Dauer dabei,
die Akteure an besonderen Spielstätten zu bringen –
Kirchen, Synagogen, Burgruinen, Schösser, aber auch
Dorfplätze und Kulturzentren. So wird auch das alte
Jugendstilhallenbad in Friedberg neuerdings als Theater bespielt.
Till Brönner jazzt und
zeigt Fotografien
Das große Eröffnungswochenende am 10. und 11.
Juni findet aber in Wetzlar statt. Erster Höhepunkt ist
dabei das Konzert von Jazztrompeter Till Brönner und
seinem Quintett am Samstag, 11. Juni, in der Stadthalle Wetzlar. Brönner, ein Hochkaräter der deutschen
Jazzszene, ist dafür bekannt den Spagat zwischen
Jazz, Pop und Klassik spielend zu meistern und so
Anhänger des traditionellen wie des modernen Jazz
zu begeistern. Ursprünglich sei geplant gewesen, den
Kultursommer 2016 in der gerade neu entstehenden
Marburger Stadthalle zu eröffnen, sagte Dauer bei
der Programmvorstellung, aber seitens der Betreiber
gab es noch keine Garantie auf den Eröffnungstermin. Ein Ausweichen in das Wetzlarer Rosengärtchen
sei kurzfristig auch nicht mehr möglich gewesen,
heißt es. Immerhin passt die (nicht ganz außergewöhnliche) Spielstätte Stadthalle Wetzlar örtlich zur
noch bis zum 12. Juni laufenden und im April eröffneten Fotoausstellung „Faces & Places“ von Till Brönner
in der Leica-Galerie Wetzlar. Denn der auch als Fotograf agierende Musiker zeigt dort neben SchwarzWeiß-Porträts von Prominenten wie Schauspieler
Klaus Maria Brandauer, Dirigent Daniel Barenboim,
Musikproduzent David Guetta oder Model Toni Garrn
auch monochrome und farbige Straßenzüge solcher
Metropolen wie New York und Tokio.
Passend zum Motto „Traum und Wirklichkeit“ werden die Besucher während des Eröffnungswochenendes auch in den „Schattenwald“ entführt. Rund um
den Festplatz Finsterloh in Wetzlar lädt das Theater
Anu zu einer poetischen Laternenwanderung durch
den dunklen Wald ein. Diese Veranstaltung am 10.
und 11. Juni ist gleichzeitig Programmpunkt der
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage (siehe Seite 4).
Ebenfalls am 11. Juni wird der 10. Junge Kultursommer Mittelhessen eröffnet: Ein Kunstprojekt für
Kinder und Jugendliche unterschiedlicher Herkunft
(Leitung: Peter Atzbach) stellt in der Stadthalle die
Ergebnisse seiner künstlerischen Arbeit zum Thema
„Traum und Wirklichkeit – alte und neue Heimat“ vor.
Im Rahmen des Kultursommers machen in Wetzlar
außerdem noch die Hamburg Klezmer Band, der Zigeunermusiker Lulo Reinhardt zusammen mit der heimischen Formation Twanx, das Franz-Kafka-Theaterstück „Der Bau“ sowie der Chansonsänger Vladimier
Korneev Station (siehe unten).
Besondere regionale Veranstaltungen stellen unter
anderem das Heimspielkonzert von Sängerin Ulla
Meinecke und Band im Theater Altes Hallenbad Friedberg (24. Juni), der Auftritt des Comedians Django
Asül in der Kulturscheune Herborn (28. Juli), das Konzert der Popband „Ohrbooten“ beim Karben OpenAir (19. August) oder die mythische Kunstausstellung
„HaloBlister“ im Kunstturm Mücke (ab 18. Juni) dar.
Veranstaltungen in Wetzlar
Samstag, 11. Juni, 20 Uhr, Stadthalle Wetzlar
Eröffnungskonzert: Till Brönner Quintett
34,20 bis 49,60 Euro, ermäßigt 28,70 bis 43 Euro
Samstag, 18. Juni, 21 Uhr, Kulturzentrum Franzis
Hamburg Klezmer Band
Eintritt: 15 Euro (AK), 13 Euro (VVK)
Freitag, 10. Juni, & Samstag, 11. Juni, ab 22 Uhr,
Finsterloh
Theater Anu – Schattenwald
Eintritt: 17 Euro, ermäßigt 13 Uhr
Hamburg Klezmer
Band (Foto: PR)
Theater Anu:
Schattenwald
(Foto: Jörg
Lantelmé)
Freitag, 8. Juli, 21 Uhr, Kulturzentrum Franzis
Twanx & Lulo Reinhardt
Eintritt: 16 Euro, ermäßigt 11 Euro
Samstag, 9. Juli, 20 Uhr, Kulturstation
(Brodschirm 5–7)
Samstag, 11. Juni, 17 Uhr, Stadthalle
Franz Kafka: Der Bau
Traum und Wirklichkeit – alte und neue Heimat Theaterstück mit Jörg Schulze-Neuhoff
Präsentation des Kinder- und Jugend-Kunstprojek- Eintritt: 15 Euro (AK), 13 Euro (VVK),
tes aus dem Wetzlarer Westend
ermäßigt 11 Euro
zur Eröffnung des 10. Jungen Kultursommers
Mittelhessen
Freitag, 15. Juli, 20 Uhr, Kulturstation
Vladimir Korneev: LIEDER
bis Sonntag, 12. Juni, Leica Galerie, Am Leitz-Park 5 französische Chansons und russische Romanzen
Ausstellung Till Brönner: „Faces & Places“
Eintritt: 20 Euro (AK), 18 Euro (VVK)
7
TOP-TERMINE IM JUNI
Im Fokus
Martin Guth: Meine Frau, ihr Mann und ich
The 12 Tenors: Greatest Hits Tour
Samstag, 4. Juni, 20 Uhr, Neues Kellertheater
(Brühlsbachstraße 2)
Wenn sich Männer
nun sogar schon im
Wald zum Pinkeln
hinsetzen, während
ihre Frauen derweil
mit testosteronverseuchten Primaten
durchbrennen, dann
stimmt irgendwas
nicht. Man(n) kann
damit zur Psychoanalyse gehen –
oder auf die Bühne,
wie es Martin Guth
macht. In seiner
Musik-KabarettShow (die Bühnenversion
seines
gleichnamigen Debütromans) präsentiert er einen
f u r i o s - w i t z i g e n Martin Guth (Foto: Stephan Feder)
Kahlschlag durch
den Beziehungsdschungel eines übermodernen Neu-Singles
und alleinerziehenden Vaters, der plötzlich mit der einen Tochter zu
Douglas und mit der anderen zum Mutter-Kind-Turnen muss. Und
überall würde er am liebsten brüllen: „Ich bin ein Mann, holt mich
hier raus!“ Sein Problem mit Frauen wird schnell klar: Man würde
dem charmanten Tollpatsch jederzeit sein Kind anvertrauen. Aber
Sex? Guth ist eher „Mothernizer“ als Womanizer. Doch Vorsicht,
liebe Männer, Humor macht sexy! Pointe um Pointe, schleicht sich
Guth in das weibliche Gemüt und tiefer. Vor allem wenn er singt,
stehen angeblich Frauenherzen in Flammen, so dass deren Männer
schon mal nach dem Feuerlöscher Ausschau halten sollten.
Sonntag, 5. Juni, 20 Uhr, Stadthalle (Brühlsbachstraße 2)
In ihrer neuen Show präsentieren die „The 12 Tenors“ die größten Hits
aller Zeiten – neben klassischen Arien auch neue Klassik-, Rock- und
Pop-Medleys. Mit kraftvollen Stimmen und ihrer packenden Energie
stimmen sie genreübergreifend etwa „Heal The World“ von Michael Jackson, „Mein kleiner grüner Kaktus“ (Comedian Harmonists),
„Hallelujah“ (Leonard Cohen), „Bohemian Rhapsody“ (Queen), „O
Sole Mio“ (Eduardo Di Capua) oder „Nessum Dorma“ (aus „Turandot“/Puccini) an. Die zwölf Sänger stammen aus den verschiedensten
Ländern und haben unterschiedliche Eigenschaften und Stärken, aber
auf der Bühne sind sie durch die Liebe zur Musik vereint. Sie lieben
es zu singen, zu tanzen, das Publikum zum Lachen zu bringen oder
in Gänsehautstimmung zu versetzen. Mit ihrem klassischen und doch
modernen Sound verbinden „The 12 Tenors“ den Geschmack von Generationen. Das Publikum darf sich auf ein zweistündiges, vielfältiges
Programm mit zwölf Ausnahmesängern, einer neuen spektakulären
Lichtshow, eindrucksvollen Choreographien und charmanten Moderationen freuen.
i
14 Euro. Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen.
i
39,90 bis 51,20 Euro. Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen.
The 12 Tenors (Foto: PR)
Junges Sinfonie-Orchester Wetzlar: Märchenzauber
Sonntag, 12. Juni, 19 Uhr, Stadthalle
Mit einem Sinfoniekonzert unter dem Motto „Märchenzauber“ möchte das Junge Sinfonie-Orchester Wetzlar (JSOW) musikalisch in eine phantastische Welt – zwischen Morgenland und Abendland – eintauchen. Los geht die Reise im Norden mit der bekannten Peer-Gynt-Suite Nr.1 von
Edvard Grieg (1843-1907) aus dessen romantischer Schauspielmusik „Peer Gynt“ (op. 23) zum gleichnamigen dramatischen Gedicht von Henrik
Ibsen. Zu der von der reizenden „Morgenstimmung“ und dem abschließenden, bedrohlich anschwellenden Satz „In der Halle des Bergkönigs“
umrahmten 1. Suite gehören noch der trauermarschartige „Ases Tod“ und der graziöse Walzer „Anitras Tanz“. Von Antonín Dvořák (1841–1904)
kommt die sinfonische Dichtung „Die Mittagshexe“ op. 108 zu Gehör, welches eine unheimliche Figur des tschechischen Volksmythos skizziert.
Klanglich in den Orient entführt die Aladdin Suite op. 34 von Carl August Nielsen (1865–1931). Eine Vertonung und Bühnenadaption eines
Grimm-Märchens stellt schließlich Engelbert Humperdincks (1854–1921) Märchenoper „Dornröschen“ dar, woraus beim Konzert ein orchestraler
Auszug präsentiert wird.
Dieses Konzertprogramm führt das
JSOW ebenfalls am 5. Juni auf der
Open-Air-Bühne in Dillenburg sowie
am 11. Juni in der Aula der JustusLiebig-Universität Gießen auf (Beginn
jeweils 19 Uhr).
i
Eintritt frei.
Junges Sinfonie-Orchester Wetzlar
(Foto: PR)
8
Felix Mendelssohn Bartholdy: Elias
Sonntag, 19. Juni, 19 Uhr, Rittal-Arena (Wolfgang-Kühle-Straße 1)
Ein konzertantes und eher ungewöhnliches städteübergreifendes Kooperationsprojekt stellt die Aufführung von Felix Mendelssohn Bartholdys Oratorium „Elias“
op. 70 über die Geschichte des biblischen Propheten dar. Denn es sind daran 270
Chorsänger, Solisten und Musiker aus Frankfurt, Gießen und Wetzlar beteiligt.
Unter der musikalischen Gesamtleitung von Jan Hoffmann wirken daran der Chor
des Stadttheaters Gießen, der Gießener Konzertverein, die Wetzlarer Singakademie und die Frankfurter Singakademie zusammen mit dem Philharmonischen
Orchester Gießen und vier Gesangssolisten mit. Für die Titelpartie des Elias konnte
der international renommierte britische Bassbariton Simon Bailey gewonnen werden. Die Solistenriege komplettieren Naroa Intxausti (Sopran) als Witwe, Stefanie
Schaefer (Mezzosopran) als Königin und Markus Schäfer (Tenor) als Obadjah.
Nach der Aufführung von Verdis „Messa da Requiem“ 2013 (Foto) stellt Mendelssohns „Elias“ nun das
zweite städteübergreifende Kooperationsprojekt dar.
(Foto: Lademann)
Das Chorwerk gilt als Meilenstein in Mendelssohns (1809–1847) kompositorischem Schaffen und als Höhepunkt der Oratorienliteratur des 19. Jahrhunderts.
Mit dem „Elias“, dem zweiten großen Oratorium des Komponisten, entstand ein
Werk von packender Dramatik und gleichzeitig von einer Innigkeit des Gottvertrauens, wie sie zu seiner Entstehungszeit nicht mehr selbstverständlich war.
Neben dem Wetzlarer Galakonzert findet zuvor in etwas kleinerer Besetzung eine
Aufführung im Großen Haus des Stadttheaters Gießen (14. 6., 20 Uhr) statt.
18,50 bis 30,50 Euro, ermäßigt 10,25 bis 15,75 Euro. Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen.
i
Tina Teubner: Männer brauchen Grenzen
Freitag, 24. Juni, 20 Uhr, Kleinkunstbühne Kulturstation (Brodschirm 5–7)
Wer bei diesem
Musikkabarett das
übliche
MannFrau-Geplänkel
erwartet, wird auf
das Königlichste
enttäuscht. Zwei
Stunden mit Tina
Teubner sollen
angeblich
so
schön wie die
erste Liebe und
so wirksam wie
zwei Jahre auf
der Couch sein.
Tina Teubner,
Komikerin und
Musikerin mit
Kernkompetenz auf dem
Gebiet des autoritären Liebesliedes, lebt Tina Teubner
(Foto: PR)
in Köln als „alleinerziehende“ Ehefrau. Gereift durch zahllose
Ehejahre weiß sie, dass nur eine entschiedene Hand zum
Glück führt: Warum soll das, was für die Kinder gut ist,
nicht auch für den Mann gut sein? Mit ihrer rasiermesserscharfen Intelligenz, ihrem unwiderstehlichen Humor und
ihrer weltumfassenden Herzenswärme tackert sie dem Publikum ihre Wahrheiten in Hirn, Herz und Gehörgang. Weil
Tina Teubner von Geburt an die Grenzüberschreitung praktiziert, soll es zwischendurch grenzenlos albern, grenzenlos
wehmütig, grenzenlos mitreißend, aber immer hemmungslos wesentlich werden. Am Klavier wird die Kabarettistin
von Ben Süverkrüp begleitet.
i
20 Euro (Vorverkauf), 22 Euro (Abendkasse).
34. Garbenheimer Volksradfahren
Sonntag, 26. Juni, Start: 8 bis 12 Uhr, Sportplatz Garbenheim
Der Skiclub 08 Garbenheim lädt zu seinem mittlerweile 34.
Volksradfahren ein. Bei dieser Radsportveranstaltung können
die Teilnehmer zwischen drei Strecken unterschiedlicher Distanz wählen, die allesamt durch das Lahntal sowie überwiegend abseits der öffentlichen Straßen auf Rad- und Feldwegen
verlaufen. Gestartet wird jeweils am Sportplatz in Garbenheim
zwischen 8 und 12 Uhr. Neben der familien- und seniorenfreundlichen 25-Kilometer-Strecke und der anspruchsvolleren 50-Kilometer-Distanz wird auch wieder eine sportlichere
Mountainbike-Strecke über 35 Kilometer auf meist unbefestigten Wegen angeboten. An den Kontrollstellen ist Wasser
und Obst erhältlich. Am Ziel erhält jeder Radler gegen Vorlage
der Startkarte ein Präsent. Außerdem werden die drei stärksten
Foto: PR/Skiclub 08 Garbenheim
Gruppen sowie der prozentual stärkste Garbenheimer Ortsverein mit einem Wanderpokal ausgezeichnet. Auf der Reither
Alm werden alle Gäste (auch Nichtradfahrer) mit Grillspezialitäten und selbstgebackenen Kuchen verwöhnt. Für die Kleinen stehen Hüpfburg, Spiele
und vieles mehr zur Verfügung.
i
Anmeldung vor Ort möglich. Weitere Infos im Internet unter www.skiclub-garbenheim.de
9
WETZLAR IM JUNI
Ihre Veranstaltung in diesem Kalender?
Melden Sie Termine bis zum 10. des Vormonats beim Kulturamt Wetzlar
Tel. (0 64 41) 99-41 03, E-Mail: [email protected], V = Veranstalter
Regelmäßige Termine
täglich
Brunnen am Domplatz
14:00 Öffentliche Altstadtführung
4 €, erm. 2 €
Dunkelkaufhaus, Karl-Kellner-Ring
48-50 (Untergeschoss)
17:00 Öffentliche Führung im
Dunkelkaufhaus
9 €, erm. 5 €
montags
Familienzentrum Westend,
Horst-Scheibert-Straße 4
9:30-11:00 Eltern-Kind-Gruppe „Kleine
Raupen“
für Mütter, Väter, Großeltern mit
Kindern bis 3 Jahren
Anmeldung: (0 64 41) 4 47 52 30
V: Caritasverband Wetzlar/Lahn-Dill-Eder
Jugendzentrum Girmeser Villa,
Blasbacher Weg 3
13:00-21:00 Offener Bereich (ab 12 J.)
Billard, Tischtennis, Kicker, Internet,
Leute treffen
Seniorentreff der Stadt
Wetzlar, Obertorstraße 20
14:00-17:00 Gemeinsamer Nachmittag
Spiele, Vorträge, Unterhaltung
Jugendzentrum Haus der
Jugend, Hausergasse 26
14:00-20:00 Offen für alle &
Töpferkurs für Anfänger
Jugendzentrum Spielhaus
Dalheim, Berliner Ring 64b
14:00-20:00 Offen für alle
Seniorenresidenz Casino,
Kalsmuntstraße 68
15:00 Bridgenachmittag
Europapark, hinter Europabad
17:00-20:00 Jugendtreff Europapark
Spielen, Quatschen, Musik hören,
Kreatives
Ev. gemeindehaus der
Gnadenkirche, Büblingshausen
17:00-20:00 Jugendtreff „Boom“
Büblingshausen
Spielen, Quatschen, Musik hören,
Kreatives
Stadtteilbüro Steindorf,
Schulstraße 2
18:00-21:00 Jugendtreff Steindorf
Spielen, Quatschen, Musik hören,
Kreatives
10
dienstags
Mehrgenerationenhaus
Dalheim, Hohe Straße 13
9:00-12:00 Elternfrühstück
Austausch mit anderen Eltern, mit
Kinderbetreuung
V: Projekt Frühe Hilfe in der Caritas
Jugendzentrum Girmeser Villa,
Blasbacher Weg 3
14:00-16:30 Jungen-AG (10 bis 14 J.)
16:30-21:00 Offener Bereich (ab 12 J.)
Billard, Tischtennis, Kicker, Internet,
Leute treffen
Jugendzentrum Haus der
Jugend, Hausergasse 26
14:00-22:00 Offen für alle
Jugendzentrum Spielhaus
Dalheim, Berliner Ring 64b
14:00-20:00 Offen für alle
Familienzentrum Westend, HorstScheibert-Straße 4
14:30-16:00 Spiel und Spaß
für Kinder ab 3 Jahren und ihre Eltern
V: Caritasverband Wetzlar/Lahn-Dill-Eder
Ev. gemeindehaus Garbenheim,
Bahnhofstraße
16:00-19:00 Jugendtreff Garbenheim
Stadtteilbüro Nauborn,
Schulgasse 7
17:00-21:00 Jugendtreff Nauborn
Spielen, Quatschen, Musik hören,
Kreatives
Kindergarten Münchholzhausen,
Weingartenstraße 1
18:00-22:00 Jugendtreff
Münchholzhausen
Spielen, Quatschen, Musik hören,
Kreatives
mittwochs
Domgemeindehaus, Kirchgasse
9:30-12:00 Second-Hand-Laden
evangelische Domgemeinde
Familienzentrum Westend, HorstScheibert-Straße 4
10:00-12:00 Frühstück/Café (14-tägig)
für Eltern und Kinder
Anmeldung: (0 64 41) 4 47 52 30
V: Caritasverband Wetzlar/Lahn-Dill-Eder
Mehrgenerationenhaus
Dalheim, Hohe Straße 13
10:00-12:00 Eltern-Kind-Gruppe „Die
kleinen Strolche“
für Mütter, Väter und Großeltern mit
Kindern bis 3 Jahre
Anmeldung: (0 64 41) 4 44 63 33
V: Caritasverband Wetzlar
Familienzentrum Wetzlar,
Lauerstraße 1a
15:00-17:00 Krabbel- und
Kinderspielgruppe
für Kinder von 1 bis 2 Jahren
1,50 €, für Mitglieder kostenlos
Jugendzentrum Girmeser Villa,
Blasbacher Weg 3
15:00-18:30 Mädchentag (8 bis 16 J.)
Jugendzentrum Haus der
Jugend, Hausergasse 26
15:00-18:00 Mädchentag
Jugendzentrum Spielhaus
Dalheim, Berliner Ring 64b
15:00-18:00 Mädchentag
Europapark, hinter Europabad
17:00-20:00 Jugendtreff Europapark
Spielen, Quatschen, Musik hören,
Kreatives
donnerstags
Jugendzentrum Girmeser Villa,
Blasbacher Weg 3
13:00-21:00 Offener Bereich (ab 12 J.)
Billard, Tischtennis, Kicker, Internet,
Leute treffen
Jugendzentrum Haus der
Jugend, Hausergasse 26
14:00-22:00 Offen für alle &
Töpferkurs für Fortgeschrittene
Jugendzentrum Spielhaus
Dalheim, Berliner Ring 64b
14:00-20:00 Offen für alle
Familienzentrum Westend, HorstScheibert-Straße 4
15:00-16:00 Bücherstunde
gemeinsam die Welt der Bücher
entdecken
V: Caritasverband Wetzlar/Lahn-Dill-Eder
Familienzentrum Wetzlar,
Lauerstraße 1a
16:30-18:30 Feierabendtreff
für Eltern mit (Klein-)Kindern
3 € (inkl. Abendbrot), für Mitglieder:
2 €, Kinder: 1 €
EV. Gemeindezentrum
Dutenhofen, Kirchstraße 3
17:00-20:00 Jugendtreff Dutenhofen
Spielen, Quatschen, Musik hören,
Kreatives
freitags
Familienzentrum Westend, HorstScheibert-Straße 4
10:00-11:00 Babys in Bewegung (ab 3
Monate)
Anmeldung: (0 64 41) 4 47 52 30
V: Caritasverband Wetzlar/Lahn-Dill-Eder
Jugendzentrum Girmeser Villa,
Blasbacher Weg 3
13:30-16:30 Kindertag – Hits for Kids
(6 bis 12 Jahre)
Jugendzentrum Haus der
Jugend, Hausergasse 26
14:00-20:00 Offen für alle
15:00-19:00 Jungengruppe
Jugendzentrum Spielhaus
Dalheim, Berliner Ring 64b
14:00-17:00 Kindertag
Familienzentrum Wetzlar,
Lauerstraße 1a
15:00-17:00 Krabbel- und
Kinderspielgruppe
für Kinder von 4 bis 18 Monaten
1,50 €, für Mitglieder kostenlos
Seniorentreff der Stadt
Wetzlar, Obertorstraße 20
17:00-20:00 Gesellschaftsspieleabend
V: Verein Jung und Alt
Nachbarschaftszentrum
Niedergirmes, Wiesenstraße 4
17:00-20:00 Freie Spielgruppe
Brett- und Kartenspiele für
jedermann(-frau)
Europapark, hinter Europabad
17:00-20:00 Jugendtreff Europapark
Spielen, Quatschen, Musik hören,
Kreatives
Brunnen am Domplatz
17:30 Führung über den Optikparcours
4 €, erm. 2 €
Untere Stadtkirche, Schillerplatz
18:00 Musikalische Vesper
kirchliches Abendgebet
V: Evangelische Kirchengemeinde
Wetzlar
samstags
Solarpark, Wilhelm-Loh-Straße
(gegenüber Klinikum)
8:00-14:00 Flohmarkt am Solarpark
Domgemeindehaus, Kirchgasse
9:30-13:00 Flohmarkt
& Second-Hand-Laden
PROGRAMM
Turm der Kreuzkirche,
Stoppelberger Hohl 42
10:00-13:00 Bücher-, CD- & HörbuchFlohmarkt
Kindergarten Münchholzhausen,
Weingartenstraße 1
18:00-22:00 Jugendtreff
Münchholzhausen
Spielen, Quatschen, Musik hören,
Kreatives
sonntags
Europabad, Frankfurter Straße
14:30-16:30 Spielenachmittag
für Kinder und Jugendliche
1
Mittwoch
Kultur
Wetzlarer Musikschule,
Schillerplatz 8
19:30 Happy birthday, Norma Jeane!
Veranstaltung zum 90. Geburtstag
von Marilyn Monroe
mit Liedern, Texten, Filmszenen
Ltg. Thomas Sander
Weiteres
Neues Rathaus, Ernst-Leitz-Straße 30
14:00-18:00 Energieberatung
mit Kristin Leismann
(Klimaschutzmanagerin Wetzlar &
Solms)
Stadt- und Industriemuseum,
Lottestraße 8-10
15:00 Kunst kennt kein Alter: „In
voller Blütenpracht“ – Stillleben von
Abraham Mignon und Jan Pauwel
Gillemans
mit Martin Robe
V: Städtische Museen & Seniorenbüro
Wetzlar
3
Freitag
Kultur
Altstadt
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
18:00-24:00 Nacht der Galerien
Ausstellungen, Vernissagen,
Kunstaktionen, Führungen, Gespräche
an 16 Stationen (Museen/Galerien)
Eröffnung: 18 Uhr im Stadthaus am
Dom
(ausführliches Programm siehe S. 4/5)
Eintritt frei
Kulturzentrum Franzis,
Franziskanerstraße
20:00 Hessenslam Halbfinale 1
hessische Meisterschaft im Poetry Slam
7€
Hofgut Hermannstein
Wetzlarer Festspiele 2016
20:30 Der letzte der feurigen
Liebhaber
Komödie von Neil Simon
mit dem Kellertheater Wetzlar
Ausverkauft!
Party
Hofgut Magdalenenhausen,
Magdalenenhäuser Weg 100
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
23:00 love.rds
elektronische Tanzmusik (Deephouse)
mit Nico Stojan (Berlin)
sowie Doepp (Wetzlar) & 959er
(Wanda Crew/München)
V: Kulturverein Magdalenenhausen &
Simon Erichsen
3€
Nico Stojan
(Foto: PR)
Weiteres
2
Donnerstag
Weiteres
Restaurant Wöllbacher Tor,
Goethestraße 14
14:30 Stürze im Haushalt
Monatsversammlung mit Vortrag von
A. Virnich
V: Deutscher Hausfrauen-Bund,
Ortsverband Wetzlar
Dunkelkaufhaus, Untergeschoss,
Karl-Kellner-Ring 48-50
20:00 Weinprobe im Dunkeln
mit Führung
39 €
4
Samstag
Kultur
Freilichtbühne Rosengärtchen
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
17:00 Hessenslam Finale
Golf Schnupperkurse
Jeden Samstag 15–17 Uhr
Golfclub Attighof, Waldsolms
Tel. 0 60 85 / 98 12 33 · www.attighof.de
hessische Meisterschaft im Poetry Slam
U20-Finale ab 17 Uhr
großes Finale ab 20 Uhr
17 €, erm. 13 €
Palais Papius, Kornblumengasse 1
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
20:00 Transition
romantisches Cellokonzert
mit David Stromberg (Violoncello)
und Symphonisches Bläserquintett
Hamburg
V: Wetzlarer Kulturgemeinschaft
27 €, bei schlechtem Wetter in der
Unteren Stadtkirche
Neues Kellertheater,
Brühlsbachstraße 2
20:00 Martin Guth: Meine Frau, ihr
Mann und ich
Musik-Kabarett-Show
14 €
5
Sonntag
Märkte & Feste
BahnhofstraSSe
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
11:00-19:00 Internationales Kulturfest
Musik, Tanz & landestypische Kulinarik
V: Ausländerbeirat der Stadt Wetzlar
Eintritt frei
Kultur
Untere Stadtkirche, Schillerplatz
15:00 Orgelmusik zur Kaffeezeit
V: Evang. Kirchengemeinde Wetzlar
KLEINKUNSTBÜHNE KULTURSTATION,
Brodschirm 5-7
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
19:00 The Klezmer Tunes
Klezmertrio
13 € (VVK), 15 € (AK)
Irish Inn, Brückenstraße 1
21:00 Fire
Jimi-Hendrix-Tribute-Band
Hofgut Hermannstein
Wetzlarer Festspiele 2016
19:30 Der letzte der feurigen
Liebhaber
Komödie von Neil Simon
mit dem Kellertheater Wetzlar
16 €
Kleine Bühne, Lahnstraße 27
21:30 Yncuse
Acoustic Alternative Rock
4€
Stadthalle, Brühlsbachstraße 2
20:00 The 12 Tenors: Greatest Hits Tour
22 Welthits – eine Show
39,90 bis 51,20 €
Party
Sport
EVENT-WERKSTATT, Dillfeld 3
20:00 Schlager Party "Tribute to
Andrea Berg – Seelenleben"
mit Foxtrott-Guru DJ Double L, Hilmar
Pauly (Udo Jürgen Tribute) & Die
Cooleros
5 € (VVK)
Rittal-Arena, Wolfgang-Kühle-Str. 1
15:00 HSG Wetzlar – SC DHfK Leipzig
1. Handball Bundesliga Herren
15,50 bis 32,50 €, erm. 8 bis 13,50 €
Kulturzentrum Franzis,
Franziskanerstraße
23:00 Hessenslam After-Show-Party
mit Bunga & Bunga (Berlin)
5 €, freier Eintritt mit Finalticket
Weiteres
Palais Papius, Kornblumengasse 1
14:30 Öffentliche Führung in der
Sammlung Lemmers-Danforth
6 €, erm. 3 €, inkl. Museumseintritt
Dunkelkaufhaus, Untergeschoss,
Karl-Kellner-Ring 48-50
19:30 Weinprobe im Dunkeln
mit Führung
39 €
Weiteres
Dunkelkaufhaus, Untergeschoss,
Karl-Kellner-Ring 48-50
12:00 Pizzaessen im Dunkeln
mit Führung
22,95 €
Parkplatz Alter Friedhof,
Bergstraße
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
14:00 Der alte Friedhof und der
benachbarte jüdische Friedhof
Führung
Anmeldung
bei
Tourist-Info
erforderlich
4 €, erm.
2€
Der alte Friedhof
(Foto: Lademann)
11
PROGRAMM
Pendlerparkkplatz A45, Anschluss
Wetzlar-Süd
14:30 Insektenkundliche Wanderung
auf dem ehemaligen Übungsplatz
Kühmark
mit dem Biologen Andreas Schmidt
V: Amt für Umwelt und Naturschutz
Wetzlar
Eintritt frei
Dunkelkaufhaus, Untergeschoss,
Karl-Kellner-Ring 48-50
14:30 Kaffee & Kuchen im Dunkeln
mit Führung
19,95 €
Lottehaus, Lottestraße 8-10
15:00 Öffentliche Führung im Lottehaus
Anmeldung bei Tourist-Info empfohlen
6 €, erm. 3 €
6
Montag
Kultur
Schnitzlersche Buchhandlung,
Weißadlergasse 5
19:00 Kunst im Gespräch: Ich –
Selbstporträt: Vom Gemälde zum Selfie
mit Dr. Susanne Ließegang
V: Wetzlarer Kunstverein
Anmeldung erbeten
Phantastische Bibliothek,
Turmstraße 20
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
20:00 Exotischer Ort, starke Gefühle:
Ist „Indiana“ von George Sand mehr
Phantastik oder Emanzipationsliteratur
Lesung zum 140. Todestag von
George Sand
mit Josiane Hoefer-Lézénès (in dt. &
franz.), Kommentare: Ingolf Hoefer
sowie Präsentation v.
Buchillustrationen von Maurice
Toussaint
V: Deutsch-Französische Gesellschaft
Wetzlar & Phantastische Bibliothek
Eintritt frei
Untere Stadtkirche, Schillerplatz
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
20:00 Dos Guitarras al dente
Gitarrenkonzert
mit Peter Haagen & Jörn Martens
virtuose Gitarrenmusik von Italien bis
Buenos Aires
Eintritt frei. Spenden erbeten.
Party
Kulturzentrum Franzis,
Franziskanerstraße
21:00 Montagsrock
12
Tanzen zu Rock- und Popmusik
mit DJ Ingo und Ralf
4€
Weiteres
ab Busbahnhof Wetzlar
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
70 Jahre Hessen – in guter
Verfassung?
Bildungsfahrt nach Wiesbaden
Abfahrt Busbahnhof Wetzlar: 11 Uhr
Abfahrt Europabad Wetzlar: 11.15 Uhr
Rückkehr ca. 19 Uhr
V: Europa-Union Lahn-Dill
7
Stadtbibliothek Wetzlar,
Domplatz 15
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
18:00-19:00 Book-Casting
Lieblingsbuch-Vorstellungs-Wettbewerb
für Jugendliche ab 12 Jahren
V: Stadtbibliothek
Teilnahme kostenfrei, Anmeldung bis
3. 6.
KLEINKUNSTBÜHNE KULTURSTATION,
Brodschirm 5-7
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
20:00 Charly Weller: Finsterloh
Lesung mit dem Autor aus seinem
Krimi
8 €, erm. 6 €
Dienstag
Weiteres
Ludwig-Uhland-Mietertreff,
Uhlandstraße 1
15:00 Lesekreis
V: Deutscher Hausfrauen Bund,
Ortsverband Wetzlar
8
Mittwoch
Kultur
Stadtbibliothek Wetzlar,
Domplatz 15
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
15:30-16:15 Die kleine Raupe
Nimmersatt
Mitmach-Lesung
für Kinder von 1,5 bis 4 Jahren mit
Bezugsperson
V: Stadtbibliothek
Teilnahme kostenfrei, Anmeldung
bis 3. 6.
Stadtbibliothek Wetzlar,
Domplatz 15
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
15:30-17:30 Nanas malen
Kunst-Workshop
für Kinder ab 10 Jahren
V: Stadtbibliothek
Teilnahme kostenfrei, Anmeldung
bis 3. 6.
Stadtbibliothek Wetzlar,
Domplatz 15
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
16:30-17:15 Als die Raben noch bunt
waren
Lesung
für Kinder von 4 bis 6 Jahren
V: Stadtbibliothek
Teilnahme kostenfrei, Anmeldung
bis 3. 6.
Charly Weller
(Foto: Christin
Launhardt)
9
Donnerstag
Kultur
wetzlarer Musikschule,
Schillerplatz 8
18:00 Fachbereichskonzert Streicher
Freilichtbühne Rosengärtchen
Wetzlarer Festspiele 2016
20:30 Wenn Engel reisen ...
Schauspiel von Sylvia Wulff
mit den Theatergruppen der
Schwingbachschule Rechtenbach
8€
Kulturzentrum Franzis,
Franziskanerstraße
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
20:30 Number of Silence
Filmvorführung der Mystery-ThrillerWebserie
4 €, erm. 3 €
10
Freitag
Kultur
KLEINKUNSTBÜHNE KULTURSTATION,
Brodschirm 5-7
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
20:00 Spötterdämmerung
Komponistenportrait über Friedrich
Hollaender
Chansonabend mit Ulrike
Neradt (Gesang), Klaus Brantzen
(Schauspieler) & Jürgen Streck (Klavier)
V: Kulturförderring Wetzlar
20 € (VVK), 22 € (AK)
Hofgut Hermannstein
Wetzlarer Festspiele 2016
20:30 Der letzte der feurigen
Liebhaber
Komödie von Neil Simon
mit dem Kellertheater Wetzlar
16 €
Finsterloh, ab Gaststätte „Zur
Waldhausstube“
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
& 24. Kultursommer Mittelhessen
22:00 Theater Anu: Schattenwald
poetischer und mystischer
Theaterparcours durch den
nächtlichen Wald
als inszenierte Laternenwanderung
17 €, erm. 13 €
Party
EVENT-WERKSTATT, Dillfeld 3
20:00 Fußball-EM-Eröffnungs-Party
mit der Band "The Oldies"
5€
Weiteres
Dunkelkaufhaus, Untergeschoss,
Karl-Kellner-Ring 48-50
19:00 Menü im Dunkeln
57 €
11
Samstag
Kultur
Number of Silence (Foto: Andreas Bender)
Weiteres
Phantastische Bibliothek,
Turmstraße 20
19:00 Ist eine richtige Entscheidung
berechenbar?
Vortrag von PD Dr. Matthias Büger
(JLU Gießen)
V: Mathematik-Zentrum Wetzlar
Eintritt frei
Stadthalle, Brühlsbachstraße 2
10. Junger Kultursommer Mittelhessen
17:00 Traum und Wirklichkeit – alte
und neue Heimat
Kulturprojekt – von und mit
Jugendlichen und jungen Erwachsenen
unterschiedlicher Herkunft
Vorstellung der Ergebnisse von Wort-,
Musik- und Theaterwerkstätten
(Lauterbach) und eines Kunstprojekts
(Wetzlar)
Eintritt frei
PROGRAMM
Lernen Sie Golf!
• Schnupperkurse
Jeden Samstag 15–17 Uhr
Golfclub Attighof, Waldsolms
Tel. 0 60 85 / 98 12 33 · www.attighof.de
Evang. Domgemeindehaus,
Kirchgasse 8
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
14:30 Jankos Opera Mobile
musikalisches Mitmachtheater
mit Janko Jezovšek-Jizou
V: Verein Flüchtlingshilfe Mittelhessen
Eintritt frei
Stadthalle, Brühlsbachstraße 2
24. Kultursommer Mittelhessen –
Eröffnungskonzert
20:00 Till Brönner Quintett
Jazz
34,20 bis 49,60 €, erm. 28,70 bis
43 €
Hofgut Hermannstein
Wetzlarer Festspiele 2016
20:30 Der letzte der feurigen
Liebhaber
Komödie von Neil Simon
mit dem Kellertheater Wetzlar
16 €
Kulturzentrum Franzis,
Franziskanerstraße
21:00 Die Verflixte Band
eigene Songs (engl./dt.)
4 €, erm. 3 €
Kleine Bühne, Lahnstraße 27
21:30 Overtime
Rock, Blues, Soul
4€
Finsterloh, ab Gaststätte „Zur
Waldhausstube“
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
& Kultursommer Mittelhessen
22:00 Theater Anu: Schattenwald
poetischer und mystischer
Theaterparcours durch den
nächtlichen Wald
als inszenierte Laternenwanderung
17 €, erm. 13 €
Party
Literatur erleben
literarischer Spaziergang nach
Garbenheim
Anmeldung bei Tourist-Info empfohlen
6 €, erm. 3 €
Foto: Lademann
Jägerdenkmal, Hausertorstraße
15:00 Stollenführung – Unterirdische
Spuren in Wetzlar
Anmeldung bei Tourist-Info
erforderlich
6 €, erm. 3 €
Dunkelkaufhaus, Untergeschoss,
Karl-Kellner-Ring 48-50
19:00 Menü im Dunkeln
57 €
12
Sonntag
Kultur
Ab Labyrinth-platz,
Colchester-Anlage
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
Wanderung: Verbindungswege
zwei ungewöhnliche Orte kreativ
entdecken und verbinden
Station 1: 9.30 Uhr, Labyrinth-Platz,
Colchester-Anlage
Station 2: 11 Uhr, Steinkreisplatz
auf der Himmelswiese (unterhalb
Jugendherberge)
Ende: 13 Uhr
V: Labyrinth-Projekt Wetzlar
Eintritt frei
Freilichtbühne
Rosengärtchen
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
11:00 Red Bananas Blues Band
Blues
Reihe: Sommer-Matineen
Eintritt frei, bei schlechtem Wetter
ersatzloser Ausfall
EVENT-WERKSTATT, Dillfeld 3
20:00 Night Fever Party
mit DJ Oliver Haas-Leidecker
& Cocktailbar
5€
Stadthalle, Brühlsbachstraße 2
19:00 Sinfoniekonzert
„Märchenzauber“
mit dem Jungen Sinfonie-Orchester
Wetzlar
Grieg: Peer Gynt Suite Nr. 1,
Dvorak: Die Mittagshexe, Nielsen:
Aladdin Suite op. 34, Humperdinck:
Dornröschen (Auszug)
Eintritt frei
KLEINKUNSTBÜHNE KULTURSTATION,
Brodschirm 5-7
Wetzlarer Kunst- und Kulturtage
20:00 Bluemania ... andere Augen
Filmprojekt der Besenkammerspiele
Wetzlar
3€
Weiteres
Dunkelkaufhaus, Untergeschoss,
Karl-Kellner-Ring 48-50
10:00 Frühstück im Dunkeln
19,95 €
Dunkelkaufhaus, Untergeschoss,
Karl-Kellner-Ring 48-50
13:00 Schnitzelessen im Dunkeln
mit Führung
24,95 €
Viseum, Lottestraße 8-10
15:00 Öffentliche Führung im Viseum
6 €, erm. 3 €
13
Montag
Party
Kulturzentrum Franzis,
Franziskanerstraße
18:00-22:00 After Work & All togehter
Wetzlars erste inklusive Discothek
für Menschen mit und ohne
Behinderung
Eintritt frei
Weiteres
Restaurant Grillstuben,
Stoppelberger Hohl 128
19:00 Die Besiedlung des südlichen
Ostseeraumes
Lichtbildvortrag von Oda Peter und
Roland Virnich
V: Landsmannschaft der Ost- und
Westpreußen, Kreisgruppe Wetzlar
Weiteres
Lottehaus, Lottestraße 8-10
14:00 Auf Werthers Spuren Natur und
Dom
17:00 Chorkonzert
mit Ensemble Amaryllis Limburg
Red Bananas Blues Band
(Foto: PR)
Phantastische Bibliothek,
Turmstraße 20
19:30 Cupidos lange Finger und
Christianes braune Locken
Vortrag über antike Kultur und
persönliches Erleben in Goethes
„Römische Elegien“
mit Dr. Wolfgang Keul (Aßlar)
V: Wetzlarer Goethe-Gesellschaft
14
Dienstag
Kultur
wetzlarer Musikschule,
Schillerplatz 8
17:00 Jedem Kind ein Instrument
Projekt-Präsentation
mit Gabriele Phifer
Party
EVENT-WERKSTATT, Dillfeld 3
ab 21:00 Dual Power Studentenparty
Fette Beats mit DJ Ralf Richter & Kevin
Port
Pre-Party ab 17 Uhr im Biergarten
V: Techn. Hochschule Mittelhessen,
StudiumPlus, Eventwerkstatt
4 € (VVK), 6 € (AK)
Weiteres
Alloheim Seniorenresidenz
„Lahnblick“, Steighausplatz 14,
Clubraum
15:30 Let´s practise our English –
Englische Konversation
Konversationszirkel
V: Deutsch-Englische Gesellschaft
Wetzlar
15
Mittwoch
Kultur
Freilichtbühne Rosengärtchen
Wetzlarer Festspiele 2016
17:00 Aladin und die Wunderlampe
Märchen-Musical von Patrick Ritschel
(Text) & Uwe Heinz (Musik)
für Kinder ab 5 Jahren
mit der Musical-AG der Wetzbachschule Nauborn und Schwalbach
8€
Weiteres
Neues Rathaus, Ernst-Leitz-Straße 30
14:00-18:00 Energieberatung
mit Kristin Leismann
(Klimaschutzmanagerin Wetzlar &
Solms)
13
PROGRAMM
KLEINKUNSTBÜHNE KULTURSTATION,
Brodschirm 5-7
18:00 Schamanische Meditations-Reise
zum Kennenlernen mit Ines Seyfarth
16
Donnerstag
Weiteres
Kloster Altenberg, Solms-Oberbiel
20:00 Theologische
Bibliotheksgespräche
ökumenisches Angebot insb. für
Nichttheologen
zu wechselnden Themen
V: Königsberger Diakonie
17
Freitag
Party
EVENT-WERKSTATT, Dillfeld 3
20:00 Salsa Samba Party
mit den DJs FreddErick
5€
Weiteres
Dunkelkaufhaus, Untergeschoss,
Karl-Kellner-Ring 48-50
18:30 Blind-Speed-Date
Kennenlernen im Dunkeln
39,95 €
18
Samstag
Märkte & Feste
Festplatz Bachweide
8:00-18:00 Flohmarkt
Wertstoffhof, Dillfeld 37
10:00-13:00 Warentauschmarkt
kostenloser Flohmarkt
Motto: „Tauschen statt wegwerfen“
V: Stadtreinigung Wetzlar
Kultur
Hospitalkirche, Haarplatz
19:30 Geistliches Konzert
Werke von Schütz, Buxtehude, Rutter u.a.
mit esb-Kammerchor und
Streichquartett „Felix MendelssohnBartholdy“ Leipzig
Leitung: Jürgen Groth
V: Evang. Kirchengemeinde Wetzlar
Stadtresidenz „Casino“,
Kalsmuntstraße 68-74
19:30 Takt a cappella
Lieder zum Zuhören und Mitsingen
14
Leidenschaft Golf
• Schnupperkurse
Jeden Samstag 15–17 Uhr
Golfclub Attighof, Waldsolms
Tel. 0 60 85 / 98 12 33 · www.attighof.de
mit dem Chor „Takt“ (Gießen)
Abend mit Chorgesang, Band- und
Soloauftritte, Lesung
10 € (VVK), 12 € (AK)
Bunte Katze, Naunheimer Straße 10
(Niedergirmes)
20:00 Rattlesnake Bluesband
Blues
8€
Freilichtbühne Rosengärtchen
Wetzlarer Festspiele 2016 – Eröffnung
Hauptprogramm
20:30 Tom Sawyer und Huckleberry
Finn
Familienmusical nach Mark Twain von
John von Düffel, Kurt Weill
mit dem Landestheater Detmold
26 bis 39 €
Kulturzentrum Franzis,
Franziskanerstraße
24. Kultursommer Mittelhessen
21:00 Hamburg Klezmer Band
Klezmer
15 € (AK), 12 € (VVK)
Party
KLEINKUNSTBÜHNE KULTURSTATION,
Brodschirm 5-7
20:00-23:00 Tanzabend
für Singles und Paare
Standard- & Lateintanz
V: Schwarz-Rot-Club Wetzlar
3€
Weiteres
Haus Friedwart, Laufdorfer Weg 6
14:00 & 16:00 Haus Friedwart
Führung durch den ehemaligen Wohnsitz der Unternehmerfamilie Leitz
Anmeldung bei Tourist-Info
erforderlich
6 €, erm. 3 €
Palais Papius, Kornblumengasse 1
14:30 Öffentliche Führung in der
Sammlung Lemmers-Danforth
6 €, erm. 3 €, inkl. Museumseintritt
19
Sonntag
Märkte & Feste
Festplatz Bachweide
8:00-18:00 Flohmarkt
Lottehaus, Lottestraße 8-10
15:00 Öffentliche Führung im Lottehaus
Anmeldung bei Tourist-Info empfohlen
6 €, erm. 3 €
Kultur
KLEINKUNSTBÜHNE KULTURSTATION,
Brodschirm 5-7
11:00-13:00 Literaturmorgen
mit kleinem Frühstück
& musikalische Begleitung
15 € inkl. Frühstück
Stube im Lottehaus Kloster Altenberg, Solms-Oberbiel
17:00 Le donne mobile
Konzert
Arien, Duette, Klavierwerke von
Purcell, Vivaldi, Rossini, Bizet, Fauré,
Gounod u.a.
mit Kira Petry (Sopran), Angela vom
Hoff (Mezzosopran), Anna VassilikiPanagopoulos (Klavier)
V: Königsberger Diakonie
15 €
Rittal-Arena, Wolfgang-Kühle-Str. 1
19:00 Felix Mendelssohn Bartholdy:
Elias op. 70
Oratorium
mit Philharmonisches Orchester
Gießen, Chor Stadttheater Gießen,
Konzertverein Gießen, Singakademie
Wetzlar, Singakademie Frankfurt &
Solisten
18,50 bis 30,50 €, erm. 10,25 bis
15,75 €
Freilichtbühne Rosengärtchen
Wetzlarer Festspiele 2016
20:30 Ben Hur
Komödie von Rob Ballard
mit dem Landestheater Detmold
16 bis 29 €
Weiteres
Kamin mit
Bildnis und
Büsten der
Familie
Leitz im
Haus
Friedwart
(Foto:
Lademann)
Haus Friedwart, Laufdorfer Weg 6
14:00 uns 16:00 Haus Friedwart
Führung durch den ehemaligen Wohnsitz der Unternehmerfamilie Leitz
Anmeldung bei Tourist-Info
erforderlich
6 €, erm. 3 €
Ab Netto-Markt, Naunheim,
Karlstraße/Waldgirmeser Straße
10:00 Geo-Tag der Artenvielfalt
Erfassen von Tier- und Pflanzenarten
in den Wiesen und Wäldern
zwischen Naunheim und Blasbach
mit Andreas Guth
V. Amt für Umwelt und Naturschutz
Wetzlar
(Foto: Lademann)
Kloster Altenberg, Solms-Oberbiel
15:00 Klosterführung
V: Verein Kloster Altenberg &
Königsberger Diakonie
3 €, erm. 2 €
KLEINKUNSTBÜHNE KULTURSTATION,
Brodschirm 5-7
15:00-17:00 Biodanza am Sonntag
Tanzen
16 €
20
Montag
Weiteres
Ludwig-Uhland-Mietertreff,
Uhlandstraße 1
15:00 Stricken, Sticken, Schwatzen
Handarbeitskreis
V: Deutscher Hausfrauen Bund,
Ortsverband Wetzlar
21
Dienstag
Kultur
Freilichtbühne Rosengärtchen
Wetzlarer Festspiele 2016
20:30 Buddy – The Buddy Holly Story
Musical von Alan James mit Liveband
mit dem Westfälischen Landestheater
16 bis 29 €
Weiteres
Kulturamt/Partnerschaftszimmer, Domplatz 8
18:30 Let´s practise our English@night
Konversationszirkel – vor allem für
PROGRAMM
Berufstätige
V: Deutsch-Englische Gesellschaft
Wetzlar
22
Mittwoch
Kultur
Freilichtbühne Rosengärtchen
Wetzlarer Festspiele 2016
20:30 Der eingebildete Kranke
Komödie nach Molière
in der hessischen Fassung von
Wolfgang Deichsel
mit der Fliegenden Volksbühne
Rhein-Main & dem Barock-am-MainEnsemble
16 bis 29 €
23
Donnerstag
Kultur
Lottehof, Lottestraße 8-10
Wetzlarer Festspiele 2016
20:30 Lotte – ein Wetzlarer Musical
(Premiere 2016)
Ausverkauft!
Weiteres
Dunkelkaufhaus, Untergeschoss,
Karl-Kellner-Ring 48-50
19:30 Pizzaessen im Dunkeln
mit Führung
22,95 €
24
Freitag
Kultur
KLEINKUNSTBÜHNE KULTURSTATION,
Brodschirm 5-7
20:00 Tina Teubner: Männer brauchen
Grenzen
Musikkabarett
20 € (VVK), 22 € (AK)
Hofgut Hermannstein
Wetzlarer Festspiele 2016
20:30 Paradiesseits
Kabarett
von und mit Wiebke Eymess &
Friedolin Müller
25 €
Lottehof, Lottestraße 8-10
Wetzlarer Festspiele 2016
20:30 Lotte – ein Wetzlarer Musical
29 €
Party
Kulturzentrum Franzis,
Franziskanerstraße
22:00 White Boys can Funk
mit Team von „Boom Jack Records“
im Vorprogramm (20 Uhr): Moritz
Moese & Yannic Wettergudd
8 € (AK), 6 € (VVK)
26
Sonntag
Märkte & Feste
Festplatz Finsterloh
7:00-15:00 Antik- und Sammlermarkt
Weiteres
Klosterkirche Altenberg, SolmsOberbiel
15:00 Führung: Die historische
Schölerorgel
Spaziergang durch die Geschichte des
Instrumentes mit Klangbeispielen
mit Kirchenmusikdirektor Joachim
Eichhorn
25
Dunkelkaufhaus, Untergeschoss,
Karl-Kellner-Ring 48-50
19:00 Menü im Dunkeln
57 €
Samstag
Kultur
Stadtresidenz „Casino“,
Kalsmuntstraße 68-74
15:30 Offenes Singen für Jedermann
Motto: „Singen ist die Sprache der
Seele“
Bunte Katze, Naunheimer Straße 10
(Niedergirmes)
20:00 Gravity
Acoustic Cover
Lottehof, Lottestraße 8-10
Wetzlarer Festspiele 2016
20:30 Lotte – ein Wetzlarer Musical
Ausverkauft!
Kleine Bühne, Lahnstraße 27
21:30 Age Control
Rock-Covers
4€
Weiteres
Stadt- und Industriemuseum,
Lottestraße 8-10
14:00-17:00 Wie wird das Wetter?
Workshop/Wetter-Werkstatt für
Kinder ab 6 Jahre
mit den „young scientists“
10 €, Geschwisterkind 7 € (inkl. Material/Eintritt)
Anmeldung erforderlich bis 23. 6. bei
Museumsverwaltung
Tourist-Information, Domplatz 8
16:00 Ein charmantes Scharmützel
Kostümführung mit Lotte und Goethe
Anmeldung erforderlich
8 €, erm. 4 €
Domplatz
16:00 Niederländische Stadtführung
in niederländischer Sprache
4 €, erm. 2 €
KLEINKUNSTBÜHNE KULTURSTATION,
Brodschirm 5-7
18:00 Danza Alegría
Tanzmeditation
27
Kultur
Freilichtbühne Rosengärtchen
11:00 The Elvis Experience
Songs von Elvis Presley
Reihe: Sommer-Matineen
Eintritt frei, bei schlechtem Wetter
ersatzloser Ausfall
Kloster Altenberg, Solms-Oberbiel
17:00 Orgelkonzert
Werke von der Bach-Familie, Clérambault, Pachelbel, Krebs, Kellner, Mozart
V: Königsberger Diakonie
Eintritt frei
Lottehof, Lottestraße 8-10
Wetzlarer Festspiele 2016
20:30 Lotte – ein Wetzlarer Musical
29 €
Sportplatz Garbenheim
ab 8:00-12:00 34. Garbenheimer
Volksradfahren
25- und 50-km-Strecke sowie
Mountainbikestrecke durch das Lahntal
V: Ski-Club 80 Garbenheim
Weiteres
Dunkelkaufhaus, Untergeschoss,
Karl-Kellner-Ring 48-50
12:30 Fingerfood-Essen im Dunkeln
mit Führung
27,95 €
Brunnen am Domplatz
15:00 Familienführung
für Kinder und Jugendliche
4 €, erm. 2 €
Dom
15:00 Domführung
Anmeldung bei Tourist-Info empfohlen
4 €, erm. 2 €
Montag
Weiteres
Freilichtbühne Rosengärtchen
Wetzlarer Festspiele 2016
20:30 Carrie
Musical nach dem Horrorklassiker von
Stephen King
mit der Musicalgruppe der
Goetheschule Wetzlar
Ausverkauft!
28
Dienstag
Kultur
Freilichtbühne Rosengärtchen
Wetzlarer Festspiele 2016
20:30 Oh Alpenglühn!
Zwei-Personen-Show von Mirko Bott
voller Glamour, Gaudi & Gesang
mit Carolin Fortenbacher & Nik
Breidenbach (Schmidt Tivoli Theater
Hamburg)
25 €
29
Mittwoch
Kultur
Goetheschule Wetzlar, Aula,
Frankfurter Straße 72
19:00 Contemporary Werther
Theater-Adaption von Goethes „Die
Leiden des jungen Werther“
mit Schülern des Fachbereichs
Darstellendes Spiel
Freilichtbühne Rosengärtchen
Wetzlarer Festspiele 2016
20:30 Mia Pittroff: Ganz schön viel
Landschaft hier
Kabarett
25 €
Viseum, Lottestraße 8-10
15:00 Öffentliche Führung im Viseum
Anmeldung bei Tourist-Info empfohlen
6 €, erm. 3 €
Foto: Lademann
Brunnen am
15
KINOSTARTS IM JUNI
Whiskey Tango Foxtrott
TV-Reporterin Kim Barker (Tina Fey) sucht nach einer neuen Herausforderung in
ihrem Leben und meldet sich sofort als Freiwillige, als ihr Fernsehsender unter den
unverheirateten, kinderlosen Mitarbeitern kamerataugliches „Kanonenfutter“ für
die Berichterstattung aus Afghanistan sucht. Auf der Suche nach guten Stories
macht sie aber wenig Kontakt mit den Kriegsschrecken, sondern eher mit absurden
Situationen und skurrilen Charakteren wie Colonel Hollanek (Billy Bob Thornton),
dem mächtigen – und streng muslimischen – Politiker Ali Massoud Sadiq (Alfred
Molina), der blonden Korrespondenten-Granate Tanya Vanderpoel (Margot Robbie) oder einem attraktiven schottischen Fotografen (Martin Freeman). Aber Kim
wird nach und nach auch klar, welche deutlich existenzielleren Schwierigkeiten die
Menschen in Afghanistan tagtäglich zu bewältigen haben. Dagegen erscheinen die
Probleme ihres New Yorker Alltags, den sie weit hinter sich gelassen hat, vollkommen unbedeutend.
Ab 2. 6., Komödie/Kriegsfilm, USA 2016. Regie: Glenn Ficarra, John Requa.
Professor Love
Seelenverwandtschaft und ewige Liebe existieren für Richard (Pierce Brosnan)
nur in der Theorie: Der Professor für Romantische Literatur an der renommierten
Cambridge-Universität ist privat ein notorischer Single und Womanizer. Als sein
aktueller Flirt Kate (Jessica Alba) schwanger wird, führt „Professor Love“ plötzlich
mit dieser viel jüngeren Frau und Sohn ein beschauliches Familienleben, an das er
sich nur schwer gewöhnt. Nach ein paar Jahren ist es aber ausgerechnet Kate, die
sich in einen jüngeren Mann verliebt und auszieht. Doch ihren Sohn will sie nicht
in Richards unkundigen Händen wissen und quartiert kurzerhand ihre ältere Stiefschwester Olivia (Salma Hayek) bei Richard ein. Die temperamentvolle Schwägerin
übernimmt schon bald das Regiment ...
Ab 9. 6., Komödie, USA 2016. Regie: Tom Vaughan.
Stolz und Vorurteil & Zombies
England, 1811. Das Land ist im Begriff, von einer neuen Zombie-Welle überrannt
zu werden. Für Mrs. Bennet besteht jedoch das größere Problem darin, ihre fünf
heiratsfähigen Töchter unter die Haube zu bringen. Eine davon ist Liz (Lily James),
die wie der Rest ihrer Schwestern die Kampfkunst der Shaolin beherrscht und eine
leidenschaftliche Kämpferin ist. Neben den Zombies ist ihre größte Herausforderung wiederum, der seltsamen Anziehung zu dem Kämpfer Mr. Darcy (Sam Riley)
und dem Charme des manipulativen Mr. Wickham (Jack Huston) zu widerstehen.
Liz und Darcy müssen erst persönliche Vorurteile überwinden, bevor sie im Kampf
gegen die Zombies die wahre Liebe füreinander entdecken ...
Verfilmung des von Seth Grahame-Smith um Zombies erweiterten Jane-AustenLiteraturklassikers von 1813.
Ab 9. 6., Action/Horror, USA/GB 2016. Regie: Burr Steers.
Bastille Day
Der US-Amerikaner Michael Mason (Richard Madden), der mithilfe gerissener Taschendiebstähle seinen Lebensunterhalt bestreitet, gerät nach einem Anschlag in
Paris ins Visier der Geheimdienste. Der CIA-Agent Sean Briar (Idris Elba) wird auf ihn
angesetzt, um ihn in die USA zu überführen. Aber Mason ist nicht nur unschuldig,
er ist auch der Einzige, der die Spur zu den Attentätern zurückverfolgen kann.
Gemeinsam decken Briar und Mason eine Verschwörung auf, deren Netz bis in die
obersten Reihen des französischen Staatsapparates reicht. Und sie haben nur 24
Stolz und
Vorurteil &
Zombies
(Foto: SquareOne/Universum Film)
16
Ice Age 5 – Kollision voraus! (Foto: 20th Century Fox)
Stunden, um den nächsten Anschlag zu verhindern. Ein nervenaufreibender Wettlauf gegen die Zeit beginnt, bei dem es um mehr geht, als das eigene Überleben …
Ab 23. 6., Action/Thriller, USA/F/GB 2016. Regie: James Watkins.
Kill Billy
Seit mehr als 40 Jahren schuftet Harold Lunde (Bjørn Sundquist) gemeinsam mit
seiner Frau Marny in seinem Möbelgeschäft „Lunde Furniture“. Doch damit ist
es schlagartig vorbei. Der schwedische Einrichtungsriese IKEA eröffnet eine große
Filiale direkt nebenan und zerstört dadurch sein Lebenswerk. Harold und Marny
verlieren nicht nur ihr Geschäft, sondern auch ihr Haus an die Bank. In seiner Wut
und Verzweiflung denkt Harold nur an eins: Rache. Er besorgt sich eine Pistole und
startet seinen alten Saab. Er hat nur ein Ziel: Den IKEA- Gründer Ingvar Kamprad
(Björn Granath) zu entführen. Entgegen aller Erwartungen gelingt der Plan – doch
die Aktion nimmt schon bald eine unerwartet tragisch-komische Wendung.
Ab 23. 6., Komödie/Drama, N 2014. Regie: Gunnar Vikene.
Ice Age 5 – Kollision voraus! (3D)
Scrat stößt bei seiner endlosen Jagd nach der unerreichbaren Nuss in neue Dimensionen vor. Er wird ins Universum katapultiert, wo er versehentlich kosmische
Kettenreaktionen auslöst, in deren Folge die Gefahr besteht, dass sich die Ice AgeWelt verändert oder gar zerstört wird. Sid, Manny, Diego und der Rest der Herde
verlassen notgedrungen ihre Heimat und begeben sich auf eine Reise voller Spaß
und Abenteuer. Dabei durchqueren sie exotische Länder und begegnen einer Vielzahl von neuen schillernden Charakteren.
Ab 30. 6., Animationsfilm, USA 2016. Regie: Galen T. Chu, Mike Thurmeier.
Stadtlandliebe
Vegan, nachhaltig und politically correct, eben total Prenzlauer Berg. So leben
Herzchirurgin Anna (Jessica Schwarz) und Werbetexter Sam (Tom Beck), bevor sie
beschließen, ihrem Leben und ihrer Liebe eine echte Chance zu geben: auf dem
Land! Dass sie im beschaulichen Kloppendorf eine eingeschworene Gemeinschaft,
angeführt von Volker Garms (Uwe Ochsenknecht), mit sehr eigenen Vorstellungen vom Landleben erwartet, bringt ihren Plan durcheinander. Als dann auch noch
Annas Babypläne ans Licht kommen, ist es mit der Liebe erst einmal vorbei. Doch
die Landidylle ist kein leeres Versprechen, wenn man bereit ist, sich auf Land und
Leute einzulassen.
Ab 30. 6., Komödie, D 2016. Regie: Marco Kreuzpaintner.
Weitere Kinostarts im Juni (Auswahl):
Der Moment der Wahrheit
Drama/Biografie
USA 2015
ab   2. 6.
Doktor Proktors Zeitbadewanne
Kinderabenteuer
D/N 2016
ab   2. 6.
Everybody Wants Some!!
Komödie
USA 2016
ab   2. 6.
Seitenwechsel
Komödie
D 2016
ab   2. 6.
The Monkey King 2 (3D)
Fantasy/Abenteuer CHN/USA 2016
ab   2. 6.
The Nice Guys
Komödie/Thriller
USA 2016
ab   2. 6.
Central Intelligence
Komödie/Action
USA 2016
ab 16. 6.
Demolition – Liebe und Leben
Drama
USA 2015
ab 16. 6.
Café Belgica
Tragikomödie
B/F 2016
ab 23. 6.
Ein ganzes halbes Jahr
Drama/Romanze
USA 2016
ab 23. 6.
The Purge 3: Election Year
Thriller/Horror
USA 2015
ab 30. 6.
USA/I 2015
ab 30. 6.
Vater und Töchter – Ein ganzes Leben Drama
i
Kino in Wetzlar:
Rex-Kinos Wetzlar · Karl-Kellner-Ring 17 · Telefon (0 64 41) 4 74 94
www.die-wetzlarer-kinos.de
PROGRAMM
Ausstellungen
im Juni beginnende Ausstellungen
Fotogruppe „Perspektive“ (2. 6. bis 25. 8.)
Fotografien von Stephanie Giezek, Christiane
Hegemann, Sybille Klös, Dietmar Münch, Gotthard
Nauditt, Marianne Rupf, Conny Schmidt, und Dieter
Wagner
Vernissage: Sonntag, 5. Juni, 16 Uhr
in der Stadtresidenz im Casino, Alloheim,
Kalsmuntstraße 68
täglich von 9 bis 17 Uhr
„Verweile doch!“ – Arkadien in der Druckgrafik
von 1400 bis 1800 (2. 6./3. 6. bis 31. 7.)
Ausstellung der Graphischen Sammlung des Fachs
Kunstgeschichte der Universität Trier
Vernissage: Donnerstag, 2. Juni, 18 Uhr (im
Lottehof, bei schlechtem Wetter in Alte Aula/
Obertorstraße 20)
im Stadt- und Industriemuseum, Lottestraße 8–10
Di. bis So. 10 bis 13 Uhr und 14 bis 17 Uhr
Susanne Kloos: Kraftfelder
(3. 6. bis 8. 7.)
freie und experimentelle Malerei
Vernissage: Freitag, 3. Juni, 20
Uhr (zur „Nacht der Galerien“),
musikalische Begleitung: Michael
Diehl (Fingerstyle-Gitarrist)
in der Kleinkunstbühne
Kulturstation, Brodschirm 5–7
Mo. bis Fr. 14 bis 17 Uhr, Sa. 12
bis 14 Uhr
Till Brönner: Faces & Places, hier: Ausstellungsbesucher vor Porträts von Hugh
Masekela, Toni Garrn und Klaus Maria Brandauer. (Foto: Lademann)
Leonore Vahrson-Freund
(26. 6. bis 24. 7.)
Malerei
Vernissage: Sonntag, 26. Juni, 11 Uhr
in der Galerie des Wetzlarer Kunstvereins,
Altes Rathaus, Hauser Gasse 17
Fr. 16 bis 18 Uhr, Sa. 11 bis 14.30 Uhr, So. 13 bis
16 Uhr
Claudia Grothe: Zwischen Tag und Traum
(30. 6. bis Ende August)
Malerei
Vernissage: Donnerstag, 30. Juni, 20 Uhr
(musikalische Umrahmung: C.ha.os Chor Gießen)
in der Phantastischen Bibliothek, Turmstraße 20
Mo. bis Do. 14 bis 18 Uhr, Mi. zusätzlich 9 bis 12 Uhr
Ausstellung
„Verweile doch!“
(Arkadien), hier:
Nicolaes Berchem
(1620–1683),
„Der Flöte
spielende Hirte“,
Radierung
(Foto: Repro)
Künstlerinnen und Künstlern des Wetzlarer
Kunstvereins: Ungewöhnliche Orte (4. 6. bis 3. 7.)
Werke in verschiedenen Techniken
Vernissage: Freitag, 3. Juni, 18 Uhr
(zur „Nacht der Galerien“)
im Stadthaus am Dom, Ausstellungssaal des
Kulturamtes, Domplatz 15,
Di. bis Do. 9 bis 13.30 Uhr und 14 bis 18 Uhr,
Sa. 10 bis 14.30 Uhr, So. 10 bis 13 Uhr
Bernd W. Kliche: Zwischen Dichtung und
Wahrheit – ein Spaziergang durch Wetzlar
(30. 6./1. 7. bis 13. 8.)
Malerei – Schauplätze aus dem Inneren der Stadt,
teilweise belebt durch authentische oder fiktive
Figuren
Vernissage: Donnerstag, 30. Juni, 19 Uhr
in der Galerie der Raumwerkstatt, Altenberger
Straße 84a, Dalheim
Do. und Fr. 15 bis 18 Uhr, Sa. 10 bis 13 Uhr
Till Brönner: Faces & Places (bis 12. 6.)
Promi-Porträtaufnahmen und Street Photography
in der Leica Galerie Wetzlar, Am Leitz-Park 5
Mo. bis Fr. 10 bis 20 Uhr, Sa. und So. 10 bis 18 Uhr
FotoFreunde Wetzlar: Triptychon (bis 17. 6.)
Fotografien der Mitglieder zum Thema Tritychon
(dreiteiliges Bild)
in der Unteren Stadtkirche, Schillerplatz
samstags und sonntags
Künstlerkollektiv „3Steps“: Fields of Memories
(bis 19. 6.)
Street Art und Mural Art von Kai H. Krieger, Uwe H.
Krieger und Joachim Pitt
in der Galerie des Wetzlarer Kunstvereins,
Altes Rathaus, Hauser Gasse 17
Fr. 16 bis 18 Uhr, Sa. 11 bis 14.30 Uhr, So. 13 bis
16 Uhr
Rostam Aghala: Unser Land ist schön – aber
unser Leben nicht (bis 22. 6.)
Arbeiten des kurdischen Malers aus IrakischKurdistan
in der Phantastischen Bibliothek, Turmstraße 20
Mo. bis Do. 14 bis 18 Uhr, Mi. zusätzlich 9 bis 12
Uhr
Werner P. Emmerich: Hessische Landschaften
(bis 31. 6.)
Bilder in Öl und Aquarell
in der Seniorenresidenz Philosophenweg,
Philosophenweg 11
täglich von 10 bis 18 Uhr
Raimund Göbner & Ralph Kerstner: „schnitte.
prägen“ (3. 6. bis 3. 7.)
Holzarbeiten/Skulpturen (Göbner) und
Prägearbeiten (Kerstner)
Vernissage: Freitag, 3. Juni, 19 Uhr, (zur „Nacht der
Galerien“), mit Künstlergespräch
in der Galerie am Dom, Krämerstraße 1
Mo. 14 bis 18 Uhr, Di. bis Fr. 10 bis 18 Uhr,
Sa. 10 bis 14 Uhr
Salustiano & Jesús Curiá: Líneas suaves
(3. 6. bis 3. 7.)
Malerei (Salustiano) und Skulpturen (Curiá)
Vernissage: Freitag, 3. Juni, 20.30 Uhr,
(zur „Nacht der Galerien
in der Galerie Artherb, Schwarzadlergasse 4
Do. und Fr. 14 bis 19 Uhr, Sa 11 bis 15 Uhr
laufende Ausstellungen
Mohamad Haj Osman: Weggehen –
Ankommen (bis 15. 7.)
Fotografien des Syrers zeigen Zuwanderer beim
Sprachkurs
in der Volkshochschule Wetzlar, Steinbühlstraße 5
(Spilburg)
Mo., Di. und Do. 8 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr,
Do. bis 18 Uhr, Fr. 8.30 bis 12 Uhr
Bernd W. Kliche: Krokodil (Foto: Repro)
Farbenspiele (bis 15. 7.)
Werke von Teilnehmern der Vhs-Kurse „Mit Farbe
und Form experimentieren“
im Vhs-Haus Büblingshausen (Volkshochschule
Wetzlar), Unter dem Ahorn
Mo. bis Do. 9 bis 12 Uhr und 17 bis 20 Uhr
17
STADTGESCHICHTE
Der Juni 1866 wirbelt die politische Landschaft auf
Das preußische Wetzlar unterstützt und huldigt seinem König während des deutsch-deutschen Krieges
I
n der Sammlung verschiedener Druckschriften, die in Wetzlar erstellt und später ins Archiv
gelangt sind, findet sich ein kleines vergilbtes Heft mit dem umständlichen Titel: „Patriotische Dichtungen mit besonderer Rücksicht auf den geschichtlichen Gang der glorreichen Regierung Sr. Majestät des Königs Wilhelm I. von Preußen [und] zur Erinnerung an die
50jährige Vereinigung des Amtes Atzbach mit der preuß. Monarchie und nach Deckung der
Druckkosten zum Besten verwundeter Krieger und armer Hinterbliebenen herausgegeben
von Fl. Neu.
Wetzlar 1866. In Commission der Buchhandlung von Hugo Bourguet. Gedruckt bei Fr. Cobet.“
Dr. Irene Jung,
Stadtarchivarin
Wer das Büchlein aufschlägt findet darin zahlreiche Lobeshymnen auf den preußischen König
Wilhelm I., den späteren Kaiser, denn Wetzlar
war bekanntlich seit 1815 eine preußische Stadt
und die Einwohner preußische Untertanen. Die
Gedichte beginnen mit dem Jahr 1858, als Wilhelm nach dem Tod seines Bruders als Prinzregent an die Macht kam. Auch seine Thronnachfolge 1861 wurde mit Versen gefeiert. Anlass
war immer sein Geburtstag am 22. März. Der
Krieg mit Dänemark 1864 fand genauso Beachtung wie der zwei Jahre später geführte
deutsch-deutsche Krieg zwischen Preußen und
Österreich. Bei dieser Auseinandersetzung ging
es vordergründig um die Verwaltung von Schleswig und Holstein, in Wahrheit aber um die Vormachtstellung im Deutschen Bund.
Die Wetzlarer erfuhren am 9. Juni 1866 aus der
Zeitung, dem Wetzlarer Kreisblatt, dass Preußen
zwei Tage zuvor Holstein besetzt hatte. Die Verbündeten der verfeindeten Mächte waren auf
preußischer Seite wenige kleinere Staaten Nordund Mitteldeutschlands, auf Seiten Österreichs
Bayern, Württemberg, Baden, Sachsen, Hannover, Kurhessen und Hessen-Darmstadt. Mehrere
Lobgedichte auf Preußen in dem kleinen Heft
nahmen Bezug auf eben diesen Krieg zwischen
einstigen deutschen Bundesgenossen.
geplante „Thierschaufest“ „unter den gegenwärtigen Verhältnissen vorläufig auszusetzen“.
Der Landrat Gustav von Diest als „Lokal-Abtheilungs-Direktor“ hatte die Mitteilung unterschrieben. In der Zeitung wurde von den Kriegsvorbereitungen der verschiedenen Länder, dabei auch
ausdrücklich von Hessen-Darmstadt, berichtet.
Hessen-Kassel habe auf ein preußisches Ultimatum nicht geantwortet. Die Lage spitzte sich zu.
Die preußischen Truppen unter General-Major
von Beyer, die in Stadt und Kreis Wetzlar einquartiert waren, bedankten sich für die freundliche Aufnahme bei den Bürgern und verabschiedeten sich jetzt in den Krieg. Sie waren von
Preußen telegraphisch beauftragt worden, am
16. Juni in das kurhessische Kassel zu marschieren. Mitte Juni war nach und nach die Mobilisierung in den einzelnen Bundesländern erfolgt,
so dass schließlich alle deutschen Länder für den
„Bruderkrieg“ gerüstet waren. Ein gemeinsames
Kriegsziel und eine gemeinsame militärische Organisation hatten die jeweiligen Verbündeten
jedoch nicht.
Am 18. Juni wandte sich König Wilhelm I. an
sein Volk, um ihm die Mobilmachung mitzuteilen. Er sah Preußen „von Feinden umgeben“
und betonte, dass sein „streitbares Preußen-
volk“ gut auf einen Krieg, den er nicht wolle,
vorbereitet sei. Es war aber keine Rede davon,
dass die Friedensverhandlungen an Preußen gescheitert waren.
In seinen Lebenserinnerungen schilderte von
Diest, wie er an der Seite von Beyers gemeinsam
mit den aus Wetzlar angerückten Truppen in
Kassel einmarschierte. Er hatte den Kreis Wetzlar
verlassen, um als „Zivilkommissar für die Verwaltung der feindlichen Länder“ ins Kurhessische
zu reisen. Die dortige Einwohnerschaft verhielt
sich „weder feindlich noch freundlich“, aber der
Landesherr, Kurfürst Friedrich Wilhelm I., wurde
als Gefangener nach Stettin gebracht. Die Wetzlarer Zeitungsleser erfuhren, dass nun Preußen
die Macht in Hessen-Kassel inne hatte.
Feuerwehrleute gesucht:
Militärdienst-Einberufung
reduziert Wetzlarer Löschtrupp
Der im Juni 1866 begonnene Krieg betraf nicht
nur das Verhältnis der verfeindeten Staaten untereinander, sondern auch die Situation innerhalb der einzelnen Länder wie beispielsweise in
der preußischen Stadt Wetzlar. Der Bürgermeister Johann David Waldschmidt und der Feuerwehrkommandant Wilhelm Grell machten in
einer Zeitungsannonce auf folgendes aufmerksam:
„Durch die eingetretene Mobilmachung der
Armee ist eine beträchtliche Anzahl Feuerwehrleute wieder zum Militair eingezogen und die
Reihen der hiesigen freiwilligen Feuerwehr sehr
gelichtet worden. Wir richten daher an alle feuerwehrdienstfähigen Bewohner der hiesigen
Stadt das Ersuchen, der Feuerwehr beizutreten,
(...)“.
„Thierschaufest“ wird
wegen drohenden
Krieges ausgesetzt
Die zum preußischen Militärdienst einberufenen
männlichen Einwohner Wetzlars fehlten nun
bei der Feuerwehr. Dass letztlich auch schwere
Opfer zu beklagen waren geht aus der Tatsache
hervor, dass der Erlös des Heftes mit den Lobeshymnen auf den preußischen König für die verwundeten Krieger und armen Hinterbliebenen
bestimmt war.
Über die politischen Folgen des Krieges für das
Umland von Stadt und Kreis Wetzlar wird später
berichtet.
Am 13. Juni 1866 erfuhren die Leser, dass es
zwar noch weiterhin Friedensverhandlungen
zwischen Österreich und Preußen gebe, die allerdings bereits als aussichtslos bezeichnet wurden.
Im Lokalteil der Zeitung wurde zudem mitgeteilt, dass der Vorstand des Landwirtschaftlichen
Vereins beschlossen hatte, das für den 14. Juni
Der damalige Wetzlarer Landrat Gustav von Diest war nicht
nur zugleich „Lokal-Abtheilungs-Direktor“ des Landwirtschaftlichen Vereins, sondern zog 1866 als „Zivilkommissar für die
Verwaltung der feindlichen Länder“ mit den (preußischen)
Wetzlarer Truppen auch ins kurhessische Kassel ein.
(Foto: Repro/Historisches Archiv Wetzlar, Quelle: Gustav von
Diest, „Aus dem Leben eines Glücklichen – Erinnerungen eines
alten Beamten“, Berlin 1904)
18
MAGAZIN
Vorschau
Juli
Twanx feat. Lulo Reinhardt, Kulturzentrum Franzis, 8. 7.
Oktober
Andy Ost, Neues Kellertheater, 27. 10.
Andrea Berg, Rittal-Arena, 16. 7.
Die 12 Geschworenen (Kriminalstück), Stadthalle, 28. 10.
Dietrich Faber, Stadthalle, 29. 10.
November
4. Wetzlarer Herbstfest der Volksmusik,
Stadthalle, 10. 11.
Beatrice Egli, Rittal-Arena, 13. 11.
Steffen Henssler, Rittal-Arena, 24. 11.
Faust – Der Tragödie erster Teil (Theater), Stadthalle,
25. 11.
The Chippendales, Stadthalle, 27. 11.
Dezember
My Fair Lady (Musical), Stadthalle, 3. 12.
Pipi plündert den Weihnachtsbaum (Kindertheater),
Stadthalle, 8. 12.
Ehrlich Brothers, Rittal-Arena, 30. 12.
Januar 2017
Ohnsorg Theater: Verteufelte Zeiten, Stadthalle, 4. 1. 17
Urban Priol, Stadthalle, 7. 1.
Andrea Berg
(Foto: Lado
Alexi)
Wetzlar live, Domplatz, 28. 7. bis 1. 9. (donnerstags)
Sommernachtsweinfest, Schillerplatz, 29. bis 30. 7.
August
Chris de Burgh, Rosengärtchen, 4. 8.
Schillerplatzkirmes, Schillerplatz, 12. bis 14. 8.
7. Jazzfrühschoppen mit der Stable Sound Jazzband, Schützengarten, 28. 8.
September
Brücken- und Sportfest & Brückenlauf, 2. bis 4. 9.
Mario Barth, Rittal-Arena, 7. 9.
Luke Mockridge, Rittal-Arena, 22. 9.
Ziemliche beste Freunde (Komödie), Stadthalle, 23. 9.
Wetzlarer Tanzgala 2016 und 36. Leicaturnier,
Stadthalle, 24. 9.
Hamburg Blues Band, Kulturzentrum Franzis, 30. 9..
Oktober
Heinz Erhardt Gala, Stadthalle, 2. 10.
Mundstuhl, Stadthalle, 8. 10.
Bibi Blocksberg, Stadthalle, 9. 10.
Gallusmarkt, 13. bis 16. 10.
Carolin Kebekus, Rittal-Arena, 18. 10.
Schwanensee (Ballett), Stadthalle, 14. 1.
Sissi – das Musical, Rittal-Arena, 15. 1. 17
Feuerwerk der Turnkunst, Rittal-Arena, 17. 1. 17
Dieter Nuhr, Rittal-Arena, 27. 1. 17
Die Stable Sound Jazzband ist erneut beim Jazz-Frühschoppen der Bürgerstiftung Wetzlar (28.
August) zu Gast.
(Foto: Medienbüro Sabine Glinke)
19
FESTSPIELE
Wir unterstützen die Wetzlarer Festspiele
20
Design: Holger Matthies
FESTSPIELE
Wetzlarer Hefte Das Stadtmagazin
FESTSPIEL-ZEITUNG
Lokale Gruppen und Ensemble gestalten das Rahmenprogramm
Der letzte der feurigen Liebhaber
Premiere: Freitag, 3. Juni, 20.30 Uhr, 20.30 Uhr, Hofgut Hermannstein,16 Euro
Weitere Termine: siehe unten
Die intelligente und spitzzüngige Komödie „Der letzte der feurigen Liebhaber“ aus der Feder des amerikanischen Unterhaltungs-Großmeisters Neil Simon
(„Barfuß im Park“, „Ein seltsames Paar“, „Sonny Boys“), 1969 in New York uraufgeführt, soll das Publikum heute wie damals durch aberwitzige Dialoge,
Situationskomik und einer Prise menschlicher Tragik begeistern. Das Neue Kellertheater Wetzlar führt das Stück unter der Regie von Lars Lembke auf.
Inhalt: Berni Silbermann, 54, Besitzer eines Fischrestaurants und seit 33 Jahren verheiratet, wird von Torschlusspanik erfasst. Der Monogamie überdrüssig
und ständig nach Fisch riechend, träumt er von einem Seitensprung. Was er dazu benötigt, findet er vor: Muttis Wohnung, jeweils anderthalb Stunden Zeit
und nacheinander drei Damen, die nicht abgeneigt sind. Veronika Romano, Stammgast des Fischrestaurants, verheiratet, und wie es sich ergibt, von weit
größerer Lust am Abenteuer gepackt als der zaghafte Held. Mona Michele, eine völlig durchgedrehte Möchtegern-Schauspielerin, die ärztlich verschriebene Joints mitgebracht hat. Und zuletzt die abgrundtief deprimierte Annett Fischer, beste Freundin von Bernis Ehefrau, die dem scheiternden Don Juan
vorrechnet, wie wenig vom Leben lebenswert ist, prozentual gesehen. Das Fiasko ist programmiert ...
Weitere Aufführungen: Sonntag, 5. Juni, 19.30 Uhr; Freitag, 10. Juni, 20.30 Uhr; Samstag, 11. Juni, 20.30 Uhr.
Wenn Engel reisen ...
Donnerstag, 9. Juni, 20.30 Uhr, Rosengärtchen, 8 Euro
Die Theatergruppen der Schwingbachschule Rechtenbach präsentieren mit „Wenn Engel reisen...“ ein Schauspiel von Sylvia Wulff.
Dabei geht es um Fragen wie: Haben Sie jemals daran gedacht, dass
Engel Sie in ihrem Leben begleiten? Oder begleiten könnten? Ist
nicht manchmal guter Rat teuer? Wenn es Streit gibt in der Familie,
Stress in der Schule oder Konflikte am Arbeitsplatz, dann könnte ein
guter Geist dienstbar werden. Aber ein Engel mit einer Mission? Das
wäre doch zu phantastisch. Und wenn es doch so wäre: Sechs Engel
werden mit einem Auftrag auf die Erde geschickt, um den Menschen zu helfen. Sie helfen, wo sie können, stiften mitunter mehr
Verwirrung und schließlich denkt man, es
wäre auch so gegangen. Ist es nicht so?
Szene aus dem Vorjahresstück (Die sieben Räbinnen).
(Foto: Bernd Deck)
Aladin und die Wunderlampe
Mittwoch, 15. Juni, 17:00 (!), Rosengärtchen, 8 Euro
Das Musical von Patrick Ritschel (Text) und Uwe Heinz (Musik) entführt in ein Reich der Märchen aus 1001 Nacht. Für Zuschauer ab
fünf Jahren inszenieren die Schülerinnen und Schüler der Wetzbachtalschule Nauborn und Schwalbach dieses magisch-musikalische Bühnenstück. Wie Aladin hat sich gewiss schon ein jeder darüber Gedanken gemacht, was er machen würde, wenn er einen
Wunsch frei hätte.
Bei Aladin ist auf jeden Fall viel Fantasie im Spiel. Doch als die schöne Prinzessin Soraya in sein Leben tritt, bekommt er doch Zweifel:
Ist es möglich, dass die schöne Tochter des Sultans sich in einen
armen Straßenjungen verliebt? So etwas gibt es doch nur im Märchen!
Diese Überlegung macht sich der tollpatschige Zauberer zunutze,
Szene aus dem Vorjahresstück (Die kleine Meerjungfrau). (Foto: Bernd Deck)
der mit seinen beiden Gehilfen den abenteuerlustigen Aladin für
seine größenwahnsinnigen Zwecke einspannt – doch der Plan misslingt, und Aladin gelangt unverhofft in den Besitz einer Wunderlampe bzw. eines liebenswerten Dschins (Flaschengeist) mitsamt seinem Lehrling, der ihm
(fast) jeden Wunsch von den Augen abliest, jedoch nur bedingt dazu beitragen kann, das Herz der Soraya zu gewinnen.
Also liegt es am Ende doch an Aladin, den Zauberer zu besiegen und zu beweisen, dass die reale und die Märchenwelt gar
nicht so weit voneinander entfernt sind …
Carrie
Montag, 27. Juni, 20.30 Uhr, Rosengärtchen, Ausverkauft
Die Musicalgruppe der Goetheschule hat sich mit dem Musical „Carrie“ eine Bühnenadaption nach dem gleichnamigen Horrorklassiker von Stephen
King vorgenommen. Begleitet von rockiger und gleichsam spannungsgeladener Musik wird die Geschichte in deutscher Sprache aufgeführt. Regie führen
Martin Schmidt und Vanessa Latendorf.
22
WETZLARER FESTSPIELE
Inhalt: Carrie White war schon immer anders. Wegen ihrer unbeholfenen Art
und ihrer konservativen Kleidung ist sie in der Schule eine Außenseiterin und
wird gnadenlos gehänselt. Zu Hause leidet sie unter dem religiösen Fanatismus ihrer Mutter. Nur ein einziges Mal fühlt sich Carrie so wie alle anderen
Mädchen: als sie zum Abschlussball eingeladen wird. Doch der Abend endet
nach einem grausamen Streich in einer Katastrophe. Denn Carrie ist beseelt
von einer unheimlichen Gabe und Schmerz, Enttäuschung, Wut treiben sie
zum Äußersten: Mit der schieren Kraft ihres Willens entfesselt sie ein nie da
gewesenes Inferno.
Weitere Aufführungen am 8./9./10./13./14./15./16./17.
Juli, werktags und samstags 20 Uhr, sonntags 17 Uhr im
Bürgersaal Büblingshausen (unter dem Ahorn), Eintritt jeweils 12 Euro, ermäßigt 8 Euro.
Foto: PR
Königsmörder küsst man nicht
Freitag, 8. Juli, 20.30 Uhr, Klosterkirche Altenberg (!), 16 Uhr
Hamlet bildet das Grundgerüst für diese wilde Shakespeare-Persiflage im Monty-Python-Stil, welche das Operettenensemble Zwischenspiel e.V. inszeniert
– und zwar erstmals im Rahmen der Wetzlarer Festspiele in der Klosterkirche Altenberg (Solms-Oberbiel). Teilweise tauchen auch Figuren aus anderen
Shakespeare-Stücken auf, oder frei erfundene neue Figuren geben der Handlung eine unerwartete Richtung. Parodie und schwarzer Humor sind dabei
die bestimmenden Elemente dieser frechen Komödie. Die Spielweise orientiert sich an den Techniken des Elisabethanischen Theaters und der italienischen
Commedia dell‘arte.
Inhalt: Prinz Hamlet erfährt vom Geist seines toten Vaters, dass dieser von seinem Bruder Claudius, kaltblütig ermordet wurde. Der Geist fordert Hamlet zur
Rache an dem Verbrecher auf. Prinz Hamlet strebt danach, seinen Vater zu rächen, und stürzt dabei alle Beteiligten ins Unglück …
Der Text und die Musik, arrangiert nach Jacques Offenbach, stammen aus der Feder von Claus Martin. Im Epilog stehen alle Toten
auf und singen „Always look on the bright sight of life“.
Vier? J4HR3S2E1TEN!
Lizzi Grün & Martin Spahr (Foto: Andreas Lehman)
Donnerstag, 21. Juli, 20.30 Uhr, Lottehof, 16 Euro
Pünktlich zu ihrem fünfjährigen Bühnenjubiläum widmen sich Lizzi Grün (gespielt von
Eveline Lembke) und ihr musikalischer Begleiter Martin Spahr dem wohl naheliegensten
und bekanntesten Zyklus der Menschheit - den Jahreszeiten! Im stetigen Wandel jener vier
Zeiten ist doch jedes Jahr immer wieder neu. So auch für Lizzi Grün und Martin Spahr, die
mit ihrem modern-skurrilen Musikkabarett ihr Publikum durch 365 Tage begleiten wollen.
Dieses multimediale Konzert-Theater-Erlebnis, gespickt mit jazzig-modernen Rhythmen
und Harmonien, neuen deutschen Texten zu weltbekannten Evergreens und einfühlsamskurriler Lyrik, bringt Lizzi und ihre Zuschauer zu der Frage: Gibt es nur vier Jahreszeiten
und wenn ja, wann trage ich meine Übergangsjacke? Was macht ein Saisonarbeiter, wenn
mal keine Saison ist? Warum steht im September schon Lebkuchen im Regal? Warum
zünden wir an Silvester nicht direkt Geld statt Raketen? So viel sei verraten: es wird gesungen, getanzt, gelesen, gelästert, gezankt, geträumt,
geliebt, geflucht, gehasst, gemalt, gehackt, gekocht, ......
aber wird auch gegessen?
Karten für die Festspiele gibt es bei ausgewählten Vorverkaufsstellen der Region: in Wetzlar: Wetzlarer Neue Zeitung (Elsa-Brandström-Straße), Forum
Wetzlar (Infotheke), Rittal-Arena Wetzlar, Reisebüro Lahnbrücke (Langgasse 6), Reisebüro Gimmler (Am Forum 1), in Aßlar: Haus der Geschenke (Bachstraße 1), in Herborn: Herborner Tageblatt (Hauptstraße 41), in Solms: Reiseagentur Lutz (Braunfelser Straße 20b), in Weilburg: Weilburger Tageblatt
(Marktplatz 1), sowie bei weiteren Vorverkaufsstellen in Biedenkopf, Dillenburg, Friedberg, Gießen und Gladenbach (Adressen siehe unter www.wetzlarer-festspiele.de), außerdem per Telefon unter (0 64 41) 2 26 01, per E-Mail: [email protected], oder beim Onlineticketservice www.
eventim.de.
Auf der Internetseite der Festspiele unter www.wetzlarer-festspiele.de gibt es auch alle weiteren Infos rund um die Festspiele – zu Festspiel-Abonnements, Parkmöglichkeiten und Verlegungen.
Das Wetter-Telefon: Bei schlechtem Wetter werden die Open-Air-Aufführungen von der Freilichtbühne Rosengärtchen und vom Lottehof die Stadthalle
Wetzlar (Brühlsbachstraße) verlegt; Ausnahme: Die Aufführungen des Musicals „Lotte“ im Lottehof werden bei schlechtem Wetter abgesagt (dann ggf.
Ersatztermin oder Kartenrückgabe möglich). Ob eine Verlegung oder wie bei „Lotte“ eventuell ein Ausfall erfolgt, darüber informiert das Wetter-Telefon
am Tag der Aufführung ab 18 Uhr unter (0 64 41) 2 26 01 oder unter der gebührenpflichtigen Telefonnummer (0 18 05) 57 00 96 (14 Cent/Min.) und
ist auf der Internetseite der Festspiele zu erfahren. Veranstaltungen im Hofgut Hermannstein finden bei Regen in der dortigen Scheune statt.
23
WETZLARER
Das Hauptprogramm
Eröffnung der Festspiele
Tom Sawyer und Huckleberry Finn
Samstag, 18. Juni | 20.30 Uhr | Rosengärtchen | 26 bis 39 Euro
Es klingt nach Broadway und Zirkus, Big Band und Jazz, nach melancholischer Erinnerung und lebendigem Aufbegehren in den Songs, die Kurt Weill (1900–1950) kurz
vor seinem Tod für seine unvollendet gebliebene, amerikanische Volksoper nach Mark
Twains Literaturklassiker und Tom-Sawyer-Nachfolgers „Die Abenteuer des Huckleberry Finn“ geschrieben hat. Mehr als 60 Jahre nach seinem Tod erleben diese Songs
in Arrangements für eine Band und einer Dramatisierung des Romans nun endlich
ihre Aufführung als packendes, berührendes und auch heiteres Familienmusical. Dank
der behutsamen Bühnenfassung John von Düffels, der das unvollendete Werk durch
weitere Weill-Songs geschickt ergänzte, bewahrt Twains Geschichte der beiden heranwachsenden Jungen Tom Sawyer und Huckleberry Finn ihren Charme: Erzählt wird von
der ersten Liebe, der Beständigkeit von Freundschaft, dem Lernen fürs Leben an Orten
außerhalb der Schule, dem Konflikt von Abenteuerlust und Verantwortungsgefühl,
von Verlorengehen und Neufinden.
Ein Ensemble des Landestheaters Detmold führt das Musical in einer Inszenierung von
Rainer Holzapfel mit Solisten, Chor und Band auf.
Foto: Huckleberry Finn (Roman Weltzien) und Tom Sawyer (Christoph Gummert).
(Björn Klein/Landestheater Detmold)
Ben Hur
Sonntag, 19. Juni | 20.30 Uhr | Rosengärtchen | 16 bis 29 Euro
Den wohl monumentalsten aller Monumentalfilme, „Ben Hur“ (1959), hat Autor Rob
Ballard zu einer turbulenten Theater-Komödie umgemünzt. Das Bühnenstück wird ebenfalls vom Landestheater Detmold (Regie: Axel Stöcker) präsentiert.
Doch die Filmkenner fragen sich bestimmt, wie das ursprüngliche Leinwandspektakel
mit 365 Sprechrollen, 50.000 Statisten, 300 Dekorationen und 5 Jahre Drehzeit auf der
Bühne funktionieren soll? Wie veranstaltet man da das legendäre Wagenrennen? Wie
versenkt man hier eine vollbesetzte Galeere im Mittelmeer? Nichts leichter als das: Man
braucht, so Ballard, für dieses im Grunde unaufführbare Werk gerade mal vier Schauspieler und einen raffinierten Regisseur, um mit Verwandlungskunst, viel Witz, Tempo,
schwarzem Humor und absurdesten Verwicklungen die (fiktive) Geschichte von Judah
Ben Hur zu erzählen:
Der jüdische Fürst wird unschuldig als Verschwörer verurteilt, rettet aber als Sklave dem
Galeerenkommandanten das Leben, der ihn als Ziehsohn nach Rom holt. Dort will sich
Ben Hur an jenem Mann rächen, der seine Gefangenschaft verschuldete…
Die Komödie bietet dem Filmkenner auch Neues, denn so manches wird aufgedeckt, was das Kino verschwieg. Doch wer den Filmklassiker nie gesehen hat, muss trotzdem nur Eines wissen: Wo sind die Taschentücher, um sich die Lachtränen abzuwischen.
Foto: Lefebvre/Landestheater Detmold
Buddy – The Buddy Holly Story
Dienstag, 21. Juni | 20.30 Uhr | Rosengärtchen | 16 bis 29 Euro
Das Westfälische Landestheater bringt mit „Buddy“ ein 1989 in London uraufgeführtes Musical von Alan
James auf die Bühne, welches einem der ersten großen – und tragischsten – Helden des Rock’n’Roll huldigt:
Am 3. Februar 1959 fliegt eine Gruppe der sensationellsten Musiker ihrer Zeit nach ihrem Auftritt in Clear
Lake, Iowa, zu ihrem nächsten Auftrittsort. Schon ihre Namen faszinieren die Menschen, denn sie stehen für
eine Musik, die bis dahin nicht für möglich gehalten wurde. Es sind Ritchie Valens, The Big Bopper und Buddy
Holly. Doch das Flugzeug gerät in einen Schneesturm und alle Passagiere kommen ums Leben. Es endet das
Leben eines musikalischen Genies und Revolutionärs, der seinen künstlerischen Überzeugungen treu geblieben
ist: Wenn er Country spielen soll, spielt er Rock’n’Roll, wenn er dem weißen Mainstream folgen soll, tritt er in
Harlem auf. Sein Publikum akzeptierte und liebte ihn trotzdem.
Grafik: Timo Hummel/Westfälisches Landestheater
24
FESTSPIELE
Das Hauptprogramm
Der eingebildet Kranke
Mittwoch, 22. Juni | 20.30 Uhr | Rosengärtchen | 16 bis 29 Euro
In einer hessischen Fassung (Wolfgang Deichsel) präsentiert die Fliegende Volksbühne Frankfurt Rhein-Main
zusammen mit dem Barock-am-Main-Ensemble die Komödie „Der eingebildet Kranke“ nach Molière. Das
Stück ist eine bitterböse Satire auf das blinde Vertrauen in Ärzte und das Geschäft mit der Krankheit.
Inhalt: Der wohlhabende Bürger Argan (gespielt von Michael Quast) ist ein wahnhafter Egoist und Hypochonder. Mit der panischen Einbildung, er sei sterbenskrank, tyrannisiert er seine Familie und sieht sich als leidenden Mittelpunkt der Welt. Glauben schenkt er nur seinem Arzt und seinem Apotheker. Er zwingt sogar seine
Tochter Angelika, den einfältigen Sohn des Arztes zu heiraten, um die Kosten zu senken. Dass Angelika längst
andere Pläne hat, ist ihm ebenso wenig beizubringen wie die Tatsache, dass er eigentlich kerngesund ist und
Arzt und Apotheker ihn bloß ausnehmen. Die treue und gewitzte Haushälterin Nanette versucht schließlich
mit einem raffinierten Plan, dem eingebildet Kranken die Augen zu öffnen.
Foto: Maik Reuß
Lotte
Premiere: Donnerstag, 23. Juni | 20.30 Uhr | Lottehof | ausverkauft!
Weitere Termine: siehe unten, 29 Euro
Nach dem Festspiel-Erfolg im vergangenen Jahr, wird die Geschichte um Charlotte Kestner, genannt Lotte, erneut erzählt: Ein Schuss durchbricht die nächtliche Stille. Werther ist tot! Es muss
sich um Selbstmord gehandelt haben ... oder gibt es etwa doch Zweifel? Fassungslos stehen die
junge Lotte und ihr Ehegatte Albert vor dem Leichnam und am Ende einer besonderen Beziehung. Hätte dieser Sommer nicht ewig so weiter gehen können? Alles war so leicht! Alles war
so gut! Alles war so richtig ... Es ist die Geschichte einer Freundschaft zwischen zwei Männern
und einer Frau geprägt vom Sturm und Drang, von aufrichtiger Liebe und doch unmöglich zu
erhalten.
Das Musical „Lotte“ – eine Eigenproduktion der Wetzlarer Festspiele – stellt die Frauenfigur aus Goethes weltberühmten Briefroman „Die Leiden des jungen Werther“ in den Vordergrund. Eine Frau, die auf der berühmtesten Wetzlarer
Bürgerin Charlotte Kestner geb. Buff basiert. Das von Autor und Liedtexter Kevin Schröder sowie Komponist Marian
Lux verfasste Musiktheaterstück beleuchtet die eigenen Gedanken und Sichtweisen einer außergewöhnlichen Frau,
die nicht nur zwischen zwei Männern, sondern auch zwischen unterschiedlichen Gefühlswelten hin und her schwankt.
„Lotte“ wird – inszeniert von Regisseur Christoph Drewitz – im Wetzlarer Lottehof uraufgeführt, dem Lebensmittelpunkt der „echten“ Lotte. Als Darsteller wirken Anne Hoth als Lotte, Oliver Arno als Werther, David Wehle als Albert
sowie Ekaterini Tsapanidou (Lenchen, Hanna, Gerda, u.a.), Karen Helbing (Erna, Karoline, Mutter, u.a.) und Tobias
Weis (Fritz, Medicus, Vater u.a.) mit. Die musikalische Leitung hat Martin Niklas Spahr inne.
Weitere Aufführungen: Freitag, 24. Juni; Samstag, 25. Juni (ausverkauft); Sonntag, 26. Juni; Freitag, 1. Juli, Samstag,
2. Juli (ausverkauft); Sonntag, 3. Juli, Mittwoch, 13. Juli; Donnerstag, 14. Juli; Freitag, 15. Juli (ausverkauft).
Das Musical „Lotte“ wird ausschließlich im Lottehof aufgeführt. Bei einer Absage wegen schlechten Wetters
(Wetter-Telefon beachten), können sich Karteninhaber einen anderen Termin aussuchen (falls noch freie Plätze
verfügbar) oder die Karten zurückgegen. Sollte es mehrere Ausfälle geben wird ggf. ein Zusatztermin festgelegt.
Foto: Bernd Deck
i
Paradiesseits
Freitag, 24. Juni | 20.30 Uhr | Hofgut Hermannstein | 25 Euro
Als real-fiktives Liebespaar mit dem seltsamen Namen „Das Geld liegt auf der Fensterbank, Marie“ reisen Wiebke Eymess und Friedolin Müller in ihrem neuen Kabarettprogramms einmal „paradiesseits“ von Eden und fragen
sich, ob sie dort noch ganz richtig sind. Waren wir nicht nackt glücklicher als vakuumverpackt? Sogleich wächst
die Sehnsucht – nach unberührter Natur und unschuldigem Essen. Kein Wunder, dass sich Mensch parzellenweise sein Miniaturparadies zurecht schrebert oder seiner unbekleideten Freiheit auf die Balearen hinterherreist.
Mit federleichtem Witz und unterhaltsamem Tiefsinn, absurd-komischen Dialogen und verstörend-schönen bis
schön-verstörenden Liedern auf Saiten- und zahlreichen Schrumpfinstrumenten kehrt das junge Duo gern vor
seiner eigenen Haustür – vorzugsweise das hinübergewehte Laub vom Baum der Erkenntnis. So stellen sie fest,
dass die Vertreibung des Menschen aus dem Paradies eigentlich ein Segen war, schließlich macht so ein großer
Garten sehr viel Arbeit. Dann doch lieber gepflasterte Einfahrten und Koniferen im Vorgarten. Und während es
heute auf jeder Partnerbörse Millionen möglicher Kontakte gibt, war es im Paradies pro User nur einer – oder
zwei, wenn man die Schlange mitzählt. Geht‘s uns im Diesseits nicht viel besser als uns klar ist? Und wenn Ja,
auf wessen Kosten? Es muss doch irgendwo eine Hintertür in dieses verdammte Paradies geben!
Foto: Anna Schrettenbrunner
25
Das Hauptprogramm
WETZLARER
Oh Alpenglühn!
Dienstag, 28. Juni | 20.30 Uhr | Rosengärtchen | 25 Euro
Ein wahrhaft humorvoll-musikalisches Schmankerl voller Glamour, Gaudi und Gesang
präsentieren die beiden stimmstarken Komödianten Carolin Fortenbacher und Nik Breidenbach mit dieser Zwei-Personen-Show von Mirko Bott. In der kultigen Inszenierung
des Hamburger Schmidt-Theater zieht es das Duo direkt „auf die Alm ’nauf“. Erzählt
wird nämlich die etwas krude Geschichte einer Musical-Diva, die sich – geplagt von
den Strapazen ihres Berufes und leicht hysterisch am Rande eines Burnouts balancierend – eine Auszeit in einem stillen Wellnesshotel in den Bergen gönnen möchte. Doch
es verschlägt sie stattdessen in einen kleinen Gasthof in den bayerischen Alpen, der
von dem jungen Bergbauern Leopold betrieben wird. Dieser möchte den Star von den
Vorzügen des einfachen Landlebens überzeugen... Zudem buhlen die beiden Darsteller
mit ihren Interpretationen berühmter Songs, Schlager und Evergreens um die Gunst
Foto: Oliver Fantitsch
des Publikums. Da gibt es Stationen bei Frl. Menkes „Hohe Berge“, dem „Frühlingsstimmenwalzer“ von Johann Strauß, Gittes „Ich will alles“, bei Andrew Lloyd Webbers „Mehr will ich nicht von
dir“, „The Time of my Life“ und dem Alpen-Klassiker „La Montanara“. Die Show wird im Halbplayback präsentiert,
was der Freude in diesem Fall keinen Abbruch tut; einige „Schlüpfrigkeiten“ sind der Großstadt Hamburg und der
Reeperbahn geschuldet, und die Handlung endet in recht sinnlosem, aber charmantem Tohuwabohu.
Mia Pittroff: Ganz schön viel Landschaft hier
Mittwoch, 29. Juni | 20.30 Uhr | Hofgut Hermannstein | 25 Euro
Die mehrfach preisgekrönte Kabarettistin, Sängerin, Autorin, Mundartpoetin und frühere Poetry-Slamerin Mia
Pittroff ist eine ausgezeichnete Beobachterin unserer Zeit und eine großartige Erzählerin dazu. Ihre teils grotesken, manchmal nachdenklichen aber immer humorvollen Geschichten und Lieder, nehmen den Zuschauer
mit auf eine intellektuelle All-Inclusive-Reise hin zu zivilisatorischen Höhepunkten und menschlichen Untiefen.
Bei ihrer kabarettistischen Panoramafahrt durch Herz und Hirn beobachtet, skizziert und besingt die gebürtige
Oberfränkin ihre Umwelt aufs Trefflichste. Am Ende darf das Publikum selbst entscheiden, zu welcher Kategorie das Karpfen-Tattoo auf westeuropäischen Frauenbeinen gehört, ob es wirklich immer bergauf gehen
soll, wenn eine Bergabfahrt doch so viel Sprit spart, und warum gutgemeinte Geburtstagswünsche manchmal
ganz schön hinterhältig sein können.
Mia Pittroff
(Foto: Kerstin Samotzki)
Literatur und Wein: Spukgeschichten
Freitag, 1. Juli | 20.30 Uhr | Hofgut Hermannstein | ausverkauft!
Wenn es bei dieser Veranstaltung im wunderschönen Ambiente des Hofgutes Hermannstein gruselig wird, dann hat das nicht unbedingt etwas damit zu tun, dass
das Publikum womöglich ein wenig zu viel von dem guten Wein gekostet haben,
der an dem Abend vom Festspielteam ausgeschenkt wird. Nein, es ist die gute
Literatur, die einen schaudern lassen wird, insbesondere weil sie von der Wetzlarer
Schauspielerin Eveline Lembke sehr eindrucksvoll präsentiert werden wird. Da kann
eine Hexengeschichte von Ludwig Bechstein ebenso Gänsehaut verursachen wie
eine albtraumhafte Episode aus den Erzählungen des Edgar Allan Poe oder eine
„mystery story“ von Stephen King.
Pianist Daniel Schulz, der den Abend musikalisch gestaltet, hat im Zusammenspiel
mit Eveline Lembke sicherlich auch Einiges zu einer „gespenstischen“ Grundstimmung beizutragen. Doch keine Angst! Der „Horror“ des Abends mit Spukgeschichten wird keinen Kater verursachen, sondern einfach nur
gut unterhalten.
Foto: Andreas Lehmann
26
FESTSPIELE
Das Hauptprogramm
Anna Piechotta: Komisch – im Sinne von seltsam
Samstag, 2. Juli | 20.30 Uhr | Hofgut Hermannstein | 25 Euro
Voller Verwunderung muss Kabarettistin und Chansonsängerin Anna Piechotta feststellen, dass sich heute eine
Operninszenierung mitunter kaum vom Innenleben eines Bordells unterscheidet. In einer Internet-Singlebörse lernt
sie einen zweiten Til Schweiger kennen, doch der hält für das erste Date eine unangenehme Überraschung bereit.
Bei ihr landet Putins Frettchen im Kochtopf und Kinder werden artig, wenn sie ihnen das Plüschtier zerrupft. Komisch ist das alles – im Sinne von seltsam. Die „zierliche Sängerin mit dem Schneewittchengesicht“ überzeugt mit
umwerfender Bühnenpräsenz und hoher musikalischer Qualität. Ihre Texte sind gespickt mit raffinierten Pointen,
welche mit der virtuos eingesetzten Stimme und dem eigenwilligen Klavierspiel eine kongeniale Einheit bilden.
Anna Piechotta
(Foto: Andreas Barkhoff)
Jan Luley & Torsten Zwingenberger:
From Boogie into Swing
Montag, 4. Juli | 20.30 Uhr | Lottehof | 25 Euro
Jazzfans dürfen sich auf ein Zusammentreffen des Schlagzeugers Torsten „Teasy“ Zwingenberger und
des Pianisten Jan Luley freuen. Denn sie verbinden groovigen New Orleans Rythm‘n‘Blues, federleichten Swing und rasanten Boogie Woogie miteinander und lassen in dichten Rhythmuscollagen und
Soundkreationen alte und neue Jazz- und Bluesstile verschmelzen.
Zwingenberger ist einer der bekanntesten Allround-Jazzdrummer. Schon Anfang der 70er Jahre legte
er die Grundlage für sein heute nahezu akrobatisches Schlagzeugspiel. Der gebürtige Hamburger changiert als Drummer und als Perkussionist lässig und gekonnt zwischen den verschiedenen Jazzspielarten.
Er entwickelte eine hochkomplexe Trommeltechnik, die er mittlerweile „Drumming 5.1“ nennt und
die klassische beidhändig offene Schlagzeugspielweise mit Handpercussions und bis zu 5 gleichzeitig Torsten Zwingenberger & Jan Luley gespielten Fußpedalen hochvirtuos verzahnt. Dabei entsteht ein ungeheuer dichter Klangteppich.
Jan Luley ist dem Wetzlarer Publikum vor allem wegen seines alljährlichen Festspiel-Auftritts gemeinsam mit David Frenkel unter
dem Titel „Jazz meets Classic“ bekannt. Von Kindheit an war der Blues und speziell der Boogie Woogie für Luley einer der
wichtigsten Faktoren seiner Musik und seines Lebens. Besonderes Kennzeichen für sein Pianospiel ist die immer wieder hervortretende New Orleans typische Färbung. Von 1999 bis 2009 war er Pianist der Frankfurter Barrelhouse Jazzband.
(Foto: jlp/Jan Luley)
William Shakespeare: Wie es Euch gefällt
Dienstag, 5. Juli | 20.30 Uhr | Rosengärtchen | 16 bis 29 Euro
Das ausgelassene Ensemble des „Neuen Globe Theaters“ treibt William Shakespeares lebensvollstes und liebestollstes Stück um aufwallende Gefühls-Chaotik und abgeklärten Liebes-Weltschmerz, um hippiehafte Aussteiger-Utopien
und zügellose Sex-Fantasien, um Gender-Switch und die Frage nach der eigenen Identität auf die komödiantische Spitze. Zwar dreht sich das Stück in der
Übersetzung von Frank-Patrick Steckel weiterhin um Liebende, Verstoßene und
Verlorene auf der Suche nach sich selbst und dem Anderen. Doch in der zeitgemäßen Inszenierung (Andreas Erfurth) ist alles in Shakespeares magischem
Großstadtdschungel möglich. Dieser wird zum Fluchtpunkt der Verbannten
und Vertriebenen, in dem am Ende jeder seine „bessere Hälfte“ findet und
somit eins wird, mit sich und mit der Welt – ganz wie es Euch gefällt!
Foto: Geritt Wittenberg/Neues Globe Theater
Alle Männerrollen werden von Frauen gespielt und alle Frauenrollen von Männern. So sieht jede/jeder sich gespiegelt durch die Augen des Anderen – ein
metrosexuelles Vexierspiel, musikalisch live kommentiert von Jacky/Jaques,
Shakespeares großer melancholischer Komödienfigur.
27
WETZLARER
Das Hauptprogramm
Werner Koczwara:
Einer flog über das Ordnungsamt
Mittwoch, 6. Juli | 20.30 Uhr | Lottehof | Ausverkauft!
Deutsches Recht ist oft auch große Komik – mit einleuchtenden Urteilen wie jenes vom Sozialgericht Berlin: „Ein
in die Außentür des Hauses eingeklemmtes Knie ist unfallversichert, weil es sich bereits auf dem Weg zur Arbeit
befand.“ In seinem neuen Kabarettprogramm taucht Werner Koczwara pointendicht und abgründig hinab in
die Rechtsphilosophie und stellt wichtige gesellschaftliche Fragen: ab welchem Geburtstag gibt es keine ernst
gemeinten Glückwunschschreiben mehr von der Rentenkasse? Wie kam es zu jenem Urteil des Bundesgerichtshofs, dass Frauen auf dem Beifahrersitz prinzipiell besser schweigen sollten? Und sind nackte Menschen in der
Sauna ein Reisemangel? Justizsatire par excellence!
Werner Koczwara
(Foto: Thomas Zehnder)
Carrington/Brown: Dream a little Dream
Dienstag, 12. Juli | 20.30 Uhr | Lottehof | 25 Euro
Normalerweise werden Dreiecksbeziehungen verheimlicht. Rebecca, Colin und Joe aber leben sie –
bühnenreif und mit Hingabe: Rebecca (Carrington) ist schön, klug und sehr komisch; Colin (Brown) ist
cool, smart und sehr stimmlich. Joe, der Dritte im Bunde, ist alt. Und ein Cello. Mit seinem Bogen umspannt das Traumpaar der Musik-Comedy das musikalische Universum von Bach und Brahms über Bond
und Beatles bis Britpop und Billy Jean. Staubtrockenes Understatement lässt Lachtränen sprudeln, wenn
die beiden sehr britischen Wahlberliner sich und ihre Mitmenschen aufs Korn nehmen – gekonnt lasziv,
erbarmungslos albern, hinreißend ironisch und immer mit einem musikalischen Bonbon in den Taschen.
Carrington-Brown behalten auch in ihrem neuen Programm stets die Ironie-Brille auf, wenn sie sich liebevoll den Maßnahmen und Marotten widmen, denen sie sich als britische Kultureinwanderer im deutschsprachigen Raum ausgesetzt sehen. Als kluge Menschen und begabte Storyteller locken sie den Teufel aus
jedem Detail und setzen ihm gekonnt die feine musikalische Narrenkappe auf.
Rebecca Carrington,
Joe – das Cello –
und Colin Brown
(Foto: Jonny Soares)
Dream of Mine – The Swinging Musical
Freitag, 15. Juli | 20.30 Uhr | Rosengärtchen | 25 Euro
Mit “Dream of mine” präsentiert das Theater „Die Baustelle“ (Köln-Bayenthal)
ein Musical über Träume, Entscheidungen und die wahre Liebe. Es ist eine Geschichte über ein Leben auf und hinter der Bühne, über Schein und Sein, über
Reichtum und Armut, über Kultur und Subkultur. Beliebten Swing-Klassiker des
„Great American Songbook“ entführen die Zuschauer in die glamouröse Welt
des Fred Astaire, Frank Sinatra und Judy Garland.
Inhalt: Im New York der 1930er Jahre arbeiten vier junge Sänger in einem
glanzvollen Ballroom. Hier treffen sich die Reichen und die Schönen, hier warten die jungen Künstler darauf, entdeckt zu werden. Die Vier sind fest davon
überzeugt: „Wenn ich einmal Star bin, dann werde ich glücklich sein!” Doch im
Laufe der Proben spüren sie immer mehr auch die Schattenseiten eines Lebens
im Rampenlicht. Jeder fragt sich
irgendwann: Was ist wirklich wichtig im Leben, welchen Lebensweg
möchte ich gehen?
28
Foto: Meyer Originals
FESTSPIELE
Das Hauptprogramm
Das große Preisträgerkonzert
Samstag, 16. Juli | 20.30 Uhr | Rosengärtchen | 25 Euro
Am 25. Juli 1998 fand das erste Preisträger-Konzert „Chansons, Songs und Musicals“ mit den Preisträgern des Bundeswettbewerbs „Gesang“ Berlin im
Lottehof statt. Der damals neue künstlerische Leiter Dr. Fritzdieter Gerhards hatte die Idee, den jungen Künstlerinnen und Künstlern die Chance eines SoloAuftritts und dem Wetzlarer Publikum Begegnungen mit den Stars von morgen zu bieten. Im Laufe eines Jahrzehnts hat sich das Preisträger-Konzert zu
einem der Höhepunkte des jährlichen Festspielprogramms entwickelt. Die Aufführungen im Lottehof waren einst wegen der großen Nachfrage in „Chanson“ einerseits und „Song und Musical“ andererseits aufgeteilt. Doch seit dem Jahr 2006 überdauert das auf der großen Bühne
des Rosengärtchens „wiedervereinte“ Preisträger-Konzert den Abschied von Fritzdieter Gerhards. Der langjährige musikalische
Begleiter am Klavier, Boris Leibold, übernimmt seit 2008 die Leitung – nicht nur musikalisch, sondern auch bei der Präsentation
der Sängerinnen und Sänger.
Die große Heinz-Erhardt-Revue
Montag, 18. Juli | 20.30 Uhr | Rosengärtchen | 25 Euro
Diese musikalische Revue erinnert einen der bekanntesten deutschen Komiker
der so genannten Wirtschaftswunderzeit, der auch Schauspieler, Musiker und
Komponist war. „Ich heiße nicht nur Erhardt, sondern Sie auch herzlich willkommen“, lautete eine beliebte sprachakrobatische Begrüßungsformel von Heinz
Erhardt (1909–1979), in dessen Rolle nun Thorsten Hamer schlüpft. Unterstütz
vom Ensemble der Kammeroper Köln ist die Revue eine humorvolle und musikalische Reise mit dem Witz und Charme der 1950er/60er Jahre, deren Pointen
bis heute aktuell sind.
Erhardts spitzbübischer Humor und sein spielend leichter Umgang mit der deutschen Sprache sind bis zum heutigen Tag legendär und unvergessen. Von der
„Made“ bis zum „König Erl“, von „Fräulein Mabel“, dem „großen weißen Vogel“ bis zu den Geschichten von „Ritter Fips“ reicht die Palette des Programms
mit Lachgarantie. Das Publikum darf sich also auf perlenden Wortwitz, hintergründige Satire, flotte Melodien und
sprichwörtlich gewordene Reime freuen.
Thorsten Hamer mimt Heinz Erhardt
(Foto: Marc Pierre Müller)
Sommernachtstraum!
Dienstag, 19. Juli, 20.30 Uhr, Rosengärtchen, 26 bis 39 Euro
Den Schauspieler Dominique Horwitz kennt jeder aus Film und Fernsehen. Bei den Wetzlarer Festspielen steht er auf der Bühne und wird neben seinem Sprachtalent auch die andere Seite seiner Begabung, nämlich die Musik, voll ausleben können. Gemeinsam mit der „lautten compagney Berlin“, der Sopranistin Marielou
Jacquard und der Puppenspielerin Suse Wächter hat der Schauspieler Songs und Bühnenmusiken aus der Shakespeare-Zeit (u.a. von John Dowland, Samuel Scheidt
und Henry Purcell) einstudiert und sie in eine furiose musikalische Revue verwandelt.
Und so entsteht bei dieser Shakespeare-Revue
ein ganz eigenes Sommernachtstraum-Elfenreich, in dem Puck und Titania auf seltsame
Geister der Zeitgeschichte treffen: Sigmund
Freud sitzt am Klavier und Michael Jackson tritt
in schwarzer und weißer Gestalt auf. Diese Inszenierung lässt Traum und Wirklichkeit genauso miteinander verschmelzen wie die schauspielerischen mit den musikalischen Elementen.
Zettel – der Handwerker mit dem Eselskopf –
meint: Ein sehr gutes Stück Arbeit, ich sag’s
euch! und lustig! Ein echter Sommernachtstraum eben ...
Bekannt aus Film und
Fernsehen, nun auf der
Wetzlarer Bühne:
Dominique Horwitz.
(Foto: Ralf Brinkhoff)
Die „lautten compagney“ bezirzt Conférencier Puck (Dominique Horwitz).
(Foto: Christoph Krey)
29
WETZLARER
Das Hauptprogramm
Jazz meets Classic:
10derly – Ein Jahrzehnt JmC
Mittwoch, 20. Juli | 20.30 Uhr | Rosengärtchen | 25 Euro
Zum zehnten Mal werden sich der ehemalige Solopianist der Weißrussischen
Philharmonie, David Frenkel, und der virtuose Jazz- und Blues-Pianist Jan
Luley auf der Bühne musikalisch duellieren. Passend zu diesem kleinen
Jubiläum lautet das Motto auch „10derly“ – in Ablehnung an den Song
„Tenderly“ von Walter Lloyd Gross aus dem Jahre 1946. Den Text lieferte
Jack Lawrence. Interessant bei der Komposition von „Tenderly“ ist der Umstand, dass der Song erst im Dreivierteltakt komponiert wurde. Nach diversen Interpretationen von Sarah Vaughan bis Rosemary Clooney, die den
Song auch als Titelmusik für ihre TV Show (1956) nutze, wurde der Song
zum geradtaktigen Jazzstandard. Inwieweit die beiden Pianisten neben der
Interpretationen dieses Stücks das Programmmotto noch weiter im weiten Feld zwischen Jazz, Boogie-Woogie und Klassik ausschöpfen oder auf
welchen spannenden musikalischen Schlagabtausch das Publikum gespannt
sein kann, bliebt noch offen.
Jan Luley und David Frenkel (Fotos: Lademann)
Die Orchesterprobe
Freitag, 22. Juli | 20.30 Uhr | Rosengärtchen | 16 bis 29 Euro
Foto: Oskar Henn
Seit dem Jahr 2000 begeistert das ValentinKarlstadt-Theater in München mit authentischen Interpretationen der Werke des großen Münchner Komiker-Duos Karl
Valentin und Liesl Karlstadt. Als ein Höhepunkt gilt seit dem Jahr 2006 die abendfüllende Komödie „Die Orchesterprobe“, die auf Basis des gleichnamigen Werks
von Karl Valentin entstand.
In dieser haarsträubenden, zeitlosen Komödie gibt „Valentin“ (Gerald Karrer) nacheinander den Trompeter, Violinisten und Schlagzeuger. Ständig unterbricht und
provoziert der aufmüpfige „schlechteste“ Musiker den Vorstadtkapellmeister (Bele
Turba) und bringt diesen zur Verzweiflung. Nichts klappt, und das aufs Schönste!
In der Zwischenzeit übt sich das Orchester (3 Musiker und Pianist Christian von der
Au) herrlich schräg durch unsägliche Kostproben mit schwungvoller und skurriler
Musik ...
Dieses wunderbar groteske Gefecht zwischen Taktstock, Maßkrug und Geigenbogen soll ein Großangriff auf die Lachmuskeln werden.
Charlys Tante
Dienstag, 26. Juli | 20.30 Uhr | Rosengärtchen | 26 bis 39 Euro
Wer kennt sie nicht, die unvergesslichen Verfilmungen von „Charlys Tante“ mit
Peter Alexander und Heinz Rühmann. Die Mutter aller Boulevardkomödien ist
seit ihrer Uraufführung ein Publikumsrenner und die Titelrolle ein Leckerbissen
für die größten Schauspieler. Und Gefühle, ganz gleich, ob echte oder falsche
oder verwirrte, sind immer ein Fall für Musik. Insofern lag es auf der Hand, das
Lustspiel von Brandon Thomas auch in eine Operette bzw. in ein musikalisches
Lustspiel zu verwandeln. Diese Lücke schließt nun die Kammeroper München
und präsentiert das Werk als große Komödie voller Witz, Charme und herrlicher Überraschungen (Regie: Dominik Wilgenbus) sowie mit großartigen
Darstellern und Sängern als auch kleinem Orchester.
Inhalt: Um seinen Freunden das ersehnte Rendezvous mit ihren Angebeteten
zu ermöglichen, verwandelt sich der exzentrische junge Lord Babberley (Maximilian Nowka) in Charleys Tante. Seine Wirkung als Anstandsdame ist aber
so überwältigend, dass sie alle Beteiligten in ein haarsträubendes Chaos der
Leidenschaften stürzt. Nicht bloß klare Köpfe und heiße Herzen stehen auf
dem Spiel, sondern plötzlich auch Babberleys Existenz ...
30
Foto: Sabina Tuscany
FESTSPIELE
Das Hauptprogramm
Gayle Tufts: LOVE!
Mittwoch, 27. Juli | 20.30 Uhr, Lottehof | 25 Euro
Gayle Tufts (Foto: Katja Renner)
In ihrer neuen Kabarett-Soloshow „LOVE!“ zeigt sich die 1960 in Brockton/Massachusetts geborene und seit
1991 in Berlin lebende Vollblut-Entertainerin Gayle Tufts in der Blüte ihrer Jahre: energiegeladen, strahlend
und verliebt. Und wenn Tufts aus diesen Begleitumständen ein Programm strickt, kann man sicher sein, dass
Männer und Frauen Augen und Ohren spitzen, um ja nichts zu verpassen. Begleitet von dem „very begabten“
Pianisten Marian Lux aus Brandenburg macht sie die Bühne zum Schauplatz ihres in allen Regenbogenfarben schillernden Liebes-Lebens – eine zum Schreien komische Abrechnung mit sämtlichen handelsüblichen
Stereotypen und Klischees zum Thema Liebe. Wie nebenbei erweitert sie die Szenerie um den Blick von
außen auf ein Land, das eine Ex-Kommunistin und Physikerin zur Bundeskanzlerin gewählt hat. Die ingeniöse
Entertainerin beherrscht die hierzulande rare Kunst, persönliche Erfahrungen in verführerisch glitzernde Showeinlagen zu verpacken, ohne dass deren Wahrheitsgehalt verloren geht. So lässt sie im schönsten Denglish
herbe Abschiede Revue passieren, begibt sich wie Frau Merkel auf die Suche nach ihrem
inneren Stralsund und verliebt sich immer wieder neue in das Land ihrer Wahl: Deutschland. Sie singt zu Herzen gehende Balladen und mitreißende Popnummern. Dabei setzt
sie die Zuschauer einem Wechselbad der Emotionen aus, die eines gemeinsam haben: Sie
fühlen sich echt an.
Oliver Twist
Donnerstag, 28. Juli | 20.30 Uhr, Rosengärtchen | 16 bis 29 Euro
Das Musical von Christian Berg nach dem bekannten Roman von
Charles Dickens erzählt die berührend komische Geschichte des kleinen Oliver Twist auf der Suche nach einer Familie. Es spielt ein Ensemble
des Altonaer Theaters (Hamburg). Die Musik zum Musical hat Konstantin Wecker komponiert.
Inhalt: Der neunjährige Oliver (Saskia Marie Senne) flieht vor Hunger und
aus Angst vor Prügeln aus einem Waisenhaus seiner Geburtsstadt nach
London. Dort will er sein Glück versuchen. Stattdessen fällt er aber einer
Bande in die Hände, die Jungen wie ihn zu Dieben ausbildet. Bei einem
Raubzug wird er gefasst und trifft vor Gericht auf sein Opfer, das ihm
vergibt und bei sich aufnimmt. Endlich scheint Oliver ein
Zuhause gefunden zu haben. Doch so schnell gibt die Diebesbande nicht auf und bedroht ihn und seine Retter ...
Foto: G2 Baraniak
LandesJugendJazzOrchester Hessen
Kicks & Stick & Voices
Freitag, 29. Juli | 20.30 Uhr | Rosengärtchen | 25 Euro
Foto: Lademann (2013)
Sie sind immer wieder gern bei den Wetzlarer Festspielen zu Gast,
die hochbegabten jungen Musiker des Landes Jugend Jazz Orchesters Hessen (Kicks & Sticks) unter der Leitung des Hessischen
Kulturpreisträgers Wolfgang Diefenbach.
In diesem Programm werden sie das Publikum auf eine musikalische Entdeckungsreise nach Amerika und Südafrika mitnehmen.
Der erste Teil wird bestimmt sein von einer virtuosen Mixtur unterschiedlicher lateinamerikanischer Jazz-Rhythmen von Brasilien
über Kuba bis zur Latino-Szene in New York. Dabei kann das Orchester zusammen mit den enthusiastischen Stimmtalenten der
„Kicks & Sticks Voices“ sein Können mit sensiblen Sambaballaden
und fetzigem Latin-Jazz unter Beweis stellen. Im zweiten Teil wird
das Programm der südafrikanischen Sängerin Brenda Fassie gewidmet sein, die als eine Stimme der rechtlosen schwarzen Mehrheit des Landes während der Apartheid galt.
31
... Stadt der Begegnungen
Hier treffen sich Liebhaber von kleinen Boutiquen und pulsierenden
Einkaufszentren. Schlendern Sie durch die malerische Altstadt bis hin zu
den großen Einkaufszentren. Genießen Sie in einem der beliebten
Cafés und Restaurants regionale und internationale Spezialitäten sowie
die Aussicht auf historisches Fachwerk, mittelalterliche Marktplätze
und den einzigartigen Dom… Sind Sie neugierig geworden?
Dann schauen Sie doch erst auf www.wetzlar.de
und dann „live“ in Wetzlar vorbei. Wir freuen uns auf Sie!
www.wetzlar.de

einladung - Wetzlarer Kammerorchester

Jugendtreff Blasbach

2015-05-09 Weiterbildung Viel gelernt und Lob - Lahn-Dill

friedrich christian reinermann (1764–1835)

Anmeldung „Wetzlar – Einkaufen mit Service“

Mitgliedsantrag neu - blau

Betreutes Wohnen zu Hause - AWO Kreisverband Lahn

Parkplätze zur Ausstellung in der Galerie des Wetzlarer

anzieh-ecke - Caritasverband Wetzlar

Verlauf EINLADUNG - Theodor-Heuss