(3)第 2 期ホーチミン市水環境改善事業(Ⅲ) Second Ho Chi Minh City

(3)第 2 期ホーチミン市水環境改善事業(Ⅲ)
Second Ho Chi Minh City Water Environment Improvement Project (Ⅲ)
(事業の背景と必要性)
ベトナムでは、工業化及び都市部への人口集中に伴い、都市部の産業排水
及び生活排水が増大する一方、下水道システムの整備が進んでおらず、水環
境汚染が深刻です。河川の水質汚濁は、都市の中小河川にとどまらず、その
下流や最終的に流れ込むサイゴン川、ドンナイ川等の取水源となる大河川の
水質にも影響を与えています。
ベトナム最大の都市であるホーチミン市では、下水処理場の整備が遅れてお
り、市内で発生する汚水がそのまま河川等に放流されるため、河川・湖沼・運河
の水質汚濁が大変深刻な問題となっています。また、下水・排水管の改修や
整備も不十分であり、雨季の幹線道路の冠水も大きな問題となっています。
(事業の目的と概要)
本事業は、ホーチミン市の下水道・排水システムの整備を行うことにより、
汚水処理能力の向上及び浸水被害の軽減を図り、もって同市の都市・生活衛
生環境の改善に寄与するものです。
本事業に対しては、第 I 期(2006 年 3 月承諾、15.57 億円)、第 II 期(2008
年 3 月承諾、131.69 億円)の円借款を供与済みであり、今次円借款は第 III 期
の供与となります。
借款資金は、下水処理場建設、運河改修等に必要な土木工事や資機材の調
達及びコンサルティング・サービス等に充てられます。
(事業実施機関)
ホーチミン市人民委員会(HCMCPC: Ho Chi Minh City People’s Committee)
住所:86 Le Thanh Ton District 1, Ho Chi Minh City, VIET NAM
TEL:+84-8-38291054 FAX:+84-8-38295675
(今後の事業実施スケジュール(予定))
(i)
事業の完成予定時期:2019 年 10 月(施設供用開始時をもって事業完成)。
(ii) コンサルタント:雇用済
(iii) 本体工事に係る国際競争入札による最初の調達パッケージ:契約済