Rat der
Europäischen Union
Brüssel, den 31. Mai 2016
(OR. en)
9636/16
Interinstitutionelles Dossier:
2015/0295 (COD)
VOTE 30
INF 98
PUBLIC 33
CODEC 778
VERMERK
Betr.:
−
Abstimmungsergebnis
−
Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur
Änderung der Verordnung (EU) Nr. 575/2013 im Hinblick auf die
Ausnahmen für Warenhändler (erste Lesung)
− Annahme des Gesetzgebungsakts
3471. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Bildung,
Jugend, Kultur und Sport)
30./31. Mai 2016, Brüssel
Das Ergebnis der Abstimmung über den obengenannten Gesetzgebungsakt ist beigefügt.
Bezugsdokumente:
9090/16
PE-CONS 13/16
vom AStV (2. Teil) am 24.5.2016 gebilligt
Etwaige Protokollerklärungen und/oder Erklärungen zur Stimmabgabe sind auf der Website des
Rates abrufbar:
Transparenz und Zugang zu Dokumenten
9636/16
hal/cat
DG F 2C
1
DE
9636/16
hal/cat
DG F 2C
2
DE

9638/16 hal/cat 1 DG F 2C Das Ergebnis der Abstimmung über den

10693/16 as/ar 1 DG F 2C Das Ergebnis der Abstimmung über den

6761/17 hal/ab 1 DG F 2B Das Ergebnis der Abstimmung über den

Ehre dir, auferstandener Herr

9167/16 1 DPG Beratungen über Gesetzgebungsakte – Vorschlag

Ausschreibung zur - WSV Weissenstadt

10359/16 cf/jc 1 DPG Beratungen über Gesetzgebungsakte 1

BR 133/16(B) Beschlussdrucksache

Europäisches Parlament

7609/16 gha/jc 1 DRI 1. Die Kommission hat dem Rat am 9

Europäisches Parlament

Europäisches Parlament

20.4.2016 A8-0056/1 Änderungsantrag 1 Jill Seymour im Namen

20.4.2016 A8-0071/1 Änderungsantrag 1 Jill Seymour im Namen

null

10052/16 1 DPG Nicht die Gesetzgebung betreffende Tätigkeiten 1

Resultate städtische Volksabstimmung vom 5. Juni 2016

10361/16 kwi/cat 1 DPG Nicht die Gesetzgebung betreffende

10340/16 ak/HS/mh 1 DG G 2B I. EINLEITUNG 1. Der Vorschlag für