Wir lassen
Küchenträume
wahr werden!
PUBLIC
VIEWING
Weltrekordversuch
auf der
Badenova-Fanmeile
Seite 10
FÜR NUR
0,50
€
Z.B. mit ausgewählten NatursteinArbeitsplatten ohne Mehrpreis.
Gültig bis 30.09.2016
Bei McDonald’s 4x in Freiburg
www.mcdonalds-breisgau-hochrhein.de
(ausgenommen Ausschnitte u. Bearbeitung der Kanten)
23. Woche l Mittwoch, 8. Juni 2016 l Auflage 107.500
microplan GmbH
Munzinger Straße 5 a
79111 Freiburg-Haid
Tel.: 07 61 / 47 99 69-0
www.plana.de
EISTÜTE
Nicht mit anderen
Rabattaktionen kombinierbar
© 2016 · McDonald’s
Promotions GmbH, DrygalskiAllee 51, 81477 München
Gern gelesen. Seit über 60 Jahren.
freiburger-wochenbericht.de l Basler Straße 88 l 79115 Freiburg l Telefon 07 61 / 45 15 - 35 00 l Fax 45 15 - 35 01
Aufbrüche in der
Eisenbahnstraße
Der doppelte Juwelierdieb
Wahrscheinlich in der Nacht auf
Sonntag, 5. Juni wurden Büro-,
Geschäfts- und Lagerräume verschiedener Firmen in der Eisenbahnstra- Eine dreiste Überfallserie auf ein
ße aufgebrochen. Zeugen könne sich Freiburger Juweliergeschäft
unter 07 61/8 82 42 21 melden.
beschäftigt derzeit die Justiz.
Fitness-Loft
kraft.werk
Prozessauftakt vor dem Landgericht Freiburg gegen einen besonders frechen Schmuckräuber
Betriebswirt (VWA)
Bachelor of Arts (B.A.)
Management oder
Gesundheitsmanagement
■ Top Qualifizierung trotz Beruf
■ Auch ohne Abitur
■ In Freiburg, Offenburg oder
Konstanz
■ Ab September 2016
Verwaltungs- und WirtschaftsAkademie Freiburg
Eisenbahnstr. 56 | 79098 Freiburg
www.vwa-freiburg.de
79104 FREIBURG . KARTÄUSERSTR.
ÄUSERSTR 99
T. 07 61.3 34 02 . WWW.ZUM-STAHL.DE
Betont lässig gab sich der 26-jährige Andrius K. während der Verhandlung. Der Litauer, der in seiner
Heimat bereits mehrfach wegen
schweren Diebstahls zu Haftstrafen
verurteilt wurde, schien sich die
Laune angesichts seines
bereits zweiten Prozesses wegen schweren
Raubes
und gefährlicher
Körperverletzung nicht verderben zu
lassen. Dabei ist seine Tat einer der
größten Raubüberfälle in der
Freiburger Kriminalgeschichte.
Acht Luxusuhren im Gesamtwert
von 102.000 Euro ließen die Täter
mitgehen. Bereits bei ihrem
ersten Coup erbeutete
das Trio Schmuck für
über 68.000 Euro.
Dabei ging mindestens
einer der Täter äußerst brutal vor. Als
der Ladeninhaber den Verkaufsraum
betrat, sprühte ihm der Angreifer
unvermittelt Pfefferspray ins Gesicht.
Gemeinsam mit zwei Komplizen
Hinter dem Tresen kauernd wurde
hatte ein 26-Jähriger binnen drei
das Opfer mit weiteren Sprühstößen
Monaten zweimal den gleichen
traktiert. Dennoch nahm der JuweSchmuckhändler überfallen und
lier unmittelbar nach dem Überfall
Uhren im Wert von über 100.000
die Verfolgung auf und schilderte der
Euro erbeutet. Für den ersten
Polizei per Handy die Richtung, in die
Raub wurde der Mann bereits
die Täter flohen. Sekunden später
hefteten sich Passanten an deren
rechtskräftig verurteilt. Nun
Fersen. Zwei der Täter konnten nahe
begann der zweite Prozess.
des Augustinerplatzes festgenomBewaffnet mit täuschend echt
men werden. Der Angeklagte selbst
wirkender
Luftdruckpistole,
schaffte es mit einem Fahrrad in
Pfefferspray und Hammer
Richtung Schlossberg zu fliehen,
zum Einschlagen der Vitrine
wurde dort jedoch ebenfalls von
war das Trio im Dezember
der Polizei gestellt.
2014 bereits zum zweiten
Für den Inhaber des
Mal in das JuwelierSchmuckgeschäfts und seine
geschäft in der Kaiser29-jährige Mitarbeiterin ist
Joseph-Straße eingederweil nichts mehr wie
drungen. „Überfall“,
früher. Wenngleich der erlithabe
einer
der
tene finanzielle Schaden
Männer gesagt, sonst
verhältnismäßig gering sei
wurde kein Wort
– lediglich eine Panzerglasgesprochen.
Nach
scheibe sei zerstört und
rund
eineinhalb
eine Uhr leicht beschädigt
Minuten war alles
worden – säßen die seelivorbei und die
schen Wunden tief, so
Räuber auf der
der Geschäftsinhaber,
Flucht. Wenig
der auch beim ersten
später wurden
Überfall im Juni 2014
sie geschnappt.
mit Reizgas angeZwei von ihnen
griffen worden war.
sind bereits verBis heute nehme er psyurteilt und verbüchotherapeuthische
ßen ihre Schuld in
Hilfe in Anspruch,
der JVA Freiburg.
um das Erlebte zu
Gegen den dritverarbeiten.
Von
ten
Räuber
einer „Situation des
begann am MonAusgeliefertseins“,
tag der Prozess
sprach das Opfer im
Der Juwelier-Räuber von der Kaiser-Joseph-Straße wurde bereits wegen einer weiteren
vor dem FreiburProzess.
Tat zu fünf Jahren Haft verurteilt und sitzt in der JVA Freiburg ein. SY MB OLFOTO: FOTOLI A
Benjamin Resetz
ger Landgericht.
Für viele wird das Wetter zum Feind
Ein Problem von Mimosen? Freiburger Wissenschaftler rät Wetterfühligen zu mehr Abhärtung
Wer besonders sensibel auf häufige
Wetterwechsel reagiert, soll sich öfter
im Freien aufhalten. Das zumindest
rät Andreas Matzarakis, Leiter des
Zentrums für Medizin-Meteorologische Forschung des Deutschen
Wetterdienstes (DWD) in Freiburg.
„Dabei sollte man sich nicht zu warm
einpacken, ruhig mal eine kühle Brise,
ein paar Regentropfen und Sonnenstrahlen an die Haut lassen“, erklärt Heftige Wetterwechsel und Schwüle
Matzarakis gegenüber der Apotheken machen dieser Tage vielen FreiburUmschau. Im Interview mit dem gern zu schaffen. F O T O : D . L O H M Ü L L E R
Die Nr.1 in der Regio.
130x Golf
14.855€
14.
ab
z.B. 1,2 TSI
Comfortline
63 kW (86 PS)
2.732 km
EZ 03.11.2014
Deutschlandfunk empfiehlt Matzarakis außerdem Kalt- und Warmduschen, um den Körper abzuhärten.
Wetterfühlige Menschen klagen
über Abgeschlagenheit, Müdigkeit,
Kopfschmerzen oder Kreislaufprobleme. Laut Matzarakis spürten rund 50
Prozent der Menschen in der hiesigen
Klimaregion Wetterveränderungen.
Matzarakis sagt aber auch: „Natürlich
ist nicht jeder wetterfühlig, das muss
man klipp und klar sagen. Es ist keine
eigenständige Krankheit.“ (fwb)
4,95 €/kg
mariniert / ideal für Grill und Pfanne
Bockwurst
Freiburg´s Lange Rote / 10er-Packung
Riesenservela
die Knackige in der 10er-Packung
Cabanossi
pikante Jägersalami am Stück
Lyoner
Vesperstange / ca.1kg
Preise für Selbstabholer in unserem Shop.
Angebote nur solange der Vorrat reicht.
4,45 €/kg
4,45 €/kg
9,45 €/kg
3,45 €/kg
www.freiburger-frischwaren.de
쮿 VERGLASUNGEN
쮿 REPARATUREN
79104 Freiburg
Stadtstraße 60
Fon: 07 61 / 3 38 32
Fax: 07 61 / 28 64 44
www.steinhart-fensterbau.de
Schlägerei
am Stadtgarten
Am Freitagabend, 3. Juni, gegen
21.30 Uhr, kam es in der Jacob-Burckhardt-Straße auf Höhe des Sozial- und
Jugendamtes zu einer Schlägerei.
Zwei mMänner haben dabei auf
einen weiteren Mann eingeschlagen.
Diesen Vorfall konnten mehrere Zeugen beobachten. Als sie einschritten,
flüchteten die Täter – und auch der
Geschädigte. Sachdienliche Angaben
erbittet das Polizeirevier FreiburgNord unter 07 61/8 82 42 21.
Dienstwagen der Volkswagen AG und der Audi AG
1x Golf
1x Scirocco
Cabrio
19.
19.255
€
26.655
2
6.
€
9x Audi A1
ab
15.655€
z.B. 1,4 TSI
BMT Sport
92 kW (125 PS)
7.684 km
E Z 30.03.2015
z..B. 1,2 TFSI
Attraction
63 k
kW (86 PS)
8.359 km
EZ 3
30.12.2014
ab
ab
vom 08.06. bis 19.06.
Schweinehalssteak
쮿 FENSTER + TÜREN
z.B. 2,0 TDI
BMT Lounge
81 kW (110 PS)
13.469 km
EZ 08.10.2015
Autohaus Gehlert GmbH & Co.KG
Tullastraße 82 | 79108 Freiburg | 0761 / 51046-0 | www.gehlert.de
9x Audi A3 14x Audi Q3
ab
ab
20.555€
20.
26.855€
26.8
z.B. 1,2 TFSI
Attraction
81 kW (110 PS)
4.457 km
EZ 15.04.2015
z.B. 1,4 TFSI
110
0 kW (150 PS)
10.904 km
E Z 26.01.2015
2x Caddy
Maxi
ab
26.855€
26.
z.B. 2,0 TDI
Trendline
75 kW (102 PS)
8.850 km
EZ 05.11.2015
2
LO K A L ES
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juni 2016
Liebevolle Gastfamilien gesucht
iOR Sprachschule sucht ab Juni liebevolle Gastfamilien
in Freiburg und Umgebung für Sprachschüler aus aller Welt.
Auf ihren Aufenthalt werden die Sprachschüler sorgfältig
vorbereitet und fiebern dieser Zeit bereits entgegen, um den
Alltag in einer neuen Kultur kennenzulernen.
Wer gern Gastfamilie werden möchte, wendet sich bitte an:
iOR Sprachschule
Telefon 0761 / 88 17 000, E-Mail: [email protected].
DER RECHTSTIPP:
Alles was
Recht ist!
www.ags-freiburg.de
ERBRECHT
ERWACHSENENADOPTION
UND ERBENRECHT
� FRAGE: Wir sind seit vielen Jahren verheiratet und haben
keine eigenen Kinder. Glücklicherweise haben wir jedoch seit
Jahren ein sehr inniges Verhältnis zur Tochter eines Freundes
Dr. Johannes Gröger –
aufgebaut, die gerade ihr Studium beendet hat. Sie könnte Rechtsanwalt
quasi unsere eigene Tochter sein.Wenn wir ihr unser Häuschen Fachanwalt für Erbrecht
vererben würden, müsste sie sehr viel Steuern bezahlen, was
wir jedoch vermeiden wollen. Hilft uns hier vielleicht eine Adoption weiter?
� ANTWORT: Nachdem immer mehr ältere Menschen ohne eigene Kinder sterben, erfährt
das Thema „Erwachsenenadoption“ zunehmend Bedeutung. Im Unterschied zur sog.
Volladoption, die bei Minderjährigen die Regel ist, entfaltet die Erwachsenenadoption nur
sehr eingeschränkte Rechtswirkungen. So wird zwar zwischen dem Annehmenden und dem
Angenommenen und dessen Kindern eine verwandtschaftliche Beziehung begründet
(Eltern-Kind-Verwandtschaft), jedoch bleibt das angenommene „Kind“ auch weiterhin mit
seiner bisherigen Familie verwandt. Dies bedeutet, dass das angenommene Kind z.B. sowohl
von seinen leiblichen Eltern als auch von seinen Adoptiveltern gesetzlicher Erbe wird; also
mit einem jeweiligen Freibetrag in Höhe von l 400.000,00 erben kann.Voraussetzung einer
solchen Adoption ist allerdings, dass diese „sittlich gerechtfertigt“ ist, wozu in der Regel das
Vorliegen oder die Erwartung eines sog. „Eltern-Kind-Verhältnisses“ ausreichend ist. Dass
auch erbrechtliche oder steuerrechtliche Motive bestehen, steht einer Adoption nicht
entgegen.Die Zustimmung der leiblichen Eltern des Kindes zur Adoption ist nicht erforderlich,
im Gegensatz zur Zustimmung eventuell vorhandener Ehepartner.
Im konkreten Fall wäre eine Adoption also – durchaus auch von beiden Eheleuten –
empfehlenswert, da das anzunehmende Kind (Tochter des Freundes) hierdurch sowohl für
das Erbe des Adoptivvaters als auch der Adoptivmutter jeweils den gesetzlichen Erbschaftssteuerfreibetrag in Höhe von l 400.000,00 in Anspruch nehmen könnte.
� TIPP: Neben den Vorteilen einer Erwachsenenadoption sollten sich hieraus ergebende
gesetzliche Verpflichtungen nicht gänzlich aus dem Fokus verschwinden. Auch die
Erwachsenenadoption führt zu Veränderungen der gesetzlichen Erbquoten und damit auch
Pflichtteilsquoten. Letzteres kann durchaus auch gewollt sein. Nachgedacht werden sollte
auch über einen Pflichtteilsverzicht das angenommenen Kindes auf den Tod des
erstversterbenden Adoptiv-Elternteils, damit der zunächst Überlebende auch tatsächlich
– was in der Regel gewünscht wird – „ungestörter“ Alleinerbe wird.
Alexander Kurz, Metzger
e
EM-Grilltüt
09.07.2016
gültig vom 09.06.k
3 mar.Putensteak, 3 mar.Schweinehalsstea
llzange
gri
olz
+H
en
cheib
auchs
ine-B
5 mar.Schwe
IS
AT
GR
1 Pack.Tomaten-Mozzarella-Griller
€/Tüte
1 Pack.gemischte Grillwürste(4er)
15,90
Angebote von 09.06.– 15.06.2016
Schweine-HalssteakGrillen 6,99
e/kg
verschieden mariniert, ideal zum
www.metzgerei-winterhalter.de
Putenschnitzel
9,49
natur oder mariniert als Steak
e/kg
das Besondere für Ihre Grillparty
e/100g
Tomaten-Mozzarella-Griller 0,94
Angebote von 18.02.– 24.02.2016 0,79
Fleischwurst
geschnitten, für Ihre Salat
Spaghettisalat
mit gek.Schinken, Lauch und Tomate
e/100g
1,19
e/100g
Bergbauernkäse 1,59
*SüFettdtir.
e/100g
i.Tr., ca. 30% Fett absolut
50%
Schnittkäse, lactosefrei
*Käseangebote erhältlich in Elzach, Freiburg,
Waldkirch, Sexau und Schönwald
Das Freiburger Monsunwetter ärgert Pollenallergiker
Dschungelgefühl in Freiburg! So ungefähr muss sich die Monsunzeit
anfühlen: Schwüle Luft macht uns zu schaffen, während dunkle Wolken
immer wieder Schauer zu uns runter schicken. Die Flora scheint es zu
mögen: Sie präsentiert sich in sattem Grün und wächst im Eiltempo.
Leiden müssen jedoch alle Heuschnupfengeplagten: Gräserpollen haben
Hochsaison. Durch Unwetter werden sie besonders stark durch die Luft
gewirbelt. Auf der Erde platzten sie dann auf und entlassen Allergene,
die wir einatmen. Die Folge sind heftige Niesattacken.F O T O : P . L O H M Ü L L E R
Freiburger können
TTIP-Auszüge lesen
Ohne Vorwarnung
Ein Abkommen sorgt für Wirbel:
Greenpeace-Aktivisten legen morgen
in der Innenstadt Verhandlungstexte
des umstrittenen Handelsabkommens
TTIP aus. Greenpeace hatte im Mai
knapp 250 Seiten des Abkommens
zwischen der EU und den USA veröffentlicht. Kritiker befürchten, dass
mit TTIP Umwelt- und Verbraucherschutzstandards abgeschafft werden
könnten. Die Dokumente sind morgen
von 16 bis 19 Uhr in der KaiserJoseph-Straße zu sehen. Bislang durfte
der Text nur von Parlamentariern und
anderen ausgewählten Personen
unter Aufsicht gelesesen werden.
Vorhersagen von Starkregenereignissen sind laut Freiburger Hydrologen nicht möglich
Anhaltende Regenfälle haben in
manchen Orten Baden-Württembergs das schlimmste Hochwasser seit Jahrzehnten verursacht. Millionenschäden und
sogar Tote waren bundesweit zu
beklagen. Laut dem Freiburger
Hydrologen Prof. Dr. Markus
Weiler müssen einige Regionen
in Zukunft noch häufiger mit
solchen Extremen rechnen.
Für den Wissenschaftler ist
klar: „Je wärmer es wird,
umso mehr Feuchtigkeit kann in der
Atmosphäre
gespeichert
werden. Wärmere
Temperaturen bei
uns bedeuten also
auch eine höhere
Wahrscheinlichkeit,
dass es zu solchen Starkregenereignissen und damit zu
regionalen Hochwassern und Überschwemmungen kommt“, erklärt
Weiler. Gemeinsam mit Kollegen
arbeitet er momentan daran, landesweite Karten zu erstellen, die Risikopotenziale auch kleinerer Flüsse
besser sichtbar machen sollen. Diese
Infos sollen für das „Kommunale
Starkregenrisikomanagement“
genutzt werden, das das Land
erarbeitet.
„Wir müssen fast jedes Jahr erwarten, dass irgendwo im Land BadenWürttemberg eine extreme Sturzflut
stattfinden wird“, ergänzt er. Kon-
Heitersheim stand nach den Unwettern der vergangenen
Tage komplett unter Wasser. „Das könnte in Zukunft noch
häufiger vorkommen“, sagt der Freiburger Hydrologe Prof.
FOTO : A LEXA NDER H UB ER
Dr. Markus Weiler (rundes Bild).
krete Warnungen seien
allerdings noch nicht möglich.
„Diese Ereignisse sind bisher leider
nicht konkret29zeitlich
örtlich vorGünterstalstraße
| D-79102und
Freiburg
Tel.:
0761 - 7 27 78 | so
www.hirschle-moebel.de
hersagbar“,
Weiler, „Meteorolo-
Günterstalstraße 29
D-79102 Freiburg
Tel.: 0761 - 7 27 78
www.hirschle-moebel.de
Natürlich Einrichten mit System
gen können nur die Wahrscheinlichkeit vorhersagen, dass sich in gewissen Regionen solche Starkregen
bilden können.“ Deshalb sei Vorsor-
ge in Risikogebieten und eine größere
Sensibilisierung der Bevölkerung der
beste Weg, um den Schaden bei
solchen extremen Wetterereignissen
so niedrig wie möglich zu halten.
„Ganz wird man so etwas aber nicht
vermeiden können“, glaubt Weiler.
In Freiburg würde ein zufriedenstellendes Hochwassermanagement
betrieben, stellt er fest. Doch aus
kleinen Flüssen können, wie der Fall
Braunsbach gezeigt hat, unter
bestimmten Umständen schnell
reißende Bäche werden. Hier können
beispielsweise kleine Flußläufe am
Tuni- oder auch am Schönberg
genannt werden. Claudia Kleinhans
DIE LESERMEINUNG
DAS MEINT EIN LESER ZU UNSERER TITELGESCHICHTE „BALANCEAKT IM BADEPARADIES“ (01.06.2016)
„In unserer Jugend nahmen wir unseren Müll wieder mit“
Als ich Ihren Artikel über die Vermüllung am Opfinger See laß, erinnerte mich dies an einen Artikel über
die Dreisam im letzten Jahr, indem es
um die gleiche Problematik ging.
Mich würde es nicht wundern, wenn
einige dieser Ignoranten von dort
auch am Opfinger See ihr Unwesen
treiben. In unserer Jugend waren wir
auch am See zum Grillen, haben aber
unseren Müll wieder mitgenommen.
Vielleicht wird den Kindern dies
heutzutage nicht mehr so beigebracht
oder man kennt dies so nicht. Eine
Feldhüter- oder Gemeindevollzugsdienst-Kontrolle mit Verwarnung
wäre an solchen Orten angebracht,
um auch das Problem der wilden
Feuerstellen einzudämmen. Denjenigen, die sich bei einer Kontrolle rausreden wollen, sollte bewusst sein:
„Unwissenheit schützt vor Strafe
nicht“. Aber diesen Rechtsgrundsatz
kennt man wahrscheinlich auch
nicht mehr. Peter Saathoff, Freiburg
Abgedruckte Leserbriefe im Wochenbericht geben nicht zwingend die
Meinung der Redaktion wieder. Wir
behalten uns vor, Leserbriefe zu kürzen.
Wer selbst einen Leserbrief schreiben
möchte, sendet diesen an redaktion@
freiburger-wochenbericht.de.
GESCHMACKLICH IMMER
AM BALL.
08. Juni 2016
LECKERES FÜR
DEN GRILL .
MEIN LEBEN. MEIN LADEN.
DIE HIEBER HIGHLIGHTS DER WOCHE FÜR SIE · GÜLTIG BIS ZUM 11. JUNI 2016
19.99
Ochsenkotelettes von der
grünen Insel Irland, hervorragend marmoriert, das Highlight auf jedem Grill, 1 kg
7.77
Hähnchenbrustfilets
natur, für die leichte Küche,
1 kg
0.77
3.99
Riesenbockwurst oder Oberländer Bratwurst ohne Haut,
für die Fussball-Grillparty,
100 g
Aprikosen oder WeinbergPfirsiche weiß „Paraguayos“
aus Spanien oder Frankreich,
Klasse I, 1 kg
Aus der Region: Erdbeeren
zum aktuellen Tagespreis
0.55
1.88
3.49
Nimm 3 Zahl 2
1.10
1.89
Weltmeisterbrötchen
Comte AOP Rohmilchkäse
aus dem Jura, mind. 45% Fett
i.Tr., 8-10 Monate im Felsenkeller gereift, vollmundigwürzig im Geschmack, 100 g
Schwarzwaldmilch Schlagsahne 32% Fett, 200-g-Becher
(100 g = € 0,28)
Original Wagner Piccolinis
li i
oder Pizzies verschiedene
Sorten, z. B. Piccolini Salami
9 Stück, 270 g (1 kg = € 6,96),
tiefgefroren, Packung
Seeteufel Kotelettesaus den
tiefen Gewässern des Atlantiks,
festes Fleisch mit feinem
Aroma, auf dem Grill zubereitet
ein Genuss, 100 g
2.99
Bull‘s-Eye
BBQ-Sauce verschiedene
Sorten,
425-mlFlasche
(1 L = € 7,04)
1.59
Senseo Kaffee-Pads verschiedene Sorten, z. B.
Excellente 12er, 95 g
(100 g = € 1,67), Packung)
2.99
0.39
Sheba Katzennahrung verschiedene Sorten, 85-g-Schale
(100 g = € 0,46)
Schöfferhofer Grapefruit und
weitere Sorten, Packung mit
6 x 0,33-L-Flaschen zzgl. Pfand
(1 L = € 1,51)
13.99
Paulaner Weißbier verschiedene Sorten, Kiste mit
20 x 0,5-L-Flaschen zzgl. Pfand
(1 L = € 1,40)
1,790,81)
(100 g = €
Herausgeber: Hieber’s Frische Center KG, Kanderweg 21, 79589 Binzen. Alle Preise in €. Gültig für Woche 23 • Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen • Solange Vorrat reicht • Irrtum vorbehalten.
Mehr Infos unter www.hieber.de oder unserer Hotline 0 76 21 / 9 68 78 00
2,99
4
TERMINE
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juni 2016
Kultursommer in
Ebnet hat begonnen
die ganz anderen
Grillsoßen -
re verschiedenen
probieren Sie unse
lecker !
Chutneys - frisch und
vom 09.06. - 15.06.2016
Schlemmerspieße und Filetpfännle
vom Schweinefilet
...............................................................................
1,29
€/100 g
Schweinenackensteak
0,69
grillfertig gewürzt
€/100 g
.................................................................................
Bierschinken
0,99
Gold prämiert
€/100 g
.......................................................................................
Fleischsalat
0,69
hausgemacht
€/100 g
.......................................................................................
Kochschinken
F OTOS: CA RI T AS I NT ER N A TION A L
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – |
Ausstellung gegen
das Vergessen
1,29
Der Klassiker - perfekt zum Spargel
.................................................
Chorizo
Die Caritas international und die
Diakonie Katastrophenhilfe präsentieren von Mittwoch, den 8. Juni an
eine Ausstellung in der Meckelhalle
im Sparkassen-FinanzZentrum. Im
Rahmen einer Kampagne zu vergessenen Humanitären Krisen des Auswärtigen Amtes widmen sich Caritas
international, das Hilfswerk des
Deutschen Caritasverbandes, und
die Diakonie Katastrophenhilfe den
Schicksalen der Kolumbianischen
Bürgerkriegsopfer. Die Ausstellung
ist bis zum 30. Juni während der Öffnungszeiten im Sparkassen-FinanzZentrum an der Kaiser-Joseph-Straße zu sehen.
€/100 g
0,99
die Grillwurst mit leichter Schärfe
......................................................
€/100 g
Fotolia©Uli-B
Wow!
Neue Perspektiven bei
Prostatakrebs
Gesundheitsforum
Bürgerhaus Seepark
Professor Dr. Jürgen Breul
Chefarzt der Klinik
für Urologie und
urologische Onkologie
im Loretto-Krankenhaus
PD Dr. Christian
Weißenberger
Zentrum für
Strahlentherapie Freiburg
Sie haben die Möglichkeit, sich aus erster Hand
von Spezialisten über
moderne Therapieoptionen und die sinnvolle Verbindung von ambulanter
und stationärer Therapie
informieren zu lassen.
Montag
13. Juni 2016
19.00 Uhr
Der Eintritt ist frei.
Aufgrund der begrenzten
Kapazität ist eine Anmeldung
erforderlich unter Tel. 0761 151 864-05
oder per E-Mail an [email protected]
im Bürgerhaus Seepark
Gerhart-Hauptmann-Straße 1, Freiburg
Manege frei am Münster
Mit unbekümmerter Kreativität
starten die Harlekine in die neue
Saison. Auf der großen Bühne vor
dem Historischen Kaufhaus
präsentiert das junge Ensemble
mit viel Charme und Humor einen
Circus voller Überraschungen.
F OT O: Z VG
Schwarz ist vor allem farbig
Konzert und Lyrik zur Ausstellungseröffnung „Nocturnes – Die Welt, die monden ist“
im Badischen Winzerkeller
am 18. und 19. Juni
am 18. Juni ab 20 Uhr
das Konzert, ganz nah am Wein
und großes Tanzvergnügen mit
Kostenloser Shuttleservice vom
Bahnhof Breisach zum
Badischen Winzerkeller und zurück
das volle Programm hier:
badischer-winzerkeller.de
Zum Kaiserstuhl 16 . 79206 Breisach
t
Eintrit
i
e
r
f
Karten für die Veranstaltungen des
Kultursommers und das komplette
Restprogramm bis Ende Juli gibt
es im Internet auf
www.ebneter-kultursommer.de.
Bücherflohmarkt
im Tierheim Lehen
Alle vier Wochen findet im Tierheim Lehen ein großer Bücherflohmarkt statt. Die gut erhaltenen
Bücher stammen aus privaten
Spenden und umfassen alle Literaturgattungen sowie ein großes
Angebot an Kinder- und Jugendliteratur, außerdem CDs, DVDs und
Hörbücher. Zu den Öffnungszeiten
des Tierheims werden gerne gut
erhaltene Bücher und Medien
angenommen. Die eingenommenen Spenden kommen dabei ausschließlich den Tieren zugute. Der
nächste Bücherflohmarkt findet am
Samstag, 18. Juni von 11 bis 13 Uhr
statt, beim Sommerfest am 17. Juli
ist er ganztags geöffnet. Weitere
Flohmärkte sind am 13. August,
10. September, 8. Oktober und
3. Dezember, jeweils von 11 bis
13 Uhr.
Schwarzwald-City:
Fußball-EM
Was wird denn da eigentlich in
Nick`s Suppenküche angerichtet?
Wer verbirgt sich hinter den Masken? Was machen denn die vielen
Kugeln auf der Bühne? In bunten
Kostümen und schrägen Frisuren
zeigen die jungen Harlekine sehenswerte artistische Leistungen am
Chinesischen Mast, auf dem Trampolin, mit Keulen, Kugeln und Einrädern, sowie an schwingenden
Strapaten. Ein Programm zum
Träumen, Lachen und Staunen!
Info: Die Termine sind: 16. Juni,
20 Uhr, 17. Juni, 20 Uhr, 18. Juni,
16 Uhr, 18. Juni, 20 Uhr, 19. Juni,
17 Uhr, 20. Juni, 20 Uhr.
Der Eintritt ist frei, um eine
Artistik auf dem Münsterplatz mit dem Circus Harlekin.
Spende wird gebeten.
Das Goethe-Institut Freiburg eröffnet am 9. Juni 2016, um 19.30 Uhr,
die Ausstellung „Nocturnes – Die
Welt, die monden ist“ der Künstlerin
Anna-Katharina Rintelen mit einem
Konzert und Lyrik zum Thema
Nacht. Vier Künstler aus drei
verschiedenen Sparten gestalten ein
Gesamtkunstwerk, das zum Flanieren und Eintauchen in die Bilderwelt
der Künstlerin einlädt. Die Musiker
Nadia Belneeva (Klavier) und Hristo
Kouzmanov (Cello) interpretieren
musikalisch die Bilder, die Schauspielerin Chantal Le Moign führt
lyrisch durch den Abend mit
Gedichten und Texten zur Nacht.
Anna-Katharina Rintelen ist seit
2010 als freischaffende Künstlerin
in Freiburg tätig. Sie wuchs in Basel
auf und absolvierte dort ein Studium
an der Freien Kunstakademie. Ihr
künstlerisches Interesse liegt vor
allem darin, Stimmungen, Empfin-
Der Ebneter Kultursommer hat
begonnen. Und gleich morgen,
Donnerstag, 9. Juni, gibt es ab 20 Uhr
in der Kulturscheune ein besonderes
Schmankerl: Unter der Überschrift
„Mummelsee, Jodle un Zabbeduuschter“ vereinen sich der Mundartsprachkünstler Stefan Pflaum und
Stefan Rheidts Jazz-Chor „Vocalize“.
Am Freitag, 10. Juni um 20 Uhr liest
außerdem Ralf Kurz aus seinem Buch
„Tödlicher Triumph“. Der Autor ist
übrigens ein waschechter Ebneter.
„Vollmond“: Die Werke zeigen die
F OT O: Z VG
Magie der Nacht.
dungen und Zwischenräume sichtbar zu machen.
Die Pianistin Nadia Belneeva studierte zunächst an der Nationalen Musikakademie in ihrer Heimatstadt Sofia.
Als Kammermusikpartnerin spielte
sie auf internationalen Konzertbühnen. Zurzeit ist sie als Korrepetitorin am Theater Basel und an der
Musik Akademie Basel tätig. Hristo
Kouzmanov war als Mitglied des
„Jennifer Larmore & opusfive Quintetts“ bereits Gast renommierter Festivals. Nach Studien in der Schweiz
und in Deutschland (modernes Cello
sowie Barockcello) spielte er u. a. im
Kammerorchester Basel, im Freiburger Barockorchester und im Concerto
Köln. Chantal Le Moign ist seit 2012
als freie Schauspielerin tätig. Sie
spielte u. a. am Schauspiel Frankfurt,
am Theater Basel und am Schauspielhaus Zürich. Die Ausstellung ist
vom 10. bis 22. Juni donnerstags
von 9 bis 17 Uhr und freitags von 9
bis 14 Uhr im Goethe-Institut
Freiburg, Wilhelmstraße 17 zu
sehen. Der Eintritt zur Ausstellung ist
frei, der Eintritt zur Vernissage kostet
5 Euro. (fwb)
Eine spannende Ausstellung im
Einkaufszentrum Schwarzwald-City
widmet sich vom 10. Juni bis 9. Juli
der eindrucksvollen Geschichte der
Fußball-EM: Im Erdgeschoss der
Schwarzwald-City wird auf insgesamt 18 Schautafeln die ganze Welt
der Fußball-EM seit Beginn im Jahre
1960 bis heute präsentiert. Dabei
befasst sich jeweils eine Tafel mit
jeder vergangenen und der aktuellen
EM. Interessante Hintergrundinformationen werden ebenso vermittelt
wie Spielerbiografien und Wissenswertes aus der Turnierstatistik.
Faszinierende Spielzüge, unvergessliche Anekdoten und berühmte
Namen sind dokumentiert. Und
viele Schnappschüsse sowie Spielerportraits im Angesicht von Triumph
oder Niederlage transportieren ihre
ganz eigene Emotionalität.
Konzert mit
„Chorart“
Unter dem Motto „Sing and
Swing“ präsentiert der Projektchor
„Chorart“ unter der Leitung von Beata Veres-Nonnemacher am Samstag,
11. Juni um 19.30 Uhr sein neues
Programm im großen Saal des Bürgerhauses am Seepark präsentieren.
Die 50 Sängerinnen und Sänger
lassen bekannte und beliebte Songs
wie „Dream a little Dream of me“,
„As Time goes by“, „On the Sunny
Side of the Street“, „Fly me to the
Moon“ und andere Stücke aus der
Zeit des Swing erklingen. Begleitet
wird der Chor wie immer von erfahrenen Musikern. Kartenreservierung
und -vorverkauf bei Claudia Rams
im Reformhaus Bacher, Sundgauallee 55, Telefon: 07 61/61 25 9148
, E-Mail: [email protected].
Wer Lust hat, im nächsten Projekt
mitzsingen, ist willkommen. Der
Chor probt während der Schulzeiten
dienstagabends von 20 bis 21.30
Uhr im Bürgerhaus am Seepark.
Sommerliche Rabatte!
1+1
gratis
2 AlaskaSeelachsfilets
gebacken
JETZT NUR
6,95
BIS 14.08.2016 GÜLTIG IN ALLEN TEILNEHMENDEN
RESTAUR ANT S IN DEUT SC HL AND. NIC HT GÜLTIG AN
AUTOBAHNR A ST STÄT TEN. GILT NIC HT IN VERBINDUNG
MIT ANDEREN PREISAK TIONEN.
JETZT NUR
5,45
BIS 14.08.2016 GÜLTIG IN ALLEN TEILNEHMENDEN
RESTAUR ANT S IN DEUT SC HL AND. NIC HT GÜLTIG AN
AUTOBAHNR A ST STÄT TEN. GILT NIC HT IN VERBINDUNG
MIT ANDEREN PREISAK TIONEN.
„Der SC passt wie das i-Tüpfelchen“
STATT 7,45
JETZT NUR
7,95
BIS 14.08.2016 GÜLTIG IN ALLEN TEILNEHMENDEN
RESTAUR ANT S IN DEUT SC HL AND. NIC HT GÜLTIG AN
AUTOBAHNR A ST STÄT TEN. GILT NIC HT IN VERBINDUNG
MIT ANDEREN PREISAK TIONEN.
BIS ZU 50% SPAREN
STATT 13,90
Am Standort in Freiburg produziert das genossenschaftliche Unternehmen Schwarzwaldmilch eine ausgewählte Vielfalt der weit über die Grenzen
Baden-Württembergs hinaus beliebten Milchprodukte. Die Milchbauern der Schwarzwaldmilch stammen von kleinen und mittleren Höfen. FOTO: FOT OLI A
5
1+1 GRATIS
LO K A L ES
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juni 2016
STATT 11,40
Milchkrise, Trikot-Deal und Zukunftspläne – Schwarzwaldmilch-Geschäftsführer Andreas Schneider im Interview
Befürchten Sie dennoch, dass
mittelfristig einige Betriebe im
Schwarzwald aufgeben könnten?
Schneider: Wir haben eine sehr kleinformatige Landwirtschaft mit einer
Durchschnitts-Kuhhaltung von 30
Kühen. Für diese kleinen Betriebe ist
gratis
JETZT NUR
2,99
BIS 14.08.2016 GÜLTIG IN ALLEN TEILNEHMENDEN
RESTAUR ANT S IN DEUT SC HL AND. NIC HT GÜLTIG AN
AUTOBAHNR A ST STÄT TEN. GILT NIC HT IN VERBINDUNG
MIT ANDEREN PREISAK TIONEN.
STATT 5,98
1+1 GRATIS
1+1
3,99
STATT 5,98
JETZT NUR
3,79
BIS 14.08.2016 GÜLTIG IN ALLEN TEILNEHMENDEN
RESTAUR ANT S IN DEUT SC HL AND. NIC HT GÜLTIG AN
AUTOBAHNR A ST STÄT TEN. GILT NIC HT IN VERBINDUNG
MIT ANDEREN PREISAK TIONEN.
STATT 5,58
BIS ZU 50% SPAREN
JETZT NUR
BIS 14.08.2016 GÜLTIG IN ALLEN TEILNEHMENDEN
RESTAUR ANT S IN DEUT SC HL AND. NIC HT GÜLTIG AN
AUTOBAHNR A ST STÄT TEN. GILT NIC HT IN VERBINDUNG
MIT ANDEREN PREISAK TIONEN.
JETZT NUR
2,99
BIS 14.08.2016 GÜLTIG IN ALLEN TEILNEHMENDEN
RESTAUR ANT S IN DEUT SC HL AND. NIC HT GÜLTIG AN
AUTOBAHNR A ST STÄT TEN. GILT NIC HT IN VERBINDUNG
MIT ANDEREN PREISAK TIONEN.
STATT 3,79
JETZT NUR
4,99
BIS 14.08.2016 GÜLTIG IN ALLEN TEILNEHMENDEN
RESTAUR ANT S IN DEUT SC HL AND. NIC HT GÜLTIG AN
AUTOBAHNR A ST STÄT TEN. GILT NIC HT IN VERBINDUNG
MIT ANDEREN PREISAK TIONEN.
AlaskaSeelachsfilet
Verkauf solange der Vorrat reicht. Keine Barauszahlung oder Verrechnung mit Bon. NORDSEE GmbH • Herwigstraße 16 • 27572 Bremerhaven
Wie soll das gelingen?
Schneider: Durch Differenzierung
und hohe und erfahrbare Qualität
unserer Produkte. Wir wollen eine
höhere Wertschöpfung erzielen.
Unsere Marken Weidemilch und Biomilch sind da ein wichtiges Thema.
Diese Qualität muss aber auch vom
Endverbraucher
wahrgenommen
werden. Dieses Bewusstsein gilt es zu
stärken. Deswegen sind für uns kommunikative Maßnahmen, zu denen
natürlich auch das Trikot-Sponsoring
beim SC gehört, so wichtig.
Schwarzwaldmilch?
Schneider: Zunächst muss ich dazu
feststellen, dass der Milchmarkt sehr
schwierig und äußerst umkämpft ist.
Die Anteile zu halten, ist schon ein
hohes Ziel. Wir sind nicht so arrogant
und sagen, ab jetzt reißen wir auf dem
Markt Bäume aus. Vielmehr wollen
wir solide wachsen. Wir sind mit
unseren Marken neben Baden-Württemberg bereits in Hessen, Rheinland-Pfalz, Bayern und dem Saarland
vertreten. Mit unserer Marke LAC sind
wir bundesweit erfolgreich. Man
Können Sie Hoffnungszeichen
könnte sagen, wir verfolgen das
ausmachen?
Zwielbelringprinzip: Aus der LokaSchneider: Ich bin gerne optimis- Geschäftsführer Andreas Schneider lität heraus wollen wir bekannter
tisch, aber die Nachfragebedingun- setzt auf sanftes Wachstum mit hoch- werden und uns größere Kreise
F O T O : S E E G E R erschließen.
gen lassen eher einen pessimisti- wertigen Produkten.
schen Ausblick zu. Es kann sich nur
dann etwas verändern, wenn sich die 1.100 Landwirte das so sehen. Die Immer wieder wird spekuliert, dass
Angebotsseite verknappt. Die Frage Reaktion, die nach Bekanntgabe der die Schwarzwaldmilch eine eigene
wird sein, wie sich Preise in den Partnerschaft kam, war in 99 Prozent Käserei aufbauen könnte. Gibt es
diese konkrete Absicht?
nächsten Monaten weiterentwickeln der Fälle überragend positiv.
Schneider: Wir möchten hochqualiund was das für eine Auswirkung auf
tative Produkte mit einer absoluten
die angebotene Produktionsmenge Warum sind Sie von dem Deal so
überzeugt?
Originalität aus dem Schwarzwald
der Landwirte hat.
Schneider: Wir haben allein in haben. Das kann aus der Reihe BioSie sind neuer Hauptsponsor beim Baden-Württemberg noch sehr viele milch, Weidemilch oder LAC sein.
SC Freiburg. Die Schwarzwaldmilch Restpotenziale. Hier wollen und wer- Nächstes Jahr werden erstmal vier,
GmbH ist genossenschaftlich
den wir noch bekannter werden. fünf neue Produktideen auf den
organisiert und somit zu 100
Alles was darüber hinausgeht, Markt bringen. Das Thema Käse geht
Prozent in den Händen der Landnehmen wir gerne mit. Durch das indes nicht ohne neue Produktionsanwirte. Gab es da nicht auch VorSponsorship können wir unsere lagen. Eine Käserei fällt nicht einfach
behalte gegenüber einer so kostWerbemaßnahmen besser vernetzen so vom Himmel, sondern ist eine
spieligen Marketing-Maßnahme
und emotionalisieren. Die Nähe des hohe Investition. So etwas muss mit
in Zeiten der Milchkrise?
Vereins zu der Region und unsere sehr viel Bedacht getan werden. Im
Schneider: Es ist dem Wesen der Philosophie ergänzen sich hervor- Hintergrund, so viel kann ich sagen,
Schwarzwaldmilch nach essenziell, ragend. Was den SC vor allem aus- bearbeiten wir dieses Thema. Mit
dass die Eigentümer, also die Genos- zeichnet, ist eine ehrliche Grund- dem Biobergkäse, den wir mit unsesen, ihre Zustimmung geben müssen. arbeit. Man arbeitet mit den Möglich- rer Milch im Allgäu herstellen lassen,
Natürlich können wir nicht jeden ein- keiten, die man hat und holt dabei das machen wir seit letztem Jahr erste
zelnen, der rund 1.100 Landwirte Beste heraus und steht dabei hart im Erfahrungen. Aber wir werden die
befragen. Dazu haben wir repräsenta- Wind. Das ist auch die Situation der Schritte zwei und drei nur dann settive Gremien. Wir haben das von Schwarzwaldmilch. Da musste also zen, wenn wir uns zu hundert Prozent
Begin an sehr detailliert und in vielen nicht künstlich eine Verbindung sicher sind. Ich stelle mir dabei auch
Stunden dargestellt – in allen Punk- hergestellt werden, sondern das passt immer die Frage: Würde ich eine
ten. Die Entscheidung ist einstimmig wie das Tüpfelchen auf dem i.
solche Investition machen, wenn es
erfolgt – und das mit großer Begeistemein eigenes Geld wäre?
Interview: Sven Meyer
rung. Das heißt aber nicht, dass alle Wie wichtig ist Wachstum für die
es nochmal entscheidender, dass der
Auszahlungspreis relativ hoch ist. Für
die Region ist es daher sehr wichtig,
dass wir einen nachhaltig hohen Auszahlungspreis haben. Dennoch hat
der Prozess, dass Landwirte aufgeben
müssen, schon eingesetzt – vor allem
bei denen, die in ihren Hof investiert
haben. Wenn die aktuelle Entwicklung des Preisverfalls länger anhalten
würde, wird es zwangsläufig zu
weiteren Aufgaben kommen – auch
im Molkereibereich.
1+1 GRATIS
Herr Schneider, die Lage auf dem
Milchmarkt ist dramatisch. Was
bedeutet das für die hiesigen
Bauern, die das Rückgrat der
Schwarzwaldmilch bilden?
Schneider: Die Situation ist nochmals
verschärfter als bei der Milchkrise
2008/2009. Die Ursachen sind klar:
Wir haben auf dem Weltmarkt ein
Überangebot, was zu einem extremen
Preisdruck führt. China und die arabische Welt schwächeln, dazu kommen
das Russland-Embargo und Märkte,
die durch Stammesfehden und Kriege
blockiert werden, wie etwa Libyen. In
Deutschland sind die Auszahlungen
an die Bauern deutlich gefallen.
Die Schwarzwaldmilch-Gruppe ist
aktuell zwar bundesweit die Nummer
zwei beim Auszahlungspreis, was
jedoch nicht heißt, dass wir uns mit
dem bisher Erreichten zufrieden
geben. Unser gemeinsames Ziel ist es,
durch hochwertige und besondere
Produkte einen Auszahlungspreis zu
erzielen, der eine gute Lebensgrundlage unserer Landwirte schafft.
STATT 6,98
SUPERFANG
12,-
2 GERICHTE +
2 SOFTDRINKS*
FÜR NUR
Seelachsfilet
vom Grill
Kochsalz-Verödung von Krampfadern:
Sinn oder Unsinn - Bio oder Abzocke?
Fischfilet
„Champignon“
Gibt es weitere schonende Behandlungsmöglichkeiten?
Patientenvortrag am Mittwoch, 15. Juni 2016
Bürgerhaus Zähringen, Lameystraße 2, 79108 Freiburg
18.00 bis 19.00 Uhr kostenlose Venenmessungen
19.00 Uhr Beginn des Vortrages - kostenloser Eintritt www.venenzentrum-freiburg.de
„NORDSEE“
Schollenfilet
vom Grill
• Superfang-Abschnitt abtrennen
• 2 von 4 nebenstehenden
Gerichten und 2 Softdrinks* wählen
• Abschnitt entwerten lassen und genießen
(Abschnitt ist dreimal gültig!)
1 2 3
Gegen Vorlage dieses Abschnitts erhalten Sie zwei der
vier abgebildeten Gerichte und zwei Softdrinks 0,2 l
nach Wahl für zusammen nur 12,- €. Verkauf solange der
Vorrat reicht. Gilt nicht in Verbindung mit anderen Preisaktionen.
Keine Barauszahlung oder Verrechnung mit Bon. Gültig bis 14.08.2016
in allen teilnehmenden NORDSEE Restaurants in Deutschland.
Nicht gültig an Autobahnraststätten. *0,2 l Softdrink nach Wahl.
NORDSEE GmbH
Herwigstraße 16
27572 Bremerhaven
D
eutschland wird Europameister. Unsere
Mannschaft hat
immer noch viel Schwung
vom WM-Titel. Man spürt,
dass der Weg dieses Teams
noch nicht vorbei ist. Die
Jungs sind einfach hungrig.
Zu den härtesten Rivalen um
den Titel zähle ich Frankreich, Spanien und Belgien.
Die Deutschland-Spiele
werde ich mir auf der Fanmeile anschauen, bei der wir
Sponsor sind. Natürlich
hoffen wir dabei alle auf
gutes Wetter.
Oliver Hauck, Inhaber
Autohaus Schmidt Hyundai
D
ch finde es dieses Mal
schwer einzuschätzen,
wer bei der EM zu den
Favoriten zählt. Der
deutschen Nationalmannschaft traue ich den Titelgewinn durchaus zu. Sie
haben junge Spieler, wie
Joshua Kimmich, aber auch
erfahrene Leute dabei. Ich
finde es ist eine sehr gute
Mischung. Frankreich und
Belgien sehe ich aber ebenso
mindestens im Halbfinale.
Die Spiele werde ich mir zu
Hause auf dem Sofa
ansehen. Public Viewing ist
nicht so meine Sache.
Lieber daheim mit Freunden
schauen und etwas Leckeres
kochen.
Erich Greil, Stellvertreter
des Vorstandsvorsitzenden
der Sparkasse FreiburgNördlicher Breisgau
Dörte Baumert,
Schwimmerin der SG Regio
Freiburg und Sportlerin des
Jahres 2015
D
eutschland wird auf
jeden Fall bis ins
Finale kommen und
dann hoffentlich auch den
Titel holen. Stark schätze
ich auch die Spanier ein.
Portugal traue ich eine Überraschung zu. Optimistisch
stimmt mich, dass wir eine
Turniermannschaft haben,
die sich während eine
Turniers zu steigern weiß.
Eine Schlüsselrolle wird
Mario Götze zukommen,
alleine schon, weil er das
Gesicht unserer MediaMarkt-Kampagne ist, das
wird ihm zusätzlich Auftrieb
geben. Die Spiele schaue ich
entweder beim Public
Viewing oder auf einem
schönen, großen Fernseher
an – mit gut gelaunten
Freunden und einem Grill.
E
uropameister wird
Spanien. Die spielen
derzeit in Europa den
besten Fußball, was man ja
auch eindrucksvoll in den
europäischen Pokalwettbewerben gesehen hat.
Außenseiterchancen räume
ich Polen und England ein.
Natürlich ist auch mit
Deutschland zu rechnen.
Das Viertelfinale werden wir
mindestens schaffen. Jogi
Löw hat einen guten Kader
zusammengestellt, der
Routiniers und hoffnungsvolle Talente vereint. Müller
und Kroos werden dabei
sicher eine gute Rolle
spielen. Zum Zuschauen
werde ich mir einige Highlights rauspicken und diese
Partien zusammen mit
Freunden anschauen.
I
eutschland wird
Gruppensieger und
weit kommen. Die Abwehr ist top und wenn Kroos
und Schweinsteiger zu ihrer
Form finden, haben wir mit
den beiden und Leuten wie
Khedira und Özil ein sehr
gutes Mittelfeld. Nur im
Sturm ist es, abgesehen von
Müller, etwas mau. Aber
vielleicht platzt ja bei Mario
Götze wieder der Knoten.
Meine größte Sorge ist, dass
wir auf Italien treffen – die
liegen uns einfach nicht.
Die Spiele schaue ich mir
daheim oder in der Scheune
im Goldenen Adler in
Oberried an. Da trifft sich
das ganze Dorf.
Mario Medewaldt,
Geschäftsführer
Media-Markt Freiburg
Otto Neideck, Erster
Bürgermeister von Freiburg
W
er Europameister
wird? Ganz
schwierig.
Deutschland ist immer einer
meiner Favoriten. Sie
kommen mit einer großen
Mannschaft. Aber die
Franzosen werden als
Gastgeber von ihren Fans
getrieben – die wollen und
müssen gewinnen. Und als
Italien-Fan drücke ich Italien
immer die Daumen. Von
daher tippe ich vom Kopf her
auf Deutschland und vom
Herzen auf Italien.
Zum Teil schauen wir die
Spiele hier bei uns im Sportgeschäft an. Und privat
gucke ich das Turnier ganz
gemütlich im Freundes- und
Bekanntenkreis.
Jochen Bohny, Inhaber
Sport Bohny Freiburg
Hier fiebern Freiburgs Fußball-Fans mit
Die Fußball-Europameisterschaft in Biergärten, Lokalen und Bars: In diesen großen Freiburger Locations kommen Fußballfans auf ihre Kosten
Der Wochenbericht verlost einen von Sport Bohny
zur Verfügung gestellten Original-EM
„Adidas Beau Jeu“ im Wert von 130 Euro.
Um teilzunehmen, beantworten Sie
die folgende Frage und rufen
SIe bis Dienstag, 14. Juni,
12 Uhr unter 0137/
9379595 an (0,50 €
pro Anruf aus dem
dt. Festnetz/Mobilfunktarife können
abweichen/
Teilnahme ab 18
Jahren). Viel Glück!
„Der Vater welches
aktuellen deutschen
EM-Spielers spielte früher für
den SC Freiburg?“
A) Joshua Kimmich
B) Leroy Sané
C) Julian Weigl
Anpfiff für den Fußball-Sommer:
Am Freitag beginnt die Europameisterschaft mit dem Eröffnungsspiel von Gastgeber Frankreich. Auch in Freiburg kommen
die Fußballfans auf ihre Kosten.
Unsere Liste zeigt, an welchen
größeren Freiburger PublicViewing-Orten Live-Fußball ganz
oben auf dem Programm steht.
Enchilada
Das Enchilada am Karlspatz überträgt alle EM-Spiele live: Drinnen auf
drei großen TV-Geräten und einer
Leinwand, draußen auf einer 11 Quadratmeter großen LED-Leinwand. Insgesamt gibt es Platz für 1.300 Menschen. Beim Außenbereich legt das
Enchilada gegenüber der WM 2014
noch einen drauf: Eine größere Theke,
ein zusätzlicher Bierwagen sowie
erstmals ein Toilettenwagen werden
aufgebaut. Zu den EM-Specials
gehören eine Open-Air-Grillstation,
Fingerfood, DJ-Musik und Gewinnspiele. Besucher des Außenbereichs
zahlen einen Sicherheitszuschlag in
Höhe von je 2 Euro.
Europa-Park
Der Europa-Park bietet zur Europameisterschaft eine eigene Fanmeile
an: Auf LED-Großleinwänden werden
die Spiele vor der Arena of Football im
Englischen Themenbereich und auf
der Piazza des Hotels „Colosseo“ übertragen. Die 15- und 18-UhrSpiele bei der Arena of Football sind
im Parkeintritt inklusive – auf der
Piazza Colosseo kann man die Spiele
kostenfrei erleben (Anpfiff um 15, 18
und 21 Uhr). Außerdem überträgt
SAT.1 aus dem französischen
Themenbereich des Europa-Park den
dritten und entscheidenden Gruppen-
Foto: www.baschibender.de
GEWINNSPIEL
schneller,
höher,
weiter,
schlauer.
spieltag – anschließend gibt es eine
Expertenrunde mit ran-Moderator
Frank Buschmann, Kultkommentator
Marcel Reif und Christoph Dommisch
(Eintritt: 7 Euro/ Parkbesucher und
Hotelgäste haben freien Eintritt).
Panorama Hotel Freiburg
kleineren Leinwänden. Nicht gezeigt
werden die Vorrunden-Spiele, die von
RTL übertragen werden. Insgesamt
gibt es 600 Sitzplätze und einige Stehplätze. Reservierungen sind nicht
möglich. Wichtig: Bei den Deutschland-Spielen schließt das Gelände
zwei Stunden vor Spielbeginn – Besuchern wird daher geraten möglichst
frühzeitig da zu sein. Neben dem normalen Getränkeangebot gibt es selbstgemachte Burger.
Fußballschauen über den Dächern
Freiburgs mit wunderschönem Blick:
Das Panorama Hotel Mercure Freiburg
(Wintererstraße 89) zeigt alle Spiele
live auf der Event-Terrasse „La Riviera“. Dazu gibt es Köstliches à la Carte Der Kaiser
Im Hotel-Restaurant Kaiser in der
und – natürlich – kalte Getränke.
Tischreservierungen sind möglich Günterstalstraße gibt es eine Großunter 07 61 / 51 03 0 oder per Mail leinwand und einen TV im Nebengebäude Kaiser Franz (Schlechtan [email protected].
wetterplätze für circa 150 Personen).
Ganter-Hausbiergarten
Bei schönem Wetter werden Spiele
Im Ganter-Hausbiergarten werden auch in einem Teil des Biergartens auf
alle Spiele gezeigt: auf zwei großen bis zu vier Fernsehern gezeigt (circa
5-Meter-Leinwänden in zwei Hallen 170 Plätze). Bei Spielen der deutund im Außengelände auf zwei schen Nationalmannschaft werden
auf alle
Bergsportartikel
* Rabatt nicht auf bereits reduzierte Ware.
entgegen- den alle Spiele gezeigt. Drinnen gibt
es eine Großleinwand (100 Sitzplätze), draußen gibt es zwei Leinwände
(150 Sitzplätze). Früh da sein wird
Das Time Out in der Talstraße zeigt empfohlen. Aus Rücksicht auf die
alle EM-Spiele auf vier Flachbildfern- Nachbarn wird nur bei Deutschlandsehern im Innen- und Außenbereich Spielen und bei den wichtigen Entund einen Beamer im Innenbereich. scheidungsspielen der Ton erhöht.
Platz ist für 200 Personen, Reservierungen sind möglich – die Gäste Kastaniengarten
Der Kastaniengarten zeigt alle Spiemüssen dafür aber eine Stunde vor
le live. Dazu werden mehrere große
Spielbeginn anwesend sein.
TV aufgebaut, die bei Regen aber ausGasthaus zum Stahl
geschaltet bleiben. 1.000 Gäste finDas Gasthaus Zum Stahl in der den Platz. Schnitzelweck, StadionKartäuserstraße 99 zeigt alle wich- wurst und Maß-Bier gibt es wie
tigen Spiele auf einer Großleinwand. gewohnt per Selbstbedienung.
Deutschland-Spielen werden zusätzlich auf TV im Garten gezeigt. Bei Waldsee
Das Waldsee zeigt alle DeutschRegen fällt das Public Viewing aus.
landspiele auf einer Leinwand im
Wirtshaus Goldener Sternen Saal sowie auf Fernsehern auf der TerIm Goldenen Sternen im Stadtteil rasse und im Restaurant. Draußen ist
Brühl, Emmendinger Straße 1, wer- Platz für 300, drinnen für 200 Gäste.
keine Reservierungen
genommen.
Time Out
EM feiern geht an vielen Orten in der Stadt – zum Beispiel im Enchilada am Karlsplatz. Überall heißt die Devise: Früh da sein lohnt sich FOTO : I.S CHN EIDER
outdoor
opening
4. bis 11. juni
2016
Freiburg, Frankfurt, Lörrach
www.bohny.de
8
LO K A L E S
PRIVAT...
KLATSCH DER WOCHE
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juni 2016
Marcel Reif feiert Comeback bei der Miss EM
Fußball-Kommentator moderiert Miss EM-Wahl: Isländische Schönheit holt den Titel – Freiburger Regisseur freut sich auf Preisverleihung
I
sland ist Europameister und
Deutschland verpasst den Sieg
knapp: zumindesten gilt das für
die schönste Frau der EM. Arna
Ýr Jónsdóttir, Hebamme aus
Island wurde am Freitag im
Europa-Park zur „Miss EM“
gewählt. Gefolgt von Miss
Germany Lena Bröder und der
Portugiesin Ana Cláudia Ornelas
Bomfim. Mit Fußballwissen punkteten die 24 Schönheiten allerdings
nicht. Sie mussten in dem Land, für
In Freiburg wird es nicht gerade
einfacher, am Wochenende mit
Freunden schön in der Innenstadt
feiern zu gehen. Erst der QU-Club,
dann die „Passage 46“, jetzt
schließt auch noch das Balz
Bambii. Am „Closing-Wochenende“ vom 24. bis 26. Juni darf ein
letztes Mal getanzt werden, dann
ist Schluss. Im Bermudadreieck
wird es ruhiger, dabei ist die
Auswahl an Freiburger Clubs doch
eher ausbaufähig. Trotzdem muss
das BalzBambii wohl einem
Einzelhandelsgeschäft weichen
– und das im Keller? Aber wer
weiß, vielleicht kommt sogar der
von Freiburger Mädels lang ersehnte Zara nach Freiburg. Dann
könnte man sich dort wenigstens
das neue Partyoutfit besorgen.
> Mal wieder Kind sein
dürfen bei Freiburgs
größter Wasserschlacht am 9. Juli
auf dem Augustiner!
> Die besten Unplugged-Bands morgen
Abend im Kastaniengarten genießen!
> Kirchzarten als Filmkulisse – idyllischer
geht’s kaum!
Rundengirl beim ProSieben-Promiboxen. Als Miss-EM konnte sie die
Jury mit Fußballtrainer Thorsten
Fink und Boxtrainer Ulli Wegner
jedoch nicht überzeugen. Und eine
blonde Jury-Schönheit stahl den
Missen fast die Show. Viktoria
Bosbach, Tochter des CDU-Bundestagsabgeordneten Wolfgang
Bosbach, tritt in die Fußstapfen ihres
Vaters, der zwei Mal Juror bei der
Miss-Germany-Wahl war. Vielleicht
erobert die hübsche Blondine bald
Hingucker der Promi-Jury: Viktoria
selbst den Laufsteg?
Bosbach, Tochter des CDU-BundesTalentierter
tagsabgeordneten Wolfgang Bosbach, tritt in die Fußstapfen ihres
Filmemacher
Vaters und bewertet die Missen.
Der Freiburger Regisseur Simon
verwandelt ein Team von 30
Schneckenburger und sein
Filmschaffenden an sechs
Team sind mit dem KurzGESCHENKE & BLUMEN
Tagen unter anderem
film „Den Regen im
den Giersberg und das
Blick“ für den DeutHANSJAKOBSTRASSE 100
Schwimmbad in eine
schen Jugendvide79117 FREIBURG
Drehkulisse. In
opreis nominiert.
WWW.BLUMEN-BATSCH.DE
Kirchzarten ist der
Der Preis wird am
Filmemacher näm18. Juni beim „Bunlich aufgewachsen.
des-Festival-Film“,
das sie antraten, geboren sein oder
Am 1. November soll
dem größten jährdessen Staatsangehörigkeit haben
der neue Film ferund in Trikots, Bademode und Abend- lichen Medientig sein, denn dann
festival für den
kleidern eine gute Figur machen.
Der Film des Freiburger Regisseurs wollen ihn die StuFilmnachwuchs
„Wir entscheiden nach Aussehen
Simon Schneckenburger ist für
denten beim Maxin Deutschland,
und Ausstrahlung“, erklärte ModeOphüls-Preis
verliehen. „Darin den Jugendvideopreis nominiert.
rator Marcel Reif. Für ihn war die
FOTO: DOMINIK SACKMANN
einreichen.
geht es um das
Miss-Wahl die Einstimmung auf
Gefühl des Verloseinen Job als EM-Experte für SAT
1 im Europa-Park. Kaum hatte er sich renseins und eine Begegnung,
als Sky-Kommentator in die TV-Rente die einem da raushilft“, erklärt mir
verabschiedet, feierte er sein Come- Simon. „Die Nominierung ist für uns
back und war auf der Bühne in Best- etwas ganz besonderes und wir
freuen uns auf die Preisverleihung,
form: „Ich frage mich, was ich 30
Jahre lang im Fußball gemacht habe, auch wenn wir gerade mitten in den
HOCHZEIT
Einer der schönsten Deko- & Einrichtungs-Shops auf 450 qm
Zinkmattenstraße 6 79108 Freiburg
(300 m neben toom) Parkplätze vor dem Haus
IN
OUT
< In der Bahn mit Handy
musik beschallt
werden – noch
nerviger als laute
Telefonierer!
< Wenn Lieblingsserien
im TV Sommerpause
machen – warum
eigentlich?
< Mit Regenjacke zum
Public Viewing –
Sonntag ist Schmuddelwetter angesagt!
Flüsterpost an: schuh@
freiburger-wochenbericht.de
oder 0171 / 900 13 00
Kult-Kommentator Marcel Reif war
beim Missen-Cup als Moderator
im Einsatz – ab 19. Juni übernimmt
er für SAT 1 den Job des EM-Experten
FOT OS: S C HUH
im Europa-Park.
Die Freiburgerin Jenny Deterding
trat als Miss Polen an – für den
Titel der „Miss EM“ hat es nicht
gereicht, aber sie war trotzdem
eine gefragte Interviewpartnerin
– hier für die Reporter von
F OT O: F A C EBO OK
„Promiflash“.
jedes Design-Sofa
für je nur
999,–
!! PRODUKTERWEITERUNG !!
NEU Balkon-/Gartenmöbel
NEU noch mehr dekorative Kleinmöbel
NEU exklusive Tapeten, Designböden und Gardinen nach Maß
NEU noch mehr Deko und Accessoires
NEU kostenlose Einrichtungsberatung vom Designprofi
wenn ich das hier sehe“, sagte er.
Mit drei Söhnen und zwei Enkeln
war er schon öfter im Park, aber „ich
kneife bei allem, was höher als vier
Meter ist, meine Frau ist waghalsiger
und ich trinke in der Zeit lieber
Kaffee“, verriet er. Sogar eine Freiburgerin war dabei: Jenny Deterding
trat für Polen an. Sie war schon
Finalistin der Miss Tuning-Wahl und
Vorbereitungen für unseren neuen
Film stecken“, erzählt er. Denn
im Juli drehen der 25-Jährige
und seine Mitstudenten in
Kirchzarten „Am Tag die
Sterne“ – die Abschlussarbeit seines
Studiums in
Offenburg.
Dann
Arna Ýr Jónsdóttir holt die Krone der Miss
EM nach Island. Zweite wurde Miss Germany
Lena Bröder, Dritte die Portugiesin Ana
Cláudia Ornelas Bomfim. F O TO : E UR O P A- PA RK
Tickets www.zmf.de // 0761.50 40 30
ZELT-MUSIK-FESTIVAL FREIBURG
Charles
Bradley
Brothers of Santa Claus
The Les Clöchards
13.7.
20.7.
14.7.
Epsylon
East Cameron
Folkcore
19.7.
15.7.
Bernd Lafrenz
Flavia Coelho
26.7.
und Musikverein Sölden
18.7.
LO K A L ES
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juni 2016
9
Uni verteidigt „Mäuse-Institut“
Die Uniklinik Freiburg hat den
geplanten Bau eines neuen Instituts
an der Breisacher Straße verteidigt. In
dem Forschungsgebäude namens
„Imitate“ (wir berichteten) sollen
auch Tierversuche, darunter an
Mäusen, durchgeführt werden. Dr.
Gerd Walz, Ärztlicher Direktor und
Sprecher des Imitate sagte: „Um die
Zahl der notwendigen Experimente
zu minimieren, wird ein hochmoder-
nes Mauskrankenhaus mit MRT-, CTsowie Ultraschall- und Biolumineszenz-Geräten eingerichtet“. So könnten Mäuse unter idealen Umweltbedingungen in perfekt klimatisierten
Räumen wiederholt untersucht werden. Die geplante Anlage mit circa
3.000 Käfigen für bis zu 10.000 Mäuse sei der Uni zufolge „vergleichsweise klein“. Normalerweise seien diese
Anlagen drei bis vier Mal so groß. (eis)
Herr der Informationen
Salomon-Sprecher Walter Preker in Ruhestand verabschiedet
Der städtische Pressesprecher er, neu im Amt, viel von seinem
Walter Preker wurde nach 31 Dienst- erfahrenen Mitarbeiter gelernt habe.
jahren in den Ruhestand verabschie- Außerdem sei er „der bestinformierdet. Zahlreiche prominente Gäste te Mann der ganzen Stadt“, so der
und Weggefährten waren bei den Oberbürgermeister. In seinem RuheFeierlichkeiten in der Aula des Rat- stand will der 64-Jährige mehr Zeit
Das Mittelalterfest auf dem Mundenhof lockte am vergangenen Sonntag Zeiten eintauchen. Für besonders viele neugierige Blicke sorgte der hauses am Freitag zu Gast.
mit der Familie verbringen („Da gibt
zahlreiche Besucher aus der ganzen Region an. An Ständen und Zelten, bei Falkner mit seinen stolzen Greifvögeln wie diesem schönen kanadischen
Fünf Bürgerentscheide, vier Ober- es einiges nachzuholen, ich habe vieF O T O : T H O M A S K U N Z bürgermeisterwahlen, die Rathaus- le Sonntage und Abende im Rathaus
Darbietungen und beim Mitmachen konnten Jung und Alt in vergangene Buntfalken mit seinem seidigen Federkleid.
chefs Rolf Böhme und Dieter verbracht“) und die Region erkunSalomon sowie einen Papstbesuch: den. Zudem ist er Pressesprecher für
Walter Preker blickt auf eine den Stadionneubau in Freiburg.
ereignisreiche Amtszeit zurück.
Stefanie Werntgen, Ex-FunkhausOberbürgermeister Dieter Salo- Redaktionsleiterin, übernimmt fortmon lobte in seiner launigen Rede an das Amt als Pressesprecherin von
Betrügerinnen haben von einer 86- Prekers Loyalität und betonte, dass Freiburgs OB Dieter Salomon. (sas)
Die neuen Gleise an der Kreuzung Bertoldstraße zum Platz der Alten Synagoge liegen Jährigen
aus Landwasser mithilfe des
Enkeltricks einen fünfstelligen GeldNach drei Wochen Stillstand geht
betrag ergaunert. Wie die Polizei jetzt
es jetzt am Theater für die Stramitgeteilt hat, meldete sich am Mittßenbahnen endlich wieder vorwoch, 1. Juni zwischen 10 und 11
wärts. Die neuen Gleise inklusive
Uhr eine Frau bei der älteren Dame,
der Weichen für die neue Linie
gab sich als deren Tochter aus und
wurden verlegt und die Trams
behauptete, sie brauche Geld. Eine
können nun wie gewohnt verkehhalbe Stunde später holte eine weibliren. Das freut auch die Fahrgäste.
che Person das Ersparte der 86-JähriSeit Montag verkehren die Stragen ab. Das Opfer beschrieb diese als
ßenbahnen wieder normal, obwohl
1,56 Meter groß, 22 Jahre alt und
noch ein Teil der Gleise frei liegt.
schlank mit langen dunklen Haaren.
Bereits zu erkennen ist die AbzweiSie sprach akzentfreies Hochdeutsch. Der städtische Pressesprecher Walter Preker (links) wurde von OB Dieter
gung von der Bertoldstraße zum
Zeugen werden gebeten, sich unter Salomon feierlich in den Ruhestand verabschiedet. Prekers Amt übernimmt
FOT O: S CH U H
Platz der Alten Synagoge. Hier werTelefon 0761 /8 82 57 77 zu melden. Stefanie Werntgen.
den die Trams über die Kronenbrücke aus Richtung Vauban anrollen.
Die Fußgänger müssen allerdings
peugeot.de/2008
immer noch Bauzäune umrunden,
denn am Platz der Alten Synagoge
wird natürlich noch immer gebaut.
Weitere Abzweigungen sind aus baulichen Gründen laut VAG nicht vorgesehen. Doch auch nach der Freigabe gibt es noch weitere Einschränkungen: Drei Wochen lang muss der
Verkehr der Straßenbahnen von
IMPRESS YOURSELF.
Sonntag bis Donnerstag ab 21 Uhr
Die ersten Besucher
DER NEUE PEUGEOT 2008.
weiterhin unterbrochen werden. Die
erhalten
Nachtverkehre auf Samstag und Momentan rollen die Straßenbahnen noch über die freiliegenden Gleise.
Sonntag können aber wieder wie Nachts muss der Verkehr in den kommenden Wochen weiterhin regelmäßig
1
Grillschürzen
oder
O
%
FINANZIERUNG.
FOTO:
TH
OM
AS
KU
NZ
unterbrochen
werden.
geplant stattfinden. (fwb)
Die stolzen Diven der Lüfte gaben sich am Mundenhof die Ehre
Trams fahren wieder
86-Jährige wird
Opfer des Enkeltricks
✁
Bitte diesen
GUTSCHEIN
mitbringen!
1.120 € EINTAUSCHPRÄMIE 2
„Frauen jagen mit Herz“
„Löwen-Toys“
✁
(solange Vorrat reicht).
Elisabeth Keil ist seit 42 Jahren Jägerin und spricht über Frauen in der Jagd
Frau Keil, Sie sind seit 42
Was reizt Frauen an der
Jahren Jägerin und nun im
aktiven Jagd?
vierten Jahr KreisjägerKeil: Das werde ich oft gefragt
meisterin. Wie kommt man
und ich kann aus meiner
in einer Männerdomäne
lokalen Arbeit ebenso wie
zur Jagd?
Elisabeth Keil: Mein Mann Elisabeth Keil ist die erste Kreisjägermeisterin in aus meinem Amt im Präsidiwar überzeugter Jäger und Baden und Vorsitzende des baden-württem- um des baden-württemberF O TO : PR IV AT gischen
hat mich aufgrund meines bergischen Jägerinnenforums.
Jägerinnenforums
Interesses mitgenommen zur
berichten: Frauen fühlen sich
Treibjagd. Es war ein großes Ereig- brets zuständig sind, Angst im Wald von der Naturnähe angezogen, sie
nis für mich, das Wild in der Natur haben und die Jägerprüfung eh jagen mit Herz und prahlen nicht mit
zu erleben. Als ich selbst den Jagd- nicht schaffen. Ich habe mit einem ihren Erfolgen. Das Tragen einer
schein machen wollte, war das Freund gewettet, dass ich die Waffe ist eine große Verantwortung,
Erstaunen in meiner Umwelt jedoch Prüfung bestehen werde – und ich die ethische Reife erfordert.
habe die Wette gewonnen.
groß.
Wie kommen Frauen in Kontakt
Wie erklären Sie sich das?
Wie viele Mitglieder zählt die
mit der Jägerszene?
Keil: Damals galt Jagen noch als Jägervereinigung Freiburg und
Keil: Meistens über die Begeisterung
„unweiblich“. Die vorherrschende wie ist sie organisiert?
von Freunden. Aber auch unsere
Meinung war, dass Frauen höchs- Keil: Die Jägervereinigung Freiburg Webseite www.jv-freiburg.de bietet
tens für die Zubereitung des Wild- zählt 1.100 Mitglieder. Diese sind in viele Informationen.
GROSSE PREMIERE
SA. 11. JUNI1, 10 – 15 UHR
FINANZIERUNG
Abb. enthält Sonderausstattung.
€ 89,– mtl.1
z.B. für den neuen PEUGEOT 2008 ACCESS PURETECH 82
• LED-Tagfahrlicht
• Außenspiegel elektrisch
• Fensterheber vorn elektrisch
verstell- und beheizbar
• Geschwindigkeitsregelanlage
• Bordcomputer
AUTO DOMICIL FREIBURG GMBH
Freiburg · Bötzinger Str. 37 · Tel. 0761/490530
www.auto-domicil.de
¹Ein Finanzierungsangebot der PEUGEOT BANK , Geschäftsbereich der
Banque PSA Finance S.A. Niederlassung Deutschland, Siemensstraße 10,
63263 Neu-Isenburg, bei Inzahlungnahme Ihres Gebrauchten (mind. 6
Monate auf Sie zugelassen, Mindestwert: 500,– € [laut DAT/Schwacke]) für
den neuen PEUGEOT 2008 Access PureTech 82: Barpreis: 14.906,– €,
EFFEKT. JAHRESZINS: 0,00 %, SOLLZINSSATZ (fest): 0,00 %,
NETTODARLEHNSBETRAG: 11.778,– €, Anzahlung: 3.128,– €, monatl.
Rate: 89,– €, Laufzeit: 48 Monate, Laufleistung: 10.000 km p.a., Schlussrate:
7.595,– €, Gesamtbetrag der Teilzahlungen: 11.778,– €. Angebot für
Privatkunden gültig bis 30.06.2016. Widerrufsrecht gem. § 495 BGB. ²Beim
Kauf eines neuen PEUGEOT 2008 Access PureTech 82 bis zum 30.06.2016
erhalten Sie für die Inzahlungnahme Ihres Gebrauchten 1.120,– € über DAT/
Schwacke, Mindestwert des Gebrauchtwagens, der mind. 6 Monate auf Sie
zugelassen ist: 500,– € (laut DAT/Schwacke). Über alle Detailbedingungen
informieren wir Sie gerne. ³Beratung, Probefahrt und Verkauf nur zu den
gesetzlichen Ladenöffnungszeiten.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,0; außerorts 4,3;
kombiniert 4,9; CO2-Emission (kombiniert) in g/km: 114. CO2Effizienzklasse: B. Nach vorgeschriebenen Messverfahren in
der gegenwärtig geltenden Fassung.
Zu Gast bei uns:
LAVOR
GOURMET
STREETFOOD
✁
fünf Hegeringen mit 202
Revieren organisiert. 25 Vorstandsmitglieder verwalten
die einzelnen Fachbereiche
(wie Ausbildung, Hundewesen, Jagdhornbläser, Schießwesen und Lernort Natur)
und koordinieren die Treffen.
Zehn Prozent der Mitglieder
sind Frauen – mit steigender
Tendenz.
Guten Appetit!
Wir freuen uns
auf Sie,
Ihr Team von
AUTO DOMICIL
FREIBURG GMBH
✁
Als Kreisjägermeisterin der
Jägervereinigung Freiburg
ist Elisabeth Keil auch
Vorsitzende des badenwürttembergischen Jägerinnenforums. Unsere Mitarbeiterin Sigrid Hofmaier
unterhielt sich mit ihr über
Frauen in einer Männerdomäne.
10 E X T R ABA D E N OVA- FA N M E I L E
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juni 2016
Die Freiburger
sind gefordert
INFO
Badenova-Fanmeile
Alle EM-Spiele der deutschen
Nationalmannschaft live auf der
Messe Freiburg
Mitmachen beim Weltrekord
Z
weimal kräftig in jeden Ballon
pusten, sechs sind es ingesamt,
bis diese einen Durchmesser
von etwa 15 Zentimeter erreicht
haben. Dann werden je drei Ballons
zusammengeknotet, hochhalten –
fertig: So sollen die Besucher der
„Badenova-Fanmeile“ beim EM-Auftaktspiel der Deutschen am Sonntag
einen Weltrekord aus dem Jahr 1999
toppen. Damals wurde in den USA
aus 70.884 Ballons die Skyline von
Chicago gestaltet. Sonja Meitzner vom
Ballon-Shop aus Titisee-Neustadt
organisiert für das Fanmeilen-Mosaik
72.000 Naturlatex-Ballons.
Sicherheitsgebühr: 3 Euro
Weltrekordversuch mit 72.000
Ballons am Sonntag, 12. Juni
Einlass zwei Stunden vor Anpfiff
Daten und Fakten:
- 43m² FULL HD Leinwand
- Kostenloses Parken
- 3.000 Sitzplätze
- Platz für 15.000 Personen
- Großes Gastro-Angebot
- Rothaus Bier im 1-Liter-Pitcher
- Kinderhüpfburg
RTL und SWR berichten live
„Zum Ende der ersten Halbzeit
beginnt die Vorbereitung. Wir zeigen
auf der Bühne, wie die Knotentechnik
geht“, sagt Meitzner. In der Halbzeitpause wird das Ballon-Mosaik dann
mit Kameras für das Guiness-Buch der
Rekorde dokumentiert. „Ich bin guter
Dinge, dass wir das schaffen“, sagt
Meitzner. Seit Dienstag steht auch fest,
dass SWR und RTL mit TV-Teams live
aus Freiburg berichten wollen.
Christian Schnürle von Mitveranstalter CDS sagt: „Wir brauchen die
Unterstützung der Besucher. Bitte
kommen Sie am Sonntag vorbei“.
Die Macher der „Badenova-Fanmeile“ und ihre Unterstützer: Christoph Römmler (Geschäftsführer KaroEvents, 7.v.l.) und Christian Schnürle (Geschäftsführer,
CDS-Gruppe, 4.v.l.) freuen sich mit FWTM-Geschäftsführer Daniel Strowitzki (8.v.l.) und den vielen Partnern der Badenova-Fanmeile auf die EM. FOTOS: EISELE
EM-Feier mit 72.000 Ballons
Alle EM-Spiele der deutschen Elf auf der „Badenova-Fanmeile“ – Mit Weltrekordversuch am kommenden Sonntag
Der Countdown läuft: Am kommenden Sonntag öffnet die „BadenovaFanmeile“ an der Messe Freiburg
– ab 21 Uhr wird dort das EM-Auftaktspiel der deutschen Elf gegen
die Ukraine gezeigt. Ganz nebenbei
sollen die bis zu 15.000 Besucher
einen Weltrekord knacken.
Parkplätze), mit der Breisgau-S-Bahn
(bis Haltepunkt „Technische Fakultät“) mit dem Fahrrad oder mit der
Straßenbahnlinie (Messe-Linie 4 bis
„Technische Fakultät“ oder Linie 5 bis
„Rennweg“, von dort 15 Minuten zu
Fuß). Besucher, die einen VIP-Tisch
gebucht haben, können den VIP-Parkplatz hinter der Messe verwenden
Die Vorfreude ist riesig: Die Fuß- (VIP-Resttische kann man unter
ball-EM in Frankreich beginnt am [email protected] anfragen).
Freitag. In Freiburg sieht man sich die
Spiele der deutschen Elf am besten Die Badenova-Fanmeile
Zwei Stunden vor Spielbeginn wird
auf der „Badenova-Fanmeile“ an.
die Fanmeile geöffnet. Als SicherheitsAlles Wichtige im Überblick:
gebühr zahlt jeder Besucher drei Euro.
Für den Weltrekordversuch verwendet Anfahrt
Für Kinder bis 12 Jahre ist der Zutritt
Sonja Meitzner ausschließlich bioloDas Messe-Gelände ist bequem in Begleitung eines Erziehungsberechgisch, abbaubare Naturlatex-Ballons. erreichbar mit dem Auto (kostenfreie tigten kostenfrei. Wer früh da ist, hat
die besten Chancen auf einen der
3.000 kostenlosen Sitzplätze an den
Biertischen – direkt vor der 43 Quadratmeter großen Leinwand. Insgesamt ist auf dem Gelände Platz für bis
zu 15.000 Besucher. Besucher
können neben den Sanitäranlagen im
Außenbereich auch die Toiletten in
den Messehallen benutzen.
Gastro- und Kinderbereich
Auf der „Badenova-Fanmeile“ gibt
es ein riesiges Essens- und Getränkeangebot. An den Bierzapfanlagen der
Staatsbrauerei Rothaus arbeitet ein
geschultes Thekenteam. Rothaus Bier
wird auch in 1-Liter-Pitchern ausgeschenkt. Und auf die Jüngsten
wartet ein eigener Kinderbereich mit
Hüpfburgen und Trampolinen.
Termine:
DEU – UKR,
So. 12.6., 21 Uhr
GER – DEU,
Do. 16.6., 21 Uhr
Nordirld. – DEU Di. 21.6. 18 Uhr
Bei einem Weiterkommen werden
auch die Spiele der Deutschen
im Achtelfinale (25./26. Juni),
Viertelfinale (30. Juni - 3. Juli),
Halbfinale (6./7. Juli) und Finale
(10. Juli) gezeigt.
Weltrekordversuch
Als Gruß an das Team von Bundestrainer Jogi Löw wird beim Auftakt
am Sonntag ein Weltrekordversuch
gestartet: In der Halbzeitpause soll
aus 72.000 Naturlatex-Ballons das
weltgrößte Ballon-Mosaik entstehen –
dafür erhält jeder Besucher sechs
Ballons in den Deutschlandfarben.
Sogar überregionale TV-Sender übertragen das Ereignis live (siehe Artikel
links). Christoph Römmler von Veranstalter KaroEvents sagt daher:„Wir
brauchen die Unterstützung der Fans,
Die Badenova-Fanmeile findet an
egal bei welchem Wetter. “ (eis)
Infos unter „Public-Viewing-Freiburg“ der Messe Freiburg statt
FOTO: FWB /GOOGLE MA PS - GEOB A S I S -D E
auf facebook.com
Einfach angrillen
und die EM 2016 genießen!
8 kg
Grillfläche ca.
31 x 25 cm
15,)9
2,)9
Einweggrill
Gebrauchsfertig. Mit Anzündhilfe und Holzkohle.
Grillf läche ca. 31 x 25 cm (BxH). Art.-Nr. 617450 2
1,))
9,))
8 kg
Weber
W
b GGrillbrikett
illb ik tt 8 kg
k
Inhalt 8 kg. Besonders gleichmäßiges Abbrennen. Bis zu
3 Stunden Brenndauer. 100 % natürlich.
Art.-Nr.
Art
t. Nr. 597822 6 (1,25 Euro/kg)
B
Barockstil
Grillfläche ca.
91 x 23 cm
54,)
9
34,))
99,)9
59,))
ab
OBI Feuerkorb Burlington
OBI Feuerkorb im Barock-Stil Belleville
Aus robustem Stahl. Hitzebeständige Lackierung. Barock-Stil.
Größe: ca. 73 x 38 x 38 cm (HxBxT). Art.-Nr. 384145 9,
bisher: 54,99, jetzt: 39,99 Euro
OBI Feuerkorb Burlington
Aus robustem Stahl. Hitzebeständige Lackierung. Modernes Design.
Größe: ca. 43 x 38 x 38 cm (HxBxT). Art.-Nr. 384146 7,
bisher: 49,99, jetzt: 34,99 Euro
OBI Holzkohle-Grillwagen „Montreal“
Grillrost aus verchromten Stahl. Grillf läche 91 x 23 cm. Mit Windschutz und
Ascheschublade. Zweigeteiltes, höhenverstellbares Grillrost.
Größe: ca. 113 x 91 x 52 cm cm (HxBxT). Art.-Nr.
-Nr. 557028 8
OBI Freiburg Süd
OBI Freiburg Nord
OBI Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG
Basler Landstr. 16 · 79111 Freiburg
Tel.: 0761/400660
Öffnungszeiten: Mo-Sa. 8.00-20.00 Uhr
OBI Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG
Tullastr. 62 · 79108 Freiburg
Tel.: 0761/51530
Öffnungszeiten: Mo-Sa. 8.00-20.00 Uhr
2 x in Freiburg
Angebote gültig bis 18.06.2016.
18 06 2016
Nur solange Vorrat reicht.
Irrtümer und Preisänderungen
vorbehalten. Für Druckfehler
übernehmen wir keine Haftung.
SCHRÄGER
SC
SCH
CCHH
VOGEL
VOG
VO
OGGEL
GEL ZUM VERLIEBEN
BEN
STRESS
13.990 €
Was hilft, wenn es im Job
zu hektisch wird?
Seite 19
1
CITROËN C4 CACTUS PURETECH 75 START
1
Privatkundenangebot für den CITROËN
C4 Cactus PureTech 75 Start (55 kW), gültig bis zum
30.06.2016. Abb. zeigt evtl. Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung.
Kraftstoffverbrauch innerorts 5,6 l/100 km, außerorts 4,0 l/100 km, kombiniert 4,6 l/100 km.
CO2-Emissionen kombiniert 105 g/km. Nach
vorgeschriebenem Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung. Effizienzklasse: B.
Autohaus Rüd, Inh. Jörg Rüd e.K. (H)
23. Woche l Mittwoch, 8. Juni 2016 l Auflage 107.500
Jogi, der Baumeister
Bundestrainer Joachim Löw will einen Kader der Unwägbarkeiten zum EM-Titel führen
Vier Wochen Fußballsommer –
noch nie dauerte eine Europameisterschaft so lang. Für
Bundestrainer Joachim Löw
dauerte sie vielleicht gerade lang
genug. Der Weltmeistertrainer
will ein Team, das teilweise aus
angeschlagenen, aber auch aus
Spielern mit wenig Turniererfahrung besteht, zum EM-Titel führen. Das macht schon den Auftakt
gegen die Ukraine am Sonntag
(21 Uhr/ARD) so spannend.
Wenn der Deutsche Fußball-Bund
(DFB) ein öffentliches Training der
Nationalmannschaft live auf seiner
Internetseite überträgt, kann dahinter nur eines stecken: Die Hysterie
vor dem nächsten großen Fußballturnier erreicht ihren Siedepunkt. Da
sind für die deutsche Fußballanhängerschaft selbst LiveBilder von Kickern in
Trainingsleibchen offensichtlich von Interesse.
„Abnützungskampf“
stand, dürfte für Hummels selbst das
zweite Gruppenspiel am 16. Juni
gegen Polen noch zu früh kommen.
Der künftige Bayern-Verteidiger hatte sich im Pokalfinale mit Dortmund
einen Muskelfaserriss zugezogen.
Dem Kölner Stadt-Anzeiger sagte der
Innenverteidiger nun: „Wenn ich erst
im dritten Gruppenspiel kann,
stehen immer noch hoffentlich fünf
Spiele in drei Wochen an.“ Das Ziel
der deutschen Elf ist trotz allem das
Finale am 10. Juli in Paris.
Im Laufe der dann vielleicht vier
Wochen wird sich das Gesicht der
deutschen Elf wohl mehrfach verändern. Zum Auftakt gegen die
Ukraine am Sonntag in Lille
könnte im Abwehrzentrum
neben dem gesetzten Jeróme
Boateng wieder Antonio
Rüdiger auflaufen. Die
Außenverteidigerpositionen
bleiben
dagegen
weiterhin
die
größte
Baustelle in Löws
EM-Kader.
Spielt auf der
rechten Seite wieder
der offensiv eher
Die gestrige, erste Trainingseinheit im deutschen
Quartier nahe des Genfer Sees in
Evian hatte aber nicht nur Showcharakter – zumindest nicht für
Bundestrainer Joachim Löw.
Der kann in den restlichen
Tagen vor dem Start der Fußball-Europameisterschaft
am Freitag in Paris gar nicht
genug Trainingseinheiten haben.
Denn der Kader, den der gebürtige
Schönauer für das Turnier
nominierte,
steckt
wieder
voller
Unwägbarkeiten.
e
ued.d
Allen voran sorgt
reha-s
sich die Fußballnation um die
körperliche Verfassung
von
Bastian Schwein r Str. 16A
steiger und Mats
e
Lörrach22 44
4
Hummels. Während
Mittelfeldroutinier
Schweinsteiger im letzten
Test am Sonntag gegen Ungarn
(Deutschland siegte 2:0) zumindest
für gut 20 Minuten auf dem Platz
limitierte Benedikt Höwedes? Oder
wagt Löw mit dem gänzlich Turnierunerfahrenen Bayern-Spieler Joshua
Kimmich als Rechtsverteidiger ein
Experiment?
„Das Turnier wird schwer und
kräftezehrend“, sagte nun Löw
gegenüber der deutschen Presseagentur (Dpa). Er erwartet in
der Vorrunde einen
„Abnützungskampf
wie noch nie bei der
EM“. Wenn seine
Mannschaft dann
die Vorrunde überstanden
haben
sollte, hofft der
Bundestrainer auf
die
Genesung
seiner Schlüsselspieler Schweinsteiger
und
Hummels. Oder
es kommt ganz
anders und es
spielen sich – wie
bei
der
Weltmeisterschaft 2010
– junge Spieler in den
Vordergrund. Die Favoritenrolle sieht der deutsche
Bundestrainer
jedenfalls nicht allein bei
seinem Team, dem amtierenden Weltmeister. Der 56-jährige
Schönauer hat auch den Gastgeber
auf dem Zettel: „Frankreich ist für
mich einer der klaren Favoriten auf
den Titelgewinn“, sagte Löw im
Interview mit der Dpa. Vielleicht will
er seinem eigenen Team aber auch
nur den Druck nehmen. Es gibt ja
schon genug Unwägbarkeiten.
Matthias Eisele
FO T O : D P A
Das deutsche EM-Quartier liegt
im 8.500-Einwohner-Städtchen
Evian, direkt am Genfer See. Dort
bezieht der DFB alle 83 Zimmer
des Vier-Sterne-Nobel-Hotels
„Ermitage“. Aus Gründen der
Sicherheit ist das Hotel mittels
einer Bannmeile von der Außenwelt
abgeschnitten. Für die Anreise zu
den einzelnen Spielorten nutzt das
Team den 83 Kilometer entfernten
Flughafen von Annecy.
Schuster bleibt beim SC Freiburg – U17 gelingt Klassenerhalt
Die vielleicht wichtigste Nachricht
aus dem Kosmos des SC Freiburg
lieferte am vergangenen Sonntag die
U17. Ein 1:0-Sieg über die TSG
Hoffenheim sicherte dem JuniorenTeam am letzten Spieltag den
Klassenerhalt in der Bundesliga
Südwest. Wenn schon nicht der
Freiburger U23 der Ligaverbleib in
der Regionalliga vergönnt war, kann
der SC Freiburg zumindest seinem
U17-Nachwuchs weiterhin höchstes
Fußball-Niveau garantieren. Für
einen
Ausbildungsverein
wie
Freiburg ist das nicht die schlechteste
Voraussetzung für eine nachhaltige
Entwicklung des Vereins.
„Intelligenter Spieler“
Jonas Meffert verstärkt den SC zur
FOT O : S C FREI B UR G
neuen Saison
Die demnach zweitwichtigste
Nachricht kommt aus dem Profikader: Alle zeichen deuten darauf
hin, dass SC-Kapitän Julian Schuster
dem Sportclub weiterhin erhalten
bleibt. Wie die Badische Zeitung
meldet, ist eine Vertragsverlängerung Schusters so gut wie beschlossen. Längst machen die Vereinsverantwortlichen keinen Hehl daraus,
dass sie den 31-Jährigen gerne über
seine aktive Karriere hinaus an den
Verein binden möchten – in welcher
Funktion auch immer. Bereits
getrocknet ist die Tinte unter dem
Vertrag von Jonas Meffert. In der
vergangenen Woche verpflichtete
der SC den defensiven Mitteldspieler
von Zweitligist Karlsruher SC. SCSportvorstand Jochen Saier sagte
über den 21-Jährigen: „Jonas Meffert
ist ein intelligenter und passsicherer
Spieler, der durch seine strategischen Fähigkeiten schwierige Spielsituationen auflösen kann.“ (eis)
Fachberatung für energiesparende Hausgeräte und Küchen
Angebote auch unter www.ep-elektro-bareiss.de
www.facebook.com/elektrobareiss
D AS W O C H E N B E R I C H T - W E T T E R
PRÄSENTIERT VON
MUSTERMARKISEN
sofort lieferbar
D
ie Zeiten, in denen vom SC
Freiburg gleich mehrere
Spieler zu einem großen internationalen Turnier reisen dürfen,
sind seit dem Bundesligaabstieg des
SC vor einem Jahr vorerst passé. Als
einziger Freiburger Akteur nimmt
Mittelfeldspieler Amir Abrashi an der
Fußball-Europameisterschaft
in
Frankreich teil. Der in der Schweiz
aufgewachsene Sohn von albanischen Eltern gehört dem EM-Kader
Albaniens an – das Team, das sich
zum ersten Mal überhaupt für ein
großes Turnier qualifizierte.
Für Abrashi geht damit ein Traum Amir Abrashi ist als einziger SCin Erfüllung. Und gleich zum Turnier- Spieler bei der Europameisterschaft
F OT O : P ATRI C K S E EG E R
start wartet auf ihn eine besonders dabei
emotionale Begegnung: Am kommenden Samstag (15 Uhr/live im
ZDF) trifft Abrashi mit Albanien in der
Gruppe A auf die Schweiz. Dort gibt
es dann auch ein Wiedersehen mit
den früheren Freiburgern Roman
Bürki, Gelson Fernandes und Admir
Mehmedi. Diese Spieler kennt
Abrashi aus seiner Zeit in der
Schweizer Super League und bei der
Schweizer U21-Nationalmannschaft.
Abrashi: „Werden parat sein“
Und so sind es vor allem viele ehemalige Freiburger, die sich auf der
großen EM-Bühne zeigen dürfen.
Auch Vladimir Darida, der für Tschechien aufläuft, zählt dazu. Nicht in
ihre EM-Kader geschafft haben es die
SC-Spieler Karim Guédé und der türkische Neuzugang Caglar Söyüncü.
Aber zumindest Söyüncü gehörte
in der EM-Vorbereitung dem erweiterten Kader der Türkei an. Künftig könnte Bundesliga-Rückkehrer Freiburg
also wieder eine Chance auf einen
zusätzlichen Nationalspieler haben.
Amir Abrashi indes ist heiß auf die
EM und das Auftaktduell gegen die
Schweiz. Zwar ging der letzte Test
gegen den Auftaktgegner der Deutschen, die Ukraine, 1:3 verloren.
Große Hoffnungen will er der
Schweiz aber nicht machen, wie er
blick.ch verriet: „Wir werden am 11.
Juni parat sein“, sagt Abrashi. (eis)
Wenn‘s um Markisen geht...
Seit 1961
79108 Freiburg 폷 Abrichstraße 8 폷 07 61 - 13 20 54
– Das Haus Ihres Vertrauens – www.mathis-rolladenbau.de
FREITAG
Gundelfingen
Freiburg
24°
Abrashi steht vor dem Duell mit der Heimat
Der Freiburger Mittelfeldakteur ist der einzige EM-Teilnehmer des SC Freiburg – Abrashi trifft mit Albanien auf die Schweiz
(H)=Vertragshändler
Meffert unterschreibt
INFO
Joachim Löw erwartet in Frankreich ein
kräftezehrendes
Turnier – an dessen
Ende sein Team am
liebsten den EMTitel holen möchte.
Zinkmattenstraße 16 • 79108 Freiburg
Tel.: 0761/8 88 5100
Gern gelesen. Seit über 60 Jahren.
Ehrenkirchen
Titisee-Neustadt
Hinterzarten
isee
eg
T it
Feldb r
Sch
luc
hs
ee
21°
17°
Müllheim
SAMSTAG
23°
Kirchzarten
SONNTAG
14°
20°
15°
Biowetter
Die Biowetterreize sind vorerst zumeist recht günstig und gröbere Probleme sind kaum dem Wetter zuzuschreiben. Nur gelegentlich gibt es
Kopfschmerzen und Kreislaufprobleme. Im Laufe des Wochenendes
werden die Probleme und Beschwerden mehr. Leistungsfähigkeit und
das Konzentrationsvermögen lassen insgesamt nach.
12 S P O RT
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juni 2016
RKG-Ringer im
Heimvorteil
Naegele und
Abel gewinnen
Starkes Abschneiden bei DM
Freiburger Laufnacht
Die RKG Freiburg erwies sich ein
weiteres Mal nicht nur als guter Gastgeber und Ausrichter der deutschen
Freistil-Meisterschaft. Die Freiburger Mattenkämpfer schnitten außerdem erfolgreich ab bei der DM in der
Rieselfelder Sepp-Glaser-Halle.
RKG-Kämpfer Stefan Käppeler
und Viktor Reh vom AV Freiburg-St.
Georgen gewann jeweils DM-Bronze.
In der Klasse bis 125 Kilo kam der
Freiburger Schwergewichtler Igor
Maier auf den fünften Rang. Seinen
DM-Titel verteidigen konnte der
Freiburger Lokalmatador Michael
Kaufmehl, der inzwischen für
Ispringen startet. Manuel Wolfer, der
künftig für die RKG Freiburg auf die
Matte gehen wird, verteidigte in den
Farben der RG Hausen-Zell ebenfalls
seinen DM-Titel im der Klasse bis
61 Kilo.
Die Freiburgerin Kim Riesterer
wurde Fünfte. Riesterers Schwester
Ellen, die für den SC Unterföhring
ringt, gewann Bronze. Verletzungsbedingt absagen musste RKGKämpfer Florian Losmann.
Rund 1.200 Sportler nahmen an
der diesjährigen Freiburger Laufnacht teil. Bei dem stimmungsvollen
Stadtlauf, der am Karsplatz startete
und über den Freiburger Münsterplatz führte, setzten sich im Sportlerlauf die Vorjahressieger durch: Svenja Abel (LC Breisgau) siegte bei den
Frauen in 23:07 Minuten, den Lauf
der Männer entschied Lukas Naegele
(PTSV Jahn Freiburg) in 20:14
Minuten für sich.
Während Abel gegen die Zweitplatzierte Gertrud Wiedemann (Bad
Krozingen) und die Dritte Stephanie
Schmitz-Weckauf (Freiburg) klar
siegte, hatte Naegele im Männerlauf
etwas mehr Mühe. Benedikt Hoffmann,
amtierender
FreiburgMarathonsieger und Teilnehmer der
Berglauf-Weltmeisterschaft, machte
von Beginn an Tempo. Erst mit dem
Endspurt bezwang Naegele den
Vorjahreszweiten Hoffmann. Dritter
wurde, wie im Vorjahr, Omar Tareq
(TuS Lörrch-Stetten). Ayoub Kabriti
vom LC Breisgau wurde Fünfter.
Bei der Schulstaffel gingen fast 40
Teams in drei Klassenstufen an den
Start. Seriensieger wurde das Droste
Hülshoff-Gymnasium.
Dörte Baumert verpasste Olympia nur knapp. Danach fiel der Freiburger Sportlerin des Jahres 2015 das Training schwer. Oder wie sie sagt: „Sauschwer.“
Motivationskiller Olympianorm
Wie es Schwimmerin Dörte Baumert nach dem geplatzten Olympiatraum erging – Erfolg bei der Süddeutschen
Viel hat nicht gefehlt – und die
Freiburgerin Dörte Baumert wäre
ein Teil der olympischen Sommerspiele von Rio de Janeiro gewesen. Doch die Spiele im August
werden ohne die Schwimmerin
der SG Regio Freiburg stattfinden
müssen. Dass sie die Olympianorm verpasste, machte Baumert
zu schaffen. Am TV-Gerät will sie Dörte Baumert und ihr Trainer Bernd
F O TOS: PATR ICK SE E GE R
Pinkes
die Spiele trotzdem verfolgen.
Enttäuscht? Ja, das sei sie gewesen,
als sich Dörte Baumerts großer Traum
Anfang Mai in Luft auflöste. Ein bisschen merkt man das der 22-Jährigen
noch an, wenn man mit ihr über
Olympia spricht. „Natürlich bin ich
geknickt. Alles andere wäre gelogen“,
sagt sie.
Olympia, Brasilien, Rio de Janeiro –
das war auch Baumerts Ziel, als sie
vor einem Monat bei der deutschen
Die Freiburger Ringerlegende Adolf Meisterschaft in Berlin über ihre
Seger (li.) mit RKG-Bronzegewinner Paradedisziplin, die 200 Meter
F O T O: A . K EL L ER Rücken, antrat. Dort verpasste sie
Stefan Käppeler
aber nicht nur die Normzeit (2:10,39
Minuten) um eineinhalb Sekunden,
sondern als Vierte auch den wichtigen zweiten Platz. Beides, Zeit und
Platzierung, hätte sie dann bei den
German Open bestätigen müssen, um
in Rio sicher dabei zu sein.
Die Zeit nach der verpassten Olympia-Qualifikation sei „extrem“ gewesen, sagt Baumert. Der Gang ins
Freiburger Westbad, wo man die
Athletin fast täglich antrifft, fiel
schwerer als sonst. „Sauschwer“, sagt
die Lehramtsstudentin, die wegen
ihrer Chance auf Olympia sogar das
Studium für ein Semester unterbrochen hat. „Du kommst in die Halle
und weißt, dein Traum für dieses Jahr
ist gerade geplatzt. Dann aber weiter
zwei, drei Mal pro Tag zu trainieren –
das ist hart.“ Das Sommersemester
muss sie nun eben aussitzen, bevor es
erst im Herbst mit der Uni weitergehen kann. „Das ist ein bisschen doof
gelaufen, die Planung war eine andere“, sagt Baumert. Dann lacht sie.
Die Sommerpause vor Augen
Das Lachen bedeutet wohl so viel
wie: „Es hilft ja nichts“. Das zumindest sagt Baumerts Trainer bei der SG
Regio, Bernd Pinkes. Es muss ja
irgendwie weitergehen. Und das ging
es auch. Zum Beispiel nach Darmstadt, wo Baumert am Wochenende
bei der süddeutschen Meisterschaft
antrat. Sie siegte über 50 Meter
Schmetterling (28,26 Sek.) und 200
Meter Rücken (2:16,69 Min.). Anfang
Juli stehen dann in Berlin die German
Open an. Nach ihrem Motivationstief
hat auch die angehende Lehrerin das
nächste Ziel vor Augen. „Bei den German Open schwimme ich hoffentlich
nochmal die B-Kader-Norm, damit ich
nächstes Jahr auf jeden Fall im Nationalkader bin.“ Als Letztes steht die
badische Meisterschaft in Freiburg
an. „Und dann die Sommerpause“,
sagt Baumert – und lächelt wieder.
Dass es nicht zu Olympia gereicht
hat, lag wohl auch an ihrer Schulterverletzung Anfang das Jahres. Ein
Monat Training hat sie das gekostet.
„Das macht schon etwas aus“, sagt
sie. Sie habe sich bei der DM in Berlin
auch nicht so spritzig gefühlt: „Der
Kopf spielte sicher eine Rolle.“
Der Traum ist also geplatzt. Deswegen komplett auf Olympia verzichten,
wenn in Rio das olympische Feuer
entzündet wird, will sie aber nicht.
Die Frage, ob ihr Fernseher während
der Spiele ausbleibt, verneint Baumert. „Es sind ja auch Freunde von
mir dabei. Das schaue ich mir schon Benedikt Hoffmann (links) musste
an.“ Weiter träumen wird man ja sich Lukas Naegele (rechts)
FOT O : S Ä T T EL E
wohl noch dürfen. Matthias Eisele geschlagen geben.
Lust zu golfen?
Dorint Resort lädt zum Golf-Cup in Munzingen – Gewinnspiel
Gleich doppelten Genuss verspricht der traditionelle Dorint Resort
Verwöhn-Golf-Cup am Sonntag, 19.
Juni. Auf dem Green des Golfclub
Tuniberg in Munzingen locken neben
dem sportlichen Event bei einem 18Loch-Turnier und Zählspiel nach
Stableford ganztägig vitale Snacks
und Leckereien des Dorint Hotel An
den Thermen Freiburg. Viele attraktive Preise werden für die turniergewinner ausgelobt, darunter HotelÜbernachtungen. Bei
einem
Gala-Dinner
mit
Live-Musik
und Sieger-
ehrung wird abends in dem 4-SterneHotel im Mooswald gemeinsam gefeiert. Informationen und Anmeldung
zum Verwöhn-Golf-Cup nimmt das
Sekretariat des Golfclub Tuniberg
entgegen, erreichbar unter 0 76 64 /
9 30 60.
Der Freiburger Wochenbericht
verlost beim Dorint Resort
Verwöhn-Golf-Cup einen
Schnupperkurs für zwei
Personen inklusive kulinarische Leckereien und prickelnde Getränke auf dem Golfplatz.
Die Schnupperkurs-Teilnehmer
erhalten Anleitung von einem
erfahrenen Trainer und probieren gemeinsam die ersten Schläge, die bei
einem
kleinen Wettkampf ihren
Abschluss finden. Leihschläger
werden gestellt. Kursbeginn ist um 13 Uhr,
das Catering des Dorint
Hotels kann bereits vormittags auf dem Golfplatz
genossen werden.
KURZ GEFASST
Staffel-Erfolg für SG
Regio Freiburg
Bei der Süddeutschen Meisterschaft in Darmstadt sicherte sich die
Männer-Staffel der SG Regio Freiburg
den Sieg. Über 4 x 100 Meter Freistil
kamen Thomas Holzkamm, Martin
Leigh, Simon Grimm und Marco
Färber-Gonzalez in 3:32,83 Minuten
als Erstes ins Ziel.
Frauen des Freiburger
TC gelingt Auftaktsieg
Zum Start in die Frauen-Oberliga
feierte das Team des Freiburger
Tennis-Club (FTC) einen Erfolg: 6:3
lautete das Ergebnis gegen den TC
Grenzach. Die Schweizerin Sidney
Weller, die neu beim FTC ist, gewann
ihr Match 6:0 und 6:1. Einen 6:2,
6:0-Sieg
feierte
Mannschaftskapitänin Dorothea Saar. In der
Tabelle stehen die FTC-Frauen nun
bereits auf dem dritten Platz.
Heimspieltag der
Freiburger Golffrauen
Die Frauenmannschaft des Freiburger Golfclubs (FGC) ist am kommenden Sonntag, 12. Juni, auf heiUm an der Verlosung
mischen Platz in Kirchzarten (Krüttfür den Golf-Schnupperweg 1) Gastgeber eines Spieltages
kurs am 19. Juni teilzuder zweiten Golf-Bundesliga. In der
nehmen, rufen bis kom- zweiten Liga spielen die Freiburgemenden Freitag, 10 Juni, rinnen seit ihrem Aufstieg aus der
10 Uhr unter 01 37 /
Regionalliga vor der Saison. Das
9 37 95 95 an (0,50 €
Freiburger Team besteht aus elf Golpro Anruf ins deutsche Fest- ferinnen im Alter von 16 bis 20
netz/ Mobilfunktarife
Jahren. Gegner am Sonntag sind
können abweichen –
die Mannschaften aus Frankfurt,
Teilnahme erst ab 18 Kronberg, Neuhof und Stuttgart.
Jahren). Nennen Sie Der Spieltag beginnt um 8 Uhr mit
Namen, Telefonnummer und das den Einzeln, am Nachmittag folgen
Gewinnen Sie ein Golf-Schnupperkurs Stichwort „Golfen“. Der Gewinner wird
die Team-Paarungen. Zuschauer
beim Verwöhn-Golf-Cup F O T O : F O T O L I A telefonisch benachrichtigt.
sind herzlich willkommen.
G E S C H Ä F T S W E LT 13
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juni 2016
Kostenlos reinschnuppern
Internationaler Wellnesstag im Gesundheitsresort: Wohlfühltag am 11. Juni
Am „Global Wellness Day“ gibt es
am Samstag, 11. Juni auch in
Freiburg ein attraktives WohlfühlProgramm: Das Gesundheitsresort
Freiburg im Mooswald lädt ein, von
13 bis 18 Uhr an vielfältigen
Wellness-Angeboten kostenfrei teilzunehmen. Die Aktionen reichen
vom Body Workout über Pilates und
Progressive Muskelentspannung
Am Samstag dreht sich alles ums
FO TO : Z VG
bis hin zum Ernährungsvortrag und Thema Wellness.
der Zubereitung von vitalen
durchgeführt.
Auch
WellnessBrotaufstrichen.
Anwendungen mit dem Aloe-VeraDie Bewegungs- und Entspan- Frischpflanzenblatt oder wohlnungsaktivitäten werden bei guter tuende Handpeelings kann man hier
Witterung outdoor im Grünen kennenlernen. Für kleine Snacks
und Getränke ist gesorgt. Die Angebote können wahlweise komplett
oder auch einzeln wahrgenommen
werden.
„Global Wellness Day“ im Gesundheitsresort Freiburg, An den Heilquellen 8, Samstag, 11. Juni, 13
bis 18 Uhr. Infos: www.gesundheitsresort-freiburg.de /aktuelles. Interessenten werden gebeten, bequeme
Bekleidung sowie ein großes Handtuch
mitzubringen. Duschmöglichkeiten
bestehen. Information und Anmeldung
unter 07 61/47 89 0 oder [email protected]. Weitere Infos
zum Global Wellness Day: www.wellnessverband.de/global_wellness_day
1.000 Gäste beim sozialen Tag in der Markthalle
Zum vierten Mal hat die Markthalle ihren sozialen Tag veranstaltet. An den 19 Ständen mit internationalen
Spezialitäten wurden am vergangenen Sonntag kostenlos Speisen und Getränke an Bedürftige und an Mitarbeiter
von sozialen Einrichtungen abgegeben – wie in jedem Jahr nutzten rund 1.000 Besucher des Angebot. Im Foto:
Markthallen-Manager Thomas Holtz, Barbara Nolte, Annette Theobald (Freiburger Tafel), Sozialbürgermeister Ulrich
FOTO: THOMAS KUNZ
von Kirchbach, Meike Voß (Freiburger Tafel) und Eigentümer Wolfgang Poppen (von links).
Blick hinter die Kulissen beim SC
1.000 Euro für Trikots
Sponsoringaktivitäten in der Bundesliga – die Marketing Community Freiburg/Südbaden war zu Gast beim Sport-Club Freiburg BBank spendete für die Jugendmannschaft der PTSV Jahn
Wie sieht die Sportvermarktung
eines Fußball-Vereins aus? Die Marketing Community Freiburg/Südbaden
(macs) wollte mit ihren Mitgliedern
einmal hinter die Kulissen des SC Freiburg blicken und das Thema Marketing im Sport näher betrachten. Beim
Besuch am Montagabend an der
Schwarzwaldstraße wurde intensiv
über Theorie und Praxis der Zusammenarbeit eines Sportrechtevermarkters und eines Vereins diskutiert.
Gesprächspartner waren dabei SCUrgestein Hanno Franke, der die
Abteilung Marketing & Sales sowie
den
Bereich
Gesellschaftliches
Engagement leitet und macs-Mitglied
Martin Kurzka, seit 2003 im Bereich
Sportvermarktung tätig ist. Beide
vermittelten echte Insider-Einblicke.
Mehr Infos zu den Aktivitäten von SC-Marketing-Chef Hanno Franke (links) im Gespräch mit Martin Kurzka (Infront) und macs-Präsident Andreas
F OT O: ST EFA NGIHRI NG
Seltmann (rechts), der vor voll besetzten Rängen die Veranstaltung moderierte.
macs: www.macs-online.de
1.000 Euro hat die BBBank Freiburg dem PTSV Jahn Freiburg e.V. für
die Jugendmannschaft gespendet.
Markus Gaa, Filialdirektor der
Freiburger BBBank-Filiale in Litten-
weiler, überreichte der Jugendmannschaft C1 einen symbolischen Spendenscheck. Der Verein finanziert
damit die Anschaffung von neuen
Trikots.
Die C1-Jugendmannschaft mit Trainer Johannes Fischerkeller
FOT O: NER B
ANZEIGE
Bühne frei fürs große Finale
Beim Légère Unplugged Contest spielen am Donnerstag die vier besten Bands
Légère Unplugged 2016 – das
Finale der Gewinner aller vier
Kategorien geht am Donnerstag,
9. Juni ab 20 Uhr in Freiburg am
Schlossberg, im Kastaniengarten
des Greiffen-egg Schlössle, über
die Bühne. Welche der vier Bands
das Finale für sich entscheidet,
bestimmt ausschließlich das
Publikum des Abends.
Handmade-Alternative Pop von Greenhouse
Astra van Nelle &
der lorbeerstorch
Akustik-Punk, Gewinner der Kategorie „Deutsch“: Das deutschsprachige
Akustik-Punk-Duo „Astra van Nelle &
der lorbeerstorch“ widersetzt sich den
gängigen Normen des Singer/Songwriter-Genres, in dessen Schublade es aufgrund der schmalen Besetzung immer John A.+Mam Lou+Any D. bieten feinste Pop- und Rockmusik.
wieder vermutet wird. Mit Gitarre,
Cajon und Stimmbändern bewaffnet
verbreiten die zwei Heidelberger überzeugend und ungezwungen das Gefühl
von Freiheit.
Deutsch
Best of
Ladys
Pop,
Songwriter
Rock, Pop,
Blues
Finale der
4 Einzelgewinner
Mania
Acoustic metal, Gewinner der
Kategorie „Best of Ladys“: Heavy Metal
mal anders. „M A N I A acoustic metal“,
das sind Sängerin Sonja Himmelsbach
und Gitarrist Raphael Hildebrandt. Die
beiden interpretieren bekannte Heavy
Metal Songs auf ihre eigene Art rein
akustisch. Die Idee Heavy Metal
unplugged zu spielen, hatten die beiden
zufällig. Im September 2015 stand
Mania mit ihrem acoustic metal Sound
erstmals auf einer Bühne.
Greenhouse
Handmade-Alternative Pop, Gewinner der Kategorie „Pop/Songwriter“.
Greenhouse ist zuhause in Freiburg und
macht „Handmade-Alternative-Pop“.
Mania präsentieren akustische Heavy Astra van Nelle & der loorbeerstorch
Metal Songs.
spielen Akustik-Punk.
Auf die Bühne bringen sie eine
Mischung aus Rock, Pop und Folk, mit
satter Bluesharp und einer Prise deutschem Hip Hop. So widersprüchlich
dieses „Gemisch“ klingen mag – der
Stilspagat funktioniert extrem gut.
neueste Band-Projekt von John Amann
mit den beiden Top-Sängerinnen Steffi
Kromer und Sandra Schwörer. Die drei
begeistern bei Ihren Auftritten mit zwei
ausdrucksstarken Frauen-Powerstimmen und dem Altmeister an Gitarre und
Mikrofon. Unter Musikfans in der Region heißt es: die drei sind mit das Feinste,
John A. + Mam Lou
das die Unplugged-Szene zu bieten hat.
+ Any D.
Los geht das Finale des Légère
Pop-Rock, Gewinner der Kategorie Unplugged Bandcontest um 20 Uhr, der
„Kategorie Rock/Pop/Blues“: Es ist das Eintritt ist frei. (fwb)
www.
.com
14 K I N OI N F R E I B U R G
Do., 9.6. – Mi. 15.6.
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juni 2016
Freiburg
Der Filmpalast am Theater · Bertoldstraße 50
CinemaxX-Reservierungshotline:
Telefon 040 - 80 80 69 69
Täglich 10 - 21 Uhr, zzgl. 0,70 k Aufschlag je Karte
Gratis-Online-Reservierung: www.cinemaxx.de
Günstiges Parken für Kinogäste
in der Tiefgarage „Am Bahnhof“ (Zufahrt über
Bismarckallee, beim Planetarium). Kinogäste
zahlen nur 2,50 k für die ersten 4 Stunden.
Aktuelles Programm
NEU Stolz und Vorurteil & Zombies ab 16
2D 17:45 , 20:30, Mo 20:30 OV, 23:00
NEU Erlösung (Jussi Adler-Olsen) ab 16
2D 20:10, 23:00
NEU Einmal Mond und zurück
3D 17:10
2D 12:15 (Sa+So), 14:40
ab 0
Warcraft: The Beginning
3D 14:00, 16:45, 19:50, 23:00
ab 12
NEU Vor ihren Augen
2D 17:20, 20:15, 23:10
ab 12
X-Men: Apocalypse
ab 12
3D 16:25 (Do, Sa, Mo, Mi), 19:30 (Di 19:45)
2D 16:25 (Fr. So, Di)
Angry Birds
2D 12:15 (Sa+So), 14:15, 17:30 (So nicht)
Alice im Wunderland:
Hinter den Spiegeln
3D 17:25, 20:15, 23:00
2D 12:15 (Sa+So), 14:45
ab 12
ab 12
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
Weiteres Programm unter: www.cinemaxx.de/freiburg
» BLOCKBUSTER
NEU Stolz und Vorurteil & Zombies ab 16
Augenzwinkernde Romantik-Zombie-Action um
Elizabeth und Mr. Darcy, die ihre Vorurteile über
Bord werfen müssen, um gemeinsam die
Zombieplage abzuwehren.
2D 17:45 , 20:30 (Mo OV), 23:00
Grünwälderstraße 16 –18
Info/Kartenreservierung:
07 61 - 386 65 21
www.HARMONIE-KINO.de
EM-ERÖFFNUNGSSPIEL: FRANKREICH – RUMÄNIEN
Freitag um 21.00 Uhr Eintritt frei – Platzreservierung durch Erwerb
von 3-Euro-Verzehrgutschein möglich!
EM-LIVE: DEUTSCHLAND – UKRAINE
Sonntag um 21.00 Uhr Eintritt frei – Platzreservierung durch Erwerb
von 3-Euro-Verzehrgutschein möglich!
SKY – DER HIMMEL IN MIR
Tägl. um 16.30 und 21.10
(Mo. in englischer OmU) Uhr, Bundesstart, ab 12 Jahren, 103 min.
„Diane Kruger verkörpert die in der Seele getroffene Frau superb,
triumphal – sublim!“ ELLE
HANNAS SCHLAFENDE HUNDE
Tägl. um 18.10 und 20.40
Uhr, Bundesstart, ab 12 Jahren, 120 min. „Das Sittenbild einer
verlogenen, selbstzufriedenen Gesellschaft!“ SKIP.AT
BIRNENKUCHEN MIT LAVENDEL
Tägl. um 16.30, 18.30 und 20.30 Uhr, 14. Woche, jugendfrei, 97 min.
„Die wunderbare Geschichte eines unwahrscheinlichen Paares!“
NOUVEL OBSERVATEUR „Ein modernes Märchen!“ LE PARISIEN
DER MOMENT DER WAHRHEIT
Tägl. um 16.30 und 21.10
(So. in englischer OmU) Uhr, 2. Woche, jugendfrei, 126 min.
„Cate Blanchett in einer ihre besten Rollen!“ NEW YORK TIMES
TOMORROW
Tägl. um 18.50 Uhr, Fr. – So. auch um 14.30 Uhr,
Bundesstart, 2. Woche, 118 min.
César für Besten Dokumentarfilm
„Eine engagierte, einfühlsame
Doku – ehrlich, optimistisch, überzeugend!“ PROGRAMMKINO.DE
MONSIEUR CHOCOLAT
Tägl. um 18.45 Uhr, 4. Woche, ab 12 Jahren, 120 min.
„Ein Denkmal für den ersten schwarzen Zirkuskünstler!“ EPD FILM
„Ein fantastisch gespieltes klassisches Biopic!“ HOLLYWOOD REPORTER
PEGGY GUGGENHEIM Tägl. um 16.50 Uhr, 6. Woche, jugendfrei,
92 min., englische OmU „Geradezu eine kurze Geschichte der Kunst
im 20. Jahrhundert!“ SEATTLE TIMES
DIE POESIE DES UNENDLICHEN
Tägl. um 19.00 Uhr,
5. Woche, ab 6 Jahren, 109 min. „Dev Patel in seiner besten Rolle seit
SLUMDOG MILLIONAIRE – wunderbar!“ STANDARD
DER NACHTMAHR
Tägl. außer Fr. und So. um 21.15 Uhr, 3. Woche, ab 12 Jahren, 92 min.
„Ein Glücksgriff für das deutsche Kino!“ VDF
„Ein irrer Sinnesrausch!“ SZ „Kult!“ HOLLYWOOD REPORTER
EIN HOLOGRAMM FÜR DEN KÖNIG
Tägl. außer Fr. und So. um 19.10 Uhr, 7. Woche, ab 6 Jahren, 98 min.
„Ein echter Glücksfall: Tykwer und Hanks haben aus einem guten Buch
einen brillanten Film gemacht!“ CINEMA
A BIGGER SPLASH Do. – So. um 21.15 Uhr, 6. Woche, ab
12 Jahren, 125 min. „Ein hinterhältiger, absolut nicht vorhersagbarer
erotischer Thriller!“ VARIETY
„Ein virtuos inszenierter Sumpf des
Begehrens – Guadagnino macht Sorrentino Konkurrenz!“ GUARDIAN
OUTSIDE THE BOX
Mo. – Mi. um 21.15 Uhr, 3. Woche, ab 12 Jahren, 86 min. „Temporeiche Abenteuerkomödie mit Arthouse- und Thriller-Elementen!“ SZ
SING STREET Tägl. um 16.40 Uhr, 3. Woche, ab 6 Jahren,
106 min. „Der romantischste Film – überschäumend von Musik,
Freude und der Ekstase der ersten Liebe!“ ROLLING STONE
ENTE GUT – MÄDCHEN ALLEIN ZU HAUS
Fr. – So. um 14.30 Uhr, 3. Woche, jugendfrei, 95 min.
DIE WINZLINGE
Fr. – So. um 14.40 Uhr, 22. Woche, jugendfrei, 88 min.
RICO, OSKAR UND DER DIEBSTAHLSTEIN
Fr. – So. um 15.00 Uhr, 7. Woche, jugendfrei, 94 min.
„Ein toller Film – spannend und lustig, also unbedingt reingehen!“ BZ
DOKTOR PROKTORS ZEITBADEWANNE
Fr. – So. um 14.40 Uhr, 2. Woche, ab 6 Jahren, 95 min.
Änderungen, insbesondere des Kinosaales, vorbehalten.
Wenn Jane Austen auf Zombies trifft
Die Horrorromanze „Stolz und Vorurteil & Zombies“ adaptiert die gleichnamige Roman-Parodie von Janes Austens Stolz und Vorurteil, in der
Elizabeth Bennet als Ninja nicht nur gegen Mr. Darcy, sondern auch gegen
Untote antritt. Der Inhalt: Im England des frühen 19. Jahrhunderts verbreitet sich eine Zombie-Seuche und fordert auch unter den edelsten
Familien Britanniens ihre Opfer. Um der Epidemie zu trotzen, gibt Mr.
Bennet (Charles Dance) seinen fünf Töchtern Stunden im Umgang mit
Waffen und in Kampfsport. Er bildet seinen Nachwuchs so zu einer
Zombie-killenden Armee aus. Besonders Elizabeth (Lily James) tut sich
als herausragendes Talent hervor. Mrs. Bennet (Sally Phillips) hat derweil
ganz andere Sorgen, denn sie wünscht sich nichts sehnlicher, als ihre
Töchter an den Mann zu bringen. Als der vermögende Mr. Bingley
(Douglas Booth) in die Nachbarschaft zieht, wittert sie die passende
FOTO: CHANTIER FILMS
Chance … Ab morgen in den Kinos.
Verlust und Verrat
Glückssuche
in der Wüste
Kinotipp: „Vor ihren Augen“ mit Julia Roberts und Nicole Kidman
„Sky – Der Himmel in mir“
Der enorm spannende Thriller
„Vor ihren Augen“ verwebt auf
raffinierte Weise Gegenwart und
Vergangenheit. Die vielschichtige
Geschichte zielt dabei genau auf
die düstere Grauzone zwischen
Recht und Rache und wirft die
Frage auf, wie weit man gehen
darf, um ein unfassbares Unrecht
wiedergutzumachen.
Mit ihrem neuen Film präsentiert
Regisseurin Fabienne Berthaud
(„Barfuß auf Nacktschnecken“) eine
einzigartige Mischung aus Selbstfindungstrip und Liebesfilm.
Der Inhalt: Romy (Diane Kruger)
fühlt sich zum ersten Mal seit langer
Zeit frei und offen für die Möglichkeiten, die vor ihr liegen. Während
eines Urlaubs im Westen der USA hat
sie ihre Ehe nach einem heftigen
Streit mit ihrem Mann beendet und
beschließt, die Reise allein fortzusetzen. Sie trampt durch die sonnendurchtränkten Wüstenlandschaften
Nevadas ins bunte, schrille Las
Vegas. In einem Casino lernt sie den
rauen, einzelgängerischen Ranger
Diego (Norman Reedus) kennen und
verbringt eine leidenschaftliche
Nacht mit ihm. Als sie eine Nachricht
mit seiner Adresse erhält, begibt sie
sich spontan auf den Weg zu ihm. In
dem entlegenen Ort in der Wüste
findet sie einen neuen Teil von sich
selbst und etwas, nach dem sie sich
lange schon gesehnt hat… Ab
morgen im Kino. (fwb)
In „Vor ihren Augen“ geht es um
den Preis für Besessenheit. Eine
tragische Vergangenheit kombiniert
mit der Kulisse von Los Angeles – und
das Ergebnis ist ein überraschender
Mystery-Thriller, der so persönliche
Aspekte wie Verlust, Verrat und den
unerschütterlichen Willen eines
Elternteils, ein Unrecht zu rächen,
beleuchtet.
Sowohl die Ermittlerin des Staatsanwaltes Jess Cobb (Julia Roberts),
FBI Ermittler Ray Kasten (Chiwetel
Ejiofor) als auch Staatsanwältin
Claire Sloan (Nicole Kidman) sind
aufsteigende Sterne in ihrem
Arbeitsfeld und wurden nach dem
11. September für eine Anti-Terrorismus Task Force in Los Angeles ausgewählt. Jess und Ray sind ein eingespieltes Team. Sie verbindet nicht
nur großer, gegenseitiger Respekt,
sondern auch eine Freundschaft.
Ray und Claire kommen dagegen aus
verschiedenen Welten. Beide verbindet eine komplizierte Anziehungskraft, die bei ihren alltäglichen
Begegnungen unterschwellig mit-
Der FBI-Ermittler Ray (Chiwetel Ejiofor) und Staatsanwältin Claire Sloan
FOTO: UNIVERSAL PICTURES
(Nicole Kidman) sind ein eingespieltes Team.
schwingt. Eines Tages werden Ray
und Jess zu einem Tatort gerufen, an
dem sie etwas Unvorstellbares vorfinden – das Opfer ist Caroline, die
Tochter von Jess. Ray und Jess tun
sich mit Claire zusammen, um den
Mörder seiner gerechten Strafe zuzuführen. Ihre Mission scheitert jedoch
an der kalten Realität, als sie entdecken müssen, dass ihr Verdächtiger
als Zeuge unter dem Schutz des
Staates steht und freigelassen wird.
Obwohl Ray, Claire und Jess versucht haben, einen Weg zurück in
die Normalität zu finden, sind auch
13 Jahre später die Wunden noch
nicht verheilt. Als Ray eine neue
heiße Spur entdeckt, kehrt er nach
L.A. zurück, um Claire davon zu
überzeugen, den Fall noch einmal
neu aufzurollen. Trotz der emotionalen Risiken, die das mit sich
bringen würde – für Jess steht das
Leben seit einem Jahrzehnt still; Rays
Zuneigung zu Claire ist ungebrochen
– tun sie sich erneut zusammen, um
den Mörder zur Strecke zu bringen.
Doch dieses Mal schwören sie sich,
Carolines brutalen Mord höchstpersönlich zu rächen. Keiner von ihnen
ist jedoch auf das schockierende
Geheimnis vorbereitet, das hinter
der Jagd nach dem Mörder steckt und
das den emotionalen Preis für Rache Romy (Diane Kruger) beginnt eine
und Gerechtigkeit zum Vorschein Affäre mit dem Ranger Diego (Norman Reedus). FOT O: A L A M OD E FI L M
bringt. Ab morgen im Kino. (fwb)
Gespenster der Vergangenheit
Kinotipp: „Hannas schlafende Hunde“ über die Nachwirkungen der Nazi-Zeit in Österreich
Nach der Vorlage des gleichnamigen Romans von Elisabeth Escher
inszeniert Andreas Gruber („Hasenjagd“) mit psychologischer Präzision ein stimmiges Sittengemälde
über die bleierne Zeit im Österreich
der 60-er Jahre.
Hanna (Nike Seitz) will mit ihrer GroßDer Inhalt: Nur nicht aufzufallen
mutter (Hannelore Elsner) mehr über ist das oberste Gebot in Hannas
ihre jüdischen Wurzeln herausfinden. (Nike Seitz) Familie, weder bei den
F O T O : A L P E N R E P U B L I K G M B H Nachbarn noch in der Schule. Das
ist ihrer Mutter Katharina (Franziska Weisz) ebenso wichtig wie die
regelmäßigen Besuche in der katholischen Messe von Pfarrer Angerer
(Johannes Silberschneider).
deckt, unterstützt von ihrer
resoluten Großmutter Ruth (Hannelore Elsner), das Geheimnis ihrer
jüdischen Identität. Hanna beginnt
die Angst ihrer Mutter zu verstehen,
will sich aber nicht weiter versteGeheimnisvolle
cken. Die schlafenden Hunde der
Vergangenheit
Vergangenheit in dem noch immer
Das kluge Mädchen spürt instink- naziverseuchten Dorf sind ohnehin
tiv, dass an der Lebensweise der bereits geweckt. Ab morgen im
Familie etwas nicht stimmt und ent- Kino. (fwb)
EM-Spaß
im Timeout
Besondere Angebote
Wenn zur EM wieder der Ball rollt,
geht es auch im Timeout wieder
rund. Mit einer speziellen EM-Karte
stimmt man die Gäste auf Fußball
ein. Und wer sicher einen Platz
haben will, der kann im Voraus
reservieren. Allerdings muss man
C AT E R I N G
E X T R AT I M E O U T 15
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juni 2016
Hexentalstraße 31
79249 Merzhausen
Telefon 07 61- 40 20 64
metzgerei-lehmann.de
Wir gratulieren
zum gelungenen Umbau!
astr matec
Auszeit in neuem Ambiente
GmbH
Ihr Generalvertreter &
Fachhändler für
Beim Timeout in der Talstraße wurde umgebaut – Nicht nur zur EM kann hier gegessen und gefeiert werden
Das Restaurant Timeout in der
Wiehre zeigt sich pünktlich zur
Fußball-EM von seiner besten
Seite. Danke des Umbaus lässt
sich die kleine Auszeit in der Talstraße nun noch besser genießen.
Die Sofas sind mit schwarzem
Leder überzogen, die neuen Stühle
aus dunklem Holz, die Bar erstrahlt
abends mit neuem Hintergrundlicht
und Lampen aus Besteck sorgen für
das gewisse Etwas: Der Umbau im
Timeout ist rundum gelungen, das
findet auch Inhaber und Geschäftsführer Björn Kuschel. An dem Die Besteck-Lampen sind ein echter
F O TO : K L E IN HAN S
bewährten Angebot der beliebten Hingucker.
Stadtteilkneipe hat sich weniger
geändert, schließlich zeigt das lange
Bestehen bereits, dass man hier den
Nerv der Wiehrebewohner und
natürlich auch den der Gäste über das
Quartier hinaus getroffen hat.
Beliebt ist vor allem der Mittagstisch – einer der ersten in der Wiehre
überhaupt, wie Kuschel betont – der
wöchentlich wechselt und mit drei
unterschiedlichen
Gerichten
–
Fleisch, vegetarisch und eine kleinere
Portion für den Hunger zwischendurch – aufwartet. Wer wenig Zeit
hat, der kann sein Essen bis 11.30
Uhr am selben Tag auch per E-Mail
oder Telefon auf eine bestimmte Uhr- Connie Nack ist die gute Seele des Timeout.
FOTO: KL E I NH ANS
zeit vorbestellen. Außerdem gibt es
sowohl unter der Woche als auch an
Feiertagen eine Happy-Hour mit
Getränke-Specials. Besonders gefragt
sind auch die hausgemachten
Flammkuchen und Burger, außerdem
natürlich die frisch zubereiteten und
leckeren Smoothies, die für den
Extra-Vitaminkick sorgen. Sein
Fleisch bezieht Kuschel übrigens von
einer regionalen Metzgerei. „Wir
achten sehr auf die Herkunft unserer
Produkte“, unterstreicht er. Immer
sonntags gibt es einen großen
Brunch mit Riesen-Auswahl:
Vom Rührei über Würstchen
oder Bacon bis zum frischen
Obst ist hier alles zu finden.
Und da man bis 14 Uhr schlemmen kann, kann man kaum
entspannter in den Sonntag starten.
Neben Kaffee (den es auch mit
Sojamilch oder lactosefreier Milch
gibt und der gegen Aufpreis FairTrade ist), gibt es natürlich auch Tee,
frische Cocktails und Bier sowie
Hefeweizen von Fürstenberg vom
Fass, außerdem naturtrübes von
Waldhaus und Schalander. Auf der
großen Terrasse lässt sich dank
Markise auch bei einem Regenschauer entspannt weiteressen. (clk)
Timeout, Talstraße 9, timeout-freiburg@
t-online.de, 07 61/7 04 87 00
Egal ob drin oder draußen, im Timeout macht Fußball schauen Spaß.
dann auch eine Stunde vor Spielbeginn anwesend sein. Auf insgesamt
drei TV-Geräten und einem Beamer
kann dann sowohl innen als auch
auf Bierbänken auf der Terrasse mitgefiebert werden. Und jedes Mal,
wenn die deutsche Nationalmannschaft ein Tor schießt gibt es für die
Gäste eine kleine Überraschung.
Kaffeeautomaten
Espressomaschinen
Spülmaschinen
79194 Gundelfingen, Gewerbestr. 21
Tel. 07 61/ 58 03 34, Fax 5 58 45 93
www.gastromatec.de
Ihr Ansprechpartner
Holger Kratt | +49(0)175 5865996
[email protected] | www.azul.de
Eröffnung :: Jubiläum :: Event
Was auch immer Sie feiern: Wir bringen Sie groß raus!
Recherchieren, texten, fotografieren, gestalten:
Das erledigen wir für Sie.
Wir beraten Sie gerne:
Freiburger Wochenbericht Verlags GmbH | Telefon 07 61 / 45 15 - 35 35
[email protected]
WIR GRATULIEREN TIMEOUT ZUM GELUNGENEN UMBAU
UND FREUEN UNS AUF EINE WEITERHIN ERFOLGREICHE ZUSAMMENARBEIT!
Wir gratulieren und wünschen viel Erfolg!
Union sb C+C Leitung Freiburg: Julian Knobel
Abholung: Martin Schilling, Michael Burger
GV Zustellung: Hans-Peter Böcherer
UNIVEG Freiburg
Zweigniederlassung der UNIVEG Deutschland GmbH
Stübeweg 53 | D-79108 Freiburg
+49(0)761-559370 | [email protected]
UNIVEG DEUTSCHLAND IS A MEMBER OF THE UNIVEG GROUP
Robert-Bunsen-Straße 9a, 79108 Freiburg
Telefon 07 61/55 95 70 oder GV Zustell Service 07 61/5 59 57 61
Fax 07 61/5 59 57 60
W W W.UNIVEG.DE
- DAS WOCHENBERICHTHOROSKOP VOM 08.06.2016 BIS 14.06.2016
SUDOKU
9
6
3
1
2
5
7
8
4
7
4
5
9
8
3
2
1
6
1
8
2
4
6
7
9
5
3
8
5
9
2
7
4
6
3
1
3
1
7
8
9
6
4
2
5
6
2
4
3
5
1
8
9
7
2
7
6
5
3
8
1
4
9
4
3
8
6
1
9
5
7
2
5
9
1
7
4
2
3
6
8
Schwierigkeitsgrad: leicht
Spielregeln für SUDOKU:
Vervollständigen Sie die SUDOKU-Puzzles so, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem der
neun Blöcke jede Ziffer von 1 bis 9 genau einmal auftritt. Viel Spaß beim Knobeln!
WASSERMANN 21.1.– 19.2.
KREBS 22.6. - 22.7.
JUNGFRAU 24.8. - 23.9.
Ihre Stimmung ist augenblicklich
so phantastisch, dass Sie nicht einmal ein
Mensch aufbringt, der Sie ansonsten in
Rage versetzt.
Mit Ihren Ergebnissen sind Sie
noch nicht zufrieden. Sie wollen den großen Erfolg. Die Chancen stehen gut, dass
Sie diesen jetzt erringen.
Man bittet Sie, ein Projekt zu
leiten. Sagen Sie zu. Zum einen haben Sie
das Zeug dazu, und zum anderen können
Sie Ihr Prestige steigern.
FISCHE 20.2. - 20.3.
WAAGE 24.9. - 23.10.
Versuchen Sie, zu akzeptieren,
dass die anderen sich auch informiert haben. Mit dem gemeinsamen Wissen können
Sie eine Sache angehen.
Ein günstiger Einfluss unterstützt
jetzt alle Ihre rechtlichen Bemühungen.
Was Sie auch regeln wollen, Sie haben
bestimmt Erfolg.
WIDDER 21.3. - 20.4.
Wenn Sie sich momentan nicht
auf der Höhe fühlen, sollten Sie Ihre Zeit
nutzen, um sich tüchtig auszuruhen und
neue Kräfte zu sammeln.
STIER 21.4. - 20.5.
Sie sind von Ihren Qualitäten
überzeugt. Also wäre es doch wohl falsche
Bescheidenheit, wenn Sie sich im Hintergrund halten würden.
SKORPION 24.10. - 22.11.
+++
+++
LE EINGETROFFEN
NEUE MODEL
Marienstraße 15
79098 Freiburg
T: 07 61 / 3 10 65
Öffnungszeiten
Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr | Sa. 11 - 16 Uhr
www.schuhwerk-freiburg.de
Ziehen Sie erst einmal Erkundigungen ein, bevor Sie Ihr Geld im Überschwang in eine Sache investieren, von
der Sie sich viel erhoffen.
SCHÜTZE 23.11. - 21.12.
Sie haben das Bedürfnis, wieder
Frieden in eine angespannte Beziehung
einkehren zu lassen. Bieten Sie deshalb
die Hand zur Versöhnung.
ZWILLINGE 21.5. - 21.6.
LÖWE 23.7. - 23.8.
STEINBOCK 22.12. - 20.1.
Sie wachsen über sich selbst
hinaus und entdecken dabei Fähigkeiten,
die Sie verloren geglaubt hatten.
Jemand macht eine unangebrachte Bemerkung. Seien Sie klug, und
ignorieren Sie sie. Es würde sonst nur
unnötig an die Nerven gehen.
Ihre Energie ist so enorm, dass
Sie mögliche Hindernisse, die sich auf dem
Weg zum Ziel befinden, mit Schwung
nehmen.
16 G E S C H Ä F T S W E LT
Mitmachen!
Spaß und Spiel beim Benefiz-Bubble-Soccer-Turnier
Am 19. Juni heißt es schwitzen
und sporteln für den guten Zweck.
Denn dann findet zwischen 11 und
17 Uhr das Bubble Soccer Turnier
zugunsten des Vereins Tigerherz
statt. Veranstaltet wird das BenefizSpiel vom Freiburger Fußball Club.
Mitmachen können Mitarbeiter jeder
Firma. Die Startgebühr kostet 500
Euro pro Mannschaft, die aus Min-
destens fünf Spielern bestehen sollte. Anmelden können sich Sportbegeisterte direkt bei www.bubblesoccerfreiburg.de. Dort wird dann
ein Turnierplan erstellt, der kurz vor
der Veranstaltung bekannt gegeben
wird. Das Startgeld geht komplett an
Tigerherz. Dafür stellt die Uniklinik
Freiburg dann auch eine Spendenquittung aus. (fwb)
*(( ) *$
#+%$' $
$ $$2$ (*($
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juni 2016
Oase über den Dächern Freiburgs
Das Panorama Hotel Freiburg hat sich neu ausgerichtet – Regen- und windgeschützte Event-Terrassen als Highlight
Das Gute bleibt – doch es gibt
mancherlei Neues im Panorama
Hotel Freiburg: Zum Start in die
Sommersaison präsentiert sich
das Haus mit neu gestalteten
Eventterrassen und einem
aktuellen Eventmagazin.
Ein warmes Lächeln und vor der
Haustüre ein traumhaftes Panorama
mit Ausblick auf den Kaiserstuhl bis
hin zu den Vogesen... so muss
Erholung sein. Nach kleinen Verbesserungen und großen Veränderungen
präsentiert sich die Vier-Sterne-Superior-Wohlfühloase ab sofort mit noch
mehr Möglichkeiten, herausragender
Qualität und viel Komfort - ein Ort des
modernen Wohlbefindens, gepaart
mit gemütlich-elegantem Flair und
vorzüglicher Küche.
Nach umfassenden Renovationsund Erweiterungsmaßnahmen hat
das Panorama Hotel Freiburg unter
Eric Lassiaille einen eindrucksvollen
Wandel vollzogen. Der Franzose hat
das Haus im Jahr 2008 übernommen
und über die Zeit mit einem Investitionsvolumen von rund acht Millionen Euro sukzessive umgebaut. Als
Eigentümer und Patron hat er die
Atmosphäre ebenso wie die Speisekarte nachhaltig mit eigener Handschrift geprägt. Mit einem unverkennbaren Touch Provence, qualitativ
anspruchsvoller Kulinarik und einem
Selbstverständnis als Teamplayer
und Gastgeber, der Leidenschaft,
Begeisterung und die echte Freude am
Miteinander in den Mittelpunkt stellt.
„Wir sind unseren Weg gegangen,
wir haben unsere Persönlichkeit im
Freuen sich auf die Sommersaison: Eigentümer Eric Lassiaille und
FO TO : S V EN M EY ER
Direktorin Claudine Becker.
gemeinsamen Auftreten und unsere
Identität in der Küche gefunden“,
erläutert Eric Lassiaille. Qualität und
Frische der Produkte sind ein Marken-
zeichen des Hauses. Ebenso wie das
Raffinement der Arrangements und
die Aufmerksamkeit gegenüber den
Gästen. (fwb)
Wein-Picknick
im Park
$$%+) +1'#&*#&$
$ !%$."(
"
#! '
"
*(( ) *$ $
$ $$
2$ (*($
*('()'/
Künstlerische Vielfalt im Zentrum Oberwiehre
Auf Initiative von Metin Duman stellen 18 Künstler aus Russland, Frankreich und Deutschland 250 Werke auf
über 650 Quadratmetern im Zentrum Oberwiehre aus. Die Vernissage findet am Freitag, 10. Juni um 19 Uhr statt.
Die Ausstellung ist von Mittwoch bis Samstag in der Zeit von 14 bis 20 Uhr im 1. Obergeschoss des ZO,
FOTO: ZVG
Schwarzwaldstraße 78 zu sehen. Der Eintritt ist frei.
Nach dem erfolgreichen ersten
Picknick im vergangenen Jahr
möchten die 13 Breisgauer Weingüter
ihrem weinbegeisterten Publikum
wieder einen heiteren, unbeschwerten Tag im Park der Ziegenbein-Villa in
der Kartäuserstraße Freiburg offerieren. Für das leibliche Wohl sorgen die
13 Betriebe zusammen mit der Metzgerei Peter Dirr aus Endingen. Termin
ist Sonntag, 26. Juni von 11 bis 18
Uhr im Park der Michael-Schule
Freiburg (Ziegenbein-Villa) in der
Kartäuserstraße 55. (fwb)
Info: Die Teilnahme kostet 39 Euro/
Person (inkl. Wein, Wasser, Picknickkorb,
Musik) per Vorauskasse. Nur mit
Voranmeldung: [email protected]
E X T R AB I B I L I S F E S T M I T R A M M L E R - H O C K I N U M K I R C H
Die Kinder – und natürlich auch Erwachsene – können beim Bibilisfest den Küken beim Schlüpfen zuschauen. Rudolf Hirzle (Foto rechts, links) und
weitere Züchter des Vereins beantworten interessierten Gästen gerne ihre Fragen.
Fotos: wor, ats
Für die ganze Familie wird etwas geboten
Traditionelles Bibilisfest mit Rammler-Hock am Wochenende in Umkirch / Für Essen und Trinken ist gesorgt
Umkirch. Der Kleintierzuchtverein Umkirch lädt auch dieses Jahr
wieder zu seinem Bibilisfest mit
Rammler-Hock auf das vereinseigene Gelände zwischen Umkirch und
Waltershofen ein. Die Gemeinschaftszuchtanlage bei Umkirch ist
während des Festes am kommenden Wochenende, 11. Juni und 12. Juni, für jeden Interessierten zugänglich. Natur- und Tiererlebnisse bei
bester Bewirtung erwarten die Besucher. Auch für die Kinder wird ein
buntes Programm geboten – unter
anderem können die kleinen und
auch größere Besucher Küken beim
Schlüpfen zusehen.
Viele Tiere, ein großes Essensangebot und Attraktionen für die Kinder lassen beide Tage zu einem einmaligen Erlebnis für die ganze Familie werden. Der Akkordeonspielring
Umkirch/Gottenheim wird das Fest
am Sonntagvormittag musikalisch
umrahmen. Am Samstag von 12 Uhr
bis 15 Uhr gibt es einige Speisen zum
ermäßigten Preis. Die Kinder werden sich für die vielen Küken (Bibi-
Natur- und Tiererlebnisse stehen für die kleinen Besucher am Wochenende
in der Gemeinschaftszuchtanlage des Kleintierzuchtvereins Umkirch auf
dem Programm.
Foto: ats
li), große und kleine Hühner sowie
Kaninchen begeistern. Aufgrund
der ständig steigenden Nachfrage
sind erfahrene Züchter an beiden
Festtagen vor Ort, um Fragen rund
um den Erwerb, die Haltung und die
Pflege von Kaninchen und Hühnern
zu beantworten. Selbstverständlich
ist der Eintritt an beiden Tagen frei.
Das Angebot an Speisen und Ge-
Gäste gibt es einen „vegetarischen
Teller“. Zum Nachtisch und zum
Nachmittagskaffee gibt es eine
reichhaltige Kuchentheke mit leckren selbst gebackenen Kuchen und
Torten. Neben den üblichen Getränken werden Pils und Weizen am
Bierbrunnen frisch gezapft. Auch
eine Erdbeerbowle wird angeboten.
Das Fest findet in der Gemeinschaftszuchtanlage zwischen Umkirch und Waltershofen statt. Der
Weg ist ab der katholischen Kirche
in Umkirch beschildert. Auch von
Waltershofen her in Richtung Umkirch ist der Weg gekennzeichnet.
Beginn ist am Samstag um 12 Uhr
und am Sonntag um 10 Uhr mit
einem Rammlerfrühschoppen. Mit
Freude empfängt der Kleintierzuchtverein Umkirch seine Gäste in einer
einzigartigen Komposition von Natur und Kultur auf dem liebevoll
hergerichtetem Festgelände. (RK)
tränken ist beim Kleintierzuchtverein gewohnt vielseitig: gegrillte
Schweinshaxen, Schweinebraten
vom Nacken, verschiedenste Salatvariationen, Brägele, der „Kleintierzüchterteller“ mit Bibiliskäs, Wurstsalat und Brägele, rote Grillwürste,
Merguez, Currywurst, Pommes fri- Nähere Informationen gibt es auf
tes und Wurstsalat stehen auf der der Vereinshomepage unter www.kleinKarte. Speziell für die vegetarischen tierzuchtverein-umkirch.com.
G E S C H Ä F T S W E LT 17
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juni 2016
„Bunt statt blau“ gewinnt
Schüler aus Freiburg gewinnen Wettbewerb gegen Komasaufen der DAK-Gesundheit
Julia und Oliver Arlow und ihre Mitarbeiter freuen sich mit dem SC-Füchsle über die Verlosung.
FOTO : SVE N ME Y E R
„bunt statt blau“: Unter diesem
Motto beteiligten sich im Frühjahr
7.000 Schüler am bundesweiten
Plakatwettbewerb gegen das „Komasaufen“ bei Jugendlichen. Sieger
2016 in der Region Freiburg, Emmendingen und Breisgau-Hochschwarzwald wurden Hannah Felske, Naima
Bahri und Josephine Mühn von der
Staudinger Gesamtschule. Jetzt wurden in Freiburg die Preise der gemeinsamen Kampagne der Krankenkasse
DAK-Gesundheit und der Bundesdrogenbeauftragten Marlene Mortler verliehen. Die Regionalgewinner erhalten jeweils einen trendigen Rucksack.
„Die Bilder machen auch im siebten Jahr deutlich, dass es uncool ist
sich bewusstlos zu trinken“, sagt
Rainer Beyer von der DAK-Gesundheit. Wichtig für die Jury sei gewesen,
Die Siegerinnen in der Region
Freiburg,
Emmendingen
und
Breisgau-Hochschwarzwald FOTO: ZVG
unter dem Titel „bunt statt blau“ auch
Auswege und Alternativen zu zeigen.
Das sei das Besondere dieser mehrfach ausgezeichneten Präventionskampagne.
Die Leiterin des staatlichen Schulamtes und Schirmherrin Amanda
Kanstinger freut sich über die teilnehmenden Schüler aus Freiburg: „Das
Thema ist nach wie vor brisant. Jeder
Jugendliche mit Alkoholvergiftung ist
einer zu viel. Wenn sich Jugendliche
intensiv und kreativ mit dem Thema
beschäftigen, hat dies meist positive
Folgen. Wir hoffen, dass das Bewusstsein der Teilnehmer geschärft werden
konnte, dass sie künftig vernünftiger
mit Bier, Schnaps oder Wein umgehen und so auch eine wichtige Vorbildfunktion für andere Jungen und
Mädchen haben werden.“ Nach aktueller Bundesstatistik landeten 2014
wieder mehr als 22.000 Kinder und
Jugendliche mit einer Alkoholvergiftung im Krankenhaus. Auch in der
Region Freiburg, Emmendingen und
Breisgau-Hochschwarzwald gab es
161 Betroffene.
Heiß aufs Aufstiegstrikot Mehr Raum für Familienheim
Arlow Hörgeräte traf mit seiner Verlosung des SC-Aufstiegstrikots ins Schwarze Mit einem Tag der offenen Tür feierte die Baugenossenschaft ihre Vergrößerung
Wer aktiv am Leben teilnehmen
möchte, muss gut hören können.
Da das Hörvermögen sehr individuell ist und sich Veränderungen
oft nur sehr schleichend einstellen, ist eine rechtzeitige
Überprüfung sinnvoll. Die Mitarbeiter der fünf Niederlassungen
von Arlow Hörgeräte nehmen sich
Zeit zum Hin- und Zuhören.
In den meisten Fällen schwindet
das Hörvermögen nicht plötzlich,
sondern in einem langsamen Prozess, an den sich das Gehirn immer
weiter anpasst. Wie bei einem
Muskel, der nicht trainiert wird, „verlernt“ man praktisch das klare und
genaue Hören. Oft sind völlig unbe-
gründete Vorurteile und Tabus die
Ursache dafür, dass sich Betroffene
viel zu spät mit ihrem Hörproblem
beschäftigen.
„Je früher man beginnt, desto
positiver wirkt sich die Hörhilfe
aus“, bestätigt Akustikermeister
Oliver Arlow die Verknüpfung
zwischen dem Gehirn und dem
„Trainingsgerät“.
Dank an ihre Kunden und aus Verbundenheit zur Region haben die
Arlows als Partner des SC Freiburg
jetzt anlässlich des Aufstiegs ein Trikot mit allen Original-Unterschriften
der aktuellen Mannschaft verlost.
Der Gewinner wurde am Samstag im
Rahmen eines Tages der offenen Tür
ausgelost. „Wir haben mit der Aktion
ins Schwarze getroffen und hatten
ein riesiges Feedback. Sicherlich
Trikot-Verlosung erfolgt
werden wir so etwas nochmal wieSeit sich Oliver und Julia Arlow derholen“, erklärte Hörgeräteakusvor drei Jahren entschlossen haben, tikermeister Oliver Arlow. (hof/mey)
sich mit ihrem einfühlsamen Fachwissen in einem familiengeführten Arlow Hörgeräte an fünf Standorten
Betrieb selbstständig zu machen, zwischen Gundelfingen und Weil am
haben sie bereits vier weitere Fach- Rhein. Infos, Standorte und Öffnungsgeschäfte in Südbaden eröffnet. Als zeiten auf www.arlow-hoergeraete.de.
Mit einem Tag der offenen Tür
feierte die Baugenossenschaft
Familienheim Freiburg eG am Samstag nach einjähriger Bauzeit das
neue Kundenzentrum in der Gaußstraße. Mit dieser Maßnahme setzt
die Baugenossenschaft auf kundennahe, serviceorientierte Betreuung
ihrer Mieter und Mitglieder. Auf einer
Fläche von insgesamt 190 Quadratmetern wurden alle Abteilungen
untergebracht. Durch die ebenerdige
Lage ist das Servicezentrum barrierefrei erreichbar. Im Erweiterungsbau
können im teilbaren Tagungs- und
Konferenzraum auf 140 Quadratmetern
Mieterversammlungen,
Diavorträge und andere VeranIm Stadtteil Bischofslinde zu Hause: Familienheim
staltungen stattfinden.
F OT O: ZV G
18 S T E L L E N M A R K T · K L E I N A N Z E I G E N
hilFE im NoTFAll
STELLENANGEBOTE
Deutschspr. Reinigungs-
i
neu e FT-K urs e aB Jun
_
es miT
ga,, PilaTTes
oga
a-Yo
Ha-Y
Ha H
HaT
BaBY, WindelTurnen…
kräfte m/w. Minijob, 6 x wöchentl. von
7.30 - 9 Uhr oder 19.30 - 21 Uhr in
Freiburg-Zentrum gesucht. Peter
Kattenbeck GmbH. Tel. Bewerbung:
0911 - 8127-154 (8 - 17 Uhr)
in Freiburg auf Minijob-Basis gesucht.
Gerne auch Rentner / Hausfrauen,
Bürozeiten von Mo. - Fr. 9 - 12 Uhr,
unter 07381 / 1824115
Versand bietet HeimVerdienst!
Privatmann kauft
Bekleidung aller Art,
bis 13,- k/Std. Tel. 0 70 62-675 34 85
anmeldungen / info´s:
Unsere aktuellen Stellenangebote:
T: 38 99 18 44
www.ft1844-freiburg.de
für Sanitär und Heizung
PoliZEi-NoTruF
 1 10
FEuErwEhr
 1 12
rET TuNGsDiENsT/
NoTFAllrET TuNG
 1 12
Anlagenmechaniker/in
Kundendienstmonteur/in
für Sanitär und Heizung
Auszubildende/r
Anlagenmechaniker SHK
Was Sie erwartet: ein freundliches
und engagiertes Team sowie ein
interessantes Aufgabenfeld
Was wir Ihnen bieten: einen sicheren
und attraktiven Arbeitsplatz
Sanitär
Heizung
Solar
Blechnerei
Allgemeinärztlicher Dienst
Notfallpraxis für Erwachsene
 116 117 (kostenlos)
Hugstetter Straße 55
am Universitätsklinikum Freiburg
MO/DI/DO 20 – 24 Uhr
MI/Fr 16 – 24 Uhr
SA/SA/feiertags 8 – 24 Uhr
Kinderärztlicher Notfalldienst
 0180 60 76 111
Sautierstraße 1
am St. Josefskrankenhaus
MO bis DO 19 – 23 Uhr
FR 16 – 23 Uhr
SA/SO/feiertags 8 – 23 Uhr
Augenärztlicher Notfalldienst
 0180 60 75 311
Augen-Notfallpraxis im
Universitätsklinikum Freiburg,
Kilianstraße 5
MO/DI/DO 19 – 22 Uhr
MI 13 – 22 Uhr
FR 16 – 22 Uhr
SA/SO/feiertags 8 – 22 Uhr
Zahnarzt-Notfalldienst
 0180 3 22 25 55 42 (FR-Stadt)
 0180 3 22 25 55 41 (FR-Land)
Tierarzt-Notfalldienst
 7 22 66
Frauenhaus
 3 10 72
Frauenhorizonte –
Gegen sexuelle Gewalt
 2 85 85 85
Kinder- und Jugendtelefon
 08 00/1 11 03 33 (kostenlos)
Krisenberatung/
Telefonseelsorge
 08 00/1 11 01 11 (kostenlos)
APoThEKEN-NoTDiENsT
sAmsTAG, 11. JuNi
Breisgau-Apotheke am hbf
Eisenbahnstraße 64
 2 42 88
breisgau-apo.de
Bischofskreuz-Apotheke Caunes
Am Bischofskreuz 5
 8 21 96
caunesapotheken.de
soNNTAG, 12. JuNi
Pinocchio-Apotheke
Günterstalstraße 11
 7 07 51 55
K&K-Apotheke merzhausen
Hexentalstraße 7
 45 94 50
apotheke-freiburg.de
NoTFAll-TiPP
sind ihre hausnummer
und Klingelschilder
gut lesbar?
Ihre Südbadische Interessengemeinschaft
Rettungswesen e.V.
www.sigr.de
KAUFGESUCHE
Pelze, Näh-/Schreibma., Zinn, Silberbest., Taschen, Uhren, Münzen, Puppen, Porzellan, Teppiche, Bernstein,
Krüge, Krückstocke, LP‘s, Kamera,
Schmuck, Kristall, Militär bis 1945,
0171-4777938
Briefmarken- und Münzen
Ankauf. Expertenschätzung bei Ihnen,
sofort - seriös - sicher. Briefmarkenauktionshaus Dreiländereck e.K.
Tel. 0761 - 50373531
Bares für Antiquitäten
von A - Z zu kaufen gesucht.
B.Thomas, Tel. 0761 - 28524261
Privat von Privat
Polizei
 8 82-0
Krankentransport
 19 222
STELLENANGEBOTE
Parkplatzreinigung
Albert Kern GmbH, Staufener Straße 9,
79294 Sölden bei Freiburg, Telefon:
07 61 / 4 59 17 0, [email protected]
BEilAGENhiNwEis
In Teilen unserer Ausgabe finden Sie
die Prospekte der Firmen
: dm Drogerie-markt
: Küche & Co.
: möbel-schau Norsingen
: müller Blumen + Garten
: rEwE markt schneider
: südwest-Auto
: weingut Frey
: XXXlutz
Wir bitten um freundliche Beachtung!
imPrEssum
Kaufe Gold-, Silbermünzen, Goldschmuck, Militaria bis 1945, Orden,
Säbel, Fotoalben, Urkunden, u.v.m.,
auch Sonntags, Tel.: 0761 - 28 34 99
oder 0170 - 472 52 64
FERIENWOHNUNGEN
Westerland Sylt
Nette Ferienwohnung., strandnah für
2 - 3 Personen, Sommer + Winter,
Tel. 04651 - 23243
IMMOBILIENVERKÄUFE
FR-Benzhausen, EFH
IMMOBILIENGESUCHE
Immobilienwirte + zertifizierte
Gutachter beraten Sie gerne! Besuchen Sie uns: Wüstenrot Immobilien,
Tel. 0761 - 4895140, Freiburg-Wiehre,
Lorettostr. 32, www.wi-freiburg.de
DIENSTLEISTUNGEN
Siam Thai Massage
Zentrum. ANDREAS-HOFER-STR. 27,
FREIBURG-ST.GEORGEN, ÖffnungsRechtsanwalt Güthner: Lohnsteuererzeiten: Mo.-Fr. 10 - 19 Uhr, Sa. 11 klärungen erstelle ich für 89 € bis max. 17 Uhr, Termine: Tel. 0761 - 272619.
190 € (kein Zwang zu Mitgliedschaft,
Hochwertige Thai-Massagen seit 10
Bezahlung nach Erstellung) inkl.
Jahren: trad. Thai-Massage, ÖlmasRenten, W, Kapital TERMIN:
sage, Fußreflexzonen- und WarmsteinTel. 0761 - 768 30 09
massagen! Wir trainieren Ihre Muskulatur für mehr Lebensqualität mit
Baumstümpfe ausfräsen Akupressur-Massage. Nur Gesundheitsmassagen.
Hecken, Sträucher und Bäume
komplett entfernen.
B. Mäder, Tel. 07661 - 627790
Physiotherapie vor Ort
Ärger mit Falschparkern
die widerrechtlich auf Privatparkplätzen, Ein- Ausfahrten, Tiefgaragenstellflächen stehen? Wir lösen Ihr
Problem. Abschleppdienst Bauer,
Tel. 0761 - 47 94 10, Tag + Nacht
UNTERRICHT
meinComputercoach.de
Sie suchen einen Computerkurs? Wie
wäre es, wenn der Kurs zu Ihnen
kommt? Persönliche Schulungen &
Beratungen am heimischen Arbeitsplatz. Tel. 0761 - 89 82 03 41
Neue Kurse ab sofort!
Ballett, Modern, Jazz, HipHop und
mehr. Jetzt kostenlos reinschnuppern.
www.danceemotion.de
Gern gelesen. seit über 60 Jahren.
Kaufe Wohnmobile
und Wohnwagen
» T: 0 39 44 - 36 160 «
www.wm-aw.de (Fa.)
Verteilung kostenlos jeden Mittwoch
in einer Auflage von 107.500 Exemplaren.
V E r l AG
Freiburger Wochenbericht Verlags GmbH
Basler Straße 88 · 79115 Freiburg
Postfach 5 66 · 79005 Freiburg
Telefon 07 61/45 15-35 00 · Fax 45 15-35 01
GEsChÄF TsFÜhrEr
Martin Zenke, Telefon -35 11
GESUNDHEIT
Der mobile Fußpflege-
Elektrosmog, Mobilfunk-
belastung oder Brummgeräusche?
Messung + Beratung,
Tel. 0761 - 57180,
www.funkmessung24.de
VErTriEB
Badenkurier GmbH, Telefon 0 78 22/44 62 28
[email protected]
DruCK
Freiburger Druck GmbH & Co. KG
Lörracher Straße 3, 79115 Freiburg
Auflösung unseres Sudoku von Seite 15.
6
3
1
2
5
7
8
4
1
8
2
4
6
7
9
5
3
7
8
Gültig ist Preisliste Nr. 52 vom 1. Januar 2016.
© für Texte und vom Freiburger Wochenbericht
gestaltete Anzeigen
beim Verlag.
3
6
2
4
www.freiburger-wochenbericht.de
5
4
5
1
2
7
3
9
5
9
7
4
6
8
1
9
2
8
3
5
6
7
8
7
9
5
3
1
4
3
4
6
1
8
9
2
2
6
4
8
1
5
3
1
3
2
9
4
7
6
Ira-Mobile-Fußpflege.de
Ärztlich geprüfte Fachfußpflegerin und
exam. Altenpflegefachkraft bietet
professionelle Fußfachpflege bei Ihnen
zu Hause an. Tgl. ab 10 Uhr.
Tel. 0761 - 610 30 51 AB und
mobil 0152 - 23968425
VERSCHIEDENES
6
1
5
Reparaturen antiker Wand, Stand und
Taschenuhren. Hol- und Bringdienst.
07661 / 904066
AllrAd TrAkTor
gesucht!
✆ 0174 33 47 485
Kaufe Münzen: Alt & Neu
Münzsammlung, Silbermedallien,
Porzellanfiguren. Tel. 0761-272823
Habe viel Erfahrung und Zeit für alle
Fragen. Einfühlsam und seriös.
Komplett 50,- €. Tel. 0761 - 7078506
Wir restaurieren und
überziehen Ihre Sitzmöbel mit Stoff
oder Leder. Lederwerkstatt Lorettostr.
24a, Tel. 0761 - 77281
VERANSTALTUNGEN
2
2x im Monat, Dietler-Passage Freiburg,
Info unter Tel. 0761 - 61259568 /
www.ladorablefrance.de
8
Aderlass für Sparer...
Strafzins kommt! Garantie ist nicht
mehr gleich Sicherheit, Umdenken tut
dringend not. Kapitalmarktexperte
Thomas Hupp klärt auf und zeigt
vertretbare Alternativen und Wege aus
dem Dilemma. Vortrag, 15.06.2016,
20 Uhr, Kantine Villaban, Marie-CurieStr. 1, 79100 Freiburg, Eintritt frei.
LACHEN
...dann klick uns an.
» freiburgerwochenbericht.de
FLOHMARKT
Flohmarkt, FR-St. Georgen
ESV Gelände, Sa. 18.6., 9 - 16 h.
Keine Anm., Martkveranstaltung
Hempel, Tel. 07631 - 749542 oder
0171 - 5402368
MTB Fahrtechnik
Uhrenreparatur
7
9
Am Samstag, 18. Juni von 14-18 Uhr
präsentiert LAVI FITNESS ihre exotische
und exklusive Beach- und Fitness Mode
Sommer 2016 aus Brasilien bei Frisör
Vici. Es wird auch eine erfahrene
Fitnesstrainerin vor Ort sein, die gerne
Ihre Fragen rund ums Thema Fitness
beantwortet. Frisör Vici, Leopoldring
5, 79098 Freiburg, Tel. 0761 2171421, www.frisoer-vici.de
SPORTKURSE
Kartenlegen
9
VERANSTALTUNGEN
Sonderverkauf bei VICI
Sie haben Probleme mit dem Rücken,
Ihren Gelenken und der Muskulatur?
Lachstunde in Freiburg
Wir würden Ihnen gerne helfen Ihre
Mo. 19 - 20 Uhr, Habsburgerstr. 107,
Beschwerden zu lindern. Unser erfahTel. 0761-7059822, info@humor-lach
renes Physiotherapeutenteam garanen.de,
[email protected]
tiert fachorientierte und kompetente
Therapien. Wir freuen uns auf Ihren
Besuch. Auch Hausbesuche möglich!
Gute Besserung wünscht: Physiotherapie Bauer & Blaudzun, Basler Str.
Gefällt Dir?
61, 79100 Freiburg, Tel. 0761-278876
Suche alten Traktor, auch mit
Mängel, für Waldarbeiten.
Dienst D. Köpke. Fußpflege mit kleiner
Abschlussmassage für 17,- €, nur
Hausbesuche. Tel.: 07665 - 9427242
P r o D u K T i o N u N D sAT Z
Anke Brändle, Telefon -35 50,
[email protected]
"Thaimassage wie in Thailand, nur eben
in Freiburg" Freiburger Thaimassage
Herdern, Hauptstraße 76, 79104 Freiburg.
Tel. 0761 - 51975268,
www.freiburger-thaimassage-herdern.de,
tgl. 11 - 20 Uhr, Dienstag Ruhetag.
IHRE STEUERERKLÄRUNG
WOHNMOBILE/ -WAGEN
rEDAKTioN
Matthias Eisele, Telefon -35 43
Claudia Kleinhans, Telefon -35 44
Saskia Schuh, Telefon -35 42
[email protected]
GESUNDHEIT
+++Marktwert Immobilie? Thai Massage tut gut
freistehend, 8 Zi, ca. 180m² Wfl.,
450m² Grdst., Gart., Stellpl., BJ 65,
EnV 159 kWh/m2*a, EBK, KP 489.000,
Probleme mit Lesen und
Tetik Immobilien GmbH,
Rechtschreiben? In kürzester Zeit fitT.07681/4928320, 0172/6810865
Schnupperstunde kostenlos in FRZähringen. Info: www.LRS-visuell.de
oder Tel. 0170 - 5 01 36 76
rEDAKTioNslEiTuNG
Sven Meyer (mey) V.i.S.d.P.
Telefon -35 10
[email protected]
Fax: 07 61/45 15-35 02
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juni 2016
Franz. Weinabende
Black Forest Bike Tours bietet ein MTB
Fahrtechniktraining Basic 1 für Frauen
an. Am Samstag, den 18.06.2016
Treffpunkt 10:00 Uhr Fitness Oase
Freiburg. Anmeldung online unter
www.black-forest-bike-tours.de.
Weitere Infos über die Homepage o.
unter 0151-29156173.
REISE UND ERHOLUNG
Lago di Bolsena/Italien
Zelt- u. Stellplätze direkt am See!
Tel. 02242 - 9331182,
www.sole-lido-camp.com
Italienische Adria, Ferienwohnung von
Privat, strandnah, 2- 9 Personen, SATTV, Termine frei. Tel. 0221 - 7606734
KONTAKTE
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juni 2016
E X T R AA R B E I T S M A R K T | A U S B I L D U N G 19
KURZ GEFASST
Grenzen
überschreiten
Am Donnerstag, 9. Juni, informiert die französische Berufsberatung im Berufsinformationszentrum
(BiZ) der Agentur für Arbeit Freiburg,
Lehener Straße 77, über Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten
in Frankreich. Die oberrheinische
Region bietet auch grenzüberschreitend hervorragende Möglichkeiten zur Ausbildung und Erweiterung des persönlichen Horizonts. Mit
einem Berufs- oder Studienabschluss in Frankreich vertieft man
zudem Sprache und Kultur des regional wichtigsten Nachbarn. Frankreichinteressierte können sich wahlweise in deutscher oder französischer Sprache individuell beraten
lassen (Terminreservierung erbeten
unter 07 61/ 2 71 02 64, E-Mail:
[email protected]).
Moderne und etablierte Praxis mit engagiertem
und gut gelaunten und eingespielten Team
sucht ab sofort eine
Berufe konkret:
Sport und Gesundheit
Wir sind eine sehr fortbildungsorientierte Praxis
und freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Am Donnerstag, 9. Juni, geben die
Fachstudienberaterinnen Gabriela
Reuss von der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg und Birgit Susanne
Lehner von der Pädagogischen Hochschule Freiburg Einblicke in die Studiengänge der Sportwissenschaften
und der Gesundheitspädagogik. Darüber hinaus berichtet ein Absolvent
über seine Erfahrungen mit dem Studium. Die Veranstaltung beginnt um
19 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ, Raum A007) der Agentur
für Arbeit Freiburg, Lehener Straße
77. Die Veranstaltung richtet sich
an Studieninteressierte und deren
Eltern, die sich aus erster Hand über
Studium und Beruf informieren
wollen. Die Teilnahme ist kostenlos,
eine Anmeldung nicht erforderlich.
Gewaltfreie
Kommunikation
Das nächste Engagement-Café
findet statt am Mittwoch, 15. Juni
von 17 bis 20 Uhr, im Foyer des
Treffpunkt Freiburg, Schwabentorring 2.
Wie kann uns Sprache unterstützen,
wertschätzende Beziehungen zu entwickeln? Wie können wir mit unserer Sprache Vertrauen und Kooperation einladen? Ute-Maria Graupner
von der Übungsgruppe Gewaltfreie
Kommunikation gibt einen Einblick
in die „Sprache des Herzens“ des
Marshall B. Rosenberg. Das Engagement-Café bietet ehrenamtlich
engagierten Menschen und Interessierten Raum zum lockeren Austausch wie zum Ausspannen, dabei
gibt es selbstgemachte Leckereien
vom Buffet. Das Engagement-Café
wird ehrenamtlich organisiert und
läuft auf Spendenbasis. Infos unter
07 61/38 43 36 31, www.treffpunkt-freiburg.de/engagementcafe.
Mitarbeiterin für den Empfang
in Vollzeit, evtl. in Teilzeit.
Kommunikationsstärke und Freude am Umgang
mit Patienten sind eine wichtige Voraussetzung.
Grundkenntnisse in der Abrechnung wären von
Vorteil, sind aber nicht notwendig.
Europa im Fokus auf der Bildungsmesse „Horizon“
Am vergangenen Wochenende gastierte die renom-mierte Bildungsmesse „Horizon“ bereits zum siebten Mal in
Freiburg. Am Samstag und Sonntag nutzten insgesamt rund 2.600 Besucher die Gelegenheit, sich über ihre
zahlreichen Möglichkeiten nach dem Abitur zur informieren. Auf der Messe, die speziell für Abiturienten und
Schüler der gymnasialen Oberstufe konzipiert ist, empfingen mehr als 80 Aussteller die Besucher und berieten
sie in persönlichen Gesprächen über ihr Angebot. Hochschulen, Unternehmen und Beratungsorganisationen aus
der Region, dem gesamten Bundesgebiet und dem Ausland waren vor Ort, um einen Überblick über StudienFOTO: ZVG
und Berufsperspektiven zu geben. Die nächste „Horizon“ findet am 13. und 14. Mai 2017 statt.
Praxis Dr. Thomas R. Menner
Berliner Straße 21 | 79211 Denzlingen
Telefon 07666/3252 | http://praxis-dr-menner.de
Stabil trotz Stress
Viele Menschen leiden unter Arbeitsstress – das muss nicht sein
Alle Befragungen der Bevölkerung haben in den letzten
Jahren ergeben, dass sich eine
zunehmende Zahl von Personen
durch den wachsenden Arbeitsumfang und den immer größer
werdenden Termindruck im
Berufsalltag überlastet fühlt.
Dies spiegelt sich auch in den
damit im Zusammenhang stehenden Krankschreibungen und
Frühberentungen wider.
Mittlerweile ist die Lage eher noch
prekärer geworden: Immer mehr
Menschen haben den Eindruck nur
noch zu funktionieren und nicht mehr
zu leben. Geschweige denn gern. Die
Folge: Die bereits genannten Symptome verdichten sich zu einer depressiven Verstimmung mit der Gefahr
einer
manifesten
Depression.
Begrenzt lässt sich negativer Stress
(denn es gibt ja auch positiven Stress,
Die Zahlen, die die Bundesregierung im „Stressreport
Deutschland 2012“ veröffentlichte,
alarmieren:
Jeder zweite Deutsche klagte
schon damals über stressbedingte
psychische
Beschwerden wie
Erschöpfung und
Müdigkeit, Kopfschmerzen,
Reizbarkeit
und Nervosität, Schlafstörungen
und Niedergeschlagenheit.
Komm
zum
Komm
zum
Komm
zum
Bewerbertag!
Komm
zum
Bewerbertag!
Bewerbertag!
Bewerbertag!
den Eustress, zum Beispiel im
Stadium der Verliebtheit) aushalten,
doch wenn er nicht endet, suchen sich
Psyche und Körper ein Ventil.
Einer der profiliertesten Kenner
von Menschen im Umgang mit Stress
ist der Ärztliche Direktor der Klinik
für Psychiatrie und Psychotherapie
der Uniklinik Freiburg, Mathias
Berger. Am kommenden Samstag, 11.
Juni (11.15 Uhr) erklärt er die
komplexen Ursachen von Stressbelastungen im Beruf und die möglichen
Krankheitsfolgen.
Außerdem
wird er Tipps geben, wie
Arbeitnehmer
psychischen
Erkrankungen
vorbeugen
können.
„Psychisch stabil
trotz steigendem
Arbeitsstress“ im Rahmen
der Vortragsreihe „Prävention
– für ein gesundes Leben“ des
Instituts für Prävention und Tumorepidemiologie am Universitätsklinikum
Freiburg. Samstag, 11. Juni, 11.15 Uhr,
Kollegiengebäude I, Hörsaal 1010,
Platz der Universität 3. Eintritt frei.
Ausbildung
Ausbildung
mit
mit Zukunft!
Zukunft!
Sichere
Sichere dir
dir jetzt
jetzt deinen
deinen Ausbildungsplatz
Ausbildungsplatz und
und
Sichere
jetzt
deinen
Ausbildungsplatz
und
bewerbe
dich
ganz
easy
an
Sichere dir
dir
jetzt
deinen
Ausbildungsplatz
und
bewerbe
dich
ganz
easy
an unserem
unserem AZUBITAG
AZUBITAG
bewerbe
dich
ganz
easy
AZUBITAG
direkt
in
unseren
am:
bewerbe
dich
ganzBäckereiCafés
easy an
an unserem
unserem
AZUBITAG
direkt
in
unseren
BäckereiCafés
am:
direkt
in
unseren
BäckereiCafés
am:
direkt in unseren BäckereiCafés am:
Montag,
Montag, 13.6.
13.6. in
in Bad
Bad Krozingen,
Krozingen, Bahnhofstr.
Bahnhofstr. 24
24
Montag, 13.6.
in Bad
Krozingen,
Bahnhofstr.
24
Dienstag,
14.6.
Lahr,
Bismarckstr.
71
Montag,
13.6.
Bahnhofstr.
24
Dienstag,
14.6. in Bad
Lahr,Krozingen,
Bismarckstr.
71 (am
(am Busbahnhof)
Busbahnhof)
Dienstag,
14.6.
in Freiburg,
Lahr,
Bismarckstr.
71
(am 10
Busbahnhof)
Mittwoch,
15.6.
in
Rieselfeldallee
Dienstag,
14.6.
Lahr,
Bismarckstr.
71
(am
Busbahnhof)
Mittwoch, 15.6. in Freiburg, Rieselfeldallee 10
Mittwoch,
15.6.
in
Freiburg,
Rieselfeldallee
10
Jeweils
von
15.00
17.00
ist
Mittwoch,
in bis
Freiburg,
Rieselfeldallee
Jeweils
von15.6.
15.00
bis
17.00 Uhr
Uhr
ist unsere
unsere 10
Jeweils
von
Uhr
Ausbildungsberaterin
vor
Ausbildungsberaterin
vor Ort.
Ort.
Jeweils
von 15.00
15.00 bis
bis 17.00
17.00
Uhr ist
ist unsere
unsere
Ausbildungsberaterin
vor
Ort.
Ausbildungsberaterin
vor
Komm
ins
uns
auf
Komm
ins Team!
Team! Wir
Wir freuen
freuen
unsOrt.
auf dich
dich und
und deine
deine Bewerbung.
Bewerbung.
Komm ins Team! Wir freuen uns auf dich
und
deine sind
Bewerbung.
Herzlich
willkommen
auch alle anderen
Komm ins Team! Wir freuen uns auf dich
und
deine sind
Bewerbung.
Herzlich
willkommen
auch alle anderen
Bewerber/Innen
für den
Verkauf.
Herzlich
willkommen
sindBereich
auch alle
anderen
Bewerber/Innen
für den
Bereich
Verkauf.
Herzlich willkommen
sindBereich
auch alle
anderen
Bewerber/Innen
für den
Verkauf.
Bewerber/Innen für den Bereich Verkauf.
Infos:
www.baeckerei-heitzmann.de
Infos: www.baeckerei-heitzmann.de
Wir suchen
ab sofort einen
Weinküfer
/ Weintechnologen
(m/w)
ort einen Wir suchen ab sofo
Sie unterstützen
den 1. Kellermeister bei seinen Aufgaben.
üfer / Weint
technologe
en (m/w) innovatives Arbeiten im
Weinkü
Wir erwarten
von Ihnen
selbständiges,
Kellerwirtschaft und Abfüllung.
Bereich
Sie unteerstützen deen 1. Kellermeister bei seinen Auffgaben. Zu Ihren
Aufgaben
zählen
alle Arbeitsschritte
von der
TraubenWir erw
warten von I
Ihnen selbst
tändiges, innnovatives A
Arbeiten im
m und Mostverarbeitung,
Gärung Abfüllung. über die Filtration bis zur AbBereich Kellerwirtsschaft und A
füllung.
Neben
der Behandlung
Weinen
zählener Trauben‐
allgemein Zu Ihren
Arbeitssch
n Aufgaben zählen allevon
ritte von de
anfallende
Kellerarbeiten
zu Ihrem
Aufgabengebiet.
und Mo
ostverarbeittung, Gärun
ng über die Filtration biis zur Ab‐ Wir bieten
Ihnen
einen
abwechslungsreichen
Arbeitsplatz
sowie
füllung. Neben der
r Behandlun
ng von Weinnen zählen a
allgemein leistungsbezogene
Vergütung.
anfallen
nde Kellerar
rbeiten zu Ih
hrem Aufgaabengebiet. Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung.
chslungsreicchen Arbeittsplatz sowie Wir bietten Ihnen e
Bitte senden
Sie diese inen abwec
an:
leistunggsbezogene Vergütung. Winzergenossenschaft Hügelheim eG,
z.Hd.f Ihre aussag
Thomas gefähige Be
Benz, Basler
Str. 12,Bitte senden Sie diese aan:
Wir freu
uen uns auf
ewerbung. B
79379 Müllheim-Hügelheim,
[email protected],
haft Hügelh
heim eG, z. Hd. Thomas Benz, Basler Str. 12, Winzerggenossensc
Telefont.benz@hue
07631/4020
79379 M
Müllheim‐Hügelheim, t
egelheimer‐‐wein.de, Tel. 07631/44
»Endlich unser eigenes Geld zum Shoppen,
dank Nebenjob beim badenkurier.«
» JOB FÜR SCHÜLERINNEN UND SCHÜLER
Wir suchen zuverlässige ZUSTELLER/INNEN die Mittwoch, Donnerstag oder
Freitag nachmittags in folgenden Bezirken regionale Wochenzeitungen oder Prospekte austragen.
Mindestalter: 13 Jahre
Zähringen, Herdern, Neuburg, Merzhausen, St. Georgen, Mooswald, Hochdorf,
Kirchzarten und Dreisamtal
»
»
MÖCHTEST DU DEIN EIGENES GELD VERDIENEN?
Ruf uns an: Telefon 0 78 22 / 44 62 - 28
(Mo - Fr 9 - 17 Uhr) oder schick uns eine E-Mail an: info@
badenkurier-gmbh.de
B
ZTLICH
ET
ÄR
ANZEIGE
EG LEIT
Der Sommer-Hit
Abnehmen mit easylife!
Monika und Axel Klein
aus 64347 Griesheim
20
13
Kilo
Kilo
vorher
nachher
in nur
4 Wochen
abgenommen
nachher
vorher
in nur
8 Wochen
abgenommen
Kostenfreier Beratungstermin:
0761 612 480 00
easylife-Therapiezentrum Freiburg | Karlsruher Str. 3
Im Komturm-Gebäude (Kaufland) | 79108 Freiburg
Kostenfreie Parkplätze
www.easylife-freiburg.de
Nicht bei krankhafter Fettsucht.
FW 08.06.
:
Ihr easylife-Team .“
auf Sie
„W ir freuen uns

Ausstellung Vorbilder II Familienunternehmen im Handwerk

Verwaltungsmitarbeiter Notruf.indd

podiumsdiskussion

Einladung zur Abschiedsvorlesung von Prof. Dr. Peter Walter

Heimspiele diese Woche (KW 18)

Anmeldeformular 10-Finger-Tastschreiben

hier - Seniorenbeirat Telekom

23. märz 2016 • 15:00 uhr möslestadion, freiburg

erklärung zu persönlichen verhältnissen

Freiburg singt