Bulletin of Shiseikan University, Vol.2, March. 2015 論 文 ࢪ࢜ከᵝᛶ㈨※ே㢮Ꮫ 㸫ኍᒱ࣭ᑐ㤿࣭῭ᕞᓥࢆࡋ࡚㸫 ۑཎ⏣ ᠇୍ ᮤ ᩥ┦ ࣮࣮࢟࣡ࢻ㸸ኍᒱࠊᑐ㤿ࠊ῭ᕞᓥࠊᑐ㤿ᾏᓙࠊࢪ࢜ከᵝᛶࠊ㈨※ே㢮Ꮫ 㸯㸬㈨※ࢪ࢜ከᵝᛶ ್ࢆྲྀࡾᡠࡍࡇࡣ㞴ࡋ࠸ࠋ 㸯㸧㈨※ ➨㸱ࠊࡓ࠼ྠ௦ࡢᢏ⾡࡛⏝࡛ࡁࡿ᭷⏝≀㉁ ே㛫ࡣᢏ⾡ࢆ⏝࠸࡚㌟ࡢᅇࡾࡢ⮬↛ࢆ✚ᴟⓗ⏝ ࡛࠶ࢁ࠺ࡶࠊ⤒῭ᛶࡀకࢃ࡞ࡅࢀࡤࠊ㈨※౯್ࡣ࡞ ࡋ࡚⏕ࡁࡿື≀࡛࠶ࡿࠋࡣ࠸࠼ࠊ㌟ࡢᅇࡾ࠶ࡿ⮬ ࠸ࠋ⌧ᅾࠊ㔠ࡢ౯᱁ࡣᛴୖ᪼ࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊࡑࢀ࡛ࡶᾏ ↛ࡍ࡚࡛ࡣ࡞ࡃࠊࡑࡢ࠺ࡕࡢࡈࡃ୍㒊ࡔࡅࢆ㑅ࡧྲྀ Ỉྵࡲࢀ࡚࠸ࡿ㔠ࢆᢳฟࡋࡼ࠺ࡍࡿᴗࡣ࡞࠸ࠋ ࡗ࡚ࡉࡲࡊࡲ࡞⏕⏘⏝ࡋ࡚࠸ࡿࠋ㈨※ࡣࠊࡑ࠺ ᢏ⾡ⓗࡣྍ⬟࡛࠶ࡿࡀࠊ Ⳙ࡞⤒㈝ࡀࡿࡓࡵࠊ ࡋࡓᢏ⾡ⓗ࡞ാࡁࡅࡢᑐ㇟࡞ࡾࠊ⏕⏘㛵ࡍࡿ 㝣ୖ㖔ᒣ࡛⏘ฟࡍࡿ㔠౯᱁㠃࡛ᑐᢠ࡛ࡁ࡞࠸ࡽ࡛ ኳ↛ࡢ᭷⏝≀㉁ࡢࡇ࡛࠶ࡿࠋࡑࡋ࡚ࠊ௨ୗᣲࡆࡿ ࠶ࡿࠋ ➨㸲ࠊ㈨※ࡣኳ↛ࡢ⃰㞟స⏝ࡢ⏘≀࡛࠶ࡿࠋ⮬↛ 㸳ࡘࡢ≉ᚩࡀ࠶ࡿࠋ ➨㸯ࠊᢏ⾡ࡀⓎᒎࡍࢀࡤࡍࡿࠊᕼᑡ࡞㈨※ࡀ ⏺ࡽ㔠ࢆ⤒῭ⓗᚓࡿࡓࡵࡣࠊ㔠ࡀ⃰㞟ࡋ࡚࠸ࡿ ᚲせ࡞ࡾࠊᚲ↛ⓗࠊࡑࡢศᕸᇦࡣ㝈ᐃⓗ࡞ࡿࠋ ሙ㸦㖔ᗋ㸧ࢆぢࡘࡅ࡞ࡃ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࠋᆅẆෆࡢඖ⣲ ࡓ࠼ࡤࠊ⦖ᩥ௦ࠊ⦖ᩥᅵჾࡣ᪥ᮏྛᆅ࡛⏕⏘ࡉࢀ ࡢᏑᅾ㔞ࢆ㉁㔞ⓒศ⋡࡛⾲ࡋࡓࢡ࣮ࣛࢡᩘ࡛ぢࡿࠊ ࡚࠸ࡓࠋᅵჾࡢ↝ᡂ ᗘࡀపࡃ࡚ࠊ㌟㏆࡞ᡤ࠶ࡿࡉ 㔠ࡣୖࡽ ␒┠ࡢඖ⣲࡛ࠊ ᖹᆒⓗ࡞ᒾ▼㸯ࢺࣥ୰ ࡲࡊࡲ࡞⢓ᅵࡀ⏝࡛ࡁࡓࡽ࡛࠶ࡿࠋࡋࡋࠊ௦ ࢢ࣒ࣛࡋྵࡲࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋࡇࢀᑐࡋ࡚ࠊୡ⏺ ࡀୗࡀࡗ࡚❔ࡀᨵⰋࡉࢀ࡚㧗 ࡀฟࡏࡿࡼ࠺࡞ࡿࠊ ᭱㧗ࡢရࢆࡿ㮵ඣᓥ┴ࡢ⳻ส㖔ᒣࡢ㖔▼ࡣ ↝ࡁ≀ࡢရ㉁ࡣྥୖࡋࡓࡶࡢࡢࠊ 㧗 ⪏࠼ࡿ⢓ᅵ 㸦㝡 㹥㹲ࠊ ༡ࣇࣜ࢝ࡢ㔠㖔ᒣ࡛ ᖺ⏘ฟࡋࡓ ᅵ㸧ࡀᚲせ࡞ࡾࠊ㝡ჾࡢ⏘ᆅࡣ㝈ࡽࢀࡿࡼ࠺࡞ࡗ 㖔▼ࡣ 㹥㹲ࡀྵࡲࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺ࠊ᭷ ࡓࠋࡉࡽ㧗 ࡛↝ࡃ☢ჾ࡞ࡿࠊࡑࡢ⏘ᆅࡣ᭷⏣ ⏝≀㉁ࡀᖹᆒⓗ࡞Ꮡᅾ㔞ࡼࡾࡶᩘ༑ಸࡽࡣᩘ ி㒔㝈ᐃࡉࢀࡓࠋ ಸࡶࠊࡑࡋ࡚ఱࡼࡾࡶࠊே㛫ࡢᡭࡀཬࡪᆅᇦෆࠊ⃰ ➨㸰ࠊᢏ⾡㠉᪂ࡀ⏕ࡌࡿࠊ᪂ࡓ࡞㈨※ࡀᚲせ 㞟ࡋ࡚࠸࡞࠸㈨※ࡋ࡚⏝ࡍࡿࡇࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࡢ ࡞ࡾࠊྂ࠸㈨※ࡣ౯್ࢆኻ࠺ࠋࡓ࠼ࡤࠊྠࡌ⦖ᩥ ࡛࠶ࡿࠋ ௦ࠊ▼ჾ⏝࠸ࡽࢀࡓ㯮᭙▼ࡣ᪥ᮏิᓥࡢ≉⏘ရ࡛ࠊ ➨㸳ࠊἜ⏣ࡢᆅ⌮ⓗศᕸᇙⶶ㔞ࢆほࢀࡤࢃࡿ ᮅ㩭༙ᓥࡸἢᾏᕞࡲ࡛⛣ฟࡉࢀࡓࠋᙜࡣࡁ࡞㈨ ࡼ࠺ࠊ㈨※ࡢ⏕ᡂᮇᙧᡂࡢሙࡣ㝈ࡽࢀ࡚࠸ࡿࡢ ※౯್ࡀ࠶ࡗࡓࡢ࡛࠶ࡿࠋࡋࡋࠊ㝣ࡽ㟷㖡ჾࡀ ࡛ࠊᚲ↛ⓗ㈨※ࡣᆅ⌮ⓗ೫ᅾࡋࠊᇙⶶ㔞ࡶ᭷㝈࡛ ⛣ධࡉࢀࡿࠊࡓࡕࡲࡕ▼ჾࡣࢃࢀ࡞ࡃ࡞ࡗ࡚ࠊ㯮 ࠶ࡿࠋᆅ⌫ㄌ⏕ࡢᆅ⾲ࡣศཌ࠸࣐ࢢ࣐࣮࢜ࢩࣕࣥ ᭙▼ࡣ㈨※౯್ࢆኻ࠸ࠊ 㖡㖔▼ࡀ᪂ࡋ࠸㈨※࡞ࡗࡓࠋ そࢃࢀ࡚࠸ࡓࠋ࣐ࢢ࣐ෆ㒊࡛㕲ࡸ㔠࡞ࡢ㔜࠸ඖ⣲ࡀ ࡛ࡶᅜෆ㯮᭙▼ࡣࡓࡃࡉࢇ࠶ࡿࡀࠊᚋࠊᕤᴗཎ ỿࢇࡔࡾࠊ࣑ࣝࡸ⌛⣲࡞ࡢ㍍࠸ඖ⣲ࡀᾋࡁୖࡀࡗ ᩱࡋ࡚⏝ࡉࢀࡿྍ⬟ᛶࡣᑡ࡞࠸ࡢ࡛ࠊࡑࡢ㈨※౯ 㹌㹎㹍ி㒔⮬↛ྐ◊✲ᡤ࣭≉ู◊✲ဨ ⮳ㄔ㤋Ꮫ ࣛࣇࢹࢨࣥᏛ㒊 ࡓࡾࡋࡓࡶࡢࡢࠊ࣐ࢢ࣐ࡀ෭࠼࡚࡛ࡁࡓཎጞᆅẆࡢඖ 29 ジオ多様性と資源人類学−壱岐・対馬・済州島を例として−（原田憲一 李文相） ⣲⤌ᡂࡣࡰᆒ㉁࡛࠶ࡗࡓࠋࡋࡋࠊࡑࡢᚋࡢࣉ࣮ࣞ 㕲ࡸ࣐ࢢࢿࢩ࣒࢘ࠊࣜࣥࡸ࣒࢝ࣜ࢘࡞ࡢ࣑ࢿࣛࣝศ ࢺ㐠ື⏤᮶ࡍࡿ㐀ᒣస⏝ኚᡂస⏝ࠊⅆᡂస⏝࠾ࡼ ࡀከ࠸ࡢ࡛ࠊⅆᒣᒾࡀ㢼ࡋ࡚࡛ࡁࡓᅵࡣ↓ᶵ㣴ศࡀ ࡧᆅ⾲࠾ࡅࡿ㢼స⏝ሁ✚స⏝ࠊ⏕άືࠊࡉࡽ ㇏࡛࠶ࡿࠋ୍᪉ࠊ◁ᒾࡸἾᒾࡢࡼ࠺࡞ሁ✚ᒾࡣࠊ㢼 ࡣ㝹▼⾪✺࡞ࡼࡗ࡚ࠊᆅẆࡢᵓ㐀Ꮫ⤌ᡂࡣ ᙉ࠸▼ⱥࡸ㛗▼ࢆᡂศࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑ࠺ࡋࡓ㖔 ศ㸦ከᵝ㸧ࡋࠊࡑࡢ㐣⛬࡛ࡉࡲࡊࡲ࡞≀㉁ࡀᒁᆅ ≀ࡣୖグ࣑ࢿࣛࣝ㢮ࢆࢇྵࡲ࡞࠸ࡢ࡛ࠊሁ✚ᒾ ⓗ⃰㞟ࡋࡓࠋ ⏤᮶ࡢᅵࡣ୍⯡⑭ࡏ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊᒣ࡛⏕ࡌࡓ◁ ࡓ࠼ࡤࠊ▼Ⅳࡣᶞᮌࡢ㑇㧁㸦ಽᮌ㸧ࡀᛴ㏿ᇙࡶ ἾࡣࠊᆅࡍࡾࡸὥỈࠊⅆ○ὶࡸⅆᒣἾὶ࡞ࡼࡗ ࢀ࡚ᆅୗ✚ࡋࠊᅽຊᆅ⇕࡛ᅽᐦࡉࢀⅣࡋࡓࡶ ࡚ᒣ㯄ࡸᖹᆅ㐠ࡤࢀࡿࡢ࡛ࠊ࠸ࢃࡺࡿ⅏ᐖከⓎᆅᖏ ࡢ࡛࠶ࡿࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊ㝣ୖึࡵ࡚࠺ࡗࡑ࠺ࡋࡓ ࡢ⏕⏘ຊࡣ㧗ࡃ࡞ࡿࠋ ᳃ᯘࡀฟ⌧ࡋࡓ▼Ⅳ⣖௨๓ࡢᆅᒙⅣ⏣ࡣ࡞࠸ࠋࡲ 㸰㸧ᩥ᫂ࡢⓎ㐩 ࡓࠊ᳃ᯘࡀ⦾ⱱࡋ࡚ಽᮌࡀᇙࡶࢀ࡚࠸ࡃሙࡣᾏᓊ ᖺ๓㒔ᕷ㠉ࡀᡂ❧ࡋ࡚ࠊᡭᕤᴗࡸᅵᮌ࣭ᘓ ㏆ࡢప‵ᆅࡔࡅ࡞ࡢ࡛ࠊᾏᡂᒙⅣ⏣ࢆồࡵ࡚ࡶ↓ព ⠏ᢏ⾡ࡀⓎ㐩ࡍࡿࠊ᪂ࡓᆅ㉁᮲௳ࡀ⏕⏘ࢩࢫࢸ࣒ ࡛࠶ࡿࠋ ࡢไ⣙࡞ࡗࡓࠋࡑࡢไ⣙ࡢ୍ࡘࡀ㈨※࡛࠶ࡿࠋࡓ ࠼ࡤࠊ㒔ᕷ⚄Ẋࡸ⋤ᐑࢆ㐀ࡿ࡞ࡿࠊ㔞ࡢ▼ᮦ 㸰㸧ࢪ࢜ከᵝᛶ ࡇࡢࡼ࠺ࠊ㈨※ࡣࢪ࢜㸦JHRᆅ⌫ࠊᆅࠊᆅ㉁ࠊ ࡸࣞࣥ࢞ࠊᮌᮦ࡞ࡢᘓᮦ㈨※ࢆ☜ಖࡋ࡞ࡃ࡚ࡣ࡞ࡽ ᆅᙧ࡞ࢆពࡍࡿ᥋㢌ㄒ㸧ࡢከᵝᛶࡢ㈷≀ࡔ࠸࠼ ࡞࠸ࡋࠊ⏕άᚲせ࡞㔠ᒓჾࡸ㝡ჾࢆ㔞ࡘࡃࡿ ࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊᆅᇦࡢᆅ㉁Ꮫⓗᡂࡾ❧ࡕ㸦ᆅྐ㸧 ࠊᆅ ࡣࠊ㖡㖔▼ࡸ㕲㖔▼ࠊ㝡ᅵ࡞㈨※ࡢ᭷↓ࡀၥ㢟࡞ ࢆᵓᡂࡍࡿᒾ▼ࡢᡂᅉᖺ௦㸦ᆅ㉁㸧 ࠊ᩿ᒙࡸ〩᭤࠶ࡿ ࡿࡽ࡛࠶ࡿࠋ ࠸ࡣᩚྜ࡞ࡢ᭷↓㸦ᆅୗᵓ㐀㸧 ࠊᆅ㉁Ẽೃ⏤᮶ ࡶ࠺୍ࡘࡢไ⣙ࡣᆅ┙࡛࠶ࡿࠋᕧ࡞ᵓ㐀≀ࢆᘓ㐀 ࡍࡿᆅᙧ࡞ࡢከᵝᛶࡀࠊ㎰ᴗ⏝Ỉࡢ᭷↓ࡸ⫧Ỻ࡞ᅵ ࡍࡿࡣᙉᅛ࡞ᆅ┙ࡀྍḞࡔࡽ࡛࠶ࡿࠋ すḢ࡛ࡣࠊ 㸦ᅵተ㸧࠶ࡿ࠸ࡣ▼ᮦࡸ㕲㖔▼࠸ࡗࡓ㈨※ࡢ㈿Ꮡ≧ ࢣࣝࣥࡸࢺࣜ࡞ࠊ࣮࣐ࣟ௦ࡽ▼㐀ᘓ⠏≀࡛㒔 ἣᇙⶶ㔞ࢆỴࡵࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋ ᕷࡀ࡛ࡁ࡚࠸ࡓࡀࠊእࡀ࠶ࡗࡓࠋࡑࢀࡣࠊ࢚ࣝ࣋ᕝ ࣛࣥᕝࡢἙཱྀ⨨ࡍࡿࣁࣥࣈࣝࢡ࣒ࢫࢸࣝ 㸰㸬ᩥ᫂ᡂ❧ࢆไ⣙ࡍࡿ㈨※᮲௳ ࢲ࣒࡛ࠊᮌ㐀ᐙᒇࡋᘓ࡚ࡿࡇࡀ࡛ࡁࡎࠊࡓࡧࡓࡧ 㸯㸧ᩥ᫂ࡢࢩࢫࢸ࣒ ⅆ⅏ぢ⯙ࢃࢀࡓࠋ㌾ᙅ࡞Ἀ✚ᆅ┙㔜࠸▼㐀ᐙᒇࢆ ᱵᛅኵࡣࠊᩥ᫂ࡣ㒔ᕷࢆ⤫ࡍࡿ」㞧࡞♫ࢩ ᘓ࡚ࡿᆅ┙ࡀྠỿୗࡋ࡚ᘓ≀ࡀṍࡳࠊ᭱⤊ⓗࡣ ࢫࢸ࣒㒔ᕷࢆᨭ࠼ࡿࡁ࡞⏕⏘ࢩࢫࢸ࣒ࡽ࡞ࡿࠊ ᔂቯࡍࡿࡽ࡛࠶ࡿࠋᝒ㢪࡛࠶ࡗࡓ▼㐀ᐙᒇࡀᘓ࡚ࡽ ᐃ⩏ࡋ࡚࠸ࡿࠋ ࢀࡓࡢࡣࠊ ᅵᮌᢏ⾡ࡀ㐍ࢇࡔ ୡ⣖ᚋ༙࡞ࡗ࡚ࡽ ⏕⏘ࢩࢫࢸ࣒ࡢ࡞ࡢ㣗⣊⏕⏘ࡘ࠸࡚ࡣࠊ㎷ဴ ࡛࠶ࡿࠋ㈨※ࡢ᭷↓ࡸᆅ┙ࡢⰋࡋᝏࡋ࠸ࡗࡓᆅ㉁᮲ 㑻ࡢࠗ㢼ᅵ࠘ࡸᱵᛅኵࡢࠗᩥ᫂ࡢ⏕ែྐほ࡛࠘ᣦ ௳ࡣࠊ㒔ᕷࡢᙧែ⏘ᴗࡢ࠶ࡾ᪉ࢆไ⣙ࡍࡿࡁ࡞せ ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡼ࠺ࠊẼೃࡸ᳜⏕࠸ࡗࡓ࠸ࢃࡺࡿ㢼ᅵ ᅉ࡞ࡢ࡛࠶ࡿࠋ ᮲௳ࡀࡁ࡞ไ⣙࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡋࡋࠊ㎰ᴗࡢᅵྎ 㣗⣊⏕⏘㛵ࢃࡿ㢼ᅵ᮲௳ᕤᴗ⏕⏘㛵ࢃࡿᆅ㉁ ࡞ࡿᅵ㸦ᅵተ㸧ࡣᆅ㉁ࡶࡁࡃᙳ㡪ࡋ࡚࠸ࡿࠋᅵ ᮲௳ࡢไ⣙ࡢୗ࡛ࠊୡ⏺ࡢㅖᩥ᫂ࡣࠊࡑࢀࡒࢀ⊂⮬ ࡢᡂศ࡛࠶ࡿ◁Ἶࡣᒾ▼ࡢ㢼⏤᮶ࡋ࡚࠸ࡿ ࡞⏕⏘ࢩࢫࢸ࣒ࢆⓎᒎࡉࡏࡓࠋࡓ࠼ࡤࠊ୰ᅜ࡛ࡣྂ ࡽ࡛࠶ࡿࠋ୍⯡ࠊ⋞ṊᒾࡸᏳᒣᒾ࠸ࡗࡓⅆᒣᒾࡣ ௦ࡽᙉ࠸ⅆຊࢆ࠸ࡇ࡞ࡋ࡚❔ᴗ෬㔠ࢆⓎ㐩ࡉࡏ 30 Bulletin of Shiseikan University, Vol.2, March. 2015 ࡓࠋࡋࡋࠊ⏘ᴗ㠉௨๓ࡣࠊ㛗㊥㞳㍺㏦ࡢᡭẁࡣ㤿 ᆅ⌫ࡑࡢࡶࡢࡀᣢࡘ㈨※ไ⣙⎔ቃไ⣙ࡽ⪃࠼ࡿࠊ ࡸࣛࢡࢲࠊᕹ⯪࡞㝈ࡽࢀ࡚࠸ࡓࡢ࡛ࠊࣥࢻࡸ ࠕᚲせ࡞ࡶࡢࡣᆅ⌫ࡢࡽ࡛ࡶᚲせ࡞ࡔࡅ㐠ࢇ࡛ࡃ ࣛࣅ࠸ࡗࡓ㐲㝸ᆅ㍺ฟ࡛ࡁࡓࡶࡢࡣࠊ᭱㧗⣭ࡢ ࡿࠖ࠸࠺⌧௦ࡢᕤᴗ⏕⏘ࢩࢫࢸ࣒ࢆࠊࡑࡢࡲࡲୡ 㝡☢ჾࡸ⤱⧊≀࡞ࠊ㍍ࡃ࡚ࡉࡤࡽࡎ౯್ࡢ࠶ࡿ ⣖ᮎࡲ࡛⥔ᣢࡍࡿࡇࡣᅔ㞴࡛࠶ࢁ࠺ࠋ⚾ࡓࡕࡢᏊᏞ ࡶࡢࡔࡅ࡛࠶ࡗࡓࠋࡋࡋࠊࡑ࠺ࡋࡓᩥ≀ࡢὶࢆ㏻ ࡣࠊ㔞㍺㏦ࡸ㔞⏕⏘ࡀ࡛ࡁ࡞࠸ୡ⏺࡛ࠊ⏕ࡁ࡚࠸ ࡌ࡚ࠊྛᩥ᫂ᅪࡢ⏕⏘ࢩࢫࢸ࣒ࡣᨵⰋࡉࢀࠊ㠉᪂ࡉࢀ ࡡࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࡢ࡛࠶ࡿࠋ ࡣ࠸࠼ࠊୡ⏺ேཱྀࡀ⃭ቑࡋࡓ᪥ࠊᆅᇦࡢ⮬↛ ࡚࠸ࡗࡓࡢ࡛࠶ࡿࠋ ࡢࡼ࠺ㄪⓗ⏕ࡁ࡚࠸ࡃࡣ㞴ၥ࡛࠶ࡿࠋၥ㢟 㸱㸧すḢᩥ᫂ࡢගᙳ ゎỴࡣࠊࡲࡎ⏘ᴗ㠉௨๓ࡢඛேࡢ▱ᜨࢆぢ┤ࡍࡇ ࡇࢁࡀすḢேࡣࠊ ୡ⣖ᚋ༙ࡽ ୡ⣖๓༙ ࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࠋ≀ὶࡀ᭱ᑠ㝈ᢚ࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡓపᡂ ࡅ࡚ࠊ᪤Ꮡࡢᩥ᫂ᵓ㐀ࢆࡁࡃ㌿ࡋࡓࠋࡲࡎࠊⅆ 㛗௦ࠊྛᩥ᫂ᅪ࡛ࠊࡢࡼ࠺࡞⏕⏘ࢩࢫࢸ࣒ࡀႠ ຊࢆືຊ㌿ࡍࡿẼᶵ㛵ࢆⓎ᫂㸦ືຊ㠉㸧ࡋ࡚ ࡲࢀ࡚࠸ࡓࡢࠋࡢࡼ࠺࡞ே㛫⌮ゎ❧ࡗ࡚♫ࢩ ᕤᴗࢆᶵᲔ㸦⏘ᴗ㠉㸧ࡋࠊḟ࠸࡛ࠊỶ㌴Ỷ⯪ࢆ ࢫࢸ࣒ࡀᵓ⠏ࡉࢀ࡚࠸ࡓࡢࠋࡑࡋ࡚ࠊࡢࡼ࠺Ẹ Ⓨ᫂ࡋ࡚㔞㺃㛗㊥㞳㺃㧗㏿㍺㏦ࢆᐇ⌧ࡋࡓ 㸦㏻㠉㸧 ࠋ ᗘࢆୖࡆ࡚♫ࡢᖹࢆಖࡗ࡚࠸ࡓࡢࠊ࡞ࢆゎ᫂ ࡑࡋ࡚ࠊୡ⏺ྛᆅࡽᚲせ࡞≀㈨ࢆᚲせ࡞ࡔࡅ㐠ࡧࠊ ࡍࡿࡇ࡛࠶ࡿࠋ ᕤሙࢆᏘ⠇ࡸኪࢆၥࢃࡎ✌ാࡉࡏࡿࡇ࡛ࠊᕤᴗ ࡑࡢ㝿ࠊᆅᇦⓗ࡞ࢪ࢜ከᵝᛶࠊ≉㈨※᮲௳㡰ᛂ 〇ရࡢ㔞⏕⏘ࢆᐇ⌧ࡋࡓࠋࢥࣥࢡ࣮ࣜࢺ㕲࢞ࣛ ࡋࡓ⏕ά࠸࠺どⅬࢆᑟධࡍࡿࡇࡀษ࡛࠶ࡿࠋࡓ ࢫ࡛ࡘࡃࡽࢀࠊ࢚ࢥ࢚࣮ࣥࣞ࣋ࢱ࣮ࢆഛ࠼ࡓ㏆௦ ࠼ࡤࠊ㛗ᓮ┴ࡢኍᒱ࣭ᑐ㤿㡑ᅜࡢ῭ᕞᓥࡣࠊᖜ ࣅࣝࡣࠊᆅᇦⓗ࡞⎔ቃไ⣙㈨※ไ⣙ࢆࡾ㉺࠼ࡓ⌧ ࢟ࣟࡢᑐ㤿ᾏᓙᾋࡪᓥ࡛ࠊ㢼ᅵㄽⓗ࠸࠼ࡤࠊࡍ ௦ᩥ᫂ࡢ㇟ᚩ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ ࡚ࣔࣥࢫ࣮ࣥᆅᖏ࠶ࡗ࡚ࠊẼ ࡶ㝆Ỉ㔞ࡶࢇ ⌧ᅾࡣࠊ▼Ⅳ௦ࢃࡗ࡚▼Ἔࡀ⇞ᩱ⏝࠸ࡽࢀ࡚࠸ ኚࢃࡽ࡞࠸≧ἣ࠶ࡿࠋᩥⓗࡳ࡚ࡶࠊぢࡓ┠ࡣ ࡿࡀࠊ ࡢࡼ࠺Ᏻ࠸▼Ἔࡣ ᖺ௨ෆ↓ࡃ࡞ࡿண ₎Ꮠࠊ൲ᩍࠊᩍࡢᙳ㡪ୗ࠶ࡿࠋࡋࡋࠊ⌧ᆅࢆㄪ ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ▼Ⅳࡣࠊᇙⶶ㔞ࡣከ࠸ࡶࡢࡢࠊ▼Ἔ ᰝࡍࡿࠊ㸱ᓥࡢࢪ࢜ከᵝᛶࢆᫎࡋࡓ⏕άᵝᘧࡀ㢧 ẚࡿ⣧≀ࡀከࡃࠊ ᭷ᐖ࡞㔜㔠ᒓࡶྵࡲࢀ࡚࠸ࡿࠋ ⴭㄆࡵࡽࢀࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋ ࡑࡢୖࠊ⇞ࡸࡍ᭷ẘ࢞ࢫ↴▼ⅣẆࢆฟࡍࡢ࡛ࠊ ⌧ᅾࡢ⎔ቃởᰁࢆຍ㏿ࡍࡿ༴㝤ᛶࡀ㧗࠸ࠋ᪥ᮏ㏆ࡢ 㸱㸬ኍᒱ㺃ᑐ㤿㺃῭ᕞᓥࡢࢪ࢜ከᵝᛶᬽࡽࡋ ῝ᾏᗏࡢୗࡣࠊ࣓ࢱࣥỈࡀ⤖ྜࡋࡓ୍✀ࡢị࡛ 㸯㸧ኍᒱᑐ㤿 ࠶ࡿ࣓ࢱࣥࣁࢻ࣮ࣞࢺࡀ㔞㈿Ꮡࡋ࡚࠸ࡿࠋࡋ 㸦㸧୍ḟ⏕⏘ຊ ࡶࠊྠࡌ⇕㔞ࢆᚓࡿࡣࠊ▼Ἔࡼࡾ࣓ࢱࣥࡢ࠺ࡀ &2 ኍᒱᑐ㤿ࡢ⾨ᫍ⏬ീࢆぢẚࡿࠊኍᒱࡣᖹᆠ ฟ㔞ࡣᑡ࡞࠸ࠋࡑࡢࡓࡵࠊ᭷ᮃ࡞࢚ࢿࣝࢠ࣮㈨※ ぢ࠼ࠊᑐ㤿ࡣࢠࢨࢠࢨࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺ぢ࠼ࡿࠋᐇ㝿ࠊ ࡳ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡋࡋࠊ ᖺ㉳ࡁࡓ࣓࢟ࢩࢥ‴ ࠗ㨯ᚿ࠘ೖேఏࡣࠊᑐ㤿ࡣᒣࡀ㝤ࡋࡃ࡚⚺⋇ࡶ㏻ࢀ࡞ ࡢᾏᗏἜ⏣ᨾࡢࡼ࠺ࠊ῝ᾏᗏࡽ࣓ࢱࣥࣁࢻࣞ ࠸࡛ࠊேཱྀࡣࠕ༓వᡞࠖグࡋ࡚࠸ࡿࠋ୍᪉ࠊ୍ ࣮ࢺࢆྲྀࡾฟࡍ㝿₃ฟᨾࡀ㉳ࡇࡿࠊẼೃࡢ ᬮ 㸦ᨭ㸧ᅜࡼࡤࢀࡓኍᒱࡢ㠃✚㸦 㸧ࡣᑐ㤿㸦 ࢆຍ㏿ࡍࡿ༴㝤ᛶࡀ㧗࠸ࠋ࣓ࢱࣥ࢞ࢫࡣ &2 ࡢ 㸧ࡢ㸳ศࡢ㸯௨ୗ࡛࠶ࡿࡀࠊேཱྀࡣᑐ㤿ࡢ⣙㸱ಸࠊ ಸࡶࡢ ᐊຠᯝࢆࡶࡘࡽ࡛࠶ࡿࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊࡓ ࠕ୕༓チᐙ࡛ࠖ࠶ࡗࡓࠋ ኍᒱࡢ⏕⏘ຊࡀᑐ㤿ࡼࡾࡶࡣࡿ㧗࠸⌮⏤ࡣࠊᆅ ࠼࣓ࢱࣥࣁࢻ࣮ࣞࢺࡀ᥇᥀࣭⏝࡛ࡁࡓࡋ࡚ࡶࠊ 31 ジオ多様性と資源人類学−壱岐・対馬・済州島を例として−（原田憲一 李文相） ㉁ᆅᙧࡢ㐪࠸ồࡵࡽࢀࡿࠋኍᒱࡣࠊ➨ᅄ⣖ᄇฟ ✀ࡢ㈨※ࢆᙧᡂࡋࡓࠋୗᓥ༡㒊ࡢෆᒣᆅ༊ࡣ ࡋࡓὶືᛶᐩࢇࡔ⋞Ṋᒾࡀࡘࡃࡗࡓ⁐ᒾྎᆅ࡛ࠊす ᖺ๓ⰼᓵᒾ㉁࣐ࢢ࣐ࡀ㈏ධࡋ࡚ࠊ࿘㎶ࡢᆅᒙࢆ⇕ ᾏᓊࡢᮏ⏫ࡣࣀᮏ Ἠࡀฟࡋ࡚࠸ࡿࠋᶆ㧗 ኚᡂࡋ࡚࣍ࣝࣥࣇ࢙ࣝࢫࡋࡓࠋᆅ⾲㟢ฟࡋࡓⰼᓵ 㹼 ࣓࣮ࢺࣝࡢ㛫ఱẁࡢྎᆅࡀ࠶ࡾࠊྎᆅୖ ᒾయࡑࡢࡶࡢࡣᾐ㣗ࡉࢀ࡚ᖹᆠᆅ 㸦ෆᒣ┅ᆅ㸧 ࡞ࡾࠊ ࡣ⣙ ᖺ๓ᄇⅆࡋࡓᑠⅆᒣ̿̿᭱㧗ᓠࡢᓅࡢ ⌧ᅾࡣỈ⏣ࡀᗈࡀࡗ࡚࠸ࡿࠋࡑࡋ࡚ࠊ࣍ࣝࣥࣇ࢙ࣝࢫ ㎷㸦㹫㸧ࡸஂ⨾ࡢᑿ㸦㹫㸧 ࠊ⏨ᓅᒣ㸦㹫㸧࡞ ࡋ࡚◳ࡋࡓᆅᒙࡣࠊᶆ㧗 ࣓࣮ࢺࣝࢆ㉺ࡍ㧗࠸ ̿̿ࡀⅬᅾࡋ࡚࠸ࡿࠋ⁐ᒾྎᆅࡀ㢼ࡋ࡚࡛ࡁࡓᅵ ᓠ࡞ࡗ࡚ࠊ┅ᆅࢆྲྀࡾᅖࢇ࡛࠸ࡿࠋ௦⾲ࡣࠊ᭱㧗 ࡣࠊ㛤ࡅࡓ㇂➽ศཌࡃ⁀ࡲࡗ࡚࠸࡚ࠊ㇂㛫ࡢᖹᆅࡣ ᓠࡢ▮❧ᒣ㸦㹫㸧ࡸ᳝ࡢཎ⏕ᯘ࡛ྡ㧗࠸❳Ⰻᒣ㸦 Ỉ⏣࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ୍ᅜࡢ㒔㊧ࡉࢀࡿཎࡢ㎷㑇㊧ 㹫㸧࡛࠶ࡿࠋࡑࡢእഃࡣ⇕Ỉᛶࡢ⬦≧㖔ᗋ㸦ᑐᕞ㖔 ࡢ࠶ࡿ῝Ụ⏣ཎࡣࠊ㛗ᓮ┴➨㸰ࡢᖹᆅ࡛࠶ࡿࠋࡑࡢ ᒣ㸧ࡀ⬇⫾ࡋࠊ ᖺࡣ᪥ᮏ࡛᭱ึ㖟ࡀ᥇ྲྀࡉࢀ ୖࠊ⋞Ṋᒾ⏤᮶ࡍࡿỈ⏣ᅵተࡣྛ✀ࡢ࣑ࢿࣛࣝศ ࡓࠋࡲࡓࠊᑐ㤿ྡ≀ࡢࠕⱝ⏣◵ࠖࡶᙅ࠸⇕ኚᡂࡢ⏘≀ ᐩࢇ࡛࠸࡚⫧Ỻ࡛࠶ࡿࠋ⌧ᅾࡣྎᆅࡢୖࡲ࡛ᆅୗỈࢆ ࡛ࠊཎ▼ࡢ⏘ᆅࡣ࣍ࣝࣥࣇ࢙ࣝࢫᖏ㠀ኚᡂᖏࡢ㛫 ࣏ࣥࣉ࡛Ữࡳୖࡆ࡚࠸ࡿࡢ࡛ᓥࡢ ࣃ࣮ࢭࣥࢺࡣ⪔ ࠶ࡿࠋ ὸⱴ‴࿘㎶Ⓨ㐩ࡍࡿࠊ〩᭤㍈ࡰᖹ⾜ࡋࡓ ᆅ࡛࠶ࡾࠊᓥ࡛✭ࡉࢀࡓ⡿㔝⳯ࡣ༤ከࡸ㛗ᓮ⛣ ┤⥺ⓗ࡞ᓠࡣࠊᑐᕞᒙ⩌㈏ධࡋࡓ▼ⱥᩬᒾࡸᩳ㛗ᩬ ฟࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ ᑐ㤿ࡢᅵྎࡣࠊྂ➨୕⣖㸦 ᖺ๓㸧ࡢ᪥ᮏᾏ ᒾࡢᒾ⬦ࡀᆅ⾲㟢ฟࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋཝཎ㏆࡛ࡣ ⁀ࡲࡗࡓ◁ᒾἾᒾ㸦◁ᒾἾᒾᒙ㸧ࢆయࡋࡓᑐ ᩳ㛗ᩬᒾࡀ⇕Ỉኚ㉁ࡋ࡚㝡▼ࡋ࡚࠾ࡾࠊᑐᕞ❔㸦ᑐ ᕞᒙ⩌࡛࠶ࡿࠋᆅᒙࡀᮾ̿༡す᪉ྥࡢ㍈ἢࡗ࡚ 㤿↝㸧ࡢཎᮦᩱ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊୖᓥ㒊ࡢᚚᓅ つᶍ〩᭤ࡋ࡚㝯㉳ࡋ࡚࡛ࡁࡓᓥ 㸦ᆅሠᒣᆅ㸧 ࡞ࡢ࡛ࠊ ࡸᶒ⌧ᒣ࡞ࠊ࿘ࡾࡢᒣࠎࡼࡾ✺ࡁฟࡓᒣ㡬ࡣࠊ㈏ධ ᆅᙧࡣ㝤ࡋࡃࠊ ᖹᆒᶆ㧗 㹼 ࣓࣮ࢺࣝࡢᒣᆅࡀ ࡋࡓ⢒⢏⋞Ṋᒾࡽ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ 㠃✚ࡢࡰ ࣃ࣮ࢭࣥࢺࢆ༨ࡵ࡚࠸ࡿࠋ ᾏᓊ⥺ࡶ」㞧 㸦㸧ྂቡ ࡛ࠊ㒊ࡢୖᓥ༡㒊ࡢୗᓥࡢ㛫ࡢすᓊ㛤ࡅࡓὸⱴ ‴ࡣࠊᆺⓗ࡞ࣜࢫᘧᾏᓊ࡛࠶ࡿࠋࡘ࡚ࡣೖᐧࡢ ༝ᘺࡢ௦௨๓ࡽᮅ㩭༙ᓥ῝ࡃ⤖ࡧࡘ࠸࡚࠸ ᣐⅬ࡞ࡗ࡚࠸ࡓࡀࠊ࡛ࡣ┿⌔㨶ࡢ㣴Ṫࡀ⾜ࢃࢀ ࡓ୧ᓥࡣྂቡࡀᩘከࡃṧࡗ࡚࠸ࡿࠋࡓ࠼ࡤࠊኍᒱ ࡚࠸ࡿࠋᕝࡣᑡ࡞ࡃࠊ⏿࡞ࡿᖹᆠᆅࡣ࡛ࡶ㸲ࣃ࣮ ࡢᮌྂቡࡣ┤ᚄ ࣓࣮ࢺࣝ㧗ࡉ㸵࣓࣮ࢺࣝࡢ ࢭࣥࢺ㊊ࡽࡎ࡛࠶ࡿࠋࡋࡶࠊᑐᕞᒙ⩌ࡢ◁ᒾἾᒾ ቡ࡛ࠊ㸴ୡ⣖ᮎࡽ㸵ୡ⣖ึࡵ㡑ᅜࡽఏࢃࡗࡓ ࡽ⏕ࡌࡿᅵࡣ࣑ࢿࣛࣝศஈࡋࡃࠊ‴ዟᣅࢀࡓ ⪃࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡕ࡞ࡳࠊ㡑ᅜᕞࡢྂቡබᅬ ⊃࠸⏿ࡢ⏕⏘ຊࡣప࠸ࠋᾏ⏘≀ᜨࡲࢀ࡚࠸ࡿࡣ࠸ ࠶ࡿᑠࡢቡࡢࢩ࢚ࣝࢵࢺࡣ⫼ᬒ࠶ࡿᒣࠎぢ ࠼ࠊே㛫ࡣࠊື≀ᛶࡓࢇࡥࡃ㉁ຍ࠼࡚ࠊ⡿ࡸ㯏㸦࡛ 㔜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋึᮇࡢࡶࡢࡣ࠾ࡑࡽࡃᕞࡢᒣࡢ⛸ ࢇࢇ㉁㸧㔝⳯ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋࡑࢀࡺ࠼ࠊ ࠗ㨯ᚿ࠘ ⥺ࢆᶍࡋࡓࡢ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ ೖேఏࡀࠕ༡ᕷ⣏ࠖఏ࠼ࡓࡼ࠺ࠊᓥẸࡣ࡛ࡶ ኍᒱ࡛᭷ྡ࡞ࠕ㨣ࡢ❍ࠖࡣࠊࡁ࡞ቡࡢᑒᅵ㸦┒ ኍᒱࡸᕞᮏᅵࡽ⡿ࡸ㔝⳯ࢆ⛣ධࡋ࡚࠸ࡿࠋ ࡾᅵ㸧ࡀὶࡉࢀ࡚ࠊ⋞ᐊࡀ㟢ฟࡋࡓࡶࡢ࡛ࠊ⋞ᐊࡣ ࡁ࡞⮬↛▼࡛⤌ࡲࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢࡢቡ࡛ࡶࠊ⩎㐨 㸦㸧ᆅୗ㈨※ ๓ᐊࠊ⋞ᐊࡣࡸࡣࡾࡁ࡞⮬↛▼࡛⤌ࡲࢀ࡚࠸ࡿࠋ ᑐ㤿ࡣⅆᒣࡣᏑᅾࡋ࡞࠸ࡀࠊ࣐ࢢ࣐ࡀఱᗘࡶ㈏ධ ⅆᒣᒾࡢ◳࠸㒊ศࡀ㢼ࡉࢀࡎṧࡗ࡚࡛ࡁࡓᒾࡣ ࡋ࡚ࠊᆅ⾲࡛ࡣᆅᙧࡁ࡞ᙳ㡪ࢆ࠼ࠊᆅୗ࡛ࡣྛ ኚ◳ࡃࠊᙜࡢᢏ⾡࡛ࡣຍᕤ࡛ࡁ࡞ࡗࡓࡽ࡛࠶ࢁ 32 Bulletin of Shiseikan University, Vol.2, March. 2015 ࠺ࠋ 㸦㸧⸴ᑠᒇ ࡑࢀᑐࡋ࡚ࠊᑐ㤿ࡢྂቡࡣࠊᑒᅵ⏝ࡢᅵࡀ࡞࠸ࡓ ࡵࠊᑠࡉࡃ࡚㈋ᙅ࡛࠶ࡿࠋࡋࡋࠊ⩎㐨ࡸ⋞ᐊ࡞ ࡶ࠺୍ࡘࡢ≉ᚩⓗ࡞ᘓ≀ࡣࠊᾏᓊᘓ࡚ࡽࢀࡓ⸴ᑠ ࡣࣈࣟࢵࢡ≧ࡢ▼ᮦࢆࡁࡗࡕࡾ✚ࡳୖࡆ࡚࠸ࡿࠋ▼ ᒇ࡛࠶ࡿࠋᾏᓊ↓ᑾⶶ㌿ࡀࡗ࡚࠸ࡿࣞࣥ࢞≧ࡢ◁ ᮦࡣᑐᕞᒙ⩌ࡽษࡾฟࡋࡓ◁ᒾ࡛࠶ࡿࠋᾏᓊࡢᓴ ᒾ♟ࢆ✚ࡳୖࡆ࡚ቨࢆࡘࡃࡾࠊᮌ㐀ࡢᒇ᰿࡛そ࠸ࠊἼ 㟢ฟࡋࡓ◁ᒾἾᒾᒙࡢἾᒾࡀ⃭ࡋࡃ㢼ࡋࡓᡤ࡛ࡣࠊ ࡀⲨ࠸ࡣ⁺⯪ࢆಖ⟶ࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊ࡞ࡿࠊ ◁ᒾࡀᯈ≧ษࡾฟࡏࡿࡽ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺ࠊྠ ᓊ㎶ᡴࡕᐤࡏࡽࢀࡓᾏ⸴ࢆ㞟ࡵ࡚ᑠᒇࡢ୰࡛Ⓨ㓝ࡉ ௦ࡢྂቡ࡛࠶ࡗ࡚ࡶࠊ ᑐ㤿࡛ࡣᾏᓊࡢ◁ᒾࢆ⏝ࡋࠊ ࡏࠊ⫧ᩱࡋ࡚⏿ධࢀࡓࠋ ኍᒱ࡛ࡣᒣ୰ࡢ⮬↛▼ࢆ⏝ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊ୧ᓥࡢ௦ ྠࡌࡼ࠺࡞ࡇࡣࠊࣝࣛࣥࢻࡢࣛࣥᓥ࡛ࡶ⾜ ⾲ⓗ࡞ྂቡࡢศᕸࢆẚࡿࠊᑐ㤿࡛ࡣᾏᓊࡲࡓࡣᾏ ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢᓥࡣịἙ࡛๐ࡽࢀࡓࡓࡵࠊ◳࠸ኚ ᓊ㠃ࡋࡓᑠ㧗࠸ᓠࡢୖ࠶ࡿࡢᑐࡋ࡚ࠊኍᒱ࡛ࡣ ᡂᒾࡀࡴࡁฟࡋ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ⏿ࡢᅵࡣᓥఫࡳ╔࠸ ෆ㝣㒊࠶ࡿࠋ ࡓ⁺Ẹࡀᖺ᭶ࢆࡅ࡚⫱࡚ࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊ すὒࡢⲨἼࡀᾏᓊᡴࡕୖࡆࡓᾏ⸴ࢆ㞟ࡵ࡚ሁ⫧ 㸦㸧▼ᒇ᰿ᑠᒇ ࡋࠊᒾࢆ○࠸࡚ࡘࡃࡗࡓᒾ⢊ࢆΰࡐ࡚⏿ᧈ࠸ࡓࡢ ࡛࠶ࡿࠋ ࡑࡋ࡚ࠊ ษ࡞ᅵࡀ㢼㣕ࡤࡉࢀ࡞࠸ࡼ࠺ࠊ ᑐ㤿ࡣ▼ᒇ᰿ᑠᒇ࠸࠺⊂≉ࡢᮌ㐀ᗜࡀ࠶ࡾࠊ ⏿ࡢ࿘ࡾࢆ▼ሟ࡛ᅖࡗ࡚࠸ࡿࠋ ࡶொჾࡸᐷලࠊ㣗⣊࡞ࡢಖ⟶⏝࠸ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ ᫂⥔᪂ࡲ࡛ࠊᓥẸࡣ⎰ᒇ᰿ࢆ⚗ࡌࡽࢀ࡚࠸ࡓࡢ࡛ࠊ 㸰㸧῭ᕞᓥ ẕᒇࡣࡍ࡚ᯈᒇ᰿࡛࠶ࡗࡓࡀࠊ▼ᒇ᰿ᑠᒇࡣࠊᑐᕞ ῭ᕞᓥࡣ₎ᣁᒣ㸦άⅆᒣ㸧ࡀࡘࡃࡗࡓᮾす ࢟ࣟࠊ ᒙ⩌ࡽษࡾฟࡋࡓᯈ≧ࡢ◁ᒾ࡛ⵌࢀ࡚࠸ࡿࠋ▼ᯈ ࡢཌࡉࡣ㸳㹼 ࢭࣥࢳࠊࢧࢬࡣࡁ࠸ࡶࡢ࡛ࡣ␚୍ ༡ ࢟ࣟࡢᴃᙧࡢᓥ࡛ࠊ ᅵྎࡣ࠾ࡑࡽࡃⰼᓵᒾࡔ ᯛࡶ࠶ࡿࠋᒇ᰿ࡣ㠀ᖖ㔜࠸ࡢ࡛ࠊኴ࠸᳝ࡢᰕ࡛ ⪃࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࣁ࣡ᓥྠࡌࡃࠊ⋞Ṋᒾࡢ⁐ᒾ ᑠᒇࡢᮏయࢆᨭ࠼ࠊᑡࡋ⣽࠸ഃᰕ࡛㌺ࢆᨭ࠼࡚࠸ࡿࠋ ࡀ✚ࡳ㔜࡞ࡗ࡚࡛ࡁࡓᴙ≧ⅆᒣ࡛࠶ࡿࠋ ᶆ㧗 ࣓࣮ ▼ᒇ᰿ᑠᒇࡣᑐ㤿ྡ≀ࡢ୍ࡘ࡛ࠊ᫇ࡣᓥ୰࠶ࡗࡓ ࢺࣝࡢᒣ㡬࡛ࡣࠊ㞷ࡀ✚ࡶࡗ࡚ࢫ࣮࢟ࡶ࡛ࡁࡿࠋ ࠸ࢃࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊᐇ㝿ࡢศᕸࡣᓥࡢ୰ኸ㒊ࡽ ከᏍ㉁࡞⁐ᒾࡣ㏱Ỉᛶࡀ㧗ࡃࠊ㞷ゎࡅỈࡸ㞵Ỉࡣࡍࡄ ༡㒊㸦ୗᓥ㸧㝈ࡽࢀ࡚࠸࡚ࠊᑐᕞᒙ⩌ୗ㒊ᒙࡢศᕸ ᆅୗᾐ㏱ࡍࡿࡢ࡛ࠊᒣ㯄ࡢ㇂ࡣᯤᕝ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ ᇦࡰ୍⮴ࡋ࡚࠸ࡿࠋୖ㒊ᒙࡀศᕸࡍࡿୖᓥࡢ㒊 ࡋࡋࠊᶆ㧗 ࣓࣮ࢺࣝ㏆ࡢᆅᙧኚⅬ㏆࡛ࡣ ࡛ࡣࠊྠࡌ◁ᒾἾᒾᒙ࡛ࡶࠊ◁ᒾἾᒾࡢᒙࡀࡶ Ἠࡀฟࡍࡿࡢ࡛ࠊᶆ㧗 ࣓࣮ࢺࣝࡲ࡛ࡢ⦆ࡸ࡞ ཌࡃ࡞ࡗ࡚ࠊ ◁ᒾࡀᯈ≧ษࡾฟࡏ࡞࠸ࠋ ࡇࢁࡀࠊ ഴᩳᆅࡣᨺ∾ሙ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋᆅୗᾐࡳ㎸ࢇࡔᆅୗ ୗ㒊ᒙࡀศᕸࡍࡿὸⱴ‴ࡽ༡㒊ࡅ࡚ࡣࠊ◁ᒾ Ỉࡢ୍㒊ࡣ⦓ᐦ࡞ᆅᒙ㐽ࡽࢀ࡚ᾏᓊ㏆࡛ฟࡋࠊ Ἶᒾࡢཌࡉࡀⷧࡃ࡚ᆒ୍࡞ࡿࡢ࡛ࠊ᮲௳ࡢࡼ࠸ᓴ࡛ ≉༡ᾏᓊ࡛ࡣࠊኳᖇῡℛᕸࡸኳᆅῡℛᕸࠊṇᡣℛᕸ ࡣࠊ␚≧ࡢ◁ᒾࢆษࡾฟࡍࡇࡀ࡛ࡁࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋ᫂ ࡞࠸ࡃࡘࡢぢ࡞ࢆࡘࡃࡗ࡚࠸ࡿࠋ ௦ࠊὸⱴ‴ࡢᓥᒣᓥࡽ▼ᮦࢆỶ⯪࡛㐠ࢇࡔࡇ ࡀ▱ࡽࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊỶ⯪ࡸࢺࣛࢵࢡࡀ↓࠸௦ࡣࠊ 㸦㸧୕ከ ࡛ࡁࡿࡔࡅ㏆࠸ᡤࡽ▼ᮦࢆ᥇ྲྀࡋࡓࡢ࡛ࠊ▼ᒇ᰿ᑠ ῭ᕞᓥࡢࠕ୕ከࠖࡣ▼㢼ዪࢆពࡍࡿࡀࠊࡑࢀ ᒇࡢศᕸࡣⰋዲ࡞▼ᮦࡀษࡾฟࡏࡿᆅᇦ㝈ࡽࢀ࡚࠸ ࢆࡅࡿࡼ࠺ࠊἢᓊ࡛ࡣᾏዪࡀ₯Ỉ⁺ປᚑࡋ ࡿࠊㄝ࡛᫂ࡁࡿࠋ ࡚࠸ࡿࠋᮅ㩭⋤ᮅࡢ᐀ぶ࡛࠶ࡿ ᮤ㸦ࢦࣥ㸧ࡀ῭ᕞ 33 ジオ多様性と資源人類学−壱岐・対馬・済州島を例として−（原田憲一 李文相） ࡕ࡞ࡳࠊࢳ࣐ࣙࣛࣥࣝࡣࠊ㧗㯇௦ࡢ ୡ⣖ࣔ ᓥὶࡋࡉࢀࡓᮇ㛫ࢆグ㘓ࡋࡓྐ᭩࡛࠶ࡿࠗ῭ᕞ㢼ᅵ グ࠘ ᖺࠊ₯ዪࢳ࣒ࣕࢽࣙࡢグ㍕ࡀぢࡽࢀࡿࠋ ࣥࢦࣝⵚྂࡀᨷࡋࡓ㝿ᣢࡕ㎸ࢇࡔⵚྂ㤿ࡢ≉ᚩ ྂࡃࡣᮅ㩭༡㒊ᆅ᪉ᗈࡃศᕸࡋ࡚࠸ࡓࡼ࠺࡛࠶ࡿࡀࠊ ࢆఏ࠼ࡿኳ↛グᛕ≀࡛࠶ࡿࠋᑠᆺ࡛ᛶ᱁ࡀ࠾࡞ ⌧ᅾࡣ῭ᕞᓥ㝈ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ῭ᕞᓥࡢ₯ዪ᪥ᮏࡢ ࡋ࠸ࡢ࡛ࠊᓥෆࡣᏊ౪࡛ࡶ㤿య㦂ࡀ࡛ࡁࡿタࡀ ᾏዪࡢඹ㏻ⅬࡣࠊὋࡂ᪉ࡸ₯Ỉసᴗࡢ᪉ἲࡸ㐨ල࡞ ከ࠸ࠋ᪥ᮏ࡛ࡣ࣏ࢽ࣮ࡢឡ⛠࡛▱ࡽࢀ࡚࠾ࡾࠊ୍᫇๓ ㄆࡵࡽࢀࡿࡀࠊ┦㐪Ⅼࡣࠊ₯ዪࡣ㣗⏝ࡢ࣡ࣅ࡞ ࡲ࡛᪥ᮏࡢື≀ᅬ࡛ࡣኚேẼࡀ࠶ࡗࡓࠋ ᖺࡢ᪥ ㈅㢮ࡸᾏ⸴㢮ࡢࠊ ⏿ࡢ⫧ᩱࡍࡿࡓࡵࡢᾏ⸴ 㸦㤿 㡑ᅜṇᖖ┤ᚋࠊᒣཱྀ┴ⴗᕷ࡛∾ሙࢆႠࢇ࡛࠸ࡓ⸨ ᑿⲡ㸧ࢆ᥇ྲྀࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡛࠶ࡿࠋ῭ᕞᓥࡣᆅ⾲ࢆὶ ᯾Ặࡀ῭ᕞᓥࡽࢳ࣐ࣙࣛࣥࣝ 㢌ࢆၟᴗ┠ⓗ࡛ ࢀࡿᕝࡀࢇ࡞࠸ࡢ࡛ࠊ⏿సࡀయ࡞ࡗ࡚࠸ࡿ ㍺ධࡋࠊ᪥ᮏᾏ㠃ࡋࡓ⳥ࣨᨺ∾ࡋ࡚Ꮚࢆ⏘ࡲࡏ ࡀࠊᖖྡ≀ࡢᙉ㢼ࡉࡽࡉࢀ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊ⾲ᅵ ࡚࠸ࡓࠋࡔࡀࠊ⸨ኵேࡢヰࡼࡿࠊ㤿ࡢㄪᩍࡀ࠺ ࡽ㣴ศᐩࢇࡔ⣽⢏≀㉁ࡀ྿ࡁ㣕ࡤࡉࢀࡸࡍ࠸ࠋ㢼㣗 ࡲࡃ࡛ࡁ࡞ࡗࡓࡓࡵቑṪィ⏬ࢆ᩿ᛕࡋࠊࡍ࡚ࡢ ࡛ᦆ࡞ࢃࢀࡿᆅຊࢆᅇࡉࡏࡿࡓࡵࠊ㤿ᑿⲡࢆ㗟ࡁ 㤿ࢆᅄᅜࡸ㏆␥ᆅ᪉ࡢື≀ᅬ༷ࡋ࡚ᴗࢆṆࡵࡓ ࡇࢇ࡛࠸ࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋ ࠸࠺ࡇ࡛࠶ࡿࠋ ῭ᕞᓥẸ⮬↛ྐ༤≀㤋ࡣࠊ᫇ࡢ⏕άࡀࢪ࣐࢜ࣛ ࡇࢁ࡛ࠊ✭ࡋࡓᑠ㯏ࡸ㯏ࡣࠊ⡿㐪ࡗ࡚ࠊ⬺ ࡛ඖࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋᮧࡢዪᛶࡢ᪥ㄢࡣỈỮࡳ࡛ࠊ㏆ᡤ ✐ࡋ࡚〇⢊ࡋ࡞ࡅࢀࡤ㣗⏝࡞ࡽ࡞࠸ࠋᐙᗞ࡛ࡣዪᛶ ࡢᡞࡸἨ࡛ỮࢇࡔỈ࡛ᐙࡢᶓ࠶ࡿࡁ࡞Ỉࡀࡵࢆ ࡀᲬ≧ࡢᯂᮌ⮻࡛ᦍ࠸࡚⬺✐ࡋࠊ▼⮻ࢆᤂ࠸࡚〇⢊ ‶ࡓࡋࠊᩱ⌮ࡸὙ㠃⏝ࡋࡓࠋ⌧ᅾࡣᆅୗỈࢆ࣏ࣥ ࡋࡓࠋᮧࡣᑠᒇࡅࡢඹྠ〇⢊ሙࡀ࠶ࡾࠊࡁ࡞▼ ࣉ࡛Ữࡳୖࡆ࡚Ỉ⏣✄సࡶ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࡀࠊ௨๓ࡣᶆ㧗 ⮻ࡢୖ⨨࠸ࡓ▼ࡢ࣮࣮ࣟࣛࢆࢳ࣐ࣙࣛࣥࣝᘬࡏ ࣓࣮ࢺࣝ௨ୗࡢᒣ㯄㒊࠾ࡅࡿ⏿సࡀయ࡛ࠊᑠ ࡚ࠊ㔞〇⢊ࡋࡓࠋ ᆺࡢ∵≑ࢆ≌ࡏ࡚࠸ࡓࠋ㗟࡛㉳ࡇࡋࡓ⏿ࡢᅵࡣࠊ 㸦㸧〇㕲 ῭ᕞᓥᅛ᭷ࡢᑠᆺ㤿㸦ࢳ࣐ࣙࣛࣥࣝ㸧≌ࡏࡓᮌ 〇ࡢ࣮࣮࡛ࣟࣛ○࠸࡚㌾ࡽࡃࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊ㈗㔜࡞ Ỉ⏣࡛ࡣ◳࠸ᮌ࡛సࡗࡓ≑࡛௦ᥙࡁࡀ࡛ࡁࡿࡀࠊᑠ ᅵࡀᙉ㢼࡛㣕ࡤࡉࢀ࡞࠸ࡼ࠺ࠊࣛࣥᓥྠᵝࠊ ▼ࡸ◁ࡀΰࡌࡗ࡚࠸ࡿ⏿࡛ࡣࠊᮌ〇ࡢ≑ࡣ࠼࡞࠸ࠋ ⏿ࡣᑠ༊⏬ศࡅࡽࢀࠊྡ≀ࡢ㔝▼㸦⋞Ṋᒾ㸧ࢆ㔝㠃 ࡑࡇ࡛ࠊ㎰Ẹࡓࡕࡣ㊊㋃ࡳᘧࡢ㠹㸦ࡩ࠸ࡈ㸧ࢆࡅࡓ ✚ࡳࡋࡓ▼ሟ㸦㜵㢼ቨ㸧࡛⏿ࢆྲྀࡾᅖࢇ࡛࠸ࡿࠋ㔝㠃 ⡆༢࡞⁐㖔⅔㸦㎰ኵ⅔㸧࡛Ⅳࢆ⇞ࡸࡋ࡚㕲ࢆ⁐ࡋࠊ ✚ࡳࡢ▼ᇉࡣ㐺ᙜ㝽㛫ࡀ࠶ࡾࠊࡑࡇࢆᙉ㢼ࡢ୍㒊 㗪ᆺධࢀ࡚ลࢆࡘࡃࡾࠊ㘵ࡸ≑ࡢඛࡅ࡚࠸ࡓࠋ ࡀ㏻ࡾࡠࡅࡿࡢ࡛ࠊ㢼ᅽࢆୗࡆࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋྠࡌ ࠗ㨯ᚿ࠘ೖேఏࡣࠊೖேࡀ㢖⦾ᮅ㩭༙ᓥࡢ༡ᾏᓊ ᕤኵࡣࠊ ࠊἈ⦖ࡢẸᐙࢆྲྀࡾᅖࡴࠊ▼⅊ᒾࡢ㔝▼ࢆ✚ࡳ 㕲ࢆ᥇ࡾ᮶ࡓグࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊ᫂⥔᪂ࡢ㡭 ୖࡆࡓ㜵㢼ቨࡶㄆࡵࡽࢀࡿࠋ ᮅ㩭⋤ᅜ₯ධࡋࡓᐉᩍᖌࡣࠊᮅ㩭༙ᓥ༡㒊࡛ࡣ㎰Ẹ ࡀ⡆༢࡞⅔࡛〇㕲ࡋ࡚࠸ࡿࠊሗ࿌ࡋ࡚࠸ࡿࠋ ᗢẸࡢᐙࡣ㛗᪉ᙧࡢ୕㛫ᆺ࡛ࠊቨࡣே㢌ࡢ♟ࢆ✚ ࢇ࡛ᅛࡵࡓ▼㐀ࡾ࡛ࠊ㝽㛫ࡣἾ࡛ᇙࡵ࡚࠸ࡿࠋ▼ᮦࡣ ᪥ᮏࡢࡓࡓࡽ〇㕲ࡣᑓ㛛ࡢ⫋ே㞟ᅋࡀ⊂༨ࡋ࡚࠸ࡓ ࿘㎶ࡢ⏿ࡽ᥀ࡾฟࡋࡓࡾࠊᕝἢ࠸࡛ᣠ࠸㞟ࡵࡓࡾࡋ ࡢࠊ࡞ࡐ㡑ᅜ࡛ࡣ⡆༢〇㕲࡛ࡁࡓࡢࠊ࠸࠺ ࡓࡶࡢ࡛࠶ࢁ࠺ࠋᒇ᰿ࡣ⸕ⵌࡁ࡛ࠊᒇ᰿ࡀ㢼࡛㣕ࡤ࡞ ၥࡣࠊ ᖺゼၥࡋࡓ㔩ᒣᏛ㝃ᒓ༤≀㤋࡛ゎࡅࡓࠋ ࠸ࡼ࠺ࠊᒇ᰿య⥙ࡀ⿕ࡏ࡚࠶ࡿࠋࡑࡋ࡚ࠊἈ⦖ ᡭࡋࡓ㕲㖔▼ࡀ⣧⢋࡞㕲ࡢሢ࡛࠶ࡗࡓࡽ࡛࠶ࡿࠋ ࡢẸᐙࡢࡼ࠺ࠊᐙࡢ࿘ࡾࢆᒇ᰿ࡢ㧗ࡉࡲ࡛࠶ࡿ▼ᇉ ࠾ࡑࡽࡃೖேࡸ㡑ᅜࡢ㎰Ẹࡣࠊṇ࣐ࢢ࣐ᡂ㖔ᗋࡽ㧗 ࡛ྲྀࡾᕳࡁࠊᒇ᰿ࢆᙉ㢼ࡽᏲࡗ࡚࠸ࡿࠋ ရ࡞㕲㖔▼ࢆ᥀ࡾฟࡋ࡚⏝ࡋࡓࡢ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ 34 Bulletin of Shiseikan University, Vol.2, March. 2015 ṇ࣐ࢢ࣐ᡂ㖔ᗋࡣ࣐ࢢ࣐⁀ࡲࡾࡢᗏ㒊ࢡ࣒ࣟ㕲㖔 ࡛ࠊ㸯㝵ࡢᇶቭ㸳㝵ࡢᒇ᰿▼ࡀ࡚ࡶᑠࡉࡃࠊࣥ ࡢࡼ࠺࡞㔜࠸㖔≀ࡀỿẊࡋ࡚⏕ࡌࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ࣐ࢢ ࣂࣛࣥࢫ࡞ሪ࡛࠶ࡿࠋ㡑ᅜࡢྂ௦ᑎ㝔ࡣࢇ↝ኻ ࣐⁀ࡾࡣࠊᆅୗ῝㒊ࡽୖ᪼ࡋ࡚ࡁࡓ࣐ࢢ࣐ࡀⅆᒣࡢ ࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊྠ௦ࡢ▼ሪࡣᩘከࡃ⌧Ꮡࡍࡿࠋࡓ࠼ ᆅୗ 㹼㸳࢟ࣟ๓ᚋࡢᡤ୍ⓗ⁀ࡿሙ࡛ࠊࡇࡇ ࡤࠊᕞࡢᅜᑎࡣ▼㐀ࡢከᐆሪࡀ ᇶ❧ࡗ࡚࠸ࡿ ࡽ࣐ࢢ࣐ࡀᆅ⾲ࡲ࡛ୖ᪼ࡍࡿࠊⅆᒣᄇⅆࡀ⏕ࡌࡿࠋ ࡋࠊࢯ࢘ࣝࡢᫀᚨᐑᬒ⚟ᐑࡶⰼᓵᒾ〇ࡢඃ⨾࡞▼ ⓑள⣖ᮎ㸦 ᖺ๓㸧 ࠊ㔩ᒣ㏆ᕧ࡞ⅆᒣࡀ࠶ ሪࡀ❧ࡗ࡚࠸ࡿࠋ᪥ᮏᩍࡀఏ࠼ࡽࢀ࡚ࠊఞ⸛ࢆᘓ ࡾࠊ ࡁ࡞࣐ࢢ࣐⁀ࡾ࡛ṇ࣐ࢢ࣐ᡂ㖔ᗋࡀᙧᡂࡉࢀࡓࠋ ❧ࡋጞࡵࡓ㣕㫽௦ࡣࠊᙜ↛ࠊ▼㐀ᒙሪࡶᘓ࡚ࡓࡣ ࡑࢀࡀࠊ ᖺࡢ㛫ⅆᒣయ࣐ࢢ࣐⁀ࡾࡢ㒊ศ ࡎ࡛࠶ࡿࠋࡔࡀࠊ⌧Ꮡࡋ࡚࠸ࡿࡶࡢࡣ࡞࠸ࠋ ᪥ᮏேࡀ▼ࡢᩥࢆ▱ࡽ࡞ࡗࡓࡽ▼㐀ᒙሪࡣᘓ ࡀᾐ㣗ࡉࢀ࡚ࠊᆅ⾲㟢ฟࡋࡓࡢ࡛࠶ࡿࠋ ࡚ࡽࢀ࡞ࡗࡓࡢࡔࠊࡣ࠸࠼ࡲ࠸ࠋ⦖ᩥ௦ࡢᕧ▼ 㸦㸧ࢺࣝࣁࣝࣂࣥ 㑇㊧ࡀṧࡗ࡚࠸ࡿࡽ࡛࠶ࡿࠋࡓ࠼ࡤࠊ⛅⏣┴ ᗢẸࡀᬽࡽࡍᮧࡢධࡾཱྀࡣࠊ῭ᕞᓥᅛ᭷࡞ࢺࣝ ࡢࢫࢺ࣮ࣥࢧ࣮ࢡࣝ㸦⎔≧ิ▼㸧࡛ࡣࠊᕝཎࡽᕧ♟ ࣁࣝࣂࣥࡀ㣭ࡗ࡚࠶ࡿࡇࡀከ࠸ࠋ ࢺࣝࣁࣝࣂࣥࡣࠊ ࢆ㔞㐠ࡧࠊ᪥ィࡢࡼ࠺୰ኸ୍ᮏࡁ࡞▼ࢆ ࠕ▼ࡢ࠾ࡌ࠸ࡉࢇࠖ࠸࠺ពࡢ῭ᕞᓥ᪉ゝ࡛ࠊ᫇ࡣ ❧࡚ࠊ࿘ᅖ♟ࢆྠᚰ≧ࡧࡗࡋࡾ୪࡚࠸ࡿࠋ Ꮚ౪ࡢ㛫࡛ࡤࢀࡓྡ๓ࡔࡗࡓࡀࠊ ᖺ௦௨㝆ࡢ῭ ࡇ࠺ࡋࡓᢏ⾡ⓗఏ⤫ࡀ࠶ࡗࡓࡽࡇࡑࠊ ᖺࠊ᪂⨶࣭ ᕞほගࣈ࣮࣒ࡢ୰࡛࠸ࡘࡋ▼࡛ࡘࡃࡗࡓീࢆᣦࡍ୍ ၈㐃ྜ㌷ࡢᨷᧁഛ࠼࡚ᑐ㤿ୗᓥ㸦⨾ὠᓥ⏫㯮℩㸧ࡢ ⯡ྡ๓࡞ࡗࡓࠋࢺࣝࣁࣝࣂࣥࡣࠊ㸯㹼㸰࣓࣮ࢺࣝࡢ ᇛᒣ㔠⏣ᇛࡀࠊᮅ㩭ᘧᒣᇛࡋ࡚⠏ࢀࡓࡢ࡛࠶ࢁ Წ≧࡞ࡗࡓ▼ᮦࢆேయఝࡏࠊ㢦ࢆ้ࢇࡔ❧ീ࡛ࠊ ࠺ࠋ ▼ⱥᩬᒾࡢ㔝▼ࢆ㡑ᅜఏ᮶ࡢᢏἲ࡛✚ࢇࡔ▼ᇉࡣࠊ ಙ௮ࡢᑐ㇟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋᓥෆ࡛ࡶᆅᇦࡼࡗ࡚ࡁ ᖺᚋࡢࡶ⥡㯇ṧࡗ࡚࠸ࡿࠋ ࡕ࡞ࡳࠊ ᡓᅜ௦ᚑ᮶ࡢᒣᇛࡽᖹᇛ⛣ࡿࠊ ࡉࡸ㢦ࡢᙧࡀᑡࡋࡎࡘ␗࡞ࡿᴫࡋ࡚ࠊࡩࡗࡃࡽࡋࡓ 㢦࡛㛗࠸⪥ࡂࡻࢁ┠㛢ࡌࡓཱྀࢆࡶࡕࠊ࠸ᙧࡢᖗ ▼ᇉࡢゅࡣᩚᙧࡋࡓࡁ࡞▼ᮦࢆ⛸⥺ࡀ᭤⥺ࢆᥥࡃ Ꮚࢆࡪࡗ࡚࠸ࡿࠋ୧⫪ࢆୖࡆ࡚୧ᡭࢆ࠾࡞ࡢୖ࡛ ࡼ࠺✚ࡳୖࡆࡿᢏἲ㸦⟬ᮌ✚ࡳ㸧ࡀⓎ㐩ࡋࠊࡑࡢୖ ࡁࡕࢇྜࢃࡏࡓጼ࡞ࡢ࡛ရ᱁ࡸጾཝࡶឤࡌࡽࢀࡿࡀࠊ ᷳࢆᘓ࡚࡚ࠊ㔜ࡋࢆࡅ࡚▼ᇉࢆᏳᐃࡉࡏࡿࠊ࠸ యࡢ⾲ࡣࡕࡽ࠸࠺࣮ࣘࣔࣛࢫ࡛࠶ࡿࠋ ࠺ᕤኵࢆຍ࠼࡚࠸ࡿࠋࡇࢁࡀࠊኳᏲ㛶ࡣ࠶ࡃࡲ࡛ࡶ ࢺࣝࣁࣝࣂࣥࡣᮏ᮶ࠊᇛ㛛ࡢ๓❧࡚ࡽࢀ࡚࠸ࡓࡶ ᮌ㐀࡛࠶ࡗ࡚ࠊ㡑ᅜࡢࡼ࠺▼ቨ࡛ᇛࢆࡘࡃࡿࡇࡣ ࡢ࡛ࠊᐁᗇࡢጾཝࢆ♧ࡍඹࠊᇛ㛛ࡢฟධࡾࢆ⤫ไ ࡋ࡚࠸࡞࠸ࠋ ࡍࡿᏲㆤ⚄ࡋ࡚ࡢᙺࡶᯝࡓࡋ࡚࠸ࡓ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ ᪥ᮏࡢ㎰ᮧ࠾ࡅࡿ▼✚ࡳࡢ௦⾲ࡣᲴ⏣ࡢἲ㠃ࢆ 㐲ࡃࡲ࡛╮ࡳࡘࡅࡿࡼ࠺┠ࢆࡴࡁࠊࡻࡗࡁࡾ❧ ᅛࡵࡿ▼ᇉ࡛࠶ࡿࠋࡓ࠼ࡤࠊఀ㇋༙ᓥ࡛ࡣఀ㇋▼ ࡘጼࡣᮧධࡍࡿ㑧Ẽࢆ㏣࠸ฟࡋࠊ࠸࡞ࡿ⩏ࡶ ࠸࠺ⅆᒣ♟ࢆࠊ⏿୍ẁࡘࡁ㸰㹼㸱࣓࣮ࢺࣝࡶ✚ࡳୖ チࡉ࡞࠸࠸࠺ពᚿຬᩒࡉࢆ⛎ࡵ࡚࠸ࡿࡼ࠺ぢ࠼ ࡆ࡚ࠊ య࡛ ࣓࣮ࢺࣝ௨ୖࡶ࡞ࡿ▼ᇉࢆ⠏࠸࡚࠸ ࡿࡀࠊ୍᪉࡛ࡣࠊⱝᖸୖഴࡅࡓ㢦ࡀᚤ➗ࢇ࡛࠸ࡿࡼ ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ࠊἲ㠃ࢆ▼ᇉ࡛ᅛࡵࡿඛேࡢດຊࡀ࡞ ࠺࡛ぶࡋࡳࡸࡍࡉࡶឤࡌࡽࢀࡿࠋ ࡗࡓࡽࠊᒣ㛫㒊ࡢ㎰ᆅࡣ▐ࡃ㛫ὶኻࡋࡓࡣࡎ࡛࠶ ࡿࠋᐇࡣࠊࣥ࢝௦ࡢࣥࢹࢫࡢᛴᩳ㠃▼ᇉࢆ 㸦㸧▼㐀ᒙሪ ✚ࢇ࡛ࡘࡃࡗࡓẁࠎ⏿ࠊࣥࢹࢿࢫ࡛ぢฟࡍࡇࡀ࡛ ῭ᕞᕷ୕㝧Ὕࡢ࢛࢘ࣥࢲࣥᑎ㊧ࡣࠊᓥ୍࡛␒ྂ࠸ ࡁࡿࠋࢫ࣌ࣥேࡼࡿࢡࢫࢥᚁ᭹ᚋࠊࡓࡔࡕࣥ ⋞Ṋᒾ〇ࡢ㔜ሪࡀṧࡗ࡚࠸ࡿࠋ㧗ࡉࡣ㸲࣓࣮ࢺࣝᙅ ࢹࢿࢫࡀᨺᲠࡉࢀ࡚▼ᇉࡀയࡳࠊᅵተࡀὶฟࡋ࡚㣗⣊ 35 ジオ多様性と資源人類学−壱岐・対馬・済州島を例として−（原田憲一 李文相） ⏕⏘ࡀ⃭ῶࡋ࡚ࡋࡲ࠸ࠊࣥ࢝ᖇᅜࡢ⁛ஸࢆ᪩ࡵࡓࠊ ࡿ㸱ᓥ࡛࠶ࡿࡀࠊ ᓥࡢࢧࢬࢪ࢜ࡢከᵝᛶᚑࡗ࡚ࠊ ゝࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋ ⏕ά⏕ᴗࡢᵝᘧࡀࡁࡃ㐪ࡗ࡚࠸ࡿࡇࡣ᫂ࡽ࡛ ࡇࡢࡼ࠺ࠊ୍ぢྠࡌ㢼ᅵ᮲௳ࡢୗ࠶ࡿᛮࢃࢀ ࠶ࡿ㸦⾲ 㸧 ࠋ ⾲㸯 ኍᒱ࣭ᑐ㤿࣭῭ᕞᓥࡢࢪ࢜ከᵝᛶఏ⤫ⓗ⏕ᴗࡢ㛵ಀ ᓥྡ ᆅ㉁ ኍᒱ ➨ᅄ⣖ࡢ⋞Ṋᒾ ᑐ㤿 ῭ᕞᓥ ᆅᙧ ㈨※ ⫧Ỻ࡞ᅵተ ✄స࣭⁺ᴗ ྂ➨୕⣖ᒙ㸦ᑐᕞᒙ⩌㸧 ᛴᓧ࡞ᆅሠᒣᆅ ྛ✀ࡢ㖔ᗋ ⁺ᴗ࣭㖔ᴗ࣭ ㈏ධᒾ㢮 㸦㔠ᒓ࣭㝡ᅵ㸧 ᾏୖ᫆ ▼ᮦ ␆⏘࣭⏿స࣭⁺ᴗ ➨ᅄ⣖ࡢ⋞Ṋᒾ ⁐ᒾྎᆅ ఏ⤫ⓗ⏕ᴗ ᴙ≧ⅆᒣ ᪥ᮏิᓥ࡛ࡣ ⟠ᡤࢆ㉺࠼࡚࠸ࡿࠋ୧ᆅᇦࡢ㠃✚ࡢ 㸲㸬ᩥ᫂◊✲ࡢㄢ㢟ࢪ࢜ከᵝᛶ ᆅ⌫ࡢࢫࢣ࣮࡛ࣝぢࡿࠊ᪥ᮏิᓥࡣኴᖹὒࣉ ᕪᅜᅵ㛤Ⓨࡢᗘྜ࠸ࢆ຺ࡋ࡚ࡶࠊ᪥ᮏิᓥࡢ࠺ ࣮ࣞࢺࣇࣜࣆࣥᾏࣉ࣮ࣞࢺࡀỿࡳ㎸ࢇ࡛࠸ࡿࠋࡑ ࡀࡣࡿከࡃࡢேཱྀࢆ㣴ࡗ࡚࠸ࡓࡇࡣ᫂ࡽ࡛࠶ ࡢࡓࡵࠊᐃᖖⓗࣉ࣮ࣞࢺቃ⏺ṍࡳࡀ⁀ࡾࠊᾏ⁁ ࡿࠋ ㏆࡛ࡣ ᖺ༢࡛ᕧᆅ㟈ࡀⓎ⏕ࡍࡿࠋࡲࡓࠊෆ㝣 ᪥ᮏิᓥᮅ㩭༙ᓥఝࡓ㛵ಀࡣࠊࣥࢻࢿࢩ 㒊ࡣά᩿ᒙࡀ⦪ᶓⓎ㐩ࡋࠊ ᖺ༢࡛┤ୗᆺᆅ ࣐࣮༙ࣞᓥ࡛ࡶぢཷࡅࡽࢀࡿࠋᆅ⌮ⓗ㏆ࡃ࡚ࣔࣥࢫ 㟈ࡀⓎ⏕ࡍࡿࠋࡋࡋࠊᾏ⁁ࡽ㝣ഃ㐲ࡃ㞳ࢀࡿ ࣮ࣥᆅᖏᒓࡋࠊࣄࣥࢬ࣮ᩍࠊᩍࠊࢫ࣒ࣛᩍࡢᙳ ࠊࣉ࣮ࣞࢺࡀᰂࡽ࠸࣐ࣥࢺࣝෆ㒊ỿࡳ㎸ࡴࡓࡵ 㡪ࢆ➼ࡋࡃཷࡅ࡚࠸ࡿࡀࠊᆅ㉁᮲௳ࡣᑐ↷ⓗ࡛࠶ࡿࠋ ࠊᆅẆṍࡳࡀ⁀ࡽࡎࠊᑐ㤿ࡸ῭ᕞᓥࠊᮅ㩭༙ᓥ࡛ ࣥࢻࢿࢩࡣࠊ᭱㏆ࡢࢫ࣐ࢺࣛᕧᆅ㟈࣓ࣛࣆⅆ ࡣࢇᕧᆅ㟈ࡣⓎ⏕ࡋ࡞࠸ࠋࡣ࠸࠼ࠊ㔩ᒣ ᒣࡢᄇⅆࡀ♧ࡍࡼ࠺ࠊ ᆅ㟈ⅆᒣࡢᅜ࡛࠶ࡿࠋ ୍᪉ࠊ ࡽᕞࡅ࡚ࡁ࡞ά᩿ᒙࡀ㉮ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊ㡑ᅜ ࣐࣮༙ࣞᓥࡣᆅ㟈ࡶⅆᒣࡶ࡞࠸ࠋࡑࡋ࡚ࠊேཱྀࡣᅽ ࠸࠼ࡶỴࡋ࡚ᆅ㟈ࡀ㉳ࡇࡽ࡞࠸ࡣ࠸࠼࡞࠸ࠋࡔ ಽⓗࣥࢻࢿࢩࡢ᪉ࡀከ࠸ࠋࡑࡢཎᅉࡣࠊࡸࡣࡾ ࡀࠊ᪥ᮏ㢖Ⓨࡋ࡞࠸ࡇࡣ᫂ࡽ࡛࠶ࡿࠋ ᆅ㉁⅏ᐖࡢ㢖ᗘࡢ㐪࠸ồࡵࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋࡍ࡞ࢃ ᪥ᮏิᓥࡣ ࡶࡢάⅆᒣࡀᏑᅾࡋࠊࡑࡢ࠺ࡕࡢ ࡕࠊⅆᒣᒾࡀ㢼ࡋ࡚࡛ࡁࡓ㇏࡞ᅵ◁ࡀࠊᆅࡍࡾ ࡣᖖᄇ↮ࢆୖࡆࡿάືⓗ࡛࠶ࡿࠋ୍᪉ࠊᮅ㩭 ࡸὥỈࠊⅆ○ὶࡸⅆᒣἾὶ࡞࡛ᒣ㯄ࡸᖹᆅ㐠ࡤࢀ ༙ᓥࡢάⅆᒣࡣ῭ᕞᓥ࠾ࡼࡧ୰ᅜᮅ㩭ᅜቃ࠶ࡿ ࡿࡽ࡛࠶ࡿࠋ ⓑ㢌ᒣࡔࡅ࡛࠶ࡿࠋ࣐ࣥࢺࣝỿࡳ㎸ࢇ࡛࠸ࡃࣉ࣮ࣞ ᆅ㉁ᏛⓗάⓎ࡞ᆅᇦࡀ㧗࠸⏕⏘ຊࢆᣢࡘࡇࡣࠊ ࢺࡀࠊ࣐ࣥࢺࣝࡢ⇕࡛㒊ศⓗ⁐ࡅ࡚ࠊ᪥ᮏิᓥࡢᆅ ᮾࣇࣜ࢝ࢆ༡㉮ࡿᆅ⁁ᖏ࡛ࡶㄆࡵࡽࢀࡿࠋࣇ ୗ῝㒊࡛࣐ࢢ࣐ࢆⓎ⏕ࡍࡿࡽ࡛࠶ࡿࠋ ࣜ࢝㝣ࡀ࣐ࣥࢺࣝࡢືࡁࡼࡗ࡚ศࡋ࡚࡛ࡁࡓ ᪥ᮏิᓥ࡛ࡣࠊᱵ㞵ࡸྎ㢼ࠊ㞷ゎࡅࡢᮇὥỈࡀ ࡅ┠࡛࠶ࡾࠊෆ㒊ࡣ⋞Ṋᒾࡀᄇฟࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊ⏕ 㢖Ⓨࡍࡿࡢ࡛ࠊᅵ◁ࡢ⛣ືࡀ⃭ࡋ࠸ࠋࡑࡢࡓࡵࠊ⪔ᆅ ⏘ຊࡢ㧗࠸ⲡཎࡣ㔝⏕ື≀ࡢኳᅜ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡲ ࡢ⏕⏘ຊࡀ㧗࠸ࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊᅵ◁ࡀὶࢀ㎸ࡴἢᓊᇦࡢ ࡓࠊ୰༡⡿ࡢኴᖹὒᓊࡢࣥࢹࢫ㧗ᆅࡶⅆᒣᆅᖏ࡛ࠊ ⏕⏘ຊࡶ㧗࠸ࠋࡑࢀࢆࡅࡿࡢࡀࠊᪧ▼ჾ㑇㊧ࡢᩘ ࣐ࢰࣥᕝὶᇦẚࡿ⏕⏘ຊࡀ㧗ࡃࠊࡉࡲࡊࡲ࡞ ࡛࠶ࡿࠋᮅ㩭༙ᓥࡣ ⟠ᡤ⛬ᗘ࡛࠶ࡿࡢᑐࡋ࡚ࠊ ྂ௦ᩥ᫂ࡢሙ࡞ࡗ࡚࠸ࡓࠋ 36 Bulletin of Shiseikan University, Vol.2, March. 2015 ඛ㏙ࡢࡼ࠺ࠊᩥ᫂ᡂ❧௨ᚋࡢ ᖺ㛫ࠊඛேࡓ >ཧ⪃ᩥ⊩@ ࡕࡣୡ⏺ྛᆅ࡛ᅛ᭷ࡢࢪ࢜ከᵝᛶ㡰ᛂࡋࡓᩥ᫂ࢆ⏕ ࡳฟࡋⓎᒎࡉࡏࡓࠋࡋࡋࠊ࠾ࡼࡑ ᖺ๓ࠊࡑ࠺ࡋ ᙇኖ᰿㸹㡑ᅜࡢẸ㛫ಙ௮㸫ㄽ⪃⠍㸫㸪㔠ⰼ⯋㸪 ࡓᩥ᫂ࡢ࠶ࡾ᪉ࡣࡲࡗࡓࡃ␗㉁࡞ᩥ᫂̿̿㏆௦ᩥ᫂ 㡑ᅜẸ㎡⦅⧩ጤဨ⦅㸹㡑ᅜẸ᪘㎡㸪㡑ᅜ ࡀすḢ࡛ᡂ❧ࡋࡓࠋࡑࢀࢆᨭ࠼ࡿ⏕⏘ࢩࢫࢸ࣒ࡣࠊᆅ Ẹ᪘ᩥ♫㸪 ᇦⓗ࡞⎔ቃไ⣙㈨※ไ⣙⦡ࡽࢀ࡞࠸ࡓࡵࠊ ୡ ᅜ❧ᅜㄒ㝔⦅㸹㡑ᅜఏ⤫ᩥ㎡㸪ᩍ⫱ฟ∧㸪 ⣖ᮎࡲ࡛ୡ⏺Ἴཬࡋࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊ㔞⏕⏘㺃 ཎ⏣᠇୍㸹ᆅ⌫ࡘ࠸࡚㸪ᅜ㝿᭩㝔㸪 㔞ᾘ㈝ࡀࡲࡿࡇࢁࢆ▱ࡽࡎᣑࡋࠊ⏕⏘ࢩࢫ ཎ⏣᠇୍㸹ᑐ㤿ࡢᆅ㉁ᩥ㸪ᑐ㤿㢼ᅵグ㸪㸸 ࢸ࣒ྍḞ࡞࢚ࢿࣝࢠ࣮࣭㖔≀㈨※ࡣᛴ㏿ᯤῬࡋ 㸫㸪 ጞࡵ࡚࠸ࡿࠋ㏆ᮍ᮶ࢆ⏕ࡁࡿ⚾ࡓࡕࡢᏊᏞࡣࠊࡧᆅ ཎ⏣᠇୍㸹➨୍㒊 ⎔ኴᖹὒࡢᩥ᫂ ᆅ㉁ᩥ᫂ほ㸫 ᇦⓗ࡞⎔ቃไ⣙㈨※ไ⣙ࡢୗ࡛⏕ࡁ࡚࠸ࡡࡤ࡞ࡽ Ᏻᐃ㝣ᆺᩥ᫂ኚືᖏᆺᩥ᫂ࡢㅖ┦㸫㸪ẚ㍑ᩥ᫂ ࡞࠸㐠࠶ࡿࠋ Ꮫ㛵すᨭ㒊⦅㸹ᆅ⌫௦ࡢᩥ᫂Ꮫ㸪ி㒔㏻ಙ♫㸪 ࡣ࠸࠼ࠊᙼࡽࡀࡓࡔࡕ㍯࣮ࣟࢯࢡࡢ⏕ά ᡠࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋ▼⇞ᩱࡀᯤῬࡍࡿࡣ࠸࠼ࠊ⌧ ᪥ᮏᆅ㉁Ꮫ┘ಟ㸹ᆅᏛࡣఱࡀ࡛ࡁࡿ㸪ឡᬛฟ ᅾࡢࡼ࠺Ỉࡢࡈࡃࡣ࠼࡞ࡃ࡞ࡿࡔࡅ࡛ࠊᾘ ∧㸪 ㈝ࢆ᭱ᑠᚲせ㝈ᢚ࠼ࢀࡤࠊᙜ㠃ࡣ⏝࡛ࡁࡿࡽ࡛ 㧗㔝ྐ⏨㸹㡑ᅜ῭ᕞᓥ㸫᪥㡑ࢆ⤖ࡪᮾࢩࢼᾏࡢせ▼㸪 ࠶ࡿࠋࡋࡶࠊ㐣ཤⓒᖺ㛫࡛ࠊࢪ࢜㛵ࡍࡿ⛉Ꮫⓗ࡞ ୰ኸබㄽ᪂♫㸪 ⌮ゎࡣ㦫ࡃ῝ࡲࡾࠊᅵᮌࡸᘓ⠏ࠊ≀ὶࡸሗ㛵 ᱵᛅኵ㸹ᩥ᫂ࡢ⏕ែྐほ㸪୰ኸබㄽ♫㸪 ࡍࡿᢏ⾡ࡶ㣕㌍ⓗ㐍Ṍࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓ▱㆑ᢏ ⁽ཎᏊ࣭ཪᾈ㸹῭ᕞᓥ࠾ࡅࡿ▼ᇉࡢᒇᩜᅖ ⾡ࢆᛂ⏝ࡋ࡚ࠊ࠸ࠕ⠇⣙♫ࠖ⛣⾜ࡋ࡚࠸ࡃࠊ ࠸㸪ἲᨻᏛᩥᏛ㒊⣖せ㸪㸸㸫㸪 ࡀ⌧௦ࡢᩥ᫂◊✲ࡢ⥭ᛴㄢ㢟࡛࠶ࢁ࠺ࠋ ㎷ဴ㑻㸹㢼ᅵ㸪ᒾἼ᭩ᗑ㸪 37 ジオ多様性と資源人類学−壱岐・対馬・済州島を例として−（原田憲一 李文相） 5HVRXUFHV$QWKURSRORJLF6WXG\RQ,NL7VXVKLPDDQG&KHMX,VODQGVLQWKH 7VXVKLPD6WUDLW5HIHUULQJWRWKHLU*HRGLYHUVLW\ .HQLFKL+$5$'$ 0RRQVDQJ/(( $FFRUGLQJWR³)XGRURQ´DSUHYDLOLQJWKHRU\DSSOLHGLQFRPSDUDWLYHVWXG\RIFXOWXUHLQ-DSDQWRHPSKDVL]HWKH LQIOXHQFHRIFOLPDWLFIDFWRUVVXFKDVFOLPDWHYHJHWDWLRQDQGIHUWLOLW\RQWKHORFDOFXOWXUDOGHYHORSPHQWWKHDERYH WKUHHLVODQGVVHHPHGWRKDYHGHYHORSHGWKHVLPLODUFXOWXUHVLQFHWKH\DUHXQGHUWKHVDPHFOLPDWLFFRQGLWLRQDQG DOVRKDYHEHHQFRPPRQO\LQIOXHQFHGE\&KLQHVHFLYLOL]DWLRQVLQFHWKHSUHKLVWRULFWLPH+RZHYHUWKHLUZD\VRI OLYLQJ VXFK DV IDUPLQJ KRXVH EXLOGLQJ DQG VWHHO SURFHVVLQJ DUH VWULNLQJO\ GLIIHUHQW ZKLFK UHIOHFW WKHLU JHRGLYHUVLW\JHRORJLFKLVWRU\URFNFRPSRVLWLRQVXEVXUIDFHVWUXFWXUHWRSRJUDSK\DQGDYDLODELOLW\RIUHVRXUFHV )RULQVWDQFH,NLLVFRPSRVHGE\WKH4XDWHUQDU\EDVDOWLFIORZVVRULFHIDUPLQJLVSRSXODUVLQFHWKHULFHSDGG\LV ULFKLQVRLOGHULYHGIURPWKHPLQHUDOULFKEDVDOW:KLOHLQ7VXVKLPDILVKHU\LVWKHPDLQLQGXVWU\DQGWKHULFHLV LPSRUWHG IURP ,NL EHFDXVH RI WKH LQIHUWLOLW\ RI VRLO GHULYHG IURP WKH 3DOHRJHQH VHGLPHQWDU\ URFNV &KHMX LV DQ DFWLYHYROFDQLFLVODQGZKHUHZKHDWLVWKHPDMRUSURGXFWEHFDXVHRIWKHODFNRIVXUIDFHZDWHUFDXVHGE\WKHKLJK SHUPHDELOLW\RIWKHJURXQGFRPSRVHGE\SRURXVEDVDOWDQGYROFDQLFODVWLFURFNV 38
© Copyright 2024 ExpyDoc
