Ausgabe 2 Mai, Juni & Juli 2016 Arbeiten bei QualiVita: Ein Portrait Tanz in den Frühling Barrierefreies Wohnen Am Herzberg Pflegefachkraft Annie Alex Jeder nach seiner Facon! 2 Inhalt Titelbild Frau Elli Janeck, Herr Werner Wittenberg vom Seniorenzentrum Am Herzberg und Hund Barney aus der Ergotherapie genießen einen kleinen Ausflug in den Peiner Stadtpark. Foto: Christian Bierwagen Impressionen Seite 2 Inhaltsverzeichnis Seite 3 Vorwort Seite 4 Spezial: Fasching Seite 5 bis 7 Barrierefreies Wohnen Am Herzberg Seite 8 bis 9 QualiVita Tanzcafé mit Tanz in den Frühling Seite 10 bis 11 Ambulante Pflege QualiVita Seite 12 bis 13 Seniorenzentrum Peine Am Herzberg Seite 14 bis 18 Betreutes Wohnen & Tagespflege Am Herzberg - Peine Seite 19 bis 23 Alten- & Pflegeheim Ilsede Am Markt & Betreutes Wohnen - Ilsede Seite 24 bis 27 Seniorenzentrum Langenkamp, Borken Seite 28 bis 29 Altenzentrum & Hofcafé - Immensen Seite 30 bis 33 Gedichte: Frühlingslied von Christoph Hölty Seite 34 Leckere Rezepte: Gefüllte Zucchini, Italienisch Seite 35 Pfirsich-Maracuja-Torte Seite 36 Arbeiten bei QualiVita – Inderin Annie Nivya Alex macht Ausbildung zur Altenpflegerin Seite 37 Abenteuer Sri Lanka, ein Bildvortrag von Cornelia & Günther Thielmann Seite 38-39 QualiVita Fahrservice / Shuttle-Service Seite 40 – 41 Sudoku & Rätsel & Impressum Seite 42 Ansprechpartner Seite 43 Veranstaltungstipps Rückseite 3 Liebe Leserin, lieber Leser, Lachen und Lächeln sind Tor und Pforte, durch die viel Gutes in den Mensch hineinhuschen kann. Christian Morgenstern (1871-1914) Mit diesem schönen Spruch von Christian Morgenstern möchte ich mit Ihnen zusammen den Frühling und den Sommer begrüßen. Vor Ihnen liegt die aktuelle Frühling / Sommer-Ausgabe der QualiVita-Rundschau im Jahr 2016. Es gab viel Spaß, Engagement und gute Stimmung bei den Veranstaltungen der lustigen Faschingsfeten, zum Osterfest, beim Senioren-Tanzcafé und den vielen anderen Aktivitäten, an denen die Bewohner unserer Einrichtungen aktiv oder passiv, aber immer mit viel Freude teilgenommen haben. Ich wünsche Ihnen eine schöne Frühlings- / Sommerzeit und freue mich, Ihnen ein paar anregende Impressionen, beliebte Aktivitäten und gute Neuerungen in unserer aktuellen QualiVita Rundschau präsentieren zu können. Herzliche Grüße Jana Schulz Jeder Tag ist der schönste, wenn wir ihn dazu machen. 4 Fasching-Seniorenzentrum Peine 5 Fasching- Betreutes Wohnen / Tagespflege Helau, Alaaf, in der Tagespflege war es soweit, wir feierten die fünfte Jahreszeit. Ob Hexe, König, Edelmann, alle unsere Gäste kamen verkleidet an. 6 Fasching-Immensen Fasching mit Oliver: Immensen oder Mainz, von Anfang bis zum Schluß sorgte DJ Oliver mit abwechslungsreicher Unterhaltungsmusik dafür, dass die Tanzfläche im Saal immer gut gefüllt war. Mit Witz und Humor brachte er selbst Rolli- und Rollatorfahrer auf Höchsttouren. Der Hit war, dass fast alle der anwesenden Gäste sich verkleidet hatten und damit den Saal zum Beben brachten. Das Team bedankt sich bei allen Gästen und Mitwirkenden! 7 Barrierefreies Wohnen Am Herzberg 8 11 SCHON VON WOHNUNGEN VERKAUFT 8 Neubau eines Wohnhauses mit 11 barriere- Shuttle-Service in die Stadt. Es gibt aber keifreien Wohnungen am Waldrand des Herz- nerlei Verpflichtung und jeder kann seine Wohberges nung frei nach Wahl nutzen. 8 von 11 Wohnungen sind jetzt schon ver- Baubeginn war im Oktober 2015. Zur Zeit wird kauft!!!! das 1. OG gebaut. Die Fertigstellung des 11 Familienhauses soll im 4. Quartal 2016 sein. Die Die Wohnungen im 1. OG und 2. OG haben Außenanlagen werden im Frühjahr 2017 geentweder einen Balkon oder eine Dachterras- staltet. se und zu den Erdgeschosswohnungen gehört eine Terrasse und ein kleiner Garten. Alle Woh- Wenn Sie Interesse am Kauf einer Wohnung nungen haben schwellenfreien Zugang zu allen haben, können Sie Besichtigungswünsche oder Räumen und eine extra große Dusche. Ferner Fragen zu dem Haus / den Wohnungen, gern verfügt das Haus über einen Fahrstuhl, PKW- jederzeit an das „Wendeburger Handelshaus Plätze/Carports/Garagen und in jeder Etage GmbH“ Herrn Juergen Warnecke 0177 44 60 über einen Gemeinschaftsraum für Waschma- 713 richten. schine und Trockner. Gern auch per Mail an Die Eigentümer / Mieter können alle Angebote [email protected] der unmittelbar nebenan liegenden QualivitaWohnanlage gegen Entgelt nutzen. (z. B. Frühstück; Mittagessen; Abendessen; Veranstaltungen des Hauses; Reinigungsservice oder den 9 QualiVita Tanzcafé für Senioren in der Tanz in den Frühling Das Frühlingsmotto zog dieses Mal besonders viele Senioren zu der öfentlichen Tanzveranstaltung von QualiVita & der Tanzschule Wiesrecker. Zum Einstieg servierten die Azubis der QualiVita Einrichtungen einen fruchtigen Frühlingscocktail. Danach freuten sich die Senioren an den liebevoll dekorierten Tischen auf die anregenden Gespräche und das nachfolgende Tanzprogramm vom Team der Tanzschule Wiesrecker. Zwei Kindertanzgruppen führten einstudierte Choreografien vor. Eine Animateurin zeigte dem Publikum, dass und wie man mit einem Rollator tanzen kann und eine mutige Dame zeigte sich sogleich bereit es, einmal auszuprobieren. Natürlich ließ auch Herr Wiesrecker es sich nicht nehmen, einen kleinen Aufrischungskurs mit Standardtänzen durchzuführen. Das machte den Gästen wieder viel Spaß und war der Auftakt zu mancher „flotten“ Tanzrunde. Die Senioren (in Teilen auch mit Behinderungen) genossen sichtlich die Abwechslung und Unterhaltung bei Musik von Billy Vaughn bis Andrea Berg. Auch die vielen Gäste, Begleitpersonen und das Team der Tanzschule Wiesrecker hatten sichtlich viel Spaß. „Wir freuen uns, dass jetzt immer mehr Herren an der Veranstaltung teilnehmen. In der Vergangenheit waren die Damen noch in der Überzahl“ so Gert Wiesrecker. Ein großes Lob an Herrn Wiesrecker und das Team, die mit ihrem Engagement und der tollen Musikauswahl immer alle Teilnehmer begeistern. 10 Tanzschule Wiesrecker. Weitere Termine für unser QualiVita – Tanzcafé stehen bereits fest: 23. Juni sowie der 14. Oktober 2016. Zur Juni-Veranstaltung wird der bekannte italienische Tenor Lucio Miano für Sie singen. Die Veranstaltung ist öffentlich und wir freuen uns sehr, wenn bei unseren nächsten Veranstaltungen weitere Seniorengruppen teilnehmen. Jeder kann mitsingen, mittanzen, fröhlich sein und damit seinem Körper und seiner Seele etwas Gutes tun. Ort: Tanzschule Wiesrecker, Schwarzer Weg 1 in 31224 Peine Kosten: 5 € Pro Person inkl. Kaffee & Kuchen Einlass: 14:00 Uhr Beginn der Veranstaltung: 14:30 Uhr Ende der Veranstaltung: ca. 16:30 Uhr Die Tanzschule ist barrierefrei und auch ein behindertengerechtes WC ist vorhanden. Größere Gruppen sollten sicherheitshalber unter der Rufnummer 05171 / 98810 Plätze reservieren. Die Sitzplätze sind auf 120 Personen begrenzt. 11 Zeit für mich !! „Leben ist pflegenswert“ ist das Motto der Ambulanten Pflege Qualivita... Aber auch „Zeit für mich“, wenn es darum geht, Angehörigen von Pflegebedürftigen Unterstützung zukommen zu lassen. Wir, das sind Margarethe Franitza, Natalie Weisner und Beate Sjuts, alle drei in der Verwaltung tätig, haben das Motto wörtlich genommen und uns kurzentschlossen zum WASA-Lauf angemeldet. Der Celler WASA-Lauf findet seit 1983 in der Celler Innenstadt jährlich am zweiten Sonntag im März statt. Mittlerweile ist er einer der größten Volksläufe Deutschlands. Eine tolle Veranstaltung mit verschiedenen Laufdistanzen mit ca. 10.000 Teilnehmern in 2016. Da es bekanntlich heißt „ohne Fleiß kein Preis“, wurde fleißig trainiert und der Tag X rückte näher. Am Veranstaltungstag herrschte mit 4° C recht kühles Wetter, doch die Stimmung war klasse und kurz vor dem Start stieg bei allen Teilnehmern das Adrenalin. 12 Nach guten 30 Minuten war alles dann schon wieder vorbei und leicht erschöpft, aber glücklich, blieb uns noch Zeit, die anderen Teilnehmer anzufeuern. Nächstes Jahr sind wir wieder dabei und werden bis dahin versuchen noch mehr Kolleginnen zu motivieren, damit wir uns als ein starkes „Team Qualivita“ anmelden können. Bis dahin wünschen wir allen eine Gute Zeit ... 13 Männergesangsverein Schon fast zur Tradition geworden, besuchten uns auch dieses Jahr wieder Mitte März die Männergesangsgruppe der TSV Bildung. Abteilungsleiter Friedel Brunke kommt immer wieder gerne mit seinen Gesangskameraden zu uns ins Seniorenzentrum und unsere Bewohner bereitet der Gesang und die Musik viel Freude. Auch auf diesem Weg noch einmal herzlichen Dank dafür, dass sie jedes Jahr wieder an uns denken und uns einen Besuch abstatten. MÄDN Turnier Einmal jährlich findet im Seniorenzentrum Peine am Herzberg ein Mensch-ärgere-dichnicht-Turnier statt. Zu Beginn des Jahres hatten wir nun zum besagten Turnier eingela den. 32 Seniorinnen und Senioren wagten sich an das Spielbrett. Es wurde um jeden Punkt gekämpft. Auf geregte Spannung lag in der Luft und alle waren mit Begeisterung dabei. Deshalb werden wir sicherlich im nächsten Jahr wieder zu diesem Turnier einladen. Den 3. Platz belegte Frau Ilm, Platz 2 ging an Frau Vrieling und den Sieg „erwürfelte“ sich Frau Mann. 14 Die Platzierten erhielten aus den Händen von Laura Hackenbroich eine Urkunde und ein Topfblume. Senioren-Olympiade Ende April erlebten die Bewohner des Seniorenzentrums Peine am Herzberg einen sportlichen Nachmittag. Nachdem wir letztes Jahr erstmalig eine Seniorenolympiade veranstaltet hatten, war uns danach klar, dass wir auch im Jahr 2016 wieder mit diesem Angebot an den Start gehen werden. Angelegt waren 8 Stationen: Basketball, Baumstammwerfen, Shuffleboard, Entenrennen, Dart, Ballmikado, Ricardo und Autorennen. Für jeden Bewohner wurden an jeder Station Punkte vergeben und auf einer persönlichen Spielkarte des Bewohners festgehalten. 26 Bewohner gingen mit Eifer und Siegeswillen an den Start. Die ersten drei Plätze gingen an 1. Frau Heuer 2. Frau Schröder 3. Frau Mäker Sie wurden mit einer Urkunde, einer Medaille und viel Applaus, wie es sich für eine Olympiade gehört, gebührend geehrt. Aber auch alle anderen Teilnehmerinnen und Teilnehmer brachten grandiose Ergebnisse zustande und wurden ebenso mit einer Urkunde und viel Applaus für ihre Teilnahme und die sportliche Leistung belohnt! Es war ein kurzweiliger Nachmittag. Die Beteiligten waren mit Feuereifer bei der Sache. Es wurde viel gelacht und alle waren mit ihren tollen Leistungen mehr als zufrieden! Schnell war übrigens allen klar: Diese Veranstaltung soll zu einer Tradition werden und wird im nächsten Jahr weitergeführt. 15 Senioren-Olympiade Tanzkreis für alle - Der Rhythmus, wo jeder mit muss. Neben den vorgetragenen Tänzen des Seniorentanzkreises Ölsburg ge lang es der Übungsleiterin, Karin Seeger, auch unsere Seniorinnen und Senioren mit einzubeziehen. Gemeinsam wurden lustige Sitztänze getanzt. Das hat allen sehr viel Spaß bereitet. Verabschiedet wurde der Tanzkreis mit großem Applaus. Wir bedanken uns noch einmal auf diesem Wege für ihren Besuch bei uns und freuen uns schon jetzt auf ein Wiedersehen. 16 Unser Titelmodel stellt sich vor Sehr geehrte Leser und Leserinnen, nun sehen sie mich auf dem Titelblatt der neuen Ausgabe der Qualivita-Rundschau. Wie komme ich da hin? Ich wurde von unserer Ergotherapeutin Laura Hackenbroich gefragt, ob ich mich als Modell zur Verfügung stellen würde und da ich eine von den Seniorinnen bin, die eigentlich alles gerne mitmacht und ich für fast alles zu haben bin, habe ich sofort ja gesagt. Ich muss zugeben, ich fühlte mich auch etwas geehrt. Der ersten Shooting-Termin ist leider ins Wasser gefallen, doch dann hat es zwei Tage später die Sonne gut mit uns gemeint. Mit dem Fahrservice Qualivita sind wir nun gemeinsam mit unserer Laura in den Stadtpark Peine gefahren. Nachdem wir uns zuvor herausgeputzt hatten, ging es los. Der Fotograf Herr Bierwagen wartete schon und hatte, so finde ich, gute Ideen. Auch der Hund unserer Laura kam mit aufs Bild. Nun kurz zu meiner Person. Mein Name ist Elli Janeck. Geboren bin ich in Ostpreußen und wohne seit meinem 9. Lebensjahr in Peine. Meinen Mann habe ich damals auf dem Peiner Freischießen kennen und lieben gelernt. Seit Herbst 2015 wohne und lebe ich nun hier im Seniorenzentrum Peine am Herzberg. Ausschlaggebend für diese Entscheidung war, dass ich mich zu Hause alleine gefühlt habe und mich meine Erkrankungen einschränkten. Deshalb bin ich nun hier, damit ich nicht alleine bin und mich sicher fühle. Und natürlich auch wegen der Gesellschaft, die ich hier durch die Mitbewohner und Mitarbeiter genießen kann. Meine Enkeltochter hat hier im Haus gelernt und mir das Seniorenzentrum empfohlen. Mir gefällt besonders gut, dass ich hier an vielen unterschiedlichen Aktivitäten teilnehmen kann und vor allem, dass das Angebot so abwechslungsreich ist. 17 Valentinscafé Zum Valentinstag werden unsere Bewohner jedes Jahr mit einer Rose beschenkt und es gibt einen besonderen Valentinscafé, bei dem sich die Senioren im Speisesaal treffen, um gemeinsam bei Erdbeertorte oder Herzwaffeln mit Kirschen und Vanilleeis ins Gespräch zu kommen. Wir unterhielten uns in diesem Jahr, dem Thema entsprechend, über das Kennenlernen des Ehepartners. Einvernehmlich wurde festgestellt, dass sich Frau und Mann früher um einiges anders kennen gelernt haben, als es heute der Fall ist. Für viele Senioren ist es mehr als unverständlich wie es sein kann, dass sich Paare heutzutage über das Internet kennen lernen. 18 Liebe Bewohner, liebe Kollegen, heute möchte ich mich offiziell vorstellen. Mein Name ist Anja Hübner, ich bin 48 Jahre alt und habe eine siebzehnjährige Tochter. Seit Mai 2015 bin ich im „Betreuten Wohnen Am Herzberg“ als Betreuungskraft tätig. 1988 habe ich mein Examen als Altenpflegerin in Hannover erfolgreich absolviert. Leider habe ich mit einigen Unterbrechungen nur 19 Jahre in meinem Beruf arbeiten können. Seit 2008 bin ich wegen einer chronischen Erkrankung befrührentet. Daher ist es mir nicht mehr möglich in meinem Beruf zu arbeiten. Die Arbeit als Betreuungskraft für einzelne Personen bereitet mir sehr viel Freude und gibt mir Raum für die individuelle Freizeitgestaltung mit den Senioren, die ich als Pflegefachkraft nicht hatte. Ich sehe, wie wichtig es ist ein offenes Ohr für Sorgen und Ängste sowie Zeit für einen kleinen Spaziergang zu haben. Es ist wichtig, ein Vertrauensverhältnis herzustellen und Wärme und Herzlichkeit weiterzugeben. Nicht jeder Bewohner hat Verwandte oder Freunde, die regelmäßig Zeit für sie haben. Ich wünsche mir, dass ich den Senioren noch lange Freude und Mut zum Leben schenken kann. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen alles Liebe, bleiben Sie gesund und positiv! Ihre / Eure Anja Hübner 19 Keine Langeweile in der Tagespflege Für die Bewohnerinnen und Bewohner im Betreuten Wohnen am Herzberg kommt keine Langeweile auf... Denn auch in den letzten Wochen war wieder viel los bei uns. Im Februar und im April besuchten uns die Kinder der Kindertagesstätte „Villa Kunterbunt“ aus Peine. Beim gemeinsamen Singen und Basteln kamen die Kleinen mit unseren Bewohnerinnen und Bewohnern ins Gespräch und erzählten uns einiges über ihren Kindergartenalltag. Wie auch bei den vorherigen Besuchen hatten beide Generationen viel Spaß miteinander. Am 27. Februar fand für unsere Bewohnerinnen und Bewohner ein Cocktail-Abend statt. Bei exotischen Cocktails, leckerem Obst aus fernen Ländern und Knabbereien herrschte 20 ausgelassene Stimmung und jeder probierte gerne die ausgefallenen Cocktail-Kreationen. Neben den tollen Getränken bewiesen die Bewohnerinnen und Bewohner ihr Können beim Shuffle-Board-Spiel. Diesen gelungenen Abend werden wir auf jeden Fall demnächst wiederholen. Natürlich durfte auch das Eierfärben vor den Oster-Feiertagen nicht fehlen. Am Ostersamstag trafen sich einige Bewohnerinnen und Bewohner und verzierten insgesamt fast 100 Eier mit Farbe und bunten Aufklebern, die dann am Ostersonntag beim Frühstück in schönen Osterkörben verteilt wurden. Wir freuen uns schon auf die nächsten Wochen mit tollen Aktivitäten!!! Seniorensport mit Manni Wohlfühlen im Alter Mein Name ist Manfred Eifler. Ich bin 63 Jahre und mein Leben ist vom Sport geprägt. Darüber hinaus liegt mir die Verantwortung für Menschen besonders am Herzen. *von 1980 – 1986 Bundesgewichtheber beim TSV Reinbeck *von 1987 – 1999 Fitnesstrainer in Hamburg *In 1989 Teilnahme an internationalen Meisterschaften und Auftritte bei diversen Show´s *Rolle in der ARD Fernsehserie „Peter Strohm“ als Geldeintreiber *Heute bin ich im Peiner Klinikum in der Logis tik beschäftigt und seit einem guten Jahr als Trainer im Bereich Seniorensport im „Be treutes Wohnen am Herzberg“ tätig. Unsere Gruppe, ca. 10 – 12 Senioren im Alter von 60 bis über 90 Jahren, trainiert einmal wöchentlich eine Stunde. Mit gutem Grund kann ich sagen, die Senioren können stolz auf ihre Leistung und ihr Durchhaltevermögen sein. Die Wiederholungen der einzelnen Übungen konnten im Laufe der Zeit von 10 auf 20 und zum Teil auch von 30 auf 40 gesteigert werden. Dabei geht es um Kräftigungsübungen des Rumpfes, der Arme und Beine sowie Dehnund Gleichgewichtsübungen. Die Teilnehmer berichten über bessere Beweglichkeit z.B. in Schulter- oder Kniegelenken. Die Gymnastikstunde schließt mit Entspannungsübungen mit Musik ab. Teilnehmen kann jeder, der Freude an Bewegung hat. Ich freue mich auf Sie! Ihr Manni 21 Geschicklichkeit-Parcours Unter dem Motto, mach mit, mach´s nach, mach´s besser, liefen unsere Tagesgäste zur Höchstform auf und bewältigten den aufgebauten Parcours mit Bravour. Mit vollem Körpereinsatz ging es den Mannschaften um den Sieg. Herzerfrischende „Osterferien“ Stimmung Der Besuch der fünfzehn Hortkinder, St. Elisabeth erfreute „Alt“ und „Jung“ gleichermaßen. Zwischen den Senioren sitzend, fand ein reger generationsübergreifender Dialog mit den 1. – 4. Klässlern statt. Gemeinsam sangen wir bekannte Kinderlieder und bei dem Bewegungslied wurden bunte Tücher durch die Lüfte geschwungen. 22 Kinderzirkus begeisterte Senioren Für strahlende Gesichter unserer Senioren und kräftigen Applaus sorgten die rund 70 Kinder der Grundschule Plockhorst und des Waldkindergartens Eltze. Denn es hieß „Manege frei“ für den Kinderzirkus in Plockhorst, den wir spontan besuchten. Innerhalb eines Schulprojektes haben die Kleinen in Zusammenarbeit mit der Zirkusfamilie Rasch ein abwechslungsreiches Programm eingeübt und dargeboten. Und das sah wirklich einiges vor. Von Turnern und Reitern, über Putz-Clowns, Fakiren bis hin zu Trampolinos war wirklich alles dabei. Bei den Clown-Auftritten konnte sich das Publikum vor Lachen teilweise gar nicht mehr halten – besonders als die Putzkolonne hinter dem Vorhang hervor trat, um „noch einmal durchzuwischen“. Ausgestattet mit Staublappen und Wasser- pistolen machte die geschminkte Bande auch vor dem Publikum nicht halt. Doch auch hochartistische Aktionen konnten bestaunt werden. So gab es eine kleine menschliche Pyramide, viele Gymnastikübungen und vor allem die Trampolinos und die Trapez-Vorführungen sorgten für staunende Gesichter. Nach dem gelungenen Auftritt wollten unsere Senioren das Projekt unbedingt mit einer Geldspende unterstützen. Eine Dame sagte, „es ist gut, dass es so etwas für die Kinder gibt, dann gehe ich lieber einmal weniger zum Friseur“ und spendete einen größeren Geldbetrag. Ein Ausflug, der viel Begeisterung hervorgerufen hat. Vielen Dank für die Einladung der Schulleitung Frau Rauterberg, Mutter einer Bewohnerin. 23 Ausflug zum Café Duo Am 8.März, dem internationalen Frauentag, besuchten wir mit unseren Bewohnern das Café Duo in Stederdorf. Bei leckerem selbstgebackenen Kuchen und einer Tasse Kafee, genossen die Bewohner die gemütliche Atmosphäre des kleinen Cafés. Gesprächsmittelpunkt war natürlich der Frauentag, der nicht nur bei den weiblichen Bewohnern von Interesse war. 24 Fasching-Ilsede Helau! Am 05. Februar war es soweit, unsere lang erwartete Faschingsfeier stand vor der Tür. Die Bewohner staunten nicht schlecht als sie „ihre“ Pflegekräfte in den ausgefallenen Kostümen bestaunen durften. Von Zebra über Rotkäppchen bis hin zum Teufel war alles vertreten und auch die Angehörigen ließen es sich nicht nehmen, in ein Kostüm zu schlüpfen. Wie schon so oft, durften wir Frank Lilie in unserer Einrichtung begrüßen, der wie immer für eine ausgelassene Stimmung sorgte. Er führte uns mit gut ausgewählter Musik und einem tollen Programm durch den Tag. Es wurde sich viel amüsiert und gelacht. Mit originellen Kostümen von ABBA und einer mexikanischen Gesangsgruppe wurden auch Angehörige und Mitarbeiter mit einbezogen. Alle hatten sehr viel Spaß und feierten ausgelassen bis in die Abendstunden. Noch Tage später erzählten die Bewohner voll Heiterkeit von dem schönen gelungenen Fest und freuen sich schon auf die nächste Feierlichkeit in unserem Haus! 25 Regionale Politiker zu Besuch Am 06.04.2016, dem Tag der älteren Generation, bekamen unsere Bewohner Besuch von verschiedenen politischen Größen aus Ilsede und Umgebung. Nach einer herzlichen Begrüßung durch unsere Geschäftsführung Frau Jana Schulz und Herrn Achim Leßmann sowie freundlichen Worten und der offensichtlichen Wiedersehensfreude von Frau Giesela Braackmann ergriff der Landratskandidat Dr. Burkhard Budde das Wort. Dieser verglich alltägliche Erfahrungen mit dem bekannten Märchen „Hans im Glück“ und setzte die verschiedenen Figuren dieses Märchens auf witzige und charmante Art und Weise gleich und stellt verschiedene Werte in Frage. „Am Ende ist es wichtig, dass jemand da ist, der für einen sorgt“ diese Aussage wurde von den Bewohnern einstimmig bestätigt. Beim anschließenden Kaffeetrinken in gemütlicher Atmosphäre wurden dann auch geduldig die Fragen der Bewohner beantwortet und nette Gespräche geführt. Beschriftung Gruppenfoto: v.l.n.r. Günter Mertins (stv. Ilseder Bürgermeister), Landratskandidat Dr. Burkhard Budde, Bundestagsabgeordnete Ingrid Pahlmann, Achim Lessmann, Seniorensprecher Karl-Heinz Arnold, Geschäftsführerin Jana Schulz, Gisela Braackmann (Ilseder Gemeinderatsmitglied), Heinz-Georg Baumann, Burkhard Braackmann 26 27 “Trecksackspieler zu Gast“ Regelmäßig lädt Hubert Bollenberg zur stimmungsvollen Musik und Liederrunde ein. Mit seinem Schifferklavier begleitet er die begeisterten Bewohner zu bekannten Volksliedern, auch nach Wunsch. Diese Veranstaltung findet regelmäßig an jedem zweiten Mittwoch im Monat statt 28 und kommt bei unseren Bewohnern sehr gut an. An dieser Stelle einen herzlichen Dank an Hubert Bollenberg für dieses tolle ehrenamtliche Engagement. “Langenkamp Helau“ Altweibercafé Im Seniorenzentrum Langenkamp herrschte beim Altweibercafé eine ausgelassene und fröhliche Stimmung. In kostümierter Runde wurden Kaffee und Kuchen gereicht und das eine oder andere „Gläschen“ genehmigt. Zusammen mit den Betreuern verbrachte man einen bunten Nachmittag, bei dem viel gelacht und gesungen wurde. 29 Senioren-Kegeln mit Betreuung in Lükens`Hoff. Mittwoch Abend. Betreuer und Bewohner sind ziemlich angespannt, schließlich geht es gleich los zum ersten Kegeln. In der Lokation herzlich empfangen, fing es nach den ersten Erfrischungen auch gleich an. 30 Die Betreuungskräfte gaben etwas Hilfestellung, ob mit Rollator oder ohne. So wurden einige Runden gekegelt und danach in der Gaststube gemütlich gegessen. Da der Kegelabend großen Anklang fand, werden wir es wiederholen. 31 Der Frühling liebt das Flötenspiel... Ein toller Nachmittag im Betreuten Wohnen des Altenzentrum Immensen Hallo, ich bin Antonja-Fee Wellner und 13 Jahre alt. Ich schreibe für den Musikverein TVE-Sehnde. Ich besuche die Schule KGS-Sehnde, die auch Orchesterklassen anbietet. Ich habe mich für die Orchesterklasse entschieden und so bin ich zur Musik gekommen. Seit der 5. Klasse musiziere ich. Davor habe ich Blockflöte gespielt und jetzt spiele ich Querflöte. Die Querflöten vom TVE waren im Frühjahr 2016 im Altenzentrum Immensen und haben ein schönes Konzert gegeben. Hier sind einige unserer Stücke, die wir gespielt haben: Mary Poppins, The Jungle Book und noch viele mehr. Wir waren 12 Jugendliche, die vorgespielt haben, selbstverständlich zusammen mit unserer Lehrerin Justyna Sywi. Das Vorspielen hat uns allen sehr viel Spaß bereitet und wir würden auch sehr gern wiederkommen. Wir hatten das Gefühl, dass alle Bewohner, die uns zugehört haben, sehr viel Spaß hatten. Viele Wochen vorher hatten wir begonnen, die vorgespielten Stücke einzuüben. Wir mussten so früh beginnen, weil wir nur einmal in der Woche üben können. Jeder von uns spielt gerne Querflöte und darum hat auch jeder fleißig zu Hause geübt, damit alles glatt läuft. Als wir unser Konzert beendet hatten, bekamen wir ein kleines Geschenk - einen Gutschein. Wir danken allen, die uns zugehört haben und Spaß an unserem Auftritt hatten. Ich hoffe, wir dürfen wieder kommen und dann bringen wir natürlich wieder Spaß und Freude mit. Hoffentlich bis bald, Antonja-Fee Wellner 32 Neue Leitung im Hofcafé Mein Name ist Marion Wolff-Wellner, ich bin 42 Jahre alt und lebe mit meiner Familie in Sehnde Ilten. 20 Jahre lang habe ich in einem großen Hotel in Hannover gearbeitet, einige Jahre davon als Sous-Chefin. Seit dem 1. März habe ich die Küchenleitung des Hofcafés im Altenzentrum Immensen übernommen. Ich koche für mein Leben gern. Es ist für mich eine Herausforderung, möglichst jeden Bewohner mit meiner Küche zufrieden zu stellen. Darum werden wir auch als Team gut funktionieren. Jeder bringt seine Erfahrungen und sein Wissen ein. Das macht eine gute Küche aus. Ich möchte den Bewohnern auch gerne als Bereicherung dienen. Es wird einige schöne Themenveranstaltungen geben. Beginnen möchte ich mit einem Italienischen Abend am 18. Juni 2016. Es wird leckere, kleine Köstlichkeiten geben und dazu schöne Musik. Wir als Team freuen uns auf Ihren Besuch. Antipasti mit Mozzarella 33 Frühlingslied Die Luft ist blau, das Tal ist grün, die kleinen Maienglocken blühn und Schlüsselblumen drunter; der Wiesengrund ist schon so bunt und malt sich täglich bunter. Drum komme, wem der Mai gefällt, und freue sich der schönen Welt und Gottes Vatergüte, die diese Pracht hervorgebracht, den Baum und seine Blüte. Ludwig Heinrich Christoph Hölty Schwedenrätsel Waagerecht: 1 3 4 5 7 11 12 13 14 21 24 25 29 30 31 32 34 Tausendfüßerart; Tier Pflanzenschädling kosmet. Operation z. Straffung d. Gesichtshaut männl. Vorname Handwerker schwanken; Wechselkurs freigeben lat.: deine jüd. Religionsbuch; Sammlung rel. Gebote, Sitten Calamus; kletternde Palmenart; Pflanze Abk.: Fräulein Abk.: amerik. Basketballliga/USA Abk.: Ruthenium lat.: aus; ehemals Kfz-Kz.: Rottweil intern. Kfz-Kz.: Panama; Kfz-Kz.: Passau Kfz-Kz.: Oberallgäu Senkrecht: 2 4 6 8 9 10 12 15 16 17 18 19 20 22 23 27 28 bestehlen; entlasten/helfen/lindern; vereinfachen engl.: EDV-Datei, Computerdatei europ. Giftschlange/Kriechtier/Hut-Schlange/Tier Halbaffe; Tier Gewinn; Nettogewinn; Reinerlös Anmeldung z. Rennen etc. oriental. Name f. Mariatheresientaler, Münze veraltet: Geschrei, Wehgeschrei; ..... u. Mordio Währung: Thailand indones. Berg/Vulkan auf Java; dt. Fußballspieler Figur in "Jenufa" Kfz-Kz.: Werra-Meißner-Kreis poet.: Buße Abk.: Cotangens, Winkelfunktion Kfz-Kz.: Niederschlesischer Oberlausitzkreis intern. Kfz-Kz.: Ecuador intern. Kfz-Kz.: Finnland Gefüllte Zucchini nach italienischer Art Zutaten 4 große Zucchini (800 g), ½ l Wasser, Salz. Für die Füllung: 2 kleine Zwiebeln (60 g), 3 Esslöfel Olivenöl (30 g), 250 g Gehacktes vom Rind, 150 g gekochter Schinken, 1 Bund Petersilie, 1 Ei, 30 g geriebener Parmesan- oder Romanokäse, Salz, weißer Pfefer, ½ Teelöfel zerriebene, getrocknete Kerbelblätter. Außerdem: 50 g Butter, 4 Esslöfel Tomatenketchup (80 g), 8 Esslöfel Sahne (120 g), 1 Spritzer Tabascosoße. Zucchini waschen, längs halbieren und die Stengelansätze rausschneiden. Mit der Schnittfläche nach unten in das gesalzene, sprudelnd kochende Wasser geben und 10 Minuten zugedeckt kochen lassen. Zucchinihälften rausnehmen und abtropfen lassen. Mit einem Teelöfel das Fruchtfleisch zum Teil rausschaben und würfeln. In eine Schüssel geben. Für die Füllung Zwiebeln schälen und fein hacken. Olivenöl in einem Topf erhitzen. Zwiebeln darin in 2 Minuten bei schwacher Hitze hellgelb braten. Rindergehacktes dazu geben und unter Rühren noch etwa 5 Minuten braten. Schinken ganz fein würfeln. Petersilie abbrausen, trocken tupfen und hacken. Alles mit Ei und Käse in die Schüssel zum Fruchtfleisch geben. Gut mischen, mit Salz, Pfefer und Kerbel würzen. Die Masse in die Zucchinis füllen. Eine große feuerfeste Auflauform mit etwas Bild: QualiVita Butter einfetten. Zucchinis reinsetzen. Tomatenketchup und Sahne verrühren. Mit Tabascosoße abschmecken. Über die Zucchini gießen. Butter in Flöckchen darauf setzen. Auflauform in den vorgeheizten Ofen auf die mittlere Schiene schieben. Garzeit: 20 Minuten. Elektroherd: 200 Grad.(180 Grad Umluft) Kalorien pro Person: Etwa 660 kcal/ 2765 Joule. Wann reichen? Als Mittag- oder Abendessen Dazu schmeckt frisch aufgebackenes Ciabata-Brot. Buon appetito ! 35 Pfirsich-Maracuja-Torte Zutaten Biskuitteig: 3 frische Eier 100 gr Zucker 100 gr Mehl 2 TL Backpulver Belag: 1 Dose Torten-Pfirsiche Füllung: 500 gr Sahnequark 50 gr Zucker Saft einer Zitrone 8 Blatt Gelatine ½ l Sahne 100 gr Puderzucker Guss: ¼ l Maracuja-Saft 2 Pck. Dessert-Soße ( Dr Oetker) Hilfsmittel: Springform Tortenring Schüttelbecher Zubereitung: a.) Biskuitteig 1.) Aus den Zutaten Eier, Zucker, Mehl und Backpulver einen Biskuitteig rühren. 2.) Den Teig in eine Springform füllen und gleichmäßig verteilen. 3.) Den Biskuitboden abbacken: Hitze 180 °C (Umluft 160°C) Backzeit 30 Min b.) Belag: Pfirsiche abtropfen lassen 36 Bild: QualiVita c.) Füllung: 1.) den Quark mit der Zitrone verrühren, 2.) die Gelatine nach Vorschrift auflösen, 3.) die aufgelöste Gelatine unter die QuarkZitronen-Creme rühren. 4.) Sahne steif schlagen 5.) die Schlagsahne unter die Quark-Zitronen-Creme heben. d.) Guss: Den Maracuja-Saft mit dem Dessertsoßenpulver in einem Schüttelbecher verquirlen. Weiterverarbeitung: 1.) Den Bisquitboden auf eine Tortenplatte legen und mit Tortenring umgeben. 2.) Boden mit abgetropften Früchten belegen. 3.) Die Quark-Zitronen-Creme auf die Pfirsiche streichen. 4.) Die Maracuja-Soße auf den Quark geben. 5.) Nach Belieben mit Cremetupfen und Schokoladendekor verzieren. Arbeiten bei QualiVita Von Südindien nach Peine Ich möchte mich vorstellen: Mein Name ist Annie Nivya Alex, ich bin 28 Jahre alt und meine Heimat ist Kerala im gleichnamigen Bundesstaat von Südindien. Dort hatte ich nach meiner Ausbildung als Krankenschwester gearbeitet. Um die deutsche Sprache zu erlernen, bin ich im Juli 2014 nach Deutschland gekommen und wohne in Peine Stederdorf bei meiner Tante, die hier als Heilpraktikerin tätig ist. Seit April 2015 arbeite ich bei QualiVita als Pflegehelferin und mache parallel eine einjährige Ausbildung zur Fachkraft Pflege. Ab dem Mai 2016 bin ich dann bei QualiVita als Pflegefachkraft angestellt. Die Arbeit mit Senioren macht mir viel Freude, auch wenn ich am Anfang die großen kulturellen Unterschiede zu meiner Heimat erst einmal verarbeiten mußte. In meiner Freizeit lese ich gern Biografien interessanter Menschen und da ich mich gern nach Musik bewege, habe ich bei der Tanzschule Wiesrecker einen Tanzkurs belegt, der mir viel Spaß macht. Foto: Pixabay: Kerala, Südindien Foto: Pixabay: Kerala, Südindien 37 QualiVita hilft. Abenteuer Sri Lanka Die aufregende Reise mit einer Hilfslieferung für Sri Lanka. Bildvortrag von Cornelia & Günther Thielmann* Der Bildvortrag der beiden Hauptakteure der Sri Lanka Hilfsaktion rief großes Interesse bei den Senioren der QualiVita Pflegeeinrichtungen hervor. Der emotionale und engagierte Vortrag von Cornelia Thielmann über den Hilfsgütertransport, der im Vorfeld von QualiVita organisiert und gesponsert wurde, rief bei vielen Senioren große Empathie und Zustimmung hervor. Einige erinnerten sich wohl auch an selbst erlebte Notsituationen. Umso zufriedener waren die Zuhörer, als sie erfuhren, dass den vom damaligen Tsunami in Sri Lanka Betroffenen so direkt und selbstlos geholfen wurde. Die vielen Bilder von den hilfsbedürftigen Menschen zeigten, wie viel Freude und echte Dankbarkeit die Thielmanns erlebt haben, als sie Hilfsgüter wie einfache Decken, Kinderkleidung und -spielzeug, Pflegebetten, Rollstühle, Rollatoren und Fahrräder, direkt an die Emfänger übergeben haben. Frau Thielmann bedankte sich noch einmal bei allen Peiner Spendern und für die großzügige und efektive Unterstützung der QualiVita. 38 *Cornelia Thielmann ist die 1. Vorsitzende des Vereins „Aufbauhilfe Sri LankaAyubowan e.V. Celle“ und engagiert sich seit vielen Jahren, zusammen mit ihrem Mann Günther, für den Wiederaufbau des vom Tsunami 2004 betrofenen Landes. 39 40 QualiVita Shuttle-Service zur Peiner City Für die Bewohner der Peiner QualiVita Einrichtungen „ Betreutes Wohnen & Tagespflege Am Herzberg“ und das „Seniorenzentrum Am Herzberg“ haben wir einen festen Shuttle-Service eingerichtet. An den jeweiligen Peiner Markttagen geht es ab Herzberg um 9.30 Uhr, ab Sundernstraße um 9.45 Uhr in die City, zum Hagenmarkt und zur Jakobikirche. Rollatoren können mit eingeladen werden. Um 11.30 Uhr geht es dann von Jakobikirche und Hagenmarkt wieder zurück zu den QualiVita Einrichtungen. Pro Fahrt/Person kostet das nur 1 €. Darüber hinaus stehen wir natürlich für individuelle und qualifizierte Rollstuhltransporte zur Verfügung. Alles über Preise und Anmeldungen erfahren Sie in Ihrer QualiVita Einrichtung. 41 Schwedenrätsel 22 8 13 1 7 23 30 2 2 4 2 2 27 8 14 5 1 17 23 30 10 7 8 15 5 1 21 4 9 8 15 4 3 18 24 18 24 11 7 26 11 7 26 31 31 12 20 12 32 6 32 6 19 3 34 16 Zuhause im Alter: Zuhause Schwedenrätsel 2 3 4 5 6 7 8 9 im Alter: Waagerecht: 2 34 16 1 42 17 25 33 1 36 33 25 1 3 4 6 7 8 12 13 16 17 19 22 23 24 25 26 30 32 35 14 5 10 3 4 Senkrecht: 3 4 5 6 Seherin; Voraussagerin; Zukunftsdeuterin moderne Kochstelle; Ofen österr. Ort/ST; Alpentier; Gämse; Gebirgstier/Tier Agonie; die letzte Stunde engl.: Finanzierungsgeschäft lat.: 6. Fall ind. beckenähnl. Musikinstrument engl.: Halbwüchsiger; Jugendlicher abessin. Fluss Abk.: Bundeskriminalamt Musik: zu zweit zu spielen (2 Worte) Abk.: Europameisterschaft; Kfz-Kz.: Emmendingen Schiffe-Anlegeplatz/Uferstraße/Ufermauer/Vorname künstl. Welthilfssprache Abk.: Abitur, Hochschulreife Abk.: Europäisches Währungsabkommen intern. Kfz-Kz.: Paraguay Kfz-Kz.: Schwarzwald-Baar-Kreis u. Voltsekunde 7 2 4 5 7 9 10 11 14 15 17 18 20 21 22 27 28 31 33 34 35 36 8 9 med.: langsame Herztätigkeit vorgetäuschte Heiterkeit in schlimmer Situation Fisch; Karausche; Karpfenfisch lat.: Quelle frz.: Kai, Uferstraße, Ausladeplatz dt. Endsilbe Figur in "Blume v. Hawaii" Vorbeter in d. Moschee Höhepunkt (z. B. v. Fieber); Krankheitshöhepunkt österr.: Kehricht armseliges kl. Haus/Bauernhaus; Figur in Musical afrik. Kuhantilope, Huftier, Tier Mz. Kw.: Pfleger, Sanitäter span. Fluss norw.: Fluss militante ir. Bewegung; lat.: Zorn; weibl. Vorname Abk.: kriegsverwendungsfähig frz.: wo Kfz-Kz.: Neustadt/Weinstraße assyr. Gottheit; babylon. Gottheit Kfz-Kz.: Kassel, Krems Qualivita AG Sundernstraße 60-62 31224 Peine Telefon +49 51 71 / 98 81 0 Telefax +49 51 71 / 98 81 199 www. qualivita.org [email protected] Redaktion: Margarete Franiza Monika Großmann Laura Hackenbroich Erika Bellack-Frinke Katrin Nothdurft Angelika Pitt Sabine Richter Anna Spahr Tina Stasch Matthias Ebel Satz/Druck AnnConn-Falkendruck.de Bildmaterial von: • Fotolia Seite 4 ©christine krahl • Christian Bierwagen • QualiVita • Pixabay [email protected] Jochen Sting Ambulante Pflege QualiVita Ambulante Pflege QualiVita Peine Carolin Voges Natascha Kleim Betreutes Wohnen & Tagespflege Seniorenzentrum Peine Am Herzberg Christina Stasch Langenkamp 55 46325 Borken Telefon: 02861 / 808 36 - 0 Bürozeiten: Montag - Freitag: 8:00 - 17:00 Uhr seniorenzentrum-langenkamp@ qualivita.org Melanie Märtens Bauernstraße 36 31275 Lehrte / Immensen Tel.: 05175 / 92 01 702 www.altenzentrum-immensen. de Kontakt und Information (Mo. - Fr. 8.00 – 16.30 h) Natalia Schäfer Hofcafé 05175 / 98 09 90 43 Veranstaltungstipps Highland Gathering 7. und. 8. Mai: Tausende Schottenfans aus Nah und Fern trefen sich im Peiner Stadtpark. Neben schottischen Spezialitäten, Kilts, Kunsthandwerk und vielen Whiskysorten, gibt es auch jede Menge Musik für die Ohren. Kaffeekränzchen mit Erika 18. Mai, 22. Juni & 20. Juli: Wir laden ab 15:00 Uhr alle ambulanten Kunden zu Kaffee & Kuchen ins Hofcafé Immensen ein. Leider ist das Café nicht barrierefrei, da 3 Stufen zum Café führen. Info / Anmeldung über unsere ambulante Pflege unter 05175 / 77 12 630. (Nur die Fahrtkosten müssen selbst getragen werden.) Peiner Spargelmarkt auf dem historischen Marktplatz. Sa. 28.Mai 2016, 10:00 - 15:00 Uhr Hofcafé Immensen – Themenabend: z.B. Italienischer Abend 18. Juni und 30. Juli, von 17:00 Uhr bis 20:00 Uhr Anmeldungen bitte unter Tel.: 05175 / 980 990 QualiVita – Tanzcafé für Senioren / Tanzschule Wiesrecker 23.Juni: QualiVita & die Tanzschule Wiesrecker laden von 14:00 Uhr bis ca. 16:30 Uhr zum Tanz in den Sommer mit Kafee & Kuchen ein. Als zusätzliches musikalisches Highligt wird der bekannte italienische Tenor Lucio Miano für Sie singen. Bitte melden Sie sich unter 05171 / 98 81- 0 für diese Veranstaltung an. Weitere Termine für unser QualiVita – Tanzcafé stehen bereits fest: 14. Oktober 2016 sowie der 6. Januar 2017 mit einem Neujahrsempfang. Peiner Freischießen 1. bis 5. Juli: Die 5. Jahreszeit - Erleben Sie die traditionellen Ausmärsche, die „Zelte“ der Korporationen und den Festplatz des Peiner Volksfestes. 44
© Copyright 2024 ExpyDoc
