EFG Datasheets_Cat 2011_12:IE INSIDE Concept1.qxd

0117
Pocket door slide
• Maximum door weight 11.4kg
Glissière de porte coulissante
escamotable
Schiene für einschiebbare Türen
• Maximales Türgewicht 11,4kg
• Poids de porte maximum
• Vertical or horizontal use
• Vertikaler oder horizontaler
11,4kg
Einsatz
• Utilisation verticale ou
horizontale
50,000
SL
1.0 REF.
84.8
Ø4.3 (x2)
57.2
45.7
TR
34.3
Ø4.3 (x2)
35.1
114.0
21.3
Ø4.0 (x2)
Ø4.0 (x2)
4.0 x 9.5 (x2)
4.6 x 5.3 TYP.
Ø4.0
A TYP.
9.1 TYP.
17.0 TYP.
25.4 TYP.
10.9
19.3
0117
DZ0117-0035-2
DZ0117-0040-2
DZ0117-0045-2
DZ0117-0050-2
DZ0117-0055-2
DZ0117-0060-2
DZ0117-0065-2
DZ0117-0070-2
kg
mm
SL
356.0
406.0
457.0
508.0
559.0
610.0
660.0
711.0
TR
266.0
317.0
368.0
419.0
469.0
520.0
571.0
622.0
A
133.4
133.4
158.8
158.8
184.2
184.2
184.2
184.2
W
0.71
0.77
0.84
0.91
0.98
1.04
1.11
1.17
Notes:
Notes:
Hinweise:
• Wood thickness should be 19 - 22.2mm
• Épaisseur de bois préconisée: de19 à 22,2mm
• Holzstärke sollte 19 - 22,2mm sein
• For vertical doors up to 915mm high x 610mm
wide
• Pour porte verticale de hauteur 915 mm et de
largeur 610 mm
• Für vertikale Türen bis 915mm Höhe x 610mm
Breite
• Hinges, base plates and follower strip not supplied
• Charnières, embases et barres de liaison non
fournies
• Scharniere, Grundplatten und Traverse nicht
mitgeliefert
• Il est impératif d'utiliser un tasseau de liaison
(non fourni). Chêne ou érable à sucre
recommandé
• Traverse muss benutzt werden. Eiche oder Hard
Maple (am. Ahorn) empfohlen
• Voir le tableau des charnières page 163
• Jeder Satz enthält:
• Follower strip must be used (not supplied).
Oak or hard maple recommended
• Refer to hinge table on page 163
• Each kit comprises:
2 x slides, 2 x pivot blocks, 2 x anti-scrape blocks,
mounting screws
• Chaque kit comprend:
2 x glissières, 2 x blocs de guidage, 2 x blocs
anti-éraflures, vis de fixation
• Vgl. Scharniertabelle auf Seite 163
2 x Schienen, 2 x Drehblöcke, 2 x Schutz-Blöcke
gegen Abschürfungen, Montageschrauben
10/11
Accuride reserve the right to alter specifications without notice / Accuride se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis / Technische Änderungen vorbehalten
153
Hinge recommendations
Recommandations concernant les charnières
Empfohlene Scharniere
B
A
E
E
F
A
35/40
F
A
40
B
C
B
C
10/11
Accuride reserve the right to alter specifications without notice / Accuride se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis / Technische Änderungen vorbehalten
163