Jahrgang 39
(124)
Amtsblatt
Amtliches
Bekanntmachungsorgan
der Verbandsgemeinde
Hagenbach,
der Stadt Hagenbach
und der Ortsgemeinden Berg (Pfalz),
Neuburg am Rhein und Scheibenhardt
der Verbandsgemeinde
Wir an Rhein und Lauter . . .
Nr. 22/2016
Freitag,
3. Juni 2016
HAGENBACH
Hagenbach
N
- 2 -
OTDIENSTE
◗◗ Notrufnummern
Polizei110
Polizei-Inspektion Wörth
07271/9221-0
Feuerwehr112
Rettungsleitstelle - Notruf
19222
(Krankentransport, Rettungsdienst/Notarzt)
◗◗ Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Einheitliche Telefonnummer: 116117 (ohne Vorwahl)
Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Kandel,
Asklepios-Klinik, Luitpoldstr. 14
Öffnungszeiten: Montag, Dienstag,
Donnerstag von 19.00 Uhr bis 08.00 Uhr am Folgetag.
Mittwoch von 14.00 Uhr bis Donnerstag 08.00 Uhr.
Freitag von 15.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr.
◗◗ Im Notfall immer 112
Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen wie starken Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen
muss direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden, der innerhalb kürzester Zeit beim Patienten ist.
◗◗ DRK-Rettungs- und Notarztdienst,
Krankentransport
Rund um die Uhr erreichbar - Tel. ohne Vorwahl 19222, Mobiltelefon mit Vorwahl 07273/
◗◗ Apothekendienst
Die Notdienst-Apotheken sind an den genannten Tagen von 08.30
Uhr bis zum folgenden Tag 08.30 Uhr dienstbereit. Der Notdienst
der Apotheken wurde eingerichtet, damit jederzeit für dringende
Notfälle Arzneimittel zur Verfügung stehen. Dienstbereite Apotheken (vorbehaltlich kurzfristiger Aktualisierungen):
Freitag, 03.06.2016
Glöckel-Apotheke
Hauptstr. 29, 76777 Neupotz
Tel.: 07272/7000185
Samstag, 04.06.2016
Damm-Apotheke
Dammstr. 20, 76776 Neuburg
Tel.: 07273/4282
Sonntag, 05.06.2016
Alte Apotheke von 1837
Obere Hauptstr. 1, 76863 Herxheim
Tel.: 07276/8578
Mo. 06.06.2016
Bienwald-Apotheke
Hauptstr. 59, 76870 Kandel
Tel.: 07275/1204
Di. 07.06.2016
Marien-Apotheke
Marienstr. 2, 76767 Hagenbach
Tel.: 07273/1224
Mi. 08.06.2016
Apotheke im Maximilian Center
Öffnungszeiten
der Verbandsgemeindeverwaltung
Montag:
Dienstag:
Mittwoch:
Donnerstag:
Freitag:
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
08:00 - 12:00 Uhr
08:00 - 12:00 Uhr / 14:30 - 16:30 Uhr
08:00 - 12:00 Uhr / 14:30 - 18:00 Uhr
08:00 - 12:00 Uhr / 14:30 - 16:30 Uhr
08.00 - 12:30 Uhr
Es besteht die Möglichkeit der individuellen Terminabsprache außerhalb der regulären Öffnungszeiten unter Tel. 07273 /
9410-0 (Zentrale), E-Mail: [email protected], Fax-Nr. 07273
/ 9410-26
ohne Gewähr
Maximilianstr. 1, 76744 Wörth
Tel.: 07271/979780
Do. 09.06.2016
Fröschel-Apotheke
Siemensstr. 31, 76751 Jockgrim
Tel.: 07271/52524
Fr. 10.06.2016
Tulla-Apotheke
Tullastr 3 A, 76744 Wörth
Tel.: 07271/41448
Ansage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche Rufnummern: 0180-5-258825-PLZ - Anzeige der notdienstbereiten
Apotheken im Internet unter www.lak-rlp.de
◗◗ Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
04./05.06.2016: ZA Marius Alexander Andruszko, Leimersheim,
St. Gertrudis-Straße 15, Tel. 07272/93030
Der zum Notfalldienst eingeteilte Zahnarzt muss jedoch auch
außerhalb dieser Sprechzeiten jederzeit für den Patienten
erreichbar sein (auch telefonisch).
◗◗ Augenarzt:
04./05.06.2016 und Mittwoch, 08.06.2016:
Dr. Libera, Kandel, Gartenstr. 2, Tel. 07275/61525
Notfallsprechstunde:
Samstag und Sonntag: 11:00 bis 12:00 Uhr
Der augenärztliche Bereitschaftsdienst umfasst folgende Zeiten:
Samstag: 07:00 Uhr - Montag 07:00 Uhr
Mittwoch 14:00 Uhr - Donnerstag 07:00 Uhr
An gesetzlichen Feiertagen: Vom Vorabend des Feiertages 20:00
Uhr bis zum Tag nach dem Feiertag 07:00 Uhr.
(Dienstbereiter Augenarzt außerhalb der Sprechzeiten über
Anrufbeantworter jeder Augenarztpraxis zu erfahren).
◗◗ Beratungsstelle bei Vergiftungsunfällen
Klinische Toxikologie
Universitätsklinikum, Langenbeckstr. 1, 55131 Mainz
Tel. 06131/19240, Telefax: 06131/232469
◗◗ Wasserversorgung
Stördienst: Tel. 0621/82 46 99 (Leitstelle)
◗◗ Gasversorgung
Bereitschaftsdienst der Gasversorgung
THÜGA Erdgas-Rheinpfalz: Tel. 0800-0837111
- Betriebsstelle Rülzheim:- Tel. 07272/9292-2000
◗◗ Stromversorgung
Pfalzwerke Netz AG Kandel, Landauer Str. 28,
Kandel, Tel. 07275/955410, Fax 07275/9554-21
Bei Störungen im Stromnetz: Tel. 0800/7977777
◗◗ Kabelfernsehen
PrimaCom (Stördienst), Tel. 0341/42372000
Weitere Infos, Service- und Beratungsdienste
siehe unter „Was sonst noch interessiert“
Konten der Verbandsgemeindekasse
Sparkasse Germersheim-Kandel
BLZ 548 514 40 / Kto.-Nr. 100 296 3
BIC-SWIFT: MALADE51KAD
IBAN: DE78 5485 1440 0001 0029 63
VR-Bank Südpfalz eG
BLZ 548 625 00 / Kto.-Nr. 280 132 9
BIC-SWIFT: GENODE61SUW
IBAN: DE41 5486 2500 0002 8013 29
Postbank Ludwigshafen
BLZ 545 100 67 / Kto.-Nr. 3589-675
BIC-SWIFT: PBNKDEFF
IBAN: DE35 5451 0067 0003 5896 75
Hagenbach
- 3 -
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
Ihr lernt
Jonglage,
Teller drehen,
Hula Hoop,
Diabolo, Fakir,
Einrad
, Rolla-Rolla
und Clownerie
Hagenbach
- 4 -
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
V
AMTLICHER TEIL
ERBANDSGEMEINDE
EćĐŚƐƚĞƐĞŐĞŐŶƵŶŐƐĐĂĨĠĨƺƌĂůůĞŝŶ,ĂŐĞŶďĂĐŚ
Termin:
am Mittwoch,
8. Juni 2016
von 17.00 bis 19.00 Uhr
Ort: im Vereinshaus des
Kaninchenzuchtvereins
Organisation:
türkische Gemeinde
◗◗ Auflassung von Güterverkehrsstellen
durch die DB Cargo
Wie aus einem SWR-Bericht zu erfahren war, beabsichtigt die DB
Cargo, viele Gütervekehrsstellen zu schließen. Bei der Auflistung
ist unter der Nr. 156 auch Hagenbach genannt.
Bürgermeister Reinhard Scherrer hat dies zum Anlass genommen,
gleich nach Bekanntwerden des Sachverhaltes am 19.05.2016 die
DB Cargo anzuschreiben und um Stellungnahme zu bitten.
Auf der Bahnstrecke von Wörth am Rhein nach Lauterbourg befinden sind drei Kiesförderbetriebe, von denen im größeren Umfang
Ganzzüge mit Kies und Sand abgefahren werden. Darunter wohl
auch zahlreiche Lieferungen für die Baustelle „Stuttgart 21“. Der
Verbandsgemeindeverwaltung ist bekannt, dass der Transport
auf der Schiene nicht durch DB Cargo, sondern durch die Fa. Merz
erfolgt. Aufgrund der Berichterstattung bittet Bürgermeister Reinhard Scherrer die DB Cargo um Mitteilung, ob die beabsichtigte
Schließung auch die Abfuhr durch die Fa. Merz betrifft.
Wäre dies der Fall, hätte es erhebliche negative Auswirkungen für
Hagenbach und Neuburg. Die zusätzliche Belastung durch Lkw
wäre nicht akzeptabel. Falls der Schienentransport durch die Fa.
Merz weiter betrieben werden kann, besteht dringender Informationsbedarf darüber, welche Auswirkungen die Schließung
der Güterverkehrsstelle Hagenbach für die Verbandsgemeinde
Hagenbach als Kommune hat. Das Schreiben von Bürgermeister
Reinhard Scherrer ging gleichlautend an alle betroffenen Kiesabbaubetriebe in der Verbandsgemeinde sowie an MdB Thomas Hitschler, welcher zugesagt hat, sich der Angelegenheit anzunehmen.
Eine Antwort seitens DB Cargo steht noch aus.
Reinhard Scherrer
Bürgermeister
◗◗ Jetzt für Schulbuchausleihe anmelden
Schulen verteilen Briefe mit Zugangsdaten - Anmeldezeitraum: 2. Juni bis einschließlich 24. Juni 2016
Kinder, die ab dem kommenden Schuljahr die Klassen 1 bis 4
der Grundschule besuchen, können an der entgeltlichen Ausleihe
teilnehmen. Um sich dafür online im Internet anzumelden, erhalten alle Eltern bis Anfang Juni einen Brief mit den notwendigen
Zugangsdaten. Der Brief wird vom Ministerium für Bildung, Wissenschaft, Jugend und Kultur über die Schulen verteilt bzw. per Post
versandt. Das Internetportal ist ab dem 2. Juni 2016 bis einschließ-
lich 24. Juni 2016 geöffnet. Mit den entsprechenden Zugangsdaten können sich alle, die an der Schulbuchausleihe teilnehmen
wollen, dort registrieren. Die Teilnahme ist freiwillig. Es wird um
unbedingte Einhaltung dieses Anmeldezeitraums gebeten, da das
Online-Portal verspätete Anmeldungen absolut nicht mehr zulässt
und nachträgliche Freischaltungen ausgeschlossen sind.
Folgendes ist zu beachten: Sofern ein Antrag auf Gewährung
von Lernmittelfreiheit, unentgeltliche Schulbuchausleihe, bewilligt wurde, ist eine Anmeldung im Online-Portal nicht erforderlich, da die Verbandsgemeindeverwaltung diesen Schritt bereits
durchgeführt hat. Des Weiteren wird empfohlen die Anmeldung im
Internet-Portal durchzuführen, auch wenn noch keine eindeutige
Entscheidung über einen eventuellen Schulwechsel bzw. eine Versetzung des Kindes getroffen werden kann, da eine nachträgliche
Freischaltung in diesem Fall ebenso ausgeschlossen ist.
Da nicht jeder Haushalt über einen Internetzugang und PC verfügt,
unterstützen die Schulen gerne die Eltern bei der Anmeldung. Wann
diese zu erreichen sind, entnehmen die Eltern den Informationen,
die von den Schulen versandt und verteilt wurden. Bei Vorsprache
in der Schule bitten wir darum, insbesondere die Bankverbindung
mit IBAN und BIC bereitzuhalten, um den Bestellvorgang reibungslos unter Beachtung des neuen SEPA-Verfahrens durchführen lassen zu können. Die Eltern haben bis zum 24.06.2016 Zeit, ihr Kind
für die entgeltliche Schulbuchausleihe anzumelden. Die Eltern
hinterlegen ihre Kontodaten. Dort wird dann die Leihgebühr am
01.11.2016 abgebucht.
Die Bestellung der Bücher erfolgt über die Schulen in Zusammenarbeit mit der Verbandsgemeindeverwaltung als Schulträger. Zu
Schuljahresbeginn werden diese Bücher in der Schule bereits sortiert und kodiert für jeden einzelnen Schüler bereit liegen.
Weitere Informationen rund um das Thema Schulbuchausleihe
gibt es im Internet unter www.LMF-online.rlp.de.
◗◗ Helfen Sie uns helfen
Die Unterbringung der weiter steigenden Zahl von Flüchtlingen
stellt uns vor große Herausforderungen. Das Sozialamt Hagenbach sucht ständig nach entsprechendem Wohnraum. Wenn Sie
sich vorstellen können, Wohnräume an die Verbandsgemeinde
zu vermieten, dann wenden Sie sich an das Sozialamt Hagenbach unter 07273 / 9410-25 oder -23. Die Verbandsgemeinde
als Ihr Vertragspartner übernimmt die pünktliche und zuverlässige Zahlung der Miete und sonstige Mieterpflichten.
Ihre Verbandsgemeindeverwaltung
Hagenbach
◗◗ Stellenausschreibung
Im Sozialamt der Verbandsgemeinde Hagenbach ist zum
nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle (Vollzeit) als
Sachbearbeiter/in mit dem Aufgabenbereich
Asylbewerberleistungsgesetz
zu besetzen.
Ihr Aufgabengebiet umfasst insbesondere die Bearbeitung
der Leistungen für Asylbewerber/- innen und Flüchtlinge in
der Verbandsgemeinde Hagenbach.
Ihre Aufgabenschwerpunkte sind unter anderem:
• Gewährung bzw. Ablehnung von Leistungen nach dem
Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG) in Abhängigkeit
von der Bezugs- und Aufenthaltsdauer
• Beratung in Leistungs- und Aufenthaltsfragen sowie zu
Möglichkeiten der Arbeitsintegration
• Beratung bezüglich persönlicher und finanzieller Hilfen
• Leistungen der Krankenhilfe
• Hilfestellungen im Zusammenhang mit einer allgemeinen gesellschaftlichen Orientierung
• Unterstützung bei der Wohnungsintegration
• Zusammenarbeit mit Behörden, Ehrenamtlichen und
anderen Einrichtungen
Von Ihnen wünschen wir uns:
• Sie sind Beamter oder Beamtin des mittleren nichttechnischen Dienstes oder verfügen über eine entsprechende
Qualifikation als Verwaltungsfachangestellte/-r
• Sie arbeiten kunden- und bürgerfreundlich und begegnen Menschen aus anderen Kulturkreisen vorurteilsfrei
• Sie verfügen bereits über Kenntnisse im AsylbLG oder
sind bereit, sich diese zeitnah anzueignen
• Sie sind engagiert, flexibel und verfügen über Planungsund Organisationsgeschick
• Sie sind kommunikativ, kooperativ, entscheidungsbereit
sowie konfliktfähig und das Arbeiten in einem Team ist
für Sie selbstverständlich
• temporäre Belastungsspitzen sind für Sie kein Problem
• Sie verfügen über Fremdsprachenkenntnisse
• Erfahrungen im Umgang mit Menschen verschiedener
Nationalitäten sind von Vorteil.
- 5 -
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
◗◗ Sprechstunde zu den Themen
Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung und Betreuungsverfügung
Für Fragen und Auskünfte zu diesem Themenkomplex steht der
Bevölkerung Holger Bast von der Lebenshilfe für ein kostenloses
Beratungsgespräch in seinem Büro in Jockgrim zur Verfügung.
Terminvereinbarung erforderlich unter Tel. 07271 / 5050341.
G
EScHENKEBÖRSE
Angebote
• 1 Fernsehsessel mit Fußteil, rot, mit Rollen, Velour,
abzugeben in Hagenbach unter Tel. 07273 / 1300
• 1 Kerzenkronleuchter, 6-flammig
1 Wohnzimmerschrank,
Nußbaum, 3,30m x 1,56m, 0,60m
1 passender Servierwagen
1 Blumenhocker mit Kacheln
alles abzugeben in Hagenbach unter
Tel. 07273 / 1732
Der/die Interessent/in kann sich unter der jeweils angegebenen Telefonnummer direkt mit dem/der Anbieter/in in
Verbindung setzen. Wenn auch Sie Gegenstände haben, für
die Sie keine Verwendung mehr finden, die aber zu schade
zum Wegwerfen sind, rufen Sie kurz bei der Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach unter der Tel. Nr. 07273 /
9410-0 an oder per E-Mail an amtsblatt@vg-hagenbach.
de, um Ihr kostenloses Inserat aufzugeben. Da Ihre Anzeige
immer zwei Wochen hintereinander veröffentlicht wird, bitten wir Sie, unter der genannten Rufnummer Bescheid zu
sagen, wenn der Gegenstand abgeholt wurde.
H
IlfSmITTElBÖRSE
Die Vergütung richtet sich zunächst nach A6 bzw. EG 6 TVöD.
Eine Weiterentwicklung ist möglich.
Die Bewerbungen von Frauen und Männern haben bei der
Verbandsgemeindeverwaltung die gleichen Chancen.
Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt
berücksichtigt.
Wenn Sie Freude an einer kommunikativen und verantwortungsvollen Tätigkeit in einem interessanten und komplexen
Rechtsgebiet haben, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung
mit den üblichen Unterlagen. Bitte richten Sie diese bis zum
22.06.2016 an die
Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach
- Personalabteilung Ludwigstraße 20
76767 Hagenbach
oder online an
[email protected].
Fragen zum Stellenangebot beantworten Ihnen gerne
Herr Zander (Personal; Tel. 07273 / 9410-12;
[email protected]) oder
Herr Eck (fachlich; Tel. 07273 / 9410-20;
[email protected]).
Angebote
• 1 Rollator
• 4 Paar Gehhilfen in verschiedenen Farben
• Restposten Inkontinenzartikel - verschiedene Größen
• 1 höhenverstellbarer Gehstock
• 1 Luftkissenset
• 1 Toilettensitzerhöhung
• Drainage Bags with Glove Covidien Mono Flo
• Hollister Urinbeutel und Hollister Ableitungsschläuche
Bitte wenden Sie sich an das Seniorenteam Berg, Tel. 07273
/ 1284 oder Tel. 07273 / 2815.
Hinweis
Benötigen Sie ein Hilfsmittel?
Wir helfen Ihnen bei der Beschaffung.
Bitte wenden Sie sich an das Seniorenteam Berg, Tel. 07273
/ 1284, AB, oder Tel. 07273 / 2815. Der/die Interessent/in
kann sich unter der jeweils angegebenen Telefonnummer
direkt mit dem/der Anbieter/in in Verbindung setzen. Wenn
auch Sie Hilfsmittel haben, für die Sie keine Verwendung
mehr finden, rufen Sie kurz bei der Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach unter der Tel. Nr. 07273 / 9410-0
an oder per E-Mail an [email protected], um Ihr
kostenloses Inserat aufzugeben.
Hagenbach
- 6 -
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
H
◗◗ Das fundamt informiert
Gefunden
1 Katze, weibl., ca. 1 Jahr, weiß in Hagenbach
1 Handy, Marke Alcatel in Hagenbach
1 kleiner Geldbeutel in Neuburg am Rhein
Wer einen Hinweis geben kann oder Eigentümer ist, wird gebeten
sich bei der Verbandsgemeindeverwaltung in 76767 Hagenbach,
Ludwigstraße 20, Zimmer 106, Tel. 07273 / 9410–21 zu melden.
◗◗ Hainbuchenschule
Gefährlicher fund
Und schon wieder wurde unser Schulgelände außerhalb der Schulzeiten
besucht. Zum Glück war es heute regnerisch und die Kinder konnten nicht
ausgiebig auf dem Schulhof spielen,
denn rund um unseren beliebten
„Schulbaum“ wurden wieder zahlreiche
Scherben gefunden.
AGENBAcH
Stadtbürgermeister F. X. Scherrer
Sprechzeiten in der Ludwigstraße 18:
Montag 18.00 bis 19.00 Uhr und Freitag 16.00 bis 18.00 Uhr
Öffnungszeiten Fr. Hellmann, Ludwigstraße 18:
Montag 17.00 - 19.30 Uhr, Dienstag - Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr
Freitag 16.00 - 18.00 Uhr
Telefon: 0 72 73 / 41 83, E-Mail: [email protected]
◗◗ Stadtratssitzung abgesagt
Den Damen und Herren Ratsmitglieder der Stadt Hagenbach
sowie der interessierten Bevölkerung wird mitgeteilt, dass die
geplante Stadtratssitzung am Donnerstag, dem 9. Juni 2016
abgesagt wurde. Die nächste Stadtratssitzung ist für den 14. Juli
2016 geplant. Uhrzeit sowie Tagesordnung werden noch rechtzeitig bekannt gegeben.
Franz Xaver Scherrer
Stadtbürgermeister
◗◗ Brunnenfest 2016
B
ERG
Ortsbürgermeister Günter Roitsch
Sprechzeiten im Rathaus, Ludwigstr. 48 (1. OG):
Montag 18.00 bis 19.00 Uhr und Donnerstag 18.00 bis 19.00 Uhr
Telefon: 0 72 73 / 12 84 (Rathaus)
E-Mail: [email protected]
Meine lieben Mitbürgerinnen
und Mitbürger,
die ersten Vorbereitungen mit
dem Aufhängen der Wimpel
und der Beleuchtung haben
begonnen. Teilweise kommt
es zu Verkehrsbehinderungen
oder Sperrungen. Des Weiteren
werden die Vereine ab Freitag,
dem 10. Juni 2016 mit dem Aufstellen der Hütten beginnen. Ab
diesem Zeitpunkt sind die Parkplätze in der Ludwigstraße und rund um das Rathaus gesperrt. Die
Ludwigstraße wird dazu teilweise voll gesperrt. Bitte beachten Sie
die Umleitung hierzu. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Franz Xaver Scherrer
Stadtbürgermeister
Impressum:
◗◗ Voranzeige der
Ortsgemeinderatssitzung
Den Damen und Herren Ratsmitglieder der Ortsgemeinde Berg
sowie der interessierten Bevölkerung wird vorab mitgeteilt, dass
am Mittwoch, dem 15. Juni 2016 eine Sitzung des Ortsgemeinderates geplant ist. Uhrzeit sowie Tagesordnung werden noch
bekannt gegeben. Bitte merken Sie sich diesen Termin vor.
Seniorenteam der Ortsgemeinde Berg
Die Seniorenbeauftragten aus Berg sind wie folgt erreichbar:
Hildegard Gebhard, Tel. 07273/934978
Susan Burnett-Herzig, Tel. 07273/4057
Uli Steinmann, Tel. 07273/2815
Sollten Sie wider Erwarten keinen Erfolg haben, können Sie auf den
Anrufbeantworter des Rathauses, Tel. 07273 / 1284, sprechen.
Sie werden so schnell wie möglich zurück gerufen.
Unsere Sprechzeiten sind jeweils am dritten Dienstag um 14:00 Uhr
im Ev. Gemeindezentrum
Juniprogramm
21.06.2016 - 14:00 Uhr - Sprechstunde
21.06.2016 - 15:00 Uhr - Kaffeeklatsch
Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil:
Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach, Holger Zander,
76767 Hagenbach, Ludwigstraße 20,
Telefon: 07273/9410-0, Telefax: 07273/941026.
Home: www.vg-hagenbach.de
Mail: [email protected]
Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus WittiCh KG,
54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet),
Tel. 06502/9147-0 oder -240
Erscheint wöchentlich freitags. Verteilung kostenlos
an jeden Haushalt der Verbandsgemeinde Hagenbach.
Die Zustellung erfolgt durch Zeitungsträger.
Einzelstücke sind beim Verlag zu beziehen.
Verantwortlich für Nachrichten und Hinweise:
Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach, Holger Zander
(Annahmeschluss: dienstags 10.00 Uhr bei der
Verbandsgemeinde); für Anzeigen Klaus Wirth, Föhren
Anzeigenannahme: Ullmer & Brüggemann OHG,
Norbert Ullmer, Alexander Brüggemann,
Spanierstr. 70, 76879 Essingen
Telefon: 06347/972080, Fax: 06347/9720810,
Mobil 0170/1862290, E-Mail: [email protected]
Redaktion im Verlag:
Dietmar Kaupp, unter der Anschrift des Verlages
Reklamation Zustellung bitte an: Telefon 06502/9147-335, -336,
-713 und -716, E-Mail: [email protected]
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere
Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen
Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht
unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne
Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung
des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
Hagenbach
liebe mitbürgerinnen
und mitbürger,
- 7 -
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
vom 18. Juni
2016 bis 20.
Juni 2016 findet in Hagenbach wieder
unser traditionelles Brunnenfest statt.
Es ist davon
auszugehen, dass diese HagenAls ersten Einstieg in unser Brunnenfest können Sie sich vorab über das
bacher Festtage nicht nur die einProgramm des großen Events informieren
heimische Bevölkerung, sondern
auch wieder tausende Besucher
Samstag, 18.06.2016
von nah und fern in ihren Bann zie16.00 Uhr
Festeröffnung mit Fassbieranstich
hen werden. Der Besucherstrom
Fanfarenzug Volksmusik und Brauchtum
19.00 Uhr
Begrüßung der Gäste
bei den Brunnenfesten vergange
Musikverein Rheingold
ner Jahre ist ja jedem von uns in
20.30 Uhr Robert-Ahl-Band
guter Erinnerung. Es ist deshalb
01.30 Uhr
Schließung der Schänken
selbstverständlich, dass wir in
Hagenbach wieder alle AnstrenSonntag, 19.06.2016
gungen unternehmen um zu zei10.00 Uhr Ökomenischer Gottesdienst
gen, dass wir auch dieses Mal gut
11.00 Uhr Öffnung der Schänken
und sinnvoll zu feiern verstehen.
11.00 Uhr Gospelchor „The Good News Family“
Vor allem wollen wir gute Gast11.30 Uhr Männerchor Hagenbach
geber sein. Die Vorbereitungen zu
12.00 Uhr Miri in the Green
diesem Fest laufen schon geraume
14.00
Uhr
Martina’s Tanzwelt
Zeit auf Hochtouren. Mit Interesse
15.00 Uhr Mayi African
und Eifer sind nicht nur die Verant15.30
Uhr
Polka Bub’n
wortlichen sondern auch die meis18.00 Uhr „Brunneputzer-Laute(r) Hagenbacher“
ten unserer Vereine und zahlreiche
20.30 Uhr Doc Nasty
Privatpersonen bei der Arbeit. Vie24.00 Uhr
Schließung der Schänken
les ist zu tun. Neben der Erstellung
eines abwechslungsreichen ProMontag, 20.06.2016
gramms für die drei Festtage und
12.00 Uhr Mittagstisch
der Organisation der Stände im
14.00 Uhr Kindergärten
Stadtzentrum, erfordert auch die
16.00 Uhr Kinderzaubershow
Ausgestaltung viel Arbeit, Zeit und
16.45 Uhr Turnverein Hagenbach
Kreativität. Bei der Vorbereitung
18.30 Uhr Show Tanzgruppe CV Berg
auf unser Fest sollen die notwen19.00 Uhr Albgoischder
digen Anstrengungen aber nicht
20.00 - 01.00 Uhr Die Kirchberger
nur auf den Schultern unserer Ver22.45 - 23.00 Uhr Feuerwerk
www.hagenbach.de
eine und einiger Weniger ruhen.
01.30 Uhr Schließung der Schänken
Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger
unserer Stadt sind aufgerufen, sich
einzubringen und dazu beizutragen, dass das Hagenbacher BrunErlass einer Platzordnung
nenfest 2016 zu einem guten Erfolg wird. Das Fest soll unser aller
Mit der nachfolgend aufgeführten Platzordnung für das BrunFest sein.
nenfest der Stadt Hagenbach wollen wir unseren Besuchern
- So wollen wir unsere auswärtigen Gäste mit reichem Fahnenetwas mehr Sicherheit geben, aber auch kundtun, was erlaubt
schmuck willkommen heißen. Haben Sie schon eine Fahne?
und nicht erlaubt ist.
- Gefälliger Blumenschmuck an Fenstern und in den Vorgärten
Die Platzordnung soll Verhaltensweisen in geordnete Bahnen
würde den Liebreiz unserer Stadt noch verstärken.
lenken aber auch unserem Ordnungsdienst Möglichkeiten
- Während der Festtage wird viel Parkraum benötigt. Die voranhand geben, wenn notwendig, einschreiten zu können.
gesehenen Parkplätze werden wohl nicht ganz ausreichen.
Im Interesse eines reibungslosen Ablaufes unserer Feier bitDeshalb wäre es eine schöne Geste und ein Zeichen der Gastten wir daher, von dieser Platzordnung Kenntnis zu nehmen.
freundschaft, wenn im Bedarfsfall private Höfe und Einfahrten
zum Parken angeboten werden.
Franz Xaver Scherrer
- In den nächsten Tagen ist der Festflyer fertiggestellt und wird
Stadtbürgermeister
kostenlos verteilt. Geben Sie den Flyer auch an Ihren Bekanntenkreis weiter. Weitere kostenlose Exemplare sind ab diesem
Zeitpunkt in den Geschäften in Hagenbach erhältlich.
Platzordnung für das Brunnenfest
- Denken Sie daran, dass es während des Auf- und Abbaus zu
2016 der Stadt Hagenbach
Verkehrsbehinderungen kommt. Wir bitten um Ihr Verständnis.
§
1
Aufenthalt
- Allen Anwohnern in und um die Festmeile ein herzliches Dankeschön für ihre Bereitschaft, in den Festtagen vieles ertragen 1. Mit dem Zutritt in den Veranstaltungsbereich erkennt der Besucher die Platzordnung an.
zu müssen.
2. Ein Anspruch auf Betreten des Veranstaltungsbereiches
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
besteht nicht, insbesondere dann nicht, wenn durch den Ordes ist mein Wunsch und meine Bitte an Sie alle, wo immer sich die
nungsdienst, Mitarbeiter des Veranstalters oder die Polizei die
Gelegenheit bietet, in solidarischer Weise dazu beizutragen, unser
Überfüllung des Veranstaltungsbereichs festgestellt wurde.
Hagenbacher Brunnenfest zu einem nachhaltigen Erlebnis werden
§ 2 Eingangskontrolle
zu lassen.
1. Der vom Veranstalter beauftragte Ordnungsdienst ist berechtigt, die Besucher - auch mit technischen Hilfsmitteln - auf die
Ihr
Mitnahme von verbotswidrig mitgeführten Gegenständen hin
Franz Xaver Scherrer
zu durchsuchen und diese sicherzustellen.
Stadtbürgermeister
Hagenbach
- 8 -
§ 3 Verhalten im Veranstaltungsbereich
1. Alle Besucher haben sich im Veranstaltungsbereich so zu
verhalten, dass Personen nicht geschädigt, gefährdet oder
-mehr als nach den Umständen unvermeidbar- behindert oder
belästigt werden. Zudem haben sich alle Besucher im Veranstaltungsbereich so zu verhalten, dass keine sich auf dem
Veranstaltungsgelände befindenden Einrichtungen beschädigt
oder zerstört werden.
2. Der Sicherheitsdienst ist befugt, randalierende oder in anderer
Art und Weise auffällige Gäste ein Platzverbot zu erteilen, bzw.
den Zutritt zu verweigern.
3. Die Besucher haben den Anweisungen des Ordnungsdienstes,
der Mitarbeiter des Veranstalters, sonstiger vom Veranstalter
beauftragter Personen sowie der Polizei, der Feuerwehr und
des Rettungs- und Sanitätsdienstes Folge zu leisten. Dies gilt
auch für Anweisungen, die über Lautsprecher erfolgen.
4. Das Gelände darf ausschließlich über die dafür vorgesehenen
Zugänge betreten werden.
5. Alle Zugänge zum Gelände sind freizuhalten. Die im Veranstaltungsbereich mit Besuchern versperrten Rettungswege sind
im Bedarfsfalle sofort zu verlassen.
6. Unbeschadet dieser Platzordnung können erforderliche weitere Anordnungen für den Einzelfall zur Verhütung oder Beseitigung von Gefahren für Leben, Gesundheit oder Eigentum
erlassen werden. Den zu diesem Zweck ergehenden Weisungen der Polizei, des Ordnungsdienstes oder Mitarbeitern des
Veranstalters ist Folge zu leisten. Dies gilt auch für Anweisungen die über Lautsprecher erfolgen.
7. Alle Personen, die das Gelände betreten sind aufgefordert,
Abfälle, Verpackungsmaterialien und leere Behältnisse nicht
wegzuwerfen, sondern in den auf dem Platz stehenden Abfallbehältern zu entsorgen.
§ 4 Verbote
1. Den Besuchern ist das Mitführen folgender Gegenstände und
Sachen untersagt:
1.1. Waffen, Druckgasflaschen, ätzende oder färbende Substanzen oder sonstige Gegenstände, die ihrer Art nach zur
Verletzung von Personen oder zur Beschädigung von Sachen
geeignet sind.
1.2. Flaschen, Becher, Krüge oder Dosen, die aus zerbrechlichem,
splitterndem oder besonders hartem Material hergestellt sind.
1.3. Sperrige Gegenstände. Dazu gehören insbesondere Gegenstände, die aufgrund ihrer Beschaffenheit eine Gefahr für die
Gesundheit anderer Besucher darstellen oder Gegenstände,
durch deren Missbrauch eine solche herbeigeführt werden
kann, wie z. B. Transparente, Fahnen an Stangen oder Halterungen, Leitern, Hocker, Klappstühle, Kisten, große Taschen,
Rucksäcke und Reisekoffer.
1.4. Fahnen und Transparente mit Aufforderungen oder Aussagen, die einen Straftatbestand erfüllen oder gegen die guten
Sitten verstoßen.
1.5. Druckluftfanfaren oder Gashupen.
1.6. Rassistisches, fremdenfeindliches, rechts- bzw. linksradikales, politisches oder sonstiges extremistisches Propagandamaterial.
1.7. Selbst mitgebrachte Speisen und Getränke aller Art.
1.8. Kampfhunde.
2. Verboten ist weiterhin:
2.1. Das Besteigen oder Übersteigen von erkennbar nicht für
allgemeine Benutzung vorgesehenen Bauten oder Anlageteilen, insbesondere Fassaden, Zäune, Mauern und anderer
Begrenzungen, Absperrungen, Beleuchtungsanlagen, Bäume,
Masten aller Art und Dächer sowie Verkaufsstände.
2.2. Das Betreten von Bereichen und Räumlichkeiten, die
erkennbar nicht für die allgemeine Nutzung zugelassen sind
(z. B. die Bühne).
2.3. Rassistisches, fremdenfeindliches, rechts- oder linksradikales sowie sonstige extremistisches Gedankengut zu äußern,
durch Gesten kundzutun oder durch entsprechendes Material
zu verbreiten.
2.4. Feuer zu machen, leicht brennbare Stoffe, pyrotechnische
Gegenstände (Leuchtkugeln, Raketen oder sonstige Feuerwerkskörper) mitzuführen, abzubrennen oder abzuschießen.
2.5. Ohne Genehmigung Waren zu verkaufen oder anzubieten,
Drucksachen und sonstige Sachen aller Art zu verteilen oder
Sammlungen durchzuführen.
2.6. Bauliche Anlagen, Einrichtungen oder Wege zu beschädigen, zu beschriften, zu bemalen oder zu bekleben oder in
anderer Weise zu verunstalten.
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
2.7. Außerhalb der Toiletten die Notdurft zu verrichten bzw.
in anderer Weise, insbesondere durch das Wegwerfen von
Sachen, Verunreinigungen zu verursachen.
§ 5 Gültigkeitsdauer
Diese Platzordnung gilt während der gesamten Festveranstaltung.
◗◗ Bundespräsident
dankt Bürgermeistern und
Bürgermeisterinnen
„Gelebte Demokratie in den Kommunen“ war das Motto, unter
dem Bundespräsident Joachim Gauck über 700 Bürgermeisterinnen und Bürgermeister zum Tag des Grundgesetzes am 23. Mai
2016 nach Berlin eingeladen hatte. Aus der Südpfalz waren 12
kommunale Würdenträger vertreten: Sabine Baumann, Gerhard
Beil, Paul Gärtner, Thomas Hirsch, Reiner Hör, Werner Kastner, F.
X. Scherrer, Günter Tielebörger, Franz-Ludwig Trauth, Axel Wassyl, Thomas Wollenweber und Inge Volz. Nach einem aufwändigen
Sicherheitscheck durch das BKA gab es im Berlin Congress Center,
BCC, eine offizielle Feierstunde, der ein Empfang in Schloss Bellevue folgen sollte.
Zunächst rezitierte der Schauspieler Burghart Klausener aus den
Protokollen des Parlamentarischen Rates 1948/49, als es um
die Garantie der kommunalen Selbstverwaltung im Grundgesetz
ging. Der Schauspieler ließ aus trockenen Zitaten eine spannende
Geschichte entstehen, wobei er bei den Anwesenden ein besonderes Ohr fand. Deutlich wurden die Akribie und Ernsthaftigkeit,
mit der die Verfassungsväter zu Werke gingen. Schließlich brachten sie jüngste biographische Erfahrungen aus der Zeit des NaziRegimes und der Weimarer Republikzeit mit. Zitiert wurden der
Abgeordnete Dr. Theodor Heuß, der erste Bundespräsident Dr.
Konrad Adenauer, erster Bundeskanzler Prof. Carlo Schmidt, SPD
und - sic ! - Dr. Anton Pfeiffer (1888-1957), bayerischer Politiker
mit Rheinzaberner Wurzeln. Sein Bruder Maximilian war übrigens
Mitglied der Weimarer Nationalversammlung. Bundespräsident
Joachim Gauck würdigte das Engagement der Bürgermeister an
der Nahtstelle zwischen Bürger und Staat und drückte seine Wertschätzung aus. Lang anhaltender Beifall der Bürgermeister zeigte,
dass ihnen der Präsident aus der Seele sprach. Joachim Gaucks
Rede ist unter www.bundespraesident.de im Original nachzulesen.
An Joachim Gaucks Rede schloss sich eine Podiumsdiskussion
unter der Leitung der Journalistin Astrid Frohloff an. Im Forum
saßen Bürgermeisterin Nicole Sander, Neunkirchen-Seelscheid,
Bürgermeister Ralf Spiegler, Nieder-Olm, zugleich Vorsitzender
des GStB RLP, Oberbürgermeister Dr. Albrecht Schröter, Jena,
sowie Prof. Dr. Ulrich von Alemann, Uni Düsseldorf. Dass unter den
Podiumsgästen kein ehrenamtlicher Bürgermeister vertreten war,
tat der Diskussion keinen Abbruch, denn viel zu heterogen sind
die kommunalen Strukturen in den 16 Bundesländern zwischen
Waterkant und Zugspitze und zwischen Südpfalz und Lausitz. Mit
der Mischung aus selbstständigen Ortsgemeinden mit ehrenamtlichen Orts- bzw. Stadtbürgermeistern und Verbandsgemeindeverwaltungen, geführt von einem hauptamtlichen Bürgermeister,
stellt RLP einen Sonderfall in Deutschland dar. Vielerorts sind die
Verwaltungseinheiten schon so groß, dass sie denen zu entrücken
drohen, die sie verwalten sollen.
Mit Bussen ging es dann in den Park von Schloss Bellevue, dem
Amtssitz des Bundespräsidenten, wo sich Präsident Joachim
Gauck und seine Lebensgefährtin Daniela Schadt unter die Gäste
mischten und sich tapfer fotografieren ließen (Originalton Joachim
Gauck: Ich bin auch zum Fotografieren gewählt worden!) Besonders die Mecklenburger waren natürlich auf ihren Landsmann
stolz. Höhepunkt war ein Gruppenfoto mit dem Präsidenten und
seinen 700 Gästen. Dabei standen eine Reihe von Pfälzer Bürgermeistern dicht beim Staatsoberhaupt, so dass wenigstens in
diesem Moment die Pfalz personell im Mittelpunkt stand. Einen
Pfälzer Akzent besonderer Art setzte aber auch der Graue Burgunder vom Siebeldinger Wilhelmshof, der zu Häppchen und Small
Talk gereicht wurde.
Insgesamt ein gelungenes Treffen, das die Rolle der ehrenamtlichen Bürgermeister in der Gesellschaft besonders wertschätzte.
Diese verbanden die Reise in die Hauptstadt mit Besuchen bei
Abgeordneten oder auch zu Informationen über die jüngste deutsche Geschichte, die in Berlin ihren Focus hat.
Unsere Fotos zeigen einen Teil der Südpfälzer „Schultes“ im Garten von Schloss Bellevue mit dem Präsidenten bzw. seiner Lebensgefährtin:
Hagenbach
- 9 -
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
Außerhalb der Sprechzeiten erreichen sie uns unter folgenden
Telefonnummern: Seniorenbüro, Tel. 07273 / 919368 oder Doris
Meyer, Tel. 07273 / 1582.
Ihr Seniorenbeirat
Ute Lins, Kirsten Hamerski, Walter Knöll,
Siegfried Strobel und Doris
Meyer
N
First Lady Daniela Schadt, Mitte, mit v. l. Franz-Ludwig Trauth, F. X.
Scherrer, Inge Volz, Thomas Wollenweber, Axel Wassyl, Sabine Baumann, Werner Kastner, Gerhard Beil und Thomas Hirsch.
EuBuRG
Ortsbürgermeister Hermann Knauß
Sprechzeiten im Rathaus, Hauptstraße 50:
Dienstag 18.00 bis 19.00 Uhr und Donnerstag 18.00 bis 19.00 Uhr
Telefon:07273/1226•E-Mail:[email protected]
Öffnungszeiten Rathaus:
Montag09.00Uhrbis12.00UhrundDienstag09.00Uhrbis12.00Uhr
◗◗ Bauarbeiten am Schöpfwerk Neuburg
Bundespräsident Joachim Gauck, Mitte, mit Südpfälzer Bürgermeistern v.l. Franz-Ludwig Trauth, Gerhard Beil, Inge Volz, Sabine Baumann, F. X. Scherrer und Werner Kastner.
◗◗ Jugendzentrum Hagenbach
Zirkusfreizeitwoche 2016 Ferienspaß für Ihre Kinder
Vom 25. Juli 2016 bis 29. Juli 2016 heißt es wieder für die Kinder
der Stadt Hagenbach und Umgebung: „Manege frei“. Das Jugendzentrum Hagenbach bietet zum zweiten Mal eine Zirkuswoche an.
Eine Woche lang eintauchen in die Welt der Clowns und Akrobaten mit Jonglage, Teller drehen, Hula Hoop, Diabolo, Einrad, RollaRolla, Fakir, Clownerie, Trapez, Vertikalseil und Bodenakrobatik.
Die Zirkusfreizeitwoche ist für Kinder von 6 bis 14 Jahren und findet von Montag bis Freitag ab 09:00 Uhr bis 16:00 Uhr täglich in
der Nähe des Jugendzentrums statt.
Freitags um 14:00 Uhr findet die große Abschlussvorstellung für
Eltern und Verwandten statt. Die Kosten pro Teilnehmer belaufen
sich auf 45 € und es stehen noch Teilnehmerplätze zur Verfügung.
Anmeldungen
Anmeldungen sind unter der Telefonnummer 07273 / 919546
zu folgenden Zeiten möglich: Montag, Dienstag, Donnerstag und
Freitag ab 15:00 Uhr. Jugendzentrum Hagenbach, Miriam Zenker,
[email protected].
Seniorenbeirat der Stadt Hagenbach
Die Seniorenbeauftragten sind außerhalb der angebotenen
Sprechstunden unter folgenden Telefonnummern zu erreichen:
Seniorenbüro: Tel. 07273 / 919368
Doris Meyer: Tel. 07273 / 1582
sowie unter der E-Mail Adresse: [email protected]
Liebe Seniorinnen und Senioren,
unsere nächste Sprechstunde findet am Montag, dem 13. Juni
2016, in der Zeit von 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr im Seniorenzentrum
der Stadt Hagenbach statt.
Die Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd Neustadt a.d.W. Regionalstelle Wasserwirtschaft - teilt mit, dass der Umbau bzw.
Sanierung im Schöpfwerk Neuburg mittlerweile abgeschlossen
ist. Das Bauwerk wurde betontechnisch ertüchtigt und die elektrischen Anlagen komplett auf den neuesten Stand der Technik
gebracht. Ganz wesentlich dabei ist die Erneuerung der Pumpen
mit angepasster Elektrotechnik, die eine sichergestellte Fördermenge (gemäß Leistungsdiagram) bei 4m Hubhöhe gewährleistet, diesbezüglich wurden auch die Leistungsdaten der E-Motoren
angepasst. Damit ist ein reibungsloser Pumpbetrieb gesichert und
die Sicherheit der Bürger vor Hochwasser gewährleistet. Der Probebetrieb verlief bereits reibungslos.
Aufgrund der zuletzt sehr hohen Rheinwasserstände konnte der
neu konzipierte Freiauslauf mit einer automatischen Rückschlagklappe leider nicht im vorgesehenen Baufenster abgeschlossen
werden. Die Bauarbeiten werden bei entsprechend niedrigen
Rheinwasserständen fortgesetzt. Die damit einhergehende Sperrung des Radweges auf dem Bermenweg wird daher voraussichtlich noch bis zum Ende des Jahres 2016 fortdauern. Die Umleitung
ist entsprechend ausgeschildert und führt aus Richtung Berg
durch den Ort Neuburg und am Ortsausgang wieder auf den Radweg bzw. in umgekehrter Richtung.
◗◗ Dorferneuerung Neuburg
Kostenlose Beratung über die Ortsgemeinde:
Die Ortsgemeinde Neuburg bietet über das Planungsbüro Wolf,
Kaiserslautern, eine kostenlose Beratung für Sanierungs- und
Modernisierungsmaßnahmen, für Gestaltungsmaßnahmen im
Ortskern, aber darüber hinaus auch in den Neubaugebieten an.
Förderung und finanzielle Hilfen:
- Die Dorferneuerung ermöglicht, dass alte ortsbildprägende
Bausubstanz im Altort (in der Regel bis 1940) mit finanzieller Hilfe aus dem Dorferneuerungsprogrammes des Landes
erhalten, saniert, erneuert und umgenutzt wird.
- Gefördert werden Maßnahmen, die umfangreich eine Erhaltung der alten Bausubstanz, einen gestalterischen Rückbau
oder eine Umnutzung ehemals landwirtschaftlich genutzter
Anwesen im Ort vorsehen.
- Die Förderung kann nach den Förderrichtlinien bis zu 30 %,
maximal 20.400,00 Euro des finanziellen Aufwandes betragen,
der mit Kostenanschlägen oder Kostenschätzungen ermittelt
wird. Dabei ist auf eine dorfgerechte und regional typische
Ausführung und Gestaltung zu achten.
- Schwerpunkte in der Förderung im privaten Bereich sind die
umfassende Sanierung ortstypischer oder ortsbildprägender
Bausubstanz, die Schaffung neuen oder zusätzlichen Wohnraumes durch Umnutzung zum Beispiel einer Scheune oder eines
ehemaligen Wirtschaftsgebäudes oder durch den Ausbau des
Dachgeschosses. Es sind auch Erneuerungs- und Verbesserungsmaßnahmen im Hof oder an der Außenanlage förderfähig,
jedoch nur in Verbindung mit den o. g. Maßnahmen.
- Der Zuschuss ist unabhängig vom Einkommen und muss nicht
zurückgezahlt werden.
Hagenbach
- 10 -
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
Dorferneuerung Neuburg
......................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................................
Name, Ort, Datum
..........................................................................................................................................................................................................................................
Tel.-Nr.
Straße
..........................................................................................................................................................................................................................................
E-Mail-Anschrift
Baujahr
Über die Ortsgemeinde Neuburg
/Verbandsgemeinde Hagenbach
Planungsbüro Wolf
Dipl.-Ing. Hans-Jürgen Wolf
Weberstraße 27
67655 Kaiserslautern
Bürgerberatung im Rahmen der Dorferneuerung
Ich beabsichtige in absehbarer Zeit folgende baulichen Maßnahmen an meinem Anwesen durchzuführen und bitte Sie um kostenlose und unverbindliche Beratung:
Zutreffendes bitte ankreuzen:
U Außenfassade
U Erneuerung der Haustür und/oder der Fenster
U Dacheindeckung
U Aufstockung bzw. Anbau des Gebäudes, Dachausbau
U Ausbau ehemaliger landwirtschaftlicher Bausubstanz zu Wohnzwecken (Umnutzung)
U Grundstückseinfriedung
U Vorgartengestaltung
U Garagenbau bzw. Stellplatz
U Hofbefestigung und -gestaltung
U Erneuerung der Außentreppe
U ..................................................................................................................................................................................................................................
U ..................................................................................................................................................................................................................................
U ..................................................................................................................................................................................................................................
U ..................................................................................................................................................................................................................................
Mit freundlichen Grüßen
Hagenbach
- 11 -
Beratung durch das Planungsbüro
Wolf als unser Dorfplaner:
Eine Beratung durch das Planungsbüro erfolgt am Objekt. Dabei wird
1. über die fachlich richtige Sanierung (bauliche Beratung für
feuchte Mauern, Wärmedämmung etc.), Umnutzungs- und
Erweiterungsmöglichkeiten
2. über die ortsgerechte Gestaltung (Verwendung orts- und regionaltypischer Baumaterialien, Farben, Putzstrukturen, Ziegelformen, Fenstergliederungen)
3. bei Übereinstimmung in den Punkten 1 und 2, also bei fachlich
richtiger Ausführung und ortsgerechter Gestaltung, über Fördermöglichkeiten und Förderprogramme
informiert. Die Beratung dauert in der Regel ca. 1 bis 2 Stunden
und muss, abhängig von der Situation, in folgenden Gesprächen
vertieft werden, ggfls. mit dem beauftragten Architekten, mit
Handwerkern oder mit Herrn Kindler von der Kreisverwaltung.
förderantrag und Ablauf der maßnahme:
- Bei der Beantragung von Fördermitteln ist vorab ein Förderantrag zu stellen. Für den Förderantrag sind Kostenanschläge von
Handwerker oder Bauingenieur/Architekt bzw. bei fachlicher
Eignung eine eigene Kostenzusammenstellung notwendig. Auch
Eigenleistung kann gefördert werden. Mit der Maßnahme darf
allerdings erst nach der Bewilligung der Fördermittel oder der
Bewilligung des vorzeitigen Baubeginns angefangen werden.
- Eine Maßnahme kann sich über drei aufeinander folgende
Jahre erstrecken, muss also nicht in einem kurzen Zeitraum
durchgezogen werden. Auf diese Weise kann sich schnell
eine umfangreiche Sanierungsmaßnahme ergeben, wenn ein
Antragsteller drei Jahre voraus plant und den Antrag entsprechend entwickelt.
Anmeldung:
Für die Beratung wenden Sie sich bitte an die Verbandsgemeinde
Hagenbach, Bauabteilung, Frau Kantz. Über diese Anlaufstelle wird
mit uns ein Beratungstermin innerhalb kurzer Zeit vereinbart. Bei
der Verbandsgemeinde, bei der Kreisverwaltung, aber auch bei dem
Planungsbüro Wolf erhalten Sie auch die entsprechenden Antragsformulare für die Fördermittel des Dorferneuerungsprogrammes.
Anmeldebogen s. vorherige Seite.
Seniorenteam der Ortsgemeinde Neuburg
Für die individuelle Terminvereinbarung
können Sie die Seniorenbeauftragten
Arnika Eck, Tel. 3732 und Gerlinde Martus, Tel. 4860
unter ihren priv. Telefon-Nummern sowie unter der E-Mail Adresse:
[email protected]
erreichen. Darüber sind die Seniorenbeauftragten im Rahmen des
Bürgerverein-Cafés an jedem 2. Mittwoch eines Monats
(außer Juli und August) von 15 Uhr bis 18 Uhr im Bürgerhaus erreichbar.
S
cHEIBENHARDT
Ortsbürgermeister Edwin Diesel
Sprechzeiten im Bürgerhaus, Hasenweg 11:
Montag von 18.00 bis 19.00 Uhr, Telefon: 0 72 77 / 3 27
E-Mail: [email protected]
◗◗ 21. deutsch-französisches
Brückenfest - fête du pont
Am Samstag, dem 4. Juni 2016 und am Sonntag, dem 5. Juni 2016
feiern wir in Scheibenhard(t) diesseits und jenseits der Lauter das
völkerverbindende „21. deutsch-französische Brückenfest / Fête
du pont“. Nicht nur in unserer Region, sondern auch weit über die
Landesgrenzen hinaus,
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
ist diese Veranstaltung mittlerweile zu einem festen Bestandteil
des kulturellen Veranstaltungskalenders geworden. Zu diesem
kulinarischen und musikalischen „Brückenschlag über die Grenzen“ laden wir alle aus nah und fern herzlich ein. Von diesem Fest
gingen bereits viele positive Impulse für das Zusammenwachsen
Europas im Kleinen aus - und so soll es auch diesmal wieder beim
Brückenfest werden. Als im Jahre 1996 das erste Brückenfest
eröffnet wurde, konnte niemand ahnen, zu welchem Publikumsmagnet sich dieses Fest innerhalb kürzester Zeit entwickeln wird.
Mittlerweile kommen Besucher nicht nur aus dem Elsass, der Pfalz
und aus Baden zum Brückenfest sondern auch von weit über diesen Grenzen hinaus. Das Fest wird am Samstag, dem 4. Juni 2016
um 16:00 Uhr durch die beiden Bürgermeister Edwin Diesel und
Francis Joerger offiziell eröffnet. Als eines der Highlights in diesem Jahr gilt der Auftritt der südpfälzischen Band „Insanity“, die
auf der Bühne im deutschen Teil auftreten wird. Sowohl junge, als
auch junggebliebene Besucher werden sich die Songs zu Gemüte
führen können, eventuell dazu singen oder tanzen oder bei pfälzerund französischem Essen, einem guten Wein oder Bier auch nur
einfach zuhören. Ab 20:00 Uhr heißt es „Bühne frei für Insanity“.
Dieser Name steht seit 2007 für die pure Vielfalt an Coverrock. Mit
einem abwechslungsreichen Repertoire bekommt das Musikerherz von sanften Balladen bis hin zu härteren Stücken alles was
es begehrt. Eine markante Stimme und ein rockiger Gesamtsound
peppen die Songs dazu noch gewaltig auf und auch neue Interpretationen sind feste Bestandteile des Programms. Auf der Bühne im
elsässischen Teil wird die Band „Fisherman‘s Friends“ für Stimmung sorgen. „Fisherman‘s Friends“ - das ist die Powerband aus
der Südpfalz mit einem breit gefächerten Repertoire an Coverhits
und eigenen Songs. Fisherman’s Friends - schon über 20 Jahre
europaweit „on Tour“. Gekonnt stimmen Fisherman’s Friends ihre
englischen und deutschsprachigen Coverhits auf das Publikum ab
- für jede Gelegenheit die richtige Musik. Ihr Repertoire zieht sich
durch die Charts der letzten Jahrzehnte, manche nah am Original gespielt, andere in ganz eigener Interpretation. Der Sonntag
beginnt um 10:00 Uhr mit einem gemeinsamen Festgottesdienst
auf der Lauterbrücke, der durch Alphornbläser eingeleitet wird.
Am Nachmittag sorgen Musikvereine aus der Umgebung für
Unterhaltung. Auf der Bühne im Elsass werden die Musikfreunde
aus Lauterbourg „Les Joyeux Lurons“ ab 15:00 Uhr für Stimmung,
Unterhaltung und gute Laune sorgen. Ab 15:30 Uhr heißt es dann
im pfälzischen Teil Bühne frei für den Auftritt der „Pälzer Helde“,
die in der Vergangenheit schon des Öfteren die Besucher beim Brückenfest mit ihren selbstgetexten Songs begeisterten. Die „Pälzer
Helde“ veredeln die alten „Van de Palz“-Klassiker mit noch mehr
Rock’n Roll, fetten Grooves und neuem, faszinierendem Satzgesang. „Van de Palz haben selten so gegroovt wie jetzt als Pälzer
Helde“. Selbst Skeptiker überzeugt der neue satte Groove, den
die „Pälzer Helde“ auf die Bühne brettern. Die Scheibenhard(t)er
Vereine sind mit ihren bekannten kulinarischen Spezialitäten aus
Küche und Keller bestens auf den Besucheransturm vorbereitet.
Zahlreiche Stände säumen die Straße auf beiden Seiten der Lauter
und laden zum Verweilen, Probieren, Genießen und zum Kaufen
ein. In diesem Jahr dürfen wir auch wieder unsere Freunde aus
Thüringen begrüßen, die mit ihren „original Thüringer Rostern“
und dem Köstritzer Schwarzbier, das kulinarische Angebot abrunden. Bereits zum 11. Mal öffnet das Atelier für Malerei Susanne
Witthuhn in der Maxstraße 19, Scheibenhardt, zum Brückenfest
seine Pforten. Das Atelier ist in einem ehemaligen Tabakschuppen auf dem Anwesen untergebracht. Die Ausstellung ist geöffnet
am Samstag, dem 04.06.2016 und am Sonntag, 05.06.2016 von
10:00 Uhr bis 17:00 Uhr.
Programmübersicht
Samstag, 04.06.2016
16:00 Uhr
Offizielle Eröffnung durch die beiden Bürgermeister Edwin Diesel und Francis Joerger
20:00 Uhr
„Insanity“ - sanfte Balladen bis hin zu härteren
Stücken, alles was es begehrt, Bühne Pfalz
„Fisherman‘s Friends“- und die Party geht los,
Bühne Elsass
Sonntag, 05.06.2016
10:00 Uhr Festgottesdienst auf der Lauterbrücke mit den
Alphornbläsern
11:00 Uhr Musikvereine aus der Region, Bühne Pfalz
15:00 Uhr „Les Joyeux Lurons“, Bühne Elsass
15:30 Uhr „Pälzer Helde“ Rock auf pfälzisch, Bühne Pfalz
Hagenbach
- 12 -
◗◗ Infoveranstaltung
der firma Skytron zum Thema:
„Schnelles Internet“
Ort: Bürgerhaus, Hasenweg 11
Datum: Mittwoch, 8. Juni 2016
Uhrzeit: 19:00 Uhr
Die Firma Skytron stellt ihr Unternehmen und ihre Produkte vor.
Sie bekommen Informationen zu der verwendeten Technik und
Details dazu, wie Ihr Haushalt kurzfristig und kostengünstig mit
schnellem Internet ausgestattet werden kann. Wir freuen uns auf
Ihr Erscheinen.
Seniorenbeirat der Ortsgemeinde Scheibenhardt
Internet: www.seniorenbeirat.scheibenhardt.de
E-Mail: [email protected]
Telefon: 07277 / 7969029
NICHTAMTLICHER TEIL
Aus der
VG
Brand an Schule
Hagenbach; Aus noch ungeklärter Ursache kam es an einem
Zugang zum Gebäudekomplex der Hainbuchenschule zu einem
Brand. Dieser konnte durch die Feuerwehr glücklicher Weise
schnell unter Kontrolle gebracht werden. Der entstandene Sachschaden beträgt etwa 15.000 Euro. Personen kamen nicht zu Schaden. Zeugenhinweise nimmt die Polizeiinspektion Wörth unter der
Tel. 07271/92210 oder unter [email protected] entgegen.
Nötigung im Straßenverkehr
Hagenbach; Am Samstag, dem 28. Mai 2016 gegen 16:00 Uhr,
befuhr ein Pkw-Fahrer den Kreisel am Ortsausgang Hagenbach
Richtung Wörth. Im Kreisverkehr schloss eine Pkw-Fahrerin auf
sein Auto auf, die es offensichtlich sehr eilig hatte. Zunächst tat
sie ihren Missmut nur durch Hupen Kund. An der folgenden Einmündung nach Wörth ordnete sich der Mann links ein und wurde
nun von der Dränglerin links überholt. Ob ein entgegenkommender Pkw-Fahrer hierbei gefährdet wurde, ist nicht bekannt. Zeugen
des Vorfalls mögen sich bitte bei der Polizeiinspektion Wörth unter
der Tel. 07271/92210 oder unter [email protected] melden.
L
Zusätzlich bereitgestelltes Papier macht den Müllwerkern zu
schaffen, indem es die Entsorgung zeitaufwändiger macht und
eine weitere körperliche Zusatzbelastung bei der Müllabfuhr darstellt. Das neben der Tonne bereitgestellte Papier ist zudem der
Witterung ausgesetzt und leider oftmals komplett durchnässt oder
es wird vom Wind im gesamten Wohngebiet verteilt und geht somit
für die Wiederverwertung verloren.
Vor allem aber profitieren auch die Bürger vom Tausch in die passende Tonnengröße. Man muss nicht mehr mühsam Papier oder
Kartons bündeln und kann oftmals auch sperrigere Kartonabfälle
besser unterbringen. Die Nutzung der Papiertonnen, egal welcher
Größe, ist im Landkreis Germersheim kostenlos. Dies gilt auch für
gewerbliche Tonnen. Einzig für den Tausch in eine andere Tonnengröße, bzw. für die zusätzliche Aufstellung einer Tonne muss eine
einmalige Gebühr erhoben werden. Sie besteht aus einer Anfahrtspauschale von 4 Euro plus dem Tonnenservice, der 5 Euro, je 120
bzw. 240 l Tonne beträgt oder bei Containern 9 Euro, je 770 l bzw.
1.100 l Container. Dies bedeutet, dass z.B. beim Tausch von einer
120 l Tonne in eine 240 l Tonne einmalig 9 Euro Tauschgebühr
anfallen, für danach das doppelte Tonnenvolumen. Die schriftliche Anforderung für den Tonnentausch bzw. das zusätzliche Aufstellen einer Tonne kann nur durch den Grundstückseigentümer
erfolgen. Mieter wenden sich daher bitte an ihn. Gleiches gilt auch
für das Gewerbe. Es geht ganz einfach. Entweder man verwendet
das online-Formular auf der Homepage der Kreisverwaltung im
Internet: www.kreis-germersheim.de/abfallwirtschaft oder man
schickt eine E-Mail an [email protected] oder
sendet eine Postkarte an Kreisverwaltung Germersheim Außenstelle Abfallwirtschaft, 17er-Straße 1, 76726 Germersheim.
HAGENBACH wird berichtet ◗◗ landrat: Jetzt für
◗◗ Aus der Arbeit der Polizei
Vom
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
ANDKREIS
◗◗ Kreisverwaltung geschlossen
Aufgrund ihres Betriebsausfluges bleibt die Kreisverwaltung
Germersheim mit allen Außenstellen am Mittwoch, dem 15. Juni
2016, geschlossen.
◗◗ Papiertonnen nach Wunsch
Jetzt die passende Tonne bestellen
Die Kreisverwaltung Germersheim möchte die Bürger im Landkreis dazu animieren zu überprüfen, ob sie bereits die jeweils passende Tonnengröße an ihren Grundstücken bereit halten. Zweifel
sind hier berechtigt, denn die zahlreichen Beistellungen an Papier
und Kartons neben den Papiertonnen deuten darauf hin, dass so
manche Tonne zu klein ist.
Schulbuchausleihe anmelden
Schulen verteilen Briefe mit Zugangsdaten
Anmeldezeitraum: 2. Juni bis einschließlich 24. Juni 2016
Kinder, die ab dem kommenden Schuljahr die Klassen 5 bis 13
einer allgemeinbildenden Schule oder in den Berufsbildenden
Schule (die Berufsfachschule I und II, die Höhere Berufsfachschule,
das Wirtschaftsgymnasium) besuchen, können an der entgeltlichen Ausleihe teilnehmen. Um sich dafür online im Internet anzumelden, erhalten alle Eltern bis Anfang Juni einen Brief mit den
notwendigen Zugangsdaten. Der Brief wird vom Ministerium für
Bildung, Wissenschaft, Jugend und Kultur über die Schulen verteilt
bzw. per Post versandt. Landrat Dr. Fritz Brechtel empfiehlt, sich
an der Schulbuchausleihe zu beteiligen.
Das Internetportal ist ab dem 2. Juni 2016 bis einschließlich 24.
Juni 2016 geöffnet. Mit den entsprechenden Zugangsdaten können sich alle, die an der Schulbuchausleihe teilnehmen wollen,
dort registrieren. Die Teilnahme ist freiwillig. Es wird um unbedingte Einhaltung dieses Anmeldezeitraums gebeten, da das
Online-Portal verspätete Anmeldungen absolut nicht mehr zulässt
und nachträgliche Freischaltungen ausgeschlossen sind.
Folgendes ist zu beachten:
Sofern ein Antrag auf Gewährung von Lernmittelfreiheit (unentgeltliche Schulbuchausleihe) bewilligt wurde, ist eine Anmeldung
im Online-Portal nicht erforderlich, da die Kreisverwaltung diesen
Schritt bereits durchgeführt hat.
Des Weiteren wird empfohlen die Anmeldung im Internet-Portal
durchzuführen, auch wenn noch keine eindeutige Entscheidung
über einen eventuellen Schulwechsel bzw. eine Versetzung des
Kindes getroffen werden kann, da eine nachträgliche Freischaltung in diesem Fall ebenso ausgeschlossen ist.
Da nicht jeder Haushalt über einen Internetzugang und PC verfügt, haben wir an den Schulen Servicestellen eingerichtet, die
die Eltern gerne bei der Anmeldung unterstützen. Wann diese zu
erreichen sind, entnehmen die Eltern den Informationen, die von
den Schulen versandt und verteilt wurden. Bei Vorsprache in der
Servicestelle bitten wir darum, insbesondere die Bankverbindung
(mit IBAN und BIC) bereit zu halten, um den Bestellvorgang reibungslos unter Beachtung des neuen SEPA-Verfahrens durchführen lassen zu können.
Die Servicestellen sind wie folgt geöffnet:
Realschule plus Geschwister-Scholl Germersheim:
am 13.06.2016 bis 16.06.2016 von 07:30 - 12:00 Uhr und 13:00 16:00 Uhr und 17.06.2016 von 07:30 - 12:00 Uhr
Realschule plus Richard-von-Weizsäcker Germersheim:
am 07.06.2016 und 21.06.2016 jeweils von 13:00 - 14:30 Uhr
Hagenbach
- 13 -
Realschule plus Kandel:
am 06.06.2016 und 07.06.2016 jeweils von 09:00 - 15:00 Uhr
Realschule plus Bellheim: jeden Vormittag von 08:00 - 12:00 Uhr,
08.06.2016 und 15.06.2016 bis 15:45 Uhr
Realschule plus Lingenfeld: am 06.06.2016, 07.06.2016,
13.06.2016, 14.06.2016, 15.06.2016 von 08:00 - 12:00 Uhr,
07.06.2016 und 14.06.2016 von 14:00 - 16:00 Uhr
Goethe Gymnasium Germersheim: am 07.06.2016, 14.06.2016,
21.06.2016 jeweils 13:30 - 15:00 Uhr
Europa Gymnasium Wörth: innerhalb der Öffnungszeiten des
Sekretariats nach telefonischer Vereinbarung
IGS Kandel: innerhalb der Öffnungszeiten des Sekretariats nach
telefonischer Vereinbarung
IGS Rheinzabern: Montag - Donnerstag von 08:00 - 15:00 Uhr
sowie Freitag von 08.00 - 13.00 Uhr
IGS Rülzheim: am 09.06.2016, 13.06.2016 und 20.06.2016 jeweils
von 09:00 - 13:00 Uhr und 16.06.2016 und 23.06.2016 jeweils von
14:00 - 16:00 Uhr
IGS Wörth: Montag - Donnerstag von 08:00 - 16:00 Uhr sowie Freitag von 08:00 - 12:00 Uhr
Berufsbildende Schule Germersheim:
06.06.2016 und 07.06.2016 jeweils von 13:00 - 15:00 Uhr und
09.06.2016 und 10.06.2016 jeweils von 11:00 - 12:30 Uhr
Berufsbildende Schule Wörth:
02.06.2016, 09.06.2016, 16.06.2016, 23.06.2016 jeweils von 14:00
- 16:00 Uhr und 24.06.2016 von 10:00 - 12:00 Uhr
Die Eltern haben bis zum 24.06.2016 Zeit, ihr Kind für die entgeltliche Schulbuchausleihe anzumelden. Die Eltern hinterlegen ihre
Kontodaten. Dort wird dann die Leihgebühr am 01.11.2016 abgebucht. „Für die Eltern bedeutet das nicht nur weniger Aufwand
in der Beschaffung der Schulbücher, sondern auch ein deutliche
finanzielle Entlastung. Deshalb kann ich nur dazu animieren, sich
an der Schulbuchausleihe zu beteiligen“, so der Erste Kreisbeigeordnete Dietmar Seefeldt. Die Bestellung der Bücher erfolgt
über die Schulen in Zusammenarbeit mit der Kreisverwaltung als
Schulträger. Zu Schuljahresbeginn werden diese Bücher in der
Schule bereits sortiert und kodiert für jeden einzelnen Schüler
bereit liegen. Weitere Informationen rund um das Thema Schulbuchausleihe gibt es im Internet unter www.LMF-online.rlp.de.
◗◗ Ausbildungsstellen 2017 bei
der Kreisverwaltung Germersheim
Bachelor of Arts, B. A.,
Studiengang „Verwaltung“
- Handlungsfeld: Allgemeine Verwaltung,
Einstellungstermin 1. Juli 2017
Das 3-jährige duale Studium ist modular aufgebaut und erfolgt in
einem Beamten- oder Beschäftigtenverhältnis. Die theoretische
Ausbildung erfolgt an der Fachhochschule für öffentliche Verwaltung in Mayen. Die Fachhochschule für öffentliche Verwaltung
Rheinland-Pfalz bietet umfassende Informationen, z.B. Studienablauf, Studiengebiete, Leistungsnachweise und Differenzierung
zwischen den Studiengängen/Handlungsfeldern unter www.
fhoev-rlp.de.
Bachelor of Arts, B. A.,
Studiengang „Soziale Arbeit”
- Studienrichtung: Soziale Dienste in der Jugend-, Familien- und
Sozialhilfe, Einstellungstermin 1. Oktober 2017
In dem 3-jährigen dualen Studium wechseln sich die Theorieund Praxisphasen im dreimonatigen Intervall regelmäßig ab. Die
theoretische Ausbildung wird an der Dualen Hochschule BadenWürttemberg, DHBW in Stuttgart absolviert. Die DHBW bietet
umfassende Informationen unter www.dhbw-stuttgart.de.
Verwaltungsfachangestellte/r, Einstellungstermin 1. August 2017
Die praktische Ausbildung wird in verschiedenen Zentral-/Fachbereichen der Kreisverwaltung vermittelt. Parallel hierzu findet die
theoretisch Ausbildung in der Berufsschule Landau sowie beim
Kommunalen Studieninstitut in Ludwigshafen statt.
Verwaltungswirt/Verwaltungswirtin, Einstellungstermin 1. Juli 2017
Die Einstellung erfolgt unter Berufung in das Beamtenverhältnis
auf Widerruf. Der Vorbereitungsdienst für den Zugang zum zweiten Einstiegsamt dauert 2 Jahre. Die Praxisphasen, 13 Monate, bei
der Kreisverwaltung Germersheim wechseln sich mit den Theoriephasen, insgesamt 11 Monate an der Zentralen Verwaltungsschule Rheinland-Pfalz in Mayen ab. Umfassende Informationen,
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
z.B. Unterrichtsfächer, Stoffplan und Laufbahnprüfung finden Sie
unter www.fhoev-rlp.de.
Bewerbungsende für alle genannten Ausbildungsstellen: 7.
August 2016. Weitere Informationen und die Einstellungskriterien zu den jeweiligen Ausbildungsberufen finden Sie unter www.
kreis-germersheim.de/stellenangebote.
◗◗ Raumplaner/in, Sachbearbeiter/
in Elterngeld und medizinische/r
fachangestellte/r gesucht
Die Kreisverwaltung Germersheim sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt
1. eine/n Städteplaner/in bzw. Raum- und Umweltplaner/in im
Bereich Untere Bauaufsichtsbehörde
2. eine/n Sachbearbeiter/in im Bereich Elterngeld
3. eine/n medizinische/n Fachangestellte/n
Einstellungsvoraussetzungen:
Zu 1: Studienabschluss im Bereich Raum- und Umweltplanung,
Raumplanung, Stadt- und Regionalplanung oder ein vergleichbares Studium, Diplom, Bachelor bzw. Master.
Zu 2: abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r
oder die Angestelltenprüfung I bzw. die Befähigung für das zweite
Einstiegsamt in der Fachrichtung Verwaltung und Finanzen, ehemals mittlerer Dienst.
Zu 3: abgeschlossene Ausbildung zur/m medizinischen Fachangestellten bzw. eine vergleichbare Ausbildung.
Die weiteren Anforderungen entnehmen Sie bitte den Stellenausschreibungen auf unserer Homepage www.kreis-germersheim.
de/stellenangebote.
◗◗ Deutlich mehr menschen
haben Anspruch auf Wohngeld
Mit der Wohngeldnovelle, die am 1. Januar 2016 in Kraft trat, wurde
erstmals seit 2009 die Wohngeldleistung erhöht. Dies bedeutet
eine deutliche Verbesserung für viele Menschen, die ein geringes
Erwerbseinkommen oder eine geringe Rente haben. Viele Haushalte, werden durch die Reform neu oder wieder wohngeldberechtigt sein. Durch die neue Festsetzung der Mietstufen können
höhere Mieten berücksichtigt werden und dies führt zu höheren
Tabellenwerten und zu einem insgesamt höheren Wohngeldleistungsniveau. Einen Zuschuss können Mieterinnen und Mieter von
gemietetem Wohnraum und Eigentümerinnen und Eigentümer von
Wohnraum, die diesen selbst nutzen, erhalten. Das Wohngeld wird
als Mietzuschuss oder Lastenzuschuss gezahlt.
Wohngeld kann nur erhalten, wer einen Antrag stellt und die
gesetzlichen Voraussetzungen nachweist. Die Höhe des Wohngeldes richtet sich insbesondere nach
- der Zahl der zu berücksichtigenden Haushaltsmitglieder,
- der berücksichtigungsfähigen Miete oder Belastung und
- dem anrechenbaren Gesamteinkommen des Haushalts.
Wohngeld wird in der Regel vom Beginn des Antragsmonats an
für die Dauer von zwölf Monaten gewährt. Der Wohngeldantrag
ist mit dem entsprechenden Antragsvordruck und den erforderlichen Nachweisen bei der Wohngeldbehörde der Kreisverwaltung
Germersheim einzureichen. Die entsprechenden Antragsvordrucke erhalten Sie bei Ihrer zuständigen Stadt-/Verbandsgemeindeverwaltung oder bei der Kreisverwaltung Germersheim.
Auskunft erteilt die zuständige Wohngeldbehörde des Landkreises
Germersheim unter folgenden Telefonnummern: 07274/53-146,
53-147, 53-253 und 53-495.
Kirchliche Nachrichten
◗◗ Pfarrei hl. christophorus Hagenbach,
Berg, Neuburg und Scheibenhardt
Katholische Pfarrei
hl. christophorus St. michael Hagenbach
Freitag, 03.06.2016
18:30 Uhr Abendmesse
Sonntag, 05.06.2016 - 10. Sonntag im Jahreskreis
09:00 Uhr Eucharistiefeier
Hagenbach
- 14 -
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
Freitag, 10.06.2016
18:30 Uhr Abendmesse
Kirchenchorprobe
Mittwochs, 20:00 Uhr
Rosenkranzgebet
Sonntag - Donnerstag, 18:00 Uhr
Öffnungszeiten im Pfarrbüro
Montag, Dienstag + Freitag, 09:00 Uhr - 12:00 Uhr
Donnerstag, 15:00 Uhr - 18:00 Uhr
Kath. Bücherei
Dienstag, 16:00 Uhr - 18:00 Uhr
Donnerstag, 16:00 - 19:00 Uhr
St. Bartholomäus Berg
mit St. Remigius Neuburg
Sonntag, 05.06.2016 10. Sonntag im Jahreskreis
Berg
10:30 Uhr Eucharistiefeier
11:30 Uhr Tauffeier
Dienstag, 07.06.2016
Neuburg
18:30 Uhr Abendmesse
Mittwoch, 08.06.2016
Berg
18:30 Uhr Abendmesse
Öffnungszeiten der kath. Bücherei
Donnerstag, 16:00 Uhr - 17:00 Uhr
Sprechzeit von Pastoralreferent Joachim Schaarschmidt
Jederzeit nach Vereinbarung
St. ludwig Scheibenhardt
Sonntag, 05.06.2016 10. Sonntag im Jahreskreis
10:00 Uhr Eucharistiefeier - Brückenfest
Dienstag, 07.06.2016
18:30 Uhr Abendmesse
Katholische Frauengemeinschaft
Dienstags, 19:30 Uhr im Bürgerstübchen
Sprechzeit von Pastoralreferent Joachim Schaarschmidt
Dienstags nach dem Abendgottesdienst
Kontakt
Pfarrei hl. Christophorus, 76744 Wörth, Cany-Barville-Str. 7,
Email: [email protected].
Leitender Pfarrer
Pfarrer Fredi Bernatz, 76744 Wörth, Cany-Barville-Str. 7,
Tel. 07271 / 41732, [email protected]
Kooperator
Pfarrer Alexander Pommerening, 76767 Hagenbach, Ludwigstr. 13,
Tel. 07273/9590023, [email protected]
Pastoralreferent
Joachim Schaarschmidt, 76768 Berg, Ludwigstr. 52,
Tel. 07273/1281, [email protected]
Gemeindereferent
Hans-Werner Schottmüller, 76744 Wörth, Mozartstr. 19,
Tel. 07271/6888, [email protected]
Katholische Pfarrbüros:
Hagenbach: Ludwigstr. 13, Tel. 07273/3099,
E-Mail: [email protected]
Maximiliansau:Cany-Barville-Str. 7,
Tel. 07271/41732,
Homepage: www.pfarrei-maria-himmelfahrt.de,
E-Mail: [email protected]
Wörth: Mozartstr. 19, Tel. 07271/6888,
Email: [email protected]
◗◗ Prot. Auferstehungskirchengemeinde
Hagenbach
Gottesdienste
Sonntag, 5. Juni 2016
10:15 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Pfautsch
Teenie-Gottesdienst
Für Kinder und Jugendliche zwischen 9 und 13 Jahren. Samstag,
11. Juni 2016 um 17:00 Uhr in der Ev. Kirche Hagenbach, KonradAdenauer-Ring 1.
Presbyterium
Donnerstag, 9. Juni 2016
19:00 Uhr öffentliche Sitzung des Presbyteriums im Gemeindezentrum, Konrad-Adenauer-Ring 1.
Gospelfreunde
Der Ort für die Chorproben ist wieder die Auferstehungskirche in
Hagenbach, Konrad-Adenauer-Ring 1.
Termine für die Proben sind von 18:00 Uhr - 19:30 Uhr:
Freitag, 24. Juni 2016
Freitag, 8. Juli 2016 Generalprobe in Wörth, Ottstr. 16
Termin für die Aufführung ist am Samstag, dem 9. Juli 2016,
19:00 Uhr, im Gemeindehaus, Ottstr. 16.
Aktiv ab 50
Montags und donnerstags - Nordic Walking. 09:00 Uhr Treffen zum
Nordic Walking im Rahmen von „Aktiv ab 50“, Treffpunkt: Parkplatz
Lauftreff.
Sport für Ältere
Wo: Prot. Gemeindezentrum, Konrad-Adenauer-Ring 1. Wann:
Jeden Mittwoch von 16:00 Uhr - 17:00 Uhr, außer an Feiertagen.
Leitung: Ursula Stumpf, Tel. 07273/949346.
Französischunterricht
Donnerstag, 16. Juni um 19:00 Uhr - 20:30 Uhr. Französisch mit
Herrn Couillec, im Prot. Gemeindezentrum. Dieser Kurs bietet interessierten Teilnehmern mit Vorkenntnissen die Möglichkeit mit der
französischen Sprache vertraut zu werden und im Bezug auf die Alltagssituationen in Frankreich praktische Fertigkeiten zu erlernen.
Dabei wird die Sprachvermittlung durch ein Lehrbuch unterstützt.
Selbstverteidigungskurs
Freitag, 10. Juni 2016 von 18:30 Uhr - 20:30 Uhr, 14-tägig im
Prot. Gemeindezentrum, Konrad-Adenauer-Ring 1. Trainer: Frank
Reiß, Tel. 07273/3268. Nähere Auskünfte: Herr Dieterich, Tel.
07273/1529 ab 20:00 Uhr oder [email protected].
Für Kinder ab 6 Jahren
Freitag 10. Juni 2016 von 17:15 Uhr - 18:30 Uhr, 14-tägig im Prot.
Gemeindezentrum, Konrad-Adenauer-Ring 1. Kursgebühr 20 Euro.
Nähere Auskünfte: Herr Reiß, Tel. 07273/3268 oder [email protected].
Hagenbach
- 15 -
Frauenfrühstück
Freitag, 10. Juni 2016 um 09:30 Uhr im Gemeindezentrum, Konrad-Adenauer-Ring 1, Voranmeldungen bei Frau Groß, Tel. 3133.
Sprechzeiten im Pfarrbüro
Bürozeiten in Wörth, Ottstr. 16: dienstags und donnerstags von 08:15
Uhr - 12:30 Uhr, Pfarrer Andreas Pfautsch, Tel. 07271 / 79311.
Wochenspruch für diese Woche
Kommt her zu mir, alle die ihr mühselig und beladen seid; ich will
euch erquicken. Matthäus 11,28
◗◗ Prot. Kirchengemeinde Neuburg,
Berg und Scheibenhardt
Samstag, 4. Juni 2016
Neuburg:
18:00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Greiner
Sonntag, 5. Juni 2016
Scheibenhardt:
10:00 Uhr Gottesdienst in Scheibenhardt zum Brückenfest
Neuburg:
Am Sonntag, dem 5. Juni 2016 ist wieder um 10:30 Uhr Kindergottesdienst mit Anspiel, Liedern, Basteln und Spielen für Kinder ab
ca. 4 Jahren im Gemeindezentrum Neuburg, rund um das Thema:
Hilft Jesus hinter Gittern? Herzliche Einladung an alle Kinder.
Vorschau
Sonntag, 19. Juni 2016
14:00 Uhr Gemeindefest mit Partnerschaftsgottesdienst im
Ev. Gemeindezentrum in Berg, Körnerstr. 2. Weil unser Berger
Gemeindezentrum dieses Jahr 35 Jahre alt wird, feiern wir dort
unser Gemeindefest. Nach dem Gottesdienst gibt es unter den
Bäumen im Garten Kaffee und Kuchen, Beiträge des Chorällchens
und unserer KiTa, Informationen zu unserer Partnerschaft mit
Nyakrom in Ghana, einen Stand mit fair gehandelten Waren. Dazu
viel Zeit für Gespräche, bei denen man sich natürlich auch mit kalten Getränken erfrischen kann. Wir freuen uns über Kuchenspenden. Wenn Sie uns einen Kuchen backen möchten, melden Sie sich
bitte im Pfarramt, Tel. 1200 oder bei Heide Kunz, Tel. 661. Vielen
Dank. Wir sehen uns am 19. Juni in Berg.
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
Der Freitag
Am Freitag, dem 17. Juni 2016 ist wieder der Freitag für Grundschulkids. Wir treffen uns um 16:15 Uhr im Ev. Gemeindezentrum
Neuburg, Dammstraße 3. „So ein Zirkus“. Schluss ist um 17:45 Uhr.
Krabbelgruppe Berg
Donnerstags von 09:45 Uhr - 11:15 Uhr trifft sich die Krabbelgruppe im Ev. Gemeindezentrum Berg, Körnerstr. 2.
Krabbelgruppe Neuburg
Donnerstags treffen wir uns von 10:00 Uhr bis 11:30 Uhr zum Singen und Spielen im Ev. Gemeindezentrum, Dammstr. 3.
Diakonieverein: Bei Fragen über die Sozialstation oder den Diakonieverein wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an Frau Marliese
Ertel, Tel. 07273/1361.
Öffnungszeiten und Telefonnummern Pfarrbüro Neuburg
Das Pfarramt ist immer montags und mittwochs von 08:30 Uhr - 12:30
Uhr besetzt. Außerhalb der Öffnungszeiten ist Pfarrer H. Schwarz
auch unter der Telefonnummer 07273/1200 zu erreichen. Im Internet
finden Sie uns unter der Adresse: www.Kirche-Neuburg.de.
Wochenspruch, der uns diese Woche begleitet: 2. Sonntag nach
Trinitatis Christus spricht: Kommt her zu mir, alle die ihr mühselig
und beladen seid;
◗◗ Neuapostolische Gemeinde Hagenbach
Sonntag, 5. Juni 2016: 09:30 Uhr Gottesdienst
Montag, 6. Juni 2016: 20:00 Uhr örtliche Chorprobe
Mittwoch, 8. Juni 2016
20:00 Uhr Gottesdienst
Die Veranstaltungen finden, wenn nichts anderes bestimmt ist, im
Kirchengebäude, Erzbergerstr. 2 d, 76767 Hagenbach statt. Weitere
Informationen über die Homepage: www.nak-rheinland-pfalz.de oder
www.nak-neustadt.de. Gäste sind jederzeit herzlich willkommen.
Aus
B
ERG
wird berichtet
◗◗ Ehrentafel des Alters
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
07.06.2016 Eugen Frenzel
85. Geburtstag
Die Ortsgemeinde Berg und die Verbandsgemeinde gratulieren
recht herzlich und wünschen alles Gute, vor allem Gesundheit.
◗◗ Kindertagesstätte St. Bartholomäus
Alla Hopp Spielplatz
Am 29.05.2016 unternahmen die Schulanfänger der Kita Berg
einen aufregenden Ausflug. Es ging nach Rülzheim zur Alla-HoppAnlage. Dort wurde einiges erkundet. Wir konnten: Trampolin
springen bis zum Umfallen, das „Felsenmeer“ erklimmen, den
„Mikadowald“ durchforsten, uns am Bewegungsparcour auspowern, den Spielplatz unsicher machen, auf dem Familienkarussell
fahren bis uns „schwindelig“ wurde und Toben, Klettern, Hangeln,
Balancieren und vor allem ganz viel Spaß haben. Im Anschluss
besuchten wir noch die Straußenfarm. Dort sahen wir die riesigen Vögel aus nächster Nähe und beobachteten die kleinen BabyStrauße. Es war ein richtig toller Ausflug für alle anwesenden
Kinder und auch Erzieherinnen.
Hagenbach
- 16 -
◗◗ Freiwillige Feuerwehr Berg
Übung
Am Freitag, dem 3. Juni 2016, um 18:30 Uhr - 20:30 Uhr findet
eine Übung der Feuerwehr Berg statt. Eine vollzählige und pünktliche Teilnahme wird erwartet. Sehr gerne sind interessierte Bürgerinnen/Bürger zu den Terminen eingeladen. Für Fragen steht
Ihnen Manuel Sitter unter 0176/ 25100335 zur Verfügung.
Vereine
◗◗ Bürgergemeinschaft
„Dorfmitte“ Berg e.V.
Unser Programm im Juni 2016
Sonntag, 19.06.2016, 10:30 Uhr,
Abfahrt zum Konzert „Der klingende
Turmberg“
Mittwoch, 22.06.2016,
20:00 Uhr, Bürgerkino
Freitag, 24.06.2016,
19:00 Uhr, Stammtisch in den Braustuben
Besuch eines Konzertes
des Polizeimusikkorps Karlsruhe
Der “Klingende Turmberg” ist eine Konzertreihe, die sich heuer
zum 10. Mal jährt. Das Konzert findet am Sonntag, dem 19. Juni
2016 von 11:00 Uhr bis 13:00 Uhr auf der kleinen Waldlichtung
unmittelbar hinter dem Turmberg in Karlsruhe-Durlach statt. Der
Eintritt ist frei, die Besucher sitzen an Biertischen und die rustikale Verpflegung, Selbstbedienung, erfolgt durch die Freiwillige
Feuerwehr Durlach. Es wird ein Bus eingesetzt, der um 10:00 Uhr
am „Postlädle“ in Berg abfährt. Ein Zustieg ist etwa um 10:15 Uhr
in Hagenbach auf dem Rewe-Parkplatz möglich. Der Bus ist voll
besetzt, alle Plätze sind ausgebucht. Die Fahrtkosten betragen
12 € pro Kopf. Rückfragen an Uli Steinmann, Tel. 07273/2815. Die
Ankunft in Berg so rechtzeitig, dass im Anschluss, etwa ab 14:00
Uhr, noch das 35-jährige Geburtstagsfest der Ev. Kirchengemeinde
besucht werden kann.
◗◗ Carneval-Verein Rot-Weiß
„Die Gäßeknie“ e.V.
Gremiumssitzung
Die nächste Sitzung des Gremiums des CVB ist am
Mittwoch, dem 15. Juni 2016 um 19:30 Uhr in unserem Vereinsheim. Es geht um die Vorbereitung und
die Organisation unserer Teilnahme am Hirschgassfest am 9. und 10. Juli 2016. Wir bitten um zahlreiches Erscheinen.
◗◗ FC Berg 1920
C-Jugend Meisterschaftsendspiel
Am letzten Spieltag muss unsere C-Jugend als
Tabellenführer zum Zweitplatzierten SG Völkersweiler/Lug/Schwanheim. Die Ausgangslage ist
klar: Bereits ein Unentschieden würde die Meisterschaft bedeuten. Das Spiel findet am Samstag,
dem 4. Juni um 15:30 Uhr in Schwanheim statt.
Spielergebnisse
Minderslachen - Berg 4:1
Das Entscheidungsspiel um den 15. Platz haben wir leider verloren.
Berg - Annweiler 3:2
Das Entscheidungsspiel gegen den Tabellenletzten der B-Klasse
West haben wir gewonnen. Je nachdem wie viele Mannschaften in
den oberen Ligen absteigen, könnten wir auch noch nächstes Jahr
in der B-Klasse spielen.
A-Jgd SG Kandel/Jockgrim - SG Berg/Neuburg 1:4
Durch diesen Sieg beim Tabellenzweiten hat die A-Jugend einen
großen Schritt Richtung Meisterschaft gemacht.
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
Zwei Siege aus den letzten drei Spielen reichen für die Meisterschaft, die schon beim nächsten Heimspiel am Samstag, dem 4.
Juni 2016 um 15:00 Uhr in Neuburg bejubelt werden könnte.
D-Jgd SG Berg/Neuburg - Lug/Schwanheim 2:0
E1-Jgd Wörth II - Berg 1:12
Die Gastgeber waren kein gleichwertiger Gegner für uns. Auch
nachdem wir Abwehr und Sturm tauschten ging das Tore schießen
weiter. So konnte sich auch unser Torwart doppelt in die Schützenliste eintragen. Im nächsten Spiel beim Tabellenführer Rülzheim
wird es deutlich schwerer werden.
E2-Jgd Schaidt - Berg 5:3
Bei schwülwarmem Hochsommerwetter mussten wir auf dem
Kunstrasen spielen. Nachdem wir zwei Mal in Führung gingen
unterliefen uns mehrere Stellungsfehler in der Abwehr und das
Mittelfeld schaute interessiert zu. So stand es zur Pause 2:4. Nach
der Pause spielten wir viel besseren Fußball bei weiterhin ausgeglichenem Spiel. Nach einem weiteren Gegentreffer konnten wir
zwar noch verkürzen, mehr war aber an diesem Tag nicht drin.
G1-Jgd Silz - SG Berg/Neuburg 0:9
Die nächste Spiele
Freitag, 03.06.2016
F-Jgd SG Berg/Neuburg - Jockgrim II 16:00 Uhr
Samstag, 04.06.2016
G2-Jgd Herxheim II - SG Berg/Neuburg 12:00 Uhr
A-Jgd SG Berg/Neuburg - SG Lug/Schwanheim 15:00 Uhr in Neuburg C-Jgd SG Völkersweiler - SG Berg/Neuburg 15:30 Uhr
Sonntag, 05.06.2016
E2-Jgd Rheinzabern III - Berg 10:00 Uhr
G1-Jgd SG Berg/Neuburg - Hagenbach 11:00 Uhr
Mittwoch, 08.06.2016
E1-Jgd Berg - Neupotz 18:15 Uhr
Freitag, 10.06.2016
D-Jgd Venningen - SG Berg/Neuburg 17:30 Uhr
◗◗ Freizeitsportverein 1976 Berg e.V.
Aktivität der FreizeitKids Erdbeerpflücken und Marmelade zubereiten
Am Samstag, dem 18. Juni 2016 möchten wir
zusammen zum Erdbeerpflücken fahren und
anschließend im FSV Heim die süßen Früchte zu
Marmelade verarbeiten. Genaue Uhrzeit wird noch
bekannt gegeben. Wer Lust hat mit zu machen,
bitte bei Isabella Ahmadi Nia, Tel. 5123 bis zum 14.
Juni 2016 melden.
◗◗ IG-Jugendraum Berg e.V.
Terminkalender
Hier die nächsten geplanten Termine für dieses Jahr:
5. Juni 2016 - Vorstandssitzung
20. August 2016 - Beachparty
1. Oktober 2016 - Cannstatter Wasen
15. Oktober 2016 - Jubiläumsfeier
21. bis 23. Oktober 2016 - Seminar
Öffnungszeiten
Der Jugendraum hat Montag, Donnerstag und Sonntag von 19:00
Uhr - 22:00 Uhr für euch geöffnet. Alle Infos über uns findet ihr auf
unserer Homepage www.ig-jugendraum.de.
◗◗ Bündnis 90/Die Grünen
Einladung zum Grünen Stammtisch
Wir laden herzlich zu unserem nächsten Grünen Stammtisch am
Montag, dem 13. Juni 2016 um 19:00 Uhr im Bayrischen Hof in
Berg/Neulauterburg ein. Wie immer möchten wir uns über die
aktuellen Belange unserer Orstgemeinden und der Verbandsgemeinde austauschen sowie die politische Entwicklung aus Grüner
Sicht diskutieren. Zusätzlich werden wir über die Planung unseres
grünen Festes am 24.07.2016 sprechen. Es wird also spannend.
Jede und jeder Interessierte ist hierzu herzlich eingeladen. Wir
freuen uns darauf.
Hagenbach
Aus
H
- 17 -
AGENBACH
wird berichtet
◗◗ Ehrentafel des Alters
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
06.06.2016 Hans Günter Geritan
90. Geburtstag
07.06.2016 Sadri Selimi
75. Geburtstag
08.06.2016 Irmgard Sent
85. Geburtstag
10.06.2016 Monika Reinschmidt
70. Geburtstag
Die Stadt Hagenbach und die Verbandsgemeinde gratulieren
recht herzlich und wünschen alles Gute, vor allem Gesundheit.
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
Mit jeder Katholischen öffentlichen Bücherei, die dem Verbund beitritt, vergrößert sich das Medienangebot für alle Nutzerinnen und
Nutzer. Die Onleihe steht für alle bereit, auch für LeserInnen aus
anderen Gemeinden der Umgebung. Sie müssen nur einmal zur
Registrierung in unsere Bücherei kommen.
Anmeldung
Anmeldungen sind ab sofort möglich in der Katholischen öffentlichen Bücherei St. Michael, 76767 Hagenbach, Schlossgärtenstr. 8,
Tel. 07273/1444.
Wir haben geöffnet
Dienstags: 16:00 Uhr - 18:00 Uhr
Donnerstags: 16:00 Uhr - 19:00 Uhr
Für nähere Informationen steht das Büchereiteam zur Verfügung.
Vereine
◗◗ Albgoischda Hagenbach
Karlsruher Brigandefeschd
Beim Karlsruher Brigandefeschd eröffneten wir unsere Sommertour 2016.
◗◗ Katholische öffentliche Bücherei
E-Books - überall und jederzeit - für alle aus der
Pfarrei St. christophorus
Ab Freitag, dem 1. Juli 2016 in der Katholischen öffentlichen
Bücherei Hagenbach. Mit dem Startschuss am 1. Juli 2016 geht
es endlich los: Die Katholische öffentliche Bücherei in Hagenbach
tritt dem Onleihe-Verbund im Bistum Speyer bei. Jetzt können alle
Leserinnen und Leser noch mehr Bücher ausleihen: überall und
jederzeit stehen die E-Books zur Verfügung, auch für auswärtige Leserinnen und Leser. In der Bücherei findet die persönliche
Anmeldung statt und dann können Sie an 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche und 365 Tage im Jahr elektronische Bücher
auf das eigene Lesegerät, Notebook, Tablet, Smartphone, E-Reader, Format pdf oder epub, herunterladen. Ein toller Service mit
vielen Vorteilen: Es müssen keine Rückgabetermine beachtet werden, keine Bücher hin- und hergetragen werden und die „Bücherei“ hat rund um die Uhr geöffnet. Unter onleihe.bistum-speyer.
de steht ein wachsendes Angebot an E-Books zur Verfügung, nicht
nur aktuelle Belletristik, sondern auch Kinder- und Jugendliteratur. Der Bestand wird ständig aktualisiert. Dafür sorgt die Fachstelle für Katholische öffentliche Büchereien im Bistum Speyer, die
die Onleihe im Bistum Speyer organisiert und koordiniert.
Bei bestem Wetter und bester Laune rockten wir an
drei Tagen den Friedrichsplatz vor dem Brunnen und
begeisterten die Besucher des Festes mit unserer
Musik. Nebenbei machten wir am Samstagabend
noch einen Abstecher auf einem Polterabend in Karlsruhe-Daxlanden und fegten mit unserem Sound die letzten Reste des zerbrochenen Porzellans davon. Wenn auch du Lust hast bei uns einzusteigen,
dann melde dich ganz unverbindlich bei unserem 1. Vorstand Michael
Jung, Tel. 0176/31563803 ab 15:30 Uhr. Egal ob du Noten lesen
kannst oder nicht, schon ein Instrument beherrschst oder nicht, wir
finden einen Platz für dich in unserer Mitte. Auch Auftrittsanfragen
könnt ihr direkt an Michael Jung richten.
Schon mal vormerken
Vom 18.06.2016 bis 20.06.2016 steigt wieder das Brunnenfest in
Hagenbach. Verpasst nicht unsere geniale Beach-Bar. www.albgoischda.de; www.facebook.com/albgoischda.
◗◗ Gesangverein frohsinn 1907 e.V.
friends of Happiness
Änderung der Singstunde
Frohsinn
Am Freitag, dem 3. Juni 2016 findet die Singstunde
für beide Chöre früher statt. Der Männerchor probt
1907
ab 18:00 Uhr und der Friends of Happiness ab
Hagenbach 20:00 Uhr im Kulturzentrum Hagenbach.
Hagenbach
- 18 -
◗◗ Kath. frauengemeinschaft Hagenbach
fahrt zum Titisee
Liebe Frauen, bald ist es soweit. Am Donnerstag,
dem 16. Juni 2016, Abfahrt um 07:00 Uhr am Festplatz, fahren wir in den Hochschwarzwald zum Titisee. Mitglieder zahlen 20 €, Nichtmitglieder 35 €.
Wir bitten euch, sofern noch nicht geschehen, diesen Betrag bei Evelin Hollik, Rietburgstr. 5b vorbeizubringen. Sollte niemand zu Hause
sein, bitte den Betrag im Umschlag in den Briefkasten werfen. Vielen Dank. Wir freuen uns auf einen erlebnisreichen Tag mit euch.
◗◗ Kleinkunstverein
Stadtmadam Hagenbach
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
der gesicherten Aussichtskanzel hat man eine phänomenale Aussicht in den Wasgau, auf die Burg Berwartstein und Ruine Drachenfels. Über den Buhlsteinkamm mit seinen prachtvollen Felsen
und den Kamm des Schindbergs wandern wir dann zu einem weiteren herrlichen Aussichtspunkt, dem Kühlungerfelsen. Nach
einem etwas steileren Abstieg können wir uns in der schön gelegenen Wasgauhütte stärken. Auf unserem Rückweg nach Oberschlettenbach umrunden wir noch den mächtigen Felsklotz,
Haselstein. Die Wanderstrecke beträgt ca. 13 Kilometer und überwindet ca. 400 Hm. Wanderführung: Etha und Peter Blüm.
◗◗ Tennisverein Hagenbach 1975 e.V.
Stammtisch
Am Montag, dem 6. Juni 2016, 19:00 Uhr findet
der monatliche Stammtisch des Kleinkunstverein im Gasthaus Lustiges Eck statt. Mitglieder
und alle Interessenten sind herzlich willkommen.
◗◗ männergesangverein Eintracht
3 Tage Tirol vom 02.09.2016 bis 04.09.2016
1. Tag - Abfahrt gegen 07:00 Uhr über die Autobahn
A6 vorbei am Bodensee, Lindau, bei Bregenz über
die österreichische Grenze über den Arlbergpass
vorbei an St. Anton/Arlberg zu unserem Domizil in
Flirsch am Arlberg. Unterwegs Frühstückspause,
Verpflegung aus der Bordküche. Zimmerverteilung, Abendessen. 2. Tag - 07:30 Uhr Frühstück vom Buffet. Fahrt
vorbei an Landeck zur Kaunerpassstraße. Ab Feichten beginnt die
Panoramastraße, vorbei am Gepatsch Stausee und am Gepatschhaus, 1873 errichtete Alpenvereinhütte, hinauf bis auf 2.750 Meter
ü. M. in die Gletscherregion Kaunertal. Oben angekommen belohnt
die Sonnenterrasse des Gletscherrestaurants mit Ausblicken, die
man schwerlich vergisst. Am Nachmittag ist eine Besichtigung von
Landeck vorgesehen. Über der Stadt thront das Schloss Landeck,
früher der Gerichtssitz von den Grafen von Tirol. Gegen 19:00 Uhr
Rückkehr ins Hotel, gemeinsames Abendessen. 3. Tag - Nach dem
Frühstück vom Buffet heißt es wieder Abschied nehmen. Unsere
Fahrt führt über den Fernpass nach Lermoos, weiter nach Reutte
und über die Grenze wieder zurück nach Deutschland. Bei Schloss
Hohenschwangau gegenüber von Schloss Neuschwanstein
machen wir noch eine Besichtigung und am Nachmittag verlassen
wir das Allgäu Richtung Ulm zur Heimreise, unterwegs Mittagspause, Verpflegung aus der Bordküche.
Leistungen:
Fahrt mit einem modernen klimatisierten Fernreisebus der Firma
Albert Schultz, incl. aller Rundfahrten. 2 Übernachtungen im
4-Sterne Hotel mit reichhaltigem Frühstücksbuffet und 3-Gang
Abendessen mit Salatbuffet, alle aufgeführten Leistungen sowie
Verpflegung aus der Bordküche bei der Hin- und Rückfahrt. Dieser
Ausflug kostet: Bei einer Teilnehmerzahl von mindestens 40 Personen € 215,00 pro Person. Bei einer Teilnehmerzahl von mindestens 30 Personen € 235,00 pro Person.
Den Betrag bitten wir auf folgendes Konto zu überweisen: IBAN
DE 72 54851440 000101 4711. Gebühren für den Kaunerpass und
Schloss sind im Reisepreis nicht enthalten. Interessierte, Gönner
und Freunde sind eingeladen drei Tage gemeinsam mit uns in Tirol
zu verbringen. Anmeldung bei Günter Ulm, Tel. 1546, Thomas Meyerer, Tel. 4100 oder Robert Meyerer, Tel. 919724. Bitte bis spätestens 31. Juli 2016.
◗◗ Pfälzerwald-Verein Hagenbach e.V.
Planwanderung des PWV Hagenbach im Juni
Die Ortsgruppe Hagenbach des PfälzerwaldVereins lädt alle Mitglieder zur Planwanderung im Juni ein. Am Sonntag, dem 12. Juni
2016 treffen wir uns um 12:00 Uhr am Festplatz in Hagenbach. Wanderbegeisterte, auch
Nichtmitglieder, sind herzlich eingeladen. Mitfahrgelegenheit ist gegeben. Wir würden uns über eine rege Beteiligung freuen. Unsere Wanderung wird uns von Oberschlettenbach
aus zunächst zu dem fast 60 m hohen Buhlsteinpfeiler führen. Von
Ergebnisse medenrunde
Herren 60, A-Klasse
Tennisverein Hagenbach 1975 e.V. 1 TC Rülzheim 1: 5:9
Jungen U 15, A-Klasse
Tennisverein Hagenbach 1975 e.V. 1 TC Weiß-Rot
1897 Speyer 1: 0:14
Gegen den haushohen Favoriten aus Speyer hatten
unsere Jungs keine Chance und mussten sich am
Ende verdient geschlagen geben. Es spielten: Marcel Ulm, Moritz Hock, David Becker, Lars Knötig.
Mädchen U 15, B-Klasse,
TV TA Pfortz-Maximiliansau 1 - Tennisverein
Hagenbach 1975 e.V. 1: 5:9
Vanessa Schwarz, Leah Ilzhöfer, Nele Bentz haben ihre Einzel
gewonnen und Lea Hammer hat ihr Einzel im Championstiebreak
knapp verloren. Vanessa Schwarz und Amy Bentz haben ihr Doppel gewonnen. Liv Bentz und Leah Ilzhöfer haben ihr Doppel im
Championstiebreak knapp verloren. Danke für den Schönen und
fairen Spieltag.
Jungen U 15, C-Klasse,
TV 1890 TA Rheinzabern 2 - Tennisverein
Hagenbach 1975 e.V. 2: 12:2
Lediglich Ludwig konnte sein Einzel nach großem Kampf gewinnen. Pius verlor unglücklich in seinem ersten Medenrundenspiel im
Championsteabreak. Auch beide Doppel wurden verloren. Es spielten: Ahmet Öztürk, Valentin Lüderwald, Ludwig und Pius Klöffer.
Hagenbach
- 19 -
Gemischt U 10, A-Klasse,
TC Schwarz-Weiß 1896 Landau 1 Tennisverein Hagenbach 1975 e.V. 1: 4:10
Bei schönstem Wetter spielten unsere kleinen U10er auf der tollen Tennisanlage des TC Schwarz-Weiss Landau. Nils und Philipp
gewannen souverän an Punkt 1 und 3. Luca musste sich unglücklich im 3. Satz im Championstiebreak geschlagen geben. Auch
Luca-Tiago war seinem Gegner unterlegen. Optimistisch und
hochmotiviert gingen wir in die Doppel mit dem klaren Ziel, beide
Doppel zu gewinnen. Nils und Lusiano gewannen ohne Mühe das
1er-Doppel und Luca mit Phillip ebenso klar das 2. Doppel. Gratulation Jungs zu einem großartigen 10:4 Sieg.
Damen 40, C-Klasse, TC Wörth am Rhein 1 Tennisverein Hagenbach 1975 e.V. 1 : 16:5
Unser zweites Medenspiel in Wörth verloren wir unglücklich. Das
Endergebnis 16:5 spiegelt in keiner Weise den spannenden Spielverlauf und die „eigentlich“ knappe Niederlage. Nach nur einem Einzelsieg von Christine mussten drei Doppel gewonnen werden. Leider
konnten nur Evi und Stephanie punkten, die beiden anderen Doppel
gingen sehr knapp im Champions-Tiebreak verloren. Es spielten:
Isabelle Pfirrmann, Diana Schoof, Christine Burkart, Evi Meyer-Hellmann, Jasna Schwarz, Stephanie Hirsch und Andrea Lang.
Herren 50, A-Klasse,
Tennisverein 1975 Hagenbach 1 - TV 1896 TA
Ruchheim 1: 5:16
Herren 40, Pfalzliga,
Tennisverein Hagenbach 1975 e.V. 1 - TC Wörth
am Rhein 1: 9:12
Eine knappe Niederlage mussten wir gegen unsere Nachbarn aus
Wörth hinnehmen. Nach Siegen von Harald Schoof, Franz Kropp,
Michael Gundermann und Niederlagen von Michael Köck, Thorsten
Ulm und Udo Mygiakis ging es mit 6:6 in die Doppel. Ein gewonnenes Doppel von Schoof/Hammer war am Ende zu wenig und somit
mussten wir uns mit 9:12 geschlagen geben.
Herren 40, B-Klasse,
TC Weiß-Blau Zweibrücken 2 - Tennisverein
Hagenbach 1975 e.V. 2: 16:5
Die Mannschaft Herren 40/2 war am Samstag, dem 21.05.2016
beim TC Weiß-Blau Zweibrücken 2 zu Gast. Auch an diesem Spieltag konnte sich im Einzel lediglich unser Andreas Trösch an Punkt
6 gegen Kay Schlachter mit 6:1; 7:5 durchsetzen. Bei den Doppeln
konnten Gerald Gemeinder und Frank Schwarz mit 6:3; 4:6; 10:8
noch Punkte für Hagenbach gewinnen. Die Partie ging somit leider wieder deutlich mit 5:16 verloren. Die Hoffnung auf den ersten
Erfolg liegt nun auf der Heimpartie am 04.06.2016 gegen den TC
GW Münchweiler an der Rodalb.
Damen B-Klasse,
TC Kapellen-Drusweiler 1 - Tennisverein
Hagenbach 1975 e.V. 1:
11:10
Am Sonntag, dem 22.05.2016 ging es zum TC Kapellen-Drusweiler.
Im Einzel konnten lediglich Sonja und Sarah gewinnen, sodass wir
nach den Einzeln 4:8 zurücklagen. Somit war klar, dass wir zum Sieg
alle 3 Doppel gewinnen müssen. Am Ende holten wir noch 6 Punkte
mit dem 1. Sonja/ Lea und dem 2. Sarah/Susanne Doppel und verloren ganz knapp mit 10:11. Es spielten: Sonja Hartmann, Sarah Grall,
Susanne Gross, Lea Hammer, Vanessa und Jasna Schwarz.
Herren Pfalzliga, TC Rot-Weiß Kaiserslautern 2 Tennisverein Hagenbach 1975 e.V. 1: 9:12
Damen, 4er, C-Klasse, TC Bienwald Schaidt 1 Tennisverein Hagenbach 1975 e.V. 2: 9:5
Herren C-Klasse, Tennisverein Hagenbach 1975 e.V. 3 SC Alemannia DJK Maudach 1: 7:14
Herren C-Klasse, Tennisverein Hagenbach 1975 e.V. 2 TC 1986 Zeiskam 1 : 9:12
Im Heimspiel gegen den TC Zeiskam waren wir mit 9:12 unterlegen. Nach 3 gewonnen Einzeln konnte leider nur ein Doppel
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
siegreich beendet werden. Es spielten: Nick Kuntz, Timucin Kirbas, René Klau, Christian Lutz, Christoph Zimmermann, Christoph
Ebner und Marius Meyer.
Herren 60, A-Klasse, TSV 1952 TA Ebertsheim 1 Tennisverein Hagenbach 1975 e.V. 1: 3:11
Nächste Spiele
Freitag, 03.06.2016, 15:30 Uhr
Jungen U 15, A-Klasse, Tennisverein Hagenbach 1975 e.V. 1 TC Gräfenstein Merzalben 1
Mädchen U 15, B-Klasse, Tennisverein Hagenbach 1975 e.V. 1 TV 1890 TA Rheinzabern 1
Jungen U 15, C-Klasse, TC Freckenfeld 1 Tennisverein Hagenbach 1975 e.V. 2
Samstag, 04.06.2016, 09:00 Uhr
Gemischt U 10, A-Klasse, Tennisverein Hagenbach 1975 e.V. 1 TC Weiß-Blau Zweibrücken 1
Samstag, 04.06.2016, 13:30 Uhr
Damen 40, C-Klasse, SG Landau-Godramstein/Ilbesheim 1 Tennisverein Hagenbach 1975 e.V. 1
Herren 50, A-Klasse, Tennisverein 1975 Hagenbach 1 TC Blau-Weiss Herxheim 1
Herren 40, Pfalzliga, TC Kirrweiler 1 - T
ennisverein Hagenbach 1975 e.V. 1
Herren 40, B-Klasse, Tennisverein Hagenbach 1975 e.V. 2 TC GW Münchweiler a.d. Rodalb 1
Sonntag, 05.06.2016, 10:00 Uhr
Damen B-Klasse, Tennisverein Hagenbach 1975 e.V. 1 TC Schwarz-Weiss 1896 Landau 1
Herren, Pfalzliga, TC Kirrweiler 1 Tennisverein Hagenbach 1975 e.V. 1
Herren, C-Klasse, TC Limburgerhof 1 Tennisverein Hagenbach 1975 e.V. 3
Damen, 4er, C-Klasse,
Tennisverein Hagenbach 1975 e.V. 2 - TC Lustadt 1
Herren, C-Klasse, TC Wasgau Birkenhördt 1 Tennisverein Hagenbach 1975 e.V. 2
Mittwoch, 08.06.2016, 15:00 Uhr
Herren, 60, A-Klasse, TC Rot-Weiß Neustadt 1 Tennisverein Hagenbach 1975 e.V. 1
Neue Trainingskollektion mit unterstützung von
Intersport-Hoffmann
Die Spieler des Tennisvereins Hagenbach hatten die Möglichkeit Trainingsanzüge, Poloshirts, T-Shirts und Hosen in den Vereinsfarben
zu guten Konditionen über Intersport Hoffmann in Maximiliansau zu
beziehen. Den Mannschaften eröffnete sich die Möglichkeit den Tennisverein Hagenbach in einheitlicher Kleidung zu repräsentieren.
Danke an Valeria Kelemen-Meyer, die diese Aktion arrangiert und
gemanagt hat. Anbei ein Bild unserer Mannschaft Herren 40-2, diesjähriger Aufsteiger in die B-Klasse, mit der neuen Trainingskollektion.
V.l. Peter Hirsch, Jens Oser, Hilmar Knötig, Frank Schwarz, Gerald Gemeinder. Vorne v.l. Andreas Trösch, Thorsten Hellmann, Stefan Meyer,
Uwe Hellmann. Es fehlen Sven Belz und Michael Scharpf.
◗◗ ASB Seniorenzentrum Hagenbach
modenschau
Am Freitag, dem 10. Juni 2016 findet im ASBSeniorenzentrum Hagenbach etwas ganz
Besonderes für die Seniorinnen und Senioren
und ihre Angehörigen statt. Die Firma ModeBequem aus Karlsruhe kommt und präsentiert
um 15:45 Uhr im Rahmen einer Modenschau die aktuelle Frühjahr-/Sommermode 2016. Die „Models“ stammen allesamt aus
Hagenbach
- 20 -
dem ASB-Seniorenzentrum. Der Verkauf beginnt bereits um 15:00
Uhr und endet um 17:00 Uhr. Die Kollektion umfasst Haus- und
Straßenschuhe, Unter- und Nachtwäsche sowie die komplette
Ober- und Unterbekleidung für Damen und Herren. Dabei wird darauf geachtet, dass die Ware bequem zum Anziehen und praktisch
in der Pflege ist. Schlupfhosen und Schlupfröcke sind ein fester
Bestandteil des Sortiments. Für Bewohner, die gepflegt werden
müssen, hat die Firma auch Patientennachthemden und Verbandschuhe im Programm. Es wird bei der Auswahl der Ware auf gute
Schnitte, modische Feinheiten und auf ein gutes Preis-LeistungsVerhältnis geachtet. Wenn Betreuer oder Angehörige Begleitung
für eine Seniorin oder einen Senior benötigen und an diesem Tag
keine Zeit haben, können sie die zuständige Wohngruppe informieren, was ausgesucht oder geliefert werden soll. Die Firma stellt
dann eine Rechnung für die Unterlagen aus. Aber auch „externe“
Mitbürgerinnen und Mitbürger, die nicht mehr so mobil sind, laden
wir zu diesem bequemen Service herzlich in das ASB-Seniorenzentrum Hagenbach ein. Die Verantwortlichen des ASB-Seniorenzentrums Hagenbach freuen sich auf Sie.
Ehrenamt macht glücklich
Das ASB-Seniorenzentrum Hagenbach sucht noch ehrenamtliche Helfer. Anderen zu helfen, macht auch uns selbst glücklicher,
zufriedener und Spaß. Das haben die Glücksforschung und die
positive Psychologie schon lange erkannt und auch wissenschaftlich nachgewiesen. Ehrenamtliches Engagement kann sich sogar
auf die Lebenserwartung positiv auswirken. Je älter Menschen
werden, umso mehr benötigen sie Hilfe und Unterstützung. Mit
vielfältigen Beratungs-, Betreuungs- und Unterstützungsangeboten für Senioren und ihre Angehörigen trägt der ASB dazu bei, das
Alter positiv zu gestalten. Der ASB ist ein Non-Profit-Unternehmen
mit dem Ziel, Menschen in allen Lebenslagen zu helfen. Um den
älteren Menschen ihr Leben in unserem ASB-Seniorenzentrum in
Hagenbach positiv zu gestalten, suchen wir noch ehrenamtliche,
engagierte Menschen. Haben Sie Lust mit Senioren und Seniorinnen zu basteln, zu backen, zu spielen oder Spaziergänge zu unternehmen? Wenn Sie Freude daran haben, sich ehrenamtlich zu
engagieren, dann melden Sie sich per E-Mail unter Tatjana.Kunz@
asb-seniorenzentrum-hagenbach.de oder rufen Sie mich einfach
an unter der Telefonnummer 07273/9346150.
Wir freuen uns über jeden der freiwillig aktiv werden möchte.
Zweiter Diavortrag von Helmut Rihm Die elsässische Weinstraße
Am Dienstag, dem 24. Mai 2016 hielt Helmut Rihm aus Hagenbach seinen zweiten Diavortrag vor faszinierten Seniorinnen und
Senioren. Am 30. Mai 1953 wurde die Elsässische Weinstraße vom
Tourismusverband mit zwei Autokonvois eingeweiht. Sie verläuft
in strikter Nord-Süd-Richtung am Fuß der Vogesen und damit am
Westrand der Oberrheinebene. Damit bildet sie die südliche Fortsetzung der schon 18 Jahre länger ausgewiesenen Deutschen
Weinstraße. Die Rebhänge mit einer Gesamtanbaufläche von
14.500 Hektar liegen beiderseits der Straße auf einem ein- bis drei
Kilometer breiten Streifen.
Die Strecke ist auf kleineren Landstraßen westlich und oberhalb
der Autoroute Autobahn A 35 so geführt, dass sie 67 der 119
Elsässer Weinbaugemeinden und 49 der 51 als Alsace Grand Cru
ausgewiesenen Rebflächen berührt. Die Weinstraße windet sich
durch die Anbauflächen.
Diesen malerischen Weg fuhr Helmut Rihm aus Hagenbach ab
Lauterburg mit dem Fahrrad ab. Er faszinierte die aufmerksamen
Seniorinnen und Senioren mit seinen schönen Bildern und seinen
begeisterten, enthusiastisch vorgetragenen Eindrücken von seiner
Tour, die er „wie früher“ mit einem echten Diaprojektor projizierte.
Den Seniorinnen und Senioren war der Vortrag von 45 Minuten
allerdings zu kurz. Der Hausleiter des ASB-Seniorenzentrums,
Michael Matthes bedankte sich am Ende recht herzlich und vereinbarte gleich den nächsten Vortrag, der im August stattfinden wird.
Dann aber eine Stunde lang.
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
◗◗ Turnverein Hagenbach 1902 e.V.
Bambini-Kids-cup
Am 21. Mai 2016 haben wir
zum ersten Mal beim Bambini-Kids-Cup in Maximiliansau teilgenommen. Die
Kinder hatten einen schönen
Samstag und konnten zeigen, was sie in den letzten Monaten gelernt
haben. Außer Boden, Reck und Minitrampolin gab es noch zwei Leichtathletikdisziplinen, Werfen und Rennen. Folgende
Turnerinnen waren dabei: Diana Will, Platz
38/44, Jana Greilach, Platz 4/44, Nele Müller, Platz 5/21, Hanna Scherrer, Platz 11/21,
Katarina Lackovic, Platz 18/21, Nele Li-Sai,
Platz 6/29. Wir sind stolz auf euch, eure
Trainerinnen Lisa, Lena, Aline und Anne.
Aus
N
EUBURG
wird berichtet
◗◗ Goldene Hochzeit
Am Freitag, dem 10. Juni 2016 feiern die
Eheleute Frau Elke Worst und Herr Herbert Worst, wohnhaft in Neuburg, das Fest
der goldenen Hochzeit.
Die Ortsgemeinde Neuburg und die Verbandsgemeinde gratulieren recht herzlich zum 50. Hochzeitstag und wünschen für
den weiteren Lebensweg alles Gute.
◗◗ Ehrentafel des Alters
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
31.05.2016 Erika Degitz, 75. Geburtstag
Die Ortsgemeinde Neuburg und die Verbandsgemeinde gratulieren recht herzlich und wünschen alles Gute, vor allem Gesundheit.
Vereine
◗◗ Angelsportverein e.V. Neuburg
mitgliederversammlung
Die Mitgliederversammlung des Angelsportvereins Neuburg findet am Freitag, dem 17. Juni
2016 um 18:00 Uhr im Vereinsheim statt. Themenschwerpunkt wird unser diesjähriges
Fischerfest vom 16. bis 18. Juli sein. Es wird um
zahlreiches Erscheinen gebeten.
◗◗ Bürgerverein Neuburg e.V.
Kaffeeklatsch „musik, Gedichte und Kaffeeduft“
mit anschließendem Grillen an der Grillhütte
Der letzte Kaffeeklatsch vor der Sommerpause verspricht wieder sehr unterhaltsam zu werden. Unter dem Motto: „Musik,
Gedichte und Kaffeeduft“ laden wir zu
einem bunten Nachmittag am Mittwoch,
Hagenbach
- 21 -
dem 8. Juni 2016 ab 15:00 Uhr mit Volksliedern und Schlagern
von Theo Kleinmann aus Steinweiler ein. Wer kann das Programm
ebenfalls bereichern mit einem schönen Gedicht, einem originellen Text oder einem humorvollen Reim? Wir sind gespannt. Zum
Abschluss des 1. Halbjahres laden wir außerdem ab ca. 17:00 Uhr
die Partner oder weitere Gäste zum Grillen ein. Für das leibliche
Wohl und kühle Getränke ist gesorgt. Wer kann einen Kuchen
backen? Tel. 3732, Arnika Eck.
Unterteller vertauscht
Beim letzten Kaffeeklatsch mit Sammeltassen wurden beim
Spülen leider zwei Unterteller vertauscht: Es fehlt ein Teller mit
Goldrand, gelb-voilett schattiert. Dafür ist ein Teller mit zwei pinkfarbigen Rosen übrig. Wer den falschen Teller hat, soll sich bitte
bei Arnika Eck, Tel. 3732 melden.
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
A-Jugend
SG Kandel/Jockgrim - SG Neuburg/Berg 1:4
Torschützen: Wunderlich Felix, Rühm Franz, Moulliet Marius und
Yannik Lukitsch. Mit einer super Mannschaftsleistung setzte sich
unsere A-Jugend verdient mit 4:1 gegen die SG Kandel/Jockgrim
durch und ist nun alleiniger Tabellenführer. Die Mannschaft mit
Trainerteam bedankt sich bei den zahlreich mitgereisten Fans. Am
letzten Heimspiel der Saison empfängt die A-Jgd am Samstag,
dem 4. Juni 2016 um 15:00 Uhr in Neuburg die SG Lug/Völkerweiler/Klingenmünster.
Clubhaus Öffnungszeiten
Das Clubhaus-Team befindet sich bis zur EM in der wohlverdienten
„Sommerpause“. Die Öffnungszeiten zu den EM-Spielen werden
kurzfristig über Facebook und hier bekanntgegeben.
Danke an die Konfirmanden
Bei unserem letzten Kaffeeklatsch am 11. Mai 2016 haben die
frisch gebackenen Konfirmanden kräftig mit angepackt. Einige
hatten Kuchen mitgebracht. Die Mädels und Jungs packten tüchtig mit an beim servieren, abräumen und spülen. Der Bürgerverein
bedankt sich bei allen Beteiligten sowie bei Pfarrer Heiko Schwarz
für das tolle Engagement an diesem Nachmittag. Gelungen war
auch die Vorstellungsrunde der Konfis, auf die die Gäste des Kaffeeklatsch immer sehr gespannt sind.
◗◗ Sängervereinigung 1921 Neuburg e.V.
Info über Termine der beiden
Chöre im Juni
Musica Vita
Samstag, 04.06.2016, 19:00 Uhr Chorkonzert in
der prot. Kirche in Mörzheim mit anschließendem
Lampionfest im Schulhof.
Freitag, 10.06.2016, 19:00 Uhr Froschfest in der
Wiesentalhalle beim GV „Liederkranz“ in Steinfeld.
Männerchor
Sonntag, 19.06.2016, 11:00 Uhr Singsommerfest
auf dem Alfred-Stöffler- Platz beim GV „Lyra/Liederkranz“ in Wörth.
Sonntag, 26.06.2016, 11:00 Uhr Sängertreff an der Sängerklause
beim GV „Männerchor“ in Kuhardt. Wir bitten die Sänger/innen
sich die Termine vorzumerken, damit wir bei den Auftritten zahlreich anwesend sind. Die Abfahrtszeiten werden in den jeweiligen Singstunden bekanntgegeben. Treffpunkt für die Abfahrt ist
jeweils am Schiffermast. Selbstverständlich würden wir uns über
Fans bei den verschiedenen Veranstaltungen freuen.
Homepage der
Sängervereinigung in neuem Design
Mit dem Erlös des Kaffeeklatsches geht’s zum Eisessen mit Pfarrer
Heiko Schwarz. Der Bürgerverein bedankt sich damit bei den Konfirmanden für die tatkräftige Hilfe beim letzten Kaffeeklatsch.
Unser Internet-Auftritt wurde komplett neu überarbeitet. Alle Infos
und Termine und das Neueste rund um den Verein sind unter www.
saengervereinigung-neuburg.de aufzurufen. Lassen Sie sich überraschen und besuchen Sie uns.
◗◗ Tennisclub Neuburg e.V.
Anschaffung und Übergabe eine Defibrillators
◗◗ Förderverein Schiffahrtsmuseum e.V.
Neuburg am Rhein
Schifffahrtsmuseum geöffnet
Am Sonntag, dem 5. Juni 2016 ist das Schifffahrtsmuseum in
der Zeit von 13:00 Uhr - 17:00 Uhr geöffnet. Das Museumsschiff
„Lautermuschel“ liegt an der Mündung der Lauter in den Rhein
vor Anker und ist über den Radweg „Rheinaue“ und eine Straßenanbindung direkt zu erreichen. An diesem Nachmittag sind
die Mitglieder Müller Manfred, Müller Ruth, Schönlaub Günter und
Rebholz Ronald für die Betreuung der Besucher zuständig und
freuen sich über Ihren regen Besuch, sofern uns das Hochwasser
keinen Strich durch die Rechnung macht.
Durch die Aktion des Sportbundes Pfalz „Herzsichere Ausstattung von Sportstätten 2016“ konnte
ein großer Schritt gemacht werden unser Sportgelände herzsicherer zu gestalten. Am vergangenen
Freitag fand die offizielle Übergabe von der Firma
Physio Controll, mit Einweisung, im Clubhaus statt.
Wir hoffen, dass wir dieses Gerät nur zum Batteriewechsel aus der Schublade holen müssen.
◗◗ Fußballverein Neuburg 1923 e.V.
Aktivenspielbetrieb
Die aktiven Mannschaften des FVN befinden sich
gerade in der Sommerpause. Die Vorbereitung zur
Saison 2016/2017 startet am Samstag, dem 25.
Juni 2016. Nähere Info‘s zu Trainingszeiten bzw.
Vorbereitungsspielen werden kurzfristig im Amtsblatt veröffentlicht.
Jugendspielbetrieb
E-Jugend
Die E-Jugend war am Wochenende spielfrei.
Die nächsten Spiele
Samstag, 04.06.2016, 11:00 Uhr: FV Neuburg - SVO Rheinzabern
Donnerstag, 09.06.2016, 18:00 Uhr: TSG Jockgrim - FV Neuburg
v.l.: Johannes Hutzel, Jugendtrainer, Markus Ertel, 2. Vors., Karl
Lochtkämper von Premedic, Dieter Hutzel, 1. Vors.
Eltern-Kind-Turnier
Bei wunderschönem Tenniswetter spielten die Paare in zwei Gruppen um den Einzug ins Finale. Vor einer stattlichen Zuschauerkulisse fanden die einzelnen Finalspiele statt. Im Spiel um den dritten
Platz setzten sich Luca und Kai gegen Tim und Dennis Engelmann
durch, das Finale wurde erst in der Verlängerung entschieden. Am
Ende hatten Louis und Volker knapp mit 4:3 die Nase vorne. Herzlichen Glückwunsch.
Hagenbach
- 22 -
Die Platzierungen: 1. Louis mit Vater Volker Reinhard, 2. Max mit Vater
Kai Lautenschläger, 3. Luca Reinhard mit Onkel Kai. Vielen Dank den
Teilnehmern für die tollen Spiele und den netten Nachmittag.
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
Neu: Eltern-Kind-Turnen
Hurra, es gibt wieder ein Eltern-Kind-Turnen. Unter der Leitung
von Tina Geißler und Susanne Roitsch treffen sich interessierte
Eltern-Kind-Gespanne in der Schulturnhalle. Start ist am Freitag,
dem 24. Juni 2016, 15:15 Uhr - 16:15 Uhr. Die Turnstunden finden immer wöchentlich statt. In den Sommerferien ist kein Turnen.
Kontakt bei Fragen: [email protected].
Turnfest Pirmasens
v.l. Luca Reinhard, Louis Reinhard, Kai Blodenberg, Volker Reinhard,
Max und Kai Lautenschläger
Em-Studio öffnet wieder
Am Freitag, dem 10. Juni 2016 wird die Fußball-Europameisterschaft in Frankreich eröffnet. Sonntags, dem 12.06.2016 gegen
21:00 Uhr steigt das erste Spiel unserer Jungs. Wir sind dabei und
öffnen wieder über die gesamte EM bis 10. Juli 2016 unsere Pforten. Schauen Sie alle EM-Spiele in angenehmer Atmosphäre mit
Torgarantie. Seien Sie herzlich willkommen beim TCN.
Sonntag, dem 12.06.2016 gegen 21:00 Uhr, Deutschland - Ukraine
Donnerstag, dem 16.06.2016 gegen 21:00 Uhr, Deutschland - Polen
Dienstag, dem 21.06.2016 gegen 18:00 Uhr, Deutschland - Nordirland
medenrunde 2016
Herren 60, B-Klasse, TC Speyer - TC Neuburg
12:2
Die nächsten Spiele
Freitag, dem 03.06.2016
Mädchen U 15, B-Klasse, TC Neuburg - TC Kandel/Minfeld
Jungen U 15, B-Klasse, TC Münchweiler a. d. Rodalb - TC Neuburg I
Jungen U 15, C-Klasse, TC Neuburg II - TC Rheinzabern
Spielbeginn ist gegen 15:30 Uhr.
Samstag, dem 04.06.2016
Herren 40, C-Klasse, TC Neuburg - TC Winden
Herren 50, C-Klasse, spielfrei
Spielbeginn gegen 13:30 Uhr.
Sonntag, dem 05.06.2016
Damen, B-Klasse, TC Neuburg - TC Leimersheim
Herren, B-Klasse, TC Neuburg I - BASF Ludwigshafen
Herren, C-Klasse, TC Neupotz - TC Neuburg II
Herren, D-Klasse, TC Neuburg III - TC Steinfeld
Spielbeginn gegen 10:00 Uhr.
Mittwoch, dem 08.06.2016
Herren 60, B-Klasse, TC Neupotz/Rheinzabern - TC Neuburg
Spielbeginn gegen 15:00 Uhr.
Viel Erfolg wünschen wir allen Mannschaften.
◗◗ Kaninchenzuchtverein
P43 Neuburg e.V.
Seminar Vergiftungen beim Hund
Am Samstag, dem 18. Juni 2016 um 18:30 Uhr findet im Vereinsheim des Kaninchenzuchtvereines das Seminar „Vergiftungen beim
Hund“ mit Tierheilpraktikerin Tina Knopf und ihrer mobilen Tierheilpraxis KräuterTierchen statt. Für die Teilnahme ist eine Anmeldung
erforderlich, das Anmeldeformular kann über die Homepage www.
tierheilpraxis-kraeutertierchen.de angefordert werden.
◗◗ Turnverein e.V. Neuburg
Schließung der Vereinsturnhalle
Da der Sanitärbereich dringend saniert werden
muss, wird die Halle zu Beginn der Sommerferien
geschlossen. Aufgrund von entstehendem Schmutz
und der Lagerung von Materialien kann die Halle in
dieser Zeit nicht genutzt werden. Renovierungszeit; Hallenschließung vom 20. Juni 2016 bis voraussichtlich 11. Juli 2016. Die veranschlagten drei
Wochen hängen aber vor allem auch von der Anzahl der Helfer ab.
Wer also helfen kann und möchte, trägt sich bitte auf der Liste in
der Turnhalle ein. Für konkrete Vereinbarungen zu wann und was
gemacht wird, melden sich die Hauptverantwortlichen vorab telefonisch.
Vom 25.05.2016 - 29.05.2016 fand in Pirmasens das 5. Turnfest
Rheinland-Pfalz statt, bei dem auch der TV Neuburg mit etwa 50
Personen vertreten war. Die Neuburger haben an zahlreichen
Wettkämpfen erfolgreich teilgenommen, die Ergebnisse werden noch veröffentlicht. Herzlichen Glückwunsch allen Sportlern
und deren Betreuern sowie vielen Dank an die Fans, die für eine
gute Stimmung auf den Tribünen gesorgt haben. Gute Laune und
sportliches Engagement blieben auch außerhalb der Halle bei den
Show-Veranstaltungen und den verschiedenen Mitmachangeboten stets erhalten. Auch in der Schule, die als Unterkunft diente,
traf man alte Bekannte aus anderen Vereinen in der Gegend und
konnte diese Freundschaften mal wieder abseits eines Wettkampfes pflegen. Alle Mitgereisten, egal ob nur für ein Paar Tage oder
über das ganze Turnfest, waren vom Turnfest begeistert und viele
werden auch beim nächsten Turnfest wieder dabei sein.
Turnfest Neuburg
Wie bereits angekündigt, findet das diesjährige Turnfest des TVN
vom 11. Juni 2016 - 12. Juni 2016 im vereinseigenen Turngarten
statt. Hierzu sind alle Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen und dürfen sich am Sonntagnachmittag wieder auf ein buntes
Unterhaltungsprogramm der Turnerjugend freuen. Auch für Speisen und Getränke wird bestens gesorgt sein. Programm folgt.
◗◗ SPD-Ortsverein Neuburg
Einladung zur SPD mitgliederversammlung
Der SPD-Ortsverein lädt zu einer Mitgliederversammlung am
Dienstag, dem 14. Juni 2016, 19:00 Uhr ins Gasthaus „Sternen“
ein. Die Tagesordnung wird im nächsten Amtsblatt veröffentlicht.
Auch Gäste sind herzlich willkommen.
◗◗ Wählergruppe Neuburg
Besuch Volksschauspiele Ötigheim
Die Wählergruppe Neuburg fährt am Sonntag, dem 21. August
2016 nachmittags zu den Freilichtspielen nach Ötigheim. Gespielt
wird „Kiss me, Kate“. Fred Graham, Regisseur, Schauspieler und
Leiter einer finanziell angeschlagenen Theatergruppe will es
nochmal wissen. Mit einer musikalischen Version von Shakespeares Komödie „Der widerspenstigen Zähmung“ versucht er
sein klammes Ensemble vor dem Ruin zu retten. Die Titelrolle der
widerspenstigen Kate hat er mit seiner Exfrau Lilli Vanessi besetzt,
er selbst gibt den „Frauenzähmer Petrucchio“ und seine derzeitige
Flamme Losis Lane, Katharinas brave Schwester Bianca. Es knistert heftig auf der Bühne. Spritzige Texte, virtuose Tanznummern,
eine freche Geschichte und eine quirlig-komische Bühnenhandlung. Eines der erfolgreichsten Broadway-Musicals zum ersten
Mal auf Deutschlands größter Freilichtbühne. Zu dieser Veranstaltung laden wir alle Mitglieder, Freunde und Bekannte herzlich
ein. Der Eintritt einschl. Busfahrt beträgt ca. 32 €. Anmeldungen
werden bis zum 19. Juni 2016 entgegengenommen von Behrens
Christa, Schifferstraße 24, Tel. 3200.
◗◗ In eigener Sache
Wenn Sie kein “Amtsblatt
der Verbandsgemeinde Hagenbach”
bekommen haben ...
Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amtsblattes nimmt
der Verlag entgegen unter folgenden Nummern:
06502/9147-335, -336, -713 und -716.
Die E-Mail-Adresse für Reklamationen ist:
[email protected]
Hagenbach
Aus
S
- 23 -
CHEIBENHARDT wird berichtet
Vereine
◗◗ Arbeiterwohlfahrt
Ortsverein Scheibenhardt
Arbeiterwohlfahrt-Nachmittag
Die Arbeiterwohlfahrt Scheibenhardt lädt zum
gemütlichen Beisammensein seine Mitglieder und
Freunde für Mittwoch, dem 15. Juni 2016, ab
14:00 Uhr ins Bürgerstübchen ein. Für das leibliche Wohl ist wie immer gesorgt.
Treffen fällt aus
Am Mittwoch, dem 8. Juni 2016 findet kein Treffen statt.
◗◗ Obst- und Gartenbauverein
Scheibenhardt e.V.
Arbeiten rund ums Brückenfest
Das Brückenfest ist da. Wir treffen uns zum Aufbau
am Freitag, dem 3. Juni 2016 um 15:00 Uhr und
am Samstag, dem 4. Juni 2016 um 08:30 Uhr
direkt an unserem Standort in der Hauptstraße.
Der Abbau beginnt am Montag, dem 6. Juni 2016
um 08:00 Uhr. Bereits im Voraus vielen herzlichen
Dank für eure tatkräftige Unterstützung.
W
AS SONST NOCH INTERESSIERT
◗◗ Infos, Service- und Beratungsdienste
- ohne Gewähr AIDS-Hilfe Landau e.V.
„Café Regenbogen“, Weisenburger Straße 2 b,
76829 Landau, Tel. 06341/88688
Jeden 1. und 3. Sonntag im Monat Treffpunkt ab 18:00 Uhr.
AIDS-Beratung
im Amt für Gesundheits- und Verbraucherschutz,
Hauptstr. 25, Germersheim
Mittwochnachmittag und nach telefonischer Vereinbarung
Ansprechperson: Herr Dr. Jestrabek, Tel. 07274/53461 oder 53448
Ambulante Dienste
Mobiler Sozialer Dienst - Mobiler Mittagstisch - Fahrdienste - Personennotruf - Pflegenotdienst (24 Stunden-Bereitschaftsdienst) Behindertenbetreuung
Robert-Koch-Str. 2, Kandel, Tel. 07275/94077.
AWO-Beratungsstelle für Partnerschafts-,
Familien- und Lebensfragen
Waldstr. 38, 76870 Kandel
Telefonische Sprechzeiten Mo.-Fr. von 11.30 - 12.30 Uhr
Terminvereinbarungen unter Tel. 07275/9886850
E-Mail: [email protected]
Caritas-Zentrum Germersheim, 17er Straße 1, Tel. 07274/9491-0
Online Terminvereinbarung unter
www.caritas-zentrum-germersheim.de
Allgemeine Sozialberatung
Schwangerschaftsberatung
Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung
Kinderschutzdienst
Suchtberatung
Warenkorb, Waldstr 5 e, Tel. 07274/9738440
Öffnungszeiten Warenkorb:
Mo, Mi, Do 09.00 - 17.00 Uhr, Di u. Fr 10.00 - 14.00 Uhr.
Zu diesen Zeiten können auch Spenden abgegeben werden.
Außenstellen:
Suchtberatung Wörth, Mozartstr. 5, Tel. 07271/3421
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung Wörth,
Mozartstr. 5, Tel. 07271/2539
Trauercafé: Einmal im Monat, jeweils am zweiten Dienstag, in der
Zeit von 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr im Gemeindezentrum Kandel,
Waldstr. 36a
Träger: Caritasverband für die Diözese Speyer e.V.
Bei Fragen können Sie sich telefonisch unter der Nummer
07274/703467 oder per e-mail unter [email protected] mit uns in Verbindung setzen.
Ambulanter Hospiz- und
Palliativberatungsdienst des Caritas-Zentrums
Der ambulante Hospiz- und Palliativberatungsdienst bietet unheilbar erkrankten und sterbenden Menschen kostenlos Beratung und
Begleitung an. Unser Angebot richtet sich an alle Menschen, unabhängig von religiöser Orientierung, kultureller Herkunft und sozialer Stellung. Sie erreichen uns im Caritas-Zentrum Germersheim
17 er Str. 1, 76726 Germersheim
Tel.: 07274/ 703467, Fax: 07274/703469
Ansprechpartner: Frau Horn, Frau Merkle,
(Hospizschwestern), Frau Odenwald (Hospizkoordinatorin)
mail.: [email protected]
Deutscher Diabetiker Bund, Landesverband Rheinland-Pfalz e.V.
Das Treffen der Diabetes-Selbsthilfegruppe findet von September
- Dezember immer am 1. Montag im Monat um 19:00 Uhr im Kath.
Pfarrheim Jockgrim statt.
Ansprechpartnerin: Frau Ursula Schlindwein,
Jockgrim, Tel. 07271/51877.
Deutscher Psoriasis Bund e.V. Regionalgruppe Landau
Informationen für Menschen mit Schuppenflechte.
Treffen regelmäßig am 2. Mittwoch in den Monaten Januar, März,
Mai, Juli, September und November um 19:30 Uhr im Selbsthilfetreff e.V. in Edesheim
Kontakt: Peter Becker, Tel. 06344/5280,
Mail: [email protected]
Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Germersheim
Hans-Graf-Sponeck-Str. 33, Germersheim, Tel. 07274/2460,
Bürozeiten: Montag - Freitag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr.
Informationen, Bildungs- und Serviceangebot
Erste Hilfe, Erste Hilfe am Kind, Lebensrettende Sofortmaßnahmen, Elternschule mit Spielgruppen, Babymassage, Fremdsprachenkurse für Kinder und Erwachsene, regelmäßige Vorträge zu
aktuellen Themen, Hausnotruf, Mobiler Mittagstisch,
Rettungsdienst und Krankentransporte.
Bereich Aus- und Fortbildung: u.a. in Erster Hilfe,
SM für den Führerschein, Betriebshelfer u.v.m.
Bereich Ambulante Dienste: Mobiler Mittagstisch, Hausnotruf, Fahrdienste, Tel. 07274/2460 oder 07275/918122 und Tel.
07275/94077.
Diakonisches Werk Germersheim
- Sozial-, Lebens- und Schwangerschaftsberatung, Schwangerschaftskonfliktberatung (staatl. anerkannt mit Beratungsschein), Vermittlung von Kuren und Erholungen
Hauptstr. 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248
Öffnungszeiten: Mo - Fr 09.00 - 12.00 Uhr, Mi 14.00 - 16.00
Uhr und nach Vereinbarung
- Fachdienst für Integration und Migration
(Migrationserstberatung für erwachsene Migranten)
Hauptstr. 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248
Öffnungszeiten: Di - Do 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00
Uhr und nach Vereinbarung
- Sozialberatung für Aussiedler und Übersiedler
Pestalozzihaus, Tullastr. 30, Wörth-Maximiliansau, Tel.
07271/42234, dienstags von 14:00 - 16:00 Uhr.
Dow France S.A.S (ehem. Rohm & Haas)
Informationsstelle bei Geruchsbelästigungen durch die Firma Dow
France S.A.S. Lauterbourg/Frankreich, Tel. 00800/16263646 (kostenlos) / Tel. 0180/5221616, Tel. 06131/944444.
Evangelische - Katholische Telefonseelsorge
rund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich Tel. 0800/1110111
und 0800/1110222.
Fachdienst für Hörgeschädigte
Unsere Angebote für hörgeschädigte Menschen: Berufsbegleitender Dienst und Integrationsfachdienst - wir unterstützen bei Problemen am Arbeitsplatz oder bei der Arbeitsplatzsuche.
Ambulante Erziehungshilfen - wir bieten Unterstützung bei Erziehungsproblemen an. Landes-Dolmetscherzentrale für Gebärdensprachdolmetscher - wir vermitteln ausgebildete und kompetente
Gebärdensprachdolmetscher. Allgemeine Sozialberatung - wir
unterstützen bei allen persönlichen Fragen und Problemen.
Hagenbach
- 24 -
Büro: Karolinenstr. 29, 67227 Frankenthal,
Tel. 06233/3458-0, Fax 06233/3458-27,
Schreibtelefon Tel. 06233/3458-25, e-mail: [email protected], www.gehoerlose-rlp.de
Sprechstunde vor Ort: Westring 3a, Landau
Jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat
von 17:00 bis 19:00 Uhr und nach Vereinbarung.
Familienbüro Hagenbach
- Begegnungs- und Beratungsangebote
- Gruppenangebote für Kinder und Jugendliche
- Begleitung und Unterstützung bei Behördengängen
- Angebote der Familienbildung
- Weitere individuelle Angebote und Hilfen
Kontakt: Tanja Güner, Am Stadtrand 1,
Hagenbach, Tel. 0151-40638521
E-mail: [email protected]
Offene Sprechstunde: Dienstags 13:30 - 17:00 Uhr, weitere Termine nach Vereinbarung
Frauenhaus
Tel. 06341/89626, Aufnahme Tag und Nacht möglich.
Gelbfieberimpfstelle
Marktstr. 6, Wörth, Tel. 07271/93330, Fax 07271/933325.
Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt Südpfalz
Nordring 15 c, Landau, Tel. 06341/3819-22, Fax 06341/381929,
e-mail [email protected],
Sorgentelefon Tel. 06341/3819-22.
Kostenlose Information, Beratung und Hilfe bei häuslicher Gewalt,
Opferschutz und Täterarbeit, Selbsthilfegruppen; Termine nach
Vereinbarung.
Jugend- und Drogenberatungs- und -behandlungsstelle
Trommelweg 11 b, Germersheim, Tel. 07274/919327
Sprechzeiten: montags - freitags 9:00 bis 17:00 Uhr, mittwochs bis
19:00 Uhr und nach Vereinbarung.
Kontaktcafé für Menschen mit psychischen Problemen
Unter dem Motto: „Miteinander reden ist besser, als gegeneinander
zu schweigen“ bietet das wöchentliche Kontaktcafé für Menschen
mit psychischen Problemen, deren Angehörigen sowie für alle Interessierte bei einer Tasse Kaffee die Möglichkeit des gegenseitigen
Austauschs. Begleitet wird das Treffen von Frau Guerrein-Rizakis
und Frau Lutz vom Zentrum für seelische Gesundheit Kandel.
Das Kontaktcafé findet jeden Donnerstag von 14:00 - 16:00 Uhr in
den Räumlichkeiten des Zentrums für seelische Gesundheit in der
Bismarckstraße 15 in Kandel statt.
Kontakt: Carmen Lutz, Zentrum für seelische Gesundheit, Kandel,
Bismarckstr. 15, Tel. 07275/913063, Fax 07275/913064, e-mail:
[email protected], www.stk-suedpfalz.de
Kreuzbund Speyer - Fachverband der Caritas
Hilfe ist möglich. gibt viele Wege aus dem Teufelskreis der Sucht.
Jeder, der es schon einmal probiert hat, weiß wie schwer es ist, ohne
Hilfe auszubrechen. Suchtgefährdet ist: wer Alkohol als Problemlöser einsetzt, um Spannungen und Krisen besser zu bewältigen, wer
Medikamente und/oder Alkohol braucht, um sein Leben zu bewältigen, wer Glücksmomente nur mit Alkohol oder Medikamenten
erfährt, wer Angst und Frust mit Alkohol oder Medikamenten abbaut.
Gesprächsgruppen:
Gruppe II: Treffen jeden Dienstag, 19:30 Uhr in Wörth im Kath.
Jugendheim St. Theodard, Mozartstr. 19, Edith Stein-Zimmer
Kontakt: Alex Cunow, Tel. 07273/800 895.
Gruppe I: (Wiedererlangung der Fahrerlaubnis)
Treffen 14-tägig donnerstags, 19:30 Uhr in Wörth im Kath. Jugendheim St. Theodard, Mozartstr. 19, Edith Stein-Zimmer.
Kontakt: Alex Cunow, Tel. 07273/800 895.
E-mail: [email protected],
Internet: www.Kreuzbund-Speyer.de
Der Kreuzbund ist Fachverband im Deutschen Caritasverband.
Kripo-Beratungsstelle
Polizeipräsidium Rheinpfalz K 15, Informationszentrum Prävention, Tel. 0621/9632510-13, Tel. 0621/9632510-13.
Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Kreisvereinigung Germersheim
Geschäftsstelle Luitpoldstr. 27, 76770 Hatzenbühl
Wohn- und Förderstätte für Schwerst- und Mehrfachbehinderte /
Familienentlastende Dienste / Wohnstätten für geistig Behinderte
/ Hilfe bei gesetzlichen Betreuungen geistig behinderter oder
schwerstmehrfachbehinderter Menschen.
Tel. 07275/988-70, Fax 07275/988-720.
Luftbelastungen
Luft-Telefon Karlsruhe, Tel. 0721/133-1004
Ozon-Telefon, Tel. 06131/19725.
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
Malteser Pflegedienst Hatzenbühl
Luitpoldstr. 81, Hatzenbühl, Tel. 07275/913294, Fax 07275/913295,
www.pflegedienst-hatzenbuehl.de.
Rund um die Uhr erreichbar über Handy-Nr. 0170/8514575
Bürozeiten: Montag - Freitag von 8:00 bis 17:00 Uhr.
Ambulante Pflege, hauswirtschaftliche Versorgung, Essen auf
Rädern, 24-Std.-Betreuung, Tagespflegestätte für Senioren, Fahrdienste für Gehbehinderte und Rollstuhlfahrer.
Mülldeponie Berg (Annahmezeiten), Tel. 07277/433
Montag - Freitag 08:00 - 12:00 Uhr und 12:45 - 16:15 Uhr, Samstag
08:00 -12:45 Uhr.
Nummer gegen Kummer - Kinderschutzbund - Tel. 0800 111 0 333
Kostenlose telefonische Beratung beim Kinderschutzbund
Montag bis Freitag von 15:00 bis 19:00 Uhr und Samstag von 11:00
bis 15:00 Uhr.
Pfalzinstitut Klingenmünster
Hotline Essstörungen, Tel. 06349/9003333
montags bis donnerstags von 15:00 bis 16:00 Uhr oder Rückruf
per Anrufbeantworter. Beratungstelefon des Pfalzinstituts für Kinder- und Jugendpsychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie
Klingenmünster für Kinder und Jugendliche mit Essstörungen
sowie deren Angehörige und Fachleute.
Pfalzklinikum für Psychiatrie und Neurologie
Drogen-Info-Telefon
Legale Drogen (Alkohol, Medikamente usw.), Tel. 06349/900 2555
Illegale Drogen (Haschisch, Heroin usw.), Tel. 06349/900 2525
Montag, Mittwoch, Freitag von 14:30 bis 16:00 Uhr oder über
Anrufbeantworter.
Gesprächskreis „Pflegende Angehörige“
Wer einen Angehörigen zu Hause pflegt, benötigt auch einmal die
Gelegenheit, sich mit anderen Betroffenen auszutauschen. Wir,
die Sozialstation Hagenbach, Kandel, Wörth e.V. wollen Ihnen dies
bieten, in den Räumen des Mehr-GenerationenHauses, Ottstr. 54,
76744 Wörth. Der Gesprächskreis wird von examinierten Krankenschwesten begleitet, die mit fachlichem Rat den Gruppenteilnehmern zur Seite stehen und sie unterstützen. Um telefonische
Anmeldung wird gebeten. Tel. 07271/8622.
Pflegestützpunkt Wörth
Pflegstützpunkt für kranke, behinderte und ältere Menschen
und ihre Angehörigen. Im Pflegestützpunkt helfen Ihnen kompetente und unabhängige Fachleute, Ihre Situation zu meistern. Ihre
Ansprechpartnerinnen sind: Elke Duthweiler, Tel. 07271/13 20
335 und Elsbeth Tremmel-Kempf, Tel. 07271/13 20 336
Arthur-Nisio-Str. 23, 76744 Wörth, Fax: 07271/13 20 337
PRO FAMILIA, Landau, Xylanderstr. 21
Soziale Beratung gemäß § 219, finanzielle Beratung bei Schwangerschaft, Verhütungsberatung, psychologische Einzel- und Paarberatung, Tel. 06341/82424, Termine nach Vereinbarung
Bürozeiten: Montag - Freitag 10:00 - 12:00 Uhr,
Donnerstag 16:00 - 18:00 Uhr.
Rechtsinformationen bei Fragen von Trennung und Scheidung:
jeden 1. Donnerstag im Monat von 16:00 - 18.00 Uhr nach telefonischer Voranmeldung.
Psychologische Sprechstunde bei Trennung und Scheidung:
jeden 2. Donnerstag im Monat von 17:00 - 19:00 Uhr ohne vorherige Anmeldung.
Psychologische Beratungsstelle für
Ehe-, Familien- und Lebensfragen
der Diözese Speyer, Königstr. 42, 76829 Landau,
Terminvereinbarung, Tel. 06341/20918
Montag bis Freitag 09:00 Uhr - 11:30 Uhr,
Montag und Mittwoch 14:00 - 16:00 Uhr.
Schwangeren-Beratungsstelle
An Fronte Karl 21, Germersheim (Nähe Asklepios-Krankenhaus)
Terminvereinbarungen möglich unter Tel. 07274/1305.
Sozialdienst Kath. Frauen und Männer
Betreuungsverein für den Landkreis Germersheim e.V.
Königstraße 25 a, Germersheim, Tel. 07274/779434
Information, Beratung und Hilfe bei gesetzlichen Betreuungen.
Termine nach Vereinbarung.
Sozialpsychiatrischer Dienst
im Amt für Gesundheit und Verbraucherschutz,
Hauptstr. 25, Germersheim
Beratung und Betreuung von psychisch kranken Menschen und
deren Angehörigen
Termin nach telefonischer Vereinbarung
Ansprechperson: Frau Bockow, Tel. 07274/53459
Hagenbach
- 25 -
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
Sozialstation Hagenbach, Wörth, Kandel e.V.
Pflegedienstleiter: Tel. 07271/76080,
Verwaltung: Fax 07271/760827.
Verbandsgemeindejugendpflege
Gunter Schröer, Tel. 0170/4838265
Zentrum für seelische Gesundheit der Stk gGmbH
Tagesstätte, Kontaktstelle, Betreutes Wohnen, Bismarckstr. 15, 76870
Kandel, Tel. 07275/913063, E-Mail: [email protected]
www.suedpfalz-therme.de
Die Südpfalz Therme im JUNI:
Rosenblüte
◗◗ martin Brandl mdl
... duftend und betörend
◗◗ Bundestagsabgeordneter
Thomas Gebhart
Wellness Sauna
Bürgersprechstunde in Rülzheim
Im Gespräch mit Ihrem Landtagsabgeordneten Martin Brandl, CDU,
lädt ein zur Bürgersprechstunde. Bringen Sie Ihre Anliegen und
Fragen mit. Martin Brandl freut sich auf das persönliche Gespräch
mit den Bürgerinnen und Bürgern. Bürgersprechstunde am Donnerstag, dem 9. Juni 2016 ab 16:00 Uhr im Bürgerbüro Martin
Brandl in der Mittleren Ortsstraße 99 in Rülzheim. Eine telefonische Voranmeldung unter 07272/7000 611 ist erforderlich. Weitere Informationen, auch über weitere Sprechstunden, ebenfalls
telefonisch oder unter www.brandl-martin.de.
Rosen-Harmonie-Massage
ca. 45 Min.
Der südpfälzische Bundestagsabgeordnete Dr. Thomas Gebhart
bietet am Mittwoch, dem 8. Juni 2016 zwischen 17:30 Uhr - 18:30
Uhr eine Online-Bürgersprechstunde an. Interessierte können
sich gerne mit ihren Anliegen und Fragen zu aktuellen politischen
Themen an den Abgeordneten wenden. Zugang zum Chat erhalten
Interessierte unter www.thomas-gebhart.de. Auch Nachrichten
über die Seite www.facebook.com/gebhart.th werden in dieser
Zeit direkt beantwortet.
Zart wie eine Rose - Wohlfühlpaket
ca. 1½ Std.
79,- €
Familienanzeigen
in Ihrem Mitteilungsblatt
◗◗ Barbara Schleicher-Rothmund, mdl
Bürgersprechstunde
Foto: Marlies Schwarzin / pixelio.de
Die Hoffnung, dass der gute und fröhliche Geist nicht nur in
unseren Erinnerungen weiterlebt, spendet Trost.
Wir werden Dich immer in unseren Herzen tragen.
◗◗ Jazzclub Wörth
Jam-Session
◗◗ Agentur für Arbeit landau
Ausbildungsmöglichkeiten beim Zoll
Am Donnerstag, dem 9. Juni 2016, informieren Vertreter des
Hauptzollamtes Saarbrücken im Berufsinformationszentrum, BiZ,
der Agentur für Arbeit Landau, Johannes-Kopp-Str. 2, über die
Ausbildungsmöglichkeiten im mittleren und gehobenen Zolldienst.
Zwischen 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr erfahren interessierte Schülerinnen und Schüler sowie junge Erwachsene Details zu den Einstellungsvoraussetzungen und den Inhalten der Ausbildung beim
Zoll und können sich optimal auf den Bewerbungsprozess vorbereiten. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Informationen zur Vortragsreihe und weitere Veranstaltungen gibt es im
Internet unter www.arbeitsagentur.de/landau.
Pietro
Di Gesaro
Foto: Michael Horaczek, pro-photo.de
In jedem Jahr, nur einmal bloß, gibt es den Jazzclub kostenlos.
Im Klosterhof wir laden ein, bei viel Gesang und Bier und Wein.
Den Jazz spontan und unfrisiert, im Freien wird er euch serviert.
Zum Abschluss des ersten Halbjahres, mittlerweile Tradition: Eine
Jam-Session. Was ist eine Jam-Session? Antwort: Das spontane
Zusammentreffen von Musikern mit verschiedenen Instrumenten, um gemeinsam zu jazzen. Spannender geht’s kaum noch.
Die Rhythmusgruppe, Klavier, Bass und Schlagzeug ist geplant,
die Solisten kommen überraschend. Alle Einsteiger spielen zwar
kostenlos, doch niemals umsonst. In diesem Jahr gibt es ein Wiedersehen mit alten Jazzern. Wie dem einleitenden Vierzeiler zu
entnehmen ist, findet die Jam-Session in Kandel-Minderslachen
im Biergarten unserer Jazzclub-Außenstelle Klosterhof am Sonntag, dem 12. Juni 2016, ab 11:00 Uhr bei freiem Eintritt statt.
www.jazzclub-woerth.de
49,- €
Kurtalstraße 27 · 76887 Bad Bergzabern · Tel. 06343 / 9340-10
Öffnungszeiten: Therme-Sauna: tägl. 9 - 22 Uhr, Fr, Sa 9 - 23 Uhr,
Di 9 - 22 Uhr Damensauna
Online-Bürgersprechstunde
Die Landtagsabgeordnete Barbara Schleicher-Rothmund lädt alle
Bürgerinnen und Bürger, die mit ihren Anliegen zu einem Gespräch
kommen möchten, in ihr Büro nach Rheinzabern, An den Tongruben 4 ein. Anmeldung bitte unter Tel. 07272/919390 oder per Mail
[email protected] sowie unter www.schleicherrothmund.de.
Revisionsschließung
20. bis 28. Juni
Aufgussaromen:
Rosenblüte, Flieder,
finnische Sommerbirke …
D
A
N
K
E
Wir bedanken uns ganz herzlich
bei allen, die in der langen Zeit des
Leidens für uns da waren und mit
uns fühlten, ebenso über die vielen
Beweise der Anteilnahme in Wort,
Schrift und Händedruck.
Fabiola, Giuseppe
und Verena
Wörth, im Mai 2016
Es ist schwierig,
in schweren Stunden
an alle und an alles
zu denken.
Die Trauerdanksagung
in ihrem Mitteilungsblatt
hilft Ihnen, beim Danken
keinen zu vergessen.
Hagenbach
- 26 -
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
Erfolg
Bildung
Beruf
Zukunft
Ortszusteller
im Festbezirk gesucht
Mindestalter ab 14 Jahre, gute Verdienstmöglichkeiten.
Wir sind…
- eines der führenden Unternehmen der Schmuckbranche mit über 40
Jahren Markterfahrung und einem ausgedehnten Netzwerk an Großkunden im internationalen Umfeld.
Wir suchen…
- Sie für die Verstärkung unserer Versandabteilung als
Kommissionierer/in
[email protected] • Tel. 0 72 75 / 98 96 46 11
Wir suchen einen Monteur
für die Montage von innen liegenden Sonnenschutzanlagen.
Auf 450,-Euro-Basis. Gerne auch Frührentner.
Top Light 2000, Ottstraße 3, 76767 Hagenbach,
Tel. 07273 / 899927 oder 0176 / 56573105
in Vollzeit.
Ihre Aufgaben…
- Kommissionieren und Verpacken von Kundenaufträgen.
- Durchführen von Tätigkeiten im Bereich Lager und Versand.
Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige Online-Bewerbung.
Burkhard Müller Schmuck GmbH
Mauritiusstr. 40-46, 76761 Rülzheim, Tel. 07272-9298-0
[email protected]
www.diamonfire.com
Anzeige
Region
aus der
egion Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche
d
r
fü ie R
Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0
Zur Verstärkung unseres Teams in Bellheim suchen wir Sie als
Mitarbeiter (m/w) - Kanterei / CnC-Abkantpresse
ihre AufgAben
ihr Profil
• Maschine nach Auftrag/
Zeichnung rüsten
• Kanten und Biegen einfacher
bis komplexer Blechteile
• Nachbearbeitung der Bleche
• Qualitätskontrolle
• Durchführen von Wartungsund Reinigungsarbeiten
• Durchführen von kleineren
Instandhaltungsarbeiten
• Mind. 2-jährige technischgewerbliche Ausbildung
• Bereitschaft zur Schichtarbeit
• Einschlägige Berufserfahrung
• Gute Kenntnisse in der Bedienung
von Abkantpressen
• Hohe Selbstständigkeit
und Eigeninitiative
Wir bieten ihnen
einen Arbeitsplatz in einem Unternehmen, das für innovative Lösungen bekannt ist und spannende Aufgaben bereithält, die Ihren vollen
Einsatz fordern. Zusätzlich bieten
wir ein Klima, in dem erfolgsorientiertes Arbeiten und eigenverantwortliches Handeln Spaß machen.
Die KARDEX Gruppe ist weltweit
einer der führenden Hersteller von
dynamischen Lager-, Bereitstellungs- und Distributionssystemen.
Unsere Logistiklösungen finden
Anwendung sowohl in der industriellen Fertigung als auch in Handel
und Verwaltung. Die Kardex Gruppe
beschäftigt mehr als 1.500 Mitarbeiter weltweit.
ein Job für Sie?
Wenn ja, dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Gehaltsvorstellung und möglichem Eintrittstermin unter Angabe
der Kennziffer 17/2016 per Mail ([email protected])
Bei Fragen steht Ihnen gerne Natalie Schmitt
unter Tel. +49 (0) 7272 709-134 zur Verfügung.
Suche Bauplatz, zahle über Marktpreis.
Neben Neubaugebiet, gerne auch große Grundstücke,
Abrisshäuser, in zweiter Reihe oder Teil eines Gartens.
Telefon: 01 70 / 2 88 63 33
Baugrundstücke gesucht!
Wir suchen dringend für vorgemerkte Kunden Bauplätze an der Südlichen
Weinstraße zwischen Landau und Neustadt sowie zwischen Landau und
Speyer, im Kreis Germersheim und Bornheim. Sie haben ein Grundstück?
Melden Sie sich im Beratungsbüro Bornheim // Tel. 0170 8012206
[email protected] // www.fingerhaus.de
In Berg zu vermieten
EG/Einliegerwohnung, 57 m2, mit separatem Zugang,
zu vermieten ab 15.05.2016. 2 Zimmer, große Wohnküche
mit EBK, Dusche und WC, 2 PKW-Stellplätze,
Kaltmiete inkl. Stellplätze 370,- € + 100,- € NK.
Zu erfragen: Tel. 07273-4352 oder 06349-9969683
Wir haben solvente Kunden!
Haben Sie die passende immobilie?
ImmobIlIen-Fachbüro Kandel
Freier Sachverständiger für Immobilienbewertung
Eilige Anzeigen per E-Mail aufgeben: [email protected]
Tel. 0175/2326642, dipl. Wirtsch. Ing. dieter rummel, hauptstr. 55
Hagenbach
- 27 -
Ausgabe 22/2016 I 3. Juni 2016
WISSEN, WO MAN E-BIKES LÄDT –
MIT DER PFALZWERKZEUG APP.
Nicht nur E-Bike-Ladestationen, sondern auch Weinfeste und vieles mehr.
Infos auf: www.pfalzwerke.de/pfalzwerkzeug
Jetzt die kostenlose App für
die Region herunterladen.
Gute Ideen voller Energie.
GÜNSTIGE PREISE
WÄHLEN!
JETZT
ZWEI JA
H
TIEFPRE RE
IS
SICHERN E
.
Telefon: 06235 4903-1550
www.thuega-energie.de
DacHDEckEr- MalEr- & MaurErBETrIEB
Toppreis-Aktion: 100 m2 Dachabriss, Entsorgung, Unterspannbahn, Konter-Lattung u. Eindeckung in BRAAS od. Tonziegel, nur 3990 €. Zimmererarbeiten, Malerarbeiten 1 m² nur 12,50 €,
Wärmedämmung, eig. Gerüstbau, Asbestarbeiten, Rohbau- u. Maurerarbeiten, Altbausanierungen, Kellerabdichtungen, Planungs- u. Statikerleistungen - Festpreise
schnell, sauber & günstig! - Wir arbeiten z.Z. in Ihrer Nähe. Meisterdach & Bau GmbH
Tel. 06361-915886 • Fax 06361-459586 • E-Mail: [email protected]
Ein gedruckter Blumengruß!
wittich.de/familienanzeigen
Reifen
Einzelnachhilfe zu Hause
eröf
u
e
N
fnung am 27. J
Herzlich Willkommen
HaRz
Bellheim • Gewerbegebiet • Tel.: 07272/92870
Neureifen • Montageservice • Gebrauchte Reifen
ST
Qualifizierte Nachhilfelehrer für alle
TN S I NFRATE
Gesam
Schularten, Klassen und Fächer
t
not z.B. Mathe, Deutsch, Englisch
GUT ( e
1
,8
)
Kostenfreies Informationsgespräch
Keine Anmeldegebühren
Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten
07271 - 90 07 98
07274 - 97 39 888
KFZ-Meisterbetrieb
GeldsparTipp
• Allround-Service für alle Marken
-Stützpunkt HU-/AU
abacus-nachhilfe.de
mittwochs ab 14.30, freitags ab 8 Uhr
uni!
in der Tierärztlichen Fachpraxis an der Alten
Spinnerei GmbH! Wir sind wieder ab dem
27.6.2016 in unseren neuen Räumlichkeiten für Sie und Ihre Vierbeiner da.
Sie erreichen uns telefonisch ab dem
06. Juni 2016 von 10.00 bis 17.00 Uhr
unter: 07243-2004150
tlic
chp
raxis an der Alte
nS
ner
ei GmbH
Tierärz
Fa
pin
he
Dr. M. Gröschl und S. Bayer
Telefonische Anzeigenannahme: 0 63 47/9 72 08-0
Dr. M. Gröschl & S. Bayer
Pforzheimer Str. 128 | 76275 Ettlingen | www.kleintierpraxis-spinnerei.de
Tel. 07243-2004150 | [email protected]
Auf zur Musterhauseröffnung
67483 Edesheim
In den Elfmorgen 19
4. und 5. Juni
13.00 - 17.00 Uhr
ein
Jetzt einen Küchengutsch
n!
her
sic
77€
7.7
in Höhe von
... hier zieh’ ich ein.
Ihre Town & Country Ansprechpartner vor Ort
Tel.: (+49) 6323 - 9892790
www.mit-sicherheit-gebaut.de

Bekannt- machung - Verbandsgemeinde Hagenbach

Bekannt machung - Verbandsgemeinde Hagenbach

Familiencafé - hagenbach

Der Bürgermeister informiert

2. Hagenbacher Kleinkunstabend

Bürgerbeteiligung zum Haushalt 2016/2017

Kleine Karte – für Freitagabend 27. Mai 2016 Schweinemedaillons

Donaukurier - Die Wüste Sinai

7. März 2016 - Tennisclub Neuburg

Der Donaumoos-Zweckverband ist eine Körperschaft des