NAB News - Neue Aargauer Bank

AUSGABE JUNI 2016
NAB TIPPSPIEL
Werden Sie Tipp-König/in
der EM 2016!
Seite 03
VORSORGE
Vorsorgen mit der
3. Säule lohnt sich.
Seite 04
075023D
NAB CHARITY
Jetzt Projekte melden –
ein Herz für alle.
Seite 06
nab.ch
MEINE LÖSUNG.
EDITORIAL
NAB
Smart Banking
Auf NABHOME
kostenlos inserieren.
Liebe Leserinnen und Leser
«Es ist nie zu spät» – das gilt sehr oft im Leben. Bei der Vorsorge für Sie und Ihre Familie
ist es jedoch treffender zu sagen: «Es ist nie
zu früh.» Denn je früher man damit beginnt,
desto besser kann man den Lebensstandard
im Ruhestand beibehalten. Die NAB bietet
Ihnen führende Vorsorgelösungen – mit
denen Sie sich heute genauso wie in Zukunft
wohlfühlen.
Bereits heute können Sie sich Gedanken
machen, wer den NAB AWARD und den EMPokal in die Höhe stemmen soll. Ihre Vorschläge für den Aargauer oder die Aargauerin
des Jahres nehmen wir gerne entgegen,
und unser EM-Tippspiel mit tollen Preisen ist
jetzt online!
Heute genauso wie morgen unterstützt die
NAB sinnbringende wohltätige Projekte im
Aargau. Wenn auch Sie soziale Engagements
kennen, die mit Unterstützung viel Gutes
erreichen können, melden Sie diese bitte der
NAB CHARITY.
Ich wünsche Ihnen viel Spass bei der Lektüre.
Peter Bühlmann
CEO
02 NABNEWS
Privatpersonen publizieren ihr Objekt im Aargau
einfach und kostenlos auf www.nabhome.ch und
profitieren so von der hohen Bekanntheit der
stärksten Immobilienplattform im Kanton.
Registrieren Sie sich unter www.nabhome.ch/inserieren, und erfassen
Sie Ihr Objekt schnell und bequem selber. Das Gratisangebot der
NAB gilt für bis zu vier Aargauer Objekte pro Jahr. Mit wenigen zusätzlichen Klicks und zu attraktiven Konditionen können Sie Ihr Inserat
zusätzlich auf dem Plattformnetz unserer Kooperationspartnerin
Immo­Scout24 publizieren. So erreichen Sie weitere 1.5 Mio. Immobiliensuchende in der ganzen Schweiz. Jetzt auf NABHOME inserieren
und dabei Geld sparen! l
Weitere Informationen
Telefon 056 460 41 30
Internet www.nabhome.ch
Ihre Vorteile
• Kostenlos inserieren
• Schnell und bequem Inserat erfassen
• Preiswert zusätzlich auf ImmoScout24 publizieren
TIPPSPIEL
Werden Sie Tipp-König/in der EM 2016!
Gleichzeitig mit dem Fussballfieber entfacht auch der Kampf um den
Titel des Tippkönigs. Profilieren Sie sich als Fussballexperte: Machen
Sie mit beim grossen und kostenlosen EM-Tippspiel der NAB und der
«az Aargauer Zeitung» und gewinnen Sie tolle Preise!* Nach dem Finale entscheidet sich, wer Tipp-König oder Tipp-Königin der EM 2016
wird und den Hauptpreis gewinnt. Dank attraktiven Trostpreisen
lohnt sich der Einstieg ins Spiel jederzeit. Das Tippspiel ist optimal bedienbar via Smartphone, Tablet und Desktop-PC. Viel Spass beim
Mitspielen! l
* Die NEUE AARGAUER BANK AG und die «az Aargauer Zeitung» sind keine offiziellen Partner der UEFA.
Ihre Vorteile
• Kostenlose Anmeldung
• Tolle Preise und Trostpreise zu gewinnen
• Einstieg jederzeit möglich
• Responsive für Smartphone, Tablet und Desktop-PC
Anmeldung und weitere Informationen
Internet www.nab.ch/tippspiel
NAB AWARD
NAB AWARD:
Wer wird Aargauer/in 2016?
Jetzt Vorschläge
einreichen unter
nab-award.ch
Helfen Sie mit bei der Suche der Aargauerin oder des Aargauers des Jahres 2016. Machen Sie den ersten
Schritt, indem Sie uns spannende Vorschläge einreichen.
Was zeichnet Ihre vorgeschlagene Person aus?
Etwas Aussergewöhnliches, das Sie beeindruckt hat. Das kann ein ungewöhnlicher ehrenamtlicher Einsatz sein, ein beherztes Engagement im Alltag oder ganz einfach eine
herausragende Leistung.
Was gilt es zu beachten?
Die vorgeschlagene Person ist mindestens
18 Jahre alt, aus dem ­Kanton Aargau oder mit
engem Bezug zum Kanton Aargau. l
Wie wird man «Aargauer/in des
­Jahres» 2016?
Es gilt, diese vier Hürden zu meistern. Alles beginnt mit
Ihrer An­meldung!
Weitere Informationen
Internet www.nab-award.ch
1Sie reichen Ihre Vorschläge ein.
bis 5. September 2016
Partner
2
Die Jury nominiert für das öffentliche Voting.
8. September 2016
3 Die Bevölkerung wählt die drei Finalisten per
«Vote & Win».
Medien- und Kommunikationspartner
4. Oktober bis 14. November 2016
4Die Wahl «Aargauer/in 2016» erfolgt
an der NAB Gala.
19. November 2016
NABNEWS 03
VORSORGE
Vorsorgen mit der 3. Säule
lohnt sich.
Möchten Sie Ihren Lebensstandard auch nach der Erwerbs­aufgabe beibehalten können?
Dann lohnt es sich, jetzt mit dem Vorsorgen zu beginnen. Dazu ist es nie zu früh.
Ergänzend zur obligatorischen 1. und 2. Säule bietet die 3. Säule
die Möglichkeit, freiwillig vorzusorgen. Um den gewohnten
Lebensstandard auch im Ruhestand beibehalten zu können,
ist es wichtig, dass Sie sich frühzeitig mit dem Thema Vor­
sorge befassen. Neben der staatlichen und beruflichen Vorsorge bietet Ihnen das Vorsorgekonto NAB-3 als individuelle
Ergänzung zur obligatorischen Vorsorge attraktive Steuer­
vorteile an. Allfällige Vorsorgelücken können Sie dank der
­privaten Vorsorge schliessen.
Vorsorgen mit Kontolösungen
Erwerbstätige Personen dürfen Einzahlungen in die 3. Säule
vom steuerbaren Einkommen abziehen. Auf dem Vorsorgeguthaben muss keine Vermögenssteuer entrichtet werden,
und Zins- sowie Kapitalerträge sind einkommens- und
­verrechnungssteuerfrei. Für Angestellte mit 2. Säule liegt der
jährliche Maximalbetrag 2016 bei CHF 6’768.–, für Selbst­
ständigerwerbende ohne 2. Säule liegt der jährliche Maximal­
betrag bei 20 % des Nettoeinkommens, maximal CHF ­33’840­.­–.
Gelder auf einem Vorsorgekonto können jeweils nur als
­Ganzes bezogen werden. Je mehr Kapital im selben Jahr zur
Auszahlung kommt, desto höher ist der Steuersatz. Um die
Gelder auf mehrere Jahre verteilt gestaffelt beziehen zu
­können, macht es Sinn, mehrere 3a-Vorsorgekonten zu eröffnen. Dank der Auflösung eines Kontos pro Jahr kann eine
Steuerprogression vermieden werden, und Sie erzielen eine
optimale Steuerersparnis beim Bezug des Vorsorgekapitals.
Es gibt keine gesetzliche Beschränkung der Anzahl Vorsorgekonten. Wie viele Konten sinnvoll sind, hängt davon ab, wie
viel Vorsorgekapital im selben Jahr bezogen wird und welcher
Steuersatz zur Anwendung kommt.
Wertschriftenlösungen zur Vorsorge
Aufgrund der aktuellen Tiefzinsphase und höherer Renditechancen kann es durchaus sinnvoll sein, einen Teil des Geldes
in das Wertschriftensparen NAB-3 zu investieren. Das Wertschriftensparen NAB-3 bietet Ihnen langfristig die Chance auf
eine Rendite, die über den Zinsen des Vorsorgekontos NAB-3
liegt. Je nach Anlegertyp und Anlagedauer wählen Sie aus
mehreren Anlagegruppen aus, die sich hauptsächlich durch
den Aktienanteil und den Anlagehorizont unterscheiden. Sie
können zwischen aktiv gemanagten und indexierten Anlagegruppen wählen.
• Aktiv gemanagte Anlagegruppen zeichnen sich durch
ein aktives und spezialisiertes Portfoliomanagement aus.
Das Ziel des Managements ist die Maximierung Ihrer langfristigen Rendite.
• Indexierte Anlagegruppen werden nicht aktiv gemanagt
und weisen daher niedrigere Kosten auf. Diese Anlagegruppen investieren in Anlagefonds und Indizes und bilden
­damit Entwicklungen der jeweiligen Märkte sehr genau ab.
Sie können jederzeit innerhalb der Anlagegruppen sowie zwischen Vorsorgekonto NAB-3 und Wertschriftensparen NAB-3
wechseln. l
Ihre Vorteile
• Sicherheit und Zuverlässigkeit durch 3a-Lösungen der NAB
• Gleichzeitig vorsorgen und Steuern sparen
• Wahl zwischen Konto- und Wertschriftenlösung
• Wechsel innerhalb der Vorsorgeprodukte jederzeit möglich
• Attraktive Konditionen
Weitere Informationen
Telefon 056 462 71 00
Internet www.nab.ch/vorsorgen
MYNAB
MyNAB – das Bankpaket
mit den vielen Vorteilen.
Sie wollen von höheren Zinssätzen profitieren, weniger Gebühren bezahlen und Ihre gesamten Bankdienstleistungen zu einem transparenten Fixpreis beziehen? MyNAB bietet Ihnen mit den Vorteilspaketen genau das.
Die Vorteilspakete
Sie haben die Wahl zwischen MyNAB Silber, Gold und Platinum. Die Pakete kombinieren die wichtigsten Bankdienstleistungen zu einem vorteilhaften Fixpreis. So sind die Gebühren
für Bargeldbezüge, der Zahlungsverkehr und Ihre Konten
­inklusive. Je nach Wahl Ihres MyNAB Paketes erhalten Sie
Sparzinsen von bis zu 0.75 %.*
Das gewisse Extra
Profitieren Sie je nach Vorteilspaket von zusätzlichen Reiseund Sicherheitsservices: MyNAB Travel & Concierge Service,
Priority Pass mit Zugang zu über 900 Flughafenlounges und
umfassende Versicherungsleistungen.
MyNAB Prämienwelt
Mit Ihrem Vorteilspaket erhalten Sie Zugang zur vielfältigen MyNAB Prämienwelt. Immer wenn Sie Ihre MyNAB
­Kredit­karten oder NAB-Dienstleistungen nutzen, erhalten
Sie Punkte, die Sie gegen Sachprämien, Gutscheine oder
­SWISS ­Miles & More Prämienmeilen einlösen können. l
Ihre Vorteile
• Attraktiver Zins
• Gebührenfreier Bargeldbezug
• Kredit- und Maestro-Karten kostenlos
Weitere Informationen
Besuchen Sie uns in einer unserer Geschäftsstellen, oder
­wählen Sie eine der folgenden Kontaktmöglichkeiten aus.
Telefon 056 460 41 21
Internet www.mynab.ch
* Die aufgeführten Konditionen beziehen sich auf den Zeitpunkt der Herausgabe dieser
­Publikation. Vollständige Angebotsbedingungen unter www.mynab.ch.
NABNEWS 05
LERNENDE
Die NAB als Ausbildnerin.
15 Lernende und 4 Praktikanten werden pro Jahr ausgebildet.
Interessierte und motivierte Schulabgängerinnen und Schulabgänger
erhalten bei der NEUEN AARGAUER BANK die Chance, mit einer
­kaufmännischen Lehre ins Berufsleben einzusteigen und damit eine
solide Grundlage für die weitere Laufbahn zu legen. Die NAB bietet
eine fundierte Ausbildung in einem Umfeld, das die persönliche Entwicklung fördert und gleichermassen auf die Stärkung von Fach-,
­Methoden- und Sozialkompetenzen ausgerichtet ist.
Ihre Vorteile
Im Interview: Ana Karovic, Lernende 1. Lehrjahr
Weshalb hast du dich für eine Banklehre entschieden?
Ana Karovic: Bei meiner Schnupperlehre lernte ich die Vielseitigkeit
einer Banklehre kennen. Mich bewegten vor allem der Kunden­
kontakt und die abwechslungsreichen Aufgaben dazu, mich für
­diesen Beruf zu entscheiden.
Wie hast du den Wechsel von der Schule zur Lehre erlebt?
Der Wechsel in die Lehre war eine grosse Umstellung. Ich musste
­lernen, die Zeit gut einzuteilen und einen Lernplan zu er­stellen. ­Dank
einer guten Planung bringe ich alles unter einen Hut.­ l
• Solider Berufseinstieg
• Ganzheitliche Ausbildung
• Karriereschrittmöglichkeiten
Weitere Infos zur Ausbildung
Internet www.nab.ch/banklehre
Telefon 062 838 84 65
NAB CHARITY
Jetzt Projekte melden –
ein Herz für alle.
Die NAB CHARITY unterstützt sinnbringende
wohltätige Projekte im Aargau. Zeigen Sie ein Herz
für andere – es können Projekte in allen Bereichen
gemeldet werden.
In den vergangenen Jahren hat der NAB ­CHARITY Verein vielseitige
­Projekte unterstützt. So wurde unter anderem betagten und kranken
Menschen, Randständigen, Kindern sowie behinderten Menschen und
Asylsuchenden geholfen. Sammelaktionen für Flüchtlinge, Umsetzung
von Spielplatz-Projekten, nötige Anschaffungen für Wohltätigkeitsorganisationen oder die Hilfe für betagte Menschen in Alltagssituationen
sind nur ein paar Beispiele – die Möglichkeiten, anderen zu helfen, sind
fast unbegrenzt. Es reichen die Idee und die Eingabe über unser Projektformular, und schon kann man mitmachen. Wir freuen uns, auch dieses
Jahr so viele Projekte wie möglich zu prüfen. Melden Sie uns auch Projekte aus Ihrem Verwandten- oder Bekanntenkreis, und zeigen Sie ein Herz
für Menschen. l
06 NABNEWS
Jetzt Projekte
melden unter
nab.ch/charity
Die Sponsoringwelt der NAB.
SPONSORED
BY NAB
Schupfart Festival 2016.
Umwelt Arena Spreitenbach.
Seit 34 Jahren findet das einzigartige Schupfart
Festival statt. Drei Festivaltage – drei Musikrichtungen.
Die Umwelt Arena Spreitenbach – die Erlebniswelt
für Familien – bietet diesen Sommer ein attrak­
tives Angebot.
3 FamilienEintrittskarten
für die Family Days der Umwelt
Arena zu gewinnen. Teilnahme
unter nab.ch/verlosungen
Erstmals treten an der Schupfarter Pop-Rock-Night nur MundartKünstler auf. Neben Patent Ochsner sorgen Bligg, Trauffer und Hanery
Amman für eine fantastische Stimmung.
Der Samstagabend gehört den Country-Rock-Liebhabern. Die USAActs Flynnville Train, High South und Dave Gibson sind exklusiv in
Schupfart zu hören. Zusammen mit Truck Stop und The Black Barons
liefern sie country-rockigen Sound vom Feinsten.
Der krönende Abschluss folgt mit der Schlager-Party. Für Stimmung
sorgen Marc Pircher, Die jungen Zillertaler, Oesch’s die Dritten,
Ross Antony, Stargast Heino mit Liveband und die Troglauer Buam.­ l
Vom 9. Juli bis 21. August 2016 sind in der Umwelt Arena die Family
Days. Das familienfreundliche Angebot beinhaltet nicht nur stark
­reduzierte Eintrittspreise (Familieneintritt CHF 25.– statt 35.–), sondern
auch einen Spass-Trail. Im Eintrittspreis inbegriffen sind Testfahrten
auf dem In-/Outdoor-Parcours.
Zudem gibt es einen grossen Wettbewerb: Zu gewinnen gibt es einen
2-Nächte-Kurzurlaub für die ganze Familie im Hotel Chesa Spuondas
in St. Moritz.­ l
Weitere Infos und Öffnungszeiten
Internet www.umweltarena.ch
Telefon 056 418 13 00
Weitere Infos und Tickets
Internet www.schupfartfestival.ch
Programm
Freitag, 23. September 2016: Swiss-Rock-Night
Samstag, 24. September 2016: Country-Rock-Night
Sonntag, 25. September 2016: Schlager-Party
2 × 2 Tickets
pro Festivaltag fürs Schupfart
Festival gewinnen! Teilnahme
unter nab.ch/verlosungen
NABNEWS 07
© 2016 Twentieth Century Fox Film Corporation.
KINO-EVENT
3 × 4 Tickets
für den
Family Kino Event gewinnen.
Teilnahme unter
nab.ch/verlosungen
NAB Family Kino Event:
«Ice Age – Kollision voraus!»
Das fünfte Animationsabenteuer der sympathischen Eiszeit-Freunde. Scrat stösst bei seiner
endlosen Jagd nach der unerreichbaren Nuss in neue Dimensionen vor. Er wird ins Universum katapultiert, wo er versehentlich kosmische Kettenreaktionen auslöst, in deren Folge
die Gefahr besteht, dass sich die Ice Age-Welt verändert oder gar zerstört wird. Sid, Manny,
Diego und der Rest der Herde verlassen notgedrungen ihre Heimat und begeben sich auf
eine Reise voller Spass und Abenteuer. Dabei durchqueren sie exotische Länder und begegnen einer Vielzahl von neuen, schillernden Charakteren. Ab 30. Juni im Kino!
Aarau, Ideal 1
3.7.2016, 11.00 Uhr, D
www.kinoaarau.ch
0901 56 30 56
(CHF 0.64/Min. aus dem Festnetz)
Baden, Kino Trafo 1
3.7.2016, 11.00 Uhr, D
www.sterk.ch
0900 200 400
(CHF 0.70/Min. aus dem Festnetz)
Frick, Kino fricks monti
3.7.2016, 11.00 Uhr, D
www.fricks-monti.ch
062 871 04 44
Die Ankündigung des fünften Teils der Ice-AgeReihe bietet Grund ­genug, noch einmal die bisherigen Ereignisse zu rekapitulieren: Nachdem das
Mammut Manny, Faultier Sid und Säbelzahntiger
Diego Freundschaft geschlossen hatten, verschlug
es sie bereits auf Kinder­rettungsmission, sie
­retteten ein Tal voller Tiere, lernten die Liebe und
die gegenseitigen Schwächen ihrer Gefährten
­kennen und schlossen sich einer Herde an, ehe sie
eine Welt unter dem Eis ent­deckten. Aufgrund
der von Sid ausgebrüteten ­Tyrannosaurus-Rex-Eier
lernten sie das Reich der Dinosaurier kennen, die
der Kälte in dem unter dem Eis verborgenen Land
trotzten. Schliesslich mussten sie sich mit der
­Pubertät des Mammutmädchens Peaches, der
Tochter Mannys, herumschlagen und die Piraten-
bande des Captain Utan bekämpfen. Während­
dessen musste das Rattenhörnchen Scrat einen
Rückschlag nach dem a­ nderen bei seiner Odyssee
auf sich nehmen, die geliebte Eichel zu bekommen.
Nebenbei sorgte er nach und nach – natürlich
­vollkommen un­beabsichtigt – für die Kontinentalverschiebung der Erde. l
Ticket
snack*
hstücks e
inkl. Frü
g
sen lac
und Pau
–
CHF 15.
* Frühstückssnack 30 Minuten vor Filmstart