Více - Omnium, os

Rusín-Hrozová / Grosse in Hotzenplotzgebiet
Kostel sv. Michaela Archanděla
Kirche des Hl. Erzengels Michael
Kostel sv. Michaela Archanděla
První zmínka o kostele pochází z roku 1309.
Jeho stav byl v 90. letech 20. stol. havarijní.
Obnova kostela proběhla v letech 2010–2015.
Postupně bylo provedeno odvodnění kostela
a odvětrávací kanál, obnova krovu kostela,
nová střešní krytina, obnova oken, dveří,
nová fasáda, výměna části dlažby, nová elektroinstalace. V dalších letech se pak podařilo
provést díky spolupráci s původními německými obyvateli i výmalbu interiéru kostela.
Místní obyvatelé ze svých zdrojů pořídili
nové lavice a lustr do hlavní lodi a zajistili
opravu varhan a financovali restaurování
barokních nástěnných maleb v lodi kostela.
Při přípravě obnovy interiéru proběhl
v kostele restaurátorský průzkum, který
odhalil v presbytáři mimořádně cenné
středověké nástěnné malby z konce 13.
století. Díky přátelské spolupráci se sousední
polskou farností v Równem se podařilo
zajistit prostředky i na odkrytí a restaurování těchto maleb. Celkové náklady obnovy
činily takřka 6 mil. Kč.
Období realizace: 2010–2015
Realisierungszeitraum: 2010–2015
Iniciátor: Biskupství ostravskoopavské, Římskokatolická farnost
Hrozová
Veranlasser: Bistum Ostrau-Troppau, Römischkatholische Pfarre Grosse
Investor: Program rozvoje venkova,
Operační program příhraniční
spolupráce CZ-PL prostřednictvím
Euroregionu Praděd, Česko-německý
fond budoucnosti, Ministerstvo
kultury ČR, Obec Rusín-Hrozová,
jednotliví dárci z řad farníků a občanů,
němečtí rodáci z Hrozové
Kirche des Hl. Erzengels Michael
Die erste Erwähnung der Kirche stammt aus dem Jahre
1309. In den 90er Jahren des 20. Jahrhunderts war sie im
höchsten Maße sanierungsbedürftig. Allmählich wurde
die Entwässerung der Kirche und ein Entlüftungskanal,
Erneuerung des Kirchengerüstes, neue Dachdeckung,
Erneuerung der Fenster, Türe, neue Fassade, Austausch
eines Pflasterteiles und neue Elektroinstallation durchgeführt. In den weiteren Jahren gelang es dann, dank der
Zusammenarbeit mit den ursprünglichen Deutschen, auch
die Ausmalung des Kircheninterieurs zu realisieren. Die
Bewohner vor Ort haben aus eigenen Quellen neue Banken,
den Lüster in das Hauptschiff angeschafft, sie stellten die
MÁ VLAST 2016
CESTAMI
PROMĚN
Orgelreparatur sicher und finanzierten die Restaurierung
der Barockwandgemälde im Kirchenschiff.
Die Sanierung der Kirche verlief in den Jahren 2010- 2015.
Nach Vorbereitung der Sanierung des Interieurs verlief in der
Kirche eine Restaurierungsforschung, die im Presbyterium
außerordentlich wertwolle mittelalterliche Wandgemälde
aus dem Ende des 13. Jahrhunderts enthüllte. Dank der
freundschaftlichen Zusammenarbeit mit der polnischen
benachbarten Pfarre in Równe gelang es Mittel auch für die
Aufdeckung und Restaurierung dieser Gemälde zu finden.
Die Gesamtkosten der Renovierung betrugen fast 6 Mio. CZK
Investor: Programm zur Entwicklung des
ländlichen Raums der Europäischen Union,
Operationsprogramm der grenzüberschreitenden
Zusammenarbeit CZ-PL mittels Euroregion
Altvater, Deutsch-tschechischer Zukunftsfonds,
Kulturministerium der Tschechischen Republik,
Gemeinde Rausen- Grosse, einzelne Spender aus
den Reihen der Pfarrkinder und Bürger, deutsche
Gebürtige aus Grosse
Moravskoslezský kraj
Rusín-Hrozová
KRNOV
BRUNTÁL
RÝMAŘOV
OPAVA
HLUČÍN
BOHUMÍN
KARVINÁ
OSTRAVA
HAVÍŘOV
ČESKÝ TĚŠÍN
ODRY
Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova:
Evropa investuje do venkovských oblastí
NOVÝ JIČÍN FRÝDEK-MÍSTEK
TŘINEC
KOPŘIVNICE
WWW.CESTAMIPROMEN.CZ
PoŘÁdaJÍ
hlavní
partner
PartneŘi
spolupracuJí
MediÁlnÍ PartneŘi
ČESKÉ REPUBLIKY