2 | NotfalldieNst 3 - Niederglatt

mitteilungs BLATT
06 | 2016
2 | Notfalldienst
3 | Amtliches
13 | Schulen
20 | Soziale Dienste
28 | Kirchliches
34 | Vereine/Parteien
44 | Agenda
NOTFALLDIENST
Ärztlicher Notfalldienst | Ärztefon
Die Gemeinde Niederglatt ist dem Notfalldienst «Ärztefon» angeschlossen. Versuchen
Sie immer, Ihren Hausarzt unter seiner Praxisnummer zu erreichen! Hören Sie allenfalls
die Durchsage des automatischen Telefonbeantworters zu Ende. Ausserhalb der Praxisöffnungszeiten rufen Sie bitte auf die einheitliche Notfall-Telefonnummer an:
«Ärztefon» 044 421 21 21
Der Notfalldienst ist für akute Probleme reserviert, die nicht bis zur normalen Arbeitszeit
Ihres Hausarztes aufgeschoben werden können. Rufen Sie immer zuerst an, bevor Sie in
die Praxis fahren! Eine Spitaleinweisung erfolgt in der Regel durch einen praktizierenden
Arzt.
Apotheker-Notfalldienst
Ausserhalb der Ladenöffnungszeiten werden Sie über den Apotheker-Notfalldienst direkt mit einer Notdienst-Apotheke verbunden. Die Nummer lautet:
Tel. 0900 55 35 55Fr. 1.50/Min. ab Festnetz gültig
Arztpraxis in der Gemeinde Niederglatt
Dres. Annemarie, Nina und Ueli Reinhardt, Aerzte für Allgemeine Innere Medizin FMH,
Gerstmattstrasse 28
Tel. 044 850 45 45
Tierpraxis in der Gemeinde Niederglatt
Dres. med. vet. A. u. K. Rohner
Seeblerstrasse 5
Tel. 044 851 80 70
Die Praxis ist für Notfälle rund um die Uhr erreichbar.
2 | 06.2016
AMTLICHES
Sprechstunde des Gemeindepräsidenten
Unser Gemeindepräsident steht Ihnen auch im Jahr 2016 an 4 Donnerstag-Abenden
für persönliche Gespräche zur Verfügung. Die Sprechstunde findet von 19.00–20.00
Uhr im Sitzungszimmer des Gemeinderates (Seiteneingang Gemeindehaus) statt. Das
Datum der nächsten Sprechstunde können Sie jeweils der Agenda auf der letzten Seite des Mitteilungsblattes entnehmen. Ist kein Datum vermerkt, findet in diesem Monat keine Sprechstunde statt. Zusätzlich sind die Daten auf der Gemeinde-Homepage
publiziert.
“Grüezi Niederglatt”
«Kultur- und Dorfkommission»
An der Präsidentenkonferenz aller Dorfvereine im Oktober 2015 wurde die Bildung einer
«Kulturkommission» angeregt. Verschiedene Vereinsvertreter haben im Frühling 2016 in
einer Arbeitsgruppe zusammen mit Vertretern des Gemeinderates ein Reglement erarbeitet, welches der Gemeinderat an seiner Sitzung von Anfang Mai genehmigt hat.
Diese Kommission soll in Ergänzung zu den Aktivitäten unserer zahlreichen Dorfvereine
folgende beiden Aufgabenbereiche bearbeiten:
• Kultur in unserer Gemeinde
• Unser Dorfbild attraktiver gestalten
An einer Orientierungsveranstaltung im Singsaal (Schulhaus Eichi) am 06. Juli 2016, um
19.30 Uhr, orientiert die Arbeitsgruppe die Bevölkerung über die detaillierten Aufgaben
der «Kultur- und Dorfkommission». Gleichzeitig werden auch Einwohnerinnen und Einwohner (aller Altersgruppen!) gesucht, die Interesse an einer Mitarbeit haben.
Wenn Ihnen Kultur in all ihren Facetten und/oder unser Dorfbild wichtig sind, reservieren Sie sich bereits heute diesen Abend und beachten Sie den Flyer im nächsten Mitteilungsblatt (Juli 2016).
Wir freuen uns auf Ihr Erscheinen!
Ihr Gemeindepräsident
Luzius Hartmann
06.2016 | 3
amtliches
Auszug aus den Verhandlungen des Gemeinderates
Sitzungen vom 11. und 25. April 2016
Gemeindeversammlung vom 08. Juni 2016
Es gelangen die folgenden Geschäfte zur Behandlung:
• Genehmigung der Abrechnung über die Strassensanierung und den Ersatz der Wasserleitung Bühl-/Gerstmattstrasse, Abschnitt Eschenberg- bis Kaiserstuhlstrasse.
• Genehmigung der Abrechung über die Sanierung der Infrastrukturanlagen an der
Rietlistrasse.
• Genehmigung eines Bruttokredites von Fr. 155‘000.00 für die Erstellung einer Fremdwasserableitung Kaiserstuhlstrasse bis Glatt und Ersatz der Kanalisation beim Restaurant Davinci‘s.
• Bildung einer regionalen Spitexorganisation und Integration der Spitex in den Zweckverband Gesundheitszentrum Dielsdorf.
• Genehmigung der Jahresrechnung 2015 der Politischen Gemeinde Niederglatt.
Der Gemeinderat verabschiedet die entsprechenden Anträge. Die Einladung mit Traktandenliste und Rechnungsauszügen wird Ende Mai 2016 in alle Haushaltungen verteilt.
Die Anträge des Gemeinderates sowie die Berichte und Anträge der Rechnungsprüfungskommission im Wortlaut können auf der Gemeindeverwaltung oder auf unserer
Homepage, www.niederglatt.zh.ch, eingesehen bzw. heruntergeladen werden.
Bauwesen
Es werden folgende baurechtliche Bewilligungen erteilt:
Im Anzeigeverfahren:
• B. Kastrati, Einwandung für eine Garage mit gewerblicher Nutzung beim Gewerbegebäude Südstrasse 22
• M. + R. Mohn, Erstellung eines Werk- und Lagerplatzes bei der Industriehalle mit Bürogebäude Grafschaftstrasse 97
• S. Schmid, Neuanstrich Fenster- und Rollläden sowie Ersatz Balkonbrüstung beim Einfamilienhaus Sonnenbergstrasse 72
Finanzen
Es werden Grundstückgewinnsteuern im Gesamtbetrage von Fr. 256‘726.80 eingeschätzt.
4 | 06.2016
AMTLICHES
Der Gemeinderat genehmigt die Betriebsrechnung 2015 des Altersheimes Eichi zu Handen der Anschlussgemeinden. Bei Aufwendungen von Fr. 3‘152‘717.87 und Erträgen von
Fr. 3‘118‘838.61 schliesst die Rechnung mit einem Aufwandüberschuss von Fr. 33‘879.26
ab. Der Aufwandüberschluss ist auf die, gegenüber dem Voranschlag reduzierten Hauptertragskonten Pensions-, Pflege- und Betreuungstaxen, Pflegeleistungen und Pflegematerial zurückzuführen.
Mangels Offenlegung der finanziellen Verhältnisse hat der Gemeinderat ein Erlassgesuch für die Staats- und Gemeindesteuern 2011/2013 abgelehnt.
Liegenschaften
Die Abrechnung über die Betriebskosten der Mehrzweckräume Eichi für das Jahr 2015
mit Gesamtaufwendungen von Fr. 221‘393.95, welche auf die verschiedenen Trägerschaften (Politische Gemeinde Niederglatt, Primarschulgemeinde Niederglatt, Sekundarschulgemeinde Niederhasli-Niederglatt-Hofstetten) aufgeteilt werden, wird genehmigt (Anteil der Politischen Gemeinde Niederglatt: Fr. 96‘970.40).
Die Abrechnung über die Sanierung des Singsaalbodens in den Mehrzweckräumen
Eichi mit Gesamtaufwendungen von Fr. 39‘557.35, welche auf die Trägergemeinden Politische Gemeinde Niederglatt, Primarschulgemeinde Niederglatt, Sekundarschulgemeinde Niederhasli-Niederglatt-Hofstetten aufgeteilt werden, wird genehmigt (Anteil der Politischen Gemeinde Niederglatt: Fr. 7‘911.45).
Die Abrechnung über die Heiz-, Neben- und Betriebskosten des Zentrums Eichi über die
Periode vom 01.01. - 31.12.2015, welche auf die verschiedenen Trägerschaften aufgeteilt
werden, wird genehmigt.
Tiefbau/Strasse/Wasser
Für die Fertigstellung eines Gehwegteilstückes im Bereich der Einmündung der Bachenbülacher- in die Grafschaftstrasse, für die Verlegung von Verbundsteinen beim Brunnengelände bei der Grafschaftstrasse und dem Erwerb der Gehwegfläche und des
Brunnengeländes bewilligt der Gemeinderat einen Gesamtkredit von Fr. 78‘500.00. Die
Tiefbauarbeiten werden an eine für solche Arbeiten spezialisierte Firma vergeben. Die
Verlegung der Verbundsteine wird an eine ortsansässige Unternehmung vergeben.
Im Namen des Gemeinderates
Bruno Schlatter, Gemeindeschreiber
06.2016 | 5
amtliches
Gemeindeverwaltung
Gemeindehaus im Eichi, Grafschaftstr. 55
044 852 20 40
Einwohnerkontrolle/AHV-Zweigstelle
044 852 20 40
Bau- und Umweltsekretariat
044 852 20 43
Finanzverwaltung
044 852 20 47
Steueramt
044 852 20 46
Sozialsekretariat
044 852 20 50/52
Zusatzleistungen zur AHV/IV
044 852 20 51
Regionales Zivilstandsamt Dielsdorf
044 854 71 80
Kommunal Polizei RONN
044 852 37 17
Betreibungsamt Niederhasli-Niederglatt
044 850 38 08
Fax
044 850 05 08
Internet
www.niederglatt.zh.ch
Redaktion Mitteilungsblatt
[email protected]
(Redaktionsschluss jeweils am 15. jeden Monats)
Öffnungszeiten:
Montag
Dienstag–Donnerstag
Freitag
08.00–11.30/14.00–18.00 Uhr
08.00–11.30/14.00–16.00 Uhr
07.00–13.30 Uhr
am 1. Montag des Monats nach telefonischer Vereinbarung bis 19.00 Uhr.
SBB-Tageskarten Gemeinde
Bei der Gemeindeverwaltung sind zwei unpersönliche SBB-Generalabonnemente («Tageskarte Gemeinde») der 2. Klasse erhältlich. Es können ausschliesslich die Einwohnerinnen und Einwohner von Niederglatt von diesem Angebot profitieren (Geschäftsbedingungen der SBB). Der Preis pro Tageskarte beträgt Fr. 46.00. Sie können die Tageskarte
online unter www.niederglatt.zh.ch reservieren. Steht kein Internet zur Verfügung, nimmt
die Gemeindekanzlei auch telefonische (Tel. 044 852 20 40) oder persönliche Reservationen entgegen.
6 | 06.2016
amtliches
Mitteilungen der Einwohnerkontrolle
Geburten:
• Frank, Ella Jara, geb. 03.04.2016, Tochter des Frank, Pascal und der Frank, Katarina
• Gjura, Erzan, geb. 09.03.2016, Sohn des Gjura, Festim und der Gjura, Jehona
Abstimmung vom 05. Juni 2016
Eidgenössiche Vorlagen:
• Volksinitiative «Pro Service public»
• Volksinitiative «Für ein bedingungsloses Grundeinkommen»
• Volksinitiative «Für eine faire Verkehrsfinanzierung»
• Änderung des Bundesgesetzes über die medizinisch unterstützte Fortpflanzung
Fortpflanzungsmedizingesetz, FMedG
• Änderung des Asylgesetzes (AsylG)
Kantonale Vorlage:
• Gesetz über die Gerichts- und Behördenorganisation im Zivil- und Strafprozess
(Änderung; Wählbarkeitsvoraussetzungen für Bezirksrichterinnen und Bezirksrichter)
Feuerbrand im Hausgarten
Melden Sie sich bei Feuerbrandverdacht bei der Gemeindeverwaltung
Feuerbrand ist eine bakterielle Pflanzenkrankheit, die in Kernobstanlagen, Hochstammobstgärten und Baumschulen (Apfel, Birne, Quitte) grossen Schaden anrichten kann. Zu
den Wirtspflanzen gehören auch Cotoneaster, Scheinquitte, Feuerdorn, Vogelbeere und
Weissdorn. Eine vollständige Wirtspflanzenliste und viele weitere Informationen zu Feuerbrand sind auf der Internetseite www.feuerbrand-zh.ch zu finden. Bei der Gemeindeverwaltung können Sie das Merkblatt „Feuerbrand im Hausgarten“ gratis beziehen.
Wie ist Feuerbrand zu erkennen?
Hauptsächlich über die Blüte dringen die Feuerbrandbakterien in die Wirtspflanzen ein.
Vom Stielgrund her verfärben sich Blüten und Blätter braun bis schwarz. Oft krümmt sich
die Spitze befallener Äste hakenförmig. Äste bis hin zur ganzen Pflanze sterben ab. Erste
Symptome sind wenige Wochen nach der Blüte sichtbar.
06.2016 | 7
amtliches
Was tun bei Befallsverdacht?
Feuerbrand ist meldepflichtig. Wenden Sie sich bei einem Verdachtsfall an die Gemeindeverwaltung oder direkt an den Gemeindekontrolleur (Gemeindewerkpersonal Tel. 079
344 21 40). Er verfügt über die nötigen Kenntnisse und Kontakte, wie im entsprechenden Fall am besten vorzugehen ist. Wegen der Verschleppungsgefahr sollten befallene
Pflanzenteile nicht berührt oder selber abgeschnitten werden.
Wenn Sie näher als 500 m zu einer Obstanlage oder einem grossen Obstgarten wohnen, sind Neupflanzungen von Wirtspflanzen gemäss Fachstelle Pflanzenschutz unerwünscht. Obstproduzenten der Gemeinde sind Ihnen dankbar, wenn Sie mithelfen, den
Feuerbrand-Befallsdruck so niedrig wie möglich zu halten.
Ab Juni sind die Feuerbrandkontrolleure der Gemeinde unterwegs, um Wirtspflanzen
auf Feuerbrand zu kontrollieren.
Verkehrsbehinderungen
Bauarbeiten
Mandach-/Sonnenbergstrasse
infolge
Das kantonale Tiefbauamt erneuert an der Mandach-/Sonnenbergstrasse im Abschnitt
zwischen den Einmündungen Hofstetter- bis Zürcherstrasse den Fahrbahnbelag, die
Randsteine, Teile der Entwässerungsleitungen sowie die Strassenbeleuchtung. Zudem
werden neue Bushaltestellen erstellt. Im Zuge dieser Arbeiten nehmen die Gemeinden
Niederhasli und Niederglatt sowie die Elektrizitätswerke des Kantons Zürich (EKZ) Anpassungen an ihren Ver- und Entsorgungsanlagen vor.
Die Bauarbeiten sind Mitte Mai 2016 gestartet und dauern bis Ende September 2016.
Die Ausführung erfolgt in verschiedenen Etappen. Die verschiedenen Bauphasen sind
mittels Übersichtsplänen auf unserer Homepage (Aktuelles) aufgeschaltet. Für die Teilstücke Hofstetter- bis Seeblerstrasse sowie Bahnhof- bis Zürcherstrasse wird ein Einbahnregime in Fahrtrichtung Niederhasli eingerichtet. Der Durchgangsverkehr wird
über die Seeblerstrasse und während den Sommerferien über die Bahnhofstrasse umgeleitet. Auf dem Zwischenstück Seebler- bis Bahnhofstrasse erfolgt die Verkehrsführung mit einer Lichtsignalanlage mit Bauabschnitten von jeweils ca. 200 m Länge. Die
Arbeiten am Veloweg werden während den Sommerferien ausgeführt, eine entsprechende Radwegumleitung wird signalisiert. Innerhalb der verschiedenen Bauphasen ist
die Zu- und Wegfahrt zu den Liegenschaften mit Behinderungen mehrheitlich möglich.
Während der ersten und zweiten Bauphase kann die Buslinie 510 in Richtung Kaiserstuhl
die Haltestellen «Hofstetterstrasse» und «Seeblerstrasse» nicht bedienen. Bitte beachten
Sie die entsprechenden Fahrgastinformationen an den Haltestellen und in den Bussen.
Die Kurse in Richtung Flughafen verkehren normal. Für die abschliessenden Belagsarbei8 | 06.2016
amtliches
ten muss aus Gründen der Qualität und der Arbeitssicherheit die gesamte Strecke zwischen der Hofstetterstrasse und der Zürcherstrasse für eine Woche komplett gesperrt
werden. Diese Vollsperrung findet voraussichtlich Mitte September 2016 statt. Über den
genauen Zeitpunkt informieren wir Sie rechtzeitig.
Wir danken für das Verständnis für diese notwendigen Bauarbeiten und die dadurch entstehenden Umstände. Bei Fragen und Anliegen steht Ihnen die Bauleitung, Renato Coppa, Müller Ingenieure AG, Dielsdorf, Telefon 043 422 10 00, gerne zur Verfügung.
06.2016 | 9
AMTLICHES
Abfallentsorgung
Zentrale Entsorgungsstelle an der Brunnenwiesenstrasse
Öffnungszeiten:Mittwoch
16.00–19.00 Uhr
Samstag09.00–12.00 Uhr
Kehricht- und Grüngutabfuhr
• Die Kehrichtabfuhr ist jeweils dienstags. Bereitstellung ab 06.30 Uhr.
• Die Grüngutabfuhr findet jeden Mittwoch statt.
Papiersammlung
Die nächste Altpapiersammlung findet am 02. Juli 2016 statt. Die Papiersammlung wird
von der Männerriege durchgeführt. Vergessene Bündel bitte bis 12.00 Uhr melden an
Tel. 079 618 42 29 (Herr Baschung).
Beachten Sie bitte:
• Zeitungen müssen gebündelt sein, keine Tragtaschen
• keine übergrossen Bündel
• kein Karton
• bei einer verspäteten Bereitstellung erfolgt keine nachträgliche Abholung
10 | 06.2016
amtliches
Wichtige Telefonnummern
117Polizei-Notruf
118Feuermeldestelle
144Sanitäts-Notruf
044 852 37 17
Kommunal Polizei RONN
044 863 22 11
Kreisspital Bülach
145Vergiftungsnotfälle
1414Schweizerische Rettungsflugwacht
0900 55 35 55Apotheken-Notfall (Fr. 1.50/Min. ab Festnetz gültig)
079 819 19 19
Notfalldienst Zahnärzte Zürcher Unterland
044 838 51 48Gerihelp - Gerontologisches Beratungsangebot Zürcher Unterland
079 640 81 30Rotkreuz-Fahrdienst (Bürozeiten Montag bis Freitag,
jeweils 13.00–14.00 Uhr)
044 852 20 40 oder Notfall Wasserleitungsbruch
079 716 22 66 (ausserhalb der Büroöffnungszeiten)
Unentgeltliche Rechtsauskunft
Gemeinnützige GesellschaftMehrzweckraum Werkgebäude,
des Bezirkes DielsdorfIndustriestrasse 20, 8155 Niederhasli,
jeweils am 1. Mittwoch im Monat,
ab 18.00 Uhr. 06.2016 | 11
AMTLICHES
Schul- und Gemeindebibliothek im Eichi
Diesen Monat möchten wir Ihnen einige Schriftsteller der italienischen Literatur vorstellen. Neben den bekanntesten Autoren wie Umberto Eco und Andrea Camilleri finden Sie
noch weitere überaus lesenswerte Literarische Werke.
Unser Tipp:Carmine Abate „Zwischen zwei Meeren“
Giuseppina Torregrossa „Die Kafferösterin“
Margherita Oggero „Der Duft von Erde und Zitrone“
Kommen Sie vorbei und geniessen Sie das italienische „dolce far niente“ mit einem Buch
von unserem Thementisch.
Panini-Bildchen tauschen
Weiterhin besteht die Möglichkeit jeweils am Mittwoch von 16.30 – 18.00 Uhr mit uns
Panini-Bildchen zu tauschen. Die Tauschbörse bleibt bis Ende der EM bestehen.
Wir freuen uns auf Euren Besuch.
Aktuell:
Mittwochs
16.30 – 18.00 Panini-Bildchen tauschen
Mittwoch, 29. Juni 2016 Vorlesen für Kinder ab 4 Jahren um 17.00 Uhr
Öffnungszeiten:Montag und Freitag
15.00 Uhr – 17.00 Uhr
Mittwoch
16.00 Uhr – 19.30 Uhr
Samstag09.00 Uhr – 11.00 Uhr
Telefon:
044 850 44 40
E-Mail:[email protected]
Website:www.bibliothek-niederglatt.ch
12 | 06.2016
schulen
Primarschule Niederglatt
Schulverwaltung
Grafschaftstrasse 55 (Gemeindehaus, Glastreppenhauseingang, ehem. Betreibungsamt)
Postfach 274, 8172 Niederglatt
Telefon:
044 851 06 00
E-Mail:[email protected]
Internet:www.primarschule-niederglatt.ch
Öffnungszeiten:Montag bis Freitag: 08.30 Uhr-11.00 Uhr
Donnerstag: 14.00 Uhr-16.00 Uhr
Die Schulverwaltung bleibt während den Schulferien geschlossen.
Schulleitung
Kathrin Steffen und Karin Liljequist
Telefon:
043 411 12 57
E-Mail:[email protected]
Schulsozialarbeit
Andrea Eugster
Telefon:
043 411 12 55
E-Mail:[email protected]
Betreuung Rietli Oase
Telefon:
043 411 12 62
Handy:
078 857 04 38 (SMS)
E-Mail:[email protected]
06.2016 | 13
schulen
Wichtige Daten
02.06.2016Sporttag Unterstufe
09.06.2016Sporttag Mittelstufe
18.07. – 19.08.2016Sommerferien
22.08.2016
1. Schultag Sj 2016/17
02.09.2016Eröffnungsfest Kindergarten Gärtli um 16.00 Uhr
Information Schneesportlager
Die Primarschulpflege hat sich für ein Schneesportlager 2017 ausgesprochen und freut
sich, den Schülerinnen und Schülern der 5. und 6. Klassen wieder das Ausüben von
Schneesportaktivitäten in einem Lager ermöglichen zu können.
Das Sechseläuten 2016
Die Klasse 3a hat sich mit unseren Traditionen beschäftigt und das Sechseläuten unter
die Lupe genommen. Hier einige Beiträge der Kinder:
Das Sechseläuten ist an einem Montag im April. Der Gastkanton war dieses Jahr Luzern.
Es hatte Pferde, Kamele und eine Person, die als Bär verkleidet war. Jede Zunft ist eine Arbeit. Die Zunft zum Safran sind die Krämer. Und die Zunft zum Widder sind die Metzger.
Der alte Bööggbauer war Heinz Wahrenberger. Der neue Bööggbauer ist Lukas Maier.
Der Holzhaufen ist 10 Meter hoch. Und der Böögg ist 3 Meter und 40 Zentimeter gross.
Dieses Jahr hat der Böögg einen Rekord gebrochen. Er hat 43 Minuten und 34 Sekunden
gebraucht. Der letzte Rekord war bei 40 Minuten. von Zoha und Lena
Der Böögg von 2016 hat den Rekord gebrochen. Er brauchte 43 Minuten und 34 Sekunden. Die Kinder hatten Kleider aus dem Mittelalter an. Die Zunft zum Weggen (das
sind die Bäcker und Müller) brachte Semmeli mit. Die Fischer brachten Schokofische. Der
Holzhaufen war 10 Meter hoch und der Böögg war 3 Meter und 40 Zentimeter hoch.
Beim Gürtel vom Böögg war eine orange Kugel und als sie verbrannt, ist kamen Konfetti
heraus. von Alisija, Stella und Natalia
Um sechs Uhr wird der Scheiterhaufen angezündet. Das Sechseläuten wird gefeiert, um
den Winter zu vertreiben. Um das Feuer reiten Pferde. Es hat den ganzen Tag geregnet.
Der neue Bööggbauer heisst Lukas Maier. Der Böögg hat die Rekordzeit geschlagen. Der
14 | 06.2016
schulen
Scheiterhaufen ist 10 Meter hoch. In der 43. Minute und 34. Sekunde ist der Kopf explodiert. Nachdem der Kopf explodiert ist, hat es ein Grillfest gegeben. Es wurden berühmte Leute eingeladen. Viele Zünfte sind um den Scheiterhaufen geritten. von Andri, Kevin
und Donat
Wir haben am Montag das Sechseläuten geschaut. Im Jahr 1970 hat es 40 Minuten gebraucht und in diesem Jahr hat es 43 Minuten und 34 Sekunden gedauert. Sie haben
dieses Mal 100 Liter Brandbeschleuniger gebraucht. Am 18. April 2016 ist der Kopf vom
Böögg auf dem Boden explodiert. In diesem Jahr hat ein neuer Bööggbauer den Böögg
gebaut. Der neue Böögg hat einen Rekord gebrochen. von Rayane, Andrin und Jan
Am diesjährigen Sechseläuten brannte der Böögg 43 Minuten und 34 Sekunden. Aber es
regnete so fest, dass die Feuerwehr über 100 Liter Brandbeschleuniger rein tun musste.
Aber es nützte nicht so viel. Und am diesjährigen Sechseläuten baute ein anderer den
Böögg. Sein Name ist Lukas Maier. Lukas Maier ist sieben Jahre in die Lehre gegangen.
Und Heinz Wahrenberger war der, der das letzte Jahr seinen letzten Böögg baute. Der
Holzhaufen ist 10 Meter hoch und der Böögg ist 3 Meter und 40 Zentimeter gross.
von Lars und Samuele
Die Pferde und Zünfte reiten um den Böögg. Dieses Jahr hat der Böögg ganz lange gebraucht, bis der Kopf explodiert ist. Um 15 Uhr hat der Umzug gestartet und um 18 Uhr
war er fertig. Am Umzug waren berühmte Leute dabei. Der Kopf vom Böögg ist heruntergefallen. Es hat 43 Minuten und 34 Sekunden gebraucht bis der Kopf explodiert ist.
Der Böögg ist 3 Meter und 40 Zentimeter gross. Die Feuerwehrmänner hatten Benzin
Brandbeschleuniger in den Scheiterhaufen gespritzt, damit es schneller brennt. Der Haufen ist 10 Meter hoch. Der Holzhaufen war nass. Es gibt ganz verschiedene Zünfte.
von Ronja und Simea
Sieben Jahre hat Lukas Maier von Heinz Wahrenberger gelernt, einen Böögg zu machen.
Es hat einen fröhlichen Umzug mit der Pelerine gegeben. Viele Kinder haben sich altmodisch angezogen. Die Bäcker haben Brötchen geworfen. Die Fischer durften nicht echte
Fische werfen, weil sie sonst vergammeln. Lukas Maier hat eine Extra-Bombe in den Kopf
reingetan. Der Holzhaufen ist 10 Meter hoch und der Böögg ist 3 Meter und 40 Zentimeter gross. Kurz vor dem Zerplatzen ist der Kopf runtergefallen. Es hat 43 Minuten und 34
Sekunden gebraucht. Wir wissen nicht, ob es ein warmer oder ein kalter Sommer wird.
von Adelina und Vanessa
06.2016 | 15
schulen
Sekundarschule Niederhasli Niederglatt Hofstetten
Schulverwaltung
Dorfstrasse 37, 8155 Niederhasli
Telefon 044 850 32 68, Fax 044 851 32 52, Email: [email protected]
Sachbereich Sonderpädagogik / Schülerbelange:
Telefon 044 850 32 26, Email: [email protected]
Sachbereich Finanzen:
Telefon 044 851 32 53, Email: [email protected]
Öffnungszeiten
Montag, Dienstag und Donnerstag, 08.30 - 11.30 Uhr/13.30 - 16.30 Uhr
Mittwoch und Freitag, 08.30 - 11.30 Uhr
Reservationen Schulhaus Seehalde
www.eduzis.ch/Dienstleistungen
[email protected]
Reservationen Schulhaus Eichi
[email protected]
Für Reservationen ab 18.00 Uhr:
Gemeinde Niederglatt
www.niederglatt.zh.ch/Raumreservationen
Während den Ferien und unterrichtsfreien Tagen bleibt die Schulverwaltung
und Finanzverwaltung geschlossen.
Sekundarschulgemeinde Niederhasli Niederglatt Hofstetten
Gesamtschulleitung:
Schulentwicklung, Öffentlichkeitsarbeit, Personelles
Gregory Turkawka
Telefon 078 720 09 91
[email protected]
16 | 06.2016
schulen
Schulleitung:
Finanzen, Liegenschaften, ICT
Nik Keller
Telefon 079 664 97 56
[email protected]
Schulleitung
Administration
Marco Stühlinger
079 405 15 52
[email protected]
Homepage der Sekundarschulgemeinde Niederhasli Niederglatt Hofstetten
www.eduzis.ch
Schulhaus Eichi
Lehrerzimmer
Telefon 044 885 17 17
Schülerbelange und Eltern:
Peter Kuster
Telefon 044 885 17 18
[email protected]
Schulsozialarbeit Philipp Burckhardt
Telefon 044 885 17 16
[email protected]
Elternrat Eichi
www.eduzis.ch/eichi/
[email protected]
06.2016 | 17
schulen
Schulhaus Seehalde
Lehrerzimmer
Telefon 044 852 54 00
Schülerbelange und Eltern:
Urs Häusermann
044 852 54 02
[email protected]
Schulsozialarbeit Claudia Meier
Telefon 044 852 54 13
[email protected]
ElSe – Elternmitwirkung Seehalde
www.eduzis.ch/seehalde/
[email protected]
Termine im Juni 2016
10.06.2016 EICHIEvaluations- und Planungstage: schulfrei
17.06.2016 SEEHALDE Evaluations- und Planungstage: schulfrei
21.06.2016 SEEHALDE + EICHISporttag (Verschiebedatum: 23.06.2016)
07.06.2016 Kreisgemeindeversammlung, Mehrzweckhalle
Schulhaus Seehalde, Niederhasli, 20.00 Uhr
Allgemeine Informationen
Fortbildungsschule
02/16 Märchenhafte Küche des Mittleren Ostens
Leitung: Nurlaila Egger
Datum: Mittwoch, 08.06.2016, 18.00 – 21.45 Uhr
Ort:Schulhaus Seehalde, Schulküche Trakt B, Niederhasli
Kursgeld CHF 40.00 (+ Lebensmittel CHF 25.00)
18 | 06.2016
schulen
Der Mittlere Osten – sinnlich und zauberhaft wie ein Märchen aus 1001 Nacht. Lassen
Sie sich von den Düften und der Gewürzvielfalt aus dieser Region überraschen. Wir bereiten Gemüsegerichte wie z.B. libanesisch gefüllte Auberginen oder Humus zu, wagen
uns an Fleischgerichte mit Lammfleisch und arabischem Reis und natürlich wird auch
Fisch nicht fehlen.
01 Acrylmalen
Leitung:Shlomit Avishai
Daten 6 x, jeweils Dienstags vom 24.05.-28.06.2016, 19.00 – 21.15 Uhr
OrtSchulhaus Seehalde, Niederhasli, Zeichnungszimmer
KursgeldCHF 24.00 pro Abend (+ Material)
„Kunst wäscht den Staub des Alltags von der Seele.“(Pablo Picasso)
Malen lernen bedeutet in erster Linie Sehen lernen. Anhand von kleinen Übungen und
durch Ausprobieren und Experimentieren lernen wir unsere individuelle Wahrnehmung
gestalterisch auszudrücken. Die vielfältigen Möglichkeiten der Acrylfarbe werden uns
hierbei behilflich sein.
Vorkenntnisse sind nicht notwendig, können aber vorhanden sein.
Nicht vergessen!
Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat unser Nähkafi Fadegrad.
Daten 2016: 02.06, 16.06., 07.07., 01.09., 15.09., 06.10., 03.11., 17.11., 01.12., 15.12.
Haben Sie eine Näh-, Strick- oder Häkelarbeit angefangen und wissen nicht mehr weiter? Möchten Sie für sich oder Ihre Liebsten etwas Eigenes kreieren, wissen aber nicht so
recht, was es denn sein soll? Bei uns erhalten Sie professionelle Beratung und Unterstützung durch die Handarbeitslehrerin und ausgebildete Modedesignerin.
Sämtliche aktuellen Kursausschreibungen der Fortbildungsschule finden Sie auf unserer Homepage www.eduzis.ch/dienstleistungen/erwachsenenbildung. Lassen Sie sich
durch unser vielseitiges Kursangebot inspirieren! Bestimmt ist auch für Sie etwas dabei.
Anmeldungen sind schriftlich via Mail oder per Post an uns zu richten.
06.2016 | 19
SOZIALE DIENSTE
Altersheim Eichi
Offene Veranstaltungen
Wir freuen uns, Sie zu folgenden, offenen Veranstaltungen einladen zu können:
Montag, 06. Juni 2016, 19.00 Uhr
Offenes Singen mit Frau Tina Pellegrini
Freitag, 10. Juni 2016, 09.30 Uhr
Ökumenischer Gottesdienst mit Herr Pfr. R. Hunhevicz, Niederhasli
Musikalische Begleitung durch Frau Tina Pellegrini
Donnerstag, 23. Juni 2016, 15.00 – 16.30 Uhr
„„Traumtheater Valentino“
Illusionen und Kunststücke mit der Traumtheater-Truppe
Freitag, 24. Juni 2016, 09.30 Uhr
Ökumenischer Gottesdienst mit Herrn Pfr. R. Mauersberger, Niederglatt
Musikalische Begleitung durch Frau T. Pellegrini
Tortenbuffet
So lange ohne Torten? Geniessen Sie unsere selbstgemachten Köstlichkeiten
am 27. Juni 2016, ab 14.00 Uhr.
Mittagstisch
Geniessen Sie die Vorzüge unserer Küche bei einem Mittagessen zu günstigen Preisen.
Unser Mittagstisch in der Cafeteria steht allen Seniorinnen und Senioren aus den Anschluss-Gemeinden offen. Nächste Termine: 09.06. und 23.06.2016. Anmeldungen bitte bei Frau R. Schmid, Neerach, Tel. 044 850 45 29
Altersheim Eichi Niederglatt, Tel. 044 851 82 00
20 | 06.2016
SOZIALE DIENSTE
Spitex-Dienste
Spitexverein Niederhasli-Niederglatt
Spitexverein Niederhasli-Niederglatt
Spitzstrasse 17, 8155 Niederhasli
Tel. 044 850 69 50, Fax 044 850 69 58
Homepage: www.spitex-niederglatt.ch, E-mail: [email protected]
Spendenkonto PC 80-13368-8
Alle Spitex-Dienstleistungen können Sie unter dieser Nummer anfordern:
• Gemeindekrankenpflege, Abendspitex, Hauspflege
• Haushilfe
• Pflegebad im Spitexzentrum (nach Vereinbarung)
Öffnungszeiten:
Montag–Freitag 08.00–12.00 Uhr
nachmittags, ausser Donnerstag 14.00–16.00 Uhr
Mitgliedschaft
Sie können den Verein durch Ihre Mitgliedschaft unterstützen. Haben Sie Interesse? Rufen Sie uns an, gerne erteilen wir Ihnen weitere Auskünfte.
Kennen Sie die Dienste der Abendspitex?
Benötigen Sie oder einer Ihrer Angehörigen die Hilfe der Spitex nach der normalen Arbeitszeit, das heisst von 19.00 bis 23.00 Uhr? Wenn Sie zum Beispiel Unterstützung brauchen beim zu Bett gehen und dies nicht schon sehr früh tun wollen, dann käme die
Abendspitex gerade richtig. Diese Dienste können Sie täglich bis 23.00 Uhr in Anspruch
nehmen. Weitere Auskünfte erhalten Sie unter Tel. 044 850 69 50 von Montag bis Freitag,
jeweils von 08.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 15.00 Uhr (ausser Donnerstag).
06.2016 | 21
SOZIALE DIENSTE
Pro Senectute
Mittagstisch für Seniorinnen und Senioren
Am 09. und 23.06.2016, um 11.30 Uhr, treffen wir uns zum abwechslungsreichen, gesunden Mittagessen in der Kaffeestube des Altersheims Eichi in Niederglatt. Der Preis
des Essens beträgt Fr. 18.00 inkl. Mineralwasser und Kaffee. Der Mittagstisch ist ein Ort
der Begegnung und fördert den Zusammenhalt unter den Dorfbewohnern. Hier können Gespräche geführt, Erinnerungen ausgetauscht oder Treffen abgemacht werden.
Wir freuen uns sehr über neue Gäste und neue Begegnungen!
Bitte melden Sie sich frühzeitig an: Bis 06. resp. 20. Juni 2016 bei Frau Rosmarie Schmid,
Neerach, Tel. 044 850 45 29 oder 079 231 64 13. Auf Wunsch werden Sie zuhause abgeholt.
Fachstelle für Altersfragen
Kennen Sie unser Angebot? Für die Region Unterland/Furttal bietet Pro Senectute Kanton Zürich ein vielfältiges Beratungs- und Dienstleistungsangebot
- Sozialberatung
- Generationen im Klassenzimmer
- Individuelle Finanzhilfe
- Ortsvertretungen
- Treuhanddienst
- Lern- und Begegnungszentrum
- Steuererklärungsdienst
- Bewegung und Sport
- Angehörigengruppe
Wir sind für Sie da und beraten Sie gerne.
Dienstleistungscenter Unterland/Furttal, Lindenhofstrasse 1, 8180 Bülach
Tel. 058 451 53 00
[email protected]
22 | 06.2016
sOZIALE DIENSTE
Fitness und Gymnastik für Seniorinnen und Senioren
Nur wenn wir beweglich bleiben, sind wir noch im Alter fit. Kommen Sie doch einfach zu
einer Probelektion vorbei. Sie sind jederzeit bei uns herzlich willkommen.
Fitgym sportlich (Frauen):Montag, 08.00–09.00 Uhr
Fitgym vital (Frauen):Montag, 11.10–12.10 Uhr
Im Schulhaus Eichi (Singsaal)
Fitgym soft (gemischt):Mittwoch, 14.00–15.00 Uhr
Im Schulhaus Rietlen (Turnhalle)
Es sind auch Herren willkommen
Versicherung:Ist Sache des Teilnehmers
Leitung/Auskunft:Sandra Galli, Tel. 044 845 09 82
Fitgym sportlich (Herren):Donnerstag, 10.10–11.10 Uhr
Schulhaus Seehalde, im Pavillon, Niederhasli
Leitung/Auskunft:Gaby Lardon, Tel. 044 851 02 41
Rotkreuz-Fahrdienst
Dringend gesucht: Freiwillige Fahrerinnen und Fahrer
Fahren Sie gerne Auto? Sind Sie kontaktfreudig?
Mit etwas Zeit und einem eigenen Auto erwartet Sie eine verantwortungsvolle Aufgabe.
Gegen eine angemessene Kilometerentschädigung von den Fahrgästen, bringen Sie
diese zum Arzt, in die Therapie, zur Pédicure, ins Spital oder zum Kuraufenthalt.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Auf Ihren Anruf freut sich Frau Eveline Häusler
Tel. 079 640 81 30, täglich Mo-Fr zw. 13.00-14.00 Uhr.
Gerne gibt sie Ihnen weitere Einzelheiten bekannt.
06.2016 | 23
SOZIALE DIENSTE
Gesundheitszentrum Dielsdorf
«Ich möchte so lange wie möglich zuhause leben!»
Wohl jeder Mensch wünscht sich, auch im hohen Alter und bei Krankheit in der eigenen
Wohnung bleiben zu können. Doch wer hilft, wenn eine fortschreitende Erkrankung,
wie beispielsweise eine Demenz, dies plötzlich zu verunmöglichen scheint?
Dafür gibt es neu im Bezirk Dielsdorf als Pilotprojekt “AIDA-Care”, ein ergänzendes Angebot, das unterstützend und koordinierend hilft, wenn ein bestehendes Helfernetz an
seine Grenzen kommt oder nötige Hilfe von den Patienten zurückgewiesen wird.
Um in solchen komplexen und sozial sehr schwierigen Situationen die Betroffenen und
die Betreuenden zu unterstützen, wurde das Pilotprojekt AIDA-Care gestartet. Als Teil
der Umsetzung der Nationalen Demenzstrategie im Kanton Zürich wird es von der Uni
Zürich und der Gesundheitsdirektion unterstützt. Der Bezirk Dielsdorf übernimmt dabei
eine Vorreiterrolle, indem seit Januar 2016 alle 22 Gemeinden des Zweckverbandes für
Langzeitpflege dieses Projekt mittragen.
Zum Kernteam gehören, neben der AIDA-Care Beraterin Franziska Muser, Dr. Thomas
Häsli, Leitender Arzt des Gesundheitszentrums Dielsdorf sowie der Gerontopsychiater
Dr. Christoph Held, Zürich.
AIDA-Care ist ein niederschwelliges Abklärungs- und Beratungsangebot für Menschen
mit Verdacht auf eine Demenzerkrankung. AIDA-Care hat zum Ziel, durch eine individuelle Abklärung und Unterstützung von Demenzkranken zuhause instabile Situationen zu
klären, die Lebensqualität der Betroffenen zu stabilisieren und so gegebenenfalls einen
längeren Verbleib zu Hause zu ermöglichen. Durch die individuelle Klärung der Situation und den Aufbau eines Helfernetzes zur Unterstützung der gefährdeten, kognitiv eingeschränkten älteren Menschen sollen Pflegeheim-Eintritte möglichst hinaus gezögert,
notfallmässige Spitaleintritte vermindert und damit langfristig auch die Gesundheitskosten entlastet werden.
AIDA-Care nimmt Meldungen aus dem Einzugsgebiet des Bezirks Dielsdorf entgegen.
Angenommen werden Meldungen zu Einwohnern, welche plötzlich auffällig werden
(sozial und psychisch) und bei denen ein Verdacht auf eine kognitive Einschränkung besteht. Speziell zu erwähnen ist der einfache und für alle offene Zugang zu den Dienstleistungen des AIDA-Care Teams.
AIDA-Care versteht sich als ergänzendes Angebot zu bereits bestehenden und bewährten Dienstleistungen und nicht als Konkurrenz. Die betroffene Person soll in ihrem Leben
Sicherheit und Zugehörigkeit erfahren.
Für Anmeldungen und weitere Informationen:
Franziska Muser, AIDA-Care Beraterin, Gesundheitszentrum Dielsdorf, Tel. 044 854 66 66,
[email protected], www.gesundheitszentrumdielsdorf.ch
24 | 06.2016
SOZIALE DIENSTE
Suchtprävention
Suchtpräventionsstelle Zürcher Unterland, Europastrasse 11, 8152 Glattbrugg
044 872 77 33/[email protected]/www.praevention-zu.ch
Sie haben Fragen zu Sucht und Suchtmitteln?
Sie möchten handeln, bevor eine Abhängigkeit zum Thema wird?
Sie arbeiten als Lehrerin oder bilden Lehrlinge aus?
Sie sind in einer Behördentätigkeit engagiert?
Sie möchten für die Entwicklung der Ihnen anvertrauten Kinder und Jugendlichen einen
präventiven Boden legen?
Wir sind gerne für Sie da!
Die Suchtpräventionsstelle Zürcher Unterland ist für die Bezirke Bülach und Dielsdorf die
Anlaufstelle und das Kompetenzzentrum zu allen Fragen der Suchtprävention. Unsere
Angebote orientieren sich an den lokalen und regionalen Bedürfnissen. Die präventiven
Dienstleistungen stehen in den 44 Gemeinden des Zürcher Unterlandes allen Bevölkerungskreisen offen.
Unsere Aufgaben
• Entwicklung und Durchführung von Programmen und Veranstaltungen zur
Suchtprävention in allen gesellschaftlichen Bereichen.
• Fachliche Beratung und Begleitung von Gemeinden, Schulen, Firmen und
anderen Institutionen im Zürcher Unterland.
• Anlaufstelle für Informationen zu Sucht und Prävention für die Bevölkerung
in der Region.
Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns ein Mail – wir sind gerne für Sie da!
06.2016 | 25
sOZIALE DIENSTE
Amt für Jugend und Berufsberatung
Kinder- und Jugendhilfezentrum (kjz) Dielsdorf
Mütter- und Väterberatung, Erziehungsberatung,
Soziale Arbeit und Mandate, Spitalstrasse 11, 8157 DielsdorfTelefon 044 855 65 35
Berufs- Studien- und Laufbahnberatung
Beratung von Jugendlichen und Erwachsenen
Dörflistrasse 120, 8090 ZürichTelefon 043 259 96 66
Geschäftsstelle Elternbildung des Kantons Zürich
Elternbildungsangebote, Siewerdtstrasse 105, 8090 ZürichTelefon 043 259 79 30
Gemeinwesenarbeit
Informationen über Angebote im Vorschulalter
Schaffhauserstrasse 53, 8180 BülachTelefon 043 259 95 00
Alimente/Kleinkinderbetreuungsbeiträge
Alimentenbevorschussung, Alimenteninkasso
Schaffhauserstrasse 53, 8180 BülachTelefon 043 259 95 00
26 | 06.2016
SOZIALE DIENSTE
Rund um die Geburt
Für Hausgeburten, ambulante Geburten und Geburtsvorbereitungskurse gibt Ihnen
Auskunft:
Schweizerischer Hebammenverband, Regionalleitung Zürcher Unterland,
Frau Ginette Rüdy, NiederhasliTel. 044 850 40 37
Frau Annette Wälchli, BülachTel. 044 860 56 95
Mütter-/Väterberatung
Jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat (09. und 23. Juni 2016) von 14.00–15.00 Uhr
(auf Voranmeldung) und von 15.00–16.30 Uhr (ohne Voranmeldung) im Kirchgemeindehaus Eichi, Grafschaftstrasse.
Leitung: Sara Ganz, Mütterberaterin HFD
Telefonische Beratung: 044 855 65 23
Montag – Freitag, 08.30 – 10.30 Uhr
(Mittwoch: Sara Ganz)
06.2016 | 27
Kirchliches
Reformierte Kirchgemeinde Niederhasli-Niederglatt
Sekretariat
Kirchgemeindehaus Niederhasli, Frau Maya Bernhardsgrütter, Nöschikonerstrasse 3
Telefon: 044 850 72 14, E-Mail: [email protected], www.refkinini.ch
Öffnungszeiten:Montag
Dienstag
Donnerstag
13.30 – 17.00 Uhr
09.00 – 12.00 Uhr
09.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr
Pfarrteam
Pfr. Roque Hunhevicz
Nöschikonerstr. 3, 8155 Niederhasli
044 850 11 44
Pfrn. Yvonne Meitner
Nöschikonerstr. 3, 8155 Niederhasli
Ferien: 04. bis 14. Juni 2016
044 850 11 45
Pfr. Richard Mauersberger
Lättenstr. 19, 8172 Niederglatt
044 850 24 40
Frau Regula Urech, Jugendarbeiterin
Grafschaftstr. 51, 8172 Niederglatt
anwesend: Dienstag- und Donnerstagmorgen,
Mittwochnachmittag
044 850 24 10
Herr Thomas Wüest
Sozialdiakon Erwachsenen- und Seniorenarbeit
Stellvertreter von Martina Wüest
Nöschikonerstr. 3, 8155 Niederhasli
anwesend: Dienstag
044 851 04 74
Herr Pascal Bader, Sigrist Niederhasli
Herr Hans Rudolf Gyr, Sigrist Oberhasli
Frau Monika Maag, Sigristin Niederglatt 078 868 67 01
044 850 03 04
044 850 68 58
28 | 06.2016
Kirchliches
Gottesdienste
Sonntag, 05. Juni
10.00 Uhr, Gottesdienst in Niederglatt
Pfr. Richard Mauersberger
Tina Pellegrini, Orgel
anschliessend Chilekafi
Sonntag, 12. Juni
10.00 Uhr, Gottesdienst in Niederhasli
Pfr. Roque Hunhevicz
Marianne Brändli, Orgel
Sonntag, 19. Juni
10.00 Uhr, Gottesdienst in Niederglatt
Pfrn. Yvonne Meitner
Marianne Brändli, Orgel
Sonntag, 26. Juni
10.00 Uhr, Connect Gottesdienst in Niederhasli
«Dem Leiden begegnen»
Pfr. Richard Mauersberger
Regi Urech, Diakonie
Tina Pellegrini mit Chor
Kinderhüeti und Sonntagsschule während des Gottesdienstes
anschliessend Chilekafi
roundabout
Mittwoch, 19.00 Uhr, Kirchgemeindehaus Niederhasli
(wöchentlich ausser Schulferien)
Streetdance für Mädchen von 12 - 20 Jahren
Regula Urech, 044 850 24 10
Kreativgruppe
Mittwoch, 1. Juni, 09.00 Uhr, Kirchenzentrum Eichi Niederglatt
Nelly Stingelin, 044 851 19 51
06.2016 | 29
Kirchliches
Ad-hoc-Chor Proben
für Connect Gottesdienst am 26. Juni
Dienstag, 07. und 14. Juni, 19.45 - 21.15 Uhr, Kirchenzentrum Eichi Niederglatt
Wer Freude am Singen hat, ist herzlich willkommen.
Tina Pellegrini, [email protected]
Bibelstunde am Nachmittag
Dienstag, 14. und 28. Juni, 14.00 Uhr, Kirchenzentrum Eichi Niederglatt
Pfr. Richard Mauersberger, 044 850 24 40
Mittagsplausch
Mittwoch, 15. Juni, 12.00 Uhr, Katholisches Pfarreizentrum Niederhasli
Anmeldung bis Montag, 13. Juni, 17.00 Uhr an Thomas Wüest, 044 851 04 74
Männergruppe
Mittwoch, 15. Juni, 19.30 Uhr, Pfarrhaus, Lättenstrasse 19, Niederglatt
Pfr. Richard Mauersberger, 044 850 24 40
Morgentreff
Donnerstag, 2. Juni, 09.00 Uhr, Kirchgemeindehaus Niederhasli
Singmorgen im Sommer
mit Marianne Brändli, Organistin und Albert Elsaesser
Donnerstag, 16. Juni, 09.00 Uhr, Kirchgemeindehaus Niederhasli
Unsere Oekumene
mit Sandra Unverricht und Conny Wicki, Katechetinnen
Informationsabend für den Konfjahrgang 2016 – 2018
Donnerstag, 16. Juni 2016, 19.30 Uhr in der Kirche in Niederglatt
Betrifft die Familien der Kinder der reformierten Kirchgemeinde Niederhasli-Niederglatt
im aktuell 7. Schuljahr.
An diesem Abend werden den zukünftigen Konfirmandinnen und Konfirmanden und
ihren Eltern unter anderem der zweijährige Konf-Unterricht und das dazugehörige KonfHerbstlager vorgestellt. Wir freuen uns auf einen abwechslungsreichen Abend und die
Zeit mit Ihnen auch Fragen, Bedenken und Ideen zum Konf-Unterricht zu besprechen.
Pfr. Richard Mauersberger, Pfrn. Yvonne Meitner und Regi Urech
30 | 06.2016
Kirchliches
Katholische Pfarrei St. Christophorus
Sekretariat und Pfarreizentrum
Dorfstrasse 25a, Postfach, 8155 Niederhasli (Béa Meyer)
Tel.: 044 850 55 60/Fax: 044 850 44 84
Mo-Do 09.00-12.00 Uhr
e-mail: [email protected]
Homepage: www.kath.ch/zh/niederhasli
Seelsorgeteam
Hermann-Josef Hüsgen, Pfarreileiter (044 850 01 29)
Franziska Hüsgen, Pastoralassistentin (044 850 01 29)
P. Varghese Nadackal, Pfarradministrator (044 853 16 66)
Anja Beroud, Jugendarbeiterin (044 851 24 72)
Nächste Chinderchile: (Für Kinder vom Kindergarten bis zur 3. Klasse)
05. Juni, 10.00 Uhr. Treffpunkt Kapelle Niederhasli
Gebet und Meditation: Dienstag, 07. Juni treffen sich alle Interessierten zum stillen, meditativen Gebet (mit Einführung) um 19.15 Uhr im Saal des Pfarreizentrums Niederhasli.
Nächster Jugendgottesdienst: 04. Juni, 18.00 Uhr, Kirche Niederglatt
HGU-Schlussgottesdienst: Am 02. Juni, 18.30 Uhr, in der Kirche Oberglatt feiern unsere
Erstklasskinder mit ihren Familien den Abschluss des Heimgruppen-Unti‘s, der Teil des
Erstkommunionweges ist.
Versöhnungsweg: In der Woche vom 20.-23. Juni gehen die 4. Klässler/innen den Versöhnungsweg rund um das Pfarreizentrum in Niederhasli. Dabei werden sie von einem
Familienmitglied begleiten und durchwandern so verschiedene Lebensbereiche.
Seniorentreff Oberglatt: Donnerstag, 02. Juni, 10.00 Uhr, im Pfarrsaal der ref. Kirchgemeinde Oberglatt
Mittagsplausch am Mittwoch, 08. Juni, von 12.00 Uhr bis ca. 14.00 Uhr, im katholischen
Pfarreizentrum in Niederhasli (Dorfstrasse 25a). Anmeldung bis Montagabend, 18.00 Uhr
06.2016 | 31
Kirchliches
(044 851 04 74). Getragen von der Evang.-ref. Kirchgemeinde, der kath. Pfarrei St. Christophorus und der Pro Senectute Ortsvertretung Niederhasli
Kirchgemeindeversammlung
Die Rechnungsgemeinde 2016 der Katholischen Kirchgemeinde findet statt am Montag,
13. Juni, 20.00 Uhr, im Pfarreizentrum Dielsdorf (Buchserstrasse 14). Traktanden in den
entsprechenden Publikationen (Webseite und ZU).
Bibliolog
Ein Dialog mit der Bibel und Begegnung mit Jesus. Thema ist am 04. Juni 2016 um 09.30
Uhr die Begegnung Jesu mit der samaritanischen Frau am Jakobsbrunnen. Der Anlass
findet im Pfarreizentrum in Niederhasli, anschliessend Einladung zu Kaffee und Gipfeli.
Anmeldung bis zum 01. Juni an das katholische Pfarramt Dorfstrasse 25 a, 8155 Niederhasli, Tel. 044 850 55 60; oder per E-Mail: [email protected].
Neu: Bibelteilete für Kindergartenkinder und Erstklässler
Kinder entdecken gemeinsam Geschichten aus der Bibel durch Nachspielen, nacherzählen, untermalen mit Musikinstrumenten und anderen kreativen Methoden in einem Zelt,
wie die Nomaden in der Wüste.
Jüngere Kinder bitte nur in Begleitung Erwachsener. 1x im Monat.
Samstag, 18. Juni, 10.00-11.00 Uhr. Treffpunkt ist der Eingangsbereich der Pfarreizentrums.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich! Weitere Daten: 16. Juli/ 20. August/ 17. September/ 16. November und 7. Dezember
6. Schweizer Frauensynode
Am 28. August findet in Aarau die Frauensynode zum Thema Energie statt. Mit Referaten, Workshops und Unterhaltung durch die Gruppe “Frölein Da Capo”.
Gerne möchten wir mit einer Gruppe Frauen nach Aarau fahren. Tageskosten inkl. Mittagessen und Apéro belaufen sich auf Fr. 140.00. Die Hälfte der Kosten übernimmt die
Pfarrei: Anmeldung via Pfarramt (s.o.) bis 12. Juli.
Energie hat viele Gesichter. Deshalb stellt die Frauensynode die Frage nach der Energiezukunft der Schweiz. Es geht aber auch um Frauenpower aus dem Aargau und der
ganzen Schweiz. Die Frauensynode will den Teilnehmerinnen Kraft geben für ihre Arbeit
und ihr Engagement an ihrem Ort. Aber Energie ist noch mehr. Wir fragen auch nach
den geistlichen Quellen, die uns Lebenskraft, Mut und Hoffnung geben. Infos: http://
www.frauensynode.ch/de
32 | 06.2016
Kirchliches
Gottesdienste an den Wochenenden
04./05.06. - 10. Sonntag im Jahreskreis
Sa
18.00 Uhr S. misa en lengua española, Kapelle Niederhasli
18.00 Uhr Hl. Messe in Niederglatt (Jugendgottesdienst)
So
10.00 Uhr Hl. Messe, Kapelle Niederhasli mit Chinderchile
Anschliessend Apéro
11./12. - 11. Sonntag im Jahreskreis
Sa 18.00 Uhr S. misa en lenga española, Kapelle Niederhasli
18.00 Uhr Hl. Messe, Kirche Niederglatt
So
11.00 Uhr Hl. Messe, Kapelle Niederhasli
18./19. - 12. Sonntag im Jahreskreis
Sa 18.00 Uhr S. misa en lengua española, Kapelle Niederhasli
18.00 Uhr Hl. Messe, Kirche Niederglatt So
11.00 Uhr Hl. Messe, Kapelle Niederhasli
25./26. - 13. Sonntag im Jahreskreis
Sa
18.00 Uhr S. misa en lengua española, Kapelle Niederhasli
18.00 Uhr Hl. Messe, Kirche Niederglatt So
11.00 Uhr Hl. Messe, Kapelle Niederhasli
Alle Gottesdienste und Veranstaltungen der Pfarrei finden Sie im Forum/Pfarrblatt und
unter www.kath.ch/zh/niederhasli. Wochenendgottesdienste zusätzlich (samstags) im
“Zürcher Unterländer”.
06.2016 | 33
Vereine
Brockenstubenverein
Gemeinnütziger Verein
Paola Häfliger, Präsidentin
Steinackerstrasse 7
8172 Niederglatt
Telefonische Auskunft: 076 473 23 88
Vielleicht sind Sie inzwischen stolze Besitzer von neuen Garten- oder Balkonmöbeln.
Nun fehlt Ihnen eventuell für eine Einladung zum „Käfele“ noch eine
Kaffeemaschine / Kapselmaschine?
Und falls Sie zum feinen Kaffee Besuch mit Kindern erwarten, könnten Sie sich vorher bei
uns auch nach
KInderspielsachen
umsehen; dann könnten Sie in Ruhe „käfele“…
Bilderrahmen
Einen guten Kaffee erlauben Sie sich aber vielleicht auch, wenn Sie endlich einmal Ihre
Bilder neu gerahmt und aufgehängt haben. Wir haben zurzeit eine grosse Auswahl an
Rahmen jeder Grösse!
Das Beste zum Schluss:
Wir haben ein neues Brocki-Lokal in Niederglatt gefunden!
Ab Samstag, 27. August 2016, werden wir Sie am neuen Ort bedienen. Nähere Angaben
bezüglich Öffnungszeiten und Örtlichkeiten erhalten Sie im nächsten Mitteilungsblatt.
Bitte beachten Sie: Wir können ab sofort KEINE GROSSEN MÖBEL mehr entgegennehmen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihr Brocki-Team
Unsere Öffnungs- und Annahmezeiten:
Dienstag
16.30 – 19.00 Uhr
Donnerstag 16.30 – 19.00 Uhr
Samstag 10.00 – 14.00 Uhr
34 | 06.2016
Vereine
Chäferplausch
Beim Chäferplausch handelt es sich um einen Verein, welcher Eltern mit ihren Kin-der
vom Geburts- bis ca. Kindergartenalter tolle Eindrücke und Aktivitäten verschafft. Wir
treffen uns durchschnittlich zwei Mal im Monat. Das gemeinsame und unge-zwungene
Spielen der Kinder hat absoluten Vorrang. Es stehen Spielsachen für die Kleinsten, wie
auch Sachen aus der Ludothek für die Grösseren zur freien Verfügung.
Mehrmals im Jahr treffen wir uns für Ausflüge, Entdeckungstouren und auch zum gemeinsamen Basteln. Bei der Planung ist es uns wichtig darauf zu achten, dass Kinder in
jedem Alter an den Aktivitäten teilnehmen bzw. mitmachen kann. Ein ge-meinsamer
Zvieri versüsst allen den Nachmittag.
Daneben bauen Eltern ein gutes soziales Netzwerk innerhalb unserer Gemeinde auf und
schliessen neue Freundschaften. So wird der Eintritt in die Spielgruppe oder den Kindergarten für alle um etwas einfacher. Neben Mamis begrüssen wir ebenso gerne Papis,
Grosseltern, Paten. mit ihren Sprösslingen. Wir freuen uns über jeden Neuzugang und
ein unverbindliches Schnuppern ist selbstverständlich jederzeit möglich.
Aktivitäten Juni 2016
Mittwoch, 01. Juni 2016
Bei schönem Wetter treffen wir uns auf dem Höriberg zum Grillieren um 11.00 Uhr. Bei
schlechtem Wetter Spiel und Spass im Kirchengemeindehaus Eichi, 15.00 – 17.00 Uhr.
Mittwoch, 15. Juni 2016
Bei schönem Wetter treffen wir uns zum Spielen und anschliessendem Grillieren auf
dem Spielplatz Eschenberg. Die dazukommenden Papis sind herzlich willkommen. Ab
15.00 Uhr. Bei schlechtem Wetter Spiel und Spass im Kirchengemeindehaus Eichi. 15.00
– 17.00 Uhr.
Mittwoch, 29. Juni 2016
Ausflug Kinderzoo in Rapperswil: Wir treffen uns um 09.15 Uhr Gleis 6 (Abfahrt 09.31 nach
Oberglatt/ umsteigen 09.50, S15 direkt nach Rappi). Bei schlechtem Wetter: Spiel und
Spass im Kirchengemeindehaus Eichi 15.00-17.00 Uhr.
Mehr Informationen findet ihr unter: www.chaeferplausch.ch
Eveline Germann 079 222 29 14
Präsident
Melanie Vanal
076 586 33 14Aktuar / Anmeldung
06.2016 | 35
Vereine
Feldschützengesellschaft
2. Obligatorische Übung 2016
Die zweite obligatorische Übung findet statt am:
Samstag, 11. Juni 2016, 13.30 Uhr - ca. 15.30 Uhr
Letzter schiesspflichtiger Jahrgang: 1982
Dienstbüchlein, Schiessbüchlein / Leistungsausweis, sowie Formular “Aufforderung zur
Erfüllung der Schiesspflicht” sind mitzubringen.
Standblattausgabe bis 15.00 Uhr.
Feldschützengesellschaft Niederglatt
36 | 06.2016
Vereine
Frauenchor
Musikbrunch 2016
Der Frauenchor lädt ein zum Brunch und präsentiert eine bunte Liederreise um die Welt!
Der Anlass findet am Sonntag, 12. Juni 2016, im Singsaal Eichi in Niederglatt statt.
Türöffnung:
Start Anlass:
09.15 Uhr
09.30 Uhr
Die Besucher erwartet ein reichhaltiges Buffet mit vielen frischen und selbstgemachten
Leckereien. Zur Auflockerung singt der Chor zwischendurch einen Liederblock.
Aufgrund der beschränkten Platzzahl ist eine Voranmeldung zwingend erforderlich;
Platzreservationen können bis am 05.06.2016 unter folgender Telefonnummer bzw.
Mailadresse vorgenommen werden:
Telefon:
044 850 66 04
Mail:[email protected]
Preise
ErwachseneCHF 25.00
Kinder 11 - 16-jährigCHF 15.00
Kinder 6 - 10-jährigCHF 10.00
Kinder bis 6-jährig gratis
Bitte Anzahl der Kinder und das Alter bei der Anmeldung angeben. Vielen Dank!
Der Frauenchor Niederglatt freut sich auf einen geselligen Tag mit Ihnen.
06.2016 | 37
Vereine
Ludothek
Was, Sie waren noch nie in unserem Spielzeugverleih? – Das gibt’s doch gar nicht.
Das Kinderzimmer quillt vor lauter Spielsachen aus allen Nähten, doch Ihr Kind hat keine
Lust damit zu spielen?
Es ist also höchste Zeit für etwas Abwechslung. Bei uns in der Ludothek finden Sie und
Ihr Kind ganz bestimmt etwas Passendes, Neues, Spannendes. Statt noch mehr anzuschaffen, was dann nach kurzer Zeit wieder unbeachtet in der Ecke im Kinderzimmer
rumliegt, leihen Sie sich in der Ludothek bis zu fünf Spielsachen für vier Wochen aus,
bringen diese wieder zurück und können sich neue aussuchen.
Wir freuen uns auf Sie, schauen Sie bei uns rein, es lohnt sich!
ÖffnungszeitenMontag Freitag
Samstagsdaten
15.00 Uhr - 16.00 Uhr
16.00 Uhr - 17.00 Uhr
04. Juni 2016 von 10.00 bis 11.00 Uhr
02. Juli 2016 von 10.00 bis 11.00 Uhr
GeschlossenSommerferien vom 18. Juli – 19. August 2016
WoIm Eichi in Niederglatt
AdresseLudothek Niederglatt, Postfach 226, 8172 Niederglatt
[email protected]
www.ludothek-niederglatt.ch
KontaktS. Galli, 044 845 09 82 oder 079 932 97 92 (Anruf oder SMS)
Ihr Ludo-Team
38 | 06.2016
Vereine
Musikverein Harmonie
Platzkonzerte im Juni
Bei schöner Witterung führen wir Im Juni zwei Platzkonzerte durch.
Konzertbeginn ist jeweils um 19.30 Uhr.
Montag, 06. Juni 2016
Parkplatz Volg/Kantonalbank (Ersatzdatum 13. Juni)
Montag, 20. Juni 2016Altersheim Eichi (Ersatzdatum 27. Juni)
Bei unsicherer Witterung können Sie sich ab 17.30 Uhr über [email protected] oder
079 762 86 09 informieren. Kommen Sie spontan vorbei. Wir freuen uns auf Sie.
Wochen der offenen Türen vom 13.- 24. Juni 2016
Du möchtest ein Blas- oder Schlaginstrument lernen? Dann bist du beim MHN genau
richtig! Über 30 Kinder & Jugendliche werden zurzeit in unserem Verein durch qualifizierte Musiklehrer/Innen unterrichtet.
Möchtest Du mehr erfahren und die verschiedenen Instrumente und Lehrpersonen kennenlernen? Dann besuche ganz unverbindlich eine Unterrichtsstunde oder eine Probe
im Verein. Weitere Informationen sowie die detaillierten Unterrichtszeiten/Orte sind auf
unserer Homepage unter m-h-n.ch, Rubrik Ausbildung zu finden. Das nächste Semester
beginnt übrigens nach den Sommerferien, ein individueller Einstieg ist aber auch möglich.
Es gibt viele Gründe sich für den Musikunterricht beim MHN zu entscheiden:
• Der Musikunterricht wird durch ausgebildete Fachpersonen erteilt
• Sinnvolle Freizeitbeschäftigung im Dorf (alle Stunden finden in Niederglatt statt)
• Mitspielen in unserer Jugendband nach ca. 1 - 2 Jahren Unterricht möglich
• Gemeinsame Anlässe aller Musikschüler/Innen fördern den Zusammenhalt
• Günstige Mietkonditionen für die Instrumente
Für Auskünfte steht Andrea Klingler unter 044 856 21 60 oder [email protected]
gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf viele interessierte Kinder/Jugendliche und Erwachsene!
Musikalische Grüsse
Musikverein Harmonie Niederglatt
06.2016 | 39
Vereine
Nöschiker Team
Flurbegehung
Was wächst rund um Niederglatt?
Samstag, 25. Juni 2016, 13.30 Uhr
Treffpunkt: Bühlhof, Bühlstrasse 21, Niederglatt (Nöschikon)
Viele von uns spazieren oder joggen gerne in der Natur. Doch, was wächst da auf diesem
Feld? Warum wuchs dort letztes Jahr Getreide und jetzt grasen hier Kühe?
Auf einem gemütlichen Spaziergang erfahren Sie von Hugo und Patrick Wolf Interessantes über den Feldbau. Die beiden beantworten auch gerne Ihre Fragen. Der Rundgang
dauert etwa eineinhalb Stunden.
Zurück auf dem Bühlhof, bewirten wir Sie gerne mit Wurst und Getränken, gegen ein
bescheidenes Entgeld.
Wir freuen uns auf viele Interessierte, die uns auf der Flurbegehung begleiten!
Ihr Nöschiker-Team
40 | 06.2016
Vereine
Samariterverein
Kurse:
GLOBI-Kurs: Erste-Hilfe-Kurs für Kinder ab der 2. Klasse (GLO1)
Kursdauer: 09.00-11.30 Uhr
Kurstag: 18.07.2016
Kurskosten: Fr. 50.00 inkl. Teilnehmerdokumentation und Arbeitsbuch “Erste Hilfe mit Globi“ (Wert Fr. 25.00) und Zwischenverpflegung. (Wenn schon im Besitz des Arbeitsbuches: Fr. 25.00).
Samariterkurs (SK) Kurs Nr. 1 2016
Kursdauer: Fr: 18.45-21.45 Uhr / Sa: 08.45-12.00 & 13.00-15.45 Uhr / So: 08.45-13.45 Uhr
Kurstage: 02.09. / 03.09. / 04.09.2016
Kurskosten: Fr. 140.00 inkl. Teilnehmerdokumentation und Ausweis (Teilnehmer unter 20 Jahren gratis).
Blutspenden
Mit Ihrer Blutspende können wir Menschenleben retten. Kommen Sie doch auch an unsere nächste Aktion am 07.06.2016, von 18.00 - 20.00 Uhr, im Singsaal Eichi. Ein herzliches Willkommen allen Blutspendern. Jede Spende ist wichtig.
Nächste Monatsübung:
Wir haben am 21. Juni 2016 unsere monatliche Samariterübung. Sind Sie interessiert?
Dann freuen wir uns auf Ihren Besuch von 20.00 - 22.00 Uhr.
Auskunft und Anmeldungen:
Telefonisch: Frau Karin Brunner, Fronbergstrasse 34, 8172 Niederglatt, 044 885 19 59
Email: [email protected]
Webseite: abc-samariter.ch/niederglatt.html
Das Kurslokal Sanitätshilfestelle (SanHist) des Samaritervereins Niederglatt befindet sich
im Schulhaus Rietlen. Eingang auf der Seite vom roten Sportplatz, siehe Signalisation.
Auf unserer Webseite abc-samariter.ch/niederglatt.html finden Sie auch interessante Informationen und Bilder zum Samariterverein Niederglatt. Schauen Sie doch mal herein!
06.2016 | 41
vereine
Seniorenwanderung
Mammern
Die Wanderung findet am 14. Juni 2016 statt. Bei sehr schlechtem Wetter wird sie auf
den 21. Juni 2016 verschoben. Für das Kollektivbillett und das Mittagessen bitte anmelden, auch mit GA, bis spätestens 09. Juni 2016, jeweils von 17.00 Uhr - 20.30 Uhr unter Tel.
044 850 31 58.
Diese schöne und abwechslungsreiche Wanderung ist leicht und dauert ca. 3 Std. Die
Reisekosten betragen inkl. Schifffahrt mit Halbtax-Abo. Fr. 31.70. Es besteht die Möglichkeit für die erste oder zweite Teilstrecke die S8 zu benützen.
Wir treffen uns 08.20 Uhr beim Bahnhof Niederglatt. 08.31 Uhr fahren wir mit dem Zug
über Oerlikon nach Frauenfeld. Hier ist eine kurze Kaffeepause. Um 10.00 Uhr, Parkplatz F,
fährt uns das Postauto 826 nach Steckborn. Da beginnt unsere Wanderung dem Bodensee entlang nach Mammern. Im Gasthaus zum Hecht ist das Mittagessen. Danach wandern wir weiter dem See entlang bis nach Stein am Rhein. Zur Besichtigung des schönen
Städtchens haben wir genügend Zeit. Um 16.57 Uhr beginnt unsere Rückreise mit dem
Schiff nach Schaffhausen. Da spazieren wir gemütlich vom Schiffsteg durch die Altstadt
zum Bahnhof. Um 18.57 Uhr Gleis 5 fährt uns die S5 nach Niederglatt. Ankunft 19.31 Uhr.
Aus gesundheitlichen Gründen geben wir die Wanderleitung auf Ende Jahr ab. Deshalb
suchen wir einen aufgestellten Wanderleiter oder eine Wanderleiterin für unsere Senioren. Fühlen Sie sich angesprochen, dann freuen wir uns auf Ihren Telefonanruf.
42 | 06.2016
VERanstaltungen
Was ist los im Jahr 2016
02.07.PapiersammlungMännerriege
06.07.Orientierungsveranstaltung Kultur-/DorfkommissionSingsaal Eichi
01.08. 1. August-FeierMännerchorEschenberg
14.08.Fleglerfest mit Gottesdienst Nöschiker Team/Ref. Kirche Nöschikon
20.08.PapiersammlungSamariterverein
27.08.Eichi-FäschtAltersheimAltersheim
02.09.Eröffnungsfest Kiga Gärtli
Primarschule
07.09.SpielnachmittagLudothek und Bibliothek
22.-24.09.KinderkleiderbörseFrauenvereinMZR Eichi
23.09.HerbstanlassFDP
24.09. Papiersammlung
VMC Niederglatt
25.09.Volksabstimmung
06.10. PräsidentenkonferenzAltersheim Eichi
07.10. Präsidentenkonferenz
VMC NiederglattAltes Gemeindehaus
24.-28.10WildwocheAltersheimAltersheim
29.10.Spielturnier
Katholische PfarreiMZR Eichi
01.11. BlutspendenSamaritervereinSingsaal Eichi
04.-05.11.AbendunterhaltungMännerchorMehrzweckhalle
05.11.PapiersammlungDamenriege
06.11.KirchenkonzertFrauenchor
10.11.RäbeliechtliumzugElternrat Primarschule
11.11.Martini-MahlSVPSchützenhaus
11.11. BehördennachtessenFDPAltersheim Eichi
11.11. JassturnierMVVNSingsaal Eichi
14.-26.11.KerzenziehenLudothek
18.11.JahresabschlussessenMännerriege
19./20.11.Unihockeyturnier
JekamiEichi
20.11.Senioren-KirchenkonzertMusikverein Harmonie
23.11.MitgliederversammlungSVPAltes Gemeindehaus
24.11.MitgliederversammlungFDPAltes Gemeindehaus
25.-26.11.Weihnachtsmarkt
Niederglatt vereintEichi
27.11.Volksabstimmung
27.11.ChlauseinzugSt. Niklausgesellschaft
02.12.ChlaushöckTurnvereineSingsaal
05.12. Kirchgemeindeversammlung Katholische Kirche
Pfarreizentr. N‘Hasli
06.12.SeniorennachmittagFrauenverein
06.2016 | 43
06 | 2016
1. | Unentgeltliche Rechtsauskunft
5. | Volksabstimmung
AGENDAjuni
6. | Offenes Singen | Altersheim
7. | Blutspenden
7. | Kreisgemeindeversammlung
8. | Gemeindeversammlung
9. | Mittagstisch | Altersheim
10. | Ökumenischer Gottesdienst | Altersheim
11. | Oblig. Schiessübung
12. | Musikbrunch | Frauenchor 13. | Sprechstunde Gemeindepräsident
13. | Kirchgemeindeversammlung | Kath. Kirche
14. | Seniorenwanderung
15. | Redaktionsschluss
18. | Behördenschiessen
23. | Mittagstisch | Altersheim
23. | Traumtheater | Altersheim
24. | Ökumenischer Gottesdienst | Altersheim
25. | Grillabend | FDP
27.| Tortenbuffet | Altersheim