geniESSEN beim - kirchenwirt.restaurant

geniESSEN beim
wirt
KIRC HEN
HEILIGENBLUT
24610
www.kirchenwirt.restaurant | info @ kirchenwirt.restaurant
SUPPEN beim
Kwirt
IRC HEN
4,90
ERDÄPFELCREMESUPPE
AG
mit gerösteten speck und kräutercroutons
potatoe soup with roasted bacon and herb croutons
4,90
STEINPILZ CONSOMMÉ
pilze aus heimischen wäldern, gemüsestreifen, kräutercroutons
boletusconsommé, vegetable stripes, herb croutons
AL
3,90
KRÄFTIGE OCHSENBOULLION
mit hausgemachten frittaten, grießnockerln oder kaspressknödel
consomme with pancake stripes, semolina or cheese dumplings ALCG
5,90
GULASCHSSUPPE
LA
hausgemacht mit frischem weißbrot
homemade goulash soup with fresh crisp white bread
A Glutenhaltiges Getreide B Krebstiere C Eier D Fische E Erdnüsse F Sojabohnen G Milch H Schalenfrüchte L Sellerie M Senf N Sesamsamen O Schwefeldioxid und Sulphite P Lupinen R Weichtiere
SALAT beim
Kwirt
IRC HEN
11,90
ZANDERFILET
AC
in bierteig gebacken auf vermischten blattsalat
pikeperch-˵llet stripes baked in beerdough on mixed leaf lettuche
5,00
SALATBUFFET
schüssel salat vom bu˲et
bowl salad from bu˲et
11,90
HÜHNERFILETSTREIFEN
AC
paniert + gebacken auf erdäpfel-vogerlsalat
breaded + baked chicken-˵llet stripes on potato-green leaf salad
11,90
ROSMARIEN HÄHNCHEN
E
knusprig gegrillt an römersalat, pinienkernen, trü˲el-balsamico
grilled rosemary chickenon romans salad, pine nuts, tru˴e balsamico
A Glutenhaltiges Getreide B Krebstiere C Eier D Fische E Erdnüsse F Sojabohnen G Milch H Schalenfrüchte L Sellerie M Senf N Sesamsamen O Schwefeldioxid und Sulphite P Lupinen R Weichtiere
NUDEL beim
Kwirt
IRC HEN
12,90
RAVIOLI HAUSGEMACHT
ACG
zitronenfülle, salbeibutter, frischer parmesan
ravioli with lemon ˵lling, sage-butter, fresh parmesan
9,90
SPAGHETTI
pomodoro, bolognese, aglio e olio oder carbonara ACLG
spaghetti with tomato, bolognese, garlic + oil, carbonara
10,90
LASAGNE HAUSGEMACHT
frischer blattspinat, feta käse, tomatensauce, parmesan
fresh leaf spinach, feta chesse, tomatosauce, parmesan
ACGL
14,90
PENNE
heimische ˶usskrebse, cherry tomatenbasilikum-ragout, knoblauch, chilli
native craw˵shes, cherrytomatoes - basil ragou, garlic, chilli-˶akes
ABCL
A Glutenhaltiges Getreide B Krebstiere C Eier D Fische E Erdnüsse F Sojabohnen G Milch H Schalenfrüchte L Sellerie M Senf N Sesamsamen O Schwefeldioxid und Sulphite P Lupinen R Weichtiere
KINDERGERICHTE beim
Kwirt
IRC HEN
6,90
BERNER WÜRSTEL
GL
mit pommes frites
sausage with french fries
6,90
SPAGHETTI ODER PENNE
mit tomaten oder bolognese
with tomato or bolognese
ACL
8,90
WIENERSCHNITZEL
mit pommes frites, ketschup + mayo
with french fries, ketschup + mayo
AC
7,90
FISCHSTÄBCHEN
wahlweise mit pommes frites oder erdäpfelsalat, sauce
optional with french fries, potato-salad, sauce
AMLC
A Glutenhaltiges Getreide B Krebstiere C Eier D Fische E Erdnüsse F Sojabohnen G Milch H Schalenfrüchte L Sellerie M Senf N Sesamsamen O Schwefeldioxid und Sulphite P Lupinen R Weichtiere
HAUPTGERICHTE beim
Kwirt
IRC HEN
11,90
WIENER SCHNITZEL
vom hausschwein wahlweise mit pommes frites, erdäpfel oder basmatireis
from pork optional with french fries, potatoes or basmati rice
AC
14,90
HEIMISCHES LACHFORELLENFILET
in butter gebraten mit erdäpfel + grillgemüse G
native salmon trout ˵llet fried in buter with potatoes + grill vegetable
10,90
SPINATKNÖDEL HAUSGEMACHT
ACG
mit feta käse, brauner butter + parmesan
spinach dumplings homemade with feta cheese, brown butter + parmesan
14,90
CORDON BLEU
vom schwein gefüllt mit gorgonzola, schinken, rucola + erdäpfel
from pork ˵lled with gorgonzala, bacon, rucola + potatoes
ACG
A Glutenhaltiges Getreide B Krebstiere C Eier D Fische E Erdnüsse F Sojabohnen G Milch H Schalenfrüchte L Sellerie M Senf N Sesamsamen O Schwefeldioxid und Sulphite P Lupinen R Weichtiere
HAUPTGERICHTE beim
Kwirt
IRC HEN
14,90
GEMISCHTER GRILLTELLER
G
mit grillgemüse, pommes frites, kräuterbutter
mixed grill meat platter with grill vegetable, french fries, herb butter
10,90
JÄGERSPÄTZLE HAUSGEMACHT
mit mölltaler speckzwiebeln und gemüse ACG
hunter style spätzle homemade with bacon onion and vegetables
15,90
RUMPSTEAK
G
vom mölltal-rind mit kroketten, speckbohnen, kräuterbutter
from mölltal-beef with croquettes, bacon beans and herb butter
TAGESGERICHTE
.........
bitte erfragen sie aktuelle angebote von unseren servicemitarbeitern
please check for current specials from our waiter associates
A Glutenhaltiges Getreide B Krebstiere C Eier D Fische E Erdnüsse F Sojabohnen G Milch H Schalenfrüchte L Sellerie M Senf N Sesamsamen O Schwefeldioxid und Sulphite P Lupinen R Weichtiere
NACHPEISEN beim
Kwirt
IRC HEN
3,80
HAUSGEMACHTE STRUDEL
ACGFHLPO
ACGFHL
apfeloder topfenstrudel
mit schlagobers
apple- or creamcheese strudel with whipped cream
6,90
HAUSGEMACHTER KAISERSCHMARREN
mit apfelmus ACG
scrambled pancake with applemousse
7,90
HAUSGEMACHTE EISPALATSCHINKEN
ACGL
mit tahiti vanilleeis, mandelsplitter, schokosauce, schlagobers
pancake with ice cream , almonds, chocolate sauce + whipped cream
TORTEN | KUCHEN | EISBECHERKREATIONEN
bitte wählen aus unserer vitrine sowie eisbecher aus unserer eiskarte
please choose from our display cabinet as well as sundae from the ice chart
A Glutenhaltiges Getreide B Krebstiere C Eier D Fische E Erdnüsse F Sojabohnen G Milch H Schalenfrüchte L Sellerie M Senf N Sesamsamen O Schwefeldioxid und Sulphite P Lupinen R Weichtiere