Juni 2016

TECTONEWS
H A U S Z E I T U N G
D E R
T E C T O N
G R U P P E
Kornhaus Swissmill, Zürich
Juni 2016
Swissmill Zürich
«Big Five»
Kundendienst
Interview mit Roland Augsburger
TECTON-Reise 2017
TECTON-DACH®
Kornhaus Swissmill, Zürich
Unter laufender Produktion immer dicht!
Gesamtansicht aus der Luft
Nach einer ersten Idee im 2004,
dem Spatenstich am 6. Mai 2013
und der Bauzeit von 981 Tagen
wurde das 118 m hohe Kornhaus
der Swissmill mit einer Abdichtung und Dachlandschaft der
TECTON AG Zürich abgeschlossen. Die ganze Realisierung des
Bauvorhabens fand während
laufender Produktion der Mühlen statt. Dies forderte uns sowohl in Bezug auf Präzision als
Swissmill vor dem Silobau
Bauherr:
Bauherrenvertreter:
Projektleiter:
Baudaten:
Kader TECTON AG Zürich:
Projekt- und Bauführung:
Auftragsvolumen:
Dachkonstruktion:
Wärmedämmung:
Abdichtung:
Nutz-Schutzschichten:
Vegetationsschicht:
Nutzschicht 1:
Nutzschicht 2:
Bauzeit:
2
auch Flexibilität heraus. Es wurden zur Realisation der Konstruktion 18‘000 m3 Beton und 2700
Tonnen Betonstahl verbaut. Für
die Ausführung der Dachabdichtung in 118 m Höhe war absolute Schwindelfreiheit unserer
Mitarbeiter gefordert.
Die grösste Herausforderung bestand in der Logistik. Unser Bauführer Ardian Pongjaj hat diese
Aufgabe bravourös erfüllt. Wann
kommt was wie auf das Dach?
Das waren hier die wichtigen Fragen. Kurz einmal hinunter zum
Fahrzeug liegt beim höchsten
Getreidesilo der Welt nicht drin!
Wenn es um hohe Bauten geht,
kann sich der Bauherr jederzeit
auf die grosse Erfahrung von
TECTON verlassen! Mit dem
Mobimo-Tower, dem HürlimannTower mit Freiluftbad in luftiger
Höhe, dem Hochhaus Zölly und
Dachlandschaft
Coop Immobilien AG
Martin Zulauf, Coop Immobilien AG
Fritz Ulmann, Coop Immobilien AG
Raimund Eigenmann, Swissmill Zürich
Martin Ritzmann, Harder Haas Partner AG
Dachfläche 560 m2
Gesamtleitung Markus Rohner
Ardian Pongjaj
Fr. 300’000.–
Warmdach mit Steinwolle als Dämmstoff
Unterkonstruktion Beton
Dampfbremse EVA 35 vollflächig
Steinwolle ROC Prima im Gefälle 350 mm
2-lagig Standard EGV 3 + EP5 ard flam WF
SDF-Matte 20 mm bei begrünten Flächen
1E1-Drain-Matten unter den Plattenbelägen
Floratec® 90 mm verdichtet
Plattenbeläge Betonplatten 50 x 50 cm
Kiesschicht 8/16 mm 50 mm
November 2014 bis 29. April 2016
dem Löwenbräu-Tower hier in
Zürich sowie dem Roche-Tower
in Basel beweisen wir, dass wir
die Abdichtung auf dem Dach
der Schweiz fest im Griff haben.
Hier im Kornhaus können nun
40‘000 Tonnen Getreide trocken
lagern!
R. Eigenmann und G. Tschümperlin
Wir bedanken uns bei der Bauherrschaft Coop Immobilien AG,
der Swissmill, Zürich, sowie der Projektleitung Harder Haas
Partner AG für den Auftrag und die gute Zusammenarbeit.
Ardian Pongjaj
TECTON Zürich
Peter Olschimke
TECTON Zürich
In eigener
Sache
Sehr verehrte Mitarbeitende
Geschäftsgang
Nach einem ausserordentlich erfreulichen 2015 hat dieses Jahr
ruhiger begonnen. Die Bauindustrie plafoniert auf gutem Niveau,
jedoch wachsen die Bäume in
der nächsten Zeit kaum in den
Himmel. Wir erfreuen uns trotzdem einer guten Offert-Nachfrage und sind auch für das 2016
optimistisch.
Unsere neu aufgebauten bzw.
erworbenen Betriebe in der
Ost-schweiz werden künftig einen wesentlichen Beitrag zum
weiteren Wachstum
Firma beitragen.
unserer
«Big Five» Mittelland-Bern
Auf S. 4/5 erfahren Sie mehr über
die diversen Grossprojekte aus
dieser Region. Wir sind stolz, so
viele wichtige Bauherren bei der
Realisation ihrer Bauvorhaben
unterstützen zu dürfen.
Vreneli-Rekord
Jeder Tectonianer erhält ein Goldvreneli, wenn er ein Jahr lang nie
gefehlt hat. Im Jahr 2015 haben
wir mit 184
Mitarbeitenden
einen neuen Rekord erreicht. Auf
diese Entwicklung dürfen wir alle
echt stolz sein und ich danke
Ihnen dafür. Sie ist auch ein Ausdruck unseres Betriebsklimas.
Erweiterte Leistungen im
Kundendienst
Wir sind laufend daran, die
Dienstleistungspalette unseres
Kundendienstes auszubauen.
Der Seite 6 entnehmen Sie eine
Übersicht über Menschen und
Produkte.
TECTON 2x an der Weltmeisterschaft
TECTON-Reise
Links Driton Krasniqi (Vize-Schweizermeister), rechst Drin Sadriu (Schweizermeister)
Ein Land mit faszinierenden Höhepunkten
Im 2014 haben unsere Mitarbeiter Drin Sadriu (TECTON AG
Bern) den Schweizermeistertitel
und Driton Krasniqi (TECTON
AG St. Gallen) den Vize-Schweizermeistertitel an den swiss skills
in Bern errungen. Damit sind
sie berechtigt, an den 26. Weltmeisterschaften junger Dachdecker vom 24. bis 29. Oktober in
Alle drei Jahre unternimmt
TECTON eine Mitarbeiter-Reise.
Dies ist ein fester Bestandteil
unserer Betriebskultur. Teilnahmeberechtigt sind alle Mitarbeitenden, die seit zwei Jahren
angestellt sind. Wir sind jeweils
zwischen 80 und 100 Teilnehmer,
an der letzten Reise waren wir sogar 127 Mitarbeiter. Die nächste
Junger Dachdecker 2016 in Warschau
Warschau teilzunehmen. Ich bin
stolz, dass unsere Firma doppelt
an der Weltmeisterschaft vertreten ist und wünsche den beiden
Teilnehmern eine gute Vorbereitung und dann einen erfolgreichen Wettkampf.
TECTON-Reise 2017 Südafrika
Mit Freude kündige ich die
nächste TECTON-Reise an. Sie
führt uns nach Südafrika.
Ich wünsche Ihnen allen einen
schönen Sommer
Gabriel Tschümperlin
Geschäftsführender Inhaber
nach Südafrika
vom 4./5. bis 13. Januar 2017
Reise führt uns nach Südafrika.
Dort erwarten uns Pirschfahrten
im offenen Safarifahrzeug, Kapstadt, das Kap der guten Hoffnung, Haifischtauchen in einem
Käfig und weitere spannende
und unvergessliche Erlebnisse.
Ich freue mich auf diesen Höhepunkt im Jahr 2017.
3
TECTON-DACH®
Objektbezeichnung: Nouvelle construction d’une Centrale de
stérilisation à Martigny/VS
Ort:
1920 Martigny/VS, Rue des Etangs
Bauherr:
Hôpital du Valais, Avenue du GrandChampsec 86, 1950 Sion/VS
Planer/Architekt:
Bauzeit Architekten GmbH, Falkenstrasse 17
2502 Bienne/BE
Bauleitung:
Mathieu Olsommer, Avenue St-François 2
1950 Sion/VS
Fläche:
1200 m2
Dachaufbau:
Bituminös begrünt
«Big Five» Bern-Mittelland
Objektbezeichnung:
Ort:
Bauherr:
Architekt:
Bauleitung:
Fläche:
Dachaufbau:
Gesamterneuerung Schlössli Biel
2500 Biel
Verein Schlössli, Biel
ARGE Wahlirüefli, Biel / Rollimarchini, Bern
Hänzi Bauleitungen GmbH, Lyss
2100 m2
Bituminös begrünt
▼ ▼
Objektbezeichnung:
Ort:
Bauherr:
TU:
GU:
Fläche:
Dachaufbau:
4
Objektbezeichnung: Neubau Werkhof und Stützpunkt für N16
Ort:
2732 Loveresse/BE
Bauherr:
Amt für Grundstücke und Gebäude – AGG
Reiterstrassse 11, 3011 Bern
Fläche:
5900 m²
Dachaufbau:
Kunststoff TPO begrünt
▼
Biogen Next Generation Manufacturing
4542 Luterbach
Biogen (USA)
Jacobs Switzerland GmbH
Marti Generalunternehmung AG Bern
5400 m2
Kunststoff TPO begrünt
Objektbezeichnung:
Ort:
Bauherr:
Planer/Architekt
und Bauleitung:
Fläche:
Dachaufbau:
Ecole Professionnelle Technique à Sion/VS
Chemin Saint-Hubert 2, 1950 Sion/VS
Canton du Valais, 1950 Sion/VS
Suter Sauthier & Associés SA, Place de Gare 1
1950 Sion/VS
1250 m2
Bituminös bekiest
TECTON-DACH®
Objektbezeichnung:
Ort:
Bauherr:
Fläche:
Dachaufbau:
IKEA Store Rebuilding
1170 Aubonne
IKEA AG, Spreitenbach
15‘200 m2
Kunststoff PVC Nacktdach
Objektbezeichnung:
Ort:
Bauherr:
GU:
Kompetenzzentrum Thun
3608 Thun, Bierigutstrasse 8
Schleuniger AG, Thun
Implenia Schweiz AG / ERNE AG, Holzbau
5080 Laufenburg
1100 m2 Dachfläche
Kunststoff TPO begrünt
Objektbezeichnung:
Ort:
Bauherr:
Bauleitung:
Fläche:
Dachaufbau:
Düdingen Plus
3186 Düdingen
Implenia Schweiz AG
Implenia Schweiz AG
ESTH: 10‘000 m2 / Loggien: 4400 m2
Dach: 6700 m2
Bituminös begrünt
Christian Blatter
TECTON Bern
Fläche:
Dachaufbau:
Objektbezeichnung:
Ort:
Bauherr:
Bauleitung:
Fläche:
Dachaufbau:
BETRIEBSERWEITERUNG MB-MICROTEC AG
3172 Niederwangen
mb-microtec
Giraudi und Partner, Burgdorf
2500 m2
Bituminös begrünt
Urs Schürch
TECTON Niederbipp
5
TECTON-Kundendienst
Eine dichte Gebäudehülle mit
einer langen Lebensdauer
Die äusseren Bauteile von Hochbauten sind das ganze Jahr den
verschiedensten Witterungs- und
Umwelteinflüssen
ausgesetzt.
Kälte, Nässe, Hitze, Stürme, Hagel,
Schnee, Frost und Salz sind die
Belastungsfaktoren. Dazu kommen noch die Schadstoffe, die
sich durch die Umgebungsluft
ablagern und die Oberflächen
zusätzlich belasten. Regelmässiger Unterhalt durch die geschulten
TECTON-Spezialisten
garantiert einen langfristigen
Werterhalt. Und: gut gewartete
Bauteile und Oberflächen erfreuen auch das Auge von bestehenden und potenziellen Gebäudenutzern.
TECTON-DACH® Service
Absturz-Sicherung
Werterhaltung
Service von PV-Anlagen
- Früherkennung und Werterhaltung
- Technische Kontrolle
- Reinigung der Entwässerung
- Entfernen von schädlichem
Fremdwuchs
- Protokoll/Budgetplanung
- Planung Sicherheitskonzept
- Montage der SicherheitsAnlage
- Abnahme und Dokumentation
- Prüfplakette / Rezertifizierung
- Dokumentation
- Funktionskontrolle
- Gesetzliche Wartung der
Seilanlage
- Betoninstandsetzung
- Parkdecks
- Balkon-Beläge
- Treppen
- Tankanlagen
- Brunnen
- Visuelle Kontrolle
- Technische Kontrolle
- Reinigung
- Fernwartung
- Wechselrichter-Austausch
Unsere Kundenberater ganz in Ihrer Nähe
6
Karl Bucher
Beratung/Verkauf
TECTON Emmenbrücke
Tel. 041 280 90 55
a.i. Martin Bär
Beratung/Verkauf
TECTON Neuenhof
Tel. 056 416 00 30
Christian Jakob
Beratung/Verkauf
TECTON Niederbipp
Tel. 032 633 61 31
Reto Kenel
Beratung/Verkauf
TECTON Pratteln
Tel. 061 827 99 20
Michael Steffen
Beratung/Verkauf
TECTON Pfäffikon/ZH
Tel. 044 952 31 11
Martin Krättli
Beratung/Verkauf
TECTON St. Gallen
Tel. 071 260 11 80
Samier Freischlag
Beratung/Verkauf
TECTON Schlieren
Tel. 044 745 87 00
Vitantonio Romanelli
Beratung/Verkauf
TECTON Spezialbau
Tel. 041 280 90 55
Igor Filipovic
Beratung/Verkauf
TECTON Spezialbau
Tel. 041 280 90 55
Jules Steiger
Techn. Kundendienstberater
TECTON Neuenhof
Tel. 056 416 00 30
suvapro
Integrierte Sicherheit
Das Interview mit Roland Augsburger
Sicher arbeiten
Ziel unseres Projektes «Integrierte Sicherheit» über die Periode
2012–2016 ist die Halbierung unserer Unfallzahlen.
Folgende Massnahmen wurden dabei umgesetzt:
•SchulungdesgesamtenKaders
•EinführungeinermonatlichenKurzschulung
•ErhöhungderAnzahlderSicherheitsauditsaufderBaustelle
•MiteinbezugderVorarbeiterindieVerantwortung
•EinführungeinesEreignisabklärungsprozesses
•Nulltoleranzgegeninnenwiegegenaussen
(Sicherheit ist nicht verhandelbar)
Diese Massnahmen haben deutliche
Erfolge gezeitigt, jedoch müssen wir uns
dieses Jahr noch gewaltig anstrengen,
um die 50%-Marke zu erreichen.
Während vier Jahren hat uns
der Suva Sicherheits-Ingenieur
Roland Augsburger sehr professionell und mit viel persönlichem
Engagement betreut. Im folgenden Interview wollen wir mehr
über seine Person erfahren:
Lieber Roland, wir kennen uns
schon seit frühen Jugendtagen, kannst du dich unseren
Lesern etwas näher vorstellen?
Genau, wir haben uns bei unserem gemeinsamen Hobby, der
Leichtathletik, kennen gelernt.
Dieser Sport ist für mich immer
noch sehr wichtig. Zwar nicht
mehr als aktiver Athlet, vielmehr
als Trainer von Jugendlichen.
Beruflich habe ich mit der Lehre zum Zimmermann gestartet
und habe mich später zum Holzbauingenieur
weitergebildet.
Nach der Ingenieurausbildung
habe ich in verschiedensten
holzverarbeitenden Firmen gearbeitet. Zuerst als Bauführer und
Projektleiter in einer Elementhausfirma. Später als Betriebsleiter in einer kleinen Zimmerei und
als Produktions- und Montageverantwortlicher in einer Betonschalungsfirma. Als Montageleiter in einer Fensterfabrik war ich
zuletzt tätig, bevor ich vor fast 15
Jahren zur Suva gekommen bin.
Bei der Suva arbeite ich in der
Unfallverhütung im Bereich Integrierte Sicherheit. Unsere Aufgabe ist es, Firmen wie die TECTON
Gruppe zu unterstützen in der
Weiterentwicklung ihrer Sicherheitskultur, Sicherheitssysteme
und der Schulung der Vorgesetzten.
Dir ist der Sport sehr wichtig.
Siehst du Parallelen zwischen
dem Sport und der Arbeitssicherheit?
Unbedingt. Bei der Leichtathletik
mussten wir für die Erreichung
unserer Ziele hart und viel trainieren. Wenn wir nachgelassen
haben, wurden die Leistungen
fast automatisch schlechter. Genau gleich ist es bei der Arbeitssicherheit, will man die Unfälle
reduzieren, muss dafür ebenso
hart gearbeitet werden.
Was hat dich zur Suva gebracht und was sind deine Erfahrungen?
Als ich Produktions- und Montageleiter in einer Betonschalungsfirma wurde, hat sich unser
Mechaniker am Tag vor meinem
Stellenantritt an der Ständerbohrmaschine den Daumen abgerissen. Das hat mich damals
sehr nachdenklich gestimmt. Die
intensivere Zusammenarbeit mit
der Suva wegen dieses Unfalls
hat mich näher an das Thema
Unfallverhütung gebracht. Ich
musste oder, aus heutiger Sicht
gesehen, durfte feststellen, dass
die Anforderungen an die Arbeitssicherheit durchaus Sinn machen. Ich habe angefangen, mich
für die Arbeitssicherheit und den
Gesundheitsschutz (AS&GS) zu
interessieren, mich stärker für die
Sicherheit meiner Mitarbeitenden zu engagieren und habe Jahre später, als sich die Gelegenheit
dazu bot zur Suva in die Unfallprävention gewechselt.
Vermisst du das Unternehmerumfeld nicht?
Das ist eine schwierige Frage.
Meine heutige Arbeit lässt sich
nicht direkt mit meinen früheren Tätigkeiten vergleichen. Früher habe ich «gebaut». Es sind
Werke entstanden. Heute ist es
mehr ein geistiges Arbeiten mit
dem Kopf. Dieses Schaffen mit
den Händen und sehen wie ein
Haus grösser und fertig wird, ist
es, was mir zeitweise ein wenig
fehlt. Die Vielschichtigkeit meiner
heutigen Tätigkeit bei der Suva,
die Einblicke in unterschiedliche
Firmen und deren Abläufe sowie
die Kontakte mit den verschiedensten Menschen vom CEO
einer Firma bis zu deren Lehrling
entschädigen mich dafür.
Die TECTON Gruppe wurde
nun seit fast 5 Jahren im
Prozess
der
Integrierten
Sicherheit von dir begleitet.
Was hast du mit uns für Erfahrungen gemacht?
Für mich ist es eine interessante Erfahrung. Anfänglich beim
Start des Projektes gab es verschiedenste TECTON-Mitarbeiter,
welche sich schwer taten mit
dem Thema. «Wir machen doch
schon viel», «Muss das auch
noch sein», «So kann man nicht
arbeiten», waren die Aussagen
dazu. Heute ist die Ausgangslage eine deutlich andere und
die Aussagen dazu auch: «Was
können wir noch verbessern?»
oder «Wie können wir es tun?»
sind heute die Fragen, welche
an den gemeinsamen Ausbildungen/Seminaren oder Controlling-Terminen gestellt werden.
Das Bewusstsein und auch das
Engagement für AS&GS hat sich
auf allen Stufen in der TECTON
Gruppe deutlich erhöht.
Kannst
du
einschätzen,
wie die TECTON Gruppe
im Markt-Umfeld bezüglich
Sicherheit heute dasteht?
Es gibt nicht viele Firmen, welche sich direkt mit der TECTON
Gruppe vergleichen lassen. Es
lässt sich jedoch sagen, dass
sich der Sicherheitsstandard
und auch das Bewusstsein für
AS&GS in der TECTON Gruppe
erhöht hat. Die Vorgesetzten
auf allen Stufen sind heute viel
weniger bereit, Kompromisse zu
Unfallzahlen prozentual
Ungunsten von AS&GS einzugehen, und verhalten sich heute
entsprechend anders als noch vor
5 Jahren. Dies, denke ich, ist der
wesentliche Unterschied, wo sich
die TECTON Gruppe heute von
ihren Mitbewerbern abhebt.
Welche Wünsche bzw. Anregungen kannst du uns auf
unserem weiteren Weg mitgeben?
Was ich mir natürlich für die
TECTON Gruppe wünsche, dass
das Engagement für AS&GS auf
allen Hierarchiestufen nicht nachlässt und die Unfälle noch weiter
zurückgehen. Mit anderen Worten, dass man sich nun nicht auf
dem bereits Erreichten ausruht.
Meine Anregungen, um dies zu
erreichen, sind weiterhin aus
den Fehlern resp. den Unfällen
lernen. Die Ursachen der Unfälle ermitteln und konsequent die
Massnahmen umsetzen. Ausserdem die Fähigkeiten der Mitarbeitenden mit wiederkehrenden
Schulungen weiterentwickeln.
Roland, wir danken dir herzlich für deine Unterstützung
in unseren nie endenden Bemühungen, unsere Mitarbeiter am Ende des Arbeitstages
gesund nach Hause gehen lassen zu können.
Dr. André Schreyer
TECTON Management AG
7
TECTON-DACH®
Wohnüberbauung Feldbreite Emmen
Die Gemeinde Emmen ist mit
nahezu 30‘000 Einwohnern
die zweitgrösste Gemeinde des
Kantons Luzern und schafft es
schweizweit bereits auf Platz
20 der Liste der Städte mit den
meisten Einwohnern.
Nicht verwunderlich, dass in dieser innovativen Wohn- und Arbeitsgemeinde sehr rege Bautätigkeiten am Laufen sind.
Viscosistadt, Stadtgarten, das
neue Betagtenzentrum im Emmenfeld, der Seetalplatz oder
die riesige Überbauung in der
Feldbreite sind nur einige grosse
Baufeld D1, Anliker GU AG
Baufeld D2, Implenia GU AG
8
Baustellen auf dem Boden der
Gemeinde Emmen.
Für uns als Emmener Unternehmung ist es immer besonders
wichtig, dass wir in unserer Heimatgemeinde arbeiten dürfen.
So freut es uns, dass wir bei der
Feldbreite gleich für mehrere
Baufelder den Auftrag für die
Abdichtungsarbeiten erhielten.
Für die Anliker Generalunternehmung AG, Emmenbrücke, war es
das Baufeld D1 und für die Implenia Generalunternehmung AG,
Luzern, das Baufeld D2, auf denen
wir sämtliche Abdichtungsarbei-
ten, Spenglerarbeiten und Dachbegrünungen und Plattenbeläge
erstellen durften.
Insgesamt waren es über 8000 m2
begrünte Flachdächer, 3500 m2
Terrassen- und Balkonabdichtungen mit Plattenbelägen sowie ca.
6000 m2 Autoeinstellhalle abzudichten. Die TECTON-ATISOL hat
die dazu nötige Kapazität, die
Arbeiten termingerecht und qualitativ einwandfrei auszuführen.
Unser Bauführer Anton Notter
zeichnet mit seinen Vorarbeitern
Selami Airulli, Acasio Da Silva
und Paolo Frade für beide Bau-
stellen verantwortlich. Auf Seite
der
Generalunternehmungen
waren sehr kompetente Projektleiter und Bauleiter für die
professionelle
Bauausführung
verantwortlich. Wir haben die
angenehme und konstruktive
Zusammenarbeit sehr geschätzt.
Für die schönen Aufträge danken wir der Generalunternehmung Anliker AG und Implenia
AG bestens.
Objektteil:
Baufeld D1
Baufeld D2
Generalunternehmer: Anliker GU AG
Implenia GU AG
Emmenbrücke
Luzern
Projektleiter:
Roland Krähenbühl
Bernardino Mancino
Roland Barmettler
Daniel Bühlmann
Bauleiter:
Thomas Sager
Franz Bucheli
Dachaufbau:
Unterkonstruktion Beton im Gefälle
Dampfsperre EVA 35 vollflächig geschweisst
Wärmedämmung PIR 200 mm
Abdichtung 2-Lagen PBD-Bahnen
Nutzschicht 1 Drainage 20 mm und extensive
Dachbegrünung Floratec® auf Hauptdächer
Nutzschicht 2 Trittschallschicht, Splitt und
Steinplatten auf Balkonen und Loggien
Anton Notter
TECTON-ATISOL
Erich Reinhard
TECTON-ATISOL
TECTON-DACH®
«Auf die Durchdringungen kommt es an!»
Die Abdichtungsarbeiten am
Transitlager in Münchenstein,
welches für innovatives Wohnen
und kreatives Arbeiten steht,
sind eine Anzahl vieler kleiner
Schritte zum Grossen.
Die Projektplaner zauberten aus
dem ehemaligen Lagergebäude,
einen multioptionalen und le-
Objekt:
Bauherr:
Architekt:
Projektleitung:
bendigen Wohn- und Arbeitsraum. Mit dem Slogan «WIR BIETEN NICHT NUR M2, SONDERN
EINE VISION» ist der Anspruch an
die Gebäudehülle nicht minder.
Hunderte Durchdringungen in
der Dachlandschaft machten unsere Arbeit zum spannenden Projekt. Flächen und Längen bieten
Transitlager Münchenstein
UBS Fund Management AG
Bjarke Ingels Group, Kopenhagen, Denmark
Halter AG, Zürich
TECTON-FLADAG AG Pratteln
Bauleitung:
Orhan Alabay / Flachdach
Martin Stohler / Spenglerei
Vorarbeiter:
Antonio Toccariello / Flachdach
Werner Niederberger
Facts:
6000 m2 Kunststoffabdichtung
4000 m2 2-lagige Polymerbitumenabdichtung
2500 m2 Betonplatten
1985 m Blitzschutzdraht
600 m Dachrand Cr-Ni-Stahl
wenige Stolpersteine, die Würze
liegt im Detail. Unsere Mannschaft verarbeitete tagelang mit
grösster Sorgfalt die kleinen bis
grossen Einfassungen. Da auch
sämtliche Haustechnik-Installationen in der Dämmung geführt
werden und mit speziellen Boxen
eingefasst sind, konnten auch da
keine mit der grossen Kelle angerichteten Flächen verarbeitet
werden. Wir möchten an dieser
Stelle noch ein grosses Dankeschön an die Firma Halter AG
in Zürich aussprechen. Nur mit
gemeinsamen Kräften kann ein
solches Projekt realisiert werden.
An alle Beteiligten richten wir
unseren Dank für den schönen
Auftrag und wünschen dem
Bauherrn viel Freude an diesem
schönen Werk.
Patrick Merkofer
TECTON Pratteln
9
ARA Arosa
Sanierung Nachklärbecken
Der traditionsreiche Bündner
Ferienort Arosa liegt am Ende des
romantischen Tals des Schanfigg
auf rund 1800 m. Die imposante
Gipfelwelt bietet ein weitläufiges
Wandergebiet im Sommer und
vielseitige Wintersportmöglichkeiten im Winter.
Arosa verfügt über eine dem
modernsten Stand der Technik
angepasste Kläranlage. In den
letzten Jahren wurden weitreichende Sanierungen und Erweiterungen vorgenommen. Die
neue Anlage sorgt dafür, dass
auch bei grossen touristischen
Belastungen das anfallende Abwasser so gereinigt wird, dass ein
nachhaltiger Umweltschutz entsteht. Damit leistet die Gemeinde Arosa einen wesentlichen
Beitrag zum Schutz des alpinen
Gewässers und zu einem ökologisch umsichtigen Image eines
Tourismusortes.
Die maximal zu reinigende Abwassermenge bei Regenwetter
oder Schneeschmelze beträgt
neu 100 l/s. Die massgebenden
Schmutzfrachten
entsprechen
rund 25‘000 Einwohnern und
Gästen.
Die TECTON Spezialbau führte
im Sommer 2015 die Komplettsanierung des Nachklärbecken 1
durch. Die Arbeiten am 35 m langen, 7 m breiten und 4 m hohen
Becken wurden entsprechend
den Anforderungen der EN 1504
ausgeführt.
Die Arbeiten umfassten u.a.:
• Untergrundvorbehandlung
mittels Höchstdruckwasserstrahlen.
• Betoninstandsetzungmittels
kunststoffmodifiziertem Reprofiliermörtel.
• 3-Komponenten-Epoxidharzvergüteten Fliessbelag (Boden)
resp. Flächenspachtel (Wände).
• 2-komponentige,hochchemikalienbeständige und mechanisch widerstandsfähige
Epoxidharz-Schutzbeschichtung
Durchschnittswerte pro Jahr:
Abwassermenge 1`700`000 m3
Klärschlamm
420 t
Altspeiseöl, ca.
17`200 l.
Schotte, ca.
320 m3
Rechengut,
Entsorgung
53 t
ARA Arosa
Die Qualität der ausgeführten
Arbeiten wurde, zusammen mit
der Bauleitung, mittels dem vorgegebenen Kontroll- und Prüfplan ständig überwacht.
Im kommenden Juli 2016 dürfen wir auch die Sanierung des
Nachklärbeckens 2 ausführen.
Unsere Mitarbeiter freuen sich
jetzt schon auf weitere wunderschöne Arbeitstage in den Bündner Alpen.
Klärbecken …
Bauherrschaft:
Gemeinde Arosa c/o Leiter
Gemeindebauamt, Roger Friess
Bauführung: TECTON Spezialbau
Patrick Bürgisser
Vorarbeiter: Zoran Antic
Patrick Bürgisser
TECTON Spezialbau
10
… neu beschichtet
Daniel Delacroix
TECTON Spezialbau
TECTON-DACH®
Jumbo Bachenbülach
aus Alt mach Neu
Vor über dreissig Jahren baute
die Jumbo-Markt AG in Bachenbülach ihren allerersten Baumarkt. Er galt als Vorreiter für
die Baumarktbranche und wurde
zum Vorbild aller Jumbo-Fillialen.
Ausgehend von Bachenbülach
entstand eine Kette mit heute 41
Standorten.
Am 19. März 2016 eröffnete
nun an gleicher Stelle der modernste und grösste Jumbo im
Zürcher Unterland seine Türen.
Der Baumarkt führt rund 65‘000
Artikel auf 6000 m2 Verkaufsfläche. Rund 30 Millionen Fran-
ken investierte die Maus Frères
Holding, die Muttergesellschaft
von Jumbo und Manor, in das
neue Shoppingcenter.
Um den angedachten Eröffnungstermin einzuhalten, war
eine akribische Planung und
Koordination aller Beteiligten
von- nöten. Somit begannen
wir am 01. Oktober 2015 mit
dem Dacheinbau des ca. 5000
m2 grossen Hauptdaches und
im Anschluss dem ca. 1350 m2
grossen Dach im Obergeschoss.
In gesamthaft 12 Arbeitstagen
wurden die beiden Dachflächen
mit Dampfbremse, Dämmung
und Folienabdichtung ausgeführt, sodass der Innenausbau im
Trockenen weitergeführt werden
konnte.
Zu den Dächern wurden parallel
die 1250 m2 grossen Flächen und
Gebäudeanschlüsse der Tiefgaragendecke rund um das Gebäude abgedichtet. Da sich die Abdichtung komplett unter Asphalt
und Verbundsteinen befinden
sollte, wurde ein bituminöses
Abdichtungssystem gewählt.
Abschliessend konnten Ende
März von unserer Begrünungs-
abteilung die Dachflächen mit
dem bewährten Floratec®-Begrünungssystem belegt werden, die
ab 2017 von uns gepflegt und
unterhalten werden.
Unser langjähriger Vorarbeiter
Vesel Gollopeni und sein Team
konnten die Arbeiten in kurzer
Zeit und zur vollsten Zufriedenheit von Bauherr und Bauleitung
erstellen.
Wir möchten uns für das entgegengebrachte Vertrauen bei der
Bauherrschaft und Bauleitung
herzlich bedanken.
Objektangaben: 8184 Bachenbülach, Bramenstrasse 2
Bauherr:
Jumbo Markt AG
Projektleitung:
RHG Architektur AG
Christian Gunzinger, Bruno Hostettler
Bauführung:
TECTON Flachdach AG Neuenhof
Daniel Richard
Vorarbeiter:
Vesel Gollopeni
Dachaufbau Hauptdach:
- Trapezblech
- Dampfbremse/Sarnavap 2000 E
- Dämmung/S-Therm plus 200 mm
- Abdichtung/Sarnafil TG 66-15
- Schutzvlies 600 g
- Substrat/Floratec 90 mm
- Seilanlage/LuxTop
Daniel Richard
TECTON Neuenhof
Dachaufbau OG:
- Betondecke
- Dampfbremse/EVA 35 flam
- Dämmung/PIR Alu 160 mm
- Abdichtung/Sarnafil TG 66-18
- Drainage/SDF-Matte 20 mm
- Substrat/Floratec 90 mm
Marco Uffer
TECTON Neuenhof
11
TECTON Pratteln
TECTON Zürich
Eintritte
Kabak Sinan
Körner Michael
Batinic Milica
Mesiarik Marian
Eintritte
Ashimi Shaban
Avucan Hasan
Kutlu Hürolekber
Tomic Marcel, Bauführer
Ucar Recep
10 Jahre
Fernandes De Jesus Pedro José
Freischlag Samier
Jahiji Afrim
5 Jahre
Quaas Jörg
5 Jahre
Martins da Silva Jorge Antonio
Sadiki Xhymshit
10 Jahre
Stjepanovic Ante
10 Jahre
Blazan Joso
Elshani Skender
20 Jahre
Critelli Rocco
30 Jahre
Critelli Antonio
15 Jahre
Bagaric Dragan
Karadoruk Ali
Rogic Zvonko
Geburt
Kabak Asmin
10 Jahre
Antic Sladan
Geburten
Förster Leona Franziska
Hekim Levin
Kilic Mira
25 Jahre
Beeler Markus
TECTON St. Gallen
Eintritte
Sabani Blerim
Samiric Mile
30 Jahre
Jakupovic Emir
Rama Skender
Übertritt
Krättli Martin
Geburt
Wyrsch Alina Emily
Geburt
Krättli Leo
TECTON Pfäffikon/ZH
TECTON Neuenhof
Bassi Francesco
Bytyci Vesel
Critelli Antonio
Critelli Rocco
Gallapeni Ismajl
Gallapeni Samir
Halajcik Patrick
La Rosa Silvana
Malaj Valmir
Neidhart Matthias
Pollice Franco
Richard Daniel
Selami Dzavid
Sokoli Muharrem
Stjepanovic Ante
Uffer Marco
Wildi Marcel
TECTON Niederbipp
Cappelletto Stefano
Evangelista Josué
Gilomen Jürg
Güdel Dagmar
Haberthür André
Haller Edgar
Heutschi Alban
Heutschi Oliver
Howald Mark
Humm Roland
5 Jahre
Pantano Francesco
10 Jahre
Spörri André
20 Jahre
Ilic Ilija
Heirat
Riso Nicola + Gabriela
Zoka Balazs + Krisztina
Geburt
Useini Ariana
TECTON-ATISOL
Emmenbrücke
Übertritt
Haliti Muhamet
10 Jahre
Baumann Bruno
Eintritte
Simone Gianluca
Derfler Gregor
Grossmeier Marcel
5 Jahre
Tairi Jetmir
Pereira Ferreira Joao Pedro
Canaj Besmir
Hajdini Afrim
10 Jahre
Da Costa Oliveira Luis Filipe
25 Jahre
Wüthrich Hilda
TECTON Management
Eintritt
Hugi Céline
Geburt
Dion Canaj
Am 1. April 1991 ist unser «Hildi» in Pfäffikon eingetreten. Wir gratulieren ihr herzlich
zu ihrem 25-Jahr-Jubiläum. Sie war in dieser
langen Zeit jederzeit eine unverbrüchliche
Mitarbeiterin und in den teils stürmischen
Jahren unseres Pfäffiker Betriebes immer
eine Konstante, auf die Verlass war. Wir bedanken uns bei ihr für alles Geleistete und
freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit.
Goldvreneli
Eintritte
Friedrich Rocco, Bauführer
Schläfli Michael, Bauführer
Eintritt
Alves Carvalho André Paulo
25 Jahre bei
TECTON Pfäffikon
Hilda Wüthrich
TECTON Bern
Eintritte
Da Silva Pinto José
Wild Kirk
Bajraktari Perparim
Tyla Andy
5 Jahre
Hofmann Manuel
TECTON Holding
5 Jahre
Geissmann Katharina
25 Jahre
Alabay Orhan
tüscher Dach AG
25 Jahre
Cagliuli Giuseppe
TECTON Spezialbau
Emmenbrücke
TECSUN
TECTON Niederbipp
10 Jahre
Gökce Murat
Eintritt
Adinolfi Alessandro
ecoDach
15 Jahre
Mahmutovic Ramo
Eintritte
Heiss Martin
25 Jahre
Dakaj Ismet
Siegrist Samuel
Geburt
Jakob Ronja Elisabeth
Im 2015 haben folgende Mitarbeiter keinen Tag gefehlt. Herzliche Gratulation!
Jakob Christian
Julmy Anton
Kliment Istvan
Kupferschmied Marc
Leventis Georgios
Mahmutovic Ramo
Mathiuet Marcel
Nussbaum Martin
Probst Beat
Schürch Urs
TECTON Pratteln
Blazan Joso
Calcagnile Stefano
Demeter Istvan
Dettwiler Marcel
Elmali Hasan
Elshani Skender
Fankhauser Hansruedi
Ferati Kushtrim
Frei Denis
Fuschetto Gerardo
Karadag Mükerrem
Karadoruk Ibrahim
Kilic Erdal
Kilic Halim
Liebisch Franck
Martins da Silva Jorge
Antonio
Matthess Thomas
Merkofer Patrick
Minni Davide
Minni Massimo
Mulas Saverina
Rinker Olivier
Sadiki Xhymshit
Sallustio Michele
Soldo Ivo
Sorella Giacomo
Toccariello Antonio
Tokay Zafer
Vassalo Manuel
Yagci Hasan
Yildirim Hamdi
TECTON Pfäffikon
Alves Francisco
Asani Arbri
Asani Gjetali
Bah Abdoul
Bianco Martina
Canaj Faik
Cappellini Walter
Carvalho Emanuel
De Lima Antonio
Hajdini Afrim
Hajdini Florim
Hug Patricia
Kamberi Shaban
Karakoc Hamdi
Markic Mario
Mischke Marcel
Monteiro José Manuel
Moos Monika
Nold Thomas
Pereira Ferreira Joao Pedro
Pinto Chaves Carlos F.
Polsini Remo
Roulet Luc André
Rüegg Christoph
Simôes Dias Jose
TECTON Bern
Berisha Naser
Blatter Christian
Fasel Daniel
Gasser Mireille
Greco Bruno Antonio
Ismani Ferdi
Klein Henry
Memedi Dzemali
Pantano Francesco
Sadriu Drin
Sadriu Besart
Sejfullahu Alush
TECTON Spezialbau
Emmenbrücke
Antic Zoran
Arnet Simona
Bürgisser Patrick
Cuturic Radenko
Gander Urs
Grgic Adolf
Guimaraes José
Hoffmann Manuel
Ilic Novica
Jakupovic Emir
Jakupovic Hamed
Jakupovic Samir
Jakupovic Vehid
Kozarac Mirzet
Nguyen Quang-Em
Nikq Imer
Nikqi Alija
Nikqi Gani
Rama Skender
Romanelli Vitantonio
Steiner Urs
TECTON Holding
Martini Walter
Schreyer André
Tschümperlin Gabriel
TECTON Zürich
Cagliuli Giuseppe
Prisco Bernardo
Rüsch Silvia
Potenza Giorgio
Fernandes Pedro José
Jahiji Afrim
Teca David
Rasimi Haljim
Olschimke Peter
Haulitschke Carsten
Berger René
Sarac Abdullah
Shala Burim
Sadiku Serafim
Rohner Markus
Alicino Leonardo
Gashi Besar
Maier Christoph
Salihu Riad
Shaqiri Suat
Mijatovic Franjo
Canaj Ramadan
Ukaj Akil
Lobrace Pasquale
Strässle Jasmine
Raptis Fotios
Jäggi Doris
Dionisi Antonio
Braun Fritz
TECTON Atisol
Ajrulli Selami
Alves da Silva Fernando
Berisha Dugagjin
Bucher Karl
Bucher Martin
Carrico Manuel
Cikoja Velimir
Da Costa Filipe
De Rosa Luigi
Faria Dos Santos Sergio
Fuchs Renate
Göldlin Pascal
Graf Amanda
Krannich Silvio
Mendes Tiago
Moleiro Fernando
Notter Anton
Pereira Moreira Carlos
Reinhard Erich
Riedweg Marcel
Röthlin Arnold
Schmutzer Nick
Schürmann Erich
Szabo Zoltan
TECTON Management
Krättli Martin
Bär Martin
TECTON Management AG, Industriestrasse 14, 5432 Neuenhof, Tel. 056 416 00 16, [email protected]
TECTON Neuenhof
tecton.ch
JubilareBeförderungenEintritteGeburten
6020 Emmenbrücke
Station-West 6
Tel. 041 280 90 55
Fax 041 280 78 62
8634 Hombrechtikon
Eichtalstrasse 59
Tel. 055 214 25 50
Fax 055 214 25 55
6403 Küssnacht
Bahnhofstrasse 13
Tel. 041 850 72 85
Fax 041 280 78 62
1002 Lausanne
Case postale 7690
Tel. 021 706 44 88
Fax 021 706 44 89
1219 Le Lignon-Genève
Route Bois-des-Frères 36
Tel. 022 360 44 88
Fax 022 360 44 89
3074 Muri bei Bern
Tannental 8
Tel. 031 926 60 60
Fax 031 926 60 61
5432 Neuenhof
Industriestrasse 14
Tel. 056 416 00 30
Fax 056 416 00 31
4704 Niederbipp
Breitsteinweg 16
Tel. 032 633 61 31
Fax 032 633 61 30
8330 Pfäffikon/ZH
Witzbergstrasse 22
Tel. 044 952 31 11
Fax 044 952 32 17
4133 Pratteln
Rütiweg 3
Tel. 061 827 99 20
Fax 061 827 99 21
8952 Schlieren
Zürcherstrasse 137b
Tel. 044 745 87 00
Fax 044 745 87 33
9015 St. Gallen
Schoretshuebstrasse 23
Tel. 071 260 11 80
Fax 071 260 11 81
8730 Uznach
Ernetswilerstrasse 3
Tel. 055 280 47 77
Fax 055 280 19 81
6300 Zug
Gartenstrasse 4
Tel. 041 720 19 39
Fax 041 720 19 38
12

Download Report