Jahrgang 26 · Mittwoch, den 4. Mai 2016 · Nummer 6
Amtsblatt der Stadt Heilbad Heiligenstadt und den Ortsteilen Flinsberg, Kalteneber, Rengelrode und Günterode
Deutsch-ungarischer Schüleraustausch
Inhaltsverzeichnis
Themen:
Termine:
Ausstellungen:
• Öffentliche Bekanntmachungen im Mittelteil
• Heimensteiner Kirmes
• Stadtbibliothek: Frühlings-Bilder
• Anmeldung zum Benefizlauf
• Literaturmuseum „Theodor Storm“: Keramik
• 25 Jahre Heiden - Heilbad Heiligenstadt
• Beginn Kurkonzerte
• Modernes Wohnen auf den Liethen
• Tag der Städtebauförderung
• Neuer Spielplatz auf der Sperberwiese
• Eichsfelder Heimatmuseum: Fotos (Alltag in der DDR)
• Stadthaus: Malereien von Kindern
aus dem Kneipp-Kindergarten
Heiligenstadt
- 2 -
Nr. 6/2016
Stadtarchiv
Tel.: 03606 677-440
Petristraße 32
Dienstag und
Donnerstag����������� 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
Montag, Mittwoch, Freitag: gern nach Vereinbarung
Tourist-Information/
Verkehrsverband Heiligenstadt
Anschrift:
Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt
Aegidienstraße 20, 37308 Heilbad Heiligenstadt
Telefon: 03606 677-0 • Telefax: 03606 677-900
E-Mail: [email protected]
Internet: www.heilbad-heiligenstadt.de
Sprechzeiten Bürgermeister
und Erste Beigeordnete:
Stadthaus, Aegidienstraße 20
Termine sind jederzeit im Sekretariat zu vereinbaren
Bürgermeister - Tel.: 03606 677-102
Erste Beigeordnete - Tel.: 03606 677-104
Öffnungszeiten
Einwohnermeldeamt Stadtkasse Tel.: 03606 677-310
Tel.: 03606 677-220
Stadthaus, Aegidienstraße 20
Montag......................................................08:00 - 16:00 Uhr
Dienstag...................................................08:00 - 18:00 Uhr
Mittwoch...................................................08:00 - 16:00 Uhr
Donnerstag...............................................08:00 - 16:00 Uhr
Freitag......................................................08:00 - 12:00 Uhr
Öffnungszeiten
Hauptamt Bauamt Ordnungsamt
Kämmerei
Tel.: 03606 677-100
Tel.: 03606 677-600
Tel.: 03606 677-300
Tel.: 03606 677-200
Stadthaus, Aegidienstraße 20
Montag..................09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
Dienstag...............09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
Mittwoch...................................Termine nach Vereinbarung
Donnerstag...........09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
Freitag......................................................09:00 - 12:00 Uhr
oder nach telefonischer Vereinbarung
Standesamt
Kollegiengasse 10 (im Eichsfelder Heimatmuseum)
Tel.: 03606 677-141
Fax: 03606 677-140
Internet: www.heilbad-heiligenstadt.de
E-Mail: [email protected]
Montag bis Freitag������������������������������������ 09:00 - 17:00 Uhr
Samstag/Feiertag������������������������������������� 10:00 - 12:00 Uhr
Städtischer Kindergarten
Sebastian Kneipp
Tel. Haus I: Robert-Koch-Str. 16, Tel.: 03606 677-280
Tel. Haus II: Aegidienstraße 8, Tel.: 03606 677-290
Stadtbibliothek
Tel.: 03606 677-400
Erwachsenenausleihe/Kinderbibliothek/Phonothek:
Petristraße 32,
Montag������������������������������������������������������ 10:00 - 17:00 Uhr
Dienstag��������������������������������������������������� 10:00 - 18:00 Uhr
Donnerstag����������������������������������������������� 10:00 - 17:00 Uhr
Freitag������������������������������������������������������ 10:00 - 13:00 Uhr
Am Mittwoch bleibt die Ausleihe in allen Abteilungen geschlossen.
Eichsfelder
Heimatmuseum
Tel.: 03606 677-480
Kollegiengasse 10
Montag�������������������������������������������������������������� geschlossen
Dienstag - Freitag������������������������������������� 10:00 - 17:00 Uhr
Samstag und Sonntag������������������������������ 14:30 - 17:00 Uhr
Literaturmuseum
„Theodor-Storm“
Tel.: 03606 613794
Am Berg 2
Montag�������������������������������������������������������������� geschlossen
Dienstag - Freitag������������������������������������� 10:00 - 17:00 Uhr
Samstag und Sonntag������������������������������ 14:30 - 16:30 Uhr
Bauhof
Tel.: 03606 677-500
Am Ostbahnhof
Tel.: 03606 677-340
Ratsgasse 9 (Zugang über Barockgarten)
Hauptfriedhof
Montag..................09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
Dienstag...............09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
Mittwoch...................................Termine nach Vereinbarung
Donnerstag...............................................09:00 - 12:00 Uhr
.............................nachmittags Termine nach Vereinbarung
Freitag......................................................09:00 - 12:00 Uhr
oder nach telefonischer Vereinbarung
Liesebühl
Kleiderkammer
Tel.: 03606 612832
Tel.: 03606 677-490
Petristraße 32
Donnerstag........10:00 - 12:00 Uhr und 14:30 - 17:00 Uhr
Heiligenstadt
- 3 -
Nr. 6/2016
Aus der Stadt
Eine Städtepartnerschaft feierte Silberhochzeit –
25 Jahre Heilbad Heiligenstadt- Heiden
Eine Episode, die zum Schmunzeln einlud, war sein erster Fahrzeugkauf in Heiden. Zudem erinnerte der Altbürgermeister an die „Motoren“ der Freundschaft. Für
ihn ist es wichtig, dass diese Freundschaft
auch weiter in den Herzen der Menschen
beider Kommunen getragen wird.
Über die Heiligenstädter Schulschwestern, die auch in Heiden wirken, kamen
unsere Stadt und die Gemeinde Heiden
im Münsterland 1991 dazu, miteinander in
Kontakt zu treten. Aus den anfänglichen
Gesprächen ist eine Städtefreundschaft
geworden, die am 9. April 2016 ihr 25-jähriges Jubiläum feierte.
„Von allen Geschenken, die uns das
Schicksal gewährt, gibt es kein größeres
Gut als die Freundschaft…“. Unter diesem
Motto erlebten rund 100 Gäste gemeinsam in der Stadthalle unserer Stadt eine
kurzweilige, sehr unterhaltsame Festveranstaltung.
Auch an heutige Schwerpunkte der Städtefreundschaft erinnerte unser Bürgermeister: Die intensive Partnerschaft habe
viele gesellschaftliche und religiöse Gemeinsamkeiten. Neben den Begegnungen vieler Menschen beider Orte sind vor
allem die Aktivitäten des Uganda-Kreises
und der Kleiderkammer zu nennen. Die
freundschaftlichen Aktivitäten erstrecken
sich zudem verstärkt auf die Beziehungen
der Kirchengemeinde St. Aegidien und St.
Georg sowie zwischen den Feuerwehren.
Die Städtefreundschaft hat sich längst zu
einer für beide Seiten fruchtbaren und guten Nachbarschaft entwickelt, resümierte
Bürgermeister Thomas Spielmann.
Dies griff der Heidener Bürgermeister auf,
der betonte, dass die Freundschaft erhalten geblieben ist, trotz Generationswechsel. Er dankte aber auch Altbürgermeister
Beck, der Hauptinitiator der Städtefreundschaft 1991 war. Und er sparte nicht mit
Lob: „Heiligenstadt hat sich als Heilbad
in einer Geschwindigkeit entwickelt, was
seines Gleichen in Deutschland sucht“ so
Hans-Jürgen Benson, der gemeinsam mit
seiner Delegation bei einer voran gegangenen Stadtführung unsere Stadt näher
kennen lernte.
Zum Festakt konnte Bürgermeister Thomas Spielmann alle Gäste willkommen
heißen. Namentlich begrüßte er seinen
Amtskollegen aus Heiden, Bürgermeister
Hans-Jürgen Benson, seine Stellvertreterin Ute Althaus, Altbürgermeister Bernd
Beck, Schwestern aus dem Bergkloster,
Ludger Jacobs vom Werbekreis Heiden,
Stadträte, Mitarbeiter der Verwaltung,
Vertreter der Kirchengemeinde St. Aegidien mit Pfarrer Wiederhold, Vertreter des
Uganda-Kreises, der Kleiderkammer und
der Freiwilligen Feuerwehr.
Thomas Spielmann führte aus, dass die
Verbindung zwischen den Menschen, den
Vereinen und Verbänden sehr gut funktioniere. Und beide Kommunen hätten auch
einiges gemeinsam: so z. B. die ländliche
Struktur.
Grußworte richteten ferner Ludger Jakobs
aus Heiden, Pfarrer Wiederhold von St.
Aegidien sowie Hildegard Ebber von der
Pfarrgemeinde St. Georg und eine Vertreterin der evangelischen Gemeinde an
die Gäste. Ludger Jacobs berichtete von
vielen Projekten, die über die Jahre durch
die Kleiderkammer unterstützt werden
konnten. Er nannte u. a. die Rumänien-,
Indien- und Flüchtlingshilfe. Alle Redner
berichteten von einer herzlichen Verbindung, die mit Sicherheit noch lange Bestand haben wird.
Bürgermeister Thomas Spielmann (r.)
übergibt gemeinsam mit der Ersten Beigeordneten Ute Althaus dem Heidener
Bürgermeister Hans-Jürgen Benson ein
Gastgeschenk- eine Bronzeplatte mit der
Kilometerangabe nach Heiligenstadt. Diese Idee griff auch die Heidener Delegation auf, sie überreichten ein Hinweisschild
sowie eine Bronzeplatte mit Kilometeranhabe zur Partnergemeinde.
Musikalisch trumpfte das SaxophonQuintett der Eichsfelder Musikschule, unter Leitung von Wolfgang Busse, auf. Die
Festgäste waren von dem musikalischen
Können total begeistert.
Altbürgermeister Bernd Beck blickte auf
die Anfänge zurück - gespickt mit einigen
Anekdoten. Dazu hatte er eigens einige
Zeitungsartikel herausgesucht, um die
damalige Zeit „lebendig“ darzustellen.
Nach dem offiziellen Teil gab es noch etwas für den Gaumen - typisch Eichsfelder
Küche. Und natürlich kam es auch zu angeregten Gesprächen.
Heiligenstadt
- 4 -
Nr. 6/2016
Modernes Wohnen in Heilbad Heiligenstadt
Gemeinsame Aktivitäten werden durch
Gemeinschaftsräume ermöglicht.
(T. G.) In Kooperation mit der Kommunalen Wohnungsgesellschaft Obereichsfeld entwerfen Studenten der Staatlichen Fachschule für Bau, Wirtschaft und
Verkehr Gotha, zurzeit im Rahmen ihrer
Abschlussarbeit modernen und zweckmäßigen Wohnraum für unterschiedliche
Nutzergruppen.
Im Wohngebiet „Auf den Liethen“ können
wir in mehrgeschossigen Wohnhäusern
Wohneinheiten für Auszubildende, Studenten und Berufspendler anbieten.
Geplant sind 14 bis 20 Wohneinheiten mit
jeweils 30 bis 40 m2 Wohnfläche, die mit
Die angehenden Bautechniker Marcus
Beutler, Torsten König, Sebastian Mandel
und Patrick Schreiber präsentierten ihr
Projekt öffentlich im Rahmen der Fachschulmesse am 20.04.16 im Beisein von
Vertretern der Kommunalen Wohnungsgesellschaft.
viel Licht, Balkonen und modernem Design eine attraktive Wohnatmosphäre für
ihre Nutzer schaffen.
Auch am 21.05.16, dem Tag der offenen
Tür der Fachschule, kann am Trützschlerplatz 1 in Gotha von 10:00 bis 13:00 Uhr
Einsicht in die bisher erstellten Unterlagen genommen werden.
Seniorenbeiratswahl 2016
Wie im letzten Stadtanzeiger bereits
veröffentlicht, möchten wir noch einmal
an die Seniorenbeiratswahl 2016 erinnern.
Wir bitten, dass sich interessierte Bürgerinnen und Bürger, die gern im Seniorenbeirat mit arbeiten möchten und das
60. Lebensjahr vollendet haben sowie
in der Stadt Heilbad Heiligenstadt mit
Hauptwohnung im Sinne des Melderechts gemeldet sind, sich bei der der
Stadtverwaltung zu melden.
Bis zum 12.05.2016 können Wahlvorschläge (auch über Vereine, Verbände
usw.) eingereicht werden.
Für Fragen stehen Ihnen Herr Steffen
Rusteberg, Telefon 03606 677-105,
Sperberwiese hat nun
tollen Spielplatz
Die Geschäfte im oberen Bereich der Sperberwiese haben sich verändert, wurden großzügig
umgebaut und empfangen nun ihre Kunden in
einem neuen und modernen Ambiente.
Seit Mitte April steht den Kindern auch ein toller
Spielplatz zur Verfügung. „Die ‚Sperberwiese‘
ist dann fertig und fit für die Zukunft.
Vielen Dank an die beiden Eigentümer des Areals und an die Händler, die Vertrauen und Geld
in diesen Standort setzen und damit unser Heilbad wieder ein Stückchen attraktiver gemacht
haben“, würdigte Bürgermeister Thomas Spielmann das Engagement.
E-Mail
[email protected] oder
Frau Andrea Fröhlich, Telefon 03606
677-121, E-Mail [email protected] gern zur Verfügung.
Ferner steht das Formular auf unserer
Homepage unter www.heilbad-heiligenstadt.de zum Download zur Verfügung.
Spielplatz als Gemeinschaftsprojekt
Stadt, KoWo und Liethentreff planen
und bauen gemeinsam einen Spielplatz
(Th. G.) In einem bislang einzigartigen Gemeinschaftsprojekt haben
die Stadt Heilbad Heiligenstadt, die
KoWo-Obereichsfeld und der Mutter-Kind-Treff der Villa Lampe einen
Spielplatz im Wohngebebiet „Liethen“ geplant.
Die Bauarbeiten haben begonnen,
im Mai wird Eröffnung gefeiert.
Eine wachsende Bevölkerungszahl
und viele Kinder - dass sind zwei
Merkmale, die auf Heilbad Heiligenstadt zutreffen. Und Kinder sollen sich
austoben und spielen können. Was
eignet sich dazu besser als ein schöner Spielplatz? Mit diesen Gedanken
trafen sich Bürgermeister Thomas
Spielmann und der Geschäftsführer
der Kowo, Thorsten Groß, im Früh-
jahr 2015 auf den Liethen mit den
Müttern der Mutter-Kind-Gruppe der
Villa Lampe. Schnell wurde die Entscheidung getroffen: Wir planen und
bauen gemeinsam einen Spielplatz.
In mehreren Ideen-Workshops diskutierten und konzipierten Mütter
und Projektleiter ihren „Traumspielplatz“. Diese Ideen werden nun umgesetzt, der neue Spielplatz entsteht
in der Hohlbeinstraße. Die Freude
und Erwartungen sind groß.
In den kommenden Wochen werden
die Spielgeräte aufgebaut und eine
kleine Hütte mit Grillplatz, in der zukünftig Kindergeburtstage gefeiert
werden können, ist auch bereits in Planung. Wir werden weiterhin über dieses Gemeinschaftsprojekt berichten.
Heiligenstadt
- 5 -
Nr. 6/2016
Schulanfänger des Kneipp-Kindergartens
erlebten Mittelaltergeschichte hautnah
Gemeinschaftsveranstaltung mit dem Stadtarchiv
(A. H.) Die Schulanfänger aus der Froschgruppe im Haus 2 des
Heiligenstädter Kneipp-Kindergartens tauchten am 19. April in
die Welt des Mittelalters ein. In Vorbereitung auf ihre Abschlussfahrt auf die Burg Bodenstein erlebten Sie einen spannenden
Eltern-Kind-Nachmittag voller Einblicke in die mittelalterliche Geschichte der Stadt Heiligenstadt, in der schon Kaiser und Könige
weilten und wichtige Beschlüsse festhielten.
Der Themennachmittag begann mit einer Stadtführung. Haustechniker Thomas Huschenbett „lotste“ zusammen mit Archivleiterin Anne Hey die Kinder zu verschiedenen historischen Schauplätzen, an denen die längst vergangenen Zeiten noch greifbar
sind.
Letzte Station war die St.-Ägidien-Kirche. Mittels der dort aufgestellten Zunftstangen konnten die Kinder etwas über die
verschiedenen Handwerkszweige und Berufe in der mittelalterlichen Stadt lernen. Zum Abschluss sahen die künftigen ABCSchützen ein Bild des ehemaligen Stadtschultheißen und ersten
Landschreiber des Eichsfeldes, Johann von Zwehl, der sich im
30-jährigen Krieg um die Stadt verdient gemacht hat und sich
vor schwedischen Truppen im Turm der Annenkapelle versteckte.
Aus Dank stiftete er den 14-Nothelfer-Altar in der Ägidienkirche.
An der Stadtmauer auf dem Krankenhaus-Parkplatz/Durchbruch
Windische Gasse zückte Herr Huschenbett den Zollstock und
ließ die Kinder die Stadtmauer vermessen. Staunend konnten
Sie erfahren, dass die Mauer ursprünglich eine durchschnittliche
Höhe von drei ausgeklappten Zollstöcken besaß und zum Teil als
doppelte Ringmauer die Stadt umgab und vor Feinden schützte.
Weitere Details zur Mauer, den großen Stadttoren und zur Stadtverteidigung wurden besonders interessiert von den Jungen verfolgt, als es um Kanonen, Katapulte und hauseigene Armbrüste
der mittelalterlichen Stadtbewohner ging.
Weiter ging es über den vor etwa 400 Jahren angelegten Wasserfall an der Scheuche, über den Klausberg, Klauskirche zur
gleichnamigen Mühle. Dort hörten die Kinder einige Details zum
spätgotischen Bildschnitzer Tilman Riemenschneider, des wohl
berühmtesten Sohnes der Stadt. Auch die Mühlen der Stadt wurden zum Thema, ebenso das Alte Rathaus und die ehemalige
Türmerwohnung der St.-Marien-Kirche. Der letzte Türmer Gottesleben wohnte dort mit seiner Ziege und hielt noch immer nach
Bränden und Feinden Ausschau.
Zurück im Kindergarten gab es ein reiches Mal- und Bastelangebot, bei dem die Kinder ihrer Kreativität freien Lauf lassen
konnten. Anleitung zum Schreiben mit Feder und Tinte auf Papyrusstücken gab Anne Hey, ebenso wie Einblicke zum Beschreibstoff Pergament. Außerdem verfolgten die Kinder mit großen Augen die Vorführung, wie früher Schriftstücke mit Siegelwachs und
Stempel versiegelt wurden.
Dank einer großzügigen und freundlichen Spende der Firma
eitch-Pfaffschwende wurde zum abschließenden Höhepunkt für
die Kinder der Nachbau der Heiligenstädter Stadtmauer. Als kleine Maurermeister und Architekten bewiesen die Kinder Gespür
für das vorher im Original gesehene und setzten mit viel Kreativität und Fantasie Stein auf Stein. Das Ergebnis kann sich sehen
lassen und wird sicher nicht nur von den Eltern gelobt.
Ein Dank gilt auch den beiden Gruppenleiterinnen Frau Schlothauer und Frau König für die gelungene Idee und Organisation
des Nachmittages.
Heiligenstadt
- 6 -
Nr. 6/2016
Serie: Von Albert Schweitzer bis Heinrich Zille Von Klusweg bis Trift
Straßennamen in Heilbad Heiligenstadt und in den Ortsteilen
Teil 50
Philipp-Knieb-Straße
ben, Lücken in der Orts- und
Heimatgeschichte geschlossen. Er veröffentlichte Publikationen zur Reformation und
Gegenreformation im Eichsfeld und zu den Auswirkungen
des Dreißigjährigen Krieges.
Aus seiner Feder erschienen
Beiträge zur Geschichte der
Klöster in der Region sowie
mehrere Ortschroniken. Knieb
arbeitete u. a. in den Archiven
in Würzburg, Wetzlar, Weimar
und Magdeburg.
In Niederorschel erinnert eine
Gedenktafel am Geburtshaus
an den katholischen Eichsfelder Pfarrer und Heimatforscher Philipp Knieb; seit 1999
trägt dort eine Straße seinen
Namen.
Die Heiligenstädter waren
schneller - sie hatten sich
bereits im Jahre 1920 dafür
entschieden, eine zum Iberg
führende Straße „PhilippKnieb-Straße“ zu nennen. Die
Mitglieder des Heiligenstädter
Verschönerungsvereins vertraten die
Meinung, nicht nur so bekannten Dichtern wie Friedrich Schiller sollte in ihrer
Stadt eine Straße gewidmet werden,
sondern auch verdienstvollen Eichsfeldern.
Der Geistliche Rat Philipp Knieb, am 25.
April 1849 in Niederorschel geboren, war
Mitbegründer und erster Vorsitzender
des Vereins für Eichsfeldische Heimatkunde, der am 27. Dezember 1906 im
damaligen Dorf Leinefelde gegründet
wurde, und hatte bis zu seinem Tod am
16. Juni 1915 den Vorsitz inne. Der Verein
war die geistige Heimstatt besonders für
Pfarrer und Pädagogen. Geschildert wird
Knieb als liebenswürdig, pflichtbewusst
und voller Herzensgüte.
Peter Anhalt, heutiger Vorsitzender des
Vereins für Eichsfeldische Heimatkunde,
nennt ihn anerkennend „das Herz des
Vereins“ und spricht von dem bei Gründung „erfahrensten und produktivsten
Historiker“. Als Philipp Knieb den Vorsitz
übernahm, hatte er seit vier Jahren die
Stelle als Assessor am Bischöflichen
Geistlichen Kommissariat in Heiligenstadt inne, wo er für das Archiv zuständig war. Die noch heute hier herrschende
Ordnung führt Peter Anhalt auf die fleißige und gewissenhafte Arbeit Philipp
Kniebs zurück, schuf jener doch hierfür
die Grundlage. Besonders die Entdeckung und Erhaltung alter Urkunden
habe ihm am Herzen gelegen.
Der Pfarrer und Heimatforscher studierte in Paderborn Philosophie und Theologie und wurde dort 1872 zum Priester
geweiht. Als Geistlicher war er in den
Eichsfelddörfern Kallmerode, Westhausen, Pfaffschwende und Breitenworbis
tätig. Einen besonderen Verdienst sieht
Peter Anhalt darin, dass Philipp Knieb
auf dem Gebiet der Heimatkunde über
Themen geschrieben hat, die zuvor in
der preußischen Zeit „weiße Flecken“
waren. Mit seinen Forschungen und Publikationen habe er dem Eichsfeld ein
Stück seiner Geschichte wiedergege-
Sein Grabmal befindet sich auf
dem Alten Friedhof der Kreisstadt.
Text: Christine Bose
(Quellen: Bernhard Opfermann, Gestalten des Eichsfeldes - Ein biographisches
Lexikon, bearbeitet von Thomas T. Müller,
Gerhard Müller und Heinz Scholle, Verlag
F.W. Cordier Heiligenstadt 1999. Dank an
Peter Anhalt, Steinbach, Vorsitzender
des Vereins für Eichsfeldische Heimatkunde, für seine mündlichen Hinweise
und für die Möglichkeit der Einsichtnahme in sein Manuskript „Philipp Knieb
- Vorsitzender des Vereins für Eichsfeldische Heimatkunde 1907-1915 - Eine
Vereinsentwicklung mit Harmonie und
Differenzen“, siehe Eichsfeld-Jahrbuch
2015, 23. Jahrgang, Herausgeber: Verein für Eichsfeldische Heimatkunde und
Heimatverein Goldene Mark Untereichsfeld, Mecke Druck und Verlag Duderstadt
2015. Dank an Wolfgang Friese, Heiligenstadt, Heimatforscher: Informationen
zum Thema „Über den ‚Verschönerungsverein Heiligenstadt’“)
Rückwirkende Erhebung von wiederkehrenden
Straßenausbaubeiträgen - Beitragsbescheide 2016
Auf Grundlage des Thüringer Kommunalabgabengesetzes (ThürKAG) sind
seit 1991 alle Kommunen zur Erhebung
von Straßenausbaubeiträgen verpflichtet. Die Eigentümer der Grundstücke in
den Ermittlungseinheiten 4, 5, 6, 8, 9
und 10 wurden seit dem Jahr 2004 bereits wenigstens einmal zur Zahlung von
Beiträgen für die laufenden Bauarbeiten
herangezogen.
Nach der Novellierung des ThürKAG
2011 wurde die Stadt Heilbad Heiligenstadt in die Pflicht genommen, die Beiträge für den zurückliegenden Zeitraum bis
1991 zu erheben. Bisher wurden hier die
Maßnahmen der Ermittlungseinheiten 2
und 3 abgerechnet.
2016 wird die Stadt die zurückliegenden Baumaßnahmen, die der Ermittlungseinheit 4 zuzurechnen sind,
abrechnen. Die Bescheide werden voraussichtlich im Herbst versandt.
Das betrifft im Wesentlichen die Grundstücke, die auch von der Bescheidung
„Mittelweg/Tannenweg/Eibenweg“
im
Jahre 2011 betroffen waren.
Da bei der Bescheidung auf die Eigentümerangaben des Grundbuches zu-
rückgegriffen wird und diese oftmals
nicht aktualisiert werden, bitten wir alle
Eigentümer, Erbbauberechtigte oder
Inhaber eines dinglichen Nutzungsrechtes insbesondere die seinerzeit
im Grundbuch verzeichnete Wohnanschrift mit der heutigen abzugleichen
und Veränderungen mitzuteilen.
Haben Sie Rückfragen, können Sie sich
gern mit Frau Sandra Osburg, SG Beiträge, Tel. 03606 677611 oder E-Mail:
[email protected]
in
Verbindung setzen.
Heiligenstadt
- 7 -
Nr. 6/2016
Schlechte Laune oder ernste Erkrankung?
Dr. Michael Schorr zum Thema „Depression“
Hat der Angehörige, der Freund oder die
Kollegin einfach nur permanent schlechte
Laune, ist mies drauf, mit sich und der Welt
nicht im Einklang oder verbirgt sich hinter
Antriebslosigkeit, Niedergeschlagenheit
und der Klage über Schlafstörungen ein
so ernstes Problem wie eine depressive
Erkrankung? Gehört es zum Charakter
eines Menschen, als Einzelgänger durchs
Leben zu gehen, als schwer zugänglich
zu gelten oder war er früher nicht so?
Häufig merken es die anderen, wenn da
„etwas nicht stimmt“, wenn es keine „Verstimmung“, sondern eine krankhafte Veränderung ist.
Dass das Interesse am Thema „Depression“ sehr groß ist, bewiesen die zahlreichen Besucher am 14. April 2016 im
Marcel-Callo-Haus. Hier begrüßte in der
Reihe „Gesundheit im Gespräch“ Anika
Lerch als Vertreterin der Heiligenstädter
Apotheken Amalien-, Schwanen- und Vincenz-Apotheke Dr. med. Michael Schorr
aus Heiligenstadt, Facharzt für Nervenheilkunde (Neurologie/Psychiatrie).
Dr. med. Schorr erläuterte, wie es zu einer Depression kommen kann. Symptome, die den Patienten selbst auffallen
können, aber ebenso den Menschen aus
ihrer Umgebung, sind u. a.: Hilflosigkeit,
nahmen, zur Anwendung kommen, weiß
der Arzt. Für viele Patienten bedeutet die
Psychotherapie eine Hemmschwelle, weil
sie zunächst den damit verbundenen Zeitaufwand scheuen. Medikamenteneinnahme kann, muss nicht, zu Nebenwirkungen
führen. In den Bereich der soziotherapeutischen Maßnahmen gehören der Arbeitsplatz und das soziale Umfeld. Es geht u.
a. darum, dem Patienten, der nicht mehr
ausreichend für sich selbst sorgen kann,
jemanden zur Betreuung an die Seite zu
stellen und zu klären, ob Hausbesuche
notwendig sind.
Hoffnungslosigkeit, gestörte Konfliktverarbeitung, Denkstörungen, Wahrnehmungsstörungen - die Umwelt wird von
den Betroffenen anders wahrgenommen
als sie ist, Schuldgefühle, Veränderungen der Persönlichkeit, des Wesens einer
Person; das Gefühl, aus der Verstimmung
nicht mehr heraus zu kommen. Körperliche Symptome können Herzrasen und
Bluthochdruck sein.
Welche von drei Therapiemöglichkeiten,
die Psychotherapie, die medikamentöse
Therapie oder soziotherapeutische Maß-
Serie aus dem Tierheim
Einfach tierisch!
Alle Jahre wieder - Maikätzchen-Schwemme wird erwartet!
Jedes Jahr kommen wieder zahlreiche,
ungewollte Katzenbabys zur Welt. Zum
einen von nicht kastrierten bzw. nicht
sterilisierten Hauskatzen mit Freigang,
zum anderen bei direkt freilebenden
Katzen. Leider kommen viele Katzenbesitzer ihrer Verpflichtung nicht nach, was
besonders bei Freigänger-Katzen immer
problematischer wird. Nicht nur die weiblichen Katzen sollten sterilisiert werden,
auch Kater müssen kastriert werden.
Über zwei Millionen freilebende Katzen
gibt es schätzungsweise in Deutschland.
Sie führen zum Teil ein leidvolles Leben.
Immer hungrig, verängstigt und auf der
Flucht. Sie leiden u. a. unter Katzenschnupfen, Katzenseuche, Augenkrankheiten und Flöhen. Tausende werden
Akut Betroffene sollten sich auf keinen
Fall mit ihren Beschwerden „lange hinschleppen“, sondern möglichst bald die
Hausarztpraxis aufsuchen, zur Überweisung in die Facharztpraxis.
Hat ein Mensch Selbstmordgedanken,
äußert er sie gegenüber anderen, muss
ohne jegliche Wartezeit reagiert werden.
Dann geht es nicht mehr um Terminvergabe. „Suizidgedanken stellen eine Notfallsituation dar“, unterstrich der Referent
und verwies auf den ärztlichen Behandlungsauftrag, der den Arzt/die Ärztin zum
sofortigen Handeln verpflichtet.
Text und Foto: Christine Bose
Tag der
Städtebauförderung
2016
von Autos angefahren und verenden
qualvoll am Straßenrand. Die ‚Freiheit‘
ist verhängnisvoll für Katzen, denn sie
sind seit fast 10 000 Jahren als Haustiere domestiziert.
Am 21. Mai 2016
findet
deutschlandweit der Tag
der Städtebauförderung statt.
Es gibt nur einen einzigen Weg, das Leid
der Tiere zu lindern: die konsequente
Kastration. Diese verantwortungsvolle
Aufgabe stellt das Tierheim vor ein großes finanzielles Problem:
Die Stadt Heilbad
Heiligenstadt stellt
dieses Jahr nachfolgende Projekte
in der Zeit von 11:00 - 15:00 Uhr vor:
20,- € werden für Futterkosten pro Kätzchen und Monat benötigt, 60,- € reichen,
um 5 Kätzchen gegen Parasiten zu behandeln und 80,- € und mehr kostet die
fachgerechte Kastration einer Katze.
• Besichtigung der Baumaßnahme
„Umbau barrierefreies Rathaus“ mit
dem geplanten Bürgerbüro
Katzen sind die rücksichtsvollsten und
aufmerksamsten Gesellschafter, die man
sich wünschen kann. (Pablo Picasso)
Ihr Tierheim-Team
i. A. Eva-Maria Schneider und
Karin Ziegler
So erreichen Sie unser Tierheim:
Auf der Rinne 36 b
Telefon: 03606 6078992
Handy: 0171 7593863
E-Mail: [email protected]
Spendenkonto:
DE03 8209 4004 0000 1895 53
• Vorstellung der Quartiersgestaltung
„Kirche St. Aegidien“ mit den Straßenbaumaßnahmen
• Neustädter Kirchgasse und Pfarrgasse sowie die Umgestaltung des
Kirchgartens
Ort: Neubau Gemeindezentrums
„St. Aegidien“
Alle Bürgerinnen und Bürger sowie die
Gäste der Stadt Heilbad Heiligenstadt
sind recht herzlich einladen. Für das
leibliche Wohl ist gesorgt.
Heiligenstadt
- 8 -
Nr. 6/2016
Ausschreibung zum 11. Heiligenstädter Benefizlauf 2016
Der Heiligenstädter
Benefizlauf steht
in diesem Jahr
im Zeichen
der Spendenaktion
für das
FRIEDENSDORF
INTERNATIONAL –
Hilfe für verletzte und
kranke Kinder aus
Kriegs- und
Krisengebieten
Veranstalter:
Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt in Verbindung mit der
Lokalredaktion der Thüringischen Landeszeitung
Termin:
am Donnerstag 2. Juni 2016 um 18:00 Uhr
Zahlung der Startgebühr:
an Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Konto-Nr.
Volksbank Heiligenstadt eG, BIC: GENODEF1HIG,
IBAN: DE75 8209 4004 0104 9012 12
mit folgenden Angaben:
Benefizlauf 2016, Name, Wettbewerb
Start und Ziel:
Marktplatz Heilbad Heiligenstadt
Nachmeldung:
bis 30 Minuten vor dem Start
Strecke:
Marktplatz, untere Wilhelmstraße, Kupfergasse,
Kollegiengasse, Barockgarten, Marktplatz
Umkleidemöglichkeit:
Rathaus, Wilhelmstraße 50 (Ratskeller)
Wettbewerbe+Startzeiten:
Kinderlauf 1 (Jahrgang 2008 und jünger)750 m
18:05 Uhr
Kinderlauf 2 (Jahrgang 2007-2004) 750 m
18:15 Uhr
Benefizlauf für Jedermann
(ab Jahrgang 2003) 1500 m 18:25 Uhr
Benefizlauf für Jedermann
(ab Jahrgang 2003) 5000 m 18:40 Uhr
Staffellauf 5 x 750 m 19:15 Uhr
Auszeichnungen:
Wanderpokal des Bürgermeisters für die Siegerstaffel
sowie Pokale für die drei erstplatzierten Staffeln
Sieger und Siegerinnen der Einzelstrecken erhalten einen Pokal, jeder Teilnehmer erhält eine Erinnerungsurkunde
Meldetermin:
bis zum 1. Juni 2016
Meldung an:
Tourist-Information/Verkehrsverband, Kollegiengasse 10,
37308 Heiligenstadt, Tel: 03606 677-144, Fax: 03606 677-140,
E-Mail: [email protected]
Startgebühr (Spende):
Kinderlauf 1 + 2 Benefizlauf für Jedermann Benefizlauf für Schüler Staffellauf Getränke und Verpflegung:
auf dem Marktplatz
Organisationsbüro:
Tourist-Information, Wilhelmstraße 50, Marktplatz
Ärztliche Absicherung:
DRK
Parkmöglichkeit:
kostenfreie Nutzung des Parkplatzes „Robert-Koch-Straße“
(Krankenhaus)
Haftung:
Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Der Ausrichter übernimmt keinerlei Haftung für Unfälle, Diebstähle und sonstige
Schäden. Versicherung ist die Sache des Teilnehmers. Mit
der Anmeldung versichert jeder Teilnehmer, dass er keinerlei
Rechtsansprüche und Forderungen an den Ausrichter, dessen
Mitarbeiter und Helfer sowie die Stadt Heilbad Heiligenstadt
stellt.
Informationen unter:
www.heilbad-heiligenstadt.de
1,-€ je Teilnehmer
5,-€ je Teilnehmer
2,-€ je Teilnehmer
25,-€ je Staffel
In eigener Sache
Der nächste Heiligenstadt-Anzeiger erscheint am
25.05.2016
Redaktionsschluss ist am Dienstag, dem 17.05.2016 um 12:00 Uhr.
Wir machen darauf aufmerksam, dass später eintreffende Informationen nicht mehr berücksichtigt werden können. Nach erfolgter
Bearbeitung erfolgt die Weiterleitung an den Verlag ebenfalls per E-Mail: [email protected]
Heiligenstadt
- 9 -
Nr. 6/2016
Neue Bücher im Bestand der Stadtbibliothek
Autor
Binding, Tim
Broder, Henryk M.
Brynard, Karin
Busquets, Milena
Cornwell, Bernard
Donate, Angeles
Englisch, Andreas
Fitzek, Sebastian
Funk, Mirna
Galbraith, Robert
Gardiner, Meg
George, Nina
Grisham, John
Hammesfahr, Petra
Higgins Clark, Mary
Hutter Billy
Kessler, Matthias
Klüpfel, Volker
Lambert, Rachel
Messner, Reinhold
Meyer-Burckhardt, H.
Morton, Kate
Moyes, Jojo
Ohlsson, Kristina
Orback, Jens
Pielhau, Miriam
Poznankski, U.
Riley, Lucinda
Scholl-Latour, Peter
Schünemann & Volic
Snyder, Timothy
Sparks, Nicholas
Todenhöfer, Jürgen
Titel
SS im Einsatz
Hitler, Mein Kampf Bd. 1 und Bd. 2
Fischnapping
Das ist ja Irre!
Informationen
Eine Dokumentation über die Verbrechen der SS
Eine kritische Edition
Krimi
Ein Tagebuch über die großen und kleinen
Bankrotterklärung unserer Politiker
Weinende Wasser
Krimi
Auch das wird vergehen
Über Mütter und Töchter, über die Trauer
und Schönheiten des Lebens
Starbuck Bd. 1 - 4
Historisch
Der schönste Grund Briefe zu schreiben
Die Kostbarkeit von handgeschriebenen Briefen
Der Kämpfer im Vatikan
Papst Franziskus und sein mutiger Weg
Das Joshua Profil
Thriller
Winternähe
Lolas Großeltern haben den Holocaust überlebt,
sie selber soll cool bleiben bei antisemitische Sprüchen
Die Ernte des Bösen
Krimi
Die Strafe
Thriller
Das Traumbuch
Ein Mann liegt im Koma und seine Frau soll
über sein Leben entscheiden
Der Gerechte
Ein Anwalt der überzeugt ist, dass jeder Mensch einen
fairen Prozess verdient
Fremdes Leben
Krimi
So still in meinen Armen
Thriller
Karlheinz
Karlheinz, Sohn eines Chemikers bei der BASF,
hat sein Leben dokumentiert
Eine Abrechnung
Die Wahrheit über Adolf Hitler „Mein Kampf“
In der ersten Reihe sieht man das Meer
Willkommen zurück im Urlaubsparadies der 80er Jahre
an der Adria
Weil ich dich liebe, will ich dich gehen lassen Nach dem Unfall meines Mannes kämpfte ich
für seine Erlösung
Alle meine Gipfel
Bilanz eines Lebens der Extreme
Meine Tage mit Fabienne
charmanter Roman über das Leben und die Liebe
Das Seehaus
Vergangenheit der Familie Edevane und eine verbotene
Liebe
Über uns der Himmel unter uns das Meer
Über Hoffnung, Schicksal und Liebe
Papierjunge
Thriller
Schatten auf meiner Seele
Ein Kriegsenkel entdeckt die Geschichte seiner Familie
Dr. Hoffnung
Die Geschichte eines echten Wunders
Layers
Thriller
Die Mitternachtsrose
Eine verbotene Liebe, bittersüß wie der Duft einer Rose,
die im Verborgenen blüht
Mein Leben
Autobiographie
Pfingstrosenrot
Krimi
Black Earth
Über den Holocaust und warum er sich wiederholen kann
Wenn du mich siehst
Eine berührende Liebesgeschichte
Inside IS – 10 Tage imIslamischen Staat
Eine abenteuerliche Unternehmung mit ungewissen
Ausgang
Deutschland misshandelt seine Kinder
Die Rechtsmediziner decken gravierende Missstände auf
Tsokos, Michael
Guddat, Saskia
Walser, Martin
Westerwelle, Guido
Willmann, Thomas
Ein sterbender Mann
Zwischen zwei Leben
Das finstere Tal (Das Buch zum Film)
Wohlleben Peter
Wolitzer, Meg
Das geheime Leben der Bäume
Was uns bleibt ist jetzt
Roman über das Altsein und die Liebe
Von Liebe, Tod und Zuversicht
Die Alpen, Ende des 19. Jahrh.,
ein Fremder kommt und dann gibt es zwei Tote
Was sie fühlen, wie sie kommunizieren
Über die zerstörerische wie heilende Macht
der eigenen Seele
Verbesserte Servicezeiten
Mo. - Do.: 07:30 Uhr - 17:00 Uhr
Fr.: 07:30 Uhr - 14:00 Uhr
Schlachthofstraße 8 / 37308 Heilbad Heiligenstadt
Attraktive Produkte, sichere Versorgung und ein Service, der
sich sehen lassen kann!
Telefon: Fax: Internet: e-mail: 03606 526-0
03606 526-100
www.stadtwerke-heiligenstadt.de
[email protected]
Heiligenstadt
- 10 -
Nr. 6/2016
Neue Wander-Entdeckertouren im Angebot
Am Samstag, dem 9. April 2016, starteten die Entdeckertouren in den Heiligenstädter Stadtwald. Ab sofort werden jeden
Samstag (Mai bis Oktober) um 10:00 Uhr
zwei Touren im Wechsel angeboten:
Tour 1 „Oh Täler weit, o Höhen - Erlebnis
Iberg“ und Tour 2 „Heilbad Heiligenstadt
- Zur schönen Aussicht“. Die Touren mit
einem mittleren Schwierigkeitsgrad, einer
Dauer von ca. 3 Stunden und einer Entfernung von ca. 6 km werden jeweils von einem erfahrenen Stadt-und Wanderführer
geleitet. Für Kinder kostenlos.
„Wir haben das Glück im Herzen Deutschlands für interessierte, gesundheitsbewusste und sportbegeisterte Menschen
Betätigung, nicht nur auf der neuen Halbmarathonstrecke.
Tanzbegeisterte sind herzlich willkommen
bei Veranstaltungen, wie zum Beispiel
dem Weinfest oder dem Sommernachtsball.
attraktive Angebote anbieten zu können“,
sagt der Leiter der Tourist-Information.
So finden auch Fahrradfahrer und Läufer
ausreichend Abwechslung und sportliche
Die Tourist Information bedankt sich bei
allen, die bei der Vorbereitung dieser
Möglichkeiten und Angebote geholfen
haben und auch weiter dabei sind. „Unsere Stadt- und Wanderführer sollen da
im gleichen Atemzug genannt werden,
wie unsere Partner, die Thüringer Tourismus GmbH, der HVE Eichsfeld Touristik
e.V. und der Naturpark Eichsfeld-HainichWerratal.
In der neuen Rubrik „Warum?“ werden wir künftig Fragen
beantworten, die Sie sich vielleicht auch stellen:
Warum darf man nun nicht mehr in der
Petristraße auf dem Gehweg mit dem
Fahrrad fahren?
Das Fahren auf dem Gehweg war noch
nie erlaubt, nur Kinder unter 10 Jahren
dürfen dies. Der neue Schutzstreifen hat
daran nichts geändert.
Das Fahren auf der Straße ist viel zu
gefährlich!
Da trügt der Schein. Tatsächlich wird man
auf der Straße deutlich mehr beachtet,
auf Gehwegen fährt man außerhalb des
Sichtfeldes der Autofahrer. Gerade in
Kreuzungsbereichen kommt es daher
auch zu meist schweren Unfällen.
Auch Ein- und Ausfahrten vor Grundstücken sind für Radfahrer auf Gehwegen
eine große Gefahrenquelle. Und letztlich
geht die (trügerische) Sicherheit eines
Radfahrers auf dem Gehweg zu Lasten
der Fußgänger, besonders von Kindern
und älteren Menschen.
Die Straße ist doch jetzt viel zu schmal.
Nein, die Straße ist genauso breit, wie
vorher. Der Schutzstreifen ist durch eine
gestrichelte Linie gekennzeichnet, die im
Fall der Fälle natürlich überfahren werden
darf.
Und wenn Sie als Autofahrer einen Radfahrer vor sich haben, dann hilft Fuß vom
Gas und auf eine Lücke im Gegenverkehr
warten. Dann erst überholen.
Man hätte doch aber die Markierung auch
auf dem Gehweg aufbringen können?
Aus Sicherheitsgründen wäre das, wie
oben beschrieben, nur die zweitbeste Lösung. Aber auch von der Breite her lässt
der Gehweg dies über die gesamte Länge
nicht zu. Außerdem hätten wir die Oberfläche des Gehweges verändern müssen,
das wiederum wäre als bauliche Maßnahme um ein vielfaches teurer geworden.
Fazit:
Schutzstreifen haben sich gerade in großen Städten bewährt. Sie konnten auf viel
befahrenen Straßen dazu beitragen, dass
der Radfahrer besser wahrgenommen
und akzeptiert wird. Die Unfallgefahr sinkt.
Alles funktioniert natürlich nur, wenn man
gegenseitig Rücksicht nimmt.
Heiligenstadt
- 11 -
Nr. 6/2016
Aus Vereinen und Verbänden
12. Jugendfeuerwehr-Orientierungsfahrt rund um unsere Stadt
Auf ihr 25-jähriges Bestehen kann die Jugendfeuerwehr Heiligenstadt in diesem Jahr zurückblicken. Zum 12. Mal lud sie am
Samstag (16.04.2016) zur Orientierungsfahrt ein.
21 Mannschaften aus ebenso vielen Jugendfeuerwehren folgten der Einladung, darunter Teams aus Duderstadt, Husum und
Rheda-Wiedenbrück. Vom Standort der Feuerwehr in der Brüsseler Straße starteten die Gruppen mit ihren Fahrzeugen.
Vor ihnen lag eine 35 Kilometer lange Strecke, auf der sie sich
anhand einer Wegbeschreibung orientieren mussten. Um Punkte
zu sammeln, galt es, möglichst viele Fragen zur Umgebung richtig zu beantworten.
An weiteren Stationen waren feuerwehrtechnische Kenntnisse
und Fertigkeiten sowie Erste-Hilfe-Kenntnisse gefragt.
Eine zusätzliche Aufgabe auf dem nördlich des Heilbades verlaufenden Rundkurs bestand darin, eine Flasche Milch von der
Milchtankstelle in Steinbach mitzubringen. Unterwegs warteten
auf die 160 Teilnehmer außerdem fünf Aktionspunkte, an denen sie Geschicklichkeit, Teamarbeit und Wissen unter Beweis
stellen konnten. Dabei kam auch der Spaß nicht zu kurz. So
beispielsweise am Flugplatz Günterode, wo ein Tischtennisball
möglichst unbeschädigt durch einen Hindernisparcours gebracht
werden sollte.
Als Sieger der diesjährigen Orientierungsfahrt ging die Jugendfeuerwehr Deuna hervor. Mit nur geringem Punkteunterschied
folgte die Jugendfeuerwehr Günterode. Platz 3 erreichte die
Mannschaft aus Bernterode bei Heiligenstadt. Jugendfeuerwehrwart Alexander-Raphael Beck dankte im Rahmen der Siegerehrung Franz Bierschenk, der die Fahrt mit weiteren Kameraden
vorbereitet hatte.
Platzierungen (Reihenfolge von Platz 1 bis Platz 21):
01 Deuna, 02 Günterode, 03 Bernterode/HIG, 04 Rohrberg,
Uder, 06 Rheda-Wiedenbrück, 07 Duderstadt, 08 Küllstedt,
Ecklingerode, 10 Dingelstädt, 11 Brehme, 12 Reinholterode,
Gerbershausen, 14 Kalteneber, 15 Rengelrode, 16 Husum,
Schwobfeld, 18 Birkenfelde, 19 Neustadt, 20 Arenshausen,
Leinefelde
05
09
13
17
21
Thomas Müller
Jagdgenossenschaft Heiligenstadt lädt ein
Die Mitglieder der Jagdgenossenschaft sind zur Jahreshauptversammlung am Freitag, 6. Mai 2016, um 19:00 Uhr in das
Restaurant am Jüdenhof herzlich eingeladen.
Tagesordnung:
Bericht des Vorstandes, Finanzbericht, Bericht der Kassenprüfer, Entlastung des Vorstandes, Verwendung des Reinertrages,
Diskussionen
Heiligenstadt
- 12 -
Nr. 6/2016
Aus Vereinen und Verbänden
Schützengesellschaft von 1305 Heiligenstadt
Eichsfeldstädteschießen in Worbis
Zum diesjährigen Städtevergleichsschießen trafen sich am 17. April traditionsgemäß diesmal in Worbis die Schützenvereine sowie die Bürgermeister aus
Leinefelde, Leinefelde/Worbis Dingelstädt, Heilbad Heiligenstadt und Duderstadt zum Wettkampf. Für die Stadt Heiligenstadt nahm Bürgermeister Thomas
Spielmann am Wettkampf teil. Geschossen wurde in den Disziplinen Kleinkali-
ber-Langwaffe 50 m, 5 Schuss stehend
aufgelegt und 5 Schuss stehend freihand
sowie Kleinkaliber-Pistole. Für die Mannschaft der Schützengesellschaft Heiligenstadt starteten die Schützenbrüder Gerald
Keller, Gerhard Weinrich, Klaus-Dieter
Schulz, Hartmut Meier, Detlef Kraft, Matthias Hartung und Christina Preiß. Es wird
sich zeigen, ob die Schützenbrüder der
Schützengesellschaft Heiligenstadt an die
Mannschaft aus Heiligenstadt v.l.n.r. Hartmut Meyer,
K.-D. Schulz, Gerhard Weinrich, Gerald Keller,
Matthias Hartung, Christin Preiß, Detlef Kraft
Ergebnisse von
2015 anknüpfen und einen
der
vorderen
Plätze belegen
können.
Die Bekanntgabe der Ergebnisse aus
dem Städtevergleichsschießen erfolgt im
Juli zum Schützenfest in Worbis.
Vorstände der Eichsfelstädte
25. Schmalkalder Osterturnier
Am 2. April 2016 reisten acht Budokaner
Wettkämpfer nach Schmalkalden. In der
Altersklasse U 18 starteten bei den Mädchen in der Gewichtsklasse bis 70 kg Lisa
Buschmann und bis 57 kg Jasmin Bassermann.
Lisa gewann ihre beiden Kämpfe souverän durch den Einsatz von Schenkelwürfen. Bei Jasmin lief es an diesem Tag nicht
ganz so gut. Die Konkurrenz war zu stark.
Sie verlor ihre beiden Kämpfe.
In der männlichen U 18 in der Gewichtsklasse bis 66 kg startete Adrian Schmidt.
Es war sein erster Einzelwettkampf für
den Budokan. Adrian traf im ersten Kampf
auf den späteren Turniersieger. Er konnte
zwar mit Wazari in Führung gehen, musste den Sieg aber trotzdem abgeben. Im
zweiten Kampf der Trostrunde verlor er
nach gutem Beginn mit Haltegriff.
In der Altersklasse U 15 startete bei den
Mädchen in der Gewichtsklasse bis 57
kg Michelle Späthe. Michelle brachte ihre
Gegnerin mit ihrer Spezialtechnik zu Boden und konnte durch einen anschließenden Haltegriff den Ippon einfahren.
In der männlichen U 15 starteten Max Biener (46 kg), Moritz Lehmann (60 kg) und
Andrè Gerstner (66 kg). Max hatte es mit
vier Gegnern zu tun. Er startete angriffslustig und entschlossen in den Wettkampf.
Nur leider war das Glück an diesem Tag
(v. l.): hintere Reihe: Andre Gerstner, Moritz Lehmann, Michelle Späthe, Lisa Buschmann, vorn: Patrice Späthe, Max Biener, Jasmin Bassermann, Adrian Schmidt, Nadine
Rössler
nicht auf seiner Seite, trotz guter Kämpfe. Den Wettkampf beendete er mit einem
guten 3. Platz. Moritz und Andrè starteten
beide das erste Mal in der U 15 und waren
damit die Jüngsten in der Altersklasse.
Andrè konnte leider keinen seiner Kämpfe
gewinnen. Moritz konnte einen von seinen
drei Kämpfen gewinnen. Das bedeutete
Platz 3.
Unser jüngster Teilnehmer des Tages war
Patrice Späthe in der Altersklasse U 12
bis 37 kg. Patrice gewann einen von zwei
Pool-Kämpfen durch einen Schulterwurf.
Das Halbfinale ging dann leider durch einen Schenkelwurf des Gegners verloren.
Patrice belegte am Ende Platz 3.
(Nadine Rössler)
Heiligenstadt
- 13 -
Nr. 6/2016
Kneipp-Verein Heilbad Heiligenstadt informiert:
„Wer sich die Fähigkeiten erhält, immer etwas Schönes
und Neues zu entdecken, der
wird nie alt werden“, dieses
Zitat von Josef Hinkes (nach
Franz Kafka) - gab Herr Dr.
Dietmar Wiederhold aus dem
Eichsfeld Klinikum- nach seinem sehr guten, informativen
Vortrag über: „Alzheimer - Demenz“ allen Zuhörern mit auf
den Weg.
Wir alle kennen das ärgerliche Gefühl, wenn wir etwas
„vergessen“ haben oder auch
„zerstreut“ sind - das kann
jedem Menschen passieren.
Dagegen ist Demenz eine Erkrankung, die das Denken und
die Persönlichkeit betrifft.
Dr. Wiederhold machte deutlich, wie sich
die Krankheit äußert und gab den Rat,
dass die Angehörigen aufmerksam sein
sollten, wenn sich z. B. bei Angehörigen
spürbare Veränderungen zeigen, wie:
Vergesslichkeit, Sprachprobleme, räumliche und zeitliche Orientierungsprobleme, Antriebslosigkeit und Unsicherheit
im täglichen Leben. Für viele Patienten
ist es sehr wichtig, so früh wie möglich
sicher zu stellen, ob es sich um eine
Demenzerkrankung handelt, weil sich
dadurch die Chance vergrößert, von Behandlungen Gebrauch zu machen.
Bei der Demenzerkrankung sind die
Angehörigen sehr gefragt. Sie sollten
die Betroffenen zu einem Arztbesuch
ermutigen. Leider seien die
meisten Demenzformen nicht
heilbar. Neben Medikamenten, brauchen die Betroffenen
eine optimale Versorgung und
Pflege - wenn möglich zunächst durch die Familie, denn
die vertraute Umgebung und
vertraute Personen können
dem Kranken sehr hilfreich
sein. Die Krankheit stellt für
die pflegenden Angehörigen
eine große Herausforderung
dar. Es ist schwer, die Belastungen ohne Unterstützungen zu erfüllen. Diese gibt es
in Form von Selbsthilfe- und
Beratungsgruppen, Sozialstationen, Hauspflegevereinen,
Betreuungsgruppen, Tages-,
Heim- oder auch Kurzzeitpflege.
Ganz herzlich dankte Dr. Theus im Namen aller Anwesenden Herrn Dr. Wiederhold für die gute Darstellung dieses ernsten Themas, „da dies uns sehr berührt
und uns selbst auch betreffen kann.“
Text: Uta Schubert
Foto: Gisela Bader
Auf dem Weg der Geschichte
Erfolgreiche WanderBus-Tour
Die zweite Wanderung der WanderBus-Saison 2016 konnte an
den Erfolg der Ostermontagswanderung nahtlos anknüpfen.
Mehr als 100 Wanderfreunde
aus Nah und Fern begleiteten
am Sonntag, 10. April, den Naturparkführer Berni Mergel aus
Birkenfelde bei der Tour von
Rohrberg bis Kirchgandern auf
dem „Weg der Geschichte“.
auf alle Teilnehmer eine gemütliche Einkehr im Dorfkrug.
Wer gern einmal selbst mitwandern möchte, dem sei der WanderBus-Flyer der Saison 2016
zu empfehlen. Erhältlich ist er
beim HVE Eichsfeld-Touristik in
Leinefelde-Worbis, Tel. 036074
621650 oder bei der Naturparkverwaltung in Fürstenhagen,
Tel. 036083 4663. Im Internet
ist das Programm unter www.
eichsfeld.de oder www.naturpark-ehw.de einzusehen.
Nach kurzer Begrüßung am
Dorfanger ging es dann bergauf zum Rohrberg auch „Westmauer des Eichsfelds“ genannt.
Weiter auf dem „Grünen Band“
führt die Tour zur Drei-Schulzen-Eiche und Magdalenen Kapelle.
Auf dem „Weg der Geschichte“ ging es
dann nach Kirchgandern, wo für inter-
essierte Wanderfreunde die Kirche offen
stand. Am Ende der Wanderung wartete
Auch größere Gruppen können
nach vorheriger Anmeldung bei
EW-Bus unter Telefon: 03605
515253 an den Wanderungen
teilnehmen.
Uwe Müller, Naturparkverwaltung
Informationen von der IHK
Förderung von Energieeffizienzmaßnahmen
Die Praktikabilität von Energieeffizienzmaßnahmen bei der Anwendung umfangreicher Förderprogramme stand
jüngst auf der Tagesordnung der Informationsveranstaltung bei der LAN Laseranwendungstechnik Nordhausen GmbH.
Neben der Darstellung des Praxisbeispiels „Umrüstung der Beleuchtung auf
LED“ widmete man sich sowohl den
Bundes- als auch den Thüringer Förderprogrammen. Unternehmen, welche zum
Thema
„Energieeffizienzprogramme“
Beratungsbedarf haben, können sich an
den zuständigen Energiereferenten der
IHK Erfurt Karsten Kurth, Tel. 0361 3484310, oder an das Kundencenter Nordhausen der Thüringer Aufbaubank, Tel.
03631 46255521, wenden.
Barbara Kijek
Heiligenstadt
- 14 -
Nr. 6/2016
Heiligenstädter Karateka beweisen sich
beim internationalen Arawaza-Cup in Halle
Karateka aus 10 Nationen (u. a. aus Österreich, Polen, Dänemark, Sri Lanka etc.) fanden sich am vergangenen Samstag, den
16. April 2016, in der Sporthalle Brandberge in Halle ein, um für
eine der begehrten Platzierungen zu kämpfen. 108 verschiedene
Vereine waren an diesem Tag vertreten.
Unter Leitung von Trainer Peter Friedensohn nahmen auch acht
Starter des Karatevereins ,,Ken Budo Heiligenstadt e.V.‘‘ den
Weg auf sich. Auch Bundesjugendtrainer Klaus Bitsch war mit
seinem Schülertalentkader vertreten; Amelie Lücke ging für den
Deutschen Karateverband an den Start.
In der Gesamtwertung belegte Ken Budo Heiligenstadt Platz 9
von 83. Aus Heiligenstädter Sicht also insgesamt ein sehr zufriedenstellendes Ergebnis, auf das alle Teilnehmer stolz sein
können.
Julia Friedensohn
Ken Budo Heiligenstadt
Aschoff holt Gold beim 4. int. Arawaza-Cup in Halle/Saale
Am 16.04.2016 fand in der Brandberge
Sporthalle in Halle/Saale die Wettkämpfe
der Karateka zum 4. Internationalen Arawaza-Cup statt. 660 aktive Starter aus
dem In- und Ausland waren zu diesem
hochrangigen int. Turnier angereist. Neben Wettkämpfern aus Polen, Österreich,
Sri-Lanka, Marokko, Belgien, Italien und
Algerien gingen zahlreiche Sportler aus
allen Bundesländern an den Start.
Im Finale stand Lukas Florian Kosche
aus Halle gegenüber. Durch mehrere
Faust und Fußtechniken sicherte sich
Lukas letztendlich den Finalsieg mit 5:0
Punkten.
Im anschließenden Teamwettbewerb der
U14 verstärkte der Heiligenstädter das
Team von Nippon Gotha. In der Vorrunde gewannen das Team all ihre Partien
souverän.
Mit insgesamt 850 Meldungen von 106
Vereinen aus 10 Nationen war dieses
Turnier wiedermal ein Höhepunkt im Karatekalenderjahr.
Der Eichsfelder Lukas Aschoff war zusammen mit einer kleinen Auswahl seiner
Vereinskameraden des Schmalkaldener
Karate Club auch nach Halle gereist, um
sich mit den Besten zu messen.
Als erstes ging Lukas in der Kategorie
Jugend U16 -57kg auf die Tatami. Anschließend startete Lukas bei den Schülern der U14 bis 63kg.
Im Kampf um den Einzug ins Finale kam
es zum Duell mit dem Polen Bartosz Ko-
Lukas Aschoff (links) gegen Sebastian
Weidelt
walski. Beide Athleten begegneten sich
auf Augenhöhe und lieferten sich einen
packenden Kampf. Kurz vor Ende des
Kampfes sah alles nach einem Kampfrichterentscheid aus.
Doch fünf Sekunden vor Schluss konnte Lukas (l.) den Sieg gegen Sebastian
Weidelt für sich verbuchen.
Den Kampf ums Poolfinale verloren Sie
unglücklich gegen das Team von Seiwakai aus Meißen mit 7:5 nach Punkten. Im
Kampf um Platz drei traf das Team aus
Gotha auf das Team von Bushido Waltershausen.
Nervenstärke und taktisches Geschick
bescherte dem Team aus Gotha zum Abschluss des Turnieres noch die verdiente
Bronzemedaille.
Mit einem 1. und 3. Platz im Gepäck trat
Lukas wieder die Heimreise nach Heiligenstadt an.
Stephan Aschoff
Berufsausbildung im Eichsfeld wieder stärker gefragt
Mit 271 neu eingetragenen Ausbildungsverhältnissen für das Ausbildungsjahr
2015/16 verzeichnet die IHK Erfurt im
Landkreis Eichsfeld gegenüber dem Vorjahr einen Zuwachs um 40 Lehrstellen
bzw. 17,3 Prozent. Es ist erfreulich, dass
offenbar die Attraktivität der „klassischen“
Berufsausbildung wieder zunimmt. Denn
diese bietet attraktive Karrierechancen
und Qualifizierungs- und Aufstiegsmöglichkeiten zum Beispiel in Form der Meister-, Techniker- oder Fachwirtausbildung.
nach motiviertem Fachkräftenachwuchs
und bietet gute Arbeits-, Verdienst- und
Entwicklungsmöglichkeiten.
Insbesondere die Metall- und Elektroindustrie in der Region sucht händeringend
Ausbildungsbetriebe sollten bei der
Fachkräftesuche ihre Lehrstellenange-
Im Bereich der IHK Erfurt haben die Metallberufe bei den neu abgeschlossenen
Verträgen im Ranking der beliebtesten
Berufe die Spitzenposition inne und haben die Handelsberufe auf Rang 2 verdrängt. Nach den Hotel- und Gaststättenberufen folgen die Elektroberufe auf
Rang 4.
bote vielfältig präsentieren, wie zum Beispiel bei den regionalen Berufsorientierungstagen, in Schulen oder im Internet,
neben der eigenen Homepage auch auf
der Lehrstellenbörse.
Angesichts des bevorstehenden Schuljahresabschlusses empfiehlt es sich für
alle Absolventen, die regionalen Lehrstellenangebote zu checken, zum Beispiel über die IHK-Lehrstellenbörse unter
www.lehrstellenboerse.de.
Barbara Kijek
Heiligenstadt
- 15 -
Nr. 6/2016
Biologische Vielfalt erleben
Kostenlose Schnupperführungen im Natur-Erlebniszentrum Gut Herbigshagen
Ab sofort bietet die Heinz Sielmann Stiftung ihren Besuchern einen neuen Service: Jeden Samstag und Sonntag, jeweils
14:00 - 15:00 Uhr, werden kostenlose einstündige Führungen um das Natur-Erlebniszentrum Gut Herbigshagen, 37115 Duderstadt, Treffpunkt Hofladen, angeboten.
Dazu eingeladen sind alle Naturfreunde,
Sielmann-Fans und Tagesausflügler. Eine
Anmeldung ist nicht erforderlich.
Der Rundgang beginnt auf dem Hof und
führt über Stationen wie Bauerngarten,
Insektennistwand, Teich, Baummarder-
hung des Natur-Erlebniszentrums, die
Gründer der Stiftung Heinz und Inge Sielmann sowie die Naturschutzprojekte der
Stiftung vermittelt.
Kletterpfad, Stall bis hin zum Bienenhaus.
Dazu wird Interessantes über die Entste-
Anschließend können die Besucher das
Gelände weiter selbständig erkunden, ob
nun das KiKA-Baumhaus, die Streuobstwiesen oder das Damwildgatter. Oder
sie schauen sich eine der verschiedenen
Ausstellungen an. Die Führungen können
individuell an die Wünsche sowie die körperliche Konstitution der Interessenten
angepasst werden.
Informative Veranstaltung über den Islam
Um einige der vielfältigen Fragen und
Probleme besser zu verstehen, welche
sich mit der Integration der Flüchtlinge ergeben, lud der Ortsverband des
BRH; Bund der Ruheständler, Rentner
und Hinterbliebenen in Heiligenstadt
den Akademiker und Kenner des Islam,
Herrn Hazen Al Dalati aus Syrien zu einem Gespräch ein. Wir erfuhren, dass
diese Menschen u. a. nach einem Grundsatz dieser Religion leben: „Lebe in Frieden mit Dir selbst - mit den Mitmenschen
- mit der Natur!“
Die Neuankömmlinge wollen ihre Lebensverhältnisse schnell regeln, in Ruhe
wohnen und arbeiten können. Dabei sollten wir sie unterstützen. Wir hörten weiter
von ihrem Leben in den abgeschiedenen
Dörfern, oft ohne Schulen, Geschäfte und Kirchen. Ein hartes Leben, und
doch in Zufriedenheit. Wir erfuhren ferner
mehr über den Koran, die heilige Schrift
und das Tragen von Kopftüchern.
Es war eine sehr informative Veranstaltung, die zum Nachdenken anregt.
Günther Rothensee
Veranstaltungen im Naturpark Eichsfeld-Hainich-Werratal
07.05. und 21.05. Samstag
Wanderung „O Täler weit, o Höhen - Erlebnis Iberg“
Schwierigkeitsgrad: mittel
Wandertour durch den Buchenmischwald des Ibergs - Heilbad
Heiligenstadt,
Auf der Rinne 18, St.-Gerhard-Kirche,10.00 Uhr
3 h | ca. 6 km | Erw. 5 €, mit Gästekarte: 3 €, Ki. frei, Gruppen ab
20 Pers. mit Voranmeldung (80,- €)
Tourist Information Heiligenstadt, Tel.: 03606 677-141, www.
heilbad-heiligenstadt.de
14.05. und 28.05. Samstag
Wanderung „Heilbad Heiligenstadt - Zur schönen Aussicht“
Wandertour über den Dün zum „Dünkreuz“ mit Panoramablick.
Heilbad Heiligenstadt.
Dingelstädter Straße 55, Parkplatz linkerhand vor dem Ortsausgang nach Geisleden, 10.00 Uhr | Dauer 3 h | ca. 6 km,
Schwierigkeitsgrad: mittel, Erw. 5 €, mit Gästekarte: 3 €, Ki. frei,
Gruppen ab 20 Pers. mit Voranmeldung (80,- €), Tourist Information Heiligenstadt
Tel. 03606 677-141, www.heilbad-heiligenstadt.de
08.05. Sonntag
Markt, 11. Schönhagener Pflanzenbörse
Das Team vom Schaugarten Schönhagen lädt Sie ein, Ihre mitgebrachten Jungpflanzen, Stauden und Saatgut zu tauschen.
Zusätzlich gibt es eine Führung durch den frühlingshaften
Schaugarten.
Schaugarten Schönhagen 14.00-17.00 Uhr
Eintritt: frei | Führung: Erw. 3 €, Ki. bis 16 J. frei |
www.schaugarten.kuhmuhne.de | Tel.: 036083 54544
21.05. Samstag
Wanderung / Kochkurs Kochen mit heimischen Kräutern
Sammeln Sie gemeinsam mit Ulrike Wollmerstädt Kräuter der
Region und schauen Sie, was man alles daraus machen kann.
P Fürstenhagen 10.00 Uhr
2 km | 4 h | 15 € | Anmeldung unter Tel.: 036083 40681
Heiligenstadt
- 16 -
Nr. 6/2016
Kulturelles
Museumsfest und Frühlingsfest
Entenrennen auf der Geislede und Modenschau im Museum
Zum Museumsfest lud das Eichsfelder
Heimatmuseum am 24. April 2016 ins
Museum und in den Barockgarten ein.
Das Museum wartete mit einem umfangreichen bunten Programm auf. Zudem
wird derzeit die Sonderausstellung zur
DDR-Geschichte präsentiert. Neben der
Besichtigung des Museums gab es auch
zahlreiche Kinderaktionen sowie einen
Kunstmarkt.
Im Barockgarten wurde eine Bühne aufgebaut, dort sollte eigentlich die Modenschau, in diesem Jahr zum zweiten
Mal, stattfinden. Jedoch wurde diese
auf Grund der kühlen Temperaturen ins
Museum verlegt.
Trotz der Witterung wurde auch außerhalb des Museums einiges geboten. Für
die Kinder war eine Hüpfeburg aufgebaut
und ein kleines Kettenkarussell sorgte dafür, dass keine Langeweile aufkam. Spannend war in diesem Jahr auch wieder das
Entenrennen auf der Geislede. Vor allem
die Kinder „fieberten“ mit ihrer Ente mit.
Und der Einzelhandel hatte in der Innenstadt seine Geschäfte von 13:00 bis 18:00
Uhr geöffnet.
Die schnellsten Enten und die kunstvoll
schönsten Enten wurden prämiert.
Museumsleiter Dr. Torsten Müller, der die
Gäste begrüßte, konnte gegen 17:00 Uhr
berichten, dass schon über 1260 Gäste
im Museum gezählt wurden. Und noch
besser, über 1.700 Euro kamen für die
Kinderkrebshilfe zusammen.
Trotz des kühlen Wetters hatten es diese
zwei Enten nicht sehr eilig.
Dicht umlagert war somit der Laufsteg,
wo Models neueste Frühjahrs- und Sommermode einheimischer Händler präsentierten.
Auf der Bühne stellten sich verschiedene
Gruppen vor und zeigten ihr musikalisches Können.
Ein bunter Frühlingsmarkt mit Autoschau
fand in der unteren Wilhelmstraße statt.
Der Museumsleiter dankte allen, die sich
eingebracht haben, seinem Team, der
Tourist-Information, aber auch den Mitgliedern des Heimat- und Geschichtsvereins, die die Versorgung der Gäste glänzend absicherten. Sein Dank galt auch
den Sponsoren und dem Land Thüringen
für die Bereitstellung von Lottomitteln sowie der Landtagsabgeordneten Birgit Pelke für die Moderation der Modenschau.
Stormhaus bat zum letzten Mal zum Tee!
Eine der erfolgreichsten Veranstaltungen des Winterhalbjahres fand am 19. April seinen
vorläufigen Abschluss. Jeweils
um 16.00 Uhr, in der dunklen
Jahreszeit, bat das Stormhaus
seine Gäste zum traditionellen
„Tee bei Theodor Storm.“ Dr.
Regina Fasold ist immer sehr
bemüht entsprechende Autoren oder Vorleser für diesen
gemütlichen Nachmittag zu
gewinnen. Gleichzeitig soll damit an eine Tradition der Familie Storm erinnert werden. Um
die Freunde der Teestunde zu
erinnern sollen hier ein paar
Veranstaltungen noch mal
1 v.r. Iwa Antonow, Pascal Oberthür, Dr. Regina Fasold
kurz erwähnt werden.
Es wurden fünf Teenachmittage durchgeführt:
Okt. 2015 „Ungehaltene Reden ungehaltener Frauen“ gelesen von Marie Anne
Langefeld und Carmen Barann, Nov.
2015 Stadtschreiber Arne Hirsemann
liest aus seinen Werken
Febr. 2016 Ines Hommann, Dresden, beleuchtet: „Sagenhaftes aus der Lausitz.“
März 2016 Carmen Barann, Göttingen,
las: „Eine Rügenreise“ von Elizabeth v.
Arnim. im Jahre 1901
April 2016 Iwa Antonow, Jena, erfreute
mit Gedichten aus ihrem Werk: „In mäandernden Zweigen.“
Iwa Antonow, diplomierte Biologin am Universitätsklinikum
Jena hat sich in ihrer Freizeit
mit Lyrik beschäftigt. Im Wartburg Verlag Weimar erschien
2015 ihr Lyrikband „In mäandernden Zweigen“. Leise begann die Autorin ihre ersten
Gedichte zu lesen. Leise auch
vom Inhalt und doch mehr
und mehr wortgewaltig. Sie
versteht es Bilder und Stimmungen dem Zuhörer nahe zu
bringen, die mitunter auch zu
einem Schrei werden. Liebeslyrik und die Zwiesprache mit
der Natur sind zwei wichtige
Themen ihres Lyrikbandes.
Der Schüler der Musikschule
Leinefelde Pascal Oberthür
hat diesen Teenachmittag mit Musikstücken von Peter Tschaikowsky, Muzio Clementi, Felix Mendelssohn Bartholdy und
Johannes Brahms schwungvoll begleitet.
Lyrik und Musik, ein schöner Nachmittag
ganz in der Tradition Theodor Storms.
Text und Foto: Heinz Scholle
Heiligenstadt
- 17 -
Nr. 6/2016
Eichsfelder Künstler im Stormmuseum
Karl Fulle aus Steinbach zeigt sein Können.
Dresden mit Abschluss Gewerbelehrer. Neben seiner beruflichen Arbeit befasst er sich mit
Ölbildern,
Handzeichnungen
Kunstbücher und Fotografie.
Ein großartiger Abend im Literaturmuseum „Theodor Storm“
brachte sehr viele Besucher
ins Haus. Der gebürtige Steinbacher Karl Fulle zeigte, dass
man außer Schalen und Gebrauchsgeschirr auch noch etwas anderes mit Ton machen
kann. Aber der Reihe nach.
Monika Potrykus, Vorsitzende
des Stormvereins begrüßte die
Gäste mit: Liebe Stormfreunde,
liebe Steinbacher, meine Damen und
Herrn. Man konnte annehmen, dass halb
Steinbach angereist war. Wir freuen uns,
zum zweiten Mal eine sehr interessante Keramikausstellung präsentieren zu
können so Monika Potrykus. Dr. Regina
Fasold geriet bei ihrer Begrüßung sogar
ins Schwärmen über die ausgestellten,
mitunter sehr geschwungenen und auch
verspielten Keramikerzeugnisse. Diese
Erzeugnisse führen den Betrachter in
eine ganz andere Welt der Keramik. Karl
Fulle sagt: „Ich zerreiße, zerschneide oder
verbiege das Material und bringe es damit
in Form.“
Fulle, 1950 geboren in Steinbach, absolvierte nach der Schulausbildung eine
Töpferlehre von 1969 bis 1971 in Friedrichroda. Von 1971 bis 1977 Studium der
Keramik an der Hochschule für industrielle Formgestaltung Burg Giebichenstein.
In seinem kurzen Grußwort ging er auf
seine Herkunft und seine frühe Zeit ein.
„Ich bin in recht einfachen Verhältnissen
aufgewachsen, so dass aus heutiger Sicht
meine Ausbildung dank der niedrigen
Der Schwung der gezeigten Keramiken bestimmte an diesem
Abend auch die musikalische
Gestaltung der Ausstellungseröffnung durch Cathleen Köchy
(Querflöte) und Vasile Boar
(Oboe).
Text und Foto:
Heinz Scholle und
Peter Anhalt
Studiengebühren in der DDR durchaus
luxuriös war. Als freischaffender Künstler
im Verband Bildender Künstler hatte man
relativ großzügige Arbeitsmöglichkeiten.“
Wo kommen für den Künstler die Anregungen für die vielfältigen keramischen
Erzeugnisse her? Karl Fulle dazu: „Anregungen kommen von überall her. Aber die
eigentlichen Ideen entstehen oder entwickeln sich bei der Arbeit.“ Auf zahlreichen
Ausstellungen, so auch bis zum 19. Juni
in Heiligenstadt, präsentiert Karl Fulle seine Ideen und Fantasien in Ton gebrannt.
Nicht nur die Wellen-, Muschel-, Fruchtund Blütenformen, sondern auch seine
ansprechenden Torsi wie „Putte oder Tänzer“ ziehen den Betrachter in den Bann.
Neben den ausgestellten Keramiken hat
auch der Fotograf Bernd Weimar mit zum
Gelingen der Ausstellung beigetragen.
Hervorragend gemachte Fotos von weiteren keramischen Erzeugnissen lassen
uns die Kunst und das Talent des Karl
Fulle und des Fotografen in ganzer Breite erleben. Bernd Weimar, geboren 1944
in Sondershausen, studierte an der TU
Geknüpftes Band im Monat Mai
von Rolf Fütterer
Der Mai, der Mai, Euch Wonne sei,
hat sich ein schönes Kleid angezogen,
in frischem Grün, zarte Blumen dabei,
die herrlich im Winde sich wogen.
Bei aller Lust, es ist das Herz,
nachdem sie sich so sehnen,
Mädchen wünschen nicht nur im März
eine Schulter zum Anlehnen.
Das Band, wurde zum tragenden Seil,
an dem sie gemeinsam nun ziehen,
getroffen ins Herz hatte Amors Pfeil,
die Herzen sie wurden verliehen.
Farbige Pracht, wohin’s Auge schaut,
die Blüten, sie schmücken die Wiesen,
die Bäume, tun diesen es gleich,
die Bienen die Fülle genießen.
Beim Feuer, das begrüßt den Mai,
da ist der Funke gesprungen,
dass es der Wonne Monat sei,
wird schon im Lied besungen.
Am neuer Stell, sich wohl es fühlt,
es möchte für immer bleiben,
und wird es auch einmal aufgewühlt,
nur Liebe kann Kummer vertreiben.
Wie gerne, die Männer nun schauen,
der jungen Natur auf den Busen,
Schönheit bewundern bei den Frauen,
in ihren seidigen Blusen.
So fand im Feuers Schein die Hand,
eine Zweite, die sie durfte halten,
der Mai, er knüpfte ein neues Band
und lies die Liebe jetzt walten.
Nun wird aus diesem Liebesband
ein Lebensschwur, ein sich Trauen
sie stecken sich nun Ringe an,
gemeinsam den Weg sie nun schauen.
Wie immer: „ Hab ich es doch gewusst“,
hört man die Frauen dann klagen,
„es ist das Herz, nachdem wir schaun“,
darauf die Männer dann sagen.
Heiligenstadt
- 18 -
Nr. 6/2016
Schule / Weiterbildung / Kurse
Freuen sich über den Schüleraustausch
Ungarische Schüler verbrachten erlebnisreiche Tage im Eichsfeld
In der Woche vom 18. bis 24.
April 2016 hatte die Tilman-Riemenschneider-Schule wieder
Schüler aus der Partnerschule
in Bagod zu Besuch. Darauf, so
Schulleiterin Monika Goedecke,
freuten sich alle und besonders
die Schüler, die am diesjährigen
Austausch teilnahmen und im
Anschluss eine Woche in Ungarn verbringen durften.
Am Dienstagmorgen stand zunächst eine kleine Stadtführung
auf dem Programm, denn die
meisten der zehn Schülerinnen
und Schüler aus Bagod nahmen zum ersten Mal am Schüleraustausch teil. Beim Rundgang durch
die Stadt wurde die Gruppe von Bürgermeister Thomas Spielmann begleitet. Sie
besichtigten u. a. die Martinskirche und
den Umbau des Rathauses, dem künftigen Sitz eines Teils der Verwaltung.
Zum Programm gehörten u. a.
auch der Besuch der Eichsfeldtherme, die Besichtigung der
Riemenschneider-Schule
mit
Teilnahme am Unterricht und
eine Fahrt nach Duderstadt.
Im Eichsfelder Heimatmuseum führte Museumsleiter Dr. Torsten Müller die ungarischen und deutschen Schüler mit ihren
Begleitpersonen durch die Räumlichkeiten. Dabei ist die Vogelsammlung für die
Kids immer besonders interessant.
In diesem Jahr fand der Schüleraustausch zum 21. Mal statt,
im Laufe dieser Zeit sind viele
Freundschaften entstanden. Am
Sonntagmorgen ging‘s zurück
nach Bagod - aber nicht allein,
sondern mit zehn Schülern und
zwei Lehrern der Tilman-Riemenschneider-Schule. Besonders gefreut haben sich alle,
dass auch Bürgermeister Thomas Spielmann die Gruppe für einen Tag
in Ungarn begleitete.
Das Programm sei wieder sehr gut ausgewählt gewesen, freute sich die Schulleiterin und dankte allen, die diese Partnerschaft unterstützen.
Vom Gestein zum Rohstoff – Geografie trifft Chemie
Interessantes Experiment im Lingemann-Gymnasium
Eine Geografiestunde der besonderen Art erlebte der Elferkurs des Lingemann-Gymnasiums am 14. April 2016. In
ungewohntem Outfit mit Kittel
und Schutzbrille „bewaffnet“
wurde auf Anleitung von Philipp Elsner und Leopold Prohaska im Chemieraum aus
dem Erz Malachit reines Kupfer hergestellt.
Zu Beginn stand ein Einführungsvortrag über die verschiedenen gängigen Kupfererze, wie Kupferkies und
Kupferglanz, aber eben auch
Malachit, ihre Verbreitung,
Förderung und Verarbeitung
zu Kupfer in Vergangenheit
und Gegenwart. Die anschauliche Präsentation war ein wichtiger Einstieg in
die Thematik, die im Rahmen der Unterrichtseinheit „Natürliche Ressourcen und
Konflikte“ ideal fachübergreifende Aspekte verknüpfte. Beide Schüler hatten
sich im Vorfeld mit Hilfe eines Lehrkoffers
der Deutschen Mineralogischen Gesellschaft und der tollen Unterstützung von
elementarem Kupfer durch
Reaktion mit einem Zahnstocher reduziert wird, wurde in
Kleingruppen das Experiment
mit Erfolg wiederholt.
Chemielehrerin Evelin Fromm auf diese
„Experimentalvorlesung“ intensiv vorbereitet, damit ja nichts schiefging.
Nach Vortrag und gelungener Vorführung des Experimentes, bei dem zuerst
mit Hilfe eines Bunsenbrenners Malachit
zu Kupferoxid dehydriert und dekarbonatisiert und anschließend das Oxid zu
Aber wie kommt man als Geografielehrer auf eine solche
Idee? Man kennt einen Professor für Mineralogie, der diesen
Lehrkoffer mitkreiert hat, führt
mit ihm im Rahmen der letzten
Projektwoche ein Gesteinsund Mineralienprojekt durch
und erhält somit die entscheidenden Anregungen. Wenn
nun dieser Professor, Roland
Stalder, noch der Vater einer
Schülerin aus der Klasse des
Geografielehrers ist, vereinfacht es die Sache natürlich erheblich.
Somit traf in dieser außergewöhnlichen
Stunde nicht nur Geografie die Chemie,
sondern indirekt auch Schule die Universität.
Siegfried Arand
Kursleiter Geografie EA Klasse 11
Heiligenstadt
- 19 -
Bergschüler zum Auftakt des
Jubiläumsjahres auf Wallfahrt
Nr. 6/2016
Familienzentrum
Kloster Kerbscher Berg
Kefferhäuser Straße 24, 37351 Dingelstädt
Anmeldung unter:
Tel. 036075 690072
[email protected]
www.kerbscher-berg.de
Mai 2016
Mo, 09.05.
09.30 Uhr Di, 10.05.
09.30 Uhr 09.30 Uhr Mi, 11.05.
15.00 Uhr 16.15 Uhr Do, 12.05.
16.30 Uhr Am 15. April 2016 machten sich alle Schülerinnen und Schüler
sowie Lehrerinnen und Lehrer unserer Schule im Rahmen einer Wallfahrt auf den Weg ins Klüschen Hagis.
Die Wallfahrt ist der Auftakt des Jubiläumsjahres der Bergschule. Von verschiedenen Punkten aus wanderten die Klassen zur Wallfahrtskirche. Dort feierte die Schulgemeinschaft
mit Propst Hartmut Gremler den Wallfahrts-Gottesdienst. Im
Anschluss gab es ein gemeinsames Essen aus der Gulasch
Kanone, welche freundlicherweise von der Kolping Jugend gestellt und bedient wurde.
Es war ein gelungenen Einstieg in die Jubiläumsfeierlichkeiten.
Ulrike Plath
Freie Ausbildungsplätze
zum 01. August 2016
Die Bergschule St. Elisabeth, Staatlich anerkannte katholische
berufsbildende Schule in Heilbad Heiligenstadt bietet zum 1.
August 2016 noch freie Ausbildungsplätze für die „Ausbildung
Physiotherapie“ an.
Nähere Informationen erhalten Sie unter:
Bergschule St. Elisabeth
Staatlich anerkannte katholische berufsbildende Schule
Friedensplatz 5/6, 37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel.: 03606 673308
[email protected], www.bergschule-st-elisabeth.de
So, 22.05
10.00 Uhr Mi, 25.05.
15.00 Uhr Gedächtnistraining, Gymnastik, allgemeine
Grundlagen (Lebensqualität im Alter)
E. Bluhm
Spielen, basteln, quatschen - Offene MutterKind-Gruppe
M. Kraushaar
Die richtige Ernährung für Ihr Baby
A. Schön
Kreis- und Sitztänze
M. Wedekind, M. Müller
Spielen, basteln, quatschen - Offene MutterKind-Gruppe
A. Hagedorn
Kreativer Jahreskreis - für Eltern mit Kindern
von 4 - 7 Jahren
A. Leiniger
Familiengottesdienst bei der Werdigeshäuser
Kirche
Kreis- und Sitztänze
M. Wedekind, M. Müller
Bildungs- und Ferienstätte
Eichsfeld informiert:
09.05. - 13.05.
KreAktiv sein 60 Plus Seniorenwoche
24.06. - 26.06.
Bogenbau & Lagerfeuer Vater-Kind-Wochenende
20.05. - 22.05.
Wander & Yoga - Tage
11.07. - 15.07.
Bei Hexen, Feen & Zauberern Kindererlebnisferien
13.06. - 19.06.
Heimat haben,
Heimat finden - 60 plus
17.06. - 19.06.
Friluftsliv-Leben unter
freiem Himmel Vater-Kind-Wochenende
24.06. - 26.06.
Herzlich Willkommen Familienwochenende für
Eichsfelder Pflegefamilien
Anmeldung/Info.:
Bildungs- und
Ferienstätte Eichsfeld,
Eichenweg 2, 37318 Uder
Tel.: 036083 42311,
Fax: 036083 42312,
Internet:
www.bfs-eichsfeld.de,
Facebook:
www.facebook.com/
BFSEichsfeld
JUGENDWERK DER ARBEITERWOHLFAHRT EICHSFELD e.V.
Sommerferienangebot: Sprachreise England
Das Jugendwerk der AWO bietet auch in
diesem Jahr wieder Sprachreisen nach
England an. Seit 25 Jahren arbeiten wir
mit „Offaehrte“ in Bremen zusammen und
fahren in die Seebäder Exmouth (1.07.17.07.16) und Theignmouth (29.07.7.08.16 und 22.07.-07.08.16) in Südengland.
Neben dem Sprachkurs von 15 Stunden
in der Woche gibt es ein Aktiv-Programm,
welches Sport, Strandaktionen, Filmnächte, Partys und Arbeitskreise bietet.
Ausflüge ins Dartmoor, Exeter, Bath oder
Cornwall werden angeboten. Die Unterkünfte sind in Privathaushalten (Exmouth)
oder im Studentenwohnheim (Teignmouth
Residence) mit Vollpension.
Die Anreise erfolgt mit dem Bus durch
den Eurotunnel. Interessenten und weitere Infos melden sich unter Tel.-Nr. 03606
602251 oder in der Leinegasse 12 in Heiligenstadt.
Heiligenstadt
- 20 -
Nr. 6/2016
Frauenbildungs- und Begegnungsstätte e.V.
Auf der Rinne 1a
37308 Heiligenstadt
Tel:
03606 603673
Fax: 03606 608808
e-mail:[email protected]
homepage: www.ko-ra-le.com
18.30 Uhr 19.30 Uhr Pilates
Pilates
Donnerstag, 12.05.2016
09.30 Uhr Delfi®
09.30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe
14.00 Uhr Selbsthilfegruppe RLS
20.00 Uhr Line Dance
Freitag, 13.05.2016
geschlossen!
Wochenplan
vom 04.05.bis 25.05.2016
- ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN Mittwoch, 04.05.2016
09.30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe
11.30 Uhr Delfi®
15.30 Uhr Kindertheatergruppe*
16.15 Uhr Eltern-Kind-Turnen
Montag, 16.05.2016
Feiertag
Dienstag, 17.05.2016
09.30 Uhr Delfi®
11.30 Uhr Delfi®
16.00 Uhr Kinderturnen
16.00 Uhr Jugendtheatergruppe*
16.30 Uhr 17.30 Uhr 19.00 Uhr Sport für Frauen
Sport für Frauen
Yoga
Dienstag, 24.05.2016
09.30 Uhr Delfi®
11.30 Uhr Delfi®
16.00 Uhr Kinderturnen
16.00 Uhr Jugendtheatergruppe*
18.00 Uhr Yoga
19.00 Uhr Yoga
Mittwoch, 25.05.2016
09.30 Uhr Delfi®
15.30 Uhr Kindertheatergruppe*
16.00 Uhr Rechtsberatung
Anmeldungen nehmen wir gern unter
03606/603673 entgegen!
Mittwoch, 18.05.2016
09.30 Uhr Delfi®
15.30 Uhr Kindertheatergruppe*
Die mit Sternchen gekennzeichneten Angebote finden in der Theaterwerkstatt der
ko-ra-le, Heilbad Heiligenstadt, Hospitalstraße 13 statt.
Donnerstag, 19.05.2016
09.30 Uhr Delfi®
09.30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe
10.00 Uhr Frauencafe
20.00 Uhr Line Dance
Wildkräuter-Tag
Samstag 21.05.2016 von 10 - 15 Uhr
Anmeldung unter: 0151 19494943 oder
unter [email protected]
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Montag, 09.05.2016
09.30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe
12.30 Uhr Yoga und Meditation
13.30 Uhr Handarbeitskurs
14.45 Uhr Yoga und Entspannung
16.30 Uhr Sport für Frauen
17.30 Uhr Sport für Frauen
Freitag, 20.05.2016
14.40 Uhr Yoga für Kinder
15.00 Uhr Probenwochenende Kindertheatergruppe
15.45 Uhr Yoga für Anfänger
17.20 Uhr Yoga für Rücken, Nacken,
Schulter
19.00 Uhr Yoga für Männer
Dienstag, 10.05.2016
09.30 Uhr Delfi®
16.00 Uhr Kinderturnen
16.00 Uhr Jugendtheatergruppe*
Samstag, 21.05.2016
LandArt- Seminar (Anmeldung unter Tel.:
03606 509452)
Interkulturelles Training
Workshop für Schüler, Lehrer*Innen,
Fachkräfte, Menschen die in der Flüchtlingsarbeit tätig sind, sowie interessierte
Bürger*Innen.
Termine nach Absprache
Ort: Theaterwerkstatt der ko-ra-le e.V.
Hospitalstr. 13, Heilbad Heiligenstadt
Anmeldung unter: 03606 603673
Donnerstag, 05.05.2016
Feiertag
Freitag, 06.05.2016
geschlossen
Mittwoch, 11.05.2016
09.30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe
09.30 Uhr Delfi®
11.30 Uhr Delfi®
15.30 Uhr Kindertheatergruppe*
16.00 Uhr Rechtsberatung
16.15 Uhr Eltern-Kind-Turnen
Montag, 23.05.2016
09.30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe
10.00 Uhr Rückbildung/ Babymassage
12.30 Uhr Yoga und Meditation
13.30 Uhr Handarbeitskurs
14.45 Uhr Yoga und Entspannung
Rückbildungsgymnastik und Babymassage
Bitte bequeme Kleidung und eine Decke
fürs Baby mitbringen.
Montag 5 x ab 23.05.16 10.00 - 12.00 Uhr
„Hände frei - Baby dabei“
Workshop Trageberatung
ca. 1 ½ stündigen Vortrag in der ko-ra-le
Montag 09.05.16 10.00 - 11.30 Uhr
Gelungene Feier zum 25-jährigen Bestehen der ko-ra-le
Am 10.04.2016 feierte die Frauenbildungs- und Begegnungsstätte ihr 25-jähriges Bestehen. Unter den Gästen waren
Landrat Dr. Werner Henning, Bürgermeister Thomas Spielmann und seine Stellvertreterin Ute Althaus, die Gleichstellungsbeauftragte des Landes Thüringen Frau K.
Christ Eisenwinder und weitere Personen
aus Politik, Wirtschaft und dem öffentlichen Leben.
Viele gute Wünsche und Gratulationen
gingen an diesem Tag an den gesamten
Verein für die engagierte Arbeit. Als originelles Geschenk überreichte der Landesgeschäftsführer des Paritätischen
Wohlfahrtsverbandes ein Vogelhaus,
dass in einer der Mitgliedsorganisationen
des Paritätischen gefertigt wurde. Seiner Idee des „Ein und Ausfliegens“ der
Teilnehmer*Innen in das ko-ra-le Haus,
sollte hierdurch Ausdruck verliehen werden. Ein festliches Ambiente bot auch das
„Alte Rathaus“ das von der Stadtverwaltung zur Verfügung gestellt wurde.
Die Ausstellung „Mut schöpfen“, die bei der
Aktion der Interventionsstellen in Thüringen im vergangenen Jahr entstanden ist,
wurde feierlich eröffnet. Sie war
bis zum 24.04.2016 im Eingangsbereich des Best Western Hotels
am Vitalpark in Heiligenstadt für
Besuche*Innen zu sehen.
Gastrednerin Frau Professorin
Ilse Nagelschmidt von der Universität Leipzig sprach in ihrem
Impulsreferat über das Thema
„Frauenrechte sind auch Menschenrechte“. Engagiert und mit
großem
Erfahrungshintergrund
berichtete Frau Nagelschmidt über ihre
Erfahrungen mit Frauenrechten weltweit.
Diese und alle weiteren Redebeiträge,
boten bei einem leckeren Büfett im Anschluss viel Gelegenheit sich über die
angesprochenen Themen auszutauschen
und ins Gespräch zu kommen.
Heiligenstadt
- 21 -
Nr. 6/2016
Wohin in Heiligenstadt
Veranstaltungen/Ausstellungen vom 04.05.2016 - 25.05.2016
Änderungen vorbehalten!
Veranstaltungen:
04.05. 10:30 Uhr Stadtführung
ab Eichsfelder Heimatmuseum
04.05. RKW-Einführung für Hauptamtliche
Anmeldung: Seelsorgeamt/ Heiligenstadt.
03606 667-404
04.-08.05. Mach die auf den Weg - Männerpilgern
Anmeldung: Seelsorgeamt/ Heiligenstadt.
03606 667-410
05.05. 21:00 Uhr Nachtwächterführung
am Rathaus, Marktplatz
06.05. 19:30 Uhr Kulturfreitag
Kino: „Im Labyrinth des Schweigens“ (FSK 12)
Altes Rathaus
07.05. 10:00 Uhr Geführte Wanderung
„O Täler weit, o Höhen - Erlebnis Iberg“
Dauer: 3 h; 6 km; Schwierigkeitsgrad: mittel
Treffpunkt/ Start: Auf der Rinne 18, St.-Gerhardus-Kirche (Paterkloster)
08.05. Kurkonzert
15:00 Uhr Musikband Ohrwurm
Heinrich-Heine-Kurpark
08.-13.05. Pilgern - Wandern - Heilkräuter sammeln
Anmeldung: Seelsorgeamt/ Heiligenstadt. 03606
667-161
11.05. 10:30 Uhr Stadtführung
ab Eichsfelder Heimatmuseum
11.05. 14:30 Uhr Nachmittag-Treff
„Aufhängen und Trocknen“
Lesung mit Christine Bose
Stadtbibliothek
12.05. 21:00 Uhr Nachtwächterführung
am Rathaus, Marktplatz
13.05. 19:30 Uhr Kulturfreitag
Kino: „Die Croods“ (FSK 0)
Altes Rathaus
14.05. 10:00 Uhr Geführte Wanderung
„Heilbad Heiligenstadt - Zur schönen Aussicht“
Dauer: 3 h; 6 km; Schwierigkeitsgrad: mittel
Treffpunkt/ Start: Dingelstädter Straße 55,
Parkplatz linkerhand vor dem Ortsausgang nach
Geisleden
14.05.-17.05. Heimensteiner Kirmes
Pfingstmontag: 11:00 Uhr: Kirmesumzug
Heimenstein, Klausberg
15.05. Kurkonzert
15:00 Uhr Original Werraspatzen
Heinrich-Heine-Kurpark
17.05. 19:30 Uhr Tucholsky
Buchlesung mit Holger Elias, Rudolstadt
Eintritt: 5 €
Altes Rathaus
18.05. 10:30 Uhr Stadtführung
ab Eichsfelder Heimatmuseum
19.05. 21:00 Uhr Nachtwächterführung
am Rathaus, Marktplatz
19.05. „Die Gästebücher des Hansteins“
Vortrag: Martin Röhrig
anschließend gemütliches Beisammensein
Klausenhof Bornhagen
18:00 Uhr: Abfahrt Bushaltestelle Marktplatz
Heiligenstadt
20.05. 19:30 Uhr Kulturfreitag
„Thüringen in kleinen Schritten“
Notizen vom höhrenden Fußmarsch
Lesungen mit Nicolaus Huhn
Altes Rathaus
21.05. 10:00 Uhr Geführte Wanderung
„O Täler weit, o Höhen - Erlebnis Iberg“
Dauer: 3 h; 6 km; Schwierigkeitsgrad: mittel
Treffpunkt/ Start: Auf der Rinne 18, St.-Gerhardus-Kirche (Paterkloster)
21.05. Familienwandertag
Ortsteil Kalteneber
21.05. Ehevorbereitungsseminar
Anmeldung: Seelsorgeamt/ Heiligenstadt.
03606 667-409
22.05. Internationaler Museumstag
ab 14:00 Uhr Museen in der Kulturlandschaft
19:00 Uhr: Arne Hirsemann, der Heiligenstädter Stadtschreiber stellt im Gespräch mit Dr. Ivo Theele, Flensburg, seinen neuen Roman vor
Literaturmuseum „Theodor Storm“
22.05. Kurkonzert
15:00 Uhr Hot Jazz Company
Heinrich-Heine-Kurpark
24.-26.05. Spritzenfest der Feuerwehr Günterode
Ortsteil Günterode
25.05. 10:30 Uhr Stadtführung
ab Eichsfelder Heimatmuseum
Ausstellungen
06.04.-19.06. Keramik von Karl Fulle
Literaturmuseum „Theodor Storm“
17.03.-22.05. “Die heile Welt der Diktatur. Herrschaft und
Alltag in der DDR“
Ausstellung mit Fotos von Harald Schmitt und
Texten von Stefan Wolle, herausgegeben von der
Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur
und dem stern
Eichsfelder Heimatmuseum
10.03.-21.06. „FFF - FarbenFroherFrühling“
Gemeinschaftsausstellung der Malerinnen Ines
Höppner und Roswitha Sibbel
Stadtbibliothek
ab 10.03. Fröhliche bunte Bilder
Malereien von Kindern aus dem Kneipp-Kindergarten
Stadthaus
Nähere Auskünfte: Tourist-Information Heilbad Heiligenstadt, Telefon 03606 677-141
Heiligenstadt
- 22 -
Nr. 6/2016
Kulturfreitag – immer freitags,
immer 19:30 Uhr, immer im Alten Rathaus
06.05.
Kino: „Im Labyrinth
des Schweigens“ FSK 12
Ein Film, der den Holocaustopfern ein Denkmal setzt
und klar macht, mit wie viel
Ignoranz nach dem 2. Weltkrieg mit Kriegsverbrechern
umgegangen wurde.
Eintritt frei!
13. Mai
Kinderkino: Die Croods FSK: 0
Die Croods sind die letzten Überlebenden der prähistorischen
Ära. Als ihre vertraute Höhle zerstört wird, machen sie sich auf
die abenteuerliche Suche nach
einem neuen Zuhause…
20.05.
Lesungen mit Nilolaus Huhn
„Thüringen in kleinen Schritten - Notizen vom
Hörenden Fußmarsch
Das Buch und die Lesung berichten von einem zweimonatigen Fußmarsch durch Thüringen, der Fragen nach der Krisenfestigkeit
der Regionen stellte und beschreibt ernste
Fragen und Antworten
Eine telefonische Voranmeldung unter Tel.: 03606 677-400 (Stadtbibliothek)
wird dringend empfohlen!
14. Naturparkcrosslauf
„Rund ums Luttertal“
Märchenerzählung
im Märchenschloss
Samstag, den 07.05.2016, GS Luttertal - Mittlau 8,
37318 Lutter ab 13:00 Uhr
• 1,2 und 1,8 km für Kinder
• 3,3 km, 7,5 und 15,0 km für Jedermann
(Wertung im Eichsfeldcup)
• Nordic Walking über 7 km
Sonstiges:
Teilnahmebestätigung zur Abrechnung bei Krankenkassen vor
Ort
Beginn der Grillsaison und Bücherbasar
Information und Anmeldung: www.sglutter.de
Veranstaltungen im MCH:
„Es gibt eine Kraft aus der
Ewigkeit und diese Kraft
ist grün.“ (Hildegard von
Bingen) Pilgern - Wandern Heilkräuter Sammeln
Vom 8. bis 13. Mai 2016 findet
im Marcel-Callo-Haus ein Kurs
zum Thema Heilpflanzen statt.
Besonderer Schwerpunkt liegt
auf dem Heilwissen der Hildegard von Bingen. Eingeladen sind Männer und Frauen
ab 55 Jahren, die u. a. unter
fachkundiger Anleitung Heilpflanzen suchen und verarbeiten wollen. Neben kleineren
Kräuterwegen ist auch eine
Ganztageswanderung Teil des
Kurses.
Anmeldungen oder Rückfragen bitte unter erwachsenenseelsorge@mch-heiligen stadt.de bzw. unter 03606
667161
„Sing meine Seele“ - Einführung in den Gregorianischen Choral im Marcel-Callo-Haus, Heiligenstadt
Das Singen von Gregorianischen Choral heißt singend
beten. Vom 3. bis 5. Juni 2016
findet dazu ein „Schnupperkurs“ im Marcel-Callo-Haus
statt, der das Erlernen von
Gesängen, die theoretische
Auseinandersetzung mit der
Gregorianik und Stimmbildung
zum Inhalt hat.
Anmeldungen oder Rückfragen bitte bis 30.05.2016 unter erwachsenenseelsorge@
mch-heiligenstadt.de bzw. unter 03606
„Prachtvolle
Goldpaläste,
köstliche Kuchenhäuschen
und verborgene Kammern“
- Die Wohnungen in den
Märchen der Welt
Großeltern-Enkel-Wochenende im Marcel-Callo-Haus,
Heiligenstadt
Vom 10. bis 12. Juni 2016
sind Großeltern und Enkelkinder (ab 1. Klasse) eingeladen,
gemeinsam einen Streifzug
durch die Behausungen der
Märchenwelt zu unternehmen.
Dabei werden wir Märchen hören, sehen, am Lagerfeuer erleben und auch selbst kreativ
gestalten.
Anmeldungen oder Rückfragen bitte bis 06.06.2016 unter erwachsenenseelsorge@
mch-heiligenstadt.de bzw. unter 03606 667409
Am Sonntag, den 22. Mai 2016, um
15:00 Uhr findet wieder unsere
Märchenerzählung im Schloss des
Märchenparks (am Vitalpark) statt.
Der Eintritt in den Märchenpark
ist frei. Alle kleinen Besucher sind
herzlich eingeladen.
Weitere Informationen zum Märchenpark erhalten Sie in der
Tourist-Information/Verkehrsverband Heiligenstadt, Kollegiengasse 10, Telefon 03606
677-141 oder -142
Veranstaltungen
in der Stadtbibliothek
11.05. Nachmittagstreff
„Aufhängen und Trocknen“
Keine Angst, Frau Bose hat
nicht den Beruf gewechselt.
Beim Blättern im Buch über
die „Wirtschaftliche Frauenschule Reifenstein“ kommen
nur verrückte Ideen.
14:.30 Uhr Bibliotheksgarten
17.05. Buchlesung
Wir begrüßen den Verleger
und Schauspieler Herr Holger H. Elias aus Rudolstadt
19:30 Uhr Stadtbibliothek
Unkostenbeitrag: 5 €
(inkl. 1 Getränk)
Heiligenstadt
- 23 -
Auftakt der Kurkonzertsaison
8. Mai 2016 um 15:00 Uhr
Am Sonntag, 8. Mai, beginnt traditionell die Saison der Kurkonzerte im Heinrich-Heine-Kurpark. Die Musikband „Ohrwurm“ wird
am Muttertag von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr die Besucher mit beliebten Melodien erfreuen.
Bis einschließlich 18. September können sich alle Heiligenstädter und Gäste der Stadt jeweils sonntags von 15:00 Uhr bis 17:00
Uhr am Musikpavillon an den Konzerten erfreuen.
Kurkonzerte
Musikpavillon im Kurpark
15:00 - 17:00 Uhr
08.05.2016
Musikband Ohrwurm
15.05.2016
Original Werraspatzen
22.05.2016
Hot Jazz Company
29.05.2016
Lauseberger Big-Band
05.06.2016
Uderaner Musikanten
12.06.2016
Musikschule Fröhlich
19.06.2016
Werrataler Blasmusik
Eintritt frei!
Änderungen vorbehalten!
Stadt Heilbad Heiligenstadt
Tourist-Information
Kollegiengasse 10
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel: 03606 677-141
www.heilbad-heiligenstadt.de
Patientencafé
im Eichsfeld Klinikum
Alzheimer und Demenz - Rat und Hilfen
Demenzen nehmen in unserer älter werdenden Gesellschaft immer mehr zu und
stellen für Betroffene und Angehörige eine große Herausforderung dar. Wichtiger als
Medikamente sind eine gute
Betreuung und Pflege, um
die Situation zu erleichtern.
Neben den typischen Merkmalen der Erkrankung möchten wir Ihnen Möglichkeiten
aufzeigen, wie Sie mit den
ungewohnten Verhaltenweisen und Persönlichkeitsveränderungen besser umgehen können.
Nr. 6/2016
Veranstaltungen in Kurparkklinik
und Betreutem Wohnen
8. Mai 2016 bis 25. Mai 2016
Sonntag08.05.
09.30 Uhr
Treff: Foyer
Stadtführung mit Herrn Jakob
19.30 Uhr
Café „Am Kurpark“
Tanzabend mit Herrn Blacha
Montag09.05.
14.30 Uhr
Speisesaal
Arztvortrag, Frau Brämer-Polzin:
„Arthrosen und ihre Behandlung“
19.30 Uhr
Speisesaal
Liederabend mit dem Frauenchor Heiligenstadt
Dienstag10.05.
14.30 Uhr
Treff: Foyer
Stadtwanderung zum Thema „Kirchen“
14.30 Uhr
Speisesaal
Gesundheitsvortrag Sozialberatung (Frau Krebs):
„Rehabilitation“
Mittwoch11.05.
14.30 Uhr
Speisesaal
Vortrag (Frau Thon):
„Information zum Schwerbehindertenrecht“
Sonntag15.05.
26.06.2016
09.30 Uhr
Treff: Foyer
Stadtwanderung mit Herrn Jakob
Müllers Dance Music
Dienstag17.05.
14.30 Uhr
Speisesaal
Vortrag der Ernährungsberatung (Frau Menge):
„Erhöhte Blutfette“
14.30 Uhr
Treff: Foyer
Stadtwanderung zum Thema „Mühlen“
20.00 Uhr
Speisesaal
Lichtbildervortrag „Unser schönes Eichsfeld“
Mittwoch18.05.
14.30 Uhr
Speisesaal
Vortrag der Psychologie (Herr Katzenberger):
„Wege zum besseren Schlaf“
20.00 Uhr
Speisesaal
Liederabend mit dem Leinefelder Quartett
Donnerstag19.05.
14.30 Uhr
Speisesaal
Vortrag der Psychologie (Frau Birkhan):
„Schutzfaktoren der Gesundheit“
Herzlich Willkommen zum
Patientencafé
am Sonntag, dem 8. Mai
2016, um 14.00 Uhr,
im Lehrsaal Reifenstein.
Sonntag22.05.
09.30 Uhr
Treff: Foyer
Stadtführung mit Herrn Jakob
19.30 Uhr
Café „Am Kurpark“
Tanzabend mit Herrn Richel
Alle Interessierten sind hierzu herzlich eingeladen. Eine
Anmeldung ist nicht erforderlich.
Montag23.05.
14.30 Uhr
Speisesaal
Arztvortrag, Herr Prof. Dr. Buhmann:
„Arthrosen und ihre Behandlung“
Dienstag24.05.
14.30 Uhr
Treff: Foyer
Stadtwanderung zum Thema „Kirchen“
20.00 Uhr
Speisesaal
Liederabend mit dem Männergesangsverein Uder
Nächster Termin (seit März
2016 immer sonntags)
Sonntag, 5. Juni 2016, 14.00
Uhr: Herzkatheter - tut das
weh?
Im Juli ist kein Patientencafé.
Die Veranstaltungen finden in der Kurparkklinik statt.
Änderungen vorbehalten!
Heiligenstadt
- 24 -
Nr. 6/2016
Verein
„Senioren Am Kuhlsberg e.V.“
in der Begegnungsstätte „Am Kuhlsberg“
Am Kuhlsberg 10, 37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel.: 03606 607838
[email protected]
Veranstaltungen 04.05.2016 bis 25.05.2016
(An den Feiertagen finden keine Veranstaltungen statt!)
montags:
10:00 Uhr Bewegung und Tanz
dienstags:
10:00 Uhr Seniorengymnastik
mittwochs:
10:00 Uhr 17:15 Uhr Englisch
Rheuma-Selbsthilfegruppe
Veranstaltungen
der Volkssolidarität
für die Zeit vom 04.05. - 25.05.2016
in der Begegnungsstätte Heiligenstadt, Petristr. 32
Tel. 03606 602585 / Fax: 03606 619867
montags
13:30 Uhr Seniorensportgruppe Frau Kunze
mittwochs
10:00 Uhr Schuldnerberatung
donnerstags
13:30 Uhr Chorprobe des Chores der Volkssolidarität
18:30 Uhr Ernährungsberatung
donnerstags:
13:00 Uhr Musik und Instrumentenschulung
Mittwoch, 14:00 Uhr 04.05.2016
Kaffeenachmittag für Alle
Montag, 13:00 Uhr 13:30 Uhr 09.05.2016
Skat in Leinefelde
Handarbeit
Dienstag, 13:00 Uhr 10.05.2016
Selbsthilfegruppe I
Mittwoch, 13:30 Uhr 14:00 Uhr 11.05.2016
Selbsthilfegruppe VL
OG VI Frühlingsfest
freitags:
14:30 Uhr Spielenachmittag
Freitag 10:00 Uhr 06.05.2016
Katholischer Gottesdienst
Montag 14:00 Uhr 09.05.2016
Abfahrt zum Kegeln
Dienstag 15:00 Uhr 10.05.2016
Diavortrag: „Mit dem Schiff von Moskau nach
St. Petersburg“ (2. Teil)
Dienstag, 14:00 Uhr 17.05.2016
OG III Geburtstag des Monats
Freitag 10:00 Uhr
13.05.2016
Gehirnjogging
Mittwoch, 14:00 Uhr 18.05.2016
BRH Vorstand
Freitag 10:00 Uhr
20.05.2016
Evangelischer Gottesdienst
Montag 14:00 Uhr 23.05.2016
Abfahrt zum Kegeln
Montag, 13:00 Uhr 13:30 Uhr 23.05.2016
Skat in Heiligenstadt
Handarbeit
Dienstag 14:30 Uhr 24.05.2016
„Onkel Oswin und seine Familie“ - Chr. Gaumnitz
liest aus seinem neu erschienenen Buch selbsterlebte Geschichten
Dienstag, 13:00 Uhr 24.05.2016
Selbsthilfegruppe I
Mittwoch, 14:00 Uhr 25.05.2016
Kaffeenachmittag für Alle
Eichsfeldwerke GmbH
Wichtige Service-Rufnummern auf einen Blick
Philipp-Reis-Straße 2
37308 Heilbad Heiligenstadt
Telefon: 03606 655-0 Fax 03606 655-102
e-mail: [email protected]
www.eichsfeldwerke.de
Tochtergesellschaften der Eichsfeldwerke:
EW Bus GmbH
Leinefelde, Abbestraße 8
37327 Leinefelde-Worbis
Telefon: 03605 5152-0
EW Wasser GmbH
Philipp-Reis-Straße 2
37308 Heilbad Heiligenstadt
24-Stunden-Telefon: 03606 655-0
EW Eichsfeldgas GmbH
Worbis, Hausener Weg 32
37339 Leinefelde-Worbis
24-Stunden-Telefon: 036074 384-0
EW Entsorgung GmbH
Philipp-Reis-Straße 2
37308 Heilbad Heiligenstadt
Telefon: 03606 655-0
Gebührenabrechnung: 03606 655-193
EW Wärme GmbH
Philipp-Reis-Straße 2
37308 Heilbad Heiligenstadt
Telefon: 03606 655-0
RufBus: Tel. Nr.: 03605 515253
Montag bis Freitag
auf Linie 2 zwischen ZOB und Wohngebiet Hohes Rott
(Anmeldung: eine Stunde vorher)
Heiligenstadt
- 25 -
Nr. 6/2016
Kirchliche Nachrichten
In unserer Pfarrgemeinde St. Gerhard empfingen am Sonntag,
dem 10.04.2016, zehn Kinder zum 1. Mal die Hl. Kommunion.
Gemeinsam mit der Gemeindereferentin Sr. Maria Magdalena (l.) und
Pfarrer Heribert Kiep (r.), die die
Kinder auf diesen besonderen Tag
vorbereiteten, stellte sie sich für ein
Erinnerungsfoto auf.
Foto: Fotostudio Edler
Danke für die Spenden zur Russlandhilfe
Am 25. und 26. Februar fand in der St.
Gerhard Gemeinde eine Spendenaktion
zu Gunsten der Russlandhilfe statt. Bischof Clemens Pickel konnte sich über
1.575,00 € freuen.
In einem Brief an Pfarrer Heribert Kiep
bedankt er sich herzlich für die große
Spendenbereitschaft:
„Ich möchte mich herzlich für die Ostergaben bedanken. Mit der Heiligenstäd-
ter Osterspende kann ich eine Familie
im Laufe eines Jahres monatlich mit ca.
125 € unterstützen, was eine echte Hilfe
ist und das Vertrauen in Gottes Fürsorge
stärkt.“
Gottesdienste im Eichsfeld Klinikum
Klinikseelsorge | Tel.: 03606 760 | Mail: [email protected]
Gottesdienste im Haus St. Vincenz
sonntags, montags, dienstags, mittwochs, donnerstags, samstags, 08:00 Uhr
18:00 Uhr 18:00 Uhr 11:00 Uhr 18:00 Uhr 10:00 Uhr 15:00 Uhr Hochamt
Abendmesse
Abendmesse
Heilige Messe
Abendmesse
Krankenkommunion
Beichtgelegenheit
Mittwoch, 04.05.2016, 18:00 Uhr Vorabendmesse
zu Christi Himmelfahrt
Donnerstag, 12.05.2016, 14:15 Uhr Mittagsgebet
Pfingstsonntag, 15.05.2016 08:00 Uhr Festhochamt
Pfingstmontag, 16.05.2016, 08:00 Uhr Hochamt
Donnerstag, 26.05.2016, 08:00 Uhr Hochamt
(Fronleichnam)
Gottesdienste im Haus Reifenstein
Freitag, 06.05.2016, 15:00 Uhr Heilige Messe
Freitag, 13.05.2016, 15:00 Uhr Wortgottesfeier
Pfingstmontag, 16.05.2016, 10:00 Uhr Hochamt
Freitag, Freitag, 20.05.2016, 15:00 Uhr Wortgottesfeier
27.05.2016, 15:00 Uhr Wortgottesfeier
Gottesdienste im Haus St. Elisabeth
sonntags: 08:30 Uhr Hochamt
dienstags: 09:00 Uhr Heilige Messe
Pfingstsonntag, 15.05.2016 08:30 Uhr Festhochamt
Pfingstmontag, 16.05.2016, 08:30 Uhr Hochamt
Donnerstag, 26.05.2016, 08:30 Uhr Hochamt
(Fronleichnam)
Heiligenstadt
- 26 -
Nr. 6/2016
Katholisches Propsteipfarramt St. Marien
Telefon
03606 52083
Fax
03606 520859
[email protected]
Gemeinsame Veranstaltungen
der katholischen Stadtgemeinden
vom 04.05. - 25.05.2016
Stadtabendmesse 2016:
Samstag und Sonntag, 18:00, St. Marien. Pfingstsonntag keine
Stadtabendmesse, aber Pfingstmontag.
Maiandachten:
Dienstag und Freitag, 18:00 Uhr, St. Marien. Am 20 . Mai an der
Grotte im Bergkindergarten.
Donnerstag 05.05. - Hochfest Christi Himmelfahrt
09:30 Uhr Hochamt
Freitag 10:00 Uhr 06.05.
Hl. Messe im Begegnungszentrum Am Kuhlsberg
Samstag 13:30 Uhr 07.05.
Diamantene Hochzeit von Franz und Gisela Kastner, Richteberg 7b
Sonntag 14:00 Uhr 08.05.
Taufgottesdienst: Lina Nolte, Maximilian Preiß,
Nikolas Stitz
Bittamt: Mittwoch, 4. Mai, 18:00 Uhr, St. Marien
Männerwallfahrt zum Klüschen Hagis am Fest Christi Himmelfahrt: Donnerstag, 5. Mai. Beginn um 9:15 Uhr, Ende gegen
12:30 Uhr nach der Feierstunde. Leitwort: „ich teile mit dir“
Frauenwallfahrt zum Kerbschen Berg: Sonntag, 8. Mai. Beginn
um 9:30 Uhr, Ende nach dem Mittagsgebet um 12:30 Uhr. Leitwort: „Barmherzigkeit? Probier doch mal!“
Samstag 14.05.
keine Hl. Messe in St. Marien
Friedensgebet der Stadtgemeinden:
Montag, 9. Mai, 19:00 Uhr, St. Gerhard
Sonntag 07:30 Uhr 09:30 Uhr Eichsfeldforum: „Ist Barmherzigkeit gerecht?“, Prof. Dr. Josef
Freitag, Moraltheologe, Kath. Fakultät Erfurt, Donnerstag, 12.
Mai, 19:30 Uhr, Marcel-Callo-Haus
17:00 Uhr Priesterweihe der Diakone Johannes Kienemund und Dr. Falk
Weckner: Samstag, 14. Juni, 9:30 Uhr, Mariendom zu Erfurt. Ein
Bus fährt um 7:00 Uhr ab Bushaltestelle Lindenallee, Schule.
Rückfahrt aus Erfurt gegen 12:30 Uhr. Anmeldung im Pfarrbüro
St. Marien, Tel. 52083.
Pfingstvesper der Stadtgemeinden:
Pfingstsonntag, 15. Mai, 17:00 Uhr, St. Marien
Heiligenstädter Fußwallfahrt zum Hülfensberg:
Samstag, 21. Mai. Um 8:30 Uhr Aussendung der Wallfahrer mit
dem Pilgersegen in St. Ägidien, um 19:00 Uhr Ökumenischer
Taufgedächtnisgottesdienst auf dem Hülfensberg.
100. Katholikentag in Leipzig „Seht, da ist der Mensch: Mittwoch, 25. Mai bis Sonntag, 29. Mai.
Tagesticket 27 €, ermäßigt 21 €. Tickets können im MCH, Lindenallee 21, im Vorverkauf erworben werden.
Das vollständige Programm des Katholikentags ist auf der Homepage unter www. katholikentag.de aufgeführt. Ein Bus fährt am
26., 27. und 28.05. ab Heiligenstadt, 7:10 Uhr, Busbahnhof, Kosten 10 €, im Bus zu zahlen. Voraussetzung zur Mitfahrt im Bus ist
ein gültiges Katholikentagsticket und die vorherige Anmeldung
bei Fa. Thon-Reisen, Tel. 036075 68111.
St. Marien
sonntags:
07:30 Uhr 09:30 Uhr montags:
08:00 Uhr Frühmesse
Hochamt
Hl. Messe im Kinderheim (am 23. Mai keine Hl.
Messe)
07:30 Uhr 07:35 Uhr 09:45 Uhr Dienstag 07:30 Uhr 09:00 Uhr 15:00 Uhr 16.05. - Pfingstmontag
Kirchweihfest der Klauskirche und der Propsteikirche St. Marien
Prozession von St. Marien zur Klauskirche,
anschließend Kirchweihamt in der Klauskirche
Frühmesse in St. Marien
Prozession durch die Pfarrei: St. Marien - Altstädter Kirchgasse - Lindenallee - Kuhgasse
- Stubenstraße - Annenkapelle; anschließend
Kirchweihamt, danach Frühschoppen im Gemeindehaus und Pfarrgarten
17.05.
Klauskapelle: Messe für die Verstorbenen Heimensteiner
Hl. Messe für die Verstorbenen der Pfarrgemeinde
Andacht zur Kinder- und Familienkirmes
Freitag 15:00 Uhr 20.05.
Gottesdienst im Betreuten Wohnen, Liebermannstraße
Samstag 09:00 Uhr 21.05.
Pontifikalamt mit Weihbischof Dr. Reinhard Hauke
zur Eröffnung des Elisabeth-Tages
Sonntag 09:30 Uhr 22.05.
Familiengottesdienst
Beichtgelegenheit in St. Gerhard, Redemptoristen-Patres:
Montag 10:00 bis 11:30 Uhr, Dienstag bis Samstag 9:00 bis
11:30 Uhr und von 15:00 bis 17:30 Uhr
Beichtgelegenheit in St. Marien: Samstag, 17:00 Uhr
dienstags:
09:00 Uhr Hl. Messe
mittwochs:
09:00 Uhr Hl. Messe
Weitere Informationen:
donnerstags:
09:00 Uhr Rentnermesse, anschließend Rentnertreff im
Gemeindehaus
freitags:
09:00 Uhr Montag 15.05. - PFINGSTSONNTAG
Frühmesse
Festhochamt
Anschließend ist auf dem Kirchplatz von St. Marien die Eröffnung der Kirmes. Der Kirmesbaum
wird aufgestellt und das Kirmesbier angestochen.
Alle sind herzlich eingeladen
Pfingstvesper
Hl. Messe
Die Propsteigemeinde St. Marien feiert Pfingstmontag ihr
Kirchweihfest. Der Kirmestanz im Restaurant „Ägidienterassen“
ist Pfingstsonntag, 15. Mai, ab 20:00 Uhr mit der Kapelle Moonlight.
Heiligenstadt
- 27 -
Kinder- und Familienkirmes:
Dienstag, 17. Mai. Beginn ist um 15:00 Uhr in der Kirche.
Rentnerkirmes: Mittwoch, 18. Mai, 14:30 Uhr, Gemeindehaus.
Alle sind herzlich zu den Gottesdiensten und zum gemeinsamen
Feiern eingeladen
Nr. 6/2016
Kirchenvorstandssitzung:
Dienstag, 24. Mai, 19:00 Uhr, Propstei
Rengelrode, St. Johannes der Täufer
Flötenunterricht: nach Plan
Gottesdienste
Donnerstag, 05.05. - Hochfest Christi Himmelfahrt
08:00 Uhr Hl. Messe
Weggottesdienst der Erstkommunionkinder:
Dienstag, 10. Mai, 17:00 Uhr, St. Marien
Sonntag 09:00 Uhr 08.05
Hl. Messe
Ministrantenfußball:
mittwochs, 17:30 Uhr, Turnhalle Bergschule
Mittwoch 19:00 Uhr 11.05.
Hl. Messe
Ministrantenstunde für alle Messdiener:
Donnerstag, 12. Mai, 16:00 Uhr, GH
Sonntag 09:00 Uhr 15.05.
Hl. Messe
KFD-Gruppe:
Donnerstag, 12. Mai, 15:00 Uhr, Kleines Paradies
Mittwoch 19:00 Uhr 18.05.
Hl. Messe
„Offenes Gemeindehaus“:
Jung und Alt sind jeden Mittwoch von 14:00 bis 18:00 Uhr eingeladen zu Unterhaltung, Spiel und Gespräch.
Sonntag 09:00 Uhr 14:00 Uhr 22.05.
Hl. Messe
Maiandacht am Steinberg
Rentnertreff: Donnerstag, nach der Rentnermesse
Filialgemeinderatsitzung: Dienstag, 24. Mai, 19:30 Uhr
Bergkloster
Schwestern der hl. Maria Magdalena Postel
Friedensplatz 6
Tel.: 03606 673-01, Fax: 03606 673-138
E-Mail: [email protected]
(Sr. Konstantia Chrzaszcz)
Internet: www.smmp.de
Eucharistiefeiern vom 04.05. - 25.05.
sonntags
08:00 Uhr montags
06:50 Uhr
mittwochs
18:00 Uhr Hl. Messe
Hl. Messe; am 16.05. um 08:00 Uhr Hl. Messe
(Pfingstmontag)
mit integrierter Vesper
donnerstags
06:30 Uhr Hl. Messe
Schönstatt-Zentrum
„Kleines Paradies“
Pater-Kentenich-Weg 3,
37308 Heilbad Heiligenstadt
Telefon: 03606 619790, Fax: 03606 6089815
E-Mail: [email protected]
Homepage: www.kleines-paradies-hig.de
Mittwoch, 04. Mai
14:30 Uhr „Mütter beten für ihre Familien“
Sonntag, 08. Mai
10:30 Uhr heilige Messe
Dienstag,10. Mai
18:30 Uhr Anbetung
19:00 Uhr heilige Messe
Sonntag, 15. Mai
10:30 Uhr heilige Messe
18:00 Uhr Maiandacht
Dienstag, 17. Mai
18:30 Uhr Anbetung
19:00 Uhr heilige Messe
freitags
06:50 Uhr Hl. Messe
samstags
07:00 Uhr mit integrierten Laudes
Dienstag, 08:30 Uhr 10.05.
Kapelle (Thomas-Morus-Haus)
Dienstag, 07:15 Uhr Dienstag, 08:30 Uhr 17.05.
(Schulgottesdienst)
24.05.
Kapelle (Thomas-Morus-Haus)
Sonntag, 22. Mai
10:30 Uhr heilige Messe
18:00 Uhr Maiandacht
Vesper
18:00 Uhr täglich, außer montags
Dienstag, 24. Mai
18:30 Uhr Anbetung
19:00 Uhr heilige Messe
Eucharistische Anbetung
17:30 Uhr dienstags und donnerstags
Schriftgespräch
10:00 Uhr Jeweils am 1. Montag im Monat
Klosterladen „Eine Welt“
Öffnungszeit jeden Mittwoch 10:00 - 17:45 Uhr
Die Klosterkirche ist für Gebet und Besichtigung geöffnet.
Mittwoch, 18. Mai
18:00 Uhr Bündnisandacht
Samstag, 21. Mai
14:00 Uhr Wallfahrtsnachmittag
Anbetung: Donnerstag um 20:00-21:00 Uhr
(außer Christi Himmelfahrt)
Meditatives Tanzen: jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat
Heiligenstadt
- 28 -
Nr. 6/2016
Kath. Pfarrei St. Gerhard
Kirchliche Nachrichten 04.05. - 25.05.2016
Telefon: 03606 604324 Fax: 03606 603926
e-mail: [email protected]
www.sankt-gerhard.de
Samstag 13:30 Uhr 14.05.
Brautamt und Trauung von Andreas Eckardt und
Mandy Diete, Kassel
Sonntagsgottesdienste:
08:00 Uhr Hl. Messe
09:45 Uhr Kindermesse
11:00 Uhr Hl. Messe
Sonntag 15.05. - Hochfest Pfingsten
Montag 08:00 und
09:45 Uhr 16.05. - Pfingstmontag
Dienstag 19:00 Uhr 17.05.
Maiandacht
Danke-Essen der Pfarrhelferinnen nach der Maiandacht
Familienkreis 2 und 11 nach Absprache
Werktagsgottesdienste:
In der Klosterkapelle ist Dienstag bis Samstag um 07:30 Uhr Hl.
Messe.
In unserer Pfarrkirche:
Montag
09:00 Uhr Gerhardsmesse
Dienstag
08:00 Uhr Hl. Messe
Mittwoch
08:00 Uhr Laudes
Mittwoch 18.05.
St. Gerhardstreff, Beginn mit der Laudes
14:30 Uhr Gedächtnistraining
Donnerstag 19.05.
Familienkreis 3 nach Absprache
19:00 Uhr Maiandacht
19:30 Uhr Jugendstunde
jeden 1. Mittwoch
19:30 Uhr Jugendmesse
Donnerstag
08:00 Uhr
Frauen- und Müttermesse
Freitag
19:00 Uhr Hl. Messe
Beichtgelegenheit
montags: nach der Gerhardsmesse bis 11:00 Uhr
dienstags bis samstags: 9:00 Uhr bis 11:30 Uhr und 15:00 Uhr
bis 17:30 Uhr
Öffnungszeiten Pfarrbüro
Dienstag Mittwoch Donnerstag 08:00 - 12:30 Uhr
08:00 - 12:30 Uhr
14:00 - 18:00 Uhr
mittwochs: 20:00 Uhr Kirchenchorprobe
montags: 19:00 Uhr Fußball im Kath. Gymnasium
Mittwoch 14:30 Uhr 17:30 Uhr 19:00 Uhr 04.05.
Gedächtnistraining
Bittprozession nach Geisleden, Treffpunkt: Kupfermühle (ehemalige Papierfabrik)
Bittamt in Geisleden
Donnerstag 05.05. - Hochfest Christi Himmelfahrt
08:00 und
09:45 Uhr Festmesse
keine Hl. Messe um 11:00 Uhr
Montag 19:00 Uhr 09.05.
Friedensgebet
Dienstag 13:30 Uhr 19:00 Uhr 10.05.
Wandergruppe
Maiandacht
Mittwoch 11.05.
St. Gerhardstreff, Beginn mit der Laudes
14:30 Uhr Volksliedersingen
19:00 Uhr Treffen der Gruppenstundeneltern auf der Bleibe
Donnerstag 12.05.
19:00 Uhr Maiandacht
19:30 Uhr Jugendstunde
Hl. Messe
keine Hl. Messe um 11:00 Uhr
Sonntag 08:00 und
09:45 Uhr 11:00 Uhr 22.05. - Gemeindefest
Dienstag 08:00 Uhr 24.05.
Hl. Messe, anschließend Abfahrt zur Rentnerfahrt
durch das Eichsfeld
Maiandacht
19:00 Uhr Hl. Messe
Familiengottesdienst,
anschließend gemütliches Beisammensein auf
dem Pfarrhof, für Essen und Trinken ist gesorgt
Mittwoch 25.05.
St. Gerhardstreff, Beginn mit der Laudes
15:30 Uhr Hl. Messe im Johanniter Haus II
Gruppen- und Jugendstundenplan
Für die Kinder:
Termine für die Gruppenstunden:
1. Klasse Montag 2. Klasse Montag 4. - 7. Klasse Montag 15:30 Uhr
15:30 Uhr
17:00 Uhr
Erstkommunionunterricht: Dienstag 15:30 Uhr
Kinderschola Mittwoch 17:00 Uhr
Messdienerstunde Mittwoch 17:00 Uhr
Messdienerfußball: Freitag 16:00 Uhr
Für die Jugend:
Fußball im Kath. Gymnasium Montag 19:00 Uhr
Jugendmesse jeden 1. Mittwoch im Monat 19:30 Uhr
Firmunterricht der 9. Klasse Donnerstag 18:30 Uhr
Jugendstunde für alle Donnerstag 19:30 Uhr
Jugendchor Samstag nach Absprache
Heiligenstadt
- 29 -
Nr. 6/2016
Evangelische Kirchengemeinde St. Martin
Kirchliche Nachrichten für die Zeit vom 04.05. - 25.05.2016
Wiederkehrende Veranstaltungen
(außer an Feiertagen oder in den Ferien)
sonntags
10:00 Uhr Gottesdienst in St. Martin
montags
15:30 Uhr 16:45 Uhr Montag, 16.05.: Pfingstmontag
10:00 Uhr Gottesdienst in St. Martin
Dienstag, 17.05.:
15:00 Uhr Begegnungsnachmittag der Aussiedler
Konfirmandenunterricht
Gemeindefußball
in der Theodor-Storm-Turnhalle
dienstags
15:30 Uhr 20:00 Uhr Mittwoch, 18.05.:
15:15 Uhr Gottesdienst im Johanniterhaus „Richteberg“
16:30 Uhr Gottesdienst im Johanniterhaus
„Albert-Schweitzer“
Kinderstunde
Probe St. Martins Chor
Donnerstag, 19.05.:
10:30 Uhr Gottesdienst im Hospital „Zum Heiligen Geist“
mittwochs
12:15 Uhr Mittagsgebet in St. Martin
donnerstags
15:30 Uhr Kinderchor
Weitere Veranstaltungen:
Donnerstag, 05.05.:
14:00 Uhr Gottesdienst im Grünen
Das evangelische Kirchenspiel Worbis und die
Burg Bodenstein laden zu einem Himmelfahrtsgottesdienst für Jung und Alt, Thema: Um Himmels Willen …, ein auf den Bornberg - Freizeitgelände der Burg Bodenstein.
Ab 12.00 Uhr geht es mit einem Mittagsimbiss
los.
Samstag, 07.05.:
17:00 Uhr Jubiläumskonzert in St. Martin
Jubileum 50 jaar SlagSingers
Mitarbeiter aus den Niederlanden
• Christlich gemischter Chor „De SlagSingers“
• Bert Kruis, Orgel
• Johan den Hoedt, musikalische Leitung
• und der Flötenchor aus Worbis
Freier Eintritt, Spendensammlung
für den Kindernothilfefonds Eichsfeld, Diakonie
Montag, 09.05.:
18:00 Uhr Junge Gemeinde
19:00 Uhr Friedensgebet in St. Gerhard
Freitag, 20.05.:
10:00 Uhr Gottesdienst in der Begegnungsstätte „Am
Kuhlsberg“
20:00 Uhr Buchlesung im Gemeindehaus St. Martin
Pfr. i. R. Christian Gaumnitz liest wahre Geschichten aus seinem gerade erschienenen
„Onkel Oswin und seine Familie“
Samstag, 21.05.:
17:00 Uhr Konzert mit dem Kammerchor Rudolstadt in St.
Martin
„Es zog manch Lied ins Herz mir ein“
Chormusik aus fünf Jahrhunderten, Eintritt frei!
19:00 Uhr Die Franziskaner vom Hülfensberg laden wieder
zu einem ökumenischen Taufgedächtnisgottesdienst auf den Hülfensberg ein.
Das Thema lautet in diesem Jahr „Einheit in der
Vielfalt“.
Montag, 23.05.:
18:00 Uhr Junge Gemeinde
Mittwoch, 25.05.:
19:30 Uhr Singen für Leib und Seele
Ev. Kirchengemeinde St. Martin
Pfr. Johannes Möller
Knickhagen 15, 37308 Heiligenstadt
Öffnungszeiten Pfarramtsbüro Knickhagen 15
Mi: 9:00 - 13:00 Uhr, Fr: 9:00 - 13:00, 14:00 - 16:00 Uhr
Tel.: 03606 612323 / Fax: 03606 608773
www.st-martin-heiligenstadt.de
e-mail: [email protected]
Dienstag, 10.05.:
09:30 Uhr Seniorenkreis „Junge Alte“
Mittwoch, 11.05.:
19:30 Uhr Singen für Leib und Seele
Donnerstag, 12.05.:
19:30 Uhr Sitzung des Gemeindekirchenrates
GKR-Vors. Horst Sievers Tel.: 03606 613130
Kantorin Christiane Weis Tel.: 03606 6171693
[email protected]
Jugendwart Marcus Bornschein: Tel.: 03606 6098048
[email protected]
Christengemeinde Elim Heilbad Heiligenstadt
Gemeindezentrum
Alte Bibliothek
Windische Gasse 48 /
Ecke Ägidienstraße
Tel. 03606 602109, Fax 652295
Internet: www.c-g-e.de
Freitag
17.00 Uhr Royal Rangers (christliche
Pfadfinder)
Gemeindeleiter:
Reinhard Weis
Aureusstraße 28
37308 Heilbad Heiligenstadt
Tel. 03606 607879
Sonntag
10.00 Uhr Gottesdienst mit Live-Musik
Donnerstag
18.00 Uhr
Bibelabend
Samstag
18.00 Uhr Gebetsstunde
Besondere Veranstaltungen:
Sonntag, 22. Mai 2016, 09.00 Uhr
Taufe (im Vitalpark), anschließend Gottesdienst und Feier im Gemeindezentrum
Christliche Pfadfinderschaft
Royal Rangers, Stamm 117
Kontakt: stammleiter@rr117
Internet: www.rr117.de
Die Christliche Pfadfinderschaft „Royal
Rangers“ ist nicht abhängig von einer
Gemeindezugehörigkeit. Mädchen und
Jungen zwischen sechs und 17 Jahren
sind jederzeit willkommen und hiermit
herzlich eingeladen.
Heiligenstadt
- 30 -
Nr. 6/2016
Katholische Pfarrgemeinde St. Aegidien und St. Nikolaus, Kalteneber
St. Aegidien:
Tel.: 03606 612319
Fax: 03606 606528
www.sankt-aegidien.de
e-mail: [email protected]
St. Nikolaus:
Tel.: 036083 42383
Fax: 036083 53581
e-mail: [email protected]
Kirchliche Nachrichten
vom 04.05. - 25.05.2016
Gottesdienste
Samstag
18:00 Uhr Vorabendmesse in St. Marien
Sonntag
09:00 Uhr 10:30 Uhr 18:00 Uhr Hochamt in St. Nikolaus/Kalteneber
Hochamt in St. Ägidien
(Kleinkindstunde ist während der 10:30 Uhr Messe im Pfarrhaus, Marktplatz 5)
Stadtabendmesse in St. Marien
Montag bis Samstag:
08:00 Uhr Hl. Messe in St. Aegidien
Beichtgelegenheit
Samstag
17:00 - 17:30 Uhr in St. Aegidien
Öffnungszeiten des Pfarrbüros
Dienstag und Freitag Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr
15:00 - 16:00 Uhr
montags:
20:00 Uhr Kirchenchorprobe im KMS, Marktplatz 5
dienstags:
19:00 Uhr 20:00 Uhr JLK - Probe im Pfarrhaus
Singkreisprobe im KMS
Mittwoch, 04.05.2016
keine Hl. Messe in St. Ägidien
Donnerstag, 05.05.2016 - HOCHFEST Christi Himmelfahrt
Männerwallfahrt: Klüschen Hagis
09:00 Uhr Hochamt in Kalteneber St. Nikolaus
10:30 Uhr Hochamt in St. Ägidien
Freitag, 06.05.2016
08:00 Uhr Hl. Messe mit den Ruheständlern in der Kirche;
anschl. Kaffee und Vortrag im KMS, Marktplatz 5
18:00 Uhr Maiandacht in St. Marien
Samstag, 07.05.2016
14:00 Uhr Dankamt zur Goldenen Hochzeit des Ehepaares Wolfgang und Hiltrud Werner, Holzweg 62 in der
Kirche
17:00 17:30 Uhr Beichtgelegenheit
Dienstag, 10.05.2016
09:00 Uhr Rentnermesse in der Kirche; anschl. Kaffee u.
Vortrag im Pfarrsaal, Marktplatz 5
18:00 Uhr Maiandacht in St. Marien
Mittwoch, 11.05.2016
17:30 19:00 Uhr Messdienerfußball im St. Elisabeth Gymnasium
Donnerstag, 12.05.2016
15:00 u.
16:00 Uhr Unterricht der 3. Klasse im Pfarrhaus
17:00 Uhr Kinderschola im Pfarrhaus
20:00 Uhr Jugendabend im Jugendraum
Freitag, 13.05.2016
14:00 Uhr
Trauung des Paares Bianca Röhl u. Robin Hagemann, Kollegiengasse 1 in unserer Pfarrkirche
18:00 Uhr Maiandacht in St. Marien
20:00 Uhr Taufgespräch im Pfarrhaus
Samstag, 14.05.2016
17:00 17:30 Uhr Beichtgelegenheit
Sonntag, 15.05.2016 - DAS HOHE PFINGSTFEST
10:00 Uhr
Erstkommunionfestamt in St. Nikolaus/Kalteneber
10:30 Uhr
Hochamt in St. Aegidien
14:00 Uhr
Tauffeier in St. Aegidien
17:00 Uhr
Dankandacht/ Erstkommunion in St. Nikolaus /
Kalteneber
17:00 Uhr
Pfingstvesper in St. Marien
(keine Stadtabendmesse in der Stadt-)
Montag, 16.05.2016 - Pfingstmontag
08:00 Uhr
Hl. Messe an der Klöppelsklus; anschl. Wanderung u Picknick der Kolpingsfamilie
10:00 Uhr
Dankhochamt in St. Nikolaus/ Kalteneber
10:30 Uhr
Hochamt in St. Aegidien
18:00 Uhr
Stadtabendmesse in St. Marien
Dienstag, 17.05.2016
18:00 Uhr
Maiandacht in St. Marien
Mittwoch, 18.05.2016
17:30 19:00 Uhr Messdienerfußball im St. Elisabeth Gymnasium
Donnerstag, 19.05.2016
Abfahrt zur Seniorenfahrt am Marktplatz.
15:00 u.
16:00 Uhr Unterricht der 3. Klasse im Pfarrhaus
17:00 Uhr Kinderschola im Pfarrhaus
20:00 Uhr Jugendabend im Jugendraum
Freitag, 20.05.2016
18:00 Uhr Maiandacht in St. Marien
Samstag, 21.05.2016
08:30 Uhr Wallfahrtssegen für Fußwallfahrer zum Hülfensberg in St. Ägidien,
13:30 Uhr Dankamt zur Silberhochzeit des Ehepaares Thomas und Ellen Althaus, Geschwister-Scholl-Str. 6
in der Kirche
17:00 17:30 Uhr Beichtgelegenheit
Sonntag, 22.05.2016
14:30 Uhr Ausflug der Erstkommunionkinder u. deren Eltern
nach Kalteneber
Dienstag, 24.05.2016
19:00 Uhr Maiandacht in St. Marien
Mittwoch, 25.05.2016
17:00 Uhr Aufbau des Fronleichnamsaltares auf dem Marktplatz- es werden noch Helfer benötigt!
St. Nikolaus, Kalteneber
Gottesdienste:
Donnerstag, 05.05.2016 - Hochfest Christi Himmelfahrt
09:00 Uhr
Hochamt
Sonntag, 08.05.2016
09:00 Uhr
Hl. Messe
Dienstag, 10.05.2016
18:30 Uhr
Hl. Messe
Sonntag, 15.05.2016 - Pfingsten - Feier der Erstkommunion
10:00 Uhr
Hochamt
17:00 Uhr
Dankandacht
Montag, 16.05.2016 - Pfingstmontag
10:00 Uhr
Hl. Messe
Sonntag, 22.05.2016 - Dreifaltigkeitssonntag
09:00 Uhr
Hochamt
Weitere Informationen:
Montag, 20:00 Uhr Chorprobe
Mittwoch: 18:30 Uhr, Rosenkranz
Heiligenstadt
- 31 -
Nr. 6/2016
Wir gratulieren
… zum Geburtstag
Altersjubilare im Zeitraum vom 04.05.2016 bis 25.05.2016
Der Bürgermeister der Stadt Heiligenstadt gratuliert auf das Herzlichste und wünscht weiterhin alles Gute und viel Gesundheit.
am 04.05.
am 04.05.
am 04.05.
am 04.05.
am 04.05.
am 04.05.
am 04.05.
am 04.05.
am 04.05.
am 04.05.
am 05.05.
am 05.05.
am 05.05.
am 05.05.
am 05.05.
am 06.05.
am 06.05.
am 06.05.
am 06.05.
am 06.05.
am 06.05.
am 07.05.
am 07.05.
am 07.05.
am 07.05.
am 07.05.
am 07.05.
am 07.05.
am 08.05.
am 08.05.
am 09.05.
am 09.05.
am 09.05.
am 09.05.
am 09.05.
am 09.05.
am 10.05.
am 10.05.
am 10.05.
am 10.05.
am 10.05.
am 11.05.
am 11.05.
am 11.05.
am 11.05.
am 11.05.
am 11.05.
am 11.05.
am 11.05.
am 11.05.
am 11.05.
am 12.05.
am 12.05.
am 12.05.
am 12.05.
am 12.05.
am 12.05.
am 12.05.
am 13.05.
am 13.05.
am 13.05.
am 13.05.
am 13.05.
am 13.05.
am 13.05.
Degenhardt, Rosa Conraths, Walter Meinhardt, Ingeborg Himpenmacher, Frieda Krebs, Rita Dunkel, Rosmarie Baumann, Karl Schampel, Bärbel Sippel, Kordula Bamme, Helga Landskron, Waltrud Wellmann, Anna Mieling, Frieda Zellner, Rita Blosat, Ulrich Wühr, Margaretha Leineweber, Karl Nierig, Alfred Reuber, Christa Trümper, Josef
Kalteneber Gaßmann, Beate Senge, Ingeborg Reinbold, Vera Ehrig, Dorothea Baudisch, Rosa-Maria Meyer, Egon Klingebiel, Gisela Reinhardt, Gisela Althaus, Ingrid Weber, Mechthild Raub, Otmar Struthmann, Ingrid Wedekind, Renate Schmidt, Martin Borm, Heidemarie Eberhart, Karola Otto, Rosa Backhaus, Josef Behrens, Elisabeth Oberthür, Manfred Stecher, Irmtraud Tomisch, Else Kintscher, Anna Gonschorek, Erich Rheinländer, Josef Scholze, Hildegard Schmidt, Annemarie Neubauer, Adolf Schimmelpfennig, Maria Ebeling, Günter Ototschin, Else Runge, Joseph Löffler, Margareta Pflume, Maria Wieczorek, Renate Hoffmann, Reiner Schwarz Ursula
(Schwester Otfrieda) Winiarz, Elisabeth Stützer, Josef Heinemann, Karl Johannes Schwabe, Helmut Becker, Helmut Senge, Karl Bock, Waltraud Rost, Bernd zum 92. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 82. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 71. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 88. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 82. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 99. Geburtstag
zum 87. Geburtstag
zum 87. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
zum 82. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 89. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 93. Geburtstag
zum 88. Geburtstag
zum 86. Geburtstag
zum 84. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 79. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 93. Geburtstag
zum 88. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 77. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 93. Geburtstag
zum 84. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 79. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 77. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
Günterode
am 14.05. Lücke, Karoline am 14.05. Wedekind, Karl am 14.05. Pingel, Irmgard am 14.05. Thüne, Theodor am 15.05. Rindermann, Gertrud am 15.05. Kleiner, Johann am 15.05. Kleiner, Maria am 15.05. Meier, Anna am 15.05. Müller, Heinz am 15.05. Kunze, Gerhard am 15.05. Lüpke, Karin am 15.05. Brodmann, Heidrun am 15.05. Kahlke, Dorothea am 15.05. Gabauer, Gisela am 16.05. Loeffler, Herta am 16.05. Wedekind, Ingeborg am 16.05. Barth, Siegfried am 16.05. Kruse, Manfred am 16.05. Linke, Hannelore am 16.05. Simon, Hannelore am 16.05. Baumbach, Waltraud am 16.05. Sandig, Dieter am 16.05. Beck, Hannelore am 16.05. Kaiser, Manfred am 17.05. Lorenz, Elfriede am 17.05. Schulz, Hubert am 17.05. Riethmüller, Alfred am 17.05. Orlob, Ingrid am 17.05. Langl, Waltraud am 18.05. Modosch, Geza am 18.05. Koch, Maria am 18.05. Hebestreit Cordula
(Schwester Oda) am 18.05. Heintke, Waltraud am 18.05. Düsterbeck, Erhard am 18.05. Fischer, Hans-Joachim am 18.05. Keil, Christa am 18.05. Gunkel, Herbert am 18.05. Müller, Dorothea am 18.05. Kaffee, Wolfgang am 19.05. Schäfer, Hans am 19.05. Lorenz, Paul am 19.05. Görke, Joseph Günterode
am 19.05. Tautermann, Cordula
Flinsberg
am 19.05. Schmerbach,
Klaus-Wolfgang am 19.05. Fischer, Irmgard am 19.05. Sebon, Waldemar am 19.05. Rössel, Ernst am 19.05. Jünemann, Karl
Günterode
am 19.05. Foerster, Erika am 20.05. Hromada, Hildegard am 21.05. Hamatschek, Irmgard am 21.05. Jung Anna
(Schwester Alberta Maria) am 21.05. Grimm, Herbert am 21.05. Merkel, Alfred am 21.05. Gelbe, Ida am 21.05. Stitz, Paul am 21.05. Schwarz, Udo am 21.05. Hoffmeyer, Christa am 21.05. Schäfer, Renate am 22.05. Kullmann, Helga zum 84. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 92. Geburtstag
zum 87. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 91. Geburtstag
zum 90. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 77. Geburtstag
zum 77. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 71. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 88. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 84. Geburtstag
zum 82. Geburtstag
zum 79. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 77. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 71. Geburtstag
zum 94. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 79. Geburtstag
zum 77. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 74. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 94. Geburtstag
zum 84. Geburtstag
zum 84. Geburtstag
zum 82. Geburtstag
zum 77. Geburtstag
zum 73. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
Heiligenstadt
am 22.05.
am 23.05.
am 23.05.
am 23.05.
am 23.05.
am 23.05.
am 23.05.
am 23.05.
am 23.05.
am 23.05.
am 24.05.
am 24.05.
am 24.05.
am 24.05.
am 25.05.
am 25.05.
am 25.05.
am 25.05.
am 25.05.
am 25.05.
am 25.05.
am 25.05.
am 25.05.
am 25.05.
Szymkowiak, Maria Höch, Waltraud Meß, Theresia Franke, Franz Fütterer, Gerhard Fiege, Margareta Reck, Ingrid Linge, Helga Lange, Mathilde Zamponi, Marianne Porkert, Johannes Habermann, Helga Kaufmann, Jürgen Hoffmann, Elisabeth Guttschuß, Waltraud Witzel, Josef Schecke, Gisela Jünemann, Gerda Bierschenk, Ludwig Chrzaszcz Martha
(Schwester Konstantia) Kucklick, Bernd Fiedler, Volker Müller, Günther Saul, Gertrud - 32 -
zum 76. Geburtstag
zum 90. Geburtstag
zum 89. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 79. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 83. Geburtstag
zum 72. Geburtstag
zum 71. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 84. Geburtstag
zum 82. Geburtstag
zum 81. Geburtstag
zum 79. Geburtstag
zum 78. Geburtstag
zum 77. Geburtstag
zum 76. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 71. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
Impressum
Stadtanzeiger
Amtsblatt der Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt
Herausgeber: Stadt Heilbad Heiligenstadt
Verlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, In den Folgen 43,
98704 Langewiesen, [email protected], www.wittich.de,
Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21
Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil: der Bürgermeister
Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine
Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet
werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von
uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso
wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.
Verlagsleiter: Mirko Reise
Erscheinungsweise: 3-wöchentlich, kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von
2,05 € (inkl. Porto und 7% MWSt.) oder im Abonnement je Ausgabe von 2,50 €
(inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen.
Nr. 6/2016
AMTSBLATT
der Stadt Heilbad Heiligenstadt und den Ortsteilen Flinsberg, Kalteneber, Rengelrode und Günterode
Jahrgang 26 · Mittwoch, den 4. Mai 2016 · Nummer 6 Öffentliche Bekanntmachungen der Stadt Heilbad Heiligenstadt
Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Heilbad Heiligenstadt
Widmung der Straßen im Wohngebiet „Auf dem Hohen Rott Teil 3“
in Heilbad Heiligenstadt als „Gemeindestraßen“
Die Straßen im Wohngebiet „Auf dem Hohen Rott Teil 3“ in Heilbad Heiligenstadt werden als „Gemeindestraßen“ gemäß § 3
Abs. 1 Nr. 3 Thüringer Straßengesetz gewidmet.
Diese Allgemeinverfügung wird gemäß § 41 Abs. 3 Thüringer
Verwaltungsverfahrensgesetz (ThürVwVfG) in der Fassung der
Bekanntmachung vom 01.12.2014 (GVBl. S. 685) öffentlich bekannt gegeben. Der verfügende Teil der Allgemeinverfügung,
wird am 04.05.2016 im Heiligenstadt Anzeiger, dem öffentlichen
Amtsblatt der Stadt Heilbad Heiligenstadt und der Ortsteile Flinsberg, Kalteneber, Rengelrode und Günterode öffentlich bekannt
gemacht. Die Allgemeinverfügung und deren Begründung inkl.
Kartenmaterial liegt in der Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Aegidienstraße 20, im Zimmer - Nr. 302 des Bauamtes aus
und kann
Montag, Mittwoch,
Donnerstag: Dienstag: Freitag: 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
09:00 - 12:00 Uhr
eingesehen werden. Sie gilt im Sinne der §§ 41 Abs. 4 Satz 4
und 43 ThürVwVfG einen Tag nach ihrer Bekanntmachung, am
05.05.2016 als bekannt gegeben und tritt somit an diesem Tag
in Kraft.
Rechtsbehelfsbelehrung:
Gegen diese Allgemeinverfügung kann innerhalb eines Monats
nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Aegidienstraße 20, 37308 Heilbad
Heiligenstadt einzulegen.
Heilbad Heiligenstadt, 21.04.2016
Thomas Spielmann
Bürgermeister
Anlage zur Widmung der Straßen im Wohngebiet „Auf dem Hohen Rott - Teil 3“
Bebauungsplan Nr. 52-1 „Auf dem Hohen Rott Teil 3 - 1. Änderung“
Planzeichnung des Bebauungsplanes
Siegel
Heiligenstadt
- 2 -
Nr. 6/2016
Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Heilbad Heiligenstadt
Widmung der Straße „Kalkmühlengasse“ in Heilbad Heiligenstadt als „Gemeindestraße“
Die Straße „Kalkmühlengasse“ in Heilbad Heiligenstadt wird als „Gemeindestraße“ gemäß § 3 Abs. 1 Nr. 3 Thüringer Straßengesetz
gewidmet.
Diese Allgemeinverfügung wird gemäß § 41 Abs. 3 Thüringer Verwaltungsverfahrensgesetz (ThürVwVfG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 01.12.2014 (GVBl. S. 685) öffentlich bekannt gegeben. Der verfügende Teil der Allgemeinverfügung, wird am
04.05.2016 im Heiligenstadt Anzeiger, dem öffentlichen Amtsblatt der Stadt Heilbad Heiligenstadt und der Ortsteile Flinsberg, Kalteneber, Rengelrode und Günterode öffentlich bekannt gemacht. Die Allgemeinverfügung und deren Begründung inkl. Kartenmaterial
liegt in der Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Aegidienstraße 20, im Zimmer - Nr. 302 des Bauamtes aus und kann
Montag, Mittwoch,
Donnerstag: Dienstag: Freitag: 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
09:00 - 12:00 Uhr
eingesehen werden. Sie gilt im Sinne der §§ 41 Abs. 4 Satz 4 und 43 ThürVwVfG einen Tag nach ihrer Bekanntmachung, am
05.05.2016 als bekannt gegeben und tritt somit an diesem Tag in Kraft.
Rechtsbehelfsbelehrung:
Gegen diese Allgemeinverfügung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch
ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadtverwaltung Heilbad Heiligenstadt, Aegidienstraße 20, 37308 Heilbad Heiligenstadt
einzulegen.
Heilbad Heiligenstadt, 21.04.2016
Thomas Spielmann
Bürgermeister
Siegel
Anlage zur Widmung der Straße
„Kalkmühlengasse“
Impressum
Amtsblatt
der Stadtverwaltung
Heilbad Heiligenstadt
mit den Ortsteilen Flinsberg,
Kalteneber, Rengelrode und
Günterode
Herausgeber:
Stadt Heilbad Heiligenstadt
mit den Ortsteilen Flinsberg, Kalteneber, Rengelrode und Günterode
Verlag und Druck:
Verlag + Druck Linus Wittich KG,
In den Folgen 43,
98704 Langewiesen,
[email protected],
www.wittich.de,
Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0,
Fax 0 36 77 / 20 50 - 21
Verantwortlich für amtlichen Teil:
der Bürgermeister
Verlagsleiter:
Mirko Reise
Erscheinungsweise:
nach Bedarf, kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Im Bedarfsfall können
Sie Einzelstücke zum Preis von 2,05 €
(inkl. Porto und 7% MWSt.) oder im
Abonnement je Ausgabe von 2,50 €
(inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen.
Stadt Heilbad Heiligenstadt
Digitales Orthophoto 2016 - Auszug
Heiligenstadt
- 3 -
Nr. 6/2016
Heiligenstadt
- 4 -
Nr. 6/2016

Badshop Schimmelpfennig-Verkaufsberater

Die Nacht lebt - Kath. Propsteipfarrei St. Marien in Heiligenstadt

Stadtverwaltung-Mitarbeiter Bürgerbüro

Landesmeisterschaft 144er WA-Runde 2016 in Heiligenstadt Bögen

Freie Ausbildungsplätze zum 01. August 2016!!!

Controller (m/w) - vr

Annahmestellen öffnen ihre Tore

Kennenlernfahrt - Bergschule St. Elisabeth

Die gute Nachricht, wir können Ihnen heute erneut einen