STUDENTENWERKSMAGAZIN FÜR MÜNCHEN – FREISING – ROSENHEIM AUSGA BE 06 / 2016 STUDIEREN HEUTE Die 21. Sozialerhebung des Deutschen Studentenwerks beginnt T I C K E T S Z U G E W I N N E N: Kino, Mond & Sterne und Uni-Konzert in der Philharmonie M E N S A- A K T I O N: EM-Burger und frische Erdbeeren IMPRESSUM EDITORIA L A U S G A B E 0 6 / 2 016 LIEBE STUDENTINNEN U N D S T U D E N T E N, LIEBE LESERINNEN UND LESER, HER AUSGEBER: Studentenwerk München Dr. Ursula Wurzer-Faßnacht (Geschäftsführerin) Leopoldstr. 15, 80802 München REDA K TIO N: Ingo Wachendorfer (verantwortlich) Debora Schmidt Elisabeth Ebentheuer Yannik Westerhaus Silvie Tillard K O N TA K T: Telefon: +49 89 38196-148 E-Mail: [email protected] S AT Z U N D L AY O U T: elementare teilchen GmbH FOTO S: in der Reihenfolge des Erscheinens Oliver Sold (Titelbild), Frank Röthel, Pixelot / fotolia.com, ExQuisine / fotolia.com, LMU München / Institut für Musikwissenschaft, Monika Keiler, .shock / fotolia.com, Joachim Wendler / fotolia.com, sirName / fotolia.com, juliawheelerphotography / iStock.com, Andreas Heddergott, ideasahead / photocase.de, Daniel Delang, DSW, Oliver Sold, DSW / Kay Herschelmann, KINO, MOND & STERNE, TUNIX / Fabian Hauner, Andrea Huber, auremar / fotolia.com, Aufbau Verlag, Sabine Füllhaas-Kahnes HERSTELLUNG UND DRUCK: Druckerei Joh. Walch GmbH & Co. Im Gries 6, 86179 Augsburg U M W E LT H I N W E I S : servus ist auf ökologisch einwandfreiem Papier sowie C02-kompensiert gedruckt. Die Herstellung und die Nachhaltigkeit wird überwacht. Print kompensiert Id-Nr. 1439475 www.bvdm-online.de AU F L AG E: 19.000 servus wird kostenlos in den Einrichtungen des Studentenwerks München und an den vom Studentenwerk betreuten Hochschulen verteilt. heutzutage dreht sich fast alles um Informationen und deren Verarbeitung. Aber zunächst einmal müssen brauchbare Informationen beschafft werden. Das Institut DZHW versucht im Auftrag des BMBF und des Deutschen Studentenwerks (DSW) mittels der aktuellen Sozialerhebung möglichst viel über die soziale Situation von Studierenden in Deutschland heraus zu finden. Diese über eine absolut seriöse Online-Befragung ermittelten Daten werden selbstverständlich völlig anonym verarbeitet (S. 5). Die Ergebnisse dieser Langzeituntersuchung stellen für die Hochschulen, für die Studentenwerke und letztlich auch für die Bundesregierung eine unverzichtbare Datengrundlage für zukünftige Entscheidungen dar. Daher bitte ich Sie, an dieser Online-Befragung teilzunehmen, falls Sie per E-Mail angeschrieben werden. In unserem Report auf den Seiten 6 bis 9 haben wir versucht, einen Bezug zwischen der Studie und dem reellen Studentenleben herzustellen und eine Studierende zu ihrem Alltag befragt. Auf Seite 18 finden Sie zusätzlich noch einige spannende Fakten zur Sozialerhebung. Ein wichtiges Ereignis steht gleich Anfang Juni an – die Grundsteinlegung für die neue Mensa in Garching. Seit langer Zeit wartet das Studentenwerk München auf diesen entscheidenden Schritt um die Versorgungssituation am Campus Garching zu sichern und nun ist es endlich soweit (S. 4). „Gute Informationen sind schwer zu bekommen. Noch schwerer ist es, mit ihnen etwas anzufangen“ SIR ARTHUR CONAN DOYLE (1859 – 1930), ENGLISCHER ROMANSCHRIFTSTELLER Ebenfalls erfreulich ist das 25-jährige Bestehen des Trägervereins unserer Kindertagesstätten. Dieses Jubiläum feiert der Verein „Studentische Eltern-Kind-Initiativen e.V.“ mit einem Fest für die Eltern und deren Kinder und einem offiziellen Festakt (S. 5). In diesem Sinne wünsche ich Ihnen einen fröhlichen Sommermonat! Ihre A NZEIG EN: Deutsche Hochschulwerbung Daniela Johl Telefon: +49 89 27 27 52 - 29 E-Mail: [email protected] 2 SERVUS # 01 / 2015 Dr. Ursula Wurzer-Faßnacht Geschäftsführerin des Studentenwerks München I N H A LT A U S G A B E 0 6 /2 016 4 6 18 R e po r t SERVICE • Nachschlag: EM-Burger und frische Erdbeeren • Grundsteinlegung: Neue Mensa in Garching • Frag doch! Werden meine Daten geschützt, wenn ich an der 21. Sozialerhebung teilnehme? • 25-jähriges Jubiläum des Vereins Studentische Eltern-Kind-Initiativen 44 Mensa & Cafeteria restaurants universitaires cafeteria 餐厅 Wohnen résidences universitaires acccomodation 住宿 R E P O R T6 6 Studieren heute: Die 21. Sozialerhebung des Deutschen Studentenwerks A N G UA D N Der neue Mensaspeiseplan für den Monat Juni 10 Z U R S AC H E Dieter Timmermann, Präsident des Deutschen Studentenwerks, im Interview 14 W O H I N? / E R L E B E N • Termine für Studierende, für wenig Geld vom 1. bis 30. Juni 2016 • Kino, Mond & Sterne: Tickets zu gewinnen! • Studentische Open Air-Festivals: TUnix und GARnix • Uni-Konzert in der Philharmonie: Tickets zu gewinnen! 16 BAföG aides financières grant (联邦德国教育促进发中规定的) 贷学金的申请 Information information information 信息 Internationales relations internationales international affairs 国际 Kultur service culturel cultural affairs 文化和休闲时间 Beratung Ü B R I G E N S 18 18 • Wussten Sie schon, dass… die 21. Sozialerhebung des Deutschen Studentenwerks die wichtigste und größte Studierenden-Befragung in Deutschland ist? • Förderung von Vielfalt und Inklusion • Lesetipp: „Wir kommen“ aide social advicement 咨询 Studieren mit Kind étudiants parents studying as a parent 带孩子的大学生 Studieren mit Behinderung W E R I S T E I G E N T L I C H ... ? Sabine Füllhaas-Kahnes, Referentin für den Bereich Soziales beim Studentenwerk München 19 étudier et handicap students with disablilities 残疾人士 SERVUS # 06 / 2016 3 SERVICE Grundsteinlegung am 6. Juni NEUE MENSA IN GARCHING Die Mensa in Garching besteht nunmehr seit fast 40 Jahren. Nun soll sie durch ein neues Gebäude mit zeitgemäßer Technik und modernen Küchengeräten ersetzt werden. Am 6. Juni erfolgt die Grundsteinlegung. Nachschlag* EM-BURGER UND FRISCHE ERDBEEREN Zum Start der Fußball-Europameisterschaft am 10. Juni wird in allen Mensen des Studentenwerks München ein neuer Burger angeboten. Am 14. Juni dürfen Gäste sich EM-Burger mit selbstgemachten Rindfleisch-Patties, belegt mit Butterkäse, Zwiebeln, Tomaten, Gurken und Salat, zum Studierendenpreis von 3,50 Euro schmecken lassen. Wir empfehlen als Beilage dazu knusprige SüßkartoffelPommes oder Grillgemüse. Wer gerne Erdbeeren isst, darf sich ebenfalls auf den Juni freuen. In unseren Mensen wird viel Wert auf saisonale Zutaten gelegt. Daher gibt es nun viele Gerichte mit Erdbeeren im Angebot, wie Pfannkuchen mit MascarponeErdbeerfüllung oder frische Erdbeeren mit Sahne, Vanillecreme, Joghurt oder Vanillepudding. Der geplante Neubau bringt viele Verbesserungen mit sich. So wird es einen Innenhof mit Sitzplätzen im Freien geben. Aus dem Speisesaal im 1. OG kann man dann in den bestuhlten Bereich blicken. Statt der bisherigen Linienausgabe wird es möglich sein, eine Mahlzeit an verschiedenen Ausgabestationen selbst zusammenzustellen. Die bisherigen Formtabletts werden durch Porzellangeschirr ersetzt und auch ein neues StuCafé ist geplant. Bei dem Festakt sind Grußworte durch Prof. Dr. Dr. Wolfgang Herrmann, Präsident der TUM, Dr. Dietmar Gruchmann, Bürgermeister von Garching, Dr. Ursula Wurzer-Faßnacht, Geschäftsführerin des Studentenwerks München, sowie Ehrengast Dr. Ludwig Spaenle, Bayerischer Staatsm inister für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst, geplant. Anschließend wird das erfreuliche Ereignis bei einem kleinen Empfang gefeiert. Wir drücken der Deutschen Nationalmannschaft die Daumen und wünschen Ihnen viel Spaß beim Anfeuern! Guten Appetit! * für Wissens-Hungrige jeden Monat in unserem Magazin Beethoven Konzert TEN NSC HAF STW ISSE HAF T MEN T KUN IKW ISSE NSC DEPART T FÜR MUS INS TITU Eintritt frei! n Um Spende n wird gebete hoven oven – Beeth et von Beet r eit .00 Uh bearb 16, 20 n uni 20 e 2. J Münch och, 2 Mittw ula der LMU A e Groß 4 SERVUS # 06 / 2016 Am 22. Juni 2016 um 20.00 Uhr in der Großen Aula der LMU München Eintritt frei. SERVICE FR AG D O CH! Gibt es etwas, was Sie das Studentenwerk schon immer fragen wollten? In unserer Rubrik „Frag doch!“ erhalten Sie Antworten. „Ich möchte gerne an der 21. Sozialerhebung teilnehmen, der Schutz meiner Daten ist mir jedoch sehr wichtig. Werden meine Angaben wirklich vertraulich behandelt?“ fragte ein Student per E-Mail Unsere Antwort: Ihre Frage ist gut nachvollziehbar. Anonymität für die teilnehmenden Studierenden ist ebenfalls ein großes Anliegen der 21. Sozialerhebung und kann absolut gewährleistet werden. Die Befragung wird wissenschaftlich durchgeführt vom Deutschen Zentrum für Hochschul- und Wissenschaftsforschung, dem DZHW. Eine Ziehung der Stichprobe sowie das Versenden der Einladungen zur Befragung per E-Mail übernehmen dagegen die Hochschulen. Die Forscher/-innen des DZHW werten die Antworten der Studierenden anschließend aus. In Deutschland geltende Datenschutzbestimmungen werden dabei streng beachtet. Mitarbeitende des DZHW erfahren niemals Namen oder E-Mail-Adressen der per Zufall ausgewählten Studierenden und es können auch keine sonstigen Rückschlüsse auf Einzelne gezogen werden. Die Hochschulen erfahren später ebenfalls nicht, was individuelle Teilnehmer/-innen angegeben haben. Im Übrigen werden alle geltenden Qualitätsstandards für Online-Befragungen, wie die „Richtlinie für Online-Befragungen“ des ADM (Arbeitskreis Deutscher Markt- und Sozialforschungsinstitute), erfüllt. Zu den ethischen, methodischen und rechtlichen Grundlagen der Richtlinie zählen beispielsweise eine wissenschaftliche Vorgehensweise, die Freiwilligkeit der Teilnahme und eine Anonymisierung der erhobenen Daten. Sie fragen – das Studentenwerk antwortet! Einfach eine E-Mail schreiben an: [email protected] 25-jähriges Jubiläum VEREIN STUDENTISCHE ELTERN-KIND-INITIATIVEN Studium und Familie zu vereinbaren ist eine echte Herausforderung. Dennoch schaffen es jedes Jahr zahlreiche Eltern, ihr Studium trotz mancher Schwierigkeiten erfolgreich zu meistern. Die wichtigste Voraussetzung dafür ist eine gute Betreuungsmöglichkeit für das Kind. Nachdem 1988 die Betreuung ein- bis dreijähriger Kinder von Studierenden als Aufgabenbereich der Studentenwerke in das Bayerische Hochschulgesetz aufgenommen wurde, gründete das Studentenwerk München 1991 in Zusammenarbeit mit bestehenden Elterninitiativen den Verein Studentische Eltern-Kind-Initiativen e.V. Heute arbeiten rund 160 Mitarbeiter/-innen in den 21 Kindertagesstätten des Vereins. Über 500 Kitaplätze werden so in München, Rosenheim, Freising und Martinsried bereitgestellt. Das 25-jährige Jubiläum des Vereins wird am 3. Juni mit einem offiziellen Festakt und einem Eltern-Kind-Fest gefeiert. Eingeladen sind studierende Eltern und deren Kinder, welche sich auf vielfältige Angebote wie Kinder-Schminken, eine Märchenerzählerin, Kasperltheater, Bobbycar-Rennen und eine Hüpfburg freuen dürfen. SERVUS # 06 / 2016 5 RUBRIK r R e po t STUDIEREN HEUTE DIE 21. SOZIALERHEBUNG DES DEUTSCHEN STUDENTENWERKS 6 SERVUS # 06 / 2016 REPORT Wie leben und arbeiten Studierende heute? Wie viel Geld steht ihnen zur Verfügung? Wie hoch sind ihre Mietausgaben? Haben sie Kinder? Diese und weitere Fragen beantwortet die 21. Sozialerhebung. D ie Sozialerhebung des Deutschen Studentenwerks gibt es seit 1951. In den 65 Jahren ihres Bestehens haben sich bereits mehr als 1,5 Millionen Studierende an ihr beteiligt. Viele Generationen haben sich eingebracht – im eigenen Interesse und im Interesse ihrer Mitstudierenden. Seit Mai 2016 ist es nun wieder so weit. Studierende in ganz Deutschland werden noch bis Ende Juli zu ihrer sozialen und wirtschaftlichen Lage befragt. Im Rahmen der 21. Sozialerhebung erhält jeder sechste Studierende, und damit mehr als 400.000 Personen, von seiner Hochschule eine Einladung zur Teilnahme an der Online-Befragung. Ausgewählt wird nach dem Zufallsprinzip und eine anonyme Behandlung der Daten ist gewährleistet. WARUM T EILNEHMEN? Die Sozialerhebung erforscht das Leben der Studierenden in Deutschland, wie es wirklich ist. Diese wichtige Quelle zu den Lebensgewohn heiten Studierender ist auch im internationalen Vergleich einzigartig. Die aus der Sozialerhebung gewonnenen, repräsentativen Daten ergänzen die amtliche Statistik durch Informationen, die keine andere Quelle bietet. Sie stellt außerdem eine feste Größe in der sozialund bildungspolitischen Diskussion dar. Durch eine Teilnahme an der Erhebung tragen Studierende also dazu bei, dass die Politik Entscheidungen trifft, welche auf ihren realen Lebensverhältnissen basieren. Hierzu zählen Entscheidungen auf Bundesund Landesebene, wie zu den Themen BAföG und Wohnraum. Klar ist: Ohne die Sozialerhebung könnte man politisch schlecht bis gar nicht für eine regelmäßige BAföG-Erhöhung argumentieren. Wenn beispielsweise erkannt werden sollte, dass die Lebenshaltungskosten in München den BAföG-Höchstsatz übersteigen, liegt ein gutes Argument für eine Erhöhung vor. Ohne die gewonnenen Daten zur Studienfinanzierung könnte das Deutsche Studentenwerk gegenüber Bund und Ländern auch kaum für mehr bezahlbaren, staatlich geförderten Wohnraum für Studierende eintreten. Mit ihren Aussagen können die Teilnehmer/ -innen außerdem Einfluss auf die Wohnheime, Mensen und Cafeterien der Studentenwerke nehmen. Falls genügend Münchner an der Befragung teilnehmen, wird nach der Grundauszählung eine Sonderauswertung für München beantragt. Ein Sonderbericht wird anschließend als Broschüre und zum Download auf der Website des Studentenwerks München zur Verfügung stehen. Dieser Sozialbericht ermöglicht noch genauere Maßnahmen und kann von Studierenden sowie Wissenschaft lern/-innen für Sekundäranalysen genutzt werden. SERVUS # 06 / 2016 7 REPORT WICHTIGE ERKENNTNISSE AUS DER 20. SOZIALERHEBUNG Eine der wichtigsten Erkenntnisse der letzten ZEITBUDGET UND HOCHSCHULGASTRONOMIE Erhebung ist die Feststellung, dass ein Studium ein Full-time-Job ist. Die wirtschaftliche Reali- Der studienbezogene Zeitaufwand beträgt durch tät bringt es für mehr als 60 Prozent der Stu- schnittlich 35 Stunden pro Woche. Hinzu kommt dierenden mit sich, dass sie neben dem Studi- Zeitaufwand für Erwerbstätigkeit (etwa 7,4 um zusätzlich jobben müssen. Stunden) oder familiäre Verpflichtungen. Neben den regulär Teilzeitstudierenden müssen 57 Prozent der Studierenden in Vollzeit für ihFINANZIERUNG UND ren Lebensunterhalt jobben. STUDENTISCHES WOHNEN Die Sozialerhebung fragte ebenfalls nach der Zwar leisten Eltern bei der Studienfinanzie- Qualität von Dienstleistungen für Studierende. rung den Hauptanteil (87 Prozent der Studie- Demnach sind Mensen und Cafeterien beliebt renden/476 Euro im Monat). Danach folgen wegen der räumlichen Nähe zur Hochschule aber Jobben (63 Prozent/323) und das BAföG (91 Prozent) und dem qualitativ hochwertigen (32 Prozent/443). Nur 4 Prozent erhalten ein Sti- und kostengünstigen Angebot (80 Prozent bzw. pendium inklusive des Deutschlandstipendiums. 79 Prozent). Das Mittagessen ist die wichtigste Lediglich 6 Prozent der Studierenden sind be- Mahlzeit (59 Prozent). reit, sich über Kredite und Darlehen zu verschulden. Die Mietausgaben der Studierenden sind auf 298 STUDIEREN MIT MIGRATIONSHINTERGRUND Euro im deutschen Durchschnitt gestiegen. Das sind rund 34 Prozent der monatlichen Einnah- Die Erhebung trifft Aussagen zur sozialen Hermen. In München zahlen Studierende meist kunft der Studierenden und ihren Erfolg im jedoch deutlich mehr – monatliche Aufwendun- deutschen Hochschulsystem. Gerade im Langgen für Miete und Nebenkosten betragen durch- zeitvergleich ist sie ein wichtiger Indikator für schnittlich 370 Euro (ohne diejenige, die im Chancengerechtigkeit. So hat der überwiegenEltern haus wohnen). Die Wohnheime der de Teil der Studierenden die deutsche StaatsStudentenwerke sind für Studienanfänger und bürgerschaft bzw. ist in Deutschland geboren. ausländische Studierende wichtig und mit Studierende mit Migrationshintergrund wohdurchschnittlich 214 Euro am günstigsten. Für nen häufiger bei ihren Eltern (29 Prozent vs. Wohnheimplätze gibt es Wartelisten, die je nach 23 Prozent) und in einem Wohnheim (13 ProWohnheim unterschiedlich lang sind. zent vs. 10 Prozent). Fast jeder Dritte von ihnen bekommt BAföG (31 Prozent vs. 22 Prozent). STUDIEREN MIT KIND ODER EINER BEEINTRÄCHTIGUNG Im Sommer 2012 gab es, hochgerechnet auf alle Studierenden, 101.000 Studierende mit Kind. Mindestens einmal haben 35 Prozent von ihnen ihr Studium unterbrochen. Durchschnittlich sind sie mit 31 Jahren 7,6 Jahre älter als ihre kinderlosen Kommilitonen. Studierende mit einer Beeinträchtigung haben die gleichen Einnahmen, aber höhere Ausgaben als ihre Kommilitonen (762 Euro vs. 726 Euro). Vor allem für Ernährung und Gesundheit fallen Mehrkosten an. Sie unterbrechen ihr Studium häufiger (27 Prozent vs. 8 Prozent) und studieren länger (7,9 vs. 6,8 Semester). Quellen: 20. Sozialerhebung, Deutsches Studentenwerk Studentenwerk München, Studieren in München, 8 20. Sozialerhebung des DSW SERVUS # 06 / 2016 REPORT KURZINTERVIEW Julia Heilig ist 23 Jahre alt und studiert Internationales Management. Momentan lebt sie in München, wo sie ein Pflichtpraktikum macht. Im Interview erklärt sie, warum sie die Sozial erhebung wichtig findet. Julia, die ersten Jahre Deines Studiums hast Du in Madrid und anschließend in Reutlingen gelebt. Während Deines Praktikums wohnst Du in München. Wie finanzierst Du Dein Studium? Ohne die Unterstützung meiner Eltern ginge es nicht. Daneben gehe ich während des Semesters verschiedenen Jobs nach – vom Verkauf von Kleidung über das Kellnern im Biergarten bis hin zur Arbeit in der Exportabteilung einer Möbelfirma war schon viel dabei. Und ich verdiene in den Semesterferien etwas Geld über Praktika dazu. BAföG erhalte ich nicht, während meiner Zeit in Spanien habe ich aber ein kleines Erasmus-Stipendium bekommen. Einen Studienkredit aufzunehmen, wäre eher keine Option für mich. Zum Glück musste ich an staatlichen Hochschulen auch im Ausland nie Studiengebühren zahlen, was das vielleicht nötig gemacht hätte. War es denn sehr schwierig, eine Unterkunft in München zu bekommen? Ich hatte viel Glück und musste nur etwa zwei Wochen lang suchen. Mein Vermieter hat sich auf Leute spezialisiert, die nur für kurze Zeit in München wohnen. Dadurch war eine schnelle Vertragsabwicklung möglich und ich bekam auch Unterstützung bei Fragen zur Ummeldung. Allerdings muss ich einen Kompromiss bei der Höhe der Miete eingehen. Für ein kleines Zimmer in München-Bogenhausen zahle ich 650 Euro Miete warm. Da ich im Praktikum nur wenig verdiene, muss ich gerade auch von Erspartem leben. Wieviel Zeit benötigst Du für Studium und Job? Während des Semesters habe ich täglich mindestens zwei Vorlesungen und bin mit Gruppenarbeiten und Präsentationen beschäftigt. Gearbeitet habe ich ein- bis zweimal wöchentlich für insgesamt etwa 10 Stunden. Zum Glück habe ich keine sonstigen Verpflichtungen und es bleibt mir meistens doch genug Freizeit. Würdest an der Sozialerhebung teilnehmen? Ich finde die Daten, die bei der Erhebung ermittelt werden, sehr wichtig. Studierende mit Kind oder einer Beeinträchtigung brauchen besondere Unterstützung. In materieller Hinsicht, da sie sicher höhere Kosten haben, aber auch ganz praktisch, wie beim Finden einer bezahlbaren Wohnung – gerade in großen Städten wie München. Dass die Sozialerhebung Daten hierzu ermittelt, halte ich darum für eine gute Sache. Wenn genaue Zahlen vorliegen, können Studierende in Zukunft hoffentlich noch zielgerichteter unterstützt werden. Daher appeliere ich an jeden Studierenden, der eingeladen wird, an der Sozialerhebung teilzunehmen und einen Beitrag zur Verbesserung der Situation zu leisten. SERVUS # 06 / 2016 9 AN GUADN Juni M ENSAS PE I S E PLAN Zusätzliche Gerichte in den einzelnen Mensen: Tagesgerichte in allen Mensen: Grüne Mensa Länder-Mensa Mittwoch, 01.06.16 Kartoffeln mit Karotten und Son nenblumenkernen Donnerstag, 02.06.16 Grüne Bohnen mit Basmatireis in Kokos-Zitronensauce Freitag, 03.06.16 Pichelsteiner Gemüseeintopf Montag, 06.06.16 Champignon reispfanne Dienstag, 07.06.16 Couscous mit mediterranem Gemüse Mittwoch, 08.06.16 Indisches Linsencurry Donnerstag, 09.06.16 Freitag, 10.06.16 Mensa-Klassiker V Hackfleischbällchen mit Champignonrahmsauce r s Gebratene Hähnchenbrust mit Salbei und Thymian V Bio-Penne mit Bio-Soja-Bolognese b v V Pfannkuchen mit Masc arponeErdbeerfüllung dazu Vanillesauce v V Fettucine mit Tomaten-ZucchiniSauce V Fleischpflanzerl mit Rahmsauce V r s V Gnocchi mit Tomatensauce v Kartoffelgulasch mit Paprika V Bio-Chili con Carne r s Asiatisches Gemüse mit Chinakohl V Dampfnudel mit Vanillesauce v b MENSA LEOPOLDSTR ASSE SELF-SERVICE MENSA MARTINSRIED Länder-Mensa Self-Service Mensa Spezial v Pasta Carbonara Pasta mit Tomatensauce s V s Hähnchenbrust Thai-Style mit Gemüse h Gnocchi mit Gemüse und Speck Gnocchi mit Gorgonzola-Sauce s m Tortellini al forno mit buntem Gemüse r h Thailändische Frühlingsrolle mit Sweet Chilisauce Schweine geschnetzeltes in Pfefferrahmsauce Kabeljaufilet (MSC) unter der GurkenSenfkruste Rinderroulade nach Hausfrauenart mit r Senf-Gemüse-Sauce s Kartoffelrösti mit Apfelmus v Paniertes Truthahnschnitzel mit Currydip Kartoffelgratin (GQB) mit Egerlingen q h v Rindergeschnetzeltes q Stroganoff (GQB) r Schweinefleisch koreanische Art s Surbraten vom Schweinehals mit Rosmarinjus s Mediterraner Ofenfenchel mit Tomaten V Schollenfilet paniert (MSC) mit Remoulade m f SchupfnudelGemüse-Pfanne mit s (Vorder-)Schinken Pasta TomatenZucchini-Sauce Pasta RicottaPaprika-Sauce Pasta KichererbsenGemüse-Ragout Pasta Räucherlachs-Dill Pasta TomatenRäuchertofu Pasta orientalische Lammhacksauce v V v V f V l Pasta Gemüse-Chili v Pasta Putenbolognese h Farfalle mit BasilikumMandel-Pesto v Orientalischer Gemüse-Couscous v Minifrühlingsrollen an GemüseCurry-Reis v Tortellini al forno mit buntem Gemüse r Schweine geschnetzeltes mit Zucchini und Zitronengras s SchupfnudelGemüse-Pfanne v Die Preise entnehmen Sie bitte den Monitoren und Thekenaufstellern vor Ort. LEGENDE b V vegan v ohne Fleisch s mit Schweinefleisch r mit Rindfleisch h q mit Lamm w mit Wild f mit Fisch „Geprüfte Qualität Bayern“ (GQB) für Rindfleisch und Kartoffeln BO „BayernOX“: GQB-Rindfleisch aus den Gebieten Miesbach, Traunstein und Weilheim m MSC-Siegel für nachhaltig gefangenen Fisch mit Geflügel l Bioessen kontrolliert durch Kontrollstelle DE-ÖKO-006 SGS-NL-MSC-C-0812 Die Allergen- und Zusatzstoffkennzeichnung zu unseren Essen finden Sie auf den jeweiligen Thekenaufstellern in den Mensen. 10 SERVUS # 06 / 2016 B E T R I E B S R E G E L U N G E N F Ü R J U N I 2 016 Im Juni haben zahlreiche Mensen, Mensarien, StuBistrosMensa und StuCafés für Sie geöffnet. Zeitweise geschlossen hat: Bereich Benediktbeuern: Mensaria (25.06. bis 03.10.). AN GUADN MENSA ARCISSSTRASSE Pastaschalter Nudel-KartoffelPfanne ungarische Art Tortellini mit Hirtenkäse Pastaschalter V Fleckerl mit Schinken und Erbsen v Lasagne mit Spinat und Räucherlachs Tellergericht MENSA GARCHING WEIHEN STEPHAN MENSA MENSA LOTHSTRASSE PASING Aktionsschalter Schmankerl Ab in die Semmel Veggie-Spezial Bauern bratwurst in Zwiebelsauce r s Baguettesemmel mit 5 Nürnberger s Würstel Ravioli mit Pilzfüllung v Mittwoch, 01.06.16 v Sandwich semmel mit Hähnchenschnitzel Kartoffelrösti mit Sauerrahmdip v Donnerstag, 02.06.16 s Falafel mit pikanter Sauce und Djuvecreis V Kräuterbraten Toscana mit Gnocchi f Bratwurst mit Sauerkraut und Kartoffelbrei r s Dönerteller mit Putenfleisch, Pommes (GQB) und Salat s q h Falafel Friends (Salat) h Freitag, 03.06.16 Gnocchi mit Gorgonzola und Mangold v Spaghetti Carbonara s Chickencrossies mit Chilidip und Wedges h Grünes Curry vom Schwein s Farfalle mit Thunfisch f Tortellini al forno v Würstelgulasch mit Knöpfle r s Bierbrat’l mit Sauce s Tortellini mit Basilikum- Mandel-Pesto v Sternsemmel mit weißer Bratwurst r s Asia Style (Salat) h Dienstag, 07.06.16 Caserecce mit Würstelgulasch s Pasta mit verschiedenen Schwammerl V Kartoffelauflauf mit Rohkost v Kasseler auf Sauerkraut s Asia Style (Salat) h Laugensemmel mit Leberkäse r s Antipasti Party (Salat) v Mittwoch, 08.06.16 Cornetti mit Spinat-MandelPesto V Spaghetti mit Hackfleischbällchen (pikant) s Wiener Backhendlbrust mit Kartoffel (GQB) Gurken-Salat q Pasta Quattro formaggi v Weizensemmel mit Backfisch f French Connection (Salat) v Donnerstag, 09.06.16 q h Dönerteller mit Putenfleisch, Pommes (GQB) und Salat h Montag, 06.06.16 (MSC) Freitag, 10.06.16 Grenzenlose Reisefreiheit Alles rund um Job und Praktikum Du machst ein Praktikum oder jobbst neben dem Studium? Beim AOK Studierendenservice bekommst Du alle Infos rund um Versicherung und Bezahlung – schau doch mal vorbei unter: www.aok-on.de/bayern · · · · · · Special Persönliche und umfangreiche Beratung Größtmögliche Auswahl an Urlaubsreisen weltweit Extra günstige Jugend-und Studententarife Spezialist für Individualreisen und Round the World Tickets Besondere Fachkompetenz im Bereich nur Flug Pauschalreisen, Kreuzfahrten, Mietwagen und Hotels aller namhaften Veranstalter Bei Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie bei Ihrer nächsten Buchung 20 € Rabatt! Travel Overland • Leopoldstr. 13a (LMU-Mensa) • 80802 München Tel.: 089 3836720 • E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09:00-17:30 Uhr www.travel-overland.de SERVUS 20 Rabatt # 06 / 2016 11 Juni M E N SASPE I SE PLA N Zusätzliche Gerichte in den einzelnen Mensen: Tagesgerichte in allen Mensen: Grüne Mensa Länder-Mensa Mensa-Klassiker V Blätterteigtasche gefüllt mit Spinat und Hirtenkäse v Gebratene Hähnchenkeule mit Barbecuesauce V Maultaschen mit Gemüsefüllung und Zwiebelschmelze v EM-MensaBurger Montag, 13.06.16 Bunte ReisGemüse-Pfanne Dienstag, 14.06.16 Bulgur mit Zucchini und Tomaten Mittwoch, 15.06.16 BlumenkohlKartoffel-Curry V Allgäuer Käsespätzle mit Röstzwiebeln Donnerstag, 16.06.16 Polentaschnitte Chili V Freitag, 17.06.16 Grüner Erbseneintopf Montag, 20.06.16 Buntes Pfannengemüse Dienstag, 21.06.16 Zartweizen mit Gemüse Green-Thai-Curry vom Rind (BayernOx) mit Basmatireis r Pasta RindfleischPfeffer-Sauce Pasta Champignonrahmsauce r v h Linseneintopf mit Wiener Erbseneintopf mit Pfälzer r s r s v v q r Hähnchenbrust nach Balkan-Art h Pasta mit Gemüse-Chili Pasta mit Putencurry (süß-scharf) Bio-Penne mit Bio-TomatenFrischkäse-Sauce b v Puten geschnetzeltes Züricher Art h Griechische Hackbällchen mit Schafskäse r s Gnocchi mit Gorgonzola-Sauce Gnocchi mit Pilz-Tomate-Spinat v V Pfannkuchen mit Apfelmus v Seelachsfilet (MSC) nach Müllerin Art m f Schweinegeschnetzeltes mit Mais und Karotten s V Schweinerückensteak mit grünem Pfeffer s Pikante Chickenwings mit Barbecuesauce h Andalusisches Rinderragout r Pasta Shrimps- Fenchel-Sauce Pasta Mango- Zitronengras-Sauce f V Knöpflepfanne mit Putenfleisch und Gemüse h Currywurst mit Curry-Ketchup sauce r s Türkisches AuberginenKartoffel(GQB) Gratin q Pasta Broccoli- Sahne-Sauce v Pasta Bolognese r V Lammgulasch Provence l Hähnchenschnitzel paniert mit CurryMango-Dip h Topfen palatschinken b v Halbe Schweinshaxe mit Biersauce v Fischstäbchen (MSC) mit Remouladensauce v v Pasta SalamiSalbei-Tomate Pasta mediterrane Tomatensauce s Tandoori Chicken in Joghurtmarinade h Gnocchi TomateHühnerbrust Pasta RucolaWalnuss-Pesto m f Prager Bratwurst r s s Chicken Crossies mit BBQ-Dip h Asia-Pfanne mit Schweinefleisch s s Putenschnitzel Strindberg mit Senf-Zwiebelkruste h Kartoffeltaschen mit Kräuter frischkäse v V Tortellini al forno mit buntem Gemüse r Fränkische Bratwurst mit Sauerkraut r s Pikanter Reisauflauf mit Gemüse, Käse und Paprikasauce v V Bio-Linsen mit Bio-Spätzle b v Rinderschmorbraten q r Schweinefleischpfanne griechische Art s Italienischer Bohneneintopf V Bio-Tortelloni all’arrabiata Freitag, 24.06.16 Reis-GemüseCurry V Millirahmstrudel mit Äpfeln und Vanillesauce Montag, 27.06.16 Arabischer Couscous mit Karotten und Kichererbsen V Pasta Emiliana mit (Vorder-)Schinken und Erbsen Dienstag, 28.06.16 Frisches Gemüse aus der Pfanne mit Reis V Ćevapčići mit Ajvar Mittwoch, 29.06.16 Pikantes Kartoffelchili Donnerstag, 30.06.16 Polenta mit Pilzen und Zwiebeln Die Preise entnehmen Sie bitte den Monitoren und Thekenaufstellern vor Ort. # 06 / 2016 Self-Service Mensa Spezial Rheinischer Sauerbraten (GQB) Donnerstag, 23.06.16 SERVUS Länder-Mensa r Bulgur indische Art 12 MENSA MARTINSRIED Überbackenes Putenschnitzel Toskana Mittwoch, 22.06.16 Speiseplan StuBistroMensa Rosenheim: h MENSA LEOPOLDSTR ASSE SELF-SERVICE (GQB) Pasta Emiliana h v V s V v Mediterrane Gnocchi-GemüsePfanne mit Kräutersauce v Tortellini mit BasilikumTomaten-Pesto v Rigatoni mit Paprika-TomatenPesto V Falafel mit orientalischem Gemüse-Couscous v SchupfnudelGemüse-Pfanne v Tagliatelle di Manzo mit Rindfleisch streifen (GQB) q r Gnocchi mit Schafskäse und frischem Basilikum v Penne mit RucolaWalnuss-Pesto v Gebratene Chinanudeln mit Gemüse v Schweinegeschnetzeltes mit Zucchini und Zitronengras s h v s Pasta KürbisKokos-Sauce V Pasta Zucchini V Pasta LinsenStaudensellerie V Pasta Casalinga s Pasta SpinatSahne-Sauce v Pasta in TomatenOliven-Sauce V Pasta Frutti di Mare Penne mit RucolaWalnuss-Pesto f AN GUADN MENSA ARCISSSTRASSE Pastaschalter Pastaschalter Fusilli mit Putenragout indische Art h Spaghetti Pomodori Tellergericht V Fleischpflanzerl mit Rahm gemüse und Kartoffelbrei V Spaghetti mit Lachs-SahneSauce Schupfnudeln mit Mangold Knöpfle mit bayrischem Sauerkraut Penne all’arrabiata MENSA GARCHING WEIHEN STEPHAN MENSA MENSA LOTHSTRASSE PASING Aktionsschalter Schmankerl Ab in die Semmel r s Schaschlik mit Pommes (GQB) f Pulled Pork mit Veggie-Chili und Wedges s Allgäuer Käseschnitzel v Fettucine Frutti di Mare in Spinat-SahneSauce f Chinapfanne mit Pute an Basmatireis h Lasagne Bolognese (hausgemacht) v Pikante Nudelpfanne mit Schafskäse und Rindfleisch r Pulled Pork Burger s Dönerteller mit Putenfleisch, Pommes (GQB) und Salat Veggie-Spezial q s Montag, 13.06.16 s Sandwich semmel mit Schnitzel Wiener Art s Berner Röstigratin (GQB) v mit Bergkäse Dienstag, 14.06.16 French Connection (Salat) v Hot-DogSemmel mit Prager Bratwurst r s Country kartoffeln mit Sahnequark v Mittwoch, 15.06.16 Thailändische Frühlingsrolle v Steaksemmel mit Schmor zwiebeln s Minifrühlings rollen mit Gemüsereis v Donnerstag, 16.06.16 s Pasta Carbonara r s q h Freitag, 17.06.16 r Hähnchen knusperfilet an gebratenen Currynudeln h Rotes Curry q vom Rind (GQB) mit Wokgemüse r q r s Pizza Slice mit Oliven, Schinken oder Salami q m f Fetuccine Frutti di Mare mit Tomaten ragout V Gnocchi in pikanter Bolognese Pasta Veggie mexikanische Art V Fleckerl mit Speck und Hirtenkäse s Leberkäse mit Kartoffel (GQB) Gurken-Salat Spätzle mit Hähnchen und Mais h Fusilli mit Rucola-Pesto v Panierter Seelachs (MSC) m. Kartoffel (GQB)Gurken-Salat V Tagliatelle mit Puten bolognese Rigatoni mit Paprikapesto Nudelpfanne mit mediterranem Schmorgemüse Dönerteller mit Putenfleisch, Pommes (GQB) und Salat h Montag, 20.06.16 v s SchupfnudelGemüsePfanne v Bratensemmel s Gefüllte Paprikaschote mit v Tomatensauce Dienstag, 21.06.16 f Antipasti Party (Salat) v Sesamweckerl mit Fleisch pflanzerl r s Pasta mit Gemüse bolognese V Mittwoch, 22.06.16 Cordon bleu v. Schwein (mit FormfleischKochschinken) s Baguettesemmel mit 5 Nürnberger s Würstel Falafel mit Joghurt-MinzDip v Donnerstag, 23.06.16 q h Freitag, 24.06.16 Rondelli mit pikantem Schweine geschnetzeltem Gebratene Currynudeln mit Gemüsestreifen Pasta mit Basilikum-Pesto Nussnudeln (süß) s Tortellini mit Hirtenkäse V Bunte NudelHackfleischPfanne V Fleckerl mit Schinken und Erbsen V Pasta mit Spargel und Räucherlachs v Falafel mit orientalischem Gemüse V Jägerschnitzel mit Waldpilzen Pommes (GQB) r Schollenfilet (MSC) mit Kartoffel(GQB) Endivien-Salat q m f Hot-Dog Mexican mit Salsa und Pommes (GQB) s Hamburger mit Wedges und Sour cream r Wiener Backhendlbrust mit Erdäpfel(GQB) Gurken-Salat f Würstelgulasch mit Knöpfle r s Dönerteller mit Putenfleisch, Pommes (GQB) und Salat q s Montag, 27.06.16 v q s q h q h Pasta mit TomatenRäucher tofuSauce V Laugensemmel mit Leberkäse r s Farfalle mit Tomate- Frischkäse v Dienstag, 28.06.16 Falafel Friends (Salat) v Weizensemmel mit Backfisch f Ratatouille mit Ofenkartoffel v Mittwoch, 29.06.16 r s Gebratener Reis mit Wokgemüse v Donnerstag, 30.06.16 Pasta mit Tomatenrahmsauce v (MSC) Hot-DogSemmel mit Prager Bratwurst SERVUS # 06 / 2016 13 ZUR SACHE I vie r e t n w „WIR NUTZEN DIE DATEN, UM UNS FÜR DIE INTERESSEN DER STUDIERENDEN EINZUSETZEN.“ Prof. Dr. Dieter Timmermann ist Präsident des Deutschen Studentenwerks (DSW). Das Deutsche Studentenwerk will mit seiner inzwischen 21. Sozialerhebung, die im Mai 2016 begonnen hat, die wirtschaftliche und soziale Lage der rund 2,8 Millionen Studierenden in Deutschland erfassen. Mehr als 400.000 Studierende, ausgewählt nach dem Zufallsprinzip, werden zur Online-Befragung eingeladen. Dieter Timmermann hofft auf eine rege Beteiligung. Warum, erklärt er im Interview. Herr Professor Timmermann, wie läuft die 21. Sozialerhebung ab, wer wird befragt? Es geht so: Die 21. Sozialerhebung wird erstmals als reine Online-Befragung durchgeführt, von Mai bis Juli 2016. Es machen sehr viele Hochschulen mit, staatliche wie private, denn dort sind mehr als 90 Prozent der Studierenden ein geschrieben. Jede sechste Studentin beziehungsweise jeder sechste Student, ausgewählt nach dem Zufallsprinzip, erhält von ihrer oder seiner Hochschule per E-Mail die Einladung, an der Online-Befragung teilzunehmen. Das sind mehr als 400.000 Studierende. 14 SERVUS # 06 / 2016 Okay, und gesetzt den Fall, ich bekomme als Studentin oder Student diese Einladung: Warum soll ich die Fragen beantworten? Sie tun etwas für sich, für Ihre Kommilitoninnen und Kommilitonen, und für zukünftige Studierende. Sie helfen mit, repräsentative Zahlen und harte Fakten zur wirtschaftlichen und sozialen Lage der Studierenden zu generieren. Diese Daten werden von der Politik und der Öffentlichkeit ernst genommen. Ich bitte alle Studierenden, die zur 21. Sozialerhebung eingeladen werden: Nehmen Sie sich die Zeit für die Fragen. Helfen Sie mit, eine solide Datengrundlage für gezielte soziale und wirtschaftliche Verbesserungen für alle Studierenden in Deutschland zu schaffen. Bringen Sie sich ein! Sie beteiligen sich an der Evaluation unseres Studiensystems, und Sie können Verbesserungsvorschläge machen. Die Befragung dauert weniger lang als eine Lehrveranstaltung und sie ist anonym und sicher. ZUR SACHE PRO F. DI E T ER TI M M ER M A N N Prof. Dr. Dieter Timmermann, 72, ist Präsident des Deutschen Studentenwerks, des Verbands der 58 Studentenwerke in Deutschland. Timmermann ist Bildungsökonom und war von 2001 bis 2009 Rektor der Universität Bielefeld. Was passiert mit den Daten? Sie werden vom DZHW wissenschaftlich auf bereitet und in mehreren Berichten vorgestellt. Erste Ergebnisse werden voraussichtlich im Frühsommer 2017 vorliegen, ein Sonderbericht zur Lage der ausländischen Studierenden ist für das Jahr 2018 geplant. Am Ende wird auch ein „Scientific Use File“ erstellt, damit die anonymen Daten auch von Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern, gerne auch von Studierenden, weiter genutzt werden können. Wonach wird konkret gefragt? Nach den Einnahmen der Studierenden, also nach ihrer Studienfinanzierung, aber auch nach ihren größten Ausgabeposten, etwa der Miete, die sie zahlen müssen. Dann gibt es Fragen zum Zeitbudget, zum Nebenjob, zur Familien- und Lebenssituation. Wir fragen auch, wie die Studierenden wohnen und wie sie die Angebote der Studentenwerke nutzen, etwa die Mensa oder die Beratungsangebote. Für die Studentenwerke ist die Sozialerhebung eine wichtige Planungsgrundlage, um ihre Angebote noch besser auf die B edürfnisse der Studierenden auszurichten. Und wer außer den Studentenwerken interessiert sich für die Daten? Alle! Ich meine die Politik, die Öffentlichkeit, die Hochschulen und nicht zuletzt die Studierenden selbst. Für die Politik im Bund und in den Ländern ist die Sozialerhebung eine wichtige Planungsund Entscheidungsgrundlage, ebenso für die Hochschulen. Aber auch die Wissenschafts organisationen, die Studierenden selbst und die Medien greifen auf die Sozialerhebung zurück. Und wir als Deutsches Studentenwerk nutzen die Daten, um uns für die sozialen und wirtschaft lichen Interessen der Studierenden einzusetzen. Zu guten Studienbedingungen gehört für uns neben exzellenter Lehre auch eine gute soziale Infrastruktur. Die Studierenden benötigen eine verlässliche Studienfinanzierung, preiswerten Wohnraum, campusnahe Verpflegungsangebote, professionelle Beratung und der Lebenssituation angepasste Kinderbetreuung. Und Sie dürfen nicht vergessen: Die Sozialerhebung ist ein zentraler Bestandteil des Bildungsmontorings in Deutschland. Die aus der Sozialerhebung gewonnen Daten finden Sie sonst nirgends; sie ergänzen die amtliche Statistik mit Informationen, die keine andere Quelle bietet. Weil es die Sozialerhebung bereits seit 1951 gibt, lässt sie Vergleiche über Jahrzehnte zu, etwa zur sozialen Durchlässigkeit des deutschen Bildungssystems. Die Sozialerhebung macht viele Effekte der Bildungs- und Hoch schulpolitik überhaupt erst mess- und sichtbar! Und was ist diesmal anders oder neu? Weil wir die Befragung online durchführen, erreichen wir hoffentlich deutlich mehr Studierende als zuvor. Wir erhoffen uns, dadurch dif ferenzierte Aussagen zur Situation auch kleiner Gruppen von Studierenden machen zu können, etwa zu Studierenden mit Behinderung oder chronischer Krankheit, dual oder berufsbegleitend Studierenden, oder zu Studierenden mit Kind. Und wir werden die Ergebnisse nicht allein in einem dicken Bericht veröffentlichen, sondern aufgeteilt nach Themen und Studierendengruppen. Und wir haben die Kommunikation an die Adresse der Studierenden intensiviert, auch in den sozialen Netzwerken. Das Motto der 21. Sozialerhebung lautet: „Wir rechnen, damit du zählst.“ Das trifft es ganz gut. Quelle: Deutsches Studentenwerk SERVUS # 06 / 2016 15 WOHIN? nd K al e er JUNI M I T M ACH E N 03. – 05.06. ARTMUC Die Kunstmesse hat es sich zum Ziel gesetzt, eine Brücke zwischen Kunstmarkt und Kunstförderung zu schlagen. Bei der dritten Auflage der Messe auf der Praterinsel stellen rund 100 größtenteils unbekannte Künstler/-innen aus der lokalen und internationalen Szene ihre Werke vor – und sind dabei selbst vor Ort. Beginn täglich 12.00 Uhr, Kosten für Studierende: 10 Euro. Infos: www.artmuc.info 04.06. 14 . M V V- S TA D T R A L LY E Hier gibt es wieder viel Interessantes in zwei Münchner Stadtvierteln zu entdecken und dabei tolle Preise zu gewinnen. Auf den Spuren verschwundener Welten geht es vom Gasteig hinunter in die Au und von dort aus weiter in das Schlachthofviertel. Beginn ist um 11.00 Uhr, Ort: Stadtinformation am Münchner Marienplatz, keine Kosten für Studierende, Infos unter: www.mvv-muenchen.de 05.06. A L M A U F T R I E B O LY M P I A B E R G Für einen Tag verwandelt sich der Coubertinplatz im Olympiapark in eine echt bayerische Alpenland-Szenerie! Besucher/-innen erwartet ein Unterhaltungsprogramm mit echten Alphornbläsern und vielem mehr. Beginn ist um 11.00 Uhr, keine Kosten für Studierende, Infos unter: www.milchland-bayern.de 11./12.06. S T R E E T L I F E - F E S T I VA L Die Ludwig- und Leopoldstraße verwandelt sich hier in eine atmosphärische Flaniermeile: Auf mehreren Bühnen wird ein Showprogramm geboten, Köstlichkeiten locken an den Imbissständen oder man genießt einen kühlen Cocktail in der Beach-Area. Beginn ist um 16.00 Uhr (Dauer bis ca. 02.00 Uhr), keine Kosten für Studierende, weitere Infos unter: www.streetlife-festival.de 18./19.06. S TA D T G R Ü N D U N G S F E S T München feiert seinen 858. Geburtstag! Alle Münchner Bürger/-innen sind in die Altstadt eingeladen. Zwischen Odeonsplatz und Marienplatz gibt es Musik und Tanz. Künstler/-innen 16 SERVUS # 06 / 2016 zeigen ihr Handwerk und allerlei kulinarische Köstlichkeiten sorgen für das leibliche Wohl. Beginn 9.00 Uhr, keine Kosten für Studierende, Weitere Infos unter: www.muenchen.de 25.06. N A C H T KO N S U M MÄDELSFLOHMARK T Endlich ist es wieder soweit: Bis tief in die Nacht wird im Münchner Feierwerk getrödelt, anprobiert, gefeilscht und geshoppt. Männer sind natürlich herzlich willkommen, verkaufen dürfen bei dieser besonderen Flohmarktreihe aber nur Frauen. Beginn um 17.00 Uhr (Dauer bis ca. 23.00 Uhr), Kosten für Studierende: 3 Euro. Infos: www.nachtkonsum.com ANSCHAUEN 02. – 05.06. 9. A F R I K A -TA G E Afrika aus nächster Nähe kennenlernen: Bei einer Vielzahl von Konzerten, Tanzaufführungen, kulinarischen Highlights und auf dem großen Basar können die Besucher/-innen diesen Kontinent auf neue Art entdecken. Beginn ist täglich um 11.00 Uhr (Dauer bis ca. 23.00 Uhr), keine Kosten für Studierende, weitere Infos unter: www.muenchen.afrika-tage.de AB 23.06. 34. FILMFEST MÜNCHEN Deutschlands zweitgrößtes Filmfest lockt internationale Stars nach München und zeigt Filme aus aller Welt – darunter viele Premieren. Die Filme laufen im Gasteig sowie in zahlreichen Münchner Kinos und treten in verschiedenen Wettbewerbsreihen gegeneinander an. Weitere Infos unter: www.filmfest-muenchen.de 24.06. U N I C R E D I T F E S T S P I E L- N A C H T Festspiel-Künstler/-innen zeigen bereits zum 15. Mal auf mehreren Bühnen Höhepunkte aus Oper, Konzert, Tanz, Lied und Literatur. Beginn ist um 20.00 Uhr, keine Kosten für Studierende, weitere Infos unter: www.unicredit-festspiel-nacht.de 30.06. U N I - KO N Z E R T I N D E R PHILHARMONIE Exklusiv für Studierende spielen die Münchner Philharmoniker ein Symphoniekonzert im Gasteig mit Stücken von Hans Werner Henze, Richard Wagner und Robert Schumann. Beginn ist um 20.00 Uhr, Kosten für Studierende: 13 Euro, Karten und weitere Infos unter: www.mphil.de 04.06. B R A U E R TA G FEIERN Der alle zwei Jahre stattfindende Brauertag wird wieder gefeiert: Mit einem Festgottesdienst, gefolgt von einem Umzug durch die Innenstadt bis zum Viktualienmarkt. Dort findet der eigentliche Höhepunkt statt: Die Freischlagung der Jungbrauer durch den Oberbürgermeister. Beginn ist um 8.00 Uhr, keine Kosten für Studierende. Infos unter: www.muenchnerbier.de 08.06. L ÄSSIGER MITT WOCH I N D E R 08 9 B A R 12., 16. UND 21.06. P U B L I C V I E W I N G A M O LY M P I A S E E 24.06. EDEN BAR Fußball-EM schauen im komfortablen Liegestuhl – Public Viewing im Open-Air-Kino am Olympiasee! Live gezeigt werden die Spiele unserer Elf gegen die Ukraine, Polen und Nordirland. Einlass jeweils ab 19.00 Uhr, Spielbeginn um 21.00 Uhr. Eintritt: 6 Euro, inkl. 1 Glas Prosecco. Frühzeitig buchen! Infos unter: www.kinoamolympiasee.de Hip Hop Nonstop – der Name ist hier Programm. In der Eden Bar gibt es von Old School bis NEW School alles, was das Herz begehrt. Jeder DJ bringt seinen eigenen Stil mit, was für Abwechslung sorgt. Beginn ist um 20.00 Uhr, keine Kosten für Studierende, weitere Infos unter: www.edenbar-münchen.de Der Mittwoch wird wieder lässig – vor allem in der 089 Bar. Von 21.00 bis 0.00 Uhr können Sie beim Rock’n’Roll Bingo Ihr Musik wissen testen und gewinnen! Beginn ist um 21.00 Uhr, keine Kosten für Studierende, weitere Infos unter: www.089-bar.de ERLEBEN Das TUNIX bietet Live-Musik und einen großen Biergarten Das Uni-Konzert ist seit Jahren eine Tickets ge w i n n z u en! Bereicherung für den Kulturkalender Das Kulturbüro empfiehlt: Tickets zu gewinnen! K I N O, M O N D & S T E R N E 01.06. bis 04.09.2016 / Seebühne im Westpark Auch in diesem Sommer werden in Münchens beliebtestem Open-Air-Kino in gemütlicher Abendstimmung großartige Filme gezeigt. Ob die deutsche Komödie „Wer früher stirbt ist länger tot“, der US-amerikanische Western-Thriller „The Revenant – Der Rückkehrer“ oder die atemberaubende Doku „Pedal the world – 18.000 km, 22 Länder, 365 Tage“ – im „Kino, Mond & Sterne“ kommen alle auf ihre Kosten. Das Kinovergnügen unter freiem Himmel beginnt im Juni jeweils gegen 21.30 Uhr mit einem Einlass ab 20.00 Uhr. Karten sind an der Abendkasse erhältlich. Weitere Infos: www.kino-mond-sterne.de Wir verlosen 10 x 2 Karten für einen Film zur freien Auswahl. Dazu bis zum 16. Juni eine E-Mail mit dem Betreff „Kino, Mond & Sterne“ an kultur@ stwm.de senden. Die Gewinner werden per E-Mail benachrichtigt. TUNIX UND GARNIX – M I T H E R Z B LU T U N D E N G AG E M E N T VO N STUDIERENDEN 27.06. bis 01.07.2016 und 13. bis 17.06.2016 / Königsplatz München und TU Campus Garching / kostenlos Zum 36. Mal rockt das studentische Open Air-Festival TUNIX den Königsplatz. Auf der Wiese zwischen Glyptothek und TU München werden vom 27. Juni bis 1. Juli diverse Highlights aus der regionalen Musikszene präsentiert. Von Funk über Pop und Ska bis hin zu Rock und auch Metal ist alles vertreten. Mit „Bairischer Rundfank“ gibt es beispielsweise eineinhalb Stunden mitreißenden Soul und Funk mit bairischen Texten und „Der Jungbrunn“ spielt Kompositionen aus Ska, Hip Hop und Reggae. Im beliebten Biergarten werden Gäste mit frisch gezapftem Bier und bayerischen Spezialitäten verwöhnt. Weitere Infos: www.tunix.de Beim GARNIX 2016 gibt es vom 13. bis 17. Juni auch das Uni-Kino TU-Film. Zwischen Chemiegebäude und Campuskneipe wird der Film „Zoomania“ gezeigt, heizen „RAFIKI“ mit deutschsprachigem Ska-Punk ein und entführt „Orange Fizz“ in die Zeit des Rockabilly. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Weitere Infos: www.garnix-festival.de U N I - KO N Z E R T 30.06.2016 um 20.00 Uhr / Philharmonie im Gasteig / 13 Euro (mit Studierendenausweis) Am 30. Juni 2016 geben die Münchner Philharmoniker ein Symphoniekonzert exklusiv für Studierende! Vier Stücke aus Richard Wagners Oper „Götterdämmerung“ werden gespielt. Hans Werner Henze vertonte 1957 in seinem Werk „Nachtstücke und Arien“ zwei Gedichte von Ingeborg Bachmann, die ebenfalls im Gasteig zu hören sein werden. Von anderen Dingen ließ sich dagegen Robert Schumann für seine dritte Symphonie inspirieren: Sie ist eine Hommage an die rheinische Landschaft und geprägt vom Anblick des Kölner Doms. Der Dirigent des Abends ist Constantin Trinks, das Sopransolo bietet Claudia Barainsky dar. Jetzt schnell zugreifen und Karten für nur 13 Euro in der Philharmonie sichern! Erhältlich sind diese im Webshop auf www.mphil.de, an den Vorverkaufsstellen von München Ticket sowie über die München Ticket KlassikLine unter 089 / 54 81 81 400. Wir verlosen 10 x 2 Freikarten. Dazu einfach bis zum 27. Juni eine E-Mail mit dem Betreff „Uni-Konzert“ an [email protected] senden. Die Gewinner werden per E-Mail benachrichtigt. SERVUS # 06 / 2016 17 ÜBRIGENS Inklusion „ D I V E R S I T Y & I N C LU S I O N“ A M 21. J U N I Das Studentenwerk München setzt sich aktiv für Vielfalt und Inklusion ein. Hierzu findet am 21. Juni die zweite Veranstaltung zum Thema „Diversity & Inclusion“ statt. Sie richtet sich an Diversity-Beauftragte inklusive der Ansprechpartner/-innen für Frauen und Menschen mit Behinderungen an Münchner Hochschulen. Ein zentrales Anliegen der Veranstaltung ist es, bestmögliche Verfahren und Programme vorzustellen, aktuelle Themen zu diskutieren und den Austausch der Teilnehmer/-innen zu fördern. Profes soren/-innen der Hochschulen, die in diesen Bereichen forschen, werden mit eigenen Vorträgen einen wichtigen Part einnehmen. W USSTEN SI E SCHON, DASS… die 21. Sozialerhebung des Deutschen Studentenwerks die wichtigste und größte Studierenden-Befragung in Deutschland ist? sie ein realistisches Bild der sozialen und wirtschaftlichen Lage der rund 2,8 Millionen Studierenden in Deutschland zeichnet? sie eine wichtige Entscheidungsgrundlage für die Politik, aber auch für Hochschulen und Studentenwerke darstellt? auch kleine Gruppen von Studierenden, die durch das Raster üblicher Befragungen fallen, berücksichtigt werden, wie zum Lesetipp von Elisabeth Ebentheuer „WIR KOMMEN“ Hochsommer, blaues Meer, laues Lüftchen, kreischende Möwen – das klingt nach Leichtigkeit des Seins. Urlaubsfeeling stellt sich bei der Ich-Erzählerin Nora aber nicht ein. Ihre beste Freundin aus Kindheitstagen stirbt unerwartet, nachts wird Nora von Panikattacken aus dem Schlaf gerissen, die progressive Viererbeziehung droht auseinanderzubrechen. Die gemeinsame Reise ans Meer soll Besserung bringen. Zusammen mit Karl, Leonie, Jonas, einer schweigenden Fünfjährigen und einer Schildkröte bezieht Nora ein Haus am Strand. Aber Noras Weltschmerz, Verlustängste und Panikattacken lassen sich weder in einer polyamourösen Vierer-Beziehung noch mit Drogen wegbeamen. Auf einer ausgelassenen Strandparty kracht das gewagte Vierer-WGProjekt schließlich in sich zusammen. Beispiel Studierende mit Kind oder Studierende mit Behinderung oder chronischer Krankheit? die studentischen Teilnehmer/-innen nach dem Zufallsprinzip ausgewählt werden, um repräsentative Ergebnisse zu liefern? sie als einzigartige sozialwissenschaftliche Langzeituntersuchung bis 1951 zurück reicht? Vergleiche über längere Zeiträume möglich sind, zum Beispiel zur sozialen Zusammensetzung der Studierenden oder zur Studienfinanzierung? Die junge Autorin, Ronja von Rönne, 24 Jahre, schreibt in ihrem Debüt-Roman mal flapsig, mal provozierend lässig, witzig und auch respektlos. Wir sind jung, wir sind schön, uns gehört die Welt, möchte man glauben. Gleichzeitig lässt die Ich-Erzählerin eine Figur sagen: „Wir seien die wohlbehütetste und depressivste von allen Generationen.“ Eine junge Generation, umsorgt, gebildet, in finanzieller Sicherheit aufgewachsen, erprobt neue Formen des Zusammenlebens und geht mit der Eltern- und Groß elterngeneration hart ins Gericht. Wir verlosen unter allen Studierenden drei Exemplare des Buches. E-Mail mit Stichwort: „Wir kommen“, Name, Adresse bis 30. Juni an [email protected], senden. „Wir kommen“, Ronja von Rönne, Aufbau Verlag, 18,95 Euro 18 SERVUS # 05 / 2016 W E R I S T E I G E N T L I C H ... ? r Ste c k b ie f S A B IN E FÜLLH A AS K AHNES G E B U R T S O R T: Bad Kissingen A LT E R : 50 STUDIUM: Gesellschafts- und Wirtschaf tskommun ikation (Diplom) an der Universität der Kün ste Berlin I H R J O B B EI U N S: Referentin für den Bereich Soziales Beschreiben Sie kur z Ihre Arb eit bei uns! Ich unterstütze die Abteilungsleiteri n Hauptverwaltung & Soziales bei verschiedenen Proj ekten wie dem Semester ticket, dem Thema Diversity & Incl usion sowie der Vernetzung mit den Hochschulen. Dab ei bin ich zum Beispiel mit Verkehrsbetrieben und Studiere ndenvertretern in Kontakt und nehme an Verhandlungen zur Weiterführung des Semestertickets teil. Außerdem bin ich Ansprechpartnerin für Studierende, die Fragen zum Ticket haben oder es beispielsweise verloren haben. Welche Aufgaben machen Ihne n besonders Spaß? Eigentlich macht mir alles Spaß! Besonders toll finde ich, dass die Arbeit sehr vielfältig ist und es mir nie langweilig wird. Die Kollegen hier sind auch alle sehr offen und hilfsbereit. Ihr Rezept, wenn es stressig wird ? Tief durchatmen und lächeln. Auß erhalb der Firma kann ich gut beim Shoppen entspannen. Das sorgt ganz schnell für gute Laune! Was hilft Ihnen, Beruf und Fam ilie miteinander zu vereinbaren? Eine gute Organisation, Kreativitä t in der Lösungsfindung und natürlich: Gut improvisieren können. Welches Buch begeistert Sie? Meine Lieblingsbücher sind „Die Entd eckung der Langsamkeit“ von Sten Nadolny und die Bücher von Didier van Cauwelaert. Welcher Film? „À bout de souffle“ (deutscher Tite l: „Außer Atem“) von Jean-Luc Godard mit Jean-P aul Belmondo und Jean Seberg, ein alter Schinken aus dem Jahr 1960. Und natürlich bin ich Star Wars-Fa n! Drei Eigenschaften, die Sie am besten beschreiben? Gut gelaunt. Lösungsorientiert. Krea tiv. Was können Sie gar nicht leiden? Schlechte Laune und Pessimisten . Ihr Motto? Man kann sich über alles aufrege n – aber man ist nicht dazu verpflichtet. Was fällt Ihnen zu diesem Bild ein? Sehnsuchtsort Paris. Ich lasse ihn aufleben mit den französischen Filmen des Kinos in der Theatinerstraße, der französischen Bäckerei Dom pierre und Ringelshirts, von denen ich bestimmt 20 verschie dene besitze. Veranstalter: Internationale Münchner Filmwochen GmbH Creative Direction & Design: Abc&D , München Studentenwerk München präsentiert goes FILMFEST MÜNCHEN 28.06.2016 WEITERE INFOS filmfest-muenchen.de cultureclubbing.de #ffmuc Foto: Fritz Beck Malerei: René Birkner
© Copyright 2024 ExpyDoc