pdf

Presse
München, 03. Juni 2016
ELL setzt weiter auf Vectron von Siemens
 Rahmenvertrag über die Lieferung von weiteren 50 Vectron-Lokomotiven
 Damit insgesamt bis zu 100 Lokomotiven für ELL
Siemens und European Locomotive Leasing (ELL), ein Anbieter von
Komplettlösungen für das Leasing von Lokomotiven, haben erneut einen
Rahmenvertrag über die Lieferung von 50 Vectron-Lokomotiven unterzeichnet. Die
ersten Lokomotiven aus diesem Vertrag sind bereits bestellt und die Auslieferung
beginnt im zweiten Quartal 2016. Im Jahr 2014 hatte ELL einen ersten
Rahmenvertrag über 50 Lokomotiven mit Siemens abgeschlossen und alle
Lokomotiven daraus bereits abgerufen.
„Wir schaffen für unsere Kunden Mehrwert, indem wir state-of-the-art
Wechselstrom- und Multisystem-Lokomotiven mit höchster Zuverlässigkeit
bereitstellen. Mit der Bestellung von weiteren 50 Lokomotiven sind wir in der Lage,
das Wachstum unserer Kunden auch in neuen Ländermärkten zu unterstützen“,
sagt Christoph Katzensteiner, CEO und Gründer von ELL.
„Dieser erneute Rahmenvertrag mit ELL zeigt, dass unsere Vectron-Lokomotiven im
Einsatz überzeugen konnten. Die Flexibilität unserer Vectron-Plattform ermöglicht
es ELL, maßgeschneiderte Varianten für den grenzüberschreitenden Verkehr in
Europa zu ordern“, erläutert Jochen Eickholt, Chef des Bahngeschäfts von Siemens.
Die Vectron-Lokomotiven werden sowohl im Güter- als auch Personenverkehr
eingesetzt. Die ersten aus dem Rahmenvertrag abgerufenen Vectrons sind für den
grenzüberschreitenden Verkehr zwischen Rumänien und den Niederlanden bzw. für
den westlichen Korridor von den Niederlanden bis nach Italien sowie von
Deutschland über Österreich und Ungarn nach Rumänien und in Deutschland,
Siemens AG
Communications
Informationsnummer: PR2016060294MODE
Wittelsbacherplatz 2
80333 München
Deutschland
Seite 1/3
Siemens AG
Presseinformation
Österreich und Ungarn vorgesehen. Der neue Rahmenvertrag ermöglicht es ELL, zu
den bereits bestellten Varianten auch Lokomotiven für den Korridor nach
Skandinavien abzurufen. Zusätzlich zu den nationalen Zugsicherungssystemen
werden alle Lokomotiven mit dem europäischen Zugsicherungssystem (ETCS)
ausgestattet. Die Loks verfügen über eine maximale Leistung von 6.400 KW und
eine Höchstgeschwindigkeit von bis zu 200 km/h. Der Vertrag beinhaltet zudem die
Option, elektrische Lokomotiven mit Diesel Power Modul zu bestellen.
Die Vectron-Flotte hat bereits eine Gesamtfahrleistung von mehr als 35 Millionen
Kilometern absolviert. Die Lokomotiven sind bereits in Deutschland, Bulgarien,
Italien, Kroatien, Norwegen, Österreich, Polen, Rumänien, Schweden, Slowakei,
Slowenien, der Tschechischen Republik, Ungarn und der Türkei zugelassen.
Diese Presseinformation sowie ein Pressebild finden Sie unter
www.siemens.com/press/PR2016060294MODE
Weitere Informationen zum Thema Vectron unter www.siemens.com/presse/vectron
Ansprechpartner für Journalisten
Ellen Schramke
Tel.:+49 30 386 22370; E-Mail: [email protected]
Folgen Sie uns auf Twitter: www.twitter.com/siemensmobility
European Locomotive Leasing (Wien/München/Düsseldorf) wurde von KKR (Kohlberg Kravis Roberts) und dem
Management gegründet und bietet Full Service Leasing für elektrische Lokomotiven an. Die ELL Leistung inkludiert
die Vermietung und Instandhaltung der Lokomotiven. ELL liefert seinen Kunden ein umfassendes Komplettpaket,
einschließlich Instandhaltung und Managementdienstleistungen. Die Flotte besteht aus modernen AC, DC und MS
Elektro-Lokomotiven, welche mit dem neuesten europäischen Zugsicherungssystem ETCS ausgestattet sind. Dies
ermöglicht es den Kunden, europäische Schienenkorridore zu befahren, die mit ETCS und den europäischen
Zugsicherungssystemen ausgerüstet sind. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Internetseite von ELL:
www.ell.co.at.
Die Siemens AG (Berlin und München) ist ein führender internationaler Technologiekonzern, der seit mehr als 165
Jahren für technische Leistungsfähigkeit, Innovation, Qualität, Zuverlässigkeit und Internationalität steht. Das
Unternehmen ist in mehr als 200 Ländern aktiv, und zwar schwerpunktmäßig auf den Gebieten Elektrifizierung,
Automatisierung und Digitalisierung. Siemens ist weltweit einer der größten Hersteller energieeffizienter
ressourcenschonender Technologien. Das Unternehmen ist Nummer eins im Offshore-Windanlagenbau, einer der
führenden Anbieter von Gas- und Dampfturbinen für die Energieerzeugung sowie von
Informationsnummer: PR2016060294MODE
Seite 2/3
Siemens AG
Presseinformation
Energieübertragungslösungen, Pionier bei Infrastrukturlösungen sowie bei Automatisierungs-, Antriebs- und
Softwarelösungen für die Industrie. Darüber hinaus ist das Unternehmen ein führender Anbieter bildgebender
medizinischer Geräte wie Computertomographen und Magnetresonanztomographen sowie in der Labordiagnostik
und klinischer IT. Im Geschäftsjahr 2015, das am 30. September 2015 endete, erzielte Siemens einen Umsatz von
75,6 Milliarden Euro und einen Gewinn nach Steuern von 7,4 Milliarden Euro. Ende September 2015 hatte das
Unternehmen weltweit rund 348.000 Beschäftigte. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter
www.siemens.com.
Informationsnummer: PR2016060294MODE
Seite 3/3

Download Report